TWI623624B - Metal-ceramic powder, protective coating member and its manufacturing method, and roller in electroplating bath and its manufacturing method - Google Patents

Metal-ceramic powder, protective coating member and its manufacturing method, and roller in electroplating bath and its manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
TWI623624B
TWI623624B TW106105245A TW106105245A TWI623624B TW I623624 B TWI623624 B TW I623624B TW 106105245 A TW106105245 A TW 106105245A TW 106105245 A TW106105245 A TW 106105245A TW I623624 B TWI623624 B TW I623624B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
cermet
carbide particles
film
roller
mass
Prior art date
Application number
TW106105245A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201734223A (en
Inventor
Yuya Baba
Junichi Takeuchi
Yoshifumi Kobayashi
Original Assignee
Jfe Steel Corp
Tocalo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jfe Steel Corp, Tocalo Co Ltd filed Critical Jfe Steel Corp
Publication of TW201734223A publication Critical patent/TW201734223A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI623624B publication Critical patent/TWI623624B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • C25D17/10Electrodes, e.g. composition, counter electrode
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C29/00Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides
    • C22C29/02Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides
    • C22C29/06Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds
    • C22C29/067Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds comprising a particular metallic binder
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C29/00Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides
    • C22C29/02Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides
    • C22C29/06Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds
    • C22C29/08Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds based on tungsten carbide
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • C23C4/067Metallic material containing free particles of non-metal elements, e.g. carbon, silicon, boron, phosphorus or arsenic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • C23C4/073Metallic material containing MCrAl or MCrAlY alloys, where M is nickel, cobalt or iron, with or without non-metal elements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/10Oxides, borides, carbides, nitrides or silicides; Mixtures thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/12Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
    • C23C4/123Spraying molten metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/12Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
    • C23C4/129Flame spraying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/12Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
    • C23C4/134Plasma spraying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/04Electroplating with moving electrodes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00Electroplating characterised by the article coated
    • C25D7/06Wires; Strips; Foils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00Electroplating characterised by the article coated
    • C25D7/06Wires; Strips; Foils
    • C25D7/0614Strips or foils
    • C25D7/0657Conducting rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/08Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools with one or more parts not made from powder
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12014All metal or with adjacent metals having metal particles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12014All metal or with adjacent metals having metal particles
    • Y10T428/12028Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12014All metal or with adjacent metals having metal particles
    • Y10T428/12028Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, etc.]
    • Y10T428/12146Nonmetal particles in a component

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

本發明提供一種可製作兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性之金屬陶瓷皮膜的金屬陶瓷粉末。本發明之金屬陶瓷粉末之特徵在於包含40質量%以上之碳化鎢粒子、10~40質量%之碳化鉬粒子、及作為基質金屬之Ni或Ni合金,且進而含有8質量%以上之鉻作為碳化物或上述基質金屬中所包含之金屬或合金元素。 The invention provides a cermet powder capable of producing a cermet film with high wear resistance and high corrosion resistance to strong acids with a pH less than 1. The cermet powder of the present invention is characterized by containing 40% by mass or more of tungsten carbide particles, 10-40% by mass of molybdenum carbide particles, and Ni or Ni alloy as a matrix metal, and further containing 8% by mass or more of chromium as carbonization Metal or alloy elements contained in the metal or the above matrix metal.

Description

金屬陶瓷粉末、保護皮膜被覆構件及其製造方法、暨電鍍浴中輥及其製造方法 Metal-ceramic powder, protective coating member and its manufacturing method, and roller in electroplating bath and its manufacturing method

本發明係關於一種金屬陶瓷粉末、保護皮膜被覆構件及其製造方法、暨電鍍浴中輥及其製造方法。 The invention relates to a cermet powder, a protective film-covered member and a method for manufacturing the same, a roller in an electroplating bath, and a method for manufacturing the same.

習知,作為電鍍浴中所使用之導電輥之製造方法,提出有如下所述者。於專利文獻1中記載有一種導電輥之製造方法,其係於碳鋼製輥之表面,將以Co或Ni作為主成分且添加有Cr、C、Fe、Mo等之合金作為熔射材料,於低壓之無氧環境下實施電漿電弧熔射後,再次於相同環境下進行藉由電漿電弧加熱之皮膜之熱熔融處理,形成無氣孔之熔射皮膜。 Conventionally, as a method of manufacturing a conductive roller used in an electroplating bath, the following are proposed. Patent Document 1 describes a method for manufacturing a conductive roller, which is on the surface of a carbon steel roller and uses Co or Ni as a main component and an alloy added with Cr, C, Fe, Mo, etc. as a spray material, After plasma arc spraying is carried out under a low-pressure oxygen-free environment, the thermal melting treatment of the film heated by the plasma arc is performed again in the same environment to form a non-porous spray film.

於專利文獻2中記載有一種電鍍用導電輥之製造方法,其特徵在於:於碳鋼製輥主體部表面,熔射包含碳化物金屬陶瓷粉及含C之鎳鉻合金粉末之混合粉末而形成熔射被覆層,其後,將該熔射被覆層進行加熱,藉此使碳化物再析出,形成再析出碳化物分散熔射皮膜,其後,將輥主體部熱套裝入至輥基材之外側。 Patent Document 2 describes a method for manufacturing a conductive roller for electroplating, which is characterized by being formed by spraying a mixed powder containing carbide cermet powder and C-containing nickel-chromium alloy powder on the surface of a carbon steel roll body The spray coating layer, after which, the spray coating layer is heated to re-precipitate the carbide to form a re-precipitated carbide dispersion spray coating film, and thereafter, the roller body is thermally fitted onto the roller base material Outside.

於專利文獻3中記載有一種提高耐蝕性之導電輥之製造方法,其係於SS400製輥表面熔射包含WC-Ni金屬陶瓷及剩餘量之Ni基自熔合金之混合粉末後,進行再熔融處理而形成皮膜層。 Patent Document 3 describes a method for manufacturing a conductive roller with improved corrosion resistance. The surface of the SS400 roller is sprayed with a mixed powder containing WC-Ni cermet and the remaining amount of Ni-based self-fluxing alloy, and then re-melted Process to form a film layer.

於專利文獻4中記載有一種導電輥之製造方法,其係 於SS400製輥表面製作含有WC金屬陶瓷之自熔合金熔射層,進而於其上形成WC金屬陶瓷層。 Patent Document 4 describes a method for manufacturing a conductive roller, which is A self-fusible alloy spray layer containing WC cermet is formed on the surface of the SS400 roll, and a WC cermet layer is formed thereon.

[先前技術文獻] [Prior Technical Literature] [專利文獻] [Patent Literature]

專利文獻1:日本專利特開平1-198460號公報 Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open No. 1-198460

專利文獻2:日本專利特開平5-295592號公報 Patent Document 2: Japanese Patent Laid-Open No. 5-295592

專利文獻3:日本專利特開2002-88461號公報 Patent Document 3: Japanese Patent Laid-Open No. 2002-88461

專利文獻4:日本專利特開2006-183107號公報 Patent Document 4: Japanese Patent Laid-Open No. 2006-183107

於專利文獻1中,於pH未滿1之強酸之鍍覆液下,鍍覆液因連續使用而自皮膜表面浸潤,故而存在輥母材與熔射皮膜之密接性降低,皮膜自母材表面剝落之問題。實際上,於專利文獻1中,未於如pH未滿1般嚴苛之環境下實施,又,實施條件亦僅示出較低為5~20A/dm2之電流密度範圍,操作時間亦較短為1000小時,故而並非進行1個月連續操作等長時間之實施。進而,於熔射後進行皮膜之熱熔融處理,故而亦存在製造成本提高之問題。 In Patent Document 1, under a strong acid plating solution with a pH of less than 1, the plating solution is infiltrated from the surface of the coating film due to continuous use, so there is a decrease in the adhesion between the roller base material and the spray coating film, and the coating film is from the surface of the base material The problem of exfoliation. In fact, in Patent Document 1, it is not implemented in a harsh environment like pH less than 1, and the implementation conditions also only show a lower current density range of 5~20A/dm 2 and the operating time is also lower. As short as 1000 hours, it is not a long-term implementation such as continuous operation for 1 month. Furthermore, the film is thermally melted after spraying, so there is also a problem of increased manufacturing costs.

於專利文獻2中,亦於pH未滿1之強酸之鍍覆液下,鍍覆液因連續使用而自皮膜表面浸潤,故而存在輥母材與熔射皮膜之密接性降低,皮膜自母材表面剝落之問題。又,由於輥之邊緣因鍍覆液而發生酸腐蝕,故而存在因其碎片而使製品之良率降低之問題。又,於熔射後必須對輥實施再熔融處理,亦存在包括熱套插入在內之輥再生所花費之時間及費用變大之問題。 In Patent Document 2, also under a strong acid plating solution with a pH of less than 1, the plating solution infiltrates from the surface of the coating film due to continuous use, so there is a decrease in the adhesion between the roller base material and the spray coating film, and the coating film is from the base material The problem of surface peeling. In addition, since the edge of the roller is corroded by the plating solution, there is a problem that the yield of the product is reduced due to the fragments. In addition, the roller must be re-melted after melt-spraying, and there is also a problem that the time and cost for the regeneration of the roller including the insertion of the hot sleeve increases.

於專利文獻3中,亦於pH未滿1之強酸之鍍覆液下,鍍覆液因連續使用而自皮膜表面浸潤,故而存在輥母材與熔射皮膜之密接性降低,皮膜自母材表面剝落之問題。又,於熔射後必須對輥實施再熔融處理,亦存在輥再生所花費之時間及費用變大之問題。又,若欲對不鏽鋼輥應用本皮膜,則因再熔融處理,晶界因不鏽鋼之加熱而產生龜裂,故而輥會發生破損。因此,僅得使用耐蝕性較低之碳鋼,亦存在經酸腐蝕之碳鋼之碎片降低製品良率之問題。 In Patent Document 3, under a strong acid plating solution with a pH of less than 1, the plating solution is infiltrated from the surface of the coating film due to continuous use, so there is a decrease in the adhesion between the roller base material and the spray coating film, and the coating film is from the base material The problem of surface peeling. In addition, the rollers must be remelted after melt-spraying, and there is also a problem that the time and cost of roller regeneration increases. In addition, if this coating is to be applied to a stainless steel roller, the grain boundary is cracked due to the heating of the stainless steel due to the remelting treatment, so the roller may be damaged. Therefore, the carbon steel with low corrosion resistance has to be used, and there is also a problem that the fragments of the carbon steel corroded by the acid reduce the yield of the product.

於專利文獻4中,亦於pH未滿1之強酸之鍍覆液下,鍍覆液因連續使用而自皮膜表面浸潤,故而存在輥母材與熔射皮膜之密接性降低,皮膜自母材表面剝落之問題。實際上,於專利文獻4中之藉由浸漬於鍍覆液中而進行之酸腐蝕性之試驗中,pH=3.0,未進行如pH未滿1般嚴苛之環境下之試驗。又,於熔射後必須對輥實施再熔融處理,亦存在輥再生所花費之時間及費用變大之問題。又,若欲對不鏽鋼輥應用本皮膜,則因再熔融處理,因不鏽鋼之加熱而晶界產生龜裂,故而輥會發生破損。因此,必須使用耐蝕性較低之碳鋼,亦存在經酸腐蝕之碳鋼之碎片降低製品良率之問題。 In Patent Document 4, under a strong acid plating solution with a pH of less than 1, the plating solution is infiltrated from the surface of the coating film due to continuous use, so there is a decrease in the adhesion between the roller base material and the spray coating film, and the coating film is from the base material The problem of surface peeling. In fact, in the acid corrosion test performed by immersion in a plating solution in Patent Document 4, pH=3.0, and no test under a severe environment such as a pH less than 1 was performed. In addition, the rollers must be remelted after melt-spraying, and there is also a problem that the time and cost of roller regeneration increases. In addition, if this coating is to be applied to a stainless steel roller, the remelting treatment causes cracks in the grain boundary due to the heating of the stainless steel, so the roller may be damaged. Therefore, carbon steel with lower corrosion resistance must be used, and there is also a problem that acid-corroded carbon steel fragments reduce the yield of products.

如上所述,習知之導電輥之特徵基本在於:使用碳鋼作為輥原材料,又,以防止該碳鋼與鍍覆液之反應為目的,而於輥表面形成NiCr系合金之被覆層。又,該被覆層之特徵在於以防止因與鋼板之摩擦所引起之磨耗為目的,而含有以WC為主之碳化物(或金屬陶瓷)。其結果為,於pH≧1之酸性鍍浴中,可大幅減輕反應或磨耗,謀求輥壽命之確保及不良率降低。 As described above, the characteristics of the conventional conductive roller are basically that carbon steel is used as the raw material of the roller, and a coating layer of NiCr-based alloy is formed on the roller surface for the purpose of preventing the reaction between the carbon steel and the plating solution. In addition, the coating layer is characterized by containing carbide (or cermet) mainly composed of WC for the purpose of preventing wear due to friction with the steel plate. As a result, in an acidic plating bath with pH≧1, the reaction or abrasion can be greatly reduced, and the life of the roller can be ensured and the defect rate can be reduced.

然而,關於此種習知之導電輥,若於pH<1之強酸鍍浴中,則碳鋼本身之酸腐蝕量大幅增加,除此以外,包含碳化物之被覆層本身之耐蝕性亦不充分,故而存在輥製造之費用較大但所獲得之效果較小之問題。即,於使用習知技術之輥及其表面處理技術中,難以兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性。 However, regarding such a conventional conductive roller, if it is in a strong acid plating bath with a pH<1, the acid corrosion amount of the carbon steel itself greatly increases, and besides, the corrosion resistance of the coating layer containing carbide itself is also insufficient. Therefore, there is a problem that the cost of roll manufacturing is relatively large but the effect obtained is relatively small. That is, it is difficult to have both high abrasion resistance and high corrosion resistance to strong acids with a pH of less than 1 in the roller using conventional technology and its surface treatment technology.

進而,可知使熔射皮膜附著於碳鋼製輥基材上而成之習知品由於熔射皮膜及基材因酸腐蝕而發生破損,故而因其碎片飛入至鍍覆製品而產生凹處、壓痕等不良品,引起製品良率之降低。又,已知於一般之電鍍錫製程中,存在鍍覆液中之錫離子變化為金屬錫,於輥表面發生電沈積之現象。又,該電沈積之金屬錫亦會引起壓痕等不良品,亦存在若使用上述習知輥,則該傾向變得明顯之問題。 Furthermore, it can be seen that the conventional spray-coated film is attached to the carbon steel roll base material because the spray-coated film and base material are damaged due to acid corrosion, so the chips fly into the plated product to cause depressions and pressure. Defective products such as marks cause a decrease in product yield. In addition, it is known that in the general tin plating process, there is a phenomenon that tin ions in the plating solution change to metallic tin, and electrodeposition occurs on the roller surface. In addition, the electrodeposited metal tin also causes defective products such as indentation, and there is also a problem that this tendency becomes obvious when the above-mentioned conventional roller is used.

因此,本發明係鑒於上述問題,其目的在於提供一種可製作兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性之金屬陶瓷皮膜的金屬陶瓷粉末。又,本發明之目的在於提供一種兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性的保護皮膜被覆構件及電鍍浴中輥以及該等之製造方法。 Therefore, in view of the above problems, the present invention aims to provide a cermet powder capable of producing a cermet film having both high abrasion resistance and high corrosion resistance to strong acids with a pH of less than 1. In addition, an object of the present invention is to provide a protective film-coated member having a high wear resistance and a high corrosion resistance to a strong acid having a pH of less than 1, a roll in an electroplating bath, and a method for manufacturing the same.

解決上述問題之本發明之主旨構成如下所述。 The gist of the present invention for solving the above-mentioned problems is as follows.

(1)一種金屬陶瓷粉末,其特徵在於包含:40質量%以上之碳化鎢粒子、10~40質量%之碳化鉬粒子、及作為基質金屬之Ni或Ni合金,且進而含有8質量%以上之鉻作為碳化物或上述基質金屬中之金 屬或合金元素。 (1) A cermet powder characterized by comprising: 40% by mass or more of tungsten carbide particles, 10 to 40% by mass of molybdenum carbide particles, and Ni or Ni alloy as a matrix metal, and further containing 8% by mass or more Chromium as carbide or gold in the above matrix metal Is an alloy element.

(2)如上述(1)記載之金屬陶瓷粉末,其中,碳化鎢粒子之含量為70質量%以下。 (2) The cermet powder as described in (1) above, wherein the content of tungsten carbide particles is 70% by mass or less.

(3)如上述(1)或(2)記載之金屬陶瓷粉末,其中,上述碳化鎢粒子之粒度範圍為0.1~6μm之範圍內。 (3) The cermet powder as described in (1) or (2) above, wherein the particle size range of the tungsten carbide particles is in the range of 0.1 to 6 μm.

(4)如上述(1)至(3)中任一項記載之金屬陶瓷粉末,其中,上述碳化鉬粒子之粒度範圍為0.1~6μm之範圍內。 (4) The cermet powder according to any one of (1) to (3) above, wherein the particle size range of the molybdenum carbide particles is in the range of 0.1 to 6 μm.

(5)一種保護皮膜被覆構件,其係具有不鏽鋼基材、及形成於該不鏽鋼基材上之金屬陶瓷皮膜者,其特徵在於:上述金屬陶瓷皮膜係碳化鎢粒子及碳化鉬粒子分散於包含Ni或Ni合金之基質中而成,且於上述金屬陶瓷皮膜中,上述碳化鎢粒子之含量為40質量%以上,上述碳化鉬粒子之含量為10~40質量%,進而含有8質量%以上之鉻作為碳化物或上述基質中之金屬或合金元素。 (5) A protective coating member comprising a stainless steel substrate and a cermet coating formed on the stainless steel substrate, wherein the cermet coating is composed of tungsten carbide particles and molybdenum carbide particles dispersed in Ni Or Ni alloy matrix, and in the cermet film, the content of the tungsten carbide particles is 40% by mass or more, the content of the molybdenum carbide particles is 10 to 40% by mass, and further contains 8% by mass or more of chromium As carbide or metal or alloy element in the above matrix.

(6)如上述(5)記載之保護皮膜被覆構件,其中,碳化鎢粒子之含量為70質量%以下。 (6) The protective film-coated member according to (5) above, wherein the content of tungsten carbide particles is 70% by mass or less.

(7)如上述(5)或(6)記載之保護皮膜被覆構件,其中,於上述金屬陶瓷皮膜中,上述碳化鎢粒子之粒度範圍為0.1~6μm之範圍內。 (7) The protective film-coated member according to (5) or (6) above, wherein in the cermet film, the particle size range of the tungsten carbide particles is in the range of 0.1 to 6 μm.

(8)如上述(5)至(7)中任一項記載之保護皮膜被覆構件,其中,於上述金屬陶瓷皮膜中,上述碳化鉬粒子之粒度範圍為0.1~6μm之範圍內。 (8) The protective film-coated member according to any one of (5) to (7) above, wherein in the cermet film, the particle size of the molybdenum carbide particles is in the range of 0.1 to 6 μm.

(9)如上述(5)至(8)中任一項記載之保護皮膜被覆構件,其中,上述金屬陶瓷皮膜之表面粗糙度Ra為0.5~10μm。 (9) The protective film-coated member according to any one of (5) to (8) above, wherein the surface roughness Ra of the cermet film is 0.5 to 10 μm.

(10)一種保護皮膜被覆構件之製造方法,其包括將上述(1)至(4)中任一項記載之金屬陶瓷粉末熔射於不鏽鋼基材上之步驟。 (10) A method for manufacturing a protective coating member, comprising the step of melt-spraying the cermet powder described in any one of (1) to (4) above on a stainless steel substrate.

(11)如上述(10)記載之保護皮膜被覆構件之製造方法,其中,上述熔射為高速氧燃料(HVOF,high velocity oxygen fuel)熔射。 (11) The method for manufacturing a protective film-coated member as described in (10) above, wherein the melt spraying is a high velocity oxygen fuel (HVOF) spray.

(12)一種電鍍浴中輥,其特徵在於包含上述(5)至(9)中任一項記載之保護皮膜被覆構件。 (12) A roll in an electroplating bath, characterized by comprising the protective film coating member described in any one of (5) to (9) above.

(13)一種電鍍浴中輥,其特徵在於:輥軸部及輥主體部均包含不鏽鋼,僅上述輥主體部包含上述(5)至(9)中任一項記載之保護皮膜被覆構件。 (13) A roller in an electroplating bath, characterized in that both the roller shaft portion and the roller body portion include stainless steel, and only the roller body portion includes the protective film-covering member described in any one of (5) to (9) above.

(14)一種電鍍浴中輥之製造方法,其特徵在於:將上述(1)至(4)中任一項記載之金屬陶瓷粉末僅熔射於輥軸部及輥主體部均包含不鏽鋼之輥構件之上述輥主體部上而形成金屬陶瓷皮膜。 (14) A method for manufacturing a roll in an electroplating bath, characterized in that the cermet powder described in any one of (1) to (4) above is melt-sprayed only on a roll in which the roller shaft portion and the roller body portion include stainless steel A cermet coating is formed on the roller body portion of the member.

(15)如上述(14)記載之電鍍浴中輥之製造方法,其中,上述熔射為HVOF熔射。 (15) The method for manufacturing a roll in an electroplating bath as described in (14) above, wherein the spraying is HVOF spraying.

根據本發明之金屬陶瓷粉末,可製作兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性的金屬陶瓷皮膜。又,本發明之保護皮膜被覆構件及電鍍浴中輥可兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性。 According to the cermet powder of the present invention, a cermet film having both high wear resistance and high corrosion resistance to strong acids with a pH less than 1 can be produced. In addition, the protective film-coated member of the present invention and the roller in the electroplating bath can have both high wear resistance and high corrosion resistance to strong acids with a pH of less than 1.

100‧‧‧保護皮膜被覆構件 100‧‧‧Protection coating member

10‧‧‧基材(不鏽鋼) 10‧‧‧ Base material (stainless steel)

200‧‧‧電鍍浴中輥 200‧‧‧plating bath roller

20‧‧‧金屬陶瓷皮膜 20‧‧‧Ceramic film

22‧‧‧基質 22‧‧‧Matrix

24‧‧‧碳化物粒子(WC粒子、Mo2C粒子、任意之Cr3C2粒子) 24‧‧‧Carbide particles (WC particles, Mo 2 C particles, arbitrary Cr 3 C 2 particles)

300‧‧‧電鍍浴中輥 300‧‧‧plating bath middle roller

30‧‧‧輥軸部 30‧‧‧Roller shaft

32‧‧‧輥主體部 32‧‧‧Roll main body

34‧‧‧金屬陶瓷皮膜(熔射皮膜) 34‧‧‧Ceramic film (melt-sprayed film)

圖1係本發明之一實施形態之保護皮膜被覆構件100之示意剖 面圖。 FIG. 1 is a schematic cross section of a protective coating member 100 according to an embodiment of the present invention Face map.

圖2(A)係習知之電鍍浴中輥200之示意剖面圖,(B)係本發明之一實施形態之電鍍浴中輥300之示意剖面圖。 2(A) is a schematic cross-sectional view of a conventional roller 200 in an electroplating bath, and (B) is a schematic cross-sectional view of a roller 300 in an electroplating bath according to an embodiment of the present invention.

(金屬陶瓷粉末) (Metal ceramic powder)

本發明之一實施形態之金屬陶瓷粉末之特徵在於包含40質量%以上之碳化鎢粒子、10~40質量%之碳化鉬粒子、及作為基質金屬之Ni或Ni合金,且進而含有8質量%以上之鉻作為碳化物或上述基質金屬中所包含之金屬或合金元素。根據該金屬陶瓷粉末,可製作兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性的金屬陶瓷皮膜。以下,對本發明之金屬陶瓷粉末之各要素進行說明。 A cermet powder according to an embodiment of the present invention is characterized by containing 40% by mass or more of tungsten carbide particles, 10-40% by mass of molybdenum carbide particles, and Ni or Ni alloy as a matrix metal, and further containing 8% by mass or more Chromium is used as carbide or metal or alloy element contained in the above matrix metal. According to the cermet powder, a cermet film having both high wear resistance and high corrosion resistance to strong acids with a pH below 1 can be produced. Hereinafter, each element of the cermet powder of the present invention will be described.

碳化鎢粒子發揮對金屬陶瓷皮膜賦予較高之耐磨耗性及相對較高之耐蝕性之作用。作為碳化鎢粒子,可列舉WC粒子。碳化鎢粒子之含量必須為40質量%以上。其原因在於在未滿40質量%之情形時,無法充分地獲得金屬陶瓷皮膜之耐磨耗性。又,碳化鎢粒子之含量較佳為70質量%以下。其原因在於在超過70質量%之情形時,因其他成分之含量變小而無法使金屬陶瓷皮膜獲得對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性。就確實地獲得本發明之效果之觀點而言,碳化鎢粒子之粒度範圍較佳為0.1~6μm之範圍內。 Tungsten carbide particles play a role in imparting higher wear resistance and relatively higher corrosion resistance to the cermet coating. Examples of tungsten carbide particles include WC particles. The content of tungsten carbide particles must be 40% by mass or more. The reason for this is that the wear resistance of the cermet coating cannot be sufficiently obtained when it is less than 40% by mass. In addition, the content of tungsten carbide particles is preferably 70% by mass or less. The reason for this is that when the content exceeds 70% by mass, the content of other components becomes small, so that the cermet film cannot obtain high corrosion resistance to strong acids with a pH of less than 1. From the viewpoint of surely obtaining the effect of the present invention, the particle size range of the tungsten carbide particles is preferably in the range of 0.1 to 6 μm.

碳化鉬粒子係發揮對金屬陶瓷皮膜不僅賦予較高之耐磨耗性,亦賦予對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性之作用的本發明中較為重要之成分。作為碳化鉬粒子,可列舉Mo2C粒子。碳化鉬粒子之含量必須為10~40質量%。其原因在於在未滿10質量% 之情形時,無法使金屬陶瓷皮膜獲得對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性,於超過40質量%之情形時,不得不使其他成分、尤其是碳化鎢粒子之含量變小,無法充分地獲得金屬陶瓷皮膜之耐磨耗性。就確實地獲得本發明之效果之觀點而言,碳化鉬粒子之粒度範圍較佳為0.1~6μm之範圍內。 The molybdenum carbide particles are a more important component in the present invention that exerts the effect of not only imparting higher wear resistance to the cermet coating, but also imparting higher corrosion resistance to strong acids with a pH of less than 1. Examples of molybdenum carbide particles include Mo 2 C particles. The content of molybdenum carbide particles must be 10 to 40% by mass. The reason is that when less than 10% by mass, the cermet film cannot obtain high corrosion resistance to strong acids with a pH less than 1, and when it exceeds 40% by mass, other components, especially carbonization, have to be carbonized The content of tungsten particles becomes smaller, and the wear resistance of the cermet coating cannot be fully obtained. From the viewpoint of surely obtaining the effects of the present invention, the particle size range of the molybdenum carbide particles is preferably in the range of 0.1 to 6 μm.

本發明之金屬陶瓷粉末包含Ni或Ni合金作為基質金屬。作為Ni合金,可列舉以Ni作為主成分之NiCr系合金、NiCrMo系合金及NiCoCrAlY系合金等。作為基質金屬之Ni發揮對金屬陶瓷皮膜賦予對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性的作用。就該觀點而言,金屬陶瓷粉末中之Ni含量較佳為5質量%以上。又,就與其他成分之較佳含量之關係而言,金屬陶瓷粉末中之Ni含量較佳為20質量%以下。 The cermet powder of the present invention contains Ni or Ni alloy as a matrix metal. Examples of Ni alloys include NiCr-based alloys, NiCrMo-based alloys, and NiCoCrAlY-based alloys having Ni as a main component. Ni, which is a matrix metal, exerts a function of imparting a high corrosion resistance to a strong acid with a pH of less than 1 to the cermet film. From this viewpoint, the Ni content in the cermet powder is preferably 5% by mass or more. In addition, in terms of the relationship with the preferable content of other components, the Ni content in the cermet powder is preferably 20% by mass or less.

本發明之金屬陶瓷粉末含有8質量%以上之鉻作為碳化物或上述基質金屬中所包含之金屬或合金元素。該鉻發揮對金屬陶瓷皮膜賦予對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性的作用,就該觀點而言,含量必須為8質量%以上。就與其他成分之較佳含量之關係而言,金屬陶瓷粉末中之鉻含量較佳為20質量%以下。又,於本發明之金屬陶瓷粉末包含碳化鉻粒子(Cr3C2粒子)之情形時,就確實地獲得本發明之效果之觀點而言,其粒度範圍較佳為0.1~6μm之範圍內。 The cermet powder of the present invention contains 8% by mass or more of chromium as a carbide or a metal or alloy element contained in the above matrix metal. This chromium functions to impart a high corrosion resistance to a strong acid with a pH of less than 1 to the cermet film. From this viewpoint, the content must be 8% by mass or more. In terms of the relationship with the preferable content of other components, the chromium content in the cermet powder is preferably 20% by mass or less. In addition, when the cermet powder of the present invention contains chromium carbide particles (Cr 3 C 2 particles), the particle size range is preferably in the range of 0.1 to 6 μm from the viewpoint of surely obtaining the effect of the present invention.

本發明之金屬陶瓷粉末較佳為包含上述成分及不可避免之雜質。 The cermet powder of the present invention preferably contains the above components and unavoidable impurities.

於本發明之金屬陶瓷粉末中,就對金屬陶瓷皮膜賦予對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性的觀點而言,較佳為鉬含量為鉻 含量以上。 In the cermet powder of the present invention, from the viewpoint of imparting higher corrosion resistance to a strong acid with a pH of less than 1 to the cermet film, the molybdenum content is preferably chromium Above the content.

關於本發明之金屬陶瓷粉末,其製造方法並無特別限定,可藉由熔融粉碎法、燒結粉碎法、造粒燒結法等公知之方法或任意之方法而製造。 The production method of the cermet powder of the present invention is not particularly limited, and it can be produced by a known method such as a melt pulverization method, a sinter pulverization method, a granulation sintering method, or any method.

(保護皮膜被覆構件及其製造方法、暨電鍍浴中輥及其製造方法) (Protection film-coated member and its manufacturing method, and plating bath roller and its manufacturing method)

參照圖1,本發明之一實施形態之保護皮膜被覆構件100具有不鏽鋼基材10、及形成於該不鏽鋼基材上之金屬陶瓷皮膜20。金屬陶瓷皮膜20係藉由以上述本發明之金屬陶瓷粉末作為熔射材料並熔射於基材10上而形成。其結果為,金屬陶瓷皮膜20成為包含碳化鎢粒子及碳化鉬粒子、進而任意地包含碳化鉻之碳化物粒子24分散於包含Ni或Ni合金之基質22中的狀態。關於金屬陶瓷皮膜20中之碳化鎢粒子之含量及粒度範圍、碳化鉬粒子之含量及粒度範圍、Ni含量、鉻含量、暨碳化鉻粒子之粒度範圍,與針對上述金屬陶瓷粉末所說明者相同。又,本發明之一實施形態之電鍍浴中輥包含上述保護皮膜被覆構件100。此種本發明之保護皮膜被覆構件及電鍍浴中輥可兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性。 Referring to FIG. 1, a protective coating member 100 according to an embodiment of the present invention has a stainless steel substrate 10 and a cermet coating 20 formed on the stainless steel substrate. The cermet film 20 is formed by spraying the cermet powder of the present invention on the base material 10 as a spray material. As a result, the cermet film 20 is in a state where carbide particles 24 containing tungsten carbide particles and molybdenum carbide particles, and optionally chromium carbide, are dispersed in the matrix 22 containing Ni or Ni alloy. The content and particle size range of tungsten carbide particles in the cermet film 20, the content and particle size range of molybdenum carbide particles, the Ni content, the chromium content, and the particle size range of the chromium carbide particles are the same as those described above for the cermet powder. In addition, the roll in the electroplating bath according to one embodiment of the present invention includes the protective film coating member 100 described above. The protective film-coated member of the present invention and the roller in the electroplating bath can have both higher wear resistance and higher corrosion resistance to strong acids with a pH of less than 1.

於本實施形態中,參照圖2(B),尤其較佳為將上述本發明之金屬陶瓷粉末僅熔射於輥軸部30及輥主體部32均包含不鏽鋼之輥構件之上述輥主體部32上而形成金屬陶瓷皮膜34,從而製造電鍍浴中輥300。 In the present embodiment, referring to FIG. 2(B), it is particularly preferable that the cermet powder of the present invention be sprayed only on the roller body portion 32 and the roller body portion 32 including the roller body portion 32 of the stainless steel roller member. The cermet film 34 is formed thereon, and the in-bath roll 300 is manufactured.

本發明之保護皮膜被覆構件及其製造方法、暨電鍍浴中輥及其製造方法係基於如下所述之本發明者等人之見解而完成 者。 The protective film-coated member of the present invention and its manufacturing method, and the roller in the electroplating bath and its manufacturing method are completed based on the insights of the present inventors as described below By.

如上所述,於甲磺酸溶液等pH<1之強酸鍍浴中,習知之輥之壽命或製品良率大幅降低。為了闡明該現象,研究對策,著眼於在鍍覆溶液中輥產生之電化學反應。首先認為於鍍浴中之導電輥進行與通常之腐蝕反應不同之包含如下2個主反應之置換反應:Fe(或被覆層中之Ni等)於表面成為離子而溶解於溶液中之腐蝕反應(陽極反應);另一方面,溶液中之Sn離子發生電沈積之反應(陰極反應)。關於該等反應,例如於將輥成分設為Fe,將鍍覆成分設為Sn之情形時,可表現如下。 As described above, in a strong acid plating bath such as methanesulfonic acid solution having a pH of less than 1, the life of conventional rollers or product yields are greatly reduced. In order to clarify this phenomenon, the countermeasures are studied, focusing on the electrochemical reaction generated by the roller in the plating solution. First of all, it is considered that the conductive roller in the plating bath undergoes a substitution reaction including the following two main reactions different from the ordinary corrosion reaction: Fe (or Ni in the coating layer) becomes ions on the surface and dissolves in the solution in the corrosion reaction ( Anode reaction); on the other hand, Sn ions in the solution undergo electrodeposition reaction (cathode reaction). Regarding these reactions, for example, when the roller component is Fe and the plating component is Sn, it can be expressed as follows.

陰極反應:Sn2++2e-→Sn (1) Cathode reaction: Sn 2+ + 2e - → Sn (1)

陽極反應:Fe→Fe2++2e- (2) Anode reaction: Fe → Fe 2+ + 2e - (2)

上述式(1)、(2)之反應為電化學當量,陽極反應中所產生之電子(e-)之總量等於陰極反應中所消耗之電子之總量。於處於此種電化學反應環境下之導電輥之表面,於電位局部地變高之部分(陽極)進行溶解反應,又,於電位局部地變低之部分(陰極)進行電沈積反應。 The reactions of the above formulas (1) and (2) are electrochemical equivalents, and the total amount of electrons (e-) generated in the anode reaction is equal to the total amount of electrons consumed in the cathode reaction. On the surface of the conductive roller under such an electrochemical reaction environment, a dissolution reaction occurs at a portion where the potential locally becomes higher (anode), and an electrodeposition reaction occurs at a portion where the potential locally becomes lower (cathode).

關於發生該等反應之部位,於將輥浸漬於溶液中時之腐蝕電位相對較高之情形時,可視作微觀觀察上均勻地分佈,腐蝕係於整面均等地進行,其結果為,表面形態可維持初始之良好之狀態。然而,於鍍覆液為pH<1之強酸,或鍍覆之電流密度設定得過高等條件下,有產生陰極反應或陽極反應之部位固定為局部而進行反應之情況。於此種情形時,表面形態係如下所述般大幅變化,可能會損傷鍍覆製品。 With regard to the sites where these reactions occur, when the corrosion potential when the roller is immersed in the solution is relatively high, it can be regarded as uniformly distributed on the microscopic observation, and the corrosion is performed uniformly over the entire surface. As a result, the surface morphology Can maintain the initial good condition. However, under conditions where the plating solution is a strong acid with a pH <1, or the current density of the plating is set too high, the site where the cathodic reaction or the anodic reaction occurs may be fixed locally to carry out the reaction. In this case, the surface morphology changes greatly as described below, which may damage the plated product.

首先,關於因陰極反應所引起之Sn等鍍覆成分之析 出,有反應集中於最先產生析出之部位,以金屬之形式成長之傾向。而且,於成長之金屬附著物成長至某種大小後,因與鋼板之摩擦等負荷而脫落,陰極反應集中之部位轉移至其他處。藉由反覆進行此種反應,而於表面不均勻地進行Sn等鍍覆金屬之析出,同時脫落之鍍覆金屬之碎片可能會損傷作為製品之鋼板之表面。 First, the analysis of Sn and other plating components caused by the cathode reaction Out, there is a tendency for the reaction to concentrate on the site where the precipitation first occurs and grow in the form of metal. Moreover, after the grown metal deposits grow to a certain size, they fall off due to friction such as friction with the steel plate, and the part where the cathode reaction is concentrated is transferred to other places. By repeating this reaction, the plating metal such as Sn is unevenly deposited on the surface, and the fragments of the plated metal falling off may damage the surface of the steel plate as a product.

又,若陽極反應固定於特定部位而集中反應,則構成該部位之特定之元素(輥中之Fe等)於晶界等選擇性地發生溶解,結果可能輥表面之一部分或被覆層之一部分成為碎片而脫落。該自表面脫落之碎片可能會損傷作為製品之鋼板之表面。 In addition, if the anode reaction is fixed at a specific site to concentrate the reaction, the specific elements (Fe in the roll, etc.) constituting the site will selectively dissolve at the grain boundary, etc. As a result, a part of the roll surface or a part of the coating layer may become Fall off. The debris falling off the surface may damage the surface of the steel plate used as the product.

即,關於上述習知型之輥,於pH<1之強酸鍍浴中或電流密度過高之情形時等,腐蝕電位相對降低,陽極及陰極之分佈之微觀均勻性受到破壞,上述鍍覆金屬之附著、脫落或輥表面之部分破損因固定為局部而變得明顯,其結果為,可能降低製品良率。 That is, regarding the roller of the above-mentioned conventional type, in a strong acid plating bath with a pH<1 or when the current density is too high, the corrosion potential is relatively reduced, and the microscopic uniformity of the distribution of the anode and the cathode is destroyed. The attachment, peeling or partial damage of the roller surface becomes obvious because it is fixed locally, and as a result, the product yield may be reduced.

因此,於pH<1之強酸鍍浴中,或如為了提高線速而將電流密度設定得較高之情形時,為了確保輥壽命,又,維持較高之製品良率,必須不僅著眼於反應量,亦必須發現可極力防止如上所述進行陰極反應或陽極反應之部位固定為局部而集中反應之現象的材料。反之,若存在此種材料,則可防止如上所述之局部腐蝕之進行,可確保輥壽命及製品良率。 Therefore, in a strong acid plating bath with a pH<1, or if the current density is set to be high in order to increase the line speed, in order to ensure the life of the roller and maintain a high product yield, it is necessary to focus not only on the reaction It is also necessary to find a material that can prevent the phenomenon where the cathode reaction or anode reaction is fixed as a partial and concentrated reaction as described above. Conversely, if such a material is present, the local corrosion as described above can be prevented, and the life of the roller and product yield can be ensured.

因此,於使用pH<1之甲磺酸之鍍錫溶液中實施輥原材料之靜態浸漬試驗,測定腐蝕電位之時間變化,並且評價置換反應之程度。其結果可知於使用碳鋼作為輥原材料之情形時,反應量極高,於表面之所有部位析出金屬Sn,析出之金屬Sn之塊反覆進行成長及脫落。與此相比,於使用SUS316L等不鏽鋼作為輥原材 料之情形時,反應量大幅降低,於表面形成較薄之反應層,但無法確認到明顯之金屬Sn之析出。又,表面之反應層可藉由水洗及化學清洗而容易地去除,於進行過去除之表面無法確認到金屬Sn之析出。又,將浸漬後經過20天之時點之腐蝕電位進行比較,結果可知不鏽鋼與碳鋼相比電位高0.1V以上,維持高電位之狀態。 Therefore, a static immersion test of the roller raw material was carried out in a tin plating solution using methanesulfonic acid with pH<1, the time change of the corrosion potential was measured, and the degree of displacement reaction was evaluated. As a result, it can be seen that when carbon steel is used as the roll material, the reaction amount is extremely high, and metal Sn is precipitated at all parts of the surface, and the precipitated metal Sn blocks repeatedly grow and fall off. In contrast, stainless steel such as SUS316L is used as the roll material In the case of the material, the reaction amount is greatly reduced, and a thin reaction layer is formed on the surface, but no obvious precipitation of metal Sn can be confirmed. In addition, the reaction layer on the surface can be easily removed by water washing and chemical cleaning, and the precipitation of metal Sn cannot be confirmed on the removed surface. In addition, the corrosion potential at the time point after 20 days after immersion was compared. As a result, it was found that the potential of stainless steel was higher than that of carbon steel by 0.1 V or more, and the state of high potential was maintained.

根據該等結果判斷,即便於pH<1之強酸溶液中,若為與碳鋼相比腐蝕電位高0.1V左右之不鏽鋼,則反應量較小,亦不易產生表面之陽極及陰極之固定化。然而,由於不鏽鋼之硬度至多為HV200左右,故而有對與鋼板之摩擦之耐磨耗性較低之虞。因此,對用以保護不鏽鋼之被覆層之材料進行進一步之研究。作為保護不鏽鋼之材料,必須為硬度較高,耐磨耗方面優異,且於強酸鍍浴中表現出良好之耐蝕性者。可知碳化物金屬陶瓷有望作為此種材料,但若為專利文獻1~4中所記載者則無法獲得良好之特性。然而,判斷該等碳化物金屬陶瓷有藉由調整成分而可改善強酸鍍浴中之電化學特性之可能性,並進行努力研究。 Judging from these results, even in a strong acid solution with a pH <1, if it is stainless steel with a corrosion potential higher than about 0.1 V compared to carbon steel, the reaction amount is small, and it is not easy to fix the anode and cathode on the surface. However, since the hardness of stainless steel is at most about HV200, there is a possibility that the wear resistance to friction with the steel plate is low. Therefore, the materials used to protect the coating of stainless steel are further studied. As a material for protecting stainless steel, it must be of high hardness, excellent wear resistance, and exhibit good corrosion resistance in a strong acid plating bath. It is known that carbide cermets are promising as such materials, but those described in Patent Documents 1 to 4 cannot obtain good characteristics. However, it is judged that these carbide cermets have the possibility to improve the electrochemical characteristics in the strong acid plating bath by adjusting the composition, and diligent research is conducted.

即,準備以不鏽鋼作為基材,於其表面藉由HVOF熔射法而被覆包括市售者在內之10多種熔射用碳化物金屬陶瓷粉末而成之試樣,進行使用pH<1.0之強酸鍍覆溶液之浸漬實驗。其結果發現,對金屬陶瓷之基質而言,Ni或NiCr系合金較為優異,於碳化物包含Mo碳化物而非單獨之WC粒子之情形時,可獲得良好之耐蝕性。因此,進而繼續進行研究,結果發現為了獲得於強酸溶液中較高之耐蝕性,較理想為含有8質量%以上之Cr作為碳化物或基質之合金元素,作為碳化物所包含之Mo之含量較理想為至少與Cr之含量同等以上。又,發現作為Mo碳化物,較佳為Mo2C, 即便金屬陶瓷中所包含之Mo之含量多於Cr之含量,亦不會有損耐蝕性,但反之,於與Cr之含量相比Mo之含量為一半以下之情形時,難以獲得所需之耐蝕性。 That is, a sample made of stainless steel as a base material and coated with more than 10 kinds of carbide cermet powders for spraying by the HVOF spraying method on the surface, including a commercially available sample, is prepared, and a strong acid with a pH <1.0 Dipping experiment of plating solution. As a result, it has been found that Ni or NiCr-based alloys are superior to the cermet matrix, and good corrosion resistance can be obtained when the carbide contains Mo carbide instead of WC particles alone. Therefore, further research was conducted, and as a result, it was found that in order to obtain higher corrosion resistance in a strong acid solution, it is more desirable to contain 8% by mass or more of Cr as an alloy element of carbide or matrix, and the content of Mo contained as carbide is Ideally, it should be at least equal to or higher than the Cr content. Furthermore, it was found that Mo 2 C is preferably Mo 2 C. Even if the content of Mo contained in the cermet is greater than the content of Cr, the corrosion resistance will not be impaired, but on the contrary, compared with the content of Cr, Mo When the content is less than half, it is difficult to obtain the required corrosion resistance.

即,作為用以於pH<1之強酸溶液中保護不鏽鋼不受如上所述之置換反應影響,而且確保對與鋼板之滑動作用之充分之耐磨耗性的碳化物金屬陶瓷皮膜,較理想為如下者:其係碳化鎢粒子及碳化鉬粒子分散於包含Ni或Ni合金之基質中而成,於金屬陶瓷皮膜中,碳化鎢粒子之含量為40質量%以上,碳化鉬粒子之含量為10~40質量%,進而含有8質量%以上之鉻作為碳化物或基質中之金屬或合金元素。作為以Ni作為主成分之基質,在NiCr系合金、NiCrMo系合金及NiCoCrAlY系合金中獲得良好之結果。 That is, as a carbide cermet film used to protect stainless steel from the substitution reaction as described above in a strong acid solution with a pH<1, and to ensure sufficient wear resistance against sliding action with the steel plate, it is more desirable The following: it is made of tungsten carbide particles and molybdenum carbide particles dispersed in a matrix containing Ni or Ni alloy. In the cermet coating, the content of tungsten carbide particles is 40% by mass or more, and the content of molybdenum carbide particles is 10~ 40% by mass, further containing 8% by mass or more of chromium as a metal or alloy element in the carbide or matrix. As a matrix containing Ni as a main component, good results are obtained in NiCr-based alloys, NiCrMo-based alloys, and NiCoCrAlY-based alloys.

關於藉由HVOF熔射於不鏽鋼上成膜滿足以上所示之條件之碳化物金屬陶瓷皮膜而形成保護皮膜所得的試片之定電流陽極-陰極極化溶解實驗之結果,亦較少形成反應層,與不鏽鋼相比,表面之形態更良好。又,關於腐蝕電位之測定結果,獲得與不鏽鋼相比進而高0.1V左右之電位。以上之結果顯示,上述藉由HVOF熔射所形成之碳化物金屬陶瓷皮膜之表面所形成之陽極及陰極之分佈之均勻性係以與不鏽鋼相比更微細之等級達成,可知幾乎不存在鋼板因反應產物而發生損傷之顧慮。發現如此可形成具有優異之耐磨耗性,並且即便於強酸鍍浴中亦表現出良好之耐蝕性之保護皮膜。 The results of the constant current anode-cathode polarization dissolution test of the test piece obtained by forming a protective cladding film by HVOF spraying on stainless steel and forming a carbide cermet film satisfying the conditions shown above also rarely form a reaction layer Compared with stainless steel, the surface shape is better. In addition, regarding the measurement result of the corrosion potential, a potential higher than that of stainless steel by about 0.1 V was obtained. The above results show that the uniformity of the distribution of the anode and cathode formed on the surface of the carbide cermet film formed by HVOF spraying is achieved at a finer level than stainless steel, and it can be seen that there is almost no steel plate due to The product may be damaged due to the reaction product. It was found that in this way, a protective film having excellent wear resistance and exhibiting good corrosion resistance even in a strong acid plating bath can be formed.

此處,確認到作為兼具互為取捨關係之耐磨耗性與耐蝕性之方法,重要的是調整作為金屬陶瓷之主成分之碳化鎢粒子及碳化鉬粒子之粒度。即,可見若作為金屬陶瓷之主成分之碳化物使 用粒度未滿0.1μm者,則耐磨耗性明顯降低,又,若使用粒度為6μm以上者,則無法充分地保持溶液中之陽極及陰極之分佈之微觀均勻性的傾向。確認到於碳化鎢粒子及碳化鉬粒子之粒度為0.1~6μm之範圍內之情形時,可兼具耐磨耗性及耐蝕性。 Here, it was confirmed that it is important to adjust the particle size of the tungsten carbide particles and molybdenum carbide particles as the main components of the cermet as a method of abrasion resistance and corrosion resistance having a trade-off relationship. That is, it can be seen that if the carbide as the main component of the cermet makes If the particle size is less than 0.1 μm, the wear resistance is significantly reduced, and if the particle size is 6 μm or more, the microscopic uniformity of the distribution of the anode and cathode in the solution cannot be sufficiently maintained. It was confirmed that when the particle size of the tungsten carbide particles and the molybdenum carbide particles is in the range of 0.1 to 6 μm, both abrasion resistance and corrosion resistance can be achieved.

已知作為保護皮膜之形成方法,較理想為HVOF、高速空氣熔射(HVAF,high velocity air fuel)等高速火焰熔射法。例如,若將藉由HVOF、HVAF等高速火焰熔射法所獲得之金屬陶瓷皮膜與藉由電漿熔射或其他熔射法所獲得之金屬陶瓷皮膜進行比較,則其氣孔率大為不同,關於藉由HVOF、HVAF等高速火焰以外之熔射法所獲得之皮膜,溶液滲透至皮膜之內部等而難以保持良好之表面狀態。又,若為了降低氣孔率而以高溫對所獲得之皮膜進行加熱處理,則碳化物會發生脫碳而生成低級碳化物,或與基質成分形成反應相,耐磨耗性及耐蝕性均明顯降低。此種傾向亦於藉由堆焊或包覆法所形成之皮膜中確認到。即,作為碳化物金屬陶瓷皮膜之形成方法,較理想為HVOF、HVAF等高速火焰熔射法。 It is known as a method of forming a protective film, and a high-speed flame spraying method such as HVOF and high velocity air fuel (HVAF) is preferred. For example, if the cermet film obtained by high-speed flame spraying methods such as HVOF and HVAF is compared with the cermet film obtained by plasma spraying or other spraying methods, the porosity is very different. Regarding the coating film obtained by the spraying method other than high-speed flame such as HVOF and HVAF, the solution penetrates into the interior of the coating film, etc., and it is difficult to maintain a good surface state. In addition, if the obtained film is heat-treated at a high temperature in order to reduce the porosity, the carbide will decarburize to form lower-grade carbide, or form a reaction phase with the matrix component, and the wear resistance and corrosion resistance will be significantly reduced. . This tendency is also confirmed in the coating formed by the overlay welding or coating method. That is, as a method of forming a carbide cermet film, a high-speed flame spraying method such as HVOF and HVAF is preferable.

可知關於藉由HVOF、HVAF等高速火焰熔射法所形成之保護皮膜,於其表面粗糙度Ra超過10μm之情形時,因碳化物之突起而對鋼板造成損傷之概率變高,又,於Ra未滿0.5μm之情形時,無法充分地獲得摩擦力,輥於鋼板上空轉,結果有損鋼板之表面狀態。因此,碳化物金屬陶瓷皮膜之表面粗糙度Ra較佳為0.5~10μm。 It can be seen that the protective film formed by high-speed flame spraying methods such as HVOF, HVAF, etc., when the surface roughness Ra exceeds 10 μm, the probability of damage to the steel plate due to the protrusion of carbide becomes higher. In the case of less than 0.5 μm, the friction force cannot be obtained sufficiently, and the roller is idling on the steel plate, as a result of which the surface state of the steel plate is damaged. Therefore, the surface roughness Ra of the carbide cermet coating is preferably 0.5 to 10 μm.

[實施例] [Example] <實施例1> <Example 1>

製作習知型之輥規格及本發明之輥規格之試樣,於調整為pH<1之強酸鍍覆溶液(甲磺酸50g/L,錫離子濃度25g/L)中進行20天之浸漬試驗。製作表1所示之5種試樣。即,No.1係基材為習知型之碳鋼,保護皮膜亦為習知型之試樣。與此相對,於No.2~5之試樣中,將基材設為不鏽鋼。關於保護皮膜,No.2採用與No.1相同之習知型之皮膜,No.3~No.5採用以Ni或Ni基合金作為基質之各種碳化物金屬陶瓷之HVOF皮膜,其中,No.5相當於本發明例之金屬陶瓷規格。於No.5之皮膜中,Mo含量為9.4質量%,Cr含量為8.7質量%,WC粒子之粒度為最小0.1μm、最大6μm,Mo2C粒子之粒度為最小0.1μm、最大6μm,表面粗糙度Ra為3.0μm。各試樣係以露出基材之部分與保護皮膜部分具有大致相等之表面積之方式製作,亦設法評價皮膜與基材之接縫部分之特性。 Prepare samples of conventional roller specifications and roller specifications of the present invention, and perform a 20-day immersion test in a strong acid plating solution (methanesulfonic acid 50g/L, tin ion concentration 25g/L) adjusted to pH<1. . Five kinds of samples shown in Table 1 were prepared. That is, the No. 1 series base material is a conventional type carbon steel, and the protective film is also a conventional type sample. In contrast, in the samples No. 2 to 5, the base material was stainless steel. Regarding the protective film, No. 2 uses the same conventional type film as No. 1, and No. 3 to No. 5 use HVOF films of various carbide cermets with Ni or Ni-based alloys as the matrix. Among them, No. 5 corresponds to the cermet specification of the example of the present invention. In the coating of No. 5, the Mo content is 9.4% by mass, the Cr content is 8.7% by mass, the particle size of WC particles is minimum 0.1 μm and maximum 6 μm, the particle size of Mo 2 C particles is minimum 0.1 μm and maximum 6 μm, and the surface is rough The degree Ra is 3.0 μm. Each sample was made in such a way that the exposed substrate and the protective film had approximately equal surface areas, and the characteristics of the joint between the film and the substrate were also evaluated.

為了評價保護皮膜之耐蝕性,測定浸漬前後之試樣之質量變化(腐蝕減量),將結果示於表1。於表1中,除該質量變化以外,亦示出藉由電子顯微鏡觀察浸漬20天後之保護皮膜表面之狀態之結果、及腐蝕電位之測定值。又,一併示出另外實施之保護皮膜之Suga磨耗試驗(#120-SiC紙,負載3.25kgf,往復400次)之結果。再者,皮膜觀察結果係藉由以下之基準進行評價。 In order to evaluate the corrosion resistance of the protective film, the mass change (corrosion loss) of the sample before and after immersion was measured, and the results are shown in Table 1. In Table 1, in addition to the quality change, the results of observing the state of the surface of the protective film after immersion for 20 days by an electron microscope and the measured values of the corrosion potential are also shown. In addition, the results of the Suga abrasion test (#120-SiC paper, load 3.25 kgf, 400 reciprocating times) of the protective film additionally implemented are also shown. In addition, the film observation results were evaluated by the following criteria.

◎:幾乎無變化 ◎: Almost no change

○:稍微有變化 ○: There is a slight change

△:有變化 △: There is a change

×:有大幅變化 ×: Significant changes

[表1] [Table 1]

根據表1所示之結果可知,於pH<1之鍍覆溶液中,於習知規格之試樣No.1~4、尤其是以碳鋼作為基材之試樣No.1中,質量變化變大,表面形態亦變差。進而,於以碳鋼作為基材之習知規格之試樣中,皮膜與基材之邊界因腐蝕而大幅受到破壞。相較於此,可知於藉由金屬陶瓷皮膜保護不鏽鋼之試樣中,不僅質量變化較小,而且表面形態亦不易變差。尤其於作為本發明例之試樣No.5中,與其他相比表面形態極其良好。該情況亦與腐蝕電位之測定結果(測定試樣中最高)對應,證實皮膜表面之陽極及陰極之分佈之均勻性優異。又,可知就耐磨耗性之方面而言,本發明例亦優異。 According to the results shown in Table 1, in the plating solution with pH<1, the mass changes in sample Nos. 1 to 4 of the conventional specifications, especially sample No. 1 using carbon steel as the base material It becomes larger and the surface morphology becomes worse. Furthermore, in samples of conventional specifications using carbon steel as the base material, the boundary between the film and the base material is greatly damaged due to corrosion. Compared with this, it can be seen that in the sample protected by stainless steel with a cermet coating, not only the quality change is small, but also the surface morphology is not likely to deteriorate. Especially in Sample No. 5 which is an example of the present invention, the surface morphology is extremely good compared to other samples. This situation also corresponds to the measurement result of the corrosion potential (the highest among the test samples), confirming that the uniformity of the distribution of the anode and cathode on the surface of the film is excellent. In addition, it can be seen that the present invention example is also excellent in terms of wear resistance.

<實施例2> <Example 2>

著眼於實施例1所示之No.5規格之保護皮膜之調配比,製作包含Ni或Ni-20Cr合金作為基質,且包含粒度調整為0.1~6μm之範圍之WC粒子、Cr3C2粒子及Mo2C粒子之各種金屬陶瓷粉末。將所獲得之金屬陶瓷粉末HVOF熔射於不鏽鋼上,形成保護皮膜。將各試樣中之皮膜組成示於表2。進行與實施例1相同之浸漬試驗,並且實施Suga磨耗試驗。將評價結果示於表2。 Focusing on the compounding ratio of No. 5 specifications of the protective film shown in Example 1, WC particles, Cr 3 C 2 particles and Ni 3Ni 2Cr alloy as the matrix and the particle size adjustment range of 0.1 to 6 μm are prepared. Various cermet powders of Mo 2 C particles. The obtained cermet powder HVOF is sprayed on stainless steel to form a protective film. Table 2 shows the composition of the film in each sample. The same dipping test as in Example 1 was carried out, and the Suga abrasion test was carried out. Table 2 shows the evaluation results.

根據表2所示之結果可知,若欲提昇對鍍覆溶液之耐蝕性,有效的是調配大量Mo2C粒子,為了提昇耐磨耗性,有效的是調配大量WC粒子。而且,可知於作為本發明例之No.4~11中,可兼具較高之耐磨耗性及對pH未滿1之強酸較高之耐蝕性。 According to the results shown in Table 2, it is effective to prepare a large amount of Mo 2 C particles to improve the corrosion resistance to the plating solution. To improve the wear resistance, it is effective to prepare a large amount of WC particles. Furthermore, it is understood that Nos. 4 to 11 as examples of the present invention can have both high wear resistance and high corrosion resistance to strong acids with a pH of less than 1.

再者,於藉由大氣電漿熔射法將本實施例中所述之金屬陶瓷粉末製成保護皮膜之試樣中,氣孔率變高且碳化物變質等之影響較強,耐蝕性及耐磨耗性均無法獲得如藉由HVOF熔射所製作之皮膜般良好之特性。 In addition, in the sample in which the cermet powder described in this example was made into a protective film by the atmospheric plasma spray method, the porosity became higher and the effects of carbide deterioration were stronger, and the corrosion resistance and resistance None of the abrasion properties can achieve the characteristics as good as those produced by HVOF spraying.

<實施例3> <Example 3>

對將習知品及本發明品應用於電鍍生產線之導電輥並進行比較之例進行敍述。圖2(A)、(B)係將習知輥之構造與本發明之輥之構造進行比較而表示者。於圖2(A)所示之習知輥中,將碳鋼管熱套於銅製之軸芯而構成軸部,另一方面,將藉由熔射而形成有保護皮 膜之碳鋼製套筒熱套於由碳鋼管形成之輥主體部而構成主體部,將該等組合作為輥本體。與此相對,可知於圖2(B)所示之本發明中,於由不鏽鋼構成之輥本體形成熔射皮膜即可,極容易製作輥本體。本發明之皮膜之規格採用實施例2之No.6。 An example in which conventional products and products of the present invention are applied to conductive rollers of an electroplating production line and compared will be described. 2(A) and (B) show the structure of the conventional roller and the structure of the roller of the present invention. In the conventional roller shown in FIG. 2(A), a carbon steel tube is thermally sheathed on a copper shaft core to form a shaft portion, and on the other hand, a protective skin is formed by spraying The carbon steel sleeve of the film is thermally sheathed on the roller body formed of the carbon steel pipe to form the body, and these combinations are used as the roller body. On the other hand, in the present invention shown in FIG. 2(B), it can be seen that it is sufficient to form a spray coating on the roller body made of stainless steel, and it is extremely easy to produce the roller body. The specification of the film of the present invention adopts No. 6 of Example 2.

再者,藉由熱觀察儀測定因各輥之通電所引起之發熱,結果確認到均為0.14~0.16℃/分鐘,為操作性不存在問題之等級。鍍浴之組成係與實施例1相同。將輥壓抵於鋼板之壓力為0.2MPa,於通板速度150~490m/分鐘之範圍內實施。使用天數為230天。使用結束後,自浴中提拉各輥,實施通板部之面粗糙度及Sn附著量之調查。將結果示於表3。 In addition, the heat generated by the energization of each roller was measured by a heat observer, and it was confirmed that they were all 0.14 to 0.16°C/min, which was a level where there was no problem with operability. The composition of the plating bath is the same as in Example 1. The pressure of pressing the roller against the steel plate is 0.2MPa, and it is carried out within the range of 150~490m/min. The number of days of use is 230 days. After use, each roller was pulled from the bath, and the surface roughness of the through-plate portion and the amount of Sn adhesion were investigated. The results are shown in Table 3.

根據表3所示之結果,習知輥之通板部之面粗糙度自使用前之Ra 3.0μm降低至Ra 0.81μm,降低至接近1/4,與此相對,應用本發明之輥於使用後亦維持Ra 1.0μm以上,可確認到與習知輥相比30%以上之皮膜壽命之提昇。又,可知與習知輥相比,本發明之輥之Sn附著量降低10%左右。該等結果均顯示於本發明之規格下可提昇對鍍覆液之耐蝕性及對鋼板之耐磨耗性。關於實際使用各輥所獲得之製品之不良產生率,習知輥較高為2.37%,與此相對,本發明之輥為0.43%,成功地降低至1/5以下。認為其原因在於藉由耐蝕性之提昇,成為壓痕之產生原因之皮膜之破損或粗大化之電 沈積Sn之碎片之產生率大幅降低。 According to the results shown in Table 3, the surface roughness of the through-plate portion of the conventional roller is reduced from Ra 3.0 μm before use to Ra 0.81 μm, and reduced to nearly 1/4. On the contrary, the roller of the present invention is used in use After maintaining Ra 1.0 μm or more, it can be confirmed that the life of the film is improved by more than 30% compared with the conventional roller. In addition, it can be seen that the amount of Sn adhered to the roller of the present invention is reduced by about 10% compared to the conventional roller. These results show that under the specifications of the present invention, the corrosion resistance to the plating solution and the wear resistance to the steel plate can be improved. Regarding the defective rate of products obtained by actually using each roller, the conventional roller has a relatively high rate of 2.37%. In contrast, the roller of the present invention has a rate of 0.43%, which has been successfully reduced to less than 1/5. It is believed that the reason is that due to the improvement of corrosion resistance, the film that is the cause of the indentation is damaged or thickened. The generation rate of Sn-deposited fragments is greatly reduced.

再者,根據相同之實機操作之結果亦可知,輥之使用極限係表面粗糙度最低為Ra 0.5μm左右,若初始之表面粗糙度超過Ra 10μm,則使製品產生損傷之頻度變高。因此,本發明之金屬陶瓷皮膜之表面粗糙度較佳為設為Ra 0.5~10μm。 Furthermore, according to the results of the same actual machine operation, the use limit of the roller is that the surface roughness is at least Ra 0.5 μm. If the initial surface roughness exceeds Ra 10 μm, the frequency of product damage will increase. Therefore, the surface roughness of the cermet coating of the present invention is preferably Ra 0.5 to 10 μm.

(產業上之可利用性) (Industry availability)

本發明之金屬陶瓷粉末可較佳地用作電鍍浴中輥等保護皮膜被覆構件中之保護皮膜(金屬陶瓷皮膜)之材料。本發明之電鍍浴中輥即便於pH未滿1之強酸之電鍍浴中,亦可較佳地用作例如導電輥等。 The cermet powder of the present invention can be preferably used as a material for a protective coating (metal-ceramic coating) in a protective coating member such as a roller in an electroplating bath. The roll in the electroplating bath of the present invention can be preferably used as, for example, a conductive roll even in a plating bath with a strong acid having a pH of less than 1.

Claims (13)

一種金屬陶瓷粉末,其特徵在於,其包含:40~70質量%之碳化鎢粒子、10~40質量%之碳化鉬粒子、及作為基質金屬之Ni或Ni合金,且進而含有8質量%以上之鉻作為碳化物或上述基質金屬中所包含之金屬或合金元素。A cermet powder, characterized by comprising: 40 to 70% by mass of tungsten carbide particles, 10 to 40% by mass of molybdenum carbide particles, and Ni or Ni alloy as a matrix metal, and further containing 8% by mass or more Chromium is a metal or alloy element contained in carbide or the above-mentioned matrix metal. 如請求項1之金屬陶瓷粉末,其中,上述碳化鎢粒子之粒度範圍為0.1~6μm之範圍內。The cermet powder according to claim 1, wherein the particle size range of the tungsten carbide particles is in the range of 0.1 to 6 μm. 如請求項1或2之金屬陶瓷粉末,其中,上述碳化鉬粒子之粒度範圍為0.1~6μm之範圍內。The cermet powder according to claim 1 or 2, wherein the particle size range of the molybdenum carbide particles is in the range of 0.1 to 6 μm. 一種保護皮膜被覆構件,其係具有不鏽鋼基材、及形成於該不鏽鋼基材上之金屬陶瓷皮膜者;其特徵在於:上述金屬陶瓷皮膜係碳化鎢粒子及碳化鉬粒子分散於包含Ni或Ni合金之基質中而成,且於上述金屬陶瓷皮膜中,上述碳化鎢粒子之含量為40~70質量%,上述碳化鉬粒子之含量為10~40質量%,進而含有8質量%以上之鉻作為碳化物或上述基質中之金屬或合金元素。A protective coating member comprising a stainless steel substrate and a cermet coating formed on the stainless steel substrate; characterized in that the cermet coating is composed of tungsten carbide particles and molybdenum carbide particles dispersed in Ni or Ni alloy Formed in the matrix, and in the cermet film, the content of the tungsten carbide particles is 40 to 70% by mass, the content of the molybdenum carbide particles is 10 to 40% by mass, and further contains 8% by mass or more of chromium as carbonization Metal or alloy elements in the above-mentioned substance or the above matrix. 如請求項4之保護皮膜被覆構件,其中,於上述金屬陶瓷皮膜中,上述碳化鎢粒子之粒度範圍為0.1~6μm之範圍內。The protective film-coated member according to claim 4, wherein in the cermet film, the particle size range of the tungsten carbide particles is in the range of 0.1 to 6 μm. 如請求項4或5之保護皮膜被覆構件,其中,於上述金屬陶瓷皮膜中,上述碳化鉬粒子之粒度範圍為0.1~6μm之範圍內。The protective film-coated member according to claim 4 or 5, wherein in the cermet film, the particle size of the molybdenum carbide particles ranges from 0.1 to 6 μm. 如請求項4或5之保護皮膜被覆構件,其中,上述金屬陶瓷皮膜之表面粗糙度Ra為0.5~10μm。The protective film-coated member according to claim 4 or 5, wherein the surface roughness Ra of the cermet film is 0.5 to 10 μm. 一種保護皮膜被覆構件之製造方法,其包括將請求項1至3中任一項之金屬陶瓷粉末熔射於不鏽鋼基材上之步驟。A method for manufacturing a protective film-coated member, comprising the step of melt-spraying the cermet powder of any one of claims 1 to 3 on a stainless steel substrate. 如請求項8之保護皮膜被覆構件之製造方法,其中,上述熔射為高速氧燃料(HVOF,high velocity oxygen fuel)熔射。The method for manufacturing a protective film-coated member according to claim 8, wherein the above-mentioned melt injection is high speed oxygen fuel (HVOF, high velocity oxygen fuel) melt injection. 一種電鍍浴中輥,其特徵在於包含請求項4至7中任一項之保護皮膜被覆構件。A roll in an electroplating bath, characterized by comprising the protective coating member of any one of claims 4 to 7. 一種電鍍浴中輥,其特徵在於:輥軸部及輥主體部均包含不鏽鋼,僅上述輥主體部包含請求項4至7中任一項之保護皮膜被覆構件。A roll in an electroplating bath, characterized in that both the roll shaft portion and the roll body portion include stainless steel, and only the roll body portion includes the protective film covering member of any one of claims 4 to 7. 一種電鍍浴中輥之製造方法,其特徵在於:將請求項1至3中任一項之金屬陶瓷粉末僅熔射於輥軸部及輥主體部均包含不鏽鋼之輥構件之上述輥主體部上而形成金屬陶瓷皮膜。A method for manufacturing a roll in an electroplating bath, characterized in that the cermet powder according to any one of claims 1 to 3 is melted and sprayed only on the roll body part of the roll member in which the roll shaft part and the roll body part both include stainless steel Instead, a cermet coating is formed. 如請求項12之電鍍浴中輥之製造方法,其中,上述熔射為HVOF熔射。The method for manufacturing a roll in an electroplating bath according to claim 12, wherein the above-mentioned spraying is HVOF spraying.
TW106105245A 2016-02-19 2017-02-17 Metal-ceramic powder, protective coating member and its manufacturing method, and roller in electroplating bath and its manufacturing method TWI623624B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016030368 2016-02-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201734223A TW201734223A (en) 2017-10-01
TWI623624B true TWI623624B (en) 2018-05-11

Family

ID=59625070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW106105245A TWI623624B (en) 2016-02-19 2017-02-17 Metal-ceramic powder, protective coating member and its manufacturing method, and roller in electroplating bath and its manufacturing method

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20190032239A1 (en)
EP (1) EP3418421B1 (en)
JP (1) JP6232524B1 (en)
KR (1) KR102177464B1 (en)
CN (1) CN108699667B (en)
CO (1) CO2018009602A2 (en)
MY (1) MY186906A (en)
TW (1) TWI623624B (en)
WO (1) WO2017141925A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111386356B (en) * 2018-01-31 2022-01-04 日立金属株式会社 Hard alloy and composite hard alloy roller for rolling
CN109536871A (en) * 2018-11-27 2019-03-29 广东省新材料研究所 The manufacturing method of delivery roll in lithium battery pole slice production
CN110724983B (en) * 2019-10-12 2022-02-08 天津大学 Method for preparing nano-copper-coated tungsten carbide core-shell structure powder by pulse electrodeposition
WO2021087133A1 (en) * 2019-11-01 2021-05-06 Exxonmobil Chemical Patents Inc. Bimetallic materials comprising cermets with improved metal dusting corrosion and abrasion/erosion resistance
CN117105673B (en) * 2023-10-24 2023-12-29 内蒙古工业大学 Aluminum nitride complex phase ceramic and preparation method thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101443472A (en) * 2006-05-12 2009-05-27 普莱克斯S.T.技术有限公司 Thermal spray coated work rolls
TW200932689A (en) * 2007-11-06 2009-08-01 Asahi Glass Co Ltd Roller for conveying float plate glass, process for producing the same, and process for producing float plate glass with the same

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4519840A (en) * 1983-10-28 1985-05-28 Union Carbide Corporation High strength, wear and corrosion resistant coatings
JP2728254B2 (en) 1988-02-03 1998-03-18 トーカロ株式会社 Method of manufacturing conductor roll
JP2661837B2 (en) 1992-04-22 1997-10-08 川崎製鉄株式会社 Conductor roll for electroplating and method for manufacturing the same
JP3430498B2 (en) * 1995-05-12 2003-07-28 住友金属鉱山株式会社 Corrosion- and wear-resistant self-fluxing alloy material for thermal spraying
JPH11131172A (en) * 1997-08-26 1999-05-18 Topy Ind Ltd Wear resistant alloy
JP2002088461A (en) * 2000-09-14 2002-03-27 Kawasaki Steel Corp Corrosion resisting roll
KR100762027B1 (en) 2001-05-17 2007-09-28 비오이 하이디스 테크놀로지 주식회사 method for etching electrode with 3 layer of Mo/Al/Mo
US7556668B2 (en) * 2001-12-05 2009-07-07 Baker Hughes Incorporated Consolidated hard materials, methods of manufacture, and applications
JP4561359B2 (en) * 2004-12-28 2010-10-13 Jfeスチール株式会社 Conductor roll
US8524375B2 (en) * 2006-05-12 2013-09-03 Praxair S.T. Technology, Inc. Thermal spray coated work rolls for use in metal and metal alloy sheet manufacture
EP2551368A4 (en) * 2010-03-23 2016-07-13 Asahi Glass Co Ltd Sprayed coating of jig for producing glass sheet, and jig for producing glass sheet
DE102011112435B3 (en) * 2011-09-06 2012-10-25 H.C. Starck Gmbh Cermet powder, process for producing a cermet powder, use of the cermet powder, process for producing a coated part, coated part
EP2772562B1 (en) * 2011-10-25 2018-06-13 IHI Corporation Piston ring
CN102586713A (en) * 2012-03-11 2012-07-18 赣州章源钨业新材料有限公司 Novel WC-Cr3C2-Ni thermal spraying powder and preparation process thereof
US9624417B2 (en) * 2012-10-09 2017-04-18 Sandvik Intellectual Property Ab Low binder, wear resistant hard metal
DE102013201103A1 (en) * 2013-01-24 2014-07-24 H.C. Starck Gmbh Thermal spray powder for heavily used sliding systems

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101443472A (en) * 2006-05-12 2009-05-27 普莱克斯S.T.技术有限公司 Thermal spray coated work rolls
TW200932689A (en) * 2007-11-06 2009-08-01 Asahi Glass Co Ltd Roller for conveying float plate glass, process for producing the same, and process for producing float plate glass with the same

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2017141925A1 (en) 2018-02-22
KR102177464B1 (en) 2020-11-11
EP3418421A1 (en) 2018-12-26
TW201734223A (en) 2017-10-01
JP6232524B1 (en) 2017-11-15
CN108699667A (en) 2018-10-23
EP3418421A4 (en) 2018-12-26
CO2018009602A2 (en) 2018-09-28
EP3418421B1 (en) 2021-05-26
WO2017141925A1 (en) 2017-08-24
MY186906A (en) 2021-08-26
US20190032239A1 (en) 2019-01-31
CN108699667B (en) 2021-06-15
KR20180110110A (en) 2018-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI623624B (en) Metal-ceramic powder, protective coating member and its manufacturing method, and roller in electroplating bath and its manufacturing method
TWI258509B (en) Corrosion resistant powder and coating
US8168056B2 (en) Electrocomposite coatings for hard chrome replacement
JP2007211293A (en) Spray deposit film, and powder for thermal spraying
US20150068905A1 (en) Electrocomposite coatings for hard chrome replacement
US11959176B2 (en) Metallic coating and method
TW201443284A (en) Cermet thermal spray powder, roller for molten metal plating bath, article in molten metal plating bath
JP6796446B2 (en) Thermal spray coating
JP2003096553A (en) Coating member for carbide cermet thermal spraying film having excellent corrosion resistance, and carbide based cermet thermal spray material
JP5194267B2 (en) Method for forming cermet film having dense surface layer and cermet film coated member
WO2019167149A1 (en) Member for equipment in baths, equipment in molten metal bath, and molten metal plating material production device
JP2020149907A (en) Metal material for separator, separator of fuel cell, and fuel cell
JP2018040023A (en) Member for in-bath apparatus
JP5227126B2 (en) Roll bearing structure in hot dipping bath and manufacturing method thereof
Trebuňa et al. Evaluating the Replacement of Galvanic Cr Coatings.
JP6762178B2 (en) Parts for bath equipment
Malyshev et al. Influence of Electrolysis Parameters on Mo and W Coatings Electrodeposited from Tungstate, Molybdate and Tungstate-Molybdate Melts
WO2019167148A1 (en) Member for equipment in bath, equipment in molten metal bath, and molten metal plating material production device
JP5352834B2 (en) Thermal spray coating coated member for high temperature use and method for producing the same
JPH08269787A (en) Conductor roll for ni plating excellent in corrosion resistance and wear resistance
Aole et al. Synthesis And Characterization Of Nickel-Alumina Dispersion Strengthened Composite By Electrodeposition Method
JPH0828571A (en) Roll bearing bush for molten salt electroplating device
KR20030052921A (en) Thermal spray coated rolls used in an aluminum pot of a continuous aluminum plating line
JP2009106976A (en) Mold for continuous casting of steel material
JP2005105418A (en) Thermal-sprayed film superior in corrosion resistance and abrasion resistance