M303589 八、新型說明： 【新型所屬之技術領域】 一種小型化 本創作有關一種異質機殼結構，特別是 電子裝置之機殼結構。 【先前技術】M303589 VIII. New description: [New technical field] A miniaturization This creation relates to a heterogeneous casing structure, especially the casing structure of an electronic device. [Prior Art]
由於科髓術的不斷發展，近年來如行動電話、個 P1、羊上型電腦、可攜式影音播放器（納 驗G4 Player、DVB piaye〇或電子翻譯機等 可H肖費性電子產品’其體積越作越小並且功能越來 =大’目前市面上出現琳瑯滿目各式各樣的可攜式電 子產品’消費者不乏可以找到提供自己所需求之產品， =在這麼多的選擇當中，產品的外觀造财否吸引消 費者蹲貝的目光’成為可攜式消費性電子產品能否成功 的一大關鍵。 • I統可攜式消費性電子產品的機殼係採用塑膠材 質射出成型製成，塑膠材質具有易製造成型之特性:各 式^樣的機殼外觀都不難以塑膠材質射出成型製作，惟 j膠材貝的機殼在外觀上總讓人感覺很「塑膠感」，「塑 ::」重之電子產品無法呈現如金屬材質般較高之質感 及知值。為此’遂有廠商推出有以鋁鎂合金作為機殼的 T子產品’鋁鎂合金機殼具有質輕、結構強、散熱性能 仏之特性’且具有特有之金屬光澤，可以提供電子產品 M303589 車父佳之質感’惟鋁鎂合金製作上並無法如同塑膠材質般 射出成型製作，在部分微小的結構並無法於铭鎮合金機 殼上成型，因此許多小型的可攜式電子產品並無法採用 銘鎂合金製作機殼。 在美國第5660934號專利案、美國第6〇45866號專 利案揭露了一種於塑膠外殼表面上喷塗或電鍍一層金 屬層的方法，使得塑膠材質製作之機殼也可以獲得金屬 _ 材質之質感，又或者是機殼仍是採用塑膠材質射出成型 製成，另外在以黏貼或鎖附一鋁鎂合金表層，上述兩種 方式可以利用塑膠材質的易成型性來製作所需結構之 機殼，又可以利用後製程來提供金屬材質的質感，並也 解决了小型可攜式電子產品製作上的問題。然而喷塗或 電鍍金屬層的做法將增加一道後製程，並且增加了製作 成本。 φ 【新型内容】 就可攜式消費性電子產品而言，採用塑膠材質製作 機殼無法呈現較高之質感及價值，採用金屬材質製作之 機殼會有許多成型上的限制’若採用冑膠材質之機殼而 再喷塗、電鑛、黏貼、鎖附金屬表 ^本，尚非可攜式❹性電子產品其機殼之最1佳= 十之 疋以’本創作提出了 -種兼具有塑膠材質及金屬材質特 性且製作容易的異質機殼結構。 、 M303589Due to the continuous development of the mycology, in recent years, such as mobile phones, a P1, a sheep-type computer, a portable video player (a G4 player, a DVB piaye or an electronic translator, etc.) Its volume is getting smaller and smaller and its function is getting bigger = 'There are a lot of portable electronic products on the market.' Consumers can find products that provide their own needs. = Among so many choices, products The appearance of making money does not attract consumers' attention. The key to the success of portable consumer electronics is that the chassis of I-portable consumer electronics products are made of plastic injection molding. The plastic material has the characteristics of easy manufacturing and molding: the appearance of various types of casings is not difficult to be molded by plastic materials, but the appearance of the shell of j-gel shells always makes people feel "plastic". :: "Heavy electronic products can't show the texture and value of metal materials. For this reason, 'there are manufacturers to introduce T-products with aluminum-magnesium alloy as the chassis'. The aluminum-magnesium alloy case has light weight. The structure is strong, the heat dissipation performance is characteristic, and it has a unique metallic luster. It can provide the electronic product M303589. The texture of the car is good. But the aluminum-magnesium alloy can not be produced like a plastic material. In some tiny structures, it cannot be It is formed on the alloy casing of Yuming Town, so many small portable electronic products cannot be made of Ming magnesium alloy. The patent case is disclosed in U.S. Patent No. 5,660,934 and U.S. Patent No. 6,458,866. The method of spraying or plating a metal layer on the surface enables the casing made of plastic material to obtain the texture of the metal _ material, or the casing is still formed by injection molding of plastic material, and is also adhered or locked. The surface of an aluminum-magnesium alloy can be made by using the plastic formability of the plastic material to make the casing of the desired structure, and the post-process can be used to provide the texture of the metal material, and also solve the small portable electronic product production. The problem. However, spraying or plating the metal layer will add a post-process and increase the production. φ [New content] In the case of portable consumer electronics, the use of plastic materials to create a chassis can not present a high quality and value, the use of metal-made casings will have many molding restrictions. The shell of silicone rubber is re-sprayed, electro-mineralized, pasted, and attached to the metal watch. This is not the most portable electronic product. The best of its case is the tenth of the tenth. Heterogeneous case structure with both plastic and metal properties and easy to manufacture. M303589
根據本創作所揭露之異質機殼結構，其包括有一塑 膠设體與一金屬殼體，其中塑膠殼體内壁週緣設有複數 個卡扣，金屬殼體側邊週緣設有複數個對應扣合塊之扣 口，金屬殼體之扣口可嵌入於塑膠殼體之卡扣，使金屬 殼體與塑膠殼體相結合，金屬殼體可以作為所應用之電 子品的外側面，塑膠殼體可以作為所應用電子產品的内 侧面，外側面之金屬殼體可以呈現特有金屬光澤特性， 内側面之塑膠殼體可以成型微小結構，採用了兩種材質 之特性而組成電子產品之機殼結構。 根據本創作所揭露之異質機殼結構，金屬殼體可以 ，現特有金屬光澤特性以及較佳之散熱效能特性，塑膠 或:體可以提供易成型特性 W〜 ㈣了以成D、型化可揭式電子 I置之琅佳設計。 茲配合圖示作最佳實施 有關本創作的特徵與實作 例詳細說明如下。 【實施方式】 電子料揭露之異質機殼結構，其可作為各種 !子產之機殼’以所指的電子產品譬如筆記型電 月自、仃動電話、個人數位助理、 音播放器或電子翻譯機等可攜式電2仏、可攜式影 將以電子翻譯機為例，作為本 取佳，然根據本創作所揭露之異質機殼結 M303589 構，包含但不限於所揭露之最佳實施例。 根據本創作所揭露異質機殼結構 譯機的機殼，電子翻f^ 乍為一電子翻 參閱「第μ : 機及顯示器所構成，請 " 圖」所不，圖中所示係為電子翻，播夕 顯示器機殼部分，其包括有—塑膠殼體μ* —全、 體2。，塑膠殼體10係以塑膠材質射出成型製= 形框體，其中塑膠殼體㈤週側邊具有兩長側邊^According to the heterogeneous casing structure disclosed in the present invention, the utility model comprises a plastic body and a metal casing, wherein a plurality of buckles are arranged on a periphery of the inner wall of the plastic casing, and a plurality of corresponding fastening blocks are arranged on a side edge of the metal casing. The buckle of the metal casing can be embedded in the buckle of the plastic casing, so that the metal casing and the plastic casing are combined, and the metal casing can be used as the outer side of the applied electronic product, and the plastic casing can be used as the buckle. The inner side of the applied electronic product, the metal shell on the outer side can exhibit unique metallic luster characteristics, and the plastic shell on the inner side can be formed into a minute structure, and the characteristics of the two materials are used to form the casing structure of the electronic product. According to the heterogeneous casing structure disclosed in the present invention, the metal casing can have a special metallic luster characteristic and a better heat dissipation performance characteristic, and the plastic or body can provide the easy forming property W~ (4) to become D, and the type can be detonated. Electronic I set the best design. Best Practices with Diagrams The features and implementations of this creation are detailed below. [Embodiment] The heterogeneous casing structure disclosed by the electronic material can be used as a casing of various kinds of products, such as a notebook electronic product, a mobile phone, a personal digital assistant, a sound player or an electronic device. Portable audio such as translation machines and portable video will be taken as an example of electronic translation machines. However, according to the heterogeneous chassis junction M303589 disclosed in this creation, including but not limited to the best disclosed Example. According to the shell of the heterogeneous casing structure translation machine disclosed in this creation, the electronic flip is an electronic flip. Refer to "μμ: machine and display, please " diagram", the figure is electronic Turning over, the display case portion of the display device includes a plastic case μ*-all and a body 2. The plastic case 10 is made of plastic material injection molding = shaped frame body, wherein the plastic shell (five) has two long sides on the side of the circumference ^
13及兩短側邊12、14’並於中央處鏤空-長矩形窗口 15:以裝设一液晶顯示面板（圖中未示），長侧邊"及 兩短側邊12、14内面鄰近頂緣處設有複數個卡扣⑴、 12卜141 ’而於短側邊12、14與長側邊13之交接處各 設有一樞接部16、17’樞接部16、17係透過一轉軸（圖 中未示）與主機（圖中未示）以可旋轉之關係相樞接； 於樞接部16(樞接部17與之相同）處，短側邊12 (短 側邊14與之相同）叉開形成間隔一距離之外牆I】]及 内牆123，内牆123處設有一軸心平行於塑膠殼體1〇 平面之螺接柱1231，外牆122處則設有一對應於螺接 柱1231的開口 1221。另於長側邊13上設有複數個軸 心垂直於塑膠殼體10平面之螺孔131。 金屬殼體20係以如銘鎂合金等金屬材質沖壓製成 一與塑膠殼體10相匹配之形體，金屬殼體20四週侧邊 具有兩長側邊21、23及兩短側邊22、24，長侧邊21、 M303589 23及兩短側邊22、24戶斤構成之面積略小於塑膠殼體ι〇 長側邊η、η及兩短側it 12、14所構成之面積，於長 侧邊21及兩短侧邊22、24外面約中段處設有複數個對 應於卡扣111、121、141之扣口 211、221、241，而於 短側邊22、24與長侧邊23之交接處各設有一垂直延伸 並對應於螺接柱丨23丨的鎖耳222 (短側邊24與之相 同）’鎖耳222上設有一鎖孔2221。另於長側邊23上13 and two short sides 12, 14' and hollowed out at the center - long rectangular window 15: to install a liquid crystal display panel (not shown), long side " and two short sides 12, 14 inner side adjacent A plurality of buckles (1) and 12bs 141' are disposed at the top edge, and a pivoting portion 16, 17' of the pivoting portions 16, 17 is disposed at the intersection of the short side edges 12, 14 and the long side edges 13 The rotating shaft (not shown) is pivotally connected to the main body (not shown) in a rotatable relationship; at the pivoting portion 16 (the pivoting portion 17 is the same), the short side 12 (the short side 14 is The same) the fork is formed to form a space 1] and the inner wall 123, and the inner wall 123 is provided with a screw column 1231 whose axis is parallel to the plane of the plastic casing 1 and a corresponding portion of the outer wall 122. The opening 1221 of the screw 1231 is screwed. Further, the long side 13 is provided with a plurality of screw holes 131 whose axes are perpendicular to the plane of the plastic casing 10. The metal casing 20 is stamped with a metal material such as a magnesium alloy to form a shape matching the plastic casing 10. The metal casing 20 has two long sides 21, 23 and two short sides 22, 24 on the side. The area of the long side 21, the M303589 23 and the two short sides 22 and 24 is slightly smaller than the area of the long side η, η and the two short sides it 12, 14 of the plastic casing, on the long side. A plurality of buckles 211, 221, 241 corresponding to the buckles 111, 121, 141 are disposed at a middle portion of the outer side of the side 21 and the two short side edges 22, 24, and the short sides 22, 24 and the long side 23 are Each of the junctions is provided with a locking ear 222 extending vertically corresponding to the threaded post 丨 23丨 (the short side 24 is the same). The locking ear 222 is provided with a locking hole 2221. Also on the long side 23
設有複數個軸心垂直於金屬殼體2〇平面並對應於螺孔 131之穿孔231。 進一步參閱「第2、3圖」所示，將金屬殼體2〇對 應於塑膠设體1〇而塞入塑膠殼體内，金屬殼體 其長側邊21及兩短侧邊22、24將略為變形，而使扣口 211、221、241進入塑膠殼體10其長侧邊u及兩短側 邊12、14的卡扣in、121、141，使得卡扣“丨、12ι、 141釣扣於扣口 211、221、241，使金屬殼體2〇與塑膠 殼體10結合，而金屬殼體2〇之鎖耳222對應於塑膠殼 體之螺接柱1231，金屬殼體20之穿孔231對應於 塑膠殼體10之螺孔131，再以如螺絲之結合件3〇，自 塑膠设體10之開口 1221穿過鎖耳222之鎖孔2221而 鎖入於螺接柱1231，另以結合件3〇自金屬殼體之穿孔 231鎖入於塑膠殼體10之螺孔131。復再以一貼片40 覆蓋住金屬殼體20穿孔231的位置處，如此即構成本A plurality of perforations 231 perpendicular to the plane of the metal casing 2 and corresponding to the screw holes 131 are provided. Further, as shown in "2, 3", the metal casing 2 is inserted into the plastic casing corresponding to the plastic body 1 , and the long side 21 and the two short sides 22, 24 of the metal casing will be Slightly deformed, and the buckles 211, 221, 241 enter the long side u of the plastic casing 10 and the buckles in, 121, 141 of the two short sides 12, 14 so that the buckles "丨, 12ι, 141 The metal housing 2 is coupled to the plastic housing 10 at the fastening ports 211, 221, and 241, and the locking ear 222 of the metal housing 2 corresponds to the screwing post 1231 of the plastic housing, and the through hole 231 of the metal housing 20 Corresponding to the screw hole 131 of the plastic housing 10, and then the coupling member 3 of the plastic housing 10, the opening 1221 of the plastic housing 10 passes through the locking hole 2221 of the locking ear 222, and is locked into the screw post 1231. The through hole 231 of the metal casing is locked into the screw hole 131 of the plastic casing 10. The patch 40 covers the hole 231 of the metal casing 20, so that the structure is