TWI767384B - Timepiece balance - Google Patents

Timepiece balance Download PDF

Info

Publication number
TWI767384B
TWI767384B TW109137827A TW109137827A TWI767384B TW I767384 B TWI767384 B TW I767384B TW 109137827 A TW109137827 A TW 109137827A TW 109137827 A TW109137827 A TW 109137827A TW I767384 B TWI767384 B TW I767384B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
arm
balance wheel
balance
elastic
inertial mass
Prior art date
Application number
TW109137827A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW202136935A (en
Inventor
克里斯汀 夏邦
喬納斯 范諾德
Original Assignee
瑞士商尼瓦克斯 法爾公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 瑞士商尼瓦克斯 法爾公司 filed Critical 瑞士商尼瓦克斯 法爾公司
Publication of TW202136935A publication Critical patent/TW202136935A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI767384B publication Critical patent/TWI767384B/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B18/00Mechanisms for setting frequency
    • G04B18/006Mechanisms for setting frequency by adjusting the devices fixed on the balance

Abstract

The invention relates to a balance for a horological movement, comprising rigid parts consisting of a hub defining the pivot axis of said balance, at least one felloe sector, at least one arm connecting said at least one felloe sector to the hub, and including at least one slot for receiving and gripping an inertia-block in position, said at least one slot being delimited on the one hand by said at least one arm, and on the other hand an elastic arm including a first end integral with the arm, and a second distal end free relative to said hub, to said arm, and to said felloe sector.

Description

時針擺輪Hour hand balance

本發明關於用於鐘錶機芯的擺輪,包括剛性部件,其由界定出擺輪的樞轉軸線的輪轂、輞(felloe)、及將輞連接到輪轂的至少一個臂所構成,且包括至少一個固持機構,用於將慣性塊(inertia-block)的桿接收和抓握於定位。The present invention relates to a balance wheel for a timepiece movement, comprising a rigid part consisting of a hub defining the pivot axis of the balance wheel, a rim, and at least one arm connecting the rim to the hub, and comprising at least A holding mechanism for receiving and grasping the rod of the inertia-block in place.

本發明關於鐘錶震盪器的領域,且更具體地,關於包括用於調整慣性及/或平衡的裝置的擺輪的領域。The present invention relates to the field of horological oscillators and, more particularly, to the field of balance wheels comprising means for adjusting inertia and/or balance.

已知擺輪的數個實施例,其具有用於調整慣性及/或平衡的裝置。尤其是,已知的是具有慣性塊的擺輪,慣性塊被鎖入或驅動到擺輪的輞之植入物(implantation)。一些成就已嘗試藉由抓握來固持慣性塊。因此,已知文獻CH 705238,其揭露了包括用於將慣性塊的桿接收及抓握於定位的至少一個槽的擺輪,此槽一方面藉由擺輪的一個剛性部件來劃界,且另一方面藉由永久性地朝向擺輪的剛性部件回復的彈性臂來劃界此槽,以固持慣性塊。Several embodiments of balances are known, which have means for adjusting inertia and/or balance. In particular, it is known to have a balance with an inertia mass locked or driven into an implantation of the rim of the balance. Some achievements have attempted to hold inertia blocks by grasping. Thus, document CH 705238 is known, which discloses a balance wheel comprising at least one groove for receiving and gripping the rod of the inertial mass in positioning, this groove being delimited on the one hand by a rigid part of the balance wheel, and On the other hand, this slot is delimited by a resilient arm permanently returning towards the rigid part of the balance, holding the mass of inertia.

當插入慣性塊時,彈性臂由於其伸展而經歷顯著的塑性變形(plastic deformation)。這些塑性變形會在表面上的牽引中產生殘留應力(residual stress)。由於多數的擺輪由銅合金所製成,因此有在應力下的破裂的風險。因此,由於慣性塊無法再被彈性臂正確地固持且變為脫落,這會對擺輪的可靠性產生不利的影響,或甚至損壞擺輪。When the inertial mass is inserted, the elastic arm undergoes significant plastic deformation due to its stretching. These plastic deformations create residual stress in the traction on the surface. Since most balance wheels are made of copper alloys, there is a risk of cracking under stress. Consequently, this can adversely affect the reliability of the balance, or even damage the balance, since the inertial mass can no longer be held correctly by the elastic arms and becomes dislodged.

本發明的目的尤其在於克服這些已知技術中的各種缺點。The aim of the present invention is in particular to overcome the various disadvantages of these known techniques.

更具體地,本發明的目的為提供一種擺輪,其使得慣性塊的固持藉由在槽的底部具有壓縮應力狀態的彈性臂來確保,且因此最小化缺陷的風險。More specifically, the object of the present invention is to provide a balance wheel that enables the retention of the inertial mass to be ensured by elastic arms with a state of compressive stress at the bottom of the groove, and thus minimising the risk of defects.

本發明的另一個目的為提供具有彈性臂的擺輪,彈性臂具有足夠剛性的幾何形狀並允許足夠的軸承力,以使得慣性塊被固持在手錶當其被配戴時所經受的位置。Another object of the present invention is to provide a balance wheel with elastic arms having a sufficiently rigid geometry and allowing sufficient bearing forces so that the mass of inertia is held in the position to which the watch is subjected when it is worn.

藉由如請求項1之用於鐘錶機芯的擺輪的裝置,根據本發明來達成將在下文中變得更清楚明瞭的這些目的以及其他目的。These and other objects, which will become clearer hereinafter, are achieved according to the present invention by a device for a balance wheel of a timepiece movement as claimed in claim 1 .

根據本發明的其他有利變形: -   第二區域被定位在第一區域和彈性臂的中性纖維(neutral fibre)之間。 -   彈性臂的自由遠端(5A)的垂直位移被包含在距離其靜止位置的1μm和100μm之間; -   彈性臂界定斜度,此斜度具有被包含在1度和5度之間的仰角(elevation angle); -   當慣性塊被安裝時,彈性臂提供至少0.1N的固持力; -   臂包括缺口,用於定位慣性塊; -   至少一個彈性臂與擺輪被製成為單件; -   擺輪包括數個彈性臂,彈性臂以擺輪的中心為中心被設置為中心對稱的。Other advantageous variants according to the invention: - The second region is positioned between the first region and the neutral fibre of the elastic arm. - the vertical displacement of the free distal end (5A) of the elastic arm is contained between 1 μm and 100 μm from its rest position; - the elastic arm defines a slope with an elevation angle comprised between 1 and 5 degrees; - When the inertia block is installed, the elastic arm provides a holding force of at least 0.1N; - the arm includes notches for positioning the inertial mass; - at least one elastic arm and balance wheel are made in one piece; - The balance wheel includes several elastic arms, and the elastic arms are set to be centrosymmetric around the center of the balance wheel.

本發明還關於鐘錶機芯,其包括根據本發明的擺輪游絲震盪器系統。The invention also relates to a timepiece movement comprising a balance spring oscillator system according to the invention.

本發明還關於時計,其包括根據本發明的鐘錶機芯。The invention also relates to a timepiece comprising a timepiece movement according to the invention.

本發明還關於根據本發明之用於安裝慣性塊到擺輪上的方法。The invention also relates to a method according to the invention for mounting an inertia mass on a balance.

因此,藉由上述的各種功能性和結構性面向,本發明的目的允許獲得更穩固的擺輪,特別是由於在用於接收慣性塊的槽的底部處之表面上的拉應力的消失,這使得弱化區域的形成受到限制。Thus, with the various functional and structural aspects described above, the object of the present invention allows to obtain a more stable balance wheel, in particular due to the disappearance of tensile stresses on the surface at the bottom of the groove for receiving the inertial mass, which The formation of weakened regions is restricted.

現在將在下文中結合地參照圖1至4b來描述根據例示性實施例的擺輪。A balance wheel according to an exemplary embodiment will now be described below with reference to Figures 1 to 4b in combination.

本發明關於用於鐘錶機芯的擺輪1。擺輪包括剛性部件,其由其中心界定出擺輪1的樞轉軸線A的輪轂2、輞3、及將輞3連接到輪轂2的至少一個臂4所構成。The present invention concerns a balance wheel 1 for a timepiece movement. The balance wheel comprises a rigid part consisting of a hub 2 whose center defines the pivot axis A of the balance wheel 1 , a rim 3 , and at least one arm 4 connecting the rim 3 to the hub 2 .

依據熟知本領域技術人士的需求,擺輪由銅、或銅合金(例如,白銅(nickel silver))所製成。擺輪亦可由鋁、鋁合金、鈦或鈦合金、金或金合金、鉑或鉑合金所製成。The balance wheel is made of copper, or a copper alloy (eg, nickel silver), according to the needs of those skilled in the art. The balance wheel can also be made of aluminium, aluminium alloys, titanium or titanium alloys, gold or gold alloys, platinum or platinum alloys.

擺輪1還包括至少一個彈性臂5,其包括與擺輪1的臂4成一體的第一端5B、以及第二遠端5A,第二遠端5A相對於輪轂2、至少一個臂4、和輞扇區3為自由的,自由端5A能夠在輞的平面中被變形,並將慣性塊6夾持在擺輪上。擺輪還具有槽7,其能夠接收慣性塊6,槽7一方面由彈性臂5所劃界,且另一方面由擺輪臂4所劃界,彈性臂5永久性地朝向擺輪1的臂4被回復,以劃界出槽7。The balance wheel 1 further comprises at least one elastic arm 5 comprising a first end 5B integral with the arm 4 of the balance wheel 1, and a second distal end 5A opposite to the hub 2, the at least one arm 4, With the rim sector 3 free, the free end 5A can be deformed in the plane of the rim and clamp the inertia mass 6 on the balance. The balance wheel also has a slot 7 capable of receiving the mass 6 of inertia, which is delimited on the one hand by the elastic arm 5 and, on the other hand, by the balance arm 4 , which is permanently oriented towards the end of the balance wheel 1 . Arm 4 is restored to delimit slot 7 .

較佳地,彈性臂5相對於樞轉軸線A實質徑向地延伸,或平行於來自樞轉軸線A的半徑延伸。Preferably, the resilient arms 5 extend substantially radially with respect to the pivot axis A, or parallel to the radius from the pivot axis A.

根據另一個實施例,彈性臂5沿著擺輪臂4的方向被傾斜,使得臂4和彈性臂5之間的水平距離在遠端5A和與臂4成一體的第一端5B之間增加。如圖1可見的,彈性臂5界定相對於臂4的斜度,此斜度具有被包含在1度和5度之間的仰角α。According to another embodiment, the spring arm 5 is inclined in the direction of the balance arm 4 such that the horizontal distance between the arm 4 and the spring arm 5 increases between the distal end 5A and the first end 5B integral with the arm 4 . As can be seen in FIG. 1 , the elastic arm 5 defines a slope relative to the arm 4 , this slope having an elevation angle α comprised between 1 and 5 degrees.

彈性臂5配置為根據被包含在1μm和100μm之間的彈性臂5的垂直位移被垂直地移動離開其靜止位置,以確保在槽的底部之塑性變形,此垂直位移還取決於被放置的慣性塊的腳的直徑。The elastic arm 5 is configured to be moved vertically away from its rest position according to the vertical displacement of the elastic arm 5 comprised between 1 μm and 100 μm, to ensure plastic deformation at the bottom of the groove, this vertical displacement also depends on the inertia of the placed The diameter of the foot of the block.

根據本發明,彈性臂5配置為從被稱為靜止位置的位置切換到應力位置,在靜止位置中,彈性臂未經受任何應力,在應力位置中,彈性臂5的自由遠端5A在輞的平面中相對於擺輪臂4從其靜止位置被垂直地位移,以獲得在槽7的底部70處的第一區域71中之超過從槽的底部起之被包含在1μm和300μm之間的厚度的塑性變形。槽的底部或槽底部意指彈性臂5和擺輪臂4之間的內接合區域。According to the invention, the spring arm 5 is configured to switch from a position called a rest position, in which the spring arm is not subjected to any stress, to a stress position, in which the free distal end 5A of the spring arm 5 is at the edge of the rim. is displaced vertically from its rest position in plane relative to the balance arm 4 to obtain a thickness in the first region 71 at the bottom 70 of the groove 7 that exceeds that contained between 1 μm and 300 μm from the bottom of the groove plastic deformation. The bottom of the groove or groove bottom means the inner joint area between the spring arm 5 and the balance arm 4 .

為了放置慣性塊6之彈性臂5的自由遠端5A從其靜止位置到應力位置的位移還造成被包含在彈性臂5的中性纖維F和槽的底部70之間的第二區域72中的彈性變形,此第二區域72被定位在第一區域71和彈性臂的中性纖維F之間,並傾向於使彈性臂5回復到其靜止位置。The displacement of the free distal end 5A of the elastic arm 5 of the spring arm 5 for placing the inertial mass 6 from its rest position to the stress position also results in the displacement of the Elastically deformed, this second area 72 is positioned between the first area 71 and the neutral fiber F of the elastic arm and tends to return the elastic arm 5 to its rest position.

彈性臂5從應力位置到其靜止位置的回復允許慣性塊被抓握及固持於定位,到靜止位置的此回復還允許在被包含在1µm和50µm之間的厚度上產生作用在槽底部的表面上的壓縮應力。The return of the spring arm 5 from the stressed position to its rest position allows the inertial mass to be grasped and held in place, this return to the rest position also allows to create a surface acting on the bottom of the groove at a thickness comprised between 1 µm and 50 µm compressive stress on.

根據本發明,彈性臂5的自由遠端5A從其靜止位置的垂直位移被包含在1µm到5µm之間,且足以使槽7的底部塑性地變形。According to the invention, the vertical displacement of the free distal end 5A of the elastic arm 5 from its rest position is comprised between 1 μm and 5 μm and is sufficient to plastically deform the bottom of the groove 7 .

發明人意外地發現的是,藉由使槽的底部在塑性場(plastic field)中變形,與熟知本領域技術人士試圖保持在彈性範圍內的習慣不同,這允許槽的底部經受壓縮且不再像先前技術中常見的那樣拉緊。其主要優點在於,其補償可形成在槽的底部的缺陷,例如,微裂縫(microcrack),此區域在壓縮下發揮作用,因此變得較少經受這些缺陷。The inventors have unexpectedly discovered that, by deforming the bottom of the groove in a plastic field, this allows the bottom of the groove to undergo compression and no longer, unlike the habit of those skilled in the art trying to stay within the elastic range. Tighten as is common in the prior art. Its main advantage is that it compensates for defects that can form at the bottom of the grooves, eg microcracks, this region acting under compression and thus becoming less subject to these defects.

槽7具有開口9,其允許彈性臂的端5A在輞的平面中相對於擺輪臂4垂直地位移,並與慣性塊6接觸,以在慣性塊被放置於槽7中時將其夾持於擺輪臂上。The slot 7 has an opening 9 which allows the end 5A of the spring arm to be displaced vertically relative to the balance arm 4 in the plane of the rim and in contact with the inertial mass 6 to clamp it when it is placed in the slot 7 on the balance arm.

在圖4a及4b所顯示的範例中,慣性塊6配備有腳65,桿62接著連接到頭部61,頭部61與腳65均具有直徑,其大於桿62的直徑,以將慣性塊6在彈性臂5的行程限制在平行於樞轉軸線A的方向上,或甚至將其固定在此方向上。In the example shown in Figures 4a and 4b, the inertial mass 6 is equipped with feet 65, the rod 62 is then connected to a head 61, both the head 61 and the feet 65 have a diameter that is larger than that of the rod 62 to attach the inertial mass 6 The travel of the elastic arm 5 is limited in a direction parallel to the pivot axis A, or even fixed in this direction.

擺輪臂包括缺口11,以精確地定位慣性塊6並將其固持於定位。開口9的寬度被設置為少於慣性塊的直徑、或慣性塊的桿的直徑,以將慣性塊固持於定位。The balance arm includes notches 11 to precisely position the inertia mass 6 and hold it in place. The width of the opening 9 is set to be less than the diameter of the inertial mass, or the diameter of the rod of the inertial mass, to hold the inertial mass in place.

慣性塊6包括頭部61,其包括被佈置來與工具配合的調整輪廓63。慣性塊6可包括桿62,其延伸自此頭部61,頭部61具有直徑,其大於桿7的直徑。The inertial mass 6 comprises a head 61 comprising an adjustment profile 63 arranged to cooperate with the tool. The inertial mass 6 may comprise a rod 62 extending from this head 61 , the head 61 having a diameter that is greater than the diameter of the rod 7 .

慣性塊的桿62沿著通過慣性塊6的中心的軸線延伸,一旦被抓握在夾持機構5中,慣性塊可藉由調整輪廓63上的工具繞著此軸線成角度地定向。慣性塊6包括繞著此軸線的不平衡,這是由,例如,在頭部61上被做成的平坦區段64所造成的。The rod 62 of the inertial mass extends along an axis through the centre of the inertial mass 6 around which the mass can be oriented angularly by means of the tool on the adjustment profile 63 once gripped in the clamping mechanism 5 . The inertial mass 6 includes an imbalance about this axis, which is caused, for example, by a flat section 64 made on the head 61 .

當慣性塊6被放置在開口9的缺口11中時,彈性臂5的自由端5A垂直於由剛性臂4所形成的半徑的大致方向被位移,剛性臂4從輪轂2延伸到輞3。When the inertial mass 6 is placed in the notch 11 of the opening 9 , the free end 5A of the elastic arm 5 is displaced perpendicular to the general direction of the radius formed by the rigid arm 4 extending from the hub 2 to the rim 3 .

顯然地,不具有缺口的臂4將藉由夾緊彈性臂5來使慣性塊6被固持於定位。Obviously, the arm 4 without the notch will hold the inertial mass 6 in position by clamping the elastic arm 5 .

在較佳的實施例中,如圖1及3所見,槽7相對於樞轉軸線A徑向地延伸,或平行於來自樞轉軸線A的半徑延伸。這種實施例為有利的,因為其使擺輪1的輞3很小地變形,安裝慣性塊3時的變形為幾乎無法以慣用的測量手段來測量的。In a preferred embodiment, as seen in Figures 1 and 3, the slot 7 extends radially with respect to the pivot axis A, or parallel to the radius from the pivot axis A. This embodiment is advantageous because it deforms the rim 3 of the balance wheel 1 very little, the deformation when the inertia mass 3 is installed, which is hardly measurable by conventional measuring means.

在此實施例中,彈性臂5的端5B與臂4成一體,臂4相對於樞轉軸線A被實質徑向地設置。In this embodiment, the end 5B of the resilient arm 5 is integral with the arm 4 which is arranged substantially radially with respect to the pivot axis A.

較佳地,遠端5A相較於端5B更遠離樞轉軸線A。Preferably, the distal end 5A is further away from the pivot axis A than the end 5B.

根據本發明,彈性臂被佈置為在慣性塊6被組裝到擺輪時變形,彈性臂5的自由端5A能夠在輞的平面中相對於臂4垂直地位移。According to the invention, the spring arm is arranged to deform when the inertia mass 6 is assembled to the balance, the free end 5A of the spring arm 5 being able to displace perpendicularly relative to the arm 4 in the plane of the rim.

當藉由機械地打開臂來放置慣性塊時,唇的底部處之表面的塑性變形為足以使得在臂的彈性回復的過程中,在槽的底部處之物件的表面經受壓縮力。此外,此彈性回復保證慣性塊的固持。When the inertial mass is placed by mechanically opening the arm, the plastic deformation of the surface at the bottom of the lip is sufficient to cause the surface of the article at the bottom of the slot to experience compressive forces during elastic recovery of the arm. Furthermore, this elastic return ensures the retention of the inertial mass.

確定彈性臂5的尺寸和幾何形狀,以獲得用於固持慣性塊之最小期望力,由彈性臂所獲得的固持力為少0.1N。The size and geometry of the spring arm 5 is determined to obtain the minimum desired force for holding the inertial mass, the holding force obtained by the spring arm is less than 0.1 N.

彈性臂5的尺寸允許來自臂的變形造成的顯著的彈性能(elastic energy)被儲存,所儲存的變形能(deformation energy)在由彈性臂5所夾持的慣性塊的桿上產生回復力,這確保其力和扭矩保持在缺口11中。The dimensions of the elastic arm 5 allow significant elastic energy to be stored from the deformation of the arm, the stored deformation energy producing a restoring force on the rod of the inertial mass clamped by the elastic arm 5, This ensures that its forces and torques remain in the notch 11 .

藉由彈性臂5的非對稱性,本發明允許獲得用於慣性塊之令人滿意的固持力,並克服與當臂被擱在慣性塊6上時形成經受拉緊的區域相關連的缺點。By virtue of the asymmetry of the spring arm 5 , the invention allows to obtain a satisfactory holding force for the inertial mass and overcomes the disadvantages associated with the formation of areas subject to tension when the arm rests on the inertial mass 6 .

本發明還關於一種已裝配的擺輪,其包括這種擺輪1、及包括桿62的至少一個慣性塊6,桿62的最小直徑大於處於自由狀態的槽7的寬度,且桿62的最大直徑小於當彈性臂5在被施加到彈性臂5的伸展力的作用下被從擺輪1的剛性部件伸展劃界出槽7時之槽7的寬度。The invention also concerns an assembled balance comprising such a balance 1 and at least one inertial mass 6 comprising a rod 62 whose smallest diameter is greater than the width of the groove 7 in the free state and whose largest The diameter is smaller than the width of the groove 7 when the elastic arm 5 is stretched from the rigid part of the balance 1 under the action of the stretching force applied to the elastic arm 5 delimiting the groove 7 .

本發明還關於一種用於將慣性塊安裝在上述的擺輪上的方法。根據本發明的安裝方法包括以下的步驟: a)   將擺輪1放置在支撐件上並將其固持於定位; b)   使彈性臂5從其靜止位置伸展到應力位置,在靜止位置中,彈性臂未經受任何應力,在應力位置中,彈性臂5的自由遠端5A在輞的平面中相對於擺輪臂4被垂直地位移,以在位移彈性臂的自由遠端時,使槽7的底部70處的第一區域71塑性地變形超過從槽的底部70起之被包含在1μm和300μm之間的厚度,並使被包含在彈性臂5的中性纖維F和槽的底部70之間的第二區域72彈性地變形; c)   將慣性塊6放置在缺口11處,使得腳62部分地擱在槽7中; d)   釋放彈性臂5,使得其回復到其靜止位置,以抓握慣性塊的腳並在槽的底部的表面上產生壓縮應力; e)   位移慣性塊6以使其精確地定位,使得慣性塊的頭部與彈性臂5的上表面或下表面、和臂4的上表面或下表面接觸。The invention also relates to a method for mounting an inertial mass on the balance wheel described above. The installation method according to the present invention comprises the following steps: a) Place the balance wheel 1 on the support and hold it in place; b) Extending the spring arm 5 from its rest position, in which the spring arm is not subjected to any stress, to a stress position in which the free distal end 5A of the spring arm 5 is in the plane of the rim relative to the balance arm 4 is displaced vertically to plastically deform the first region 71 at the bottom 70 of the groove 7 beyond a thickness comprised between 1 μm and 300 μm from the bottom 70 of the groove when displacing the free distal end of the elastic arm , and elastically deform the second area 72 contained between the neutral fiber F of the elastic arm 5 and the bottom 70 of the groove; c) Place the inertia block 6 at the notch 11 so that the foot 62 partially rests in the slot 7; d) release the elastic arm 5 so that it returns to its resting position to grip the feet of the inertial mass and create compressive stress on the surface of the bottom of the slot; e) Displace the inertial mass 6 to position it precisely so that the head of the inertial mass is in contact with the upper or lower surface of the elastic arm 5 and the upper or lower surface of the arm 4.

本發明還關於擺輪1,其包括複數個彈性臂5,每一個彈性臂5被佈置來接收至少一個慣性塊6。The invention also concerns a balance 1 comprising a plurality of elastic arms 5 each arranged to receive at least one inertial mass 6 .

本發明還關於鐘錶機芯,其包括至少一個如上所述的這種擺輪1。The invention also relates to a timepiece movement comprising at least one balance 1 of this type as described above.

本發明還關於時計,其包括至少一個這種機芯,且其較佳地為手錶。The invention also relates to a timepiece comprising at least one such movement, which is preferably a wristwatch.

1:擺輪 2:輪轂 3:輞 4:臂 5:彈性臂(夾持機構) 5A:第二遠端(自由(遠)端) 5B:第一端 6:慣性塊 7:槽 9:開口 11:缺口 61:頭部 62:桿 63:調整輪廓 64:平坦區段 65:腳 70:底部 71:第一區域 72:第二區域 A:樞轉軸線 F:中性纖維 α:仰角1: balance wheel 2: Wheel hub 3: Rim 4: Arm 5: Elastic arm (clamping mechanism) 5A: Second distal end (free (distal) end) 5B: First End 6: Inertia block 7: Groove 9: Opening 11: Notch 61: Head 62: Rod 63: Adjust the outline 64: Flat section 65: Feet 70: Bottom 71: The first area 72: Second area A: pivot axis F: neutral fiber α: Elevation angle

在閱讀以下透過簡單例示且非限制性範例所給出之本發明的特定實施例的描述及所附圖式時,本發明的其他特徵及優點將變得更加清楚明瞭,其中: - [圖1]為根據本發明的擺輪的俯視圖; - [圖2]為根據本發明的擺輪的彈性臂在其靜止位置的細節視圖; - [圖3]為根據本發明的擺輪的彈性臂在其伸展位置的細節視圖;以及 - [圖4a及4b]為可與根據本發明的擺輪一起使用的慣性塊的示意圖。 Other features and advantages of the present invention will become more apparent on reading the following description of specific embodiments of the invention, given by way of simple illustration and non-limiting example, and the accompanying drawings, in which: - [FIG. 1 ] is a top view of the balance according to the invention; - [ FIG. 2 ] is a detail view of the elastic arm of the balance according to the invention in its rest position; - [ FIG. 3 ] is the elastic arm of the balance according to the invention in Detail view of its extended position; and - [Figures 4a and 4b] are schematic views of an inertial mass that can be used with a balance according to the invention.

1:擺輪 1: balance wheel

2:輪轂 2: Wheel hub

3:輞 3: Rim

4:臂 4: Arm

5:彈性臂(夾持機構) 5: Elastic arm (clamping mechanism)

5A:第二遠端(自由(遠)端) 5A: Second distal end (free (distal) end)

5B:第一端 5B: First End

6:慣性塊 6: Inertia block

7:槽 7: Groove

9:開口 9: Opening

11:缺口 11: Notch

62:桿 62: Rod

A:樞轉軸線 A: pivot axis

Claims (12)

一種用於鐘錶芯的擺輪(1),包括剛性部件,其由界定出該擺輪(1)的樞轉軸線(A)的輪轂(2)、至少一個輞扇區(3)、將該至少一個輞扇區(3)連接到該輪轂(2)的至少一個臂(4)所構成,且包括至少一個槽(7),用於將慣性塊(6)接收和抓握於定位,該至少一個槽(7)一方面由該至少一個臂(4)所劃界,且另一方面由彈性臂(5)所劃界,該彈性臂(5)包括第一端(5B)和第二遠端(5A),該第一端(5B)與該臂(4)成一體,該第二遠端(5A)相對於該輪轂(2)、該臂(4)、和該輞扇區(3)為自由的,其特徵在於,該彈性臂(5)配置為從靜止位置切換到應力位置,在該靜止位置中,該彈性臂(5)未經受任何應力,在該應力位置中,該彈性臂(5)的該自由遠端(5A)在該輞的平面中相對於該擺輪臂(4)被垂直地位移,以在位移該彈性臂的該自由遠端(5A)時,使該槽(7)的底部(70)處的第一區域(71)塑性地變形超過從該槽的該底部(70)起之被包含在1μm和300μm之間的厚度,並使被包含在該彈性臂(5)的中性纖維(F)和該槽的該底部(70)之間的第二區域(72)彈性地變形,以及隨著該彈性臂回復到其靜止位置而在該槽底部的表面上產生壓縮應力。 A balance wheel (1) for a timepiece movement, comprising a rigid part consisting of a hub (2) defining a pivot axis (A) of the balance wheel (1), at least one rim sector (3), the At least one rim sector (3) is connected to at least one arm (4) of the hub (2) and comprises at least one slot (7) for receiving and gripping the inertial mass (6) in position, the At least one slot (7) is bounded on the one hand by the at least one arm (4) and on the other hand by a resilient arm (5) comprising a first end (5B) and a second The distal end (5A), the first end (5B) is integral with the arm (4), the second distal end (5A) is relative to the hub (2), the arm (4), and the rim sector ( 3) Free, characterized in that the resilient arm (5) is configured to switch from a rest position, in which the resilient arm (5) is not subject to any stress, to a stress position, in which the stress position is The free distal end (5A) of the spring arm (5) is displaced vertically relative to the balance arm (4) in the plane of the rim so that upon displacement of the free distal end (5A) of the spring arm, The first region (71) at the bottom (70) of the groove (7) is plastically deformed beyond a thickness comprised between 1 μm and 300 μm from the bottom (70) of the groove and is made to be contained within the groove (70). The second area (72) between the neutral fibers (F) of the elastic arm (5) and the bottom (70) of the groove is elastically deformed and at the bottom of the groove as the elastic arm returns to its rest position compressive stress on the surface. 如請求項1之用於鐘錶機芯的擺輪(1),其中,該第二區域(72)位於該第一區域(71)與該彈性臂的該中性纖維(F)之間。 The balance wheel (1) for a timepiece movement as claimed in claim 1, wherein the second region (72) is located between the first region (71) and the neutral fiber (F) of the elastic arm. 如請求項1之用於鐘錶機芯的擺輪(1), 其中,該彈性臂(5)的該自由遠端(5A)的該垂直位移被包含在距離其靜止位置的1μm和100μm之間。 A balance wheel (1) for a watch movement according to claim 1, Therein, the vertical displacement of the free distal end (5A) of the elastic arm (5) is comprised between 1 μm and 100 μm from its rest position. 如請求項1之用於鐘錶機芯的擺輪(1),其中,該彈性臂(5)在該擺輪臂(4)的方向上被傾斜,使得該臂(4)與該彈性臂(5)之間的水平距離在該遠端(5A)和該第一端(5B)之間增加。 A balance wheel (1) for a timepiece movement as claimed in claim 1, wherein the elastic arm (5) is inclined in the direction of the balance wheel arm (4) so that the arm (4) and the elastic arm ( 5) The horizontal distance between the distal end (5A) and the first end (5B) increases. 如請求項1之擺輪(1),其中,該彈性臂(5)界定斜度,該斜度具有被包含在1度和5度之間的仰角α。 A balance wheel (1) as claimed in claim 1, wherein the elastic arm (5) defines a slope having an elevation angle α comprised between 1 and 5 degrees. 如請求項1之擺輪(1),其中,當該慣性塊被安裝時,該彈性臂提供至少0.1N的固持力。 The balance wheel (1) of claim 1, wherein when the inertia mass is installed, the elastic arm provides a holding force of at least 0.1N. 如請求項1之擺輪(1),其中,該臂(4)包含用於定位該慣性塊的缺口(11),該缺口(11)的底部與該臂(4)之間的距離少於該慣性塊的桿的直徑。 The balance wheel (1) of claim 1, wherein the arm (4) comprises a notch (11) for positioning the inertial mass, the distance between the bottom of the notch (11) and the arm (4) being less than The diameter of the rod of this inertial mass. 如請求項1之擺輪,其中,該至少一個彈性臂(5)與該擺輪(1)被製成為單件。 The balance of claim 1, wherein the at least one elastic arm (5) and the balance (1) are made in one piece. 如請求項1之擺輪,其中,該擺輪包括數個彈性臂(5),該等彈性臂以該擺輪的中心為中心被設置為中心對稱的。 The balance wheel of claim 1, wherein the balance wheel comprises a plurality of elastic arms (5), and the elastic arms are arranged to be centrally symmetric with the center of the balance wheel as the center. 一種鐘錶機芯,其包括至少一個如請求項1的擺輪(1)。 A timepiece movement comprising at least one balance wheel (1) as claimed in claim 1. 一種時計,其包括至少一個如請求項10的鐘錶機芯,其中,該時計為手錶。 A timepiece comprising at least one timepiece movement as claimed in claim 10, wherein the timepiece is a wristwatch. 一種用於將慣性塊(6)安裝在如請求項1 的擺輪(1)上的方法,該安裝方法包括以下的步驟:將該擺輪(1)放置在支撐件上並將其固持於定位;使該彈性臂(5)從其靜止位置伸展到應力位置;將該慣性塊(6)放置在該臂(4)的缺口(11)處,使得該慣性塊在該缺口(11)處部分地擱在該槽(7)中;以及釋放該彈性臂(5),使得該彈性臂回復到其靜止位置。 A method for installing the inertia block (6) in the The method on the balance wheel (1), the installation method comprises the following steps: placing the balance wheel (1) on a support and holding it in position; extending the elastic arm (5) from its rest position to Stress position; placing the inertial mass (6) at the notch (11) of the arm (4) so that the inertial mass partially rests in the slot (7) at the notch (11); and releasing the elasticity arm (5) so that the resilient arm returns to its rest position.
TW109137827A 2019-12-18 2020-10-30 Timepiece balance TWI767384B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19217646.9 2019-12-18
EP19217646.9A EP3839655A1 (en) 2019-12-18 2019-12-18 Horological balance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW202136935A TW202136935A (en) 2021-10-01
TWI767384B true TWI767384B (en) 2022-06-11

Family

ID=68965680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW109137827A TWI767384B (en) 2019-12-18 2020-10-30 Timepiece balance

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3839655A1 (en)
CN (1) CN219202142U (en)
DE (1) DE212020000784U1 (en)
TW (1) TWI767384B (en)
WO (1) WO2021121738A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4194964A1 (en) * 2021-12-10 2023-06-14 Nivarox-FAR S.A. Balance wheel with inertia adjustment

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW497015B (en) * 2000-12-07 2002-08-01 Ebauchesfabrik Eta Ag Method for adjusting the oscillation frequency of a sprung balance for a mechanical timepiece
EP1705534A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-27 Patek Philippe Sa Inertial balance
CH705238B1 (en) * 2011-07-15 2016-01-15 Nivarox Sa Inertia adjustable pendulum to clockwork.
US9310774B2 (en) * 2011-12-22 2016-04-12 The Swatch Group Research And Development Ltd Method of improving the pivoting of a wheel set
CN106796412A (en) * 2014-08-29 2017-05-31 尼瓦洛克斯-法尔股份有限公司 The balance spring component of clock and watch

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH712711B1 (en) * 2016-07-18 2023-07-31 Eta Sa Mft Horlogeres Suisse Process for adjusting the rate of a timepiece.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW497015B (en) * 2000-12-07 2002-08-01 Ebauchesfabrik Eta Ag Method for adjusting the oscillation frequency of a sprung balance for a mechanical timepiece
EP1705534A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-27 Patek Philippe Sa Inertial balance
CH705238B1 (en) * 2011-07-15 2016-01-15 Nivarox Sa Inertia adjustable pendulum to clockwork.
US9310774B2 (en) * 2011-12-22 2016-04-12 The Swatch Group Research And Development Ltd Method of improving the pivoting of a wheel set
CN106796412A (en) * 2014-08-29 2017-05-31 尼瓦洛克斯-法尔股份有限公司 The balance spring component of clock and watch

Also Published As

Publication number Publication date
TW202136935A (en) 2021-10-01
CN219202142U (en) 2023-06-16
DE212020000784U1 (en) 2022-11-10
WO2021121738A1 (en) 2021-06-24
EP3839655A1 (en) 2021-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6078156B2 (en) Time-control member of watch
CN101379445B (en) Anti-shock collet
TWI767384B (en) Timepiece balance
US8622611B2 (en) One-piece hairspring and method of manufacturing the same
US8528421B2 (en) Device for measuring the torque of a hairspring
US11531304B2 (en) Timepiece balance
US20170269552A1 (en) Balance wheel-spring assembly of timepiece
JP6379164B2 (en) Balance spring stud holder for reliable assembly
RU2754891C1 (en) Clock balance
EP3032353B1 (en) Detachable stud support
EP2901883A1 (en) Stone mounted on a spring element
EP3037893A1 (en) Micromechanical or clock component with flexible guidance
CH716970A2 (en) Clockwork balance.
WO2012043428A1 (en) Method for producing blade component for optical fiber cutting device, blade component, and optical fiber cutting device
US20130077143A1 (en) Vibrating tilting plates with improved dynamic flatness and shock resistance
CH710491A2 (en) Holding assembly or support of a timepiece balance spring.
CH716154A2 (en) Clockwork balance.
CN116256960A (en) Balance wheel with inertia adjustment