UA108699C2

UA108699C2 - COMBINED ROTOR DEVICE

Info

Publication number: UA108699C2
Application number: UAA201315610A
Authority: UA
Priority date: 2013-12-31
Filing date: 2013-12-31
Publication date: 2015-05-25

Abstract

Винахід належить до галузі сільського господарства, зокрема до ґрунтообробних машин. Комбінований роторний глибокорозпушувач містить раму з навісним пристроєм, безпривідні розпушуючі робочі органи, встановлені попереду глибокорозпушуючого ротора з зубами на горизонтальному валу, і механізм його приводу, безпривідні розпушуючі робочі органи виконані у вигляді сферичних дисків, встановлених попереду ротора на відстані від тіла обертання ротора, меншій його радіуса, та вище нижньої лінії тіла обертання ротора на висоту не менше, ніж на половину радіуса диска, а диски орієнтовані вгнутістю під деяким кутом атаки відносно поздовжньої осі глибокорозпушувача. З обох сторін глибокорозпушувача по ходу між дисками і ротором встановлені регульовані по висоті підйому опорні лижі зі щитками-відбивачами, а сферичні диски забезпечені механізмом регулювання висоти її установки щодо ротора. Зуби ротора встановлені щонайменше попарно на фланці з поворотною обоймою, зафіксованою на валу ротора за допомогою запобіжного пальця, що зрізується при аварійному навантаженні на зуб.Внаслідок розміщення сферичних дисків перед зубами ротора глибокорозпушувач не схильний до забивання рослинними залишками і здатний при знижених енерговитратах стійко без буксування енергозасобу і виникнення циркулюючої потужності в системі МТА працювати на засмічених, закустарених і мульчованих агрофонахThe invention relates to the field of agriculture, in particular soil tillage machines. Combined rotor baking device contains a frame with attachment, irreducible loosening working bodies mounted in front of a deep loosening rotor with teeth on a horizontal shaft, and the mechanism of its drive, non-driving loosening working bodies made in the form of spherical disks on the front of the rotor, its radius, and above the lower body line of the rotor rotation to a height of not less than half the radius of the disk, and the disks are oriented by an angle at a certain angle of attack relative to the longitudinal axis of the deep baking powder. On both sides of the deep ripper along the course between the disks and the rotor mounted height-adjustable skis with reflector shields, and spherical disks are provided with a mechanism for adjusting the height of its installation relative to the rotor. The rotor teeth are mounted at least in pairs on the flanges with a rotary clamp fixed to the rotor shaft by means of a safety finger, which is cut off during an emergency load on the tooth. energy and the emergence of circulating power in the MTA system to work on clogged, shrunk and mulched agrophones

Description

ротора встановлені щонайменше попарно на фланці з поворотненюо обоймою, зафіксованою на валу ротора за допомогою запобіжного пальця, що зрізується при аварійному навантаженні на зуб.rotors are installed at least in pairs on a flange with a rotating clip, fixed on the rotor shaft by means of a safety pin, which is cut off in case of an emergency load on the tooth.

Внаслідок розміщення сферичних дисків перед зубами ротора глибокорозпушувач не схильний до забивання рослинними залишками і здатний при знижених енерговитратах стійко без йуксування енергозасобу і виникнення циркулюючої потужності в системі МТА працювати на засмічених, закустарених і мульчованих агрофонахAs a result of the placement of spherical disks in front of the rotor teeth, the deep loosener is not prone to clogging with plant residues and is able to work on littered, overgrown and mulched agrofons with reduced energy consumption without the use of the energy source and the occurrence of circulating power in the MTA system.

З -кх яв КУ КО шк їу ЦО а 1 їв Ше ї-е Її є Є ня сна тнлянну кегбоесіччнт КА х БУ хх х я х яти Е З ра З х І к У в 4 ен х - ; я. ї а Ше т х сліди х бо 5 в Її а Ж, Тен В ЗВ якаZ -kh yav KU KO shk yiu TSO a 1 yiv She yi-e Her is Ye nya sna tnlyannu kegboesichchnt KA x BU xx х я хяти E Z ra Z х I k У в 4 en х - ; I. i a She t x traces x bo 5 in Her a Z, Ten V ZV yak

БЕ: К я й хх и Бош» 3 АПК нн й ДЕ М їж ку рий ко НЕ ха Я ; о шен . о, . "7 пе о нин І Й т Б: хBE: K i xx i Bosh" 3 APK nn y DE M izh kuri ko NE ha I ; oh shen oh "7 pe o nin I Y t B: x

ОО Коса КК х ї суOO Kosa KK x i su

У Ен НІ Я ЕК Бл Е Я ї Ж І її КУ ще ще ї вахU En NI I EK Bl E I yi Z I her KU still still yi vah

Жди плити «АААХААЖААААХАТИЙ жк жнюьХWait for the plate "АААХААЖАААХАТЫЙ жк жнюХХ

Фіг. 1Fig. 1

Винахід належить до галузі сільського господарства, зокрема до грунтообробних комбінованим машинам.The invention belongs to the field of agriculture, in particular to soil tillage combined machines.

Відома комбінована грунтообробна фреза що містить раму з навісним пристроєм, розпушуючий ротор з Г-видними ножами на горизонтальному валу і механізми його приводу, додаткові безпривідні розпушувачі виконані у вигляді доліт на вертикальних стояках та встановлені перед ротором (1, с.35)Ї. Додаткові розпушувачі виконують наступні функції: зменшують необхідний крутний момент на валу ножового ротора й компенсують горизонтальну й вертикальну складові реакції різання грунту ротаційних ножів. Відомо, що горизонтальна складова реакції різання грунту на ротаційних ножах, спрямована вперед за напрямком руху машинно-тракторного агрегату, може досягати величини, що викликає некерованість трактора, а вертикальна складова здатна виглубити фрезу або ротаційний плуг (1, с.28). При спільній роботі долотовидних розпушувачів і ротора знижуються енерговитрати на його привід, виключається поява в системі машинно-тракторного агрегату циркулюючої потужності.A well-known combined tillage cutter containing a frame with a hinged device, a loosening rotor with L-shaped knives on a horizontal shaft and its drive mechanisms, additional undriven looseners are made in the form of flights on vertical risers and installed in front of the rotor (1, p. 35). Additional looseners perform the following functions: they reduce the necessary torque on the shaft of the knife rotor and compensate for the horizontal and vertical components of the soil cutting reaction of the rotary knives. It is known that the horizontal component of the reaction of cutting the soil on rotary knives, directed forward in the direction of movement of the machine-tractor unit, can reach a value that causes uncontrollability of the tractor, and the vertical component is able to deepen the cutter or rotary plow (1, p. 28). With the joint operation of chisel-shaped looseners and the rotor, the energy consumption of its drive is reduced, the appearance of circulating power in the system of the machine-tractor unit is excluded.

Недоліком такого знаряддя є підвищені енерговитрати та розпилення грунту при роботі фрези зThe disadvantage of such a tool is increased energy consumption and soil spraying during the operation of the milling cutter

Г-видними ножами на ущільнених грунтах.H-shaped knives on compacted soils.

Також відомий комбінований роторний глибокорозпушувач, що містить раму з навісним пристроєм, глибокорозпушуючий ротор з зубами на горизонтальному валу, механізм його приводу і розміщені попереду і позаду нього розпушуючі лапи на стояках |2). Відділення фрагментів пласта зубами ротора менш енергозатратне, ніж його відрізання Г-видними ножами.A combined rotary deep loosener is also known, containing a frame with a hinged device, a deep loosening rotor with teeth on a horizontal shaft, its drive mechanism, and loosening paws placed in front and behind it on risers |2). Separation of formation fragments with rotor teeth is less energy-consuming than cutting it with L-shaped knives.

Однак, такий глибокорозпушувач нераціонально витрачає потужність на проштовхування розпушеного шару крізь задній ряд стояків лап і забивається на агрофонах, засмічених рослинними рештками.However, such a deep loosener irrationally spends power on pushing the loosened layer through the back row of the risers of the paws and gets clogged on agrofons clogged with plant remains.

Найбільш близьким за сукупністю ознак до заявленого винаходу є комбінований роторний глибокорозпушувач з зубами на горизонтальному валу, що містить раму з навісним пристроєм, безпривідні розпушуючі робочі органи, встановлені попереду глибокорозпушуючого ротора і механізм його приводу - прототип |З). Недоліком такого пристрою є те, що при обробці агрофонів, засмічених рослинними залишками, це знаряддя забивається, безпривідні розпушуючі робочі органи, виконані у вигляді лап, на переущільненому грунті сколюють значні брили, тому зуби ротора, при вертикальному зануренні у верхній шар грунту (брил), сприймаютьThe closest combination of features to the claimed invention is a combined rotary deep loosener with teeth on a horizontal shaft, which contains a frame with a hinged device, undriven loosening working bodies installed in front of the deep loosening rotor and its drive mechanism - prototype |Z). The disadvantage of such a device is that when processing agrophones clogged with plant residues, this tool gets clogged, the undriven loosening working organs, made in the form of paws, chip large blocks on overcompacted soil, therefore, the rotor teeth, when vertically immersed in the upper layer of soil (blocks) , perceive

Зо високий опір, реакція якого спрямована не на підштовхування розпушувача, а спрямована вгору на його виглиблення. При агрегатуванні знаряддя з енергозасобом тягово-привідної концепції істотні втрати потужності на буксування.There is a high resistance, the reaction of which is not aimed at pushing the disintegrator, but directed upwards at its deepening. When aggregating a tool with an energy source of the traction-drive concept, there is a significant loss of towing power.

Технічною задачею винаходу є зниження енергомісткості розпушування грунту комбінованим роторним глибокорозпушувачем, зокрема витрат потужності на привід ротора, а також забезпечення сталої роботи на агрофонах, засмічених рослинними рештками.The technical task of the invention is to reduce the energy consumption of loosening the soil with a combined rotary deep loosener, in particular, power consumption for the rotor drive, as well as ensuring stable operation on agrophones littered with plant residues.

Поставлена задача вирішується тим, що в комбінованому роторному глибокорозпушувачі, що містить раму з навісним пристроєм, безпривідні розпушуючі робочі органи, встановлені попереду глибокорозпушуючого ротора з зубами на горизонтальному валу і механізм його приводу, безпривідні розпушуючі робочі органи виконані у вигляді сферичних дисків, встановлених попереду ротора на відстані від тіла обертання ротора, меншій його радіуса, та вище нижньої лінії тіла обертання ротора на висоту не менше, ніж на половину радіуса диска а диски орієнтовані вгнутістю під деяким кутом атаки відносно поздовжньої «осі глибокорозпушувача.The task is solved by the fact that in the combined rotary deep loosener, which contains a frame with a hinged device, undriven loosening working bodies installed in front of the deep loosening rotor with teeth on a horizontal shaft and its drive mechanism, undriven loosening working bodies are made in the form of spherical disks installed in front of the rotor at a distance from the body of rotation of the rotor, which is smaller than its radius, and above the lower line of the body of rotation of the rotor at a height not less than half the radius of the disc, and the discs are oriented by concavity at a certain angle of attack relative to the longitudinal axis of the deep loosener.

Крім того, з обох сторін глибокорозпушувача по ходу між дисками і ротором встановлені регульовані по висоті підйому опорні лижі зі щитками-відбивачами, а сферичні диски забезпечені механізмом регулювання висоти її установки щодо ротора.In addition, on both sides of the deep loosener, in the course between the discs and the rotor, there are adjustable height-adjustable support skis with reflective shields, and the spherical discs are equipped with a mechanism for adjusting the height of their installation relative to the rotor.

Крім того, зуби ротора встановлені щонайменше попарно на фланці і поворотною обоймою, зафіксованою на валу ротора за допомогою запобіжного пальця, що зрізується при аварійному навантаженні на зуб.In addition, the rotor teeth are installed at least in pairs on the flange and by a rotating clip, fixed on the rotor shaft by means of a safety finger, which is cut off in case of an emergency load on the tooth.

Винахід пояснюється кресленнями. На фіг. 1 представлений комбінований роторний глибокорозпушувач, вид збоку, фіг. 2 - те ж, вид зверху.The invention is explained with drawings. In fig. 1 shows a combined rotary deep loosener, side view, fig. 2 - the same, top view.

Комбінований роторний глибокорозпушувач містить раму 1 з навісним пристроєм 2, направляючими стійками 3 з гвинтовими механізмами 4 для вертикального переміщення поперечної балки 5, з встановленими на ній розпушуючими робочими органами 6 з дисками 7, секції (ліва і права) ротора 8 з валом 9 і зубами 10, закріпленими на фланцях з поворотними обоймами 11. Обойми зафіксовані на валу 9 за допомогою запобіжників у вигляді зрізних пальців (болтів) 12, що мають можливість зрізатися при аварійному навантаженні на зуб. Зуби містять змінні долота 13. Відстань 5 між тілом обертання ротора 8 і дисками 7 менше радіуса (0,50) ротора 8. Механізми приводу ротора 8 від вала відбору потужності (ВВП) енергозасобу бо містять карданну передачу 14, редуктор циліндричний 15, передачу 16 від циліндричного 15 до центрального редуктора 17. Ведений вал редуктора 17 з'єднаний з валами секцій ротора 8 за допомогою зубчастих муфт, півмуфти яких розміщені в торці валів 9 ротора 8. Дискові робочі органи 6 і зуби 10 на роторі 8, встановлені з однаковим інтервалом по ширині, але діаметр ротора 0 щонайменше в півтора разу більше діаметра 4 дисків 7, розміщених вище нижньої лініїThe combined rotary deep loosener contains a frame 1 with a hinged device 2, guide racks 3 with screw mechanisms 4 for vertical movement of the transverse beam 5, with loosening working bodies installed on it 6 with disks 7, sections (left and right) of the rotor 8 with a shaft 9 and teeth 10, fixed on flanges with rotary clamps 11. The clamps are fixed on the shaft 9 with the help of fuses in the form of shearing fingers (bolts) 12, which have the possibility of cutting off in case of an emergency load on the tooth. The teeth contain variable chisels 13. The distance 5 between the body of rotation of the rotor 8 and the discs 7 is less than the radius (0.50) of the rotor 8. The drive mechanisms of the rotor 8 from the power take-off shaft (PTO) of the power source contain cardan transmission 14, cylindrical reducer 15, transmission 16 from the cylindrical 15 to the central reducer 17. The driven shaft of the reducer 17 is connected to the shafts of the sections of the rotor 8 by means of toothed couplings, the half-couplings of which are located at the end of the shafts 9 of the rotor 8. The disk working bodies 6 and the teeth 10 on the rotor 8 are installed at the same interval in width, but the diameter of the rotor 0 is at least one and a half times larger than the diameter of the 4 disks 7 placed above the bottom line

Б тіла обертання ротора не менше ніж на половину їх радіуса, тобто НПр-пА20,59. Вал 9 секції зубового ротора 8 на одному кінці містить півмуфту для з'єднання з валом редуктора 17, а на іншому кінці цапфу, встановлену в підшипнику, закріпленому на рамі 1.B of the bodies of rotation of the rotor by not less than half their radius, i.e. НПр-пА20,59. The shaft 9 of the section of the toothed rotor 8 at one end contains a semi-coupling for connection with the gear shaft 17, and at the other end a trunnion mounted in a bearing fixed to the frame 1.

На стійках, закріплених на рамі 1, встановлені регульовані по висоті кріплення, опорні лижі 18, за допомогою яких регулюється заглиблення ротора 8, і щитки-відбивачі 19, що запобігають відкиданню грунту крайніми дисками за межі оброблюваного гону.Height-adjustable mounts, support skis 18, with which the depth of the rotor 8 is adjusted, and reflector shields 19, which prevent the outer discs from throwing the soil beyond the boundaries of the processed furrow, are installed on the racks fixed to the frame 1.

Перед початком роботи глибокорозпушувача встановлюють необхідну глибину обробітку зубовим ротором 8, регулюючи висоту кріплення стійки опорних лиж 18. Потім, гвинтовими механізмами 4 вертикально переміщають балку 5 з дисковими робочими органами 6, і встановлюють необхідну (8...12 см) глибину обробітку грунту дисками 7. Після цього включаютьBefore starting the work of the deep loosener, set the necessary depth of tillage with the toothed rotor 8, adjusting the height of the support ski rack 18. Then, with screw mechanisms 4, the beam 5 with disk working bodies 6 is vertically moved, and the required (8...12 cm) depth of soil tillage with disks is set 7. After that include

ВОМ енергозасобу. Використовуючи його навісний пристрій, опускають глибокорозпушувач на грунт і починають рух уздовж гону.PTO power tool. Using its attached device, the deep loosener is lowered to the ground and begins to move along the furrow.

При роботі глибокорозпушувача, диски 7 ріжуть рослинні залишки перед зубами 10 ротора, рихлять смуги грунту, створюючи борозни глибиною і шириною близько 10 см, а грунт з них відкидають в сторони від поздовжньої осі глибокорозпушувача. Зуби 10 обертового ротора 8 долотами 13 проникають в пласт в борознах, утворених сферичними дисками 7. При цьому зменшується шлях переміщення доліт 13 зубів 9 в моноліті оброблюваного шару, і за рахунок борозен виключається ділянка вертикального занурення долота 13 в пласт, на якому грунт причиняє підвищений опір. На долото 13 зуба 10 за відсутності борозен на ділянці найвищого опору діяла б тільки вертикальна реакція що виглублює. Занурюючись в пласт в борозні, долото 13 зуба 10 рухається в грунті не тільки вниз, але і назад. При цьому долота 13 зубів 10 передають на ротор 8 реакцію опору, що підштовхує глибокорозпушувач вперед. Тяговий опір, що виникає через роботи дисків 7 і лиж 18, компенсується реакцією на роторі 8 що підштовхує.During the operation of the deep loosener, discs 7 cut plant residues in front of the teeth 10 of the rotor, loosen soil strips, creating furrows about 10 cm deep and wide, and the soil from them is thrown away from the longitudinal axis of the deep loosener. The teeth 10 of the rotating rotor 8 with the bits 13 penetrate the formation in the furrows formed by the spherical discs 7. At the same time, the path of movement of the bits 13 of the teeth 9 in the monolith of the processed layer is reduced, and due to the grooves, the section of vertical immersion of the bit 13 into the formation, on which the soil causes a raised resistance. On the chisel 13 of the tooth 10, in the absence of grooves in the area of the highest resistance, only a vertical reaction that deepens would act. Plunging into the formation in the furrow, the bit 13 of the tooth 10 moves in the soil not only down, but also back. At the same time, the chisels 13 of the teeth 10 transmit a resistance reaction to the rotor 8, which pushes the deep ripper forward. Traction resistance, which occurs due to the work of disks 7 and skis 18, is compensated by the reaction on the rotor 8 that pushes.

Таким чином, ротор 8 долотами 13 розпушує пласт, що попередньо деблокований зверху розпушуючими робочими органами 6 з дисками 7.Thus, the rotor 8 with chisels 13 loosens the layer previously unblocked from above by the loosening working bodies 6 with disks 7.

Зо Перевагою запропонованого пристрою є те, що навіть при максимальному заглибленні ротора на 40...45 см поверхні бічного сколювання грунту долотами 13 зубів 10 йдуть від носка доліт 13 і виходять наверх в борознах, створених суміжними дисками 7. При цьому критична глибина, з боковим сколюванням пласта від носка долота 13, зростає на величину заглиблення дисків 7, а енерговитрати на привід ротора 8 знижуються. При зустрічі долота 13 зуба 10 з включеннями в грунті що не руйнуються, зрізується запобіжний палець 12, що з'єднує поворотну обойму 11 з валом 9. Обойма 11 з зубом 10 припиняє обертання, а вал 9 до зупинки глибокорозпушувача продовжує обертатися відносно обойми 11 зі зрізаним пальцем 12. Для зміни глибини розпушування ротором 8, стійки лиж 18 фіксують на необхідному рівні, і механізмами 4 вертикально переміщують балку 5 з дисками 7, забезпечуючи їх заглиблення на 8...12 см.The advantage of the proposed device is that even with the maximum depth of the rotor by 40...45 cm, the surface of the lateral chipping of the soil by the chisels 13 teeth 10 go from the toe of the chisels 13 and go up in the furrows created by the adjacent discs 7. At the same time, the critical depth, with lateral chipping of the formation from the tip of the bit 13, increases by the depth of the discs 7, and the energy consumption for the drive of the rotor 8 decreases. When the bit 13 of the tooth 10 meets the inclusions in the soil that are not destroyed, the safety finger 12 is cut off, which connects the rotating clip 11 with the shaft 9. The clip 11 with the tooth 10 stops rotating, and the shaft 9 continues to rotate relative to the clip 11 with with a cut finger 12. To change the depth of loosening with the rotor 8, the ski racks 18 are fixed at the required level, and the mechanisms 4 vertically move the beam 5 with the discs 7, ensuring their deepening by 8...12 cm.

Внаслідок розміщення сферичних дисків 7 перед зубами 10 ротора 8 глибокорозпушувач не схильний до забивання рослинними залишками і здатний при знижених енерговитратах стійко без буксування енергозасобу і виникнення циркулюючої потужності в системі МТА працювати на засмічених, закустарених і мульчованих агрофонах.As a result of the placement of the spherical discs 7 in front of the teeth 10 of the rotor 8, the deep loosener is not prone to clogging with plant residues and is able to work on littered, weedy and mulched agrofons without skidding of the power source and the occurrence of circulating power in the MTA system at reduced energy consumption.

Комбінований роторний глибокорозпушувач агрегатується з енергозасобами тягово- привідної концепції, універсальними енергетичними засобами "УЗС", наприклад, типу "УЗС- 210/280", а також з енергонасиченими тракторами, і може знайти застосування при глибокому розущільненні староорних грунтів, покладів, а також при меліоративному обробітку пасовищ і лугів.The combined rotary deep loosener is aggregated with energy means of the traction-drive concept, universal energy means "UZS", for example, of the "UZS-210/280" type, as well as with energy-saturated tractors, and can be used for deep loosening of old arable soils, deposits, as well as for reclamation of pastures and meadows.

Джерела інформації:Sources:

Т. Тягово-приводнье комбинированнье почвообрабатьвающие машинь!: Теория, расчет, результать! испьітаний: монография / В.И. Ветохин, И.М. Панов, В.А. Шмонин, В.А. Юзбашев. -T. Traction-drive combined tillage machines!: Theory, calculation, result! examined: monograph / V.I. Vetokhin, I.M. Panov, V.A. Shmonin, V.A. Yuzbashev. -

К.: Феникс, 2009. - 264 с. 2. Жук А.Ф. Теоретическое обоснование рациональной технологической схемь! и параметров ротационного плуга / А.Ф. Жук, И.Б. Борисенко, И.-А. Шапошников // Теория и расчет почвообрабатьявающих машин: Сб. научн. трудов. - М.: ВИМ. 1989, - Т.120. - С. 146-157. 3. Жук А.Ф. Изьіскание типов рабочих органов роторного плуга / А.Ф. Жук, М.Б. Халилов //K.: Phoenix, 2009. - 264 p. 2. Zhuk A.F. Theoretical justification of rational technological schemes! and parameters of a rotary plow / A.F. Zhuk, I.B. Borysenko, I.-A. Shaposhnikov // Theory and calculation of soil tillage machines: Sat. scientific labor - M.: VIM. 1989, - T.120. - P. 146-157. 3. Zhuk A.F. Refinement of types of working bodies of a rotary plow / A.F. Zhuk, M.B. Khalilov //

Научно технический бюллетень ВИМ - М.: ВИМ. - 1990. - Ме 79, - С.3-6. (516)Scientific and technical bulletin of VIM - M.: VIM. - 1990. - Me 79, - P.3-6. (516)

Claims

FORMULA OF THE INVENTION

1. Combined rotary glyoko loosener, containing a frame with a winding device, self-driven loosening working bodies, a deep loosening rotor with teeth on a horizontal shaft and its drive mechanism, which is characterized by the fact that the loosening working bodies are made in the form of spherical discs installed in front of the rotor teeth at a distance from the body of rotation of the rotor, the minimum of its radius, while the disks are placed above the lower line of rotation of the rotor at a distance of not less than half the radius of the disk, the disks are oriented by concavity at the angle of attack relative to the longitudinal axis of the deep loosener, and are equipped with mechanisms for adjusting the height of their installation relative to the rotor .

2. Combined rotary deep loosener according to p. i, which is distinguished by that the rotor teeth are mounted on a flange with a rotating collar fixed to the rotor shaft by means of a safety pin, with the possibility of shearing or breaking in case of an emergency load on the tooth.

C. Combined rotary deep loosener according to p. i, which is distinguished by the fact that on both sides of the deep loosener in the course between the disks and the rotor, adjustable in height of lifting support skis with reflector shields are installed. nan pn Mt, I I - and ih ih! which Y Bo U Z ok nty. r y to y U ХЕ 2 S Her x KI to z, xx tn still Y vva KE shcha dentzhichyyuyuyuyuh Z u KO dok y She E I yin u Mi t. I IY I OK Me du zh: u she NA I eh A I | Х Х ХК Z я y ккд Я роду є reg (WHAT shi ZE so t ХХ Х S kopn і a і і ші s НЯ ва х 2 кны в ні і І 3 : х в) о ЕВ і х КК КК БИК БіК until now

Fig. 1