TWI584977B - Vehicle headlight lamp module, vehicle headlights, and vehicles - Google Patents

Vehicle headlight lamp module, vehicle headlights, and vehicles Download PDF

Info

Publication number
TWI584977B
TWI584977B TW104118823A TW104118823A TWI584977B TW I584977 B TWI584977 B TW I584977B TW 104118823 A TW104118823 A TW 104118823A TW 104118823 A TW104118823 A TW 104118823A TW I584977 B TWI584977 B TW I584977B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
light
lens
diffusion
region
emitting diode
Prior art date
Application number
TW104118823A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201545921A (en
Inventor
Takehiro Inoue
Original Assignee
Yamaha Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Motor Co Ltd filed Critical Yamaha Motor Co Ltd
Publication of TW201545921A publication Critical patent/TW201545921A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI584977B publication Critical patent/TWI584977B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J6/00Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
    • B62J6/02Headlights
    • B62J6/022Headlights specially adapted for motorcycles or the like
    • B62J6/026Headlights specially adapted for motorcycles or the like characterised by the structure, e.g. casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/275Lens surfaces, e.g. coatings or surface structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/28Cover glass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/285Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24-F21S41/28

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

車輛之頭燈用燈模組、車輛之頭燈、及車輛 Vehicle headlight lamp module, vehicle headlight, and vehicle

本發明係關於一種車輛之頭燈用燈模組、車輛之頭燈、及車輛。 The present invention relates to a lamp module for a headlight of a vehicle, a headlight of a vehicle, and a vehicle.

先前以來,作為車輛之頭燈用燈模組,已知有具備發光二極體(Light Emitting Diode。以下稱為LED)之直射型燈模組。將LED作為光源之燈模組具有消耗電力較少之特性。直射型燈模組具備LED、及配置於LED之前方而使來自LED之光折射之透鏡。來自LED之光不藉由反射器等反射便入射至透鏡。入射至透鏡之光當通過透鏡時發生折射,而自透鏡朝前方投射。 Conventionally, as a lamp module for a headlight of a vehicle, a direct type lamp module including a light emitting diode (hereinafter referred to as an LED) has been known. A lamp module using an LED as a light source has a characteristic of consuming less power. The direct-type lamp module includes an LED and a lens disposed in front of the LED to refract light from the LED. Light from the LED is incident on the lens without being reflected by a reflector or the like. Light incident on the lens is refracted as it passes through the lens, and is projected from the lens toward the front.

於專利文獻1中,記載有具備LED、及配置於LED之前方之凸透鏡之直射型燈模組。係將該直射型燈模組與投射型或拋物線型燈模組一併使用。藉由將由投射型或拋物線型燈模組形成之基本配光圖案與由直射型燈模組形成之配光圖案進行合成,而形成近光用配光圖案。根據具備LED之直射型燈模組,可將光束聚集至明暗截止線之附近。因此,易於確保遠處之視認性。 Patent Document 1 describes a direct-type lamp module including an LED and a convex lens disposed in front of the LED. The direct light module is used together with a projection or parabolic lamp module. The low-beam light distribution pattern is formed by combining a basic light distribution pattern formed by a projection type or a parabolic lamp module with a light distribution pattern formed by a direct-type lamp module. According to the direct light module with LED, the light beam can be concentrated near the cut-off line. Therefore, it is easy to ensure visibility in the distance.

[先前技術文獻] [Previous Technical Literature] [專利文獻] [Patent Literature]

[專利文獻1]日本專利特開2007-335301號公報 [Patent Document 1] Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2007-335301

然而,於專利文獻1所揭示之直射型燈模組中,為了形成近光所必需之配光圖案,需要將其與投射型或拋物線型燈模組一併使用。因此,於專利文獻1所揭示之技術中,需要對車輛設置與直射型燈模組相同數量之投射型或拋物線型燈模組。無法避免頭燈之大型化。根據車輛之大小或種類等,存在大型之頭燈難以搭載於車輛之情況。又,根據車輛之設計等,存在大型之頭燈之搭載不佳之情況。如此,根據車輛,存在難以將大型之頭燈搭載於車輛之情況。 However, in the direct type lamp module disclosed in Patent Document 1, in order to form a light distribution pattern necessary for low beam, it is necessary to use it together with a projection type or parabolic type lamp module. Therefore, in the technique disclosed in Patent Document 1, it is necessary to provide the same number of projection type or parabolic type lamp modules as the direct type lamp module to the vehicle. The size of the headlights cannot be avoided. Depending on the size or type of the vehicle, there is a case where a large headlight is difficult to be mounted on the vehicle. Moreover, depending on the design of the vehicle, etc., there is a case where the mounting of a large headlight is poor. As described above, depending on the vehicle, it is difficult to mount a large headlight in the vehicle.

鑒於上述課題,本發明之目的如下。 In view of the above problems, the object of the present invention is as follows.

直射型燈模組較佳為,無論是否與投射型或多反射器型燈模組一併使用,均可適當地形成頭燈所要求之配光圖案。根據此種直射型燈模組,藉由省略投射型或多反射器型燈模組,可抑制頭燈之大型化。又,根據此種直射型燈模組,藉由將其與投射型或多反射器型燈模組一併使用,可提高配光圖案之設計自由度。藉此,例如,可形成更廣之配光圖案。又,可形成更適合於車輛之配光圖案。 Preferably, the direct type lamp module can appropriately form a light distribution pattern required for the headlight regardless of whether it is used together with a projection type or a multi-reflector type lamp module. According to such a direct type lamp module, the size of the headlight can be suppressed by omitting the projection type or the multi-reflector type lamp module. Further, according to such a direct type lamp module, by using it together with a projection type or multi-reflector type lamp module, the degree of freedom in designing the light distribution pattern can be improved. Thereby, for example, a wider light distribution pattern can be formed. Moreover, a light distribution pattern more suitable for a vehicle can be formed.

即,本發明之目的在於提供一種將LED作為光源之直射型燈模組、且可形成頭燈所要求之配光圖案的燈模組。本發明之另一目的在於提供一種具備將LED作為光源之直射型燈模組、且可形成較佳之配光圖案的頭燈。 That is, an object of the present invention is to provide a light module in which a direct light type lamp module using an LED as a light source and a light distribution pattern required for a headlight can be formed. Another object of the present invention is to provide a headlight having a direct light type lamp module using an LED as a light source and capable of forming a preferred light distribution pattern.

本發明之車輛之頭燈用燈模組具備:發光二極體;及透鏡,其設置於上述發光二極體之前方,使來自上述發光二極體之光透過。上述透鏡具有第1折射部、及第1擴散部。當自前方觀察上述透鏡時,上述第1折射部位於上述發光二極體之上方,且以使來自上述發光二極體之光折射而朝前方引導之方式構成。上述第1擴散部具有較上述第1折射部之擴散透過性高的擴散透過性,當自前方觀察上述透鏡時,位於較上述發光二極體更靠下方,且以使來自上述發光二極體之光擴散 而朝前方引導之方式構成。 A lamp module for a headlight of a vehicle according to the present invention includes: a light emitting diode; and a lens that is disposed in front of the light emitting diode to transmit light from the light emitting diode. The lens has a first refractive portion and a first diffusion portion. When the lens is viewed from the front, the first refractive portion is positioned above the light-emitting diode, and is configured to refract light from the light-emitting diode and guide forward. The first diffusion portion has a diffusion permeability higher than that of the first refractive portion, and is located below the light-emitting diode when the lens is viewed from the front, so that the light-emitting diode is derived from the light-emitting diode. Light diffusion And the way to guide forward.

根據上述燈模組,來自發光二極體之指向性較高之光中之、透過透鏡之第1折射部的光於保持較高之指向性之狀態下朝前方投射。來自發光二極體之指向性較高之光中之、透過透鏡之第1擴散部的光於擴散後朝前方投射。當自前方觀察透鏡時,第1折射部位於發光二極體之上方。第1擴散部位於較發光二極體更靠下方。因此,透過第1折射部之指向性較高之光照射較遠之路面。透過第1擴散部而廣範圍地擴散之光照射較近之路面。因此,根據上述燈模組,可明亮地照射較遠之路面,並且廣範圍地照射較近之路面。上述燈模組無論是否與投射型或多反射器型燈模組一併使用,均可形成頭燈所要求之配光圖案。因此,根據上述燈模組,藉由省略投射型或多反射器型燈模組,可抑制頭燈之大型化,並且形成頭燈所要求之配光圖案。又,根據上述燈模組,藉由將其與投射型或多反射器型燈模組一併使用,可提高配光圖案之設計自由度。 According to the lamp module described above, light from the first refracting portion of the lens which is high in directivity from the light-emitting diode is projected forward while maintaining high directivity. Among the light having high directivity of the light-emitting diode, the light that has passed through the first diffusing portion of the lens is diffused and projected forward. When the lens is viewed from the front, the first refractive portion is located above the light emitting diode. The first diffusion portion is located below the light-emitting diode. Therefore, the light having a high directivity through the first refractive portion illuminates the road surface farther away. The light diffused widely through the first diffusing portion illuminates the road surface that is closer. Therefore, according to the above lamp module, it is possible to brightly illuminate a far road surface and to illuminate a relatively close road surface in a wide range. The lamp module can form a light distribution pattern required by the headlight regardless of whether it is used together with a projection type or a multi-reflector type lamp module. Therefore, according to the above-described lamp module, by omitting the projection type or multi-reflector type lamp module, it is possible to suppress the enlargement of the headlight and to form the light distribution pattern required for the headlight. Further, according to the above-described lamp module, by using it together with a projection type or multi-reflector type lamp module, the degree of freedom in designing the light distribution pattern can be improved.

根據本發明之較佳之一態樣,當自前方觀察上述透鏡時,上述第1擴散部位於通過上述發光二極體之鉛垂線上之上述第1折射部之下方。 According to a preferred aspect of the present invention, when the lens is viewed from the front, the first diffusion portion is located below the first refractive portion passing through a vertical line of the light-emitting diode.

根據上述態樣,可更適當地形成頭燈所要求之配光圖案。 According to the above aspect, the light distribution pattern required for the headlight can be formed more appropriately.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述透鏡具有第2折射部、及第2擴散部。當自上述透鏡之前方觀察時,上述第2折射部位於在上下方向與上述第1折射部不同之位置,且以使來自上述發光二極體之光折射而朝前方引導之方式構成。上述第2擴散部具有較上述第2折射部之擴散透過性高的擴散透過性,當自前方觀察上述透鏡時,位於通過上述第2折射部之水平線上之較上述第2折射部更靠左右方向之外側,且以使來自上述發光二極體之光擴散而朝前方引導之方式構成。 According to still another preferred aspect of the present invention, the lens includes a second refractive portion and a second diffusion portion. When viewed from the front side of the lens, the second refractive portion is located at a position different from the first refractive portion in the vertical direction, and is configured to refract light from the light-emitting diode and guide forward. The second diffusion portion has a higher diffusion permeability than the second refractive portion, and when viewed from the front, the second diffusion portion is located closer to the second refractive portion than the second refractive portion on the horizontal line passing through the second refractive portion. The outer side of the direction is configured such that the light from the light-emitting diode is diffused and guided forward.

於車輛之頭燈中,有如下需求:欲明亮地照射車輛之左右方向 之中央,並且廣範圍地照射車輛之左右方向之外側。於此情形時,只要使車輛之左右方向之外側較車輛之左右方向之中央暗即可。根據上述態樣,可藉由透過第2折射部之指向性較高之光,照射車輛之左右方向之中央,並且藉由透過第2擴散部而廣範圍地擴散之光,照射車輛之左右方向之外側。因此,可更適當地形成頭燈所要求之配光圖案。 In the headlights of vehicles, there is a need to brightly illuminate the left and right direction of the vehicle. The center of the vehicle is irradiated to the outside of the left and right directions of the vehicle in a wide range. In this case, the outer side in the left-right direction of the vehicle may be made darker than the center in the left-right direction of the vehicle. According to the above aspect, the light having a high directivity through the second refracting portion is irradiated to the center of the vehicle in the left-right direction, and the light diffused widely through the second diffusing portion is irradiated to the outside of the vehicle in the left-right direction. . Therefore, the light distribution pattern required for the headlight can be formed more appropriately.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述透鏡具有第3擴散部。上述第3擴散部具有較上述第1折射部之擴散透過性高的擴散透過性,當自前方觀察上述透鏡時,位於通過上述第1折射部之水平線上之較上述第1折射部更靠車輛之左右方向之外側,且以使來自上述發光二極體之光擴散而朝前方引導之方式構成。 According to still another preferred aspect of the present invention, the lens has a third diffusing portion. The third diffusing portion has a diffuse permeability higher than that of the first refracting portion. When the lens is viewed from the front, the third diffusing portion is located closer to the vehicle than the first refracting portion passing through the horizontal line of the first refracting portion. The outer side in the left-right direction is configured to guide the light from the light-emitting diode to be guided forward.

根據上述態樣,可藉由透過第1折射部之指向性較高之光照射前方,並且藉由透過第3擴散部而廣範圍地擴散之光,照射車輛之左右方向之外側。因此,可更適當地形成頭燈所要求之配光圖案。 According to the above aspect, the front side of the vehicle is irradiated with light having a high directivity through the first refracting portion, and the light diffused widely through the third diffusing portion is irradiated to the outside of the vehicle in the left-right direction. Therefore, the light distribution pattern required for the headlight can be formed more appropriately.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述透鏡具有折射區域及擴散區域。上述折射區域至少包含上述第1折射部,且以使來自上述發光二極體之光折射而朝前方引導之方式構成。上述擴散區域至少包含上述第1擴散部,且以使來自上述發光二極體之光擴散而朝前方引導之方式構成。當自前方觀察上述透鏡時,上述擴散區域形成為大致U字狀。 According to a further preferred aspect of the invention, the lens has a refractive region and a diffusion region. The refractive region includes at least the first refractive portion, and is configured to refract light from the light-emitting diode and guide it forward. The diffusion region includes at least the first diffusion portion, and is configured to diffuse light from the light-emitting diode and guide it forward. When the lens is viewed from the front, the diffusion region is formed in a substantially U shape.

根據上述態樣,可明亮地照射較遠之路面,並且廣範圍地照射較近之路面。因此,可更適當地形成頭燈所要求之配光圖案。 According to the above aspect, the far road surface can be illuminated brightly, and the road surface can be illuminated widely. Therefore, the light distribution pattern required for the headlight can be formed more appropriately.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述擴散區域具有第4擴散部。當自前方觀察上述透鏡時,上述第4擴散部位於較上述發光二極體更靠左方或右方、並且較上述發光二極體更靠上方。 According to still another preferred aspect of the present invention, the diffusion region has a fourth diffusion portion. When the lens is viewed from the front, the fourth diffusion portion is located further to the left or right than the light-emitting diode and above the light-emitting diode.

根據上述態樣,可照射車輛之左右方向之外側之更廣之範圍。 因此,可更適當地形成頭燈所要求之配光圖案。 According to the above aspect, a wider range of the outer side in the left-right direction of the vehicle can be irradiated. Therefore, the light distribution pattern required for the headlight can be formed more appropriately.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述擴散區域具有第1區域及第2區域。當自前方觀察上述透鏡時,上述第1區域位於通過上述發光二極體之鉛垂剖面內。上述第2區域位於較上述第1區域更靠左右方向之外側。上述第2區域之上下方向之長度長於上述第1區域之上下方向之長度。 According to still another preferred aspect of the present invention, the diffusion region has a first region and a second region. When the lens is viewed from the front, the first region is located in a vertical section passing through the light-emitting diode. The second region is located on the outer side in the left-right direction from the first region. The length of the upper and lower directions of the second region is longer than the length of the first region in the upper and lower directions.

根據上述態樣,於車輛之左右方向之外側,可照射更廣之範圍。因此,可更適當地形成頭燈所要求之配光圖案。 According to the above aspect, a wider range can be irradiated on the outer side in the left-right direction of the vehicle. Therefore, the light distribution pattern required for the headlight can be formed more appropriately.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述透鏡具有朝向前方之凸狀之正面、及與上述發光二極體相對向之背面。上述第1擴散部係藉由對上述透鏡之上述正面之一部分或上述背面之一部分實施皺褶加工而形成。 According to still another preferred aspect of the present invention, the lens has a convex front surface facing forward and a back surface facing the light emitting diode. The first diffusion portion is formed by subjecting one of the front surface of the lens or one of the back surfaces to wrinkle processing.

根據上述態樣,可廉價並且容易地形成第1擴散部。 According to the above aspect, the first diffusion portion can be formed inexpensively and easily.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述透鏡具有朝向前方之凸狀之正面、及與上述發光二極體相對向之背面。上述第1擴散部係藉由將使所透過之光擴散之擴散板安裝至上述透鏡之上述正面之一部分或上述背面之一部分而形成。 According to still another preferred aspect of the present invention, the lens has a convex front surface facing forward and a back surface facing the light emitting diode. The first diffusion portion is formed by attaching a diffusion plate that diffuses the transmitted light to one of the front surface of the lens or one of the back surfaces.

根據上述態樣,可廉價並且容易地形成第1擴散部。 According to the above aspect, the first diffusion portion can be formed inexpensively and easily.

本發明之車輛之頭燈係具備上述任一者之燈模組者。 The headlight of the vehicle of the present invention includes the lamp module of any of the above.

根據上述頭燈,可形成較佳之配光圖案。 According to the above headlight, a better light distribution pattern can be formed.

本發明之另一車輛之頭燈具備發光二極體、透鏡、外罩、及擴散體。上述透鏡配置於上述發光二極體之前方,使來自上述發光二極體之光折射而透過。上述外罩配置於上述透鏡之前方,使透過上述透鏡之光透過。上述擴散體係以如下方式構成,即,使透過上述透鏡之光之一部分於透過上述透鏡之光之另一部分之下方擴散,而朝上述外罩之前方引導。 Another headlight of the vehicle of the present invention includes a light emitting diode, a lens, a cover, and a diffuser. The lens is disposed in front of the light-emitting diode, and refracts light from the light-emitting diode to transmit. The cover is disposed in front of the lens to transmit light transmitted through the lens. The diffusion system is configured such that one of the light transmitted through the lens is diffused below the other portion of the light transmitted through the lens, and is guided toward the front of the cover.

根據上述頭燈,來自發光二極體之指向性較高之光當透過透鏡時發生折射,於保持較高之指向性之狀態下自透鏡投射。透過透鏡之光之一部分於透過透鏡之光之另一部分之下方,藉由擴散體而擴散,且作為擴散光朝外罩之前方引導。透過上述透鏡之光之另一部分並不藉由擴散體而擴散,而朝外罩之前方投射。因此,未藉由擴散體而擴散之光照射較遠之路面,藉由擴散體而擴散之光照射較近之路面。因此,根據上述頭燈,可使用將LED作為光源之直射型燈模組,明亮地照射較遠之路面,並且廣範圍地照射較近之路面。根據上述頭燈,可形成較佳之配光圖案。 According to the above-described headlight, light having high directivity from the light-emitting diode is refracted when passing through the lens, and is projected from the lens while maintaining high directivity. One of the light transmitted through the lens is partially diffused by the diffuser below the other portion of the light transmitted through the lens, and is guided as diffused light toward the front of the cover. The other portion of the light that passes through the lens is not diffused by the diffuser but is projected toward the front of the outer cover. Therefore, light that has not been diffused by the diffuser illuminates the road surface farther away, and the light diffused by the diffuser illuminates the road surface that is closer. Therefore, according to the above-described headlight, a direct-type lamp module using an LED as a light source can be used to brightly illuminate a far road surface and widely illuminate a relatively close road surface. According to the above headlight, a better light distribution pattern can be formed.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述擴散體配置於上述透鏡與上述外罩之間,且以使所透過之光擴散之方式構成。 According to still another preferred aspect of the present invention, the diffuser is disposed between the lens and the cover, and is configured to diffuse the transmitted light.

根據上述態樣,即便不對透鏡本身實施加工,亦可使來自發光二極體之指向性較高之光之一部分擴散而朝外罩之前方投射。 According to the above aspect, even if the lens itself is not processed, one of the light having high directivity from the light-emitting diode can be diffused and projected toward the front of the cover.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述擴散體安裝於上述外罩,且以使所透過之光擴散之方式構成。 According to still another preferred aspect of the present invention, the diffuser is attached to the outer cover and configured to diffuse the transmitted light.

根據上述態樣,即便不對透鏡本身實施加工,亦可使來自發光二極體之指向性較高之光之一部分擴散而朝外罩之前方投射。 According to the above aspect, even if the lens itself is not processed, one of the light having high directivity from the light-emitting diode can be diffused and projected toward the front of the cover.

根據本發明之較佳之另一態樣,上述擴散體係藉由對上述外罩之一部分實施皺褶加工而形成。 According to still another preferred aspect of the present invention, the diffusion system is formed by subjecting a portion of the outer cover to wrinkle processing.

根據上述態樣,即便不對透鏡本身實施加工,並且不於透鏡與外罩之間配置擴散板,亦可使來自發光二極體之指向性較高之光之一部分擴散而朝外罩之前方投射。 According to the above aspect, even if the lens itself is not processed and the diffusion plate is not disposed between the lens and the cover, one of the light having high directivity from the light-emitting diode can be partially diffused and projected toward the front of the cover.

本發明之車輛係具備上述頭燈者。 The vehicle of the present invention includes the above-described headlights.

根據本發明,可獲得發揮上述效果之車輛。 According to the present invention, a vehicle that exerts the above effects can be obtained.

根據本發明,可提供一種將LED作為光源之直射型燈模組、且可 形成頭燈所要求之配光圖案之燈模組。又,可提供一種具備將LED作為光源之直射型燈模組、且可形成較佳之配光圖案之頭燈。 According to the present invention, a direct-type lamp module using an LED as a light source can be provided, and A lamp module that forms a light distribution pattern required for a headlight. Further, it is possible to provide a headlight having a direct light type lamp module using an LED as a light source and capable of forming a preferred light distribution pattern.

1‧‧‧機車(車輛) 1‧‧‧Motorcycles (vehicles)

2‧‧‧前輪 2‧‧‧front wheel

3‧‧‧前叉 3‧‧‧ Front fork

4‧‧‧前擋泥板 4‧‧‧Front fender

5‧‧‧前罩 5‧‧‧ front cover

6‧‧‧把手 6‧‧‧Hands

7‧‧‧操作開關 7‧‧‧Operation switch

10‧‧‧頭燈 10‧‧‧ headlights

11‧‧‧燈模組 11‧‧‧Light module

11B‧‧‧燈模組 11B‧‧‧Light Module

12‧‧‧燈模組 12‧‧‧Light module

13‧‧‧殼體 13‧‧‧Shell

14‧‧‧外罩 14‧‧‧ Cover

14a‧‧‧擴散區域 14a‧‧‧Diffusion area

14b‧‧‧除擴散區域以外之區域 14b‧‧‧Aparts other than the diffusion area

15‧‧‧頭燈室 15‧‧‧ headlight room

21‧‧‧發光二極體 21‧‧‧Lighting diode

22‧‧‧基板 22‧‧‧Substrate

23‧‧‧散熱片 23‧‧‧ Heat sink

24‧‧‧散熱器 24‧‧‧ radiator

25‧‧‧外殼 25‧‧‧Shell

30‧‧‧透鏡 30‧‧‧ lens

31‧‧‧正面 31‧‧‧ positive

32‧‧‧背面 32‧‧‧Back

40‧‧‧折射區域 40‧‧‧Reflecting area

41‧‧‧第1折射部 41‧‧‧1st Refraction Department

42‧‧‧第2折射部 42‧‧‧2nd Refractive Department

50‧‧‧擴散區域 50‧‧‧Diffusion area

51‧‧‧第1擴散部 51‧‧‧1st Diffusion Department

52‧‧‧第2擴散部 52‧‧‧2nd Diffusion Department

53‧‧‧第3擴散部 53‧‧‧3rd Diffusion Department

54‧‧‧第4擴散部 54‧‧‧4th Diffusion Department

55‧‧‧擴散板 55‧‧‧Diffuser

61‧‧‧區域 61‧‧‧Area

62‧‧‧區域 62‧‧‧Area

62a‧‧‧明亮區域 62a‧‧‧ Bright areas

62b‧‧‧暗區域 62b‧‧‧Dark area

63‧‧‧線 63‧‧‧ line

A1‧‧‧長度 A1‧‧‧ length

A2‧‧‧長度 A2‧‧‧ length

Ax‧‧‧光軸 Ax‧‧‧ optical axis

BL‧‧‧邊界 BL‧‧‧ border

C‧‧‧中心線 C‧‧‧ center line

D‧‧‧下 Under D‧‧‧

F‧‧‧前 Before F‧‧‧

H1‧‧‧水平線 H1‧‧‧ horizontal line

H2‧‧‧水平線 H2‧‧‧ horizontal line

L‧‧‧左 L‧‧‧Left

LE‧‧‧下緣 LE‧‧‧ lower edge

L1‧‧‧光 L1‧‧‧Light

L2‧‧‧光 L2‧‧‧Light

L3‧‧‧光 L3‧‧‧Light

L4‧‧‧光 L4‧‧‧Light

L4a‧‧‧擴散光 L4a‧‧‧ diffused light

R‧‧‧右 R‧‧‧Right

Re‧‧‧後 After Re‧‧‧

R1‧‧‧第1區域 R1‧‧‧1st area

R2‧‧‧第2區域 R2‧‧‧2nd area

U‧‧‧上 U‧‧‧

UE‧‧‧上緣 UE‧‧‧Upper edge

V1‧‧‧鉛垂線 V1‧‧‧ plumb line

圖1係第1實施形態之機車之前視圖。 Fig. 1 is a front view of a locomotive according to a first embodiment.

圖2係第1實施形態之頭燈之鉛垂剖視圖。 Fig. 2 is a vertical cross-sectional view of the headlight of the first embodiment.

圖3係第1實施形態之燈模組之主要部分之鉛垂剖視圖。 Fig. 3 is a vertical cross-sectional view showing the main part of the lamp module of the first embodiment.

圖4係自前方觀察第1實施形態之燈模組之透鏡之圖。 Fig. 4 is a view of the lens of the lamp module of the first embodiment as seen from the front.

圖5(a)係模式性地表示利用透鏡僅具有折射區域之燈模組之配光圖案之圖。圖5(b)係模式性地表示利用第1實施形態之燈模組之配光圖案之圖。 Fig. 5(a) is a view schematically showing a light distribution pattern of a lamp module having only a refractive region by a lens. Fig. 5(b) is a view schematically showing a light distribution pattern of the lamp module of the first embodiment.

圖6係第2實施形態之頭燈之鉛垂剖視圖。 Fig. 6 is a vertical sectional view showing a headlight of a second embodiment.

圖7係第2實施形態之燈模組之主要部分之鉛垂剖視圖。 Fig. 7 is a vertical sectional view showing the main part of the lamp module of the second embodiment.

圖8係第2實施形態之變化例之頭燈之鉛垂剖視圖。 Fig. 8 is a vertical sectional view showing a headlight according to a modification of the second embodiment.

圖9係第2實施形態之另一變化例之燈模組之主要部分之鉛垂剖視圖。 Fig. 9 is a vertical cross-sectional view showing the main part of a lamp module according to another modification of the second embodiment.

圖10係第3實施形態之頭燈之鉛垂剖視圖。 Fig. 10 is a vertical sectional view showing a headlight according to a third embodiment.

本發明者對將以LED作為光源之直射型燈模組用於車輛之頭燈進行了銳意研究,結果獲得以下見解。自LED出射之光之指向性較高。因此,將LED作為光源之直射型燈模組具有如下特性,即,雖然配光之範圍較小,但係集中配光至較小之範圍,故而易於獲得充分之亮度。因此,於將以LED作為光源之直射型燈模組用於車輛之頭燈之情形時,可獲得易於明亮地照射至較遠之路面之優點。另一方面,於將LED作為光源之直射型燈模組中,配光之範圍較小。因此,認為:不易獲得要求近光之較近之路面之配光。 The present inventors conducted intensive studies on the use of a direct-type lamp module using an LED as a light source for a headlight of a vehicle, and as a result, obtained the following findings. The directivity of light emitted from the LED is high. Therefore, the direct type lamp module using the LED as a light source has a characteristic that although the range of the light distribution is small, the light distribution is concentrated to a small range, so that sufficient brightness can be easily obtained. Therefore, in the case where a direct-type lamp module using an LED as a light source is used for a headlight of a vehicle, an advantage of being easily illuminated to a farther road surface can be obtained. On the other hand, in a direct-type lamp module in which an LED is used as a light source, the range of light distribution is small. Therefore, it is considered that it is not easy to obtain a light distribution of a road surface that requires near-light.

本發明者著眼於如下情況:因車輛之頭燈與距車輛較近之路面 之距離較短,故而即便對距車輛較近之路面以較小之亮度照射光,亦可獲得充分之照度。本發明者考慮到將LED作為光源之直射型燈模組之上述特性、與車輛之頭燈所要求之上述性質,從而獲得以下見解。 The inventors focused on the following situation: the headlight of the vehicle and the road surface closer to the vehicle The distance is short, so that even if the light is irradiated with a small brightness to the road surface closer to the vehicle, sufficient illumination can be obtained. The present inventors have considered the above-described characteristics of a direct-type lamp module using an LED as a light source and the above-described properties required for a headlight of a vehicle, thereby obtaining the following findings.

藉由使自頭燈之LED投射之指向性較高之光中,於距車輛較近之路面擴散,可確保充分之照度,並且擴大照射範圍。藉此,可充分利用易於明亮地照射至較遠之路面之LED之優點,並且對較近之路面確保充分之照度、且廣範圍地進行照射。即便不將此種直射型燈模組與投射型或多反射器型燈模組一併使用,亦可形成頭燈所要求之配光圖案。此種直射型燈模組與投射型及多反射器型燈模組不同,無需於光源之上方或下方設置反射器。因此,可減小上下方向之尺寸。進而,藉由將此種直射型燈模組與投射型或多反射器型燈模組一併使用,可提高配光圖案之設計自由度。藉此,例如,可形成更廣之配光圖案。又,可形成更適合車輛之配光圖案。 By diffusing the light having a high directivity from the LED of the headlight and diffusing it on the road surface closer to the vehicle, it is possible to ensure sufficient illuminance and expand the irradiation range. Thereby, it is possible to make full use of the advantages of the LED which is easily illuminated to the farther road surface, and to ensure sufficient illuminance and a wide range of illumination for the nearer road surface. Even if the direct-type lamp module is not used together with the projection type or multi-reflector type lamp module, the light distribution pattern required for the headlight can be formed. Unlike direct-type and multi-reflector type light modules, such direct-type lamp modules do not require a reflector above or below the light source. Therefore, the size in the up and down direction can be reduced. Further, by using such a direct type lamp module together with a projection type or multi-reflector type lamp module, the degree of freedom in designing the light distribution pattern can be improved. Thereby, for example, a wider light distribution pattern can be formed. Moreover, a light distribution pattern more suitable for the vehicle can be formed.

以下所說明之本發明係基於本發明者之上述見解而成者。 The present invention described below is based on the above findings of the present inventors.

(第1實施形態) (First embodiment)

以下,對本發明之實施形態進行說明。圖1係作為「車輛」之一例之機車1之前視圖。「車輛」並不限定於機車1。「車輛」例如亦可為ATV(All Terrain Vehicle,全地形車輛)、ROV(Recreational Off-highway Vehicle,非公路用休旅車輛)、或汽車。「車輛」亦可為以傾斜姿勢轉彎之車輛。以傾斜姿勢轉彎之車輛係以當行駛於彎道時朝彎道內側傾斜而轉彎之方式構成。作為以傾斜姿勢轉彎之車輛,並無特別限定,例如可列舉機車、三輪機車等跨坐型車輛。實施形態之機車1係以傾斜姿勢轉彎之車輛之一例。於以下說明中,只要無特別事先說明,前、後、左、右、上、下係分別意指自乘坐機車1之騎乘者觀察之前、後、左、右、上、下。圖式中之符號F、Re、L、R、U、D分別表示自上述騎乘者觀察之前、後、左、右、上、下。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described. Fig. 1 is a front view of a locomotive 1 as an example of a "vehicle". The "vehicle" is not limited to the locomotive 1. The "vehicle" may be, for example, an ATV (All Terrain Vehicle), an ROV (Recreational Off-highway Vehicle), or an automobile. A "vehicle" can also be a vehicle that turns in a tilted position. A vehicle that turns in an inclined posture is configured to be bent toward the inside of the curve when traveling on a curve. The vehicle that turns in an inclined posture is not particularly limited, and examples thereof include a straddle type vehicle such as a locomotive or a three-engine bicycle. An example of a vehicle in which the locomotive 1 of the embodiment is turned in an inclined posture. In the following description, the front, the rear, the left, the right, the upper, and the lower respectively mean that the rider of the locomotive 1 observes before, after, left, right, up, and down, unless otherwise specified. The symbols F, Re, L, R, U, and D in the drawing respectively indicate before, after, after, left, right, up, and down from the above-mentioned rider.

機車1具備前輪2、後輪(未圖示)、及驅動後輪之動力單元(未圖示)。前輪2支持於前叉3。於前輪2之上方設置有前擋泥板4。於前擋泥板4之上方配置有前罩5。前罩5配置於未圖示之頭管之前方。 The locomotive 1 includes a front wheel 2, a rear wheel (not shown), and a power unit (not shown) that drives the rear wheel. The front wheel 2 is supported on the front fork 3. A front fender 4 is disposed above the front wheel 2. A front cover 5 is disposed above the front fender 4. The front cover 5 is disposed in front of a head pipe (not shown).

於前罩5安裝有頭燈10。但是,供安裝頭燈10之構件並無特別限定。雖然省略圖示,但頭燈10亦可安裝至支持於車體框架之托架。頭燈10係照射機車1之前方之前照燈。頭燈10具有燈模組11及燈模組12。燈模組11及12係將LED作為光源之燈模組。以下之關於燈模組11及12之說明中之前、後、左、右、上、下係參照下述LED21之光軸Ax(參照圖2、3)而定義。即,燈模組11、12之前後方向係以與LED21之光軸Ax所延伸之方向一致之方式而定義。燈模組11、12之左右方向及上下方向係以於與燈模組11、12之前後方向正交之平面上相互正交之方式而定義。此時,作為燈模組11、12之左右方向及上下方向,亦可應用對燈模組11、12預先決定之左右方向及上下方向。又,燈模組11、12之左右方向及上下方向亦可參照當將燈模組11、12設置於機車1時之機車1之左右方向及上下方向而定義。再者,關於燈模組11、12之說明中之「水平」係與燈模組11、12之左右方向平行之方向。關於燈模組11、12之說明中之「鉛垂」係與燈模組11、12之上下方向平行之方向。於本實施形態中,燈模組11、12之前後方向、左右方向、及上下方向分別與機車1之前後方向、左右方向、及上下方向實質上一致。因此,於以下之關於燈模組11及12之說明中,前、後、左、右、上、下係分別意指於燈模組11及12搭載於機車1之狀態下之前、後、左、右、上、下。換言之,於以下之關於燈模組11及12之說明中,前、後、左、右、上、下係分別意指自機車1之騎乘者觀察之前、後、左、右、上、下。但是,在關於下述透鏡30之說明中,有時使用自前方觀察透鏡30之情形時之左、右。自前方觀察透鏡30之情形時之左、右分別對應於自機車1之騎乘者觀察之右、左。再者,在設置於 機車1之燈模組11、12之光軸Ax之方向與機車1之前後方向不一致之情形時,亦能夠以使機車1之前後方向與燈模組11、12之前後方向一致之方式而定義。 A headlight 10 is attached to the front cover 5. However, the member for mounting the headlight 10 is not particularly limited. Although not shown, the headlight 10 can also be mounted to a bracket that supports the body frame. The headlights 10 are illuminated before the locomotive 1 is illuminated. The headlight 10 has a lamp module 11 and a lamp module 12. The lamp modules 11 and 12 are light modules in which LEDs are used as light sources. In the following description of the lamp modules 11 and 12, the front, rear, left, right, up, and down are defined with reference to the optical axis Ax (see FIGS. 2 and 3) of the LED 21 described below. That is, the front and rear directions of the lamp modules 11 and 12 are defined so as to coincide with the direction in which the optical axis Ax of the LED 21 extends. The left and right directions and the vertical direction of the lamp modules 11 and 12 are defined so as to be orthogonal to each other on a plane orthogonal to the front and rear directions of the lamp modules 11 and 12. At this time, as the left and right directions and the vertical direction of the lamp modules 11, 12, the left and right directions and the vertical direction determined in advance for the lamp modules 11 and 12 may be applied. Further, the left and right directions and the vertical direction of the lamp modules 11 and 12 may be defined by referring to the left and right direction and the vertical direction of the locomotive 1 when the lamp modules 11 and 12 are installed in the locomotive 1. Further, the "horizontal" in the description of the lamp modules 11, 12 is parallel to the left-right direction of the lamp modules 11, 12. The "vertical" in the description of the lamp modules 11, 12 is parallel to the upper and lower directions of the lamp modules 11, 12. In the present embodiment, the front and rear directions, the left and right directions, and the vertical direction of the lamp modules 11 and 12 substantially coincide with the front and rear directions, the left and right directions, and the vertical direction of the locomotive 1, respectively. Therefore, in the following description of the lamp modules 11 and 12, the front, the rear, the left, the right, the upper and the lower respectively mean that the lamp modules 11 and 12 are mounted before, after, and after the locomotive 1 Right, up, down. In other words, in the following descriptions of the lamp modules 11 and 12, the front, the rear, the left, the right, the upper and the lower respectively mean that the rider of the locomotive 1 observes the front, the rear, the left, the right, the upper and the lower. . However, in the description of the lens 30 described below, the left and right sides when the lens 30 is viewed from the front may be used. The left and right sides of the case where the lens 30 is viewed from the front correspond to the right and left of the rider's observation from the locomotive 1, respectively. Furthermore, in setting When the direction of the optical axis Ax of the lamp modules 11 and 12 of the locomotive 1 does not coincide with the direction of the front and rear of the locomotive 1, the front and rear directions of the locomotive 1 can be defined in such a manner that the front and rear directions of the locomotive 1 coincide with the front and rear directions of the lamp modules 11, 12. .

於本實施形態中,燈模組11配置於燈模組12之下方。然而,燈模組11及12之配置並無特別限定。燈模組11係近光用燈模組,當近光照射時點亮。燈模組12係遠光用燈模組,當遠光照射時點亮。於機車1之把手6設置有用以操作頭燈10之操作開關7。 In the embodiment, the lamp module 11 is disposed below the lamp module 12. However, the arrangement of the lamp modules 11 and 12 is not particularly limited. The lamp module 11 is a low beam lamp module that lights up when the low beam is illuminated. The lamp module 12 is a high beam lamp module that lights up when the high beam is illuminated. The handle 6 of the locomotive 1 is provided with an operation switch 7 for operating the headlight 10.

如圖2所示,頭燈10具有:殼體13,其支持燈模組11及12;及外罩14,其使光透過。燈模組11及12可直接支持於殼體13,亦可經由其他構件間接地支持於殼體13。將殼體13與外罩14組裝。藉由殼體13及外罩14,形成頭燈室15。燈模組11及12配置於頭燈室15內。 As shown in FIG. 2, the headlight 10 has a housing 13 that supports the lamp modules 11 and 12, and a housing 14 that transmits light. The lamp modules 11 and 12 can be directly supported by the housing 13 or indirectly supported by the housing 13 via other components. The housing 13 is assembled with the outer cover 14. The headlight chamber 15 is formed by the casing 13 and the outer cover 14. The lamp modules 11 and 12 are disposed in the headlight chamber 15.

圖3係燈模組11之主要部分之鉛垂剖視圖。圖3係通過LED21之光軸Ax之鉛垂剖視圖。如圖3所示,燈模組11具備作為光源之LED21、及使來自LED21之光透過之透鏡30。再者,雖然圖3為剖視圖,但於圖3中,將表示透鏡30之剖面之剖面線省略。LED21係以對前方照射光之方式而配置。透鏡30配置於LED21之前方。LED21設置於基板22上。於基板22之背側固定有具有複數個散熱片23之散熱器24。但是,冷卻基板22之冷卻裝置並不限於散熱器24。燈模組11具備至少收納LED21及基板22之外殼25。但是,外殼25並非為必需,可將其省略。 3 is a vertical cross-sectional view of a main portion of the lamp module 11. 3 is a vertical cross-sectional view through the optical axis Ax of the LED 21. As shown in FIG. 3, the lamp module 11 includes an LED 21 as a light source and a lens 30 that transmits light from the LED 21. 3 is a cross-sectional view, but in FIG. 3, a hatching indicating a cross section of the lens 30 is omitted. The LED 21 is arranged to illuminate the front side. The lens 30 is disposed in front of the LED 21. The LED 21 is disposed on the substrate 22. A heat sink 24 having a plurality of fins 23 is fixed to the back side of the substrate 22. However, the cooling device that cools the substrate 22 is not limited to the heat sink 24. The lamp module 11 includes a casing 25 that houses at least the LEDs 21 and the substrate 22. However, the outer casing 25 is not essential and may be omitted.

透鏡30由朝向前方之凸狀之凸透鏡構成。透鏡30具有朝向前方之凸狀之正面31、及與LED21相對向之背面32。但是,透鏡30之形狀並無特別限定。又,此處所謂之凸透鏡,係指無論背面為何種形狀,正面均為凸狀之透鏡。因此,凸透鏡之背面之形狀並無特別限定。作為凸透鏡之背面,例如可列舉平坦面、具有朝向前方之凹狀之面、具有朝向後方之凸狀之面、或包含其等之組合之面。又,凸透鏡之正面只要為朝向前方之凸狀,則並無特別限定。透鏡30具有:折射區域 40,其使來自LED21之光折射而朝前方引導;及擴散區域50,其使來自LED21之光擴散而朝前方引導。擴散區域50之擴散透過性高於折射區域40之擴散透過性。擴散透過性係指宏觀地觀察時,與折射之法則無關地使光朝多個方向擴散而透過之性質。宏觀地觀察時與折射之法則無關地擴散而透過之光量相對於透過之總光量之比率越高,則擴散透過性越高。另一方面,宏觀地觀察時與折射之法則無關地擴散而透過之光量相對於透過之總光量之比率越低,則擴散透過性越低。於此情形時,透過之總光量中之、宏觀地觀察時根據折射之法則而透過之光量之比率較高。 The lens 30 is constituted by a convex lens that is convex toward the front. The lens 30 has a convex front surface 31 facing forward and a rear surface 32 facing the LED 21. However, the shape of the lens 30 is not particularly limited. Here, the term "convex lens" refers to a lens having a convex shape on the front side regardless of the shape of the back surface. Therefore, the shape of the back surface of the convex lens is not particularly limited. Examples of the back surface of the convex lens include a flat surface, a concave surface having a front surface, a convex surface having a rearward direction, or a surface including a combination thereof. Further, the front surface of the convex lens is not particularly limited as long as it is convex toward the front. The lens 30 has a refractive area 40, which refracts light from the LED 21 to be guided forward; and a diffusion region 50 that diffuses light from the LED 21 and guides it toward the front. The diffusion permeability of the diffusion region 50 is higher than the diffusion permeability of the refractive region 40. The diffuse permeability refers to a property in which light is diffused and transmitted in a plurality of directions regardless of the law of refraction when viewed macroscopically. The higher the ratio of the amount of light transmitted through the macroscopic observation to the principle of refraction and the amount of light transmitted through the total amount of light transmitted, the higher the diffusion permeability. On the other hand, the lower the ratio of the amount of light transmitted through the macroscopic observation regardless of the law of refraction and the total amount of light transmitted, the lower the diffusion permeability. In this case, the ratio of the amount of light transmitted according to the law of refraction in the total amount of light transmitted through the macroscopic observation is high.

關於擴散透過性,擴散區域50與折射區域40滿足下式之關係。 Regarding the diffusion permeability, the diffusion region 50 and the refractive region 40 satisfy the relationship of the following formula.

[(宏觀地觀察時與折射之法則無關地擴散而透過擴散區域50之光量)/(透過擴散區域50之總光量)]>[(宏觀地觀察時與折射之法則無關地擴散而透過折射區域40之光量)/(透過折射區域40之總光量)] [(The amount of light that diffuses through the diffusion region 50 regardless of the law of refraction during macroscopic observation) / (total amount of light transmitted through the diffusion region 50)]> [(In macroscopic observation, the diffusion through the refractive region is independent of the law of refraction) 40 amount of light) / (total amount of light transmitted through the refractive area 40)]

於本實施形態中,折射區域40實質上具有正透過性。正透過性係指宏觀地觀察時根據折射之法則使光透過之性質。即,折射區域40係以宏觀地觀察時實質上根據折射之法則使光折射而透過之方式構成。折射區域40於前後方向上整體或局部地與LED21重疊。 In the present embodiment, the refractive region 40 has substantially positive permeability. Positive permeability refers to the property of light transmission according to the law of refraction when viewed macroscopically. That is, the refracting region 40 is configured to refract light and transmit it substantially according to the law of refracting when viewed macroscopically. The refractive area 40 overlaps the LED 21 in whole or in part in the front-rear direction.

圖4係自前方觀察透鏡30之圖。當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50形成為大致U字狀。當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50藉由使於較LED21更靠下方沿左右方向延伸之部分、於較LED21更靠右方沿上下方向延伸之部分、於較LED21更靠左方沿上下方向延伸之部分連續,從而呈大致U字狀。當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50藉由與LED21隔開間隔而包圍LED21之下方、左方、及右方,而呈大致U字狀。但是,擴散區域50之形狀並無特別限定。於本實施形態中,擴散區域50係藉由對透鏡30之正面31之一部分實施皺褶加工而形成。再者,擴散區域50亦可藉由對透鏡30之背面32之一部分實施皺褶加工而 形成。又,亦可對透鏡30之正面31之一部分及背面32之一部分實施皺褶加工。「皺褶加工」係物理性地賦予微細之凹凸。藉由微細之凹凸,使得來自LED21之光當宏觀地觀察時與折射之法則無關地朝多個方向折射。藉此,來自LED21之光當透過擴散區域50時發生擴散。 4 is a view of the lens 30 viewed from the front. When the lens 30 is viewed from the front, the diffusion region 50 is formed in a substantially U shape. When the lens 30 is viewed from the front, the diffusion region 50 extends in the upper and lower directions on the lower side of the LED 21 by the portion extending in the left-right direction from the lower side of the LED 21, and on the left side of the LED 21 The direction extending portion is continuous so as to be substantially U-shaped. When the lens 30 is viewed from the front, the diffusion region 50 is substantially U-shaped by being spaced apart from the LED 21 so as to surround the lower side, the left side, and the right side of the LED 21. However, the shape of the diffusion region 50 is not particularly limited. In the present embodiment, the diffusion region 50 is formed by crimping one portion of the front surface 31 of the lens 30. Furthermore, the diffusion region 50 can also be subjected to wrinkle processing on a portion of the back surface 32 of the lens 30. form. Further, wrinkle processing may be performed on one of the front surface 31 of the lens 30 and one of the back surfaces 32. "Wrinkle processing" physically imparts fine irregularities. By the fine concavities and convexities, the light from the LED 21 is refracted in a plurality of directions regardless of the law of refraction when viewed macroscopically. Thereby, light from the LED 21 diffuses as it passes through the diffusion region 50.

本實施形態中所謂之「擴散」,並非藉由使折射率隨著朝透鏡30之一方向前進而逐漸變化,而使來自LED21之光朝一方向規律性地擴散。本實施形態中所謂之「擴散」,係藉由使折射率非連續性地變化,而使來自LED21之光朝多個方向無規地擴散。擴散區域50例如圖3所示般係以如下方式而形成,即,投射相對於水平線朝斜上方之光L1與相對於水平線朝斜下方之光L2。擴散區域50亦能夠以如下方式而形成,即,投射出於通過透鏡30之光軸之剖面中相對於與光軸平行之直線朝一方傾斜之光、及朝另一方傾斜之光。 The "diffusion" in the present embodiment does not gradually change the refractive index as it proceeds in one direction of the lens 30, and the light from the LED 21 is regularly diffused in one direction. The "diffusion" in the present embodiment causes the light from the LED 21 to be randomly diffused in a plurality of directions by discontinuously changing the refractive index. The diffusion region 50 is formed, for example, as shown in FIG. 3, in that the light L1 obliquely upward with respect to the horizontal line and the light L2 obliquely downward with respect to the horizontal line are projected. The diffusion region 50 can also be formed by projecting light that is inclined toward one side with respect to a line parallel to the optical axis in the cross section passing through the optical axis of the lens 30, and light that is inclined toward the other.

如圖4所示,折射區域40具有第1折射部41,當自前方觀察透鏡30時,該第1折射部41位於LED21之上方。擴散區域50具有第1擴散部51,當自前方觀察透鏡30時,該第1擴散部51位於較LED21更靠下方。當自前方觀察透鏡30時,第1擴散部51位於通過LED21之鉛垂線V1上之第1折射部41之下方。第1擴散部51之擴散透過性高於第1折射部41之擴散透過性。第1折射部41係以如下方式構成,即,宏觀地觀察時實質上根據折射之法則使光折射而透過。 As shown in FIG. 4, the refracting region 40 has the first refracting portion 41, and the first refracting portion 41 is positioned above the LED 21 when the lens 30 is viewed from the front. The diffusion region 50 has the first diffusion portion 51. When the lens 30 is viewed from the front, the first diffusion portion 51 is located below the LED 21. When the lens 30 is viewed from the front, the first diffusion portion 51 is positioned below the first refractive portion 41 passing through the vertical line V1 of the LED 21. The diffusion permeability of the first diffusion portion 51 is higher than the diffusion permeability of the first refractive portion 41. The first refractive portion 41 is configured to refract and transmit light substantially according to the law of refraction when viewed macroscopically.

又,折射區域40具有第2折射部42。當自透鏡30之前方觀察時,第2折射部42位於在上下方向與第1折射部41不同之位置。當自前方觀察透鏡30時,如圖4所示,第2折射部42與LED21排列於左右方向。當自前方觀察透鏡30時,第2折射部42之至少一部分與LED21之至少一部分於左右方向上重疊。第2折射部42係以使來自LED21之光折射而朝前方引導之方式構成。擴散區域50具有第2擴散部52。當自前方觀察透鏡30時,第2擴散部位於通過第2折射部42之水平線H1上之較第2 折射部42更靠透鏡30之左右方向之外側。於本實施形態中,透鏡30之左右方向與機車1之左右方向一致。即,當自前方觀察透鏡30時,第2擴散部52位於通過第2折射部42之水平線H1上之較第2折射部42更靠機車1之左右方向之外側。再者,機車1之左右方向之外側係指遠離機車1之中心線C(參照圖1)之方向。關於機車1之左右方向之外側,當位於較機車1之中心線C更靠左方之區域時係指左方,當位於較中心線C更靠右方之區域時係指右方。第2擴散部52之擴散透過性高於第2折射部42之擴散透過性。第2折射部42係以宏觀地觀察時實質上根據折射之法則使光折射而透過之方式構成。 Further, the refractive region 40 has the second refractive portion 42. When viewed from the front of the lens 30, the second refractive portion 42 is located at a position different from the first refractive portion 41 in the vertical direction. When the lens 30 is viewed from the front, as shown in FIG. 4, the second refractive portion 42 and the LED 21 are arranged in the left-right direction. When the lens 30 is viewed from the front, at least a part of the second refractive portion 42 overlaps at least a part of the LED 21 in the left-right direction. The second refracting portion 42 is configured to refract light from the LED 21 and guide it forward. The diffusion region 50 has a second diffusion portion 52. When the lens 30 is viewed from the front, the second diffusion portion is located on the horizontal line H1 passing through the second refractive portion 42. The refracting portion 42 is further on the outer side in the left-right direction of the lens 30. In the present embodiment, the left-right direction of the lens 30 coincides with the left-right direction of the locomotive 1. In other words, when the lens 30 is viewed from the front, the second diffusing portion 52 is located on the outer side in the left-right direction of the locomotive 1 from the second refracting portion 42 passing through the horizontal line H1 of the second refracting portion 42. Further, the outer side of the locomotive 1 in the left-right direction means a direction away from the center line C (see FIG. 1) of the locomotive 1. Regarding the outer side of the left and right direction of the locomotive 1, when it is located further to the left of the center line C of the locomotive 1, it refers to the left side, and when it is located to the right of the center line C, it refers to the right side. The diffusion permeability of the second diffusion portion 52 is higher than the diffusion permeability of the second refractive portion 42. The second refracting portion 42 is configured to substantially refract light and transmit it according to the law of refracting when viewed macroscopically.

又,擴散區域50具有第3擴散部53。當自前方觀察透鏡30時,第3擴散部53位於通過第1折射部41之水平線H2上之較第1折射部41更靠透鏡30之左右方向之外側。當自前方觀察透鏡30時,第3擴散部53位於通過第1折射部41之水平線H2上之較第1折射部41更靠機車1之左右方向之外側。第3擴散部53之擴散透過性高於第1折射部41之擴散透過性。 Further, the diffusion region 50 has a third diffusion portion 53. When the lens 30 is viewed from the front, the third diffusion portion 53 is located on the outer side in the left-right direction of the lens 30 from the first refractive portion 41 passing through the horizontal line H2 of the first refractive portion 41. When the lens 30 is viewed from the front, the third diffusion portion 53 is located on the outer side in the left-right direction of the locomotive 1 from the first refracting portion 41 passing through the horizontal line H2 of the first refracting portion 41. The diffusion permeability of the third diffusion portion 53 is higher than the diffusion permeability of the first refractive portion 41.

又,擴散區域50具有第4擴散部54。當自前方觀察透鏡30時,第4擴散部54位於較LED21更靠左方並且較LED21更靠上方。再者,亦可當自前方觀察透鏡30時,使第4擴散部54位於較LED21更靠右方並且較LED21更靠上方。亦可當自前方觀察透鏡30時,使第4擴散部54位於LED21之左右方向之至少一方並且較LED21更靠上方。第4擴散部54之擴散透過性高於第1折射部41之擴散透過性。 Further, the diffusion region 50 has a fourth diffusion portion 54. When the lens 30 is viewed from the front, the fourth diffusing portion 54 is located further to the left than the LED 21 and above the LED 21. Further, when the lens 30 is viewed from the front, the fourth diffusion portion 54 may be positioned further to the right than the LED 21 and above the LED 21. When the lens 30 is viewed from the front, the fourth diffusion portion 54 may be positioned at least in the left-right direction of the LED 21 and above the LED 21. The diffusion permeability of the fourth diffusion portion 54 is higher than the diffusion permeability of the first refractive portion 41.

擴散區域50具有:第1區域R1,當自前方觀察透鏡30時,其位於通過LED21之鉛垂線V1上;及第2區域R2,當自前方觀察透鏡30時,其位於較第1區域R1更靠機車1之左右方向之外側。第2區域R2之上下方向之長度A2長於第1區域R1之上下方向之長度A1。 The diffusion region 50 has a first region R1 which is located on the vertical line V1 passing through the LED 21 when the lens 30 is viewed from the front, and a second region R2 which is located closer to the first region R1 when the lens 30 is viewed from the front. It is on the outer side of the left and right direction of the locomotive 1. The length A2 of the upper and lower directions of the second region R2 is longer than the length A1 of the upper and lower directions of the first region R1.

再者,擴散區域50之上述形狀及尺寸係一例。可適當設定擴散 區域50之形狀及尺寸。又,擴散區域50未必限於1個。亦可分散形成複數個擴散區域。第1折射部41、第2折射部42、第1擴散部51、第2擴散部52、第3擴散部53、及第4擴散部54形成於透鏡30中之使來自LED21之光透過之部分。然而,於燈模組11中,未必利用透鏡30之整體。存在透鏡30之一部分係使來自LED21之光透過之透過部分,透鏡30之其他部分成為不使來自LED21之光透過之非透過部分之情況。如圖3所示,於通過光軸Ax之鉛垂剖面,非透過部分形成於較透過部分之上緣UE更靠上方。又,非透過部分形成於較透過部分之下緣LE更靠下方。於此情形時,非透過部分能夠以任何方式形成。非透過部分可為於光透過之情形時使光折射之折射部,亦可為於光透過之情形時使光擴散之擴散部。亦可對非透過部分實施皺褶加工。如此,透鏡30亦可具備透過部分及非透過部分。於此情形時,於該透過部分形成有第1折射部41及第1擴散部51。亦可於透過部分進而形成有第2折射部42、第2擴散部52、第3擴散部53、及/或第4擴散部54。於燈模組11中,如圖3所示,於通過光軸Ax之鉛垂剖面,折射區域40位於透過部分之上緣UE。光軸Ax通過折射區域40。透過區域50位於透過部分之下緣LE。如圖3所示,於通過光軸Ax之鉛垂剖面,折射區域40與透過區域50之邊界BL位於較光軸Ax更靠下方。再者,折射區域40與透過區域50之邊界BL無需明確地加以特定。亦可於折射區域40與透過區域50之間,使擴散透過性逐漸變化。 Further, the shape and size of the diffusion region 50 are an example. Proper diffusion can be set The shape and size of the area 50. Further, the diffusion region 50 is not necessarily limited to one. A plurality of diffusion regions may also be dispersed. The first refracting portion 41, the second refracting portion 42, the first diffusing portion 51, the second diffusing portion 52, the third diffusing portion 53, and the fourth diffusing portion 54 are formed in the lens 30 to transmit light from the LED 21 . However, in the lamp module 11, the entirety of the lens 30 is not necessarily utilized. The portion where the lens 30 is present is a portion through which the light from the LED 21 is transmitted, and the other portion of the lens 30 is a non-transmissive portion that does not transmit light from the LED 21. As shown in FIG. 3, in the vertical section passing through the optical axis Ax, the non-transmissive portion is formed above the upper edge of the transmissive portion UE. Further, the non-transmissive portion is formed below the lower edge LE of the transmissive portion. In this case, the non-transmissive portion can be formed in any manner. The non-transmissive portion may be a refracting portion that refracts light when light is transmitted, or a diffusing portion that diffuses light when light is transmitted. Wrinkle processing can also be performed on the non-transmissive portion. As such, the lens 30 can also have a transmissive portion and a non-transmissive portion. In this case, the first refractive portion 41 and the first diffusion portion 51 are formed in the transmissive portion. Further, the second refractive portion 42, the second diffusion portion 52, the third diffusion portion 53, and/or the fourth diffusion portion 54 may be formed in the transmission portion. In the lamp module 11, as shown in FIG. 3, the refractive region 40 is located at the upper edge UE of the transmission portion on the vertical section passing through the optical axis Ax. The optical axis Ax passes through the refractive area 40. The transmission region 50 is located at the lower edge LE of the transmission portion. As shown in FIG. 3, the boundary BL between the refractive region 40 and the transmission region 50 is located below the optical axis Ax on the vertical cross section through the optical axis Ax. Furthermore, the boundary BL between the refracting region 40 and the transmissive region 50 need not be specifically specified. The diffusion permeability may be gradually changed between the refractive region 40 and the transmission region 50.

繼而,對燈模組11所形成之配光圖案進行說明。圖5(b)係模式性地表示於在頭燈10之前方設置有垂直之屏幕之情形時,利用燈模組11形成於上述屏幕上之配光圖案之圖。圖5(a)係模式性地表示於未對透鏡30實施皺褶加工之情形時,形成於上述屏幕上之配光圖案之圖。即,圖5(a)係模式性地表示透鏡30僅具有折射區域40之情形時之配光圖案之圖。於圖5(a)及(b)中,各線係連結照度相等之點而成之線,且 表示越靠內側之線照度越高。再者,圖中之H-H線係通過位於頭燈光源之前方之H-V(未圖示)的水平線。 Next, the light distribution pattern formed by the lamp module 11 will be described. Fig. 5(b) is a view schematically showing a light distribution pattern formed on the screen by the lamp module 11 when a vertical screen is provided in front of the headlight 10. Fig. 5(a) is a view schematically showing a light distribution pattern formed on the screen when the lens 30 is not subjected to wrinkle processing. That is, FIG. 5(a) is a view schematically showing a light distribution pattern when the lens 30 has only the refracting region 40. In FIGS. 5( a ) and ( b ), each line is connected to a line having equal illuminance points, and It means that the higher the line on the inner side, the higher the illumination. Furthermore, the H-H line in the figure passes through a horizontal line of H-V (not shown) located in front of the headlight light source.

如圖5(a)所示,自LED21出射之光具有較高之指向性。因此,配光之範圍較小。然而,自LED21出射之光集中配光至較小之範圍。因此,根據LED21,易於獲得充分之亮度。尤其是,配光圖案之中央之區域61非常明亮。於區域61形成有所謂之熱區域。藉由區域61之光,於無上述屏幕之情形時,可明亮地照射至較遠之路面。另一方面,自LED21出射之光具有較高之指向性。因此,於明亮區域與暗區域之間亮度之差較大。例如,於區域62中之線63之上方之區域62a與下方之區域62b,亮度之差較大。再者,於圖5(a)中,於區域62b標註有剖面線。於圖5(a)所示之配光圖案中,於明亮區域62a可獲得充分之亮度。然而,於暗區域62b,亮度不足。於區域62a與區域62b,亮度之差較大。因此,於無上述屏幕之情形時,於距頭燈10較近之路面存在被明亮地照射之部分、及被較暗地照射之部分。藉此,其等之亮度之差變大。然而,較近之路面與頭燈10之距離較近。因此,即便以較小之亮度對較近之路面照射光,亦可獲得充分之照度。因此,就照射較近之路面之區域62a之光而言,可抑制亮度。另一方面,有如下強烈需求,即,與較遠之路面相比,欲對較近之路面儘可能廣範圍地進行照射。存在欲充分地照射區域62b之需求。 As shown in FIG. 5(a), the light emitted from the LED 21 has a high directivity. Therefore, the range of light distribution is small. However, the light emitted from the LED 21 is concentrated to a smaller extent. Therefore, according to the LED 21, it is easy to obtain sufficient brightness. In particular, the area 61 in the center of the light distribution pattern is very bright. A so-called hot zone is formed in the region 61. By the light of the area 61, when there is no such screen, it can be brightly illuminated to a farther road surface. On the other hand, the light emitted from the LED 21 has a high directivity. Therefore, the difference in brightness between the bright area and the dark area is large. For example, in the region 62a above the line 63 in the region 62 and the region 62b below, the difference in luminance is large. Further, in Fig. 5(a), a hatching is indicated in the region 62b. In the light distribution pattern shown in Fig. 5 (a), sufficient brightness can be obtained in the bright region 62a. However, in the dark area 62b, the brightness is insufficient. In the region 62a and the region 62b, the difference in luminance is large. Therefore, in the case where the above screen is not present, there are a portion that is brightly illuminated and a portion that is irradiated darkly on the road surface that is closer to the headlight 10. Thereby, the difference in brightness between them becomes large. However, the closer road surface is closer to the headlight 10. Therefore, even if the light is irradiated to the nearer road surface with a small brightness, sufficient illuminance can be obtained. Therefore, the brightness can be suppressed with respect to the light of the region 62a of the road surface which is irradiated. On the other hand, there is a strong demand to illuminate the nearer surface as much as possible over a wider road surface. There is a need to adequately illuminate the area 62b.

如上所述,於本實施形態之燈模組11中,透鏡30具有擴散區域50。來自LED21之指向性較高之光中之照射較近之路面之光藉由擴散區域50而擴散。其結果,照射較近之路面之光之指向性變弱。因此,如圖5(b)所示,根據本實施形態之燈模組11,可確保足以照射較近之路面之照度,並且照射更廣之範圍。例如,可如圖5(b)所示般,確保照射較近之路面所需之照度,並且相對均勻地照射於圖5(a)中混合存在明亮區域62a與暗區域62b之區域62。因此,於無上述屏幕之情形 時,可藉由區域62之光,以充分之照度廣範圍地對較近之路面進行照射。如圖5(b)所示,本實施形態之燈模組11可確保形成熱區域之明亮區域61。進而,燈模組11可於該區域61之下方、左方、及右方,使具有足以照射較近之路面之照度的區域擴大。 As described above, in the lamp module 11 of the present embodiment, the lens 30 has the diffusion region 50. The light from the road surface of the light having higher directivity from the LED 21 is diffused by the diffusion region 50. As a result, the directivity of the light that illuminates the nearer surface is weak. Therefore, as shown in FIG. 5(b), according to the lamp module 11 of the present embodiment, it is possible to ensure an illuminance sufficient to illuminate a relatively close road surface and to illuminate a wider range. For example, as shown in Fig. 5(b), the illuminance required to illuminate the nearer surface can be ensured, and the region 62 in which the bright region 62a and the dark region 62b are mixed in Fig. 5(a) is relatively uniformly irradiated. Therefore, in the absence of the above screen At the time, the light of the area 62 can be used to illuminate the nearer surface with a wide range of illumination with sufficient illumination. As shown in Fig. 5(b), the lamp module 11 of the present embodiment can ensure the formation of the bright region 61 of the hot region. Further, the lamp module 11 can expand the area below the left, right, and right sides of the area 61 to have an illuminance sufficient to illuminate the nearer surface.

如上所述,根據本實施形態之燈模組11,如圖4所示,透鏡30具有:第1折射部41,當自前方觀察透鏡30時,其位於LED21之上方;及第1擴散部51,當自前方觀察透鏡30時,其位於較LED21更靠下方。來自LED21之指向性較高之光中之、透過第1折射部41的光於保持較高之指向性之狀態下折射後朝前方投射。來自LED21之指向性較高之光中之透過第1擴散部51之光於擴散後朝前方投射。透過第1折射部41之指向性較高之光照射較遠之路面。透過第1擴散部51而廣範圍地擴散之光照射較近之路面。因此,根據燈模組11,可明亮地照射較遠之路面,並且廣範圍地照射較近之路面。因此,根據燈模組11,即便不與投射型或多反射器型燈模組一併使用,亦可形成頭燈10所要求之配光圖案。無需於LED21之上方或下方設置反射器。可僅藉由上下方向之尺寸較小之直射型燈模組11,而形成頭燈10所要求之配光圖案。因此,可抑制頭燈10之大型化,並且形成頭燈10所要求之配光圖案。又,藉由將燈模組10與投射型或多反射器型燈模組一併使用,可提高配光圖案之設計自由度。 As described above, according to the lamp module 11 of the present embodiment, as shown in FIG. 4, the lens 30 has the first refractive portion 41 which is positioned above the LED 21 when the lens 30 is viewed from the front; and the first diffusion portion 51 When the lens 30 is viewed from the front, it is located below the LED 21. Among the light having high directivity of the LED 21, the light that has passed through the first refracting portion 41 is refracted while maintaining high directivity, and is projected forward. The light transmitted through the first diffusion portion 51 among the light having high directivity of the LED 21 is diffused and projected forward. The light having a high directivity through the first refractive portion 41 illuminates the road surface farther away. The light diffused widely through the first diffusion portion 51 illuminates the road surface that is closer. Therefore, according to the lamp module 11, the far road surface can be brightly illuminated, and the road surface can be illuminated widely. Therefore, according to the lamp module 11, the light distribution pattern required for the headlight 10 can be formed even if it is not used together with the projection type or multi-reflector type lamp module. It is not necessary to provide a reflector above or below the LED 21. The light distribution pattern required for the headlight 10 can be formed only by the direct type lamp module 11 having a small size in the up and down direction. Therefore, the enlargement of the headlight 10 can be suppressed, and the light distribution pattern required for the headlight 10 can be formed. Moreover, by using the lamp module 10 together with the projection type or multi-reflector type lamp module, the degree of freedom in designing the light distribution pattern can be improved.

又,當自前方觀察透鏡30時,第1擴散部51位於通過LED21之鉛垂線V1上之第1折射部41之下方。可藉由透過位於LED21之上方之第1折射部41的指向性較高之光,照射較遠之路面。可藉由利用位於較LED21更靠下方之第1擴散部51而擴散之光,廣範圍地照射較近之路面。 Further, when the lens 30 is viewed from the front, the first diffusion portion 51 is positioned below the first refractive portion 41 passing through the vertical line V1 of the LED 21. The road surface that is farther away can be irradiated by light having a high directivity through the first refracting portion 41 located above the LED 21. It is possible to widely illuminate a relatively close road surface by using light diffused by the first diffusion portion 51 located below the LED 21 .

如圖4所示,透鏡30具有第2擴散部52。當自前方觀察透鏡30時,第2擴散部52位於通過第2折射部42之水平線H1上之較第2折射部 42更靠機車1之左右方向之外側。於機車1之頭燈10中,有如下需求,即,一方面欲明亮地照射機車1之左右方向之中央,另一方面,欲廣範圍地照射機車1之左右方向之外側。於此情形時,可使機車1之左右方向之外側較機車1之左右方向之中央暗。根據本實施形態之燈模組11,可藉由透過第2折射部42之指向性較高之光明亮地照射前方,並且藉由利用第2擴散部52而擴散之光,廣範圍地照射機車1之左右方向之外側之路面。 As shown in FIG. 4, the lens 30 has a second diffusion portion 52. When the lens 30 is viewed from the front, the second diffusion portion 52 is located on the second refractive portion of the horizontal line H1 passing through the second refractive portion 42. 42 is further to the outside of the left and right direction of the locomotive 1. In the headlight 10 of the locomotive 1, there is a need to brightly illuminate the center of the left and right direction of the locomotive 1 on the one hand, and to illuminate the outer side of the locomotive 1 in the left-right direction on the other hand. In this case, the outer side in the left-right direction of the locomotive 1 can be made darker than the center in the left-right direction of the locomotive 1. According to the lamp module 11 of the present embodiment, the front side of the second refracting portion 42 can be brightly illuminated by the light having high directivity, and the light diffused by the second diffusing portion 52 can illuminate the locomotive 1 in a wide range. The road surface on the outside of the left and right direction.

又,擴散區域50具有第3擴散部53。當自前方觀察透鏡30時,第3擴散部53位於通過第1折射部41之水平線H2上之較第1折射部41更靠機車1之左右方向之外側。藉此,可藉由利用第3擴散部53而擴散之光,廣範圍地照射機車1之左右方向之外側之路面。 Further, the diffusion region 50 has a third diffusion portion 53. When the lens 30 is viewed from the front, the third diffusion portion 53 is located on the outer side in the left-right direction of the locomotive 1 from the first refracting portion 41 passing through the horizontal line H2 of the first refracting portion 41. As a result, the road surface on the outer side in the left-right direction of the locomotive 1 can be widely irradiated by the light diffused by the third diffusing portion 53.

如圖4所示,當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50形成為大致U字狀。藉此,可明亮地照射較遠之路面,並且廣範圍地照射較近之路面及機車1之左右方向之外側之路面。 As shown in FIG. 4, when the lens 30 is viewed from the front, the diffusion region 50 is formed in a substantially U shape. Thereby, the far road surface can be illuminated brightly, and the road surface on the outer side in the left and right direction of the locomotive 1 and the locomotive 1 can be widely irradiated.

又,擴散區域50具有第4擴散部54。當自前方觀察透鏡30時,第4擴散部54位於較LED21更靠左方或右方並且較LED21更靠上方。藉此,可藉由利用第4擴散部54而擴散之光,進一步廣範圍地照射機車1之左右方向之外側之路面。 Further, the diffusion region 50 has a fourth diffusion portion 54. When the lens 30 is viewed from the front, the fourth diffusing portion 54 is located further to the left or right than the LED 21 and above the LED 21. By this means, the light diffused by the fourth diffusing portion 54 can further illuminate the road surface on the outer side in the left-right direction of the locomotive 1 in a wide range.

又,擴散區域50具有:第1區域R1,當自前方觀察透鏡30時,其位於通過LED21之鉛垂線V1上;及第2區域R2,當自前方觀察透鏡30時,其位於較第1區域R1更靠機車1之左右方向之外側。第2區域R2之上下方向之長度A2長於第1區域R1之上下方向之長度A1。藉此,可廣範圍地照射機車1之左右方向之外側之路面。 Further, the diffusion region 50 has a first region R1 which is located on the vertical line V1 passing through the LED 21 when the lens 30 is viewed from the front, and a second region R2 which is located in the first region when the lens 30 is viewed from the front. R1 is further to the outside of the left and right direction of the locomotive 1. The length A2 of the upper and lower directions of the second region R2 is longer than the length A1 of the upper and lower directions of the first region R1. Thereby, the road surface on the outer side in the left-right direction of the locomotive 1 can be irradiated in a wide range.

於本實施形態中,如圖3所示,透鏡30具有朝向前方之凸狀之正面31、及與LED21相對向之背面32。第1擴散部51係藉由對透鏡30之正面31之一部分實施皺褶加工而形成。藉此,可廉價並且容易地形成 第1擴散部51。 In the present embodiment, as shown in FIG. 3, the lens 30 has a convex front surface 31 facing forward and a rear surface 32 facing the LED 21. The first diffusion portion 51 is formed by crimping one portion of the front surface 31 of the lens 30. Thereby, it can be formed inexpensively and easily The first diffusion portion 51.

(第2實施形態) (Second embodiment)

如圖6所示,於第2實施形態之頭燈10與第1實施形態之頭燈10中,於以下方面不同。第2實施形態之頭燈10具備燈模組11B來代替燈模組11。第2實施形態之頭燈10於燈模組11B與外罩14之間具備使所透過之光擴散之擴散板55。擴散板55係使所透過之光擴散之擴散體之一例。但是,擴散體並不限定於擴散板55。 As shown in FIG. 6, the headlight 10 of the second embodiment differs from the headlight 10 of the first embodiment in the following points. The headlight 10 of the second embodiment includes a lamp module 11B instead of the lamp module 11. In the headlight 10 of the second embodiment, a diffuser 55 for diffusing the transmitted light is provided between the lamp module 11B and the cover 14. The diffuser 55 is an example of a diffuser that diffuses the transmitted light. However, the diffuser is not limited to the diffusion plate 55.

如圖7所示,與第1實施形態之燈模組11不同,第2實施形態之燈模組11B具備未經實施皺褶加工之透鏡。燈模組11B之透鏡30並不具備擴散區域50。當自前方觀察透鏡30時,透鏡30之整體成為折射區域40。於燈模組11B與燈模組11中,透鏡30不同,但除透鏡30以外之要素相同。燈模組11B與第1實施形態之燈模組11同樣地,係將LED21作為光源之直射型燈模組。燈模組11B中,於LED21之上方或下方並不具備與透鏡30分開之反射器。 As shown in FIG. 7, unlike the lamp module 11 of the first embodiment, the lamp module 11B of the second embodiment includes a lens that is not subjected to wrinkle processing. The lens 30 of the lamp module 11B does not have the diffusion region 50. When the lens 30 is viewed from the front, the entirety of the lens 30 becomes the refractive area 40. In the lamp module 11B and the lamp module 11, the lens 30 is different, but the elements other than the lens 30 are the same. Similarly to the lamp module 11 of the first embodiment, the lamp module 11B is a direct-type lamp module in which the LED 21 is used as a light source. In the lamp module 11B, a reflector separate from the lens 30 is not provided above or below the LED 21.

第2實施形態之頭燈10之其他構成係與第1實施形態之頭燈10相同。對與第1實施形態之頭燈10相同之部分標註相同符號,並省略其說明。 The other configuration of the headlight 10 of the second embodiment is the same as that of the headlight 10 of the first embodiment. The same portions as those of the headlight 10 of the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and their description will be omitted.

擴散板55係以使透過燈模組11B之透鏡30之光之一部分L4擴散而朝前方引導之方式而形成。擴散板55係以如下方式形成,即,使透過燈模組11B之透鏡30之光之一部分L4於上述光之另一部分L3之下方擴散,而朝外罩14之前方引導。擴散板55之形狀並無特別限定。擴散板55亦可例如自前方觀察頭燈10時,具有與第1實施形態之透鏡30之擴散區域50(參照圖4)相同之形狀。擴散板55(擴散體)之擴散透過性具有較透鏡30及外罩14之擴散透過性高的擴散透過性。例如,擴散板55可具有自前方觀察頭燈10時位於較LED21更靠下方之擴散部,亦可具有位於較LED21更靠左方或右方之擴散部。於此情形時,擴散部具有較 透鏡30及外罩14之擴散透過性高的擴散透過性。亦可當自前方觀察頭燈10時,使擴散板55大致U字狀地形成。 The diffuser 55 is formed such that one portion of the light L4 of the lens 30 that has passed through the lamp module 11B is diffused and guided forward. The diffusion plate 55 is formed such that one portion of the light L4 of the lens 30 that has passed through the lamp module 11B is diffused below the other portion L3 of the light, and is guided toward the front of the outer cover 14. The shape of the diffusion plate 55 is not particularly limited. The diffuser plate 55 may have the same shape as the diffusion region 50 (see FIG. 4) of the lens 30 of the first embodiment, for example, when the headlight 10 is viewed from the front. The diffusion permeability of the diffusion plate 55 (diffusion body) has a higher diffusion permeability than that of the lens 30 and the outer cover 14. For example, the diffuser plate 55 may have a diffusing portion located below the LED 21 when the headlight 10 is viewed from the front, or may have a diffusing portion located further to the left or right than the LED 21. In this case, the diffusion has The lens 30 and the outer cover 14 have high diffusion permeability. When the headlight 10 is viewed from the front, the diffusion plate 55 may be formed in a substantially U shape.

又,擴散板55亦可具備:透過區域,其不使光擴散而透過;及擴散區域,其使所透過之光擴散。於此情形時,亦可當自前方觀察頭燈10時,使透過區域、擴散區域分別具有與第1實施形態之透鏡30之折射區域40、擴散區域50相同之形狀(參照圖4)。於此情形時,擴散區域具有較透過區域、透鏡30、及外罩14之擴散透過性高的擴散透過性。 Further, the diffusion plate 55 may include a transmission region that transmits light without diffusing light, and a diffusion region that diffuses the transmitted light. In this case, when the headlight 10 is viewed from the front, the transmission region and the diffusion region have the same shape as the refractive region 40 and the diffusion region 50 of the lens 30 of the first embodiment (see FIG. 4). In this case, the diffusion region has a higher diffusion permeability than the transmission region, the lens 30, and the outer cover 14.

又,擴散板55亦可為透鏡。擴散板55亦可具備:折射區域,其使來自燈模組11之光折射而朝前方引導;及擴散區域,其使來自燈模組11之光擴散而朝前方引導。於此情形時,亦可當自前方觀察頭燈10時,使折射區域及擴散區域分別具有與第1實施形態之透鏡30之折射區域40及擴散區域50相同之形狀(參照圖4)。於此情形時,擴散區域具有較折射區域、透鏡30、及外罩14之擴散透過性高的擴散透過性。 Further, the diffusion plate 55 may be a lens. The diffusion plate 55 may further include a refracting region that refracts light from the lamp module 11 to be guided forward, and a diffusion region that diffuses light from the lamp module 11 and guides it forward. In this case, when the headlight 10 is viewed from the front, the refractive region and the diffusion region may have the same shape as the refractive region 40 and the diffusion region 50 of the lens 30 of the first embodiment (see FIG. 4). In this case, the diffusion region has a higher diffusion permeability than the refractive region, the lens 30, and the outer cover 14.

根據本實施形態,自燈模組11B投射將LED21作為光源之指向性較高之光。來自燈模組11B之光之一部分L3並不透過擴散板55,而直接朝前方投射。該光照射較遠之路面。另一方面,來自燈模組11B之光之另一部分L4透過擴散板55時發生擴散,且作為擴散光L4a朝前方投射。該擴散光L4a照射較近之路面。因此,本實施形態之頭燈10與第1實施形態之頭燈10同樣地,可明亮地照射較遠之路面,並且廣範圍地照射較近之路面。因此,藉由將LED21作為光源之直射型燈模組11B,可形成頭燈10所要求之配光圖案。因此,可抑制頭燈10之大型化,並且形成頭燈10所要求之配光圖案。 According to the present embodiment, the light having the high directivity of the LED 21 as the light source is projected from the lamp module 11B. A portion of the light L3 from the lamp module 11B does not pass through the diffuser 55 but is projected directly toward the front. This light illuminates the road surface farther away. On the other hand, when the other portion L4 of the light from the lamp module 11B passes through the diffusion plate 55, it diffuses and is projected forward as the diffused light L4a. The diffused light L4a illuminates a relatively close road surface. Therefore, in the same manner as the headlight 10 of the first embodiment, the headlight 10 of the present embodiment can brightly illuminate a road surface that is far away and widely illuminate a road surface that is close to the road surface. Therefore, the light distribution pattern required for the headlight 10 can be formed by the direct type lamp module 11B using the LED 21 as a light source. Therefore, the enlargement of the headlight 10 can be suppressed, and the light distribution pattern required for the headlight 10 can be formed.

於本實施形態中,擴散板55係與透鏡30及外罩14相隔。然而,擴散板55亦可安裝於透鏡30或外罩14。亦可例如圖8所示,將擴散板55貼附於外罩14之內表面。擴散板55亦可為使所透過之光擴散之擴散 膜。雖然省略圖示,但亦可將擴散板55貼附於外罩14之外表面。亦可如圖9所示,將擴散板55貼附於透鏡30之正面31。雖然省略圖示,但亦可將擴散板55貼附於透鏡30之背面32。 In the present embodiment, the diffuser 55 is spaced apart from the lens 30 and the outer cover 14. However, the diffuser plate 55 may also be mounted to the lens 30 or the outer cover 14. Alternatively, as shown in FIG. 8, the diffusion plate 55 may be attached to the inner surface of the outer cover 14. The diffusion plate 55 can also diffuse the transmitted light. membrane. Although not shown in the drawings, the diffusion plate 55 may be attached to the outer surface of the outer cover 14. Alternatively, as shown in FIG. 9, the diffusion plate 55 may be attached to the front surface 31 of the lens 30. Although not shown in the drawings, the diffusion plate 55 may be attached to the back surface 32 of the lens 30.

(第3實施形態) (Third embodiment)

於圖6所示之頭燈10中,使來自LED21之光擴散而朝外罩14之前方引導之擴散體係與透鏡30及外罩14分開,且配置於透鏡30與外罩14之間。另一方面,如圖10所示,第3實施形態之頭燈10係擴散體形成於外罩14者。 In the headlight 10 shown in FIG. 6, the diffusion system that diffuses the light from the LED 21 and guides it toward the front of the outer cover 14 is separated from the lens 30 and the outer cover 14, and is disposed between the lens 30 and the outer cover 14. On the other hand, as shown in FIG. 10, the headlight 10 of the third embodiment is a diffuser formed on the outer cover 14.

於本實施形態中,對外罩14之一部分實施皺褶加工。擴散體係藉由外罩14中之經實施皺褶加工之區域14a而形成。以下,將該區域稱為擴散區域14a。擴散區域14a之形狀並無特別限定,例如亦可為,當自前方觀察頭燈10時,具有與第1實施形態之透鏡30之擴散區域50(參照圖4)相同之形狀。擴散區域14a之擴散透過性高於擴散體中之除擴散區域14a以外之區域所具有之擴散透過性。 In the present embodiment, a part of the outer cover 14 is subjected to wrinkle processing. The diffusion system is formed by the region 14a of the outer cover 14 that is subjected to wrinkle processing. Hereinafter, this region will be referred to as a diffusion region 14a. The shape of the diffusion region 14a is not particularly limited. For example, when the headlight 10 is viewed from the front, it may have the same shape as the diffusion region 50 (see FIG. 4) of the lens 30 of the first embodiment. The diffusion permeability of the diffusion region 14a is higher than the diffusion permeability of the region other than the diffusion region 14a in the diffusion body.

燈模組11B係與第2實施形態之燈模組11B相同。即,燈模組11B係將LED21作為光源之直射型燈模組,且係透鏡30不具備擴散區域50者。因此,擴散區域14a之擴散透過性高於透鏡30之擴散透過性。 The lamp module 11B is the same as the lamp module 11B of the second embodiment. That is, the lamp module 11B is a direct-type lamp module in which the LED 21 is used as a light source, and the system lens 30 does not have the diffusion region 50. Therefore, the diffusion permeability of the diffusion region 14a is higher than the diffusion permeability of the lens 30.

自燈模組11B投射將LED21作為光源之指向性較高之光。來自燈模組11B之光之一部分L3透過外罩14之除擴散區域14a以外之區域14b,而直接朝前方投射。該光L3照射較遠之路面。另一方面,來自燈模組11B之光之另一部分L4透過外罩14之擴散區域14a時發生擴散,且作為擴散光L4a朝前方投射。該擴散光L4a照射較近之路面。因此,本實施形態之頭燈10可明亮地照射較遠之路面,並且廣範圍地照射較近之路面。因此,將LED21作為光源之直射型燈模組11B可形成頭燈10所要求之配光圖案。因此,可抑制頭燈10之大型化,並且形成頭燈10所要求之配光圖案。 The light module 11B projects light having a high directivity with the LED 21 as a light source. A portion of the light L3 from the lamp module 11B is transmitted through the region 14b of the outer cover 14 except the diffusion region 14a, and is projected directly toward the front. This light L3 illuminates the road surface farther away. On the other hand, the other portion L4 of the light from the lamp module 11B is diffused when it passes through the diffusion region 14a of the cover 14, and is projected forward as the diffused light L4a. The diffused light L4a illuminates a relatively close road surface. Therefore, the headlight 10 of the present embodiment can brightly illuminate a road surface that is far away and illuminate a relatively close road surface. Therefore, the direct type lamp module 11B using the LED 21 as a light source can form a light distribution pattern required for the headlight 10. Therefore, the enlargement of the headlight 10 can be suppressed, and the light distribution pattern required for the headlight 10 can be formed.

於本實施形態中,皺褶加工部係形成於外罩14之內表面。然而,皺褶加工部亦可形成於外罩14之外表面。又,亦可對外罩14之內表面及外表面之兩者實施皺褶加工。亦可藉由皺褶加工以外之加工,於外罩14形成擴散區域14a。 In the present embodiment, the wrinkle processed portion is formed on the inner surface of the outer cover 14. However, the corrugated portion may be formed on the outer surface of the outer cover 14. Further, wrinkle processing may be performed on both the inner surface and the outer surface of the outer cover 14. The diffusion region 14a may be formed in the outer cover 14 by processing other than the wrinkle processing.

於上述實施形態中,頭燈10具備2個燈模組11及12。然而,頭燈10中之燈模組之個數並不限於2個。頭燈10亦可具備3個以上之燈模組。頭燈10亦可具備1個燈模組。又,頭燈10亦可具備2個以上之近光用燈模組。例如,頭燈10亦可於機車1之中心線(例如,自前方觀察,通過前輪2之左右方向之中央之鉛垂線)之左方及右方具備第1實施形態之燈模組11。亦可於機車1之中心線之左方及右方具備第2實施形態或第3實施形態之燈模組11B及擴散板55。 In the above embodiment, the headlight 10 includes two lamp modules 11 and 12. However, the number of lamp modules in the headlight 10 is not limited to two. The headlight 10 can also have three or more lamp modules. The headlight 10 can also have one light module. Further, the headlight 10 may be provided with two or more low beam lamp modules. For example, the headlight 10 may be provided with the lamp module 11 of the first embodiment on the left and right sides of the center line of the locomotive 1 (for example, the vertical line passing through the center of the front wheel 2 in the left-right direction). The lamp module 11B and the diffusion plate 55 of the second embodiment or the third embodiment may be provided on the left and right of the center line of the locomotive 1.

於第1實施形態中,圖4之鉛垂線V1成為透鏡30之左右方向之中心線。於第1實施形態中,機車1之中心線C(參照圖1)與燈模組11之透鏡30之中心線V1一致。然而,上述兩中心線C、V1無需一致。例如,於在機車1之中心線C之左方及右方分別配置燈模組11之情形時,各燈模組11之透鏡30之中心線V1並不與機車1之中心線C一致。左側之燈模組11配置於較機車1之中心線C更靠左方。右側之燈模組11配置於較機車1之中心線C更靠右方。於此情形時,於左側之燈模組11中,透鏡30之第3擴散部53只要形成於較透鏡30之中心線V1更靠左方即可。於右側之燈模組11中,透鏡30之第3擴散部53只要形成於較透鏡30之中心線V1更靠右方即可。各燈模組11之透鏡30之擴散區域50亦可不為大致U字狀。例如,於自前方觀察之左側之燈模組11中,亦可使透鏡30之擴散區域50自前方觀察時形成為大致L字狀。自前方觀察於右側之燈模組11中,亦可使透鏡30之擴散區域50自前方觀察時形成為大致J字狀。 In the first embodiment, the vertical line V1 of Fig. 4 is the center line of the left and right direction of the lens 30. In the first embodiment, the center line C (see FIG. 1) of the locomotive 1 coincides with the center line V1 of the lens 30 of the lamp module 11. However, the above two centerlines C and V1 need not be identical. For example, when the lamp module 11 is disposed on the left and right sides of the center line C of the locomotive 1, the center line V1 of the lens 30 of each lamp module 11 does not coincide with the center line C of the locomotive 1. The lamp module 11 on the left side is disposed to the left of the center line C of the locomotive 1. The lamp module 11 on the right side is disposed on the right side of the center line C of the locomotive 1. In this case, in the lamp module 11 on the left side, the third diffusion portion 53 of the lens 30 may be formed on the left side of the center line V1 of the lens 30. In the lamp module 11 on the right side, the third diffusion portion 53 of the lens 30 may be formed on the right side of the center line V1 of the lens 30. The diffusion region 50 of the lens 30 of each of the lamp modules 11 may not be substantially U-shaped. For example, in the lamp module 11 on the left side viewed from the front, the diffusion region 50 of the lens 30 may be formed in a substantially L shape when viewed from the front. The light source module 11 viewed from the front side may be formed in a substantially J-shape when the diffusion region 50 of the lens 30 is viewed from the front.

於第1實施形態中,燈模組11之透鏡30具備第1折射部41、第2折 射部42、第1擴散部51、第2擴散部52、第3擴散部53、及第4擴散部54。然而,透鏡30只要具備第1折射部41及第1擴散部51即可。第2折射部42、第2擴散部52、第3擴散部53、及第4擴散部54未必為必需。擴散區域50並不限於大致U字狀,亦可為自前方觀察時於左右方向上橫向地延伸之帶狀。擴散區域50亦可不具備第3擴散部53,而具備第1擴散部51、第2擴散部52、及連結第1擴散部51與第2擴散部52之部分。如上所述,擴散區域50能夠以1個區域形成,亦可具備相互分離之複數個區域。擴散區域50之形狀並無任何限定。 In the first embodiment, the lens 30 of the lamp module 11 includes the first refractive portion 41 and the second folding portion. The shot portion 42, the first diffusion portion 51, the second diffusion portion 52, the third diffusion portion 53, and the fourth diffusion portion 54. However, the lens 30 only needs to include the first refractive portion 41 and the first diffusion portion 51. The second refractive portion 42 , the second diffusion portion 52 , the third diffusion portion 53 , and the fourth diffusion portion 54 are not necessarily required. The diffusion region 50 is not limited to a substantially U-shape, and may be a strip shape extending laterally in the left-right direction when viewed from the front. The diffusion region 50 may include the first diffusion portion 51 , the second diffusion portion 52 , and a portion connecting the first diffusion portion 51 and the second diffusion portion 52 without including the third diffusion portion 53 . As described above, the diffusion region 50 can be formed in one region, or can have a plurality of regions separated from each other. The shape of the diffusion region 50 is not limited at all.

第1擴散部51、第2擴散部52、第3擴散部53、及第4擴散部54之擴散透過性可相互相同,亦可不同。擴散區域50至少包含第1擴散部51。擴散區域50亦可包含第2擴散部52、第3擴散部53、及第4擴散部54中之至少一者。包含於擴散區域50之擴散部係擴散區域50之一部分,無需以可與擴散區域50區別之方式構成。又,各擴散部無需以可相互區別之方式構成。第1折射部41及第2折射部42之擴散透過性可相互相同,亦可不同。就任一擴散部與任一折射部之關係而言,亦是擴散部之擴散透過性高於折射部之擴散透過性。折射區域40至少包含第1折射部41。折射區域40亦可包含第2折射部42。包含於折射區域40之折射部係折射區域40之一部分,無需以可與折射區域40區別之方式構成。各折射部無需以可相互區別之方式構成。又,擴散部51~54及擴散區域50可設置於透鏡30之正面31,亦可設置於透鏡30之背面32。透鏡30之厚度方向(光軸Ax之方向)上之擴散部51~54及擴散區域50之位置並無特別限定。又,關於各擴散部51~54,擴散部係以如下方式構成:以使透過擴散部之光形成配光圖案之一部分之方式,使LED21之光擴散而朝前方引導。即,擴散區域50係以如下方式構成:以使透過擴散區域50之光形成配光圖案之一部分之方式,使LED21之光擴散而朝前方引導。配光圖案係路面或屏幕上之配光圖案。 The diffusion permeability of the first diffusion portion 51, the second diffusion portion 52, the third diffusion portion 53, and the fourth diffusion portion 54 may be the same or different. The diffusion region 50 includes at least the first diffusion portion 51. The diffusion region 50 may include at least one of the second diffusion portion 52, the third diffusion portion 53, and the fourth diffusion portion 54. The portion of the diffusion portion diffusion region 50 included in the diffusion region 50 does not need to be formed to be distinguishable from the diffusion region 50. Further, each of the diffusing portions need not be configured to be distinguishable from each other. The diffusion permeability of the first refracting portion 41 and the second refracting portion 42 may be the same or different. Regarding the relationship between any of the diffusing portions and any of the refracting portions, the diffusing permeability of the diffusing portion is higher than the diffusing permeability of the refracting portion. The refractive region 40 includes at least the first refractive portion 41. The refractive region 40 may also include the second refractive portion 42. The portion of the refracting portion included in the refracting region 40 that is a portion of the refracting region 40 need not be formed to be distinguishable from the refracting region 40. The respective refracting portions need not be configured to be distinguishable from each other. Further, the diffusing portions 51 to 54 and the diffusion region 50 may be provided on the front surface 31 of the lens 30 or on the back surface 32 of the lens 30. The positions of the diffusion portions 51 to 54 and the diffusion region 50 in the thickness direction of the lens 30 (the direction of the optical axis Ax) are not particularly limited. Further, each of the diffusing portions 51 to 54 is configured such that the light of the LED 21 is diffused and guided forward so that the light transmitted through the diffusing portion forms a part of the light distribution pattern. In other words, the diffusion region 50 is configured such that the light of the LED 21 is diffused and guided forward so that the light transmitted through the diffusion region 50 forms part of the light distribution pattern. The light distribution pattern is a light distribution pattern on a road surface or a screen.

當自前方觀察透鏡30時,透鏡30之正面亦可僅由折射區域40、及擴散區域50構成。如圖4所示,LED21之光軸Ax通過折射區域40。當自前方觀察透鏡30時,折射區域40與LED21之整體於前後方向上重疊。當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50並不與LED21於前後方向上重疊。當自前方觀察透鏡30時,於較LED21更靠上方,與LED21於上下方向重疊之所有部分係折射區域40。當自透鏡30之前方觀察時,於較LED21更靠上方與LED21於上下方向重疊之部分,並未設置擴散區域50。 When the lens 30 is viewed from the front, the front surface of the lens 30 may be composed only of the refractive area 40 and the diffusion area 50. As shown in FIG. 4, the optical axis Ax of the LED 21 passes through the refractive area 40. When the lens 30 is viewed from the front, the entire refractive area 40 and the LED 21 overlap in the front-rear direction. When the lens 30 is viewed from the front, the diffusion region 50 does not overlap the LED 21 in the front-rear direction. When the lens 30 is viewed from the front, all the portions overlapping the LED 21 in the vertical direction are the refracting regions 40. When viewed from the front of the lens 30, the diffusion region 50 is not provided in a portion above the LED 21 and overlapping the LED 21 in the vertical direction.

擴散區域50具有下述(A)~(C)所記載之部分。 The diffusion region 50 has the portions described in the following (A) to (C).

(A)當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50之至少一部分(例如第1擴散部51)與LED21於上下方向隔開間隔,位於較LED21更靠下方,且與LED21於上下方向重疊。 (A) When the lens 30 is viewed from the front, at least a part of the diffusion region 50 (for example, the first diffusion portion 51) is spaced apart from the LED 21 in the vertical direction, and is located below the LED 21 and overlaps the LED 21 in the vertical direction.

(B)當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50之至少一部分與LED21於左右方向上隔開間隔,與LED21排列於左右方向。 (B) When the lens 30 is viewed from the front, at least a part of the diffusion region 50 is spaced apart from the LED 21 in the left-right direction, and is arranged in the left-right direction with the LED 21.

(C)如圖4所示,當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50之至少一部分(例如第3擴散部53、第4擴散部54)與LED21於左右方向上隔開間隔,位於較LED21之光軸Ax或LED21之上緣更靠上方。 (C) As shown in FIG. 4, when the lens 30 is viewed from the front, at least a part of the diffusion region 50 (for example, the third diffusion portion 53 and the fourth diffusion portion 54) is spaced apart from the LED 21 in the left-right direction, and is located at the LED 21 . The optical axis Ax or the upper edge of the LED 21 is located above.

當自前方觀察透鏡30時,上述(A)~(C)所記載之部分連續。當自前方觀察透鏡30時,擴散區域50係以包含上述(A)~(C)所記載之部分之方式沿透鏡30之外緣、或透鏡30之透過部分之外緣而連續。 When the lens 30 is viewed from the front, the portions described in the above (A) to (C) are continuous. When the lens 30 is viewed from the front, the diffusion region 50 is continuous along the outer edge of the lens 30 or the outer edge of the transmission portion of the lens 30 so as to include the portions described in the above (A) to (C).

當機車1直行時,自燈模組11出射而到達至路面之光會通過擴散區域50。當機車1以傾斜姿勢轉彎時,透鏡30之右部分或左部分中之靠近彎道內側之部分距路面較近。因擴散區域50之至少一部分與LED21於左右方向上隔開間隔,位於較LED21之光軸Ax或LED21之上緣更靠上方,故而即便機車1以傾斜姿勢轉彎時,自燈模組11出射而到達至路面之光亦會通過擴散區域50。無論機車1為直立行駛時還是 傾斜姿勢,自燈模組11出射而到達至路面之光均通過擴散區域50。自騎乘者觀察,來自路面之反射光之變化較小。又,當機車1以傾斜姿勢轉彎時,透鏡30之右部分或左部分中之靠近彎道外側之部分距路面較遠。擴散區域50之至少一部分係與LED21於左右方向上隔開間隔,位於較LED21之光軸Ax或LED21之上緣更靠上方。因此,當機車1以傾斜姿勢轉彎時,朝上方照射彎道外側之光中之通過擴散區域50之光之量變多。自對方車輛等觀察,來自頭燈之光量較少,並且光量之變化較小。可減少眩光(眩目)之發生。此種配光圖案係藉由擴散區域50而形成之較佳之配光圖案之一例。 When the locomotive 1 goes straight, the light that exits from the lamp module 11 and reaches the road surface passes through the diffusion region 50. When the locomotive 1 turns in an inclined posture, a portion of the right or left portion of the lens 30 near the inside of the curve is closer to the road surface. Since at least a part of the diffusion region 50 is spaced apart from the LED 21 in the left-right direction, it is located above the upper edge of the optical axis Ax or the LED 21 of the LED 21, so that the locomotive 1 is emitted from the lamp module 11 even when the locomotive 1 turns in an inclined posture. Light reaching the road will also pass through the diffusion zone 50. Whether the locomotive 1 is in an upright or In the inclined posture, the light that is emitted from the lamp module 11 and reaches the road surface passes through the diffusion region 50. As seen by the rider, the change in reflected light from the road surface is small. Further, when the locomotive 1 turns in an inclined posture, a portion of the right portion or the left portion of the lens 30 which is close to the outside of the curve is far from the road surface. At least a portion of the diffusion region 50 is spaced apart from the LED 21 in the left-right direction, and is located above the upper edge of the optical axis Ax or the LED 21 of the LED 21. Therefore, when the locomotive 1 turns in an inclined posture, the amount of light passing through the diffusion region 50 among the lights that illuminate the outside of the curve upward increases. When viewed from the other vehicle or the like, the amount of light from the headlight is small, and the change in the amount of light is small. It can reduce the occurrence of glare (glare). Such a light distribution pattern is an example of a preferred light distribution pattern formed by the diffusion region 50.

燈模組11、12亦可具備1個透鏡30及複數個LED21。亦可當自前方觀察1個透鏡30時,使1個透鏡30與複數個LED21於前後方向上重疊。亦可使1個透鏡30之折射區域40與複數個LED21中之至少1個於前後方向上重疊。 The lamp modules 11 and 12 may also include one lens 30 and a plurality of LEDs 21. When one lens 30 is viewed from the front, one lens 30 and a plurality of LEDs 21 may be overlapped in the front-rear direction. The refractive area 40 of one lens 30 and at least one of the plurality of LEDs 21 may be overlapped in the front-rear direction.

上述實施形態及變化例可適當進行組合。 The above embodiments and modifications can be combined as appropriate.

此處所使用之用語及表達係用以進行說明者,而非用以限定性地進行解釋者。須認識到:亦不排除此處所表示且所表述之特徵事項之所有等同物,亦容許本發明之申請專利範圍內之各種變化。本發明能夠以許多不同之形態而實現。應將該揭示視為提供本發明之原理之實施形態者。於理解該等實施形態並非意欲將本發明限定於此處所記載且/或圖示之較佳之實施形態者之前提下,將實施形態記載於此。並不限定於此處所記載之實施形態。本發明亦包含業者可基於該揭示而認識到之包含等同之要素、修正、刪除、組合、改良、及/或變更之所有實施形態。申請專利範圍之限定事項應基於該申請專利範圍所使用之用語廣義地進行解釋,不應限定於本說明書或本案之審查過程中所記載之實施形態。 The terms and expressions used herein are for the purpose of description and are not intended to be construed as limiting. It is to be understood that the invention is not to be construed as being limited by the scope of the invention. The invention can be implemented in many different forms. This disclosure should be considered as an embodiment of the principles of the invention. The embodiments are not intended to limit the invention to the preferred embodiments described herein and/or illustrated in the drawings. It is not limited to the embodiment described herein. The invention also includes all embodiments that are equivalent to elements, modifications, deletions, combinations, improvements, and/or changes. The limitation of the scope of the patent application shall be interpreted broadly based on the terms used in the scope of the patent application, and is not limited to the embodiments described in the specification or the review process of the present invention.

11‧‧‧燈模組 11‧‧‧Light module

21‧‧‧發光二極體 21‧‧‧Lighting diode

22‧‧‧基板 22‧‧‧Substrate

23‧‧‧散熱片 23‧‧‧ Heat sink

24‧‧‧散熱器 24‧‧‧ radiator

25‧‧‧外殼 25‧‧‧Shell

30‧‧‧透鏡 30‧‧‧ lens

31‧‧‧正面 31‧‧‧ positive

32‧‧‧背面 32‧‧‧Back

40‧‧‧折射區域 40‧‧‧Reflecting area

50‧‧‧擴散區域 50‧‧‧Diffusion area

Ax‧‧‧光軸 Ax‧‧‧ optical axis

BL‧‧‧邊界 BL‧‧‧ border

D‧‧‧下 Under D‧‧‧

F‧‧‧前 Before F‧‧‧

LE‧‧‧下緣 LE‧‧‧ lower edge

L1‧‧‧光 L1‧‧‧Light

L2‧‧‧光 L2‧‧‧Light

Re‧‧‧後 After Re‧‧‧

U‧‧‧上 U‧‧‧

UE‧‧‧上緣 UE‧‧‧Upper edge

Claims (11)

一種以傾斜姿勢轉彎之車輛,其以當行駛於彎道時朝彎道內側傾斜而轉彎之方式構成,上述以傾斜姿勢轉彎之車輛係具備頭燈,其中該頭燈具有燈模組;上述燈模組包括:發光二極體;及透鏡,其設置於上述發光二極體之前方,使來自上述發光二極體之光透過;且上述透鏡包括:折射區域,其以使來自上述發光二極體之光折射而朝前方引導之方式構成;擴散區域,其以使來自上述發光二極體之光擴散而朝前方引導之方式構成;上述折射區域包括:第1折射部,當自前方觀察上述透鏡時,其位於上述發光二極體之上方,且以使來自上述發光二極體之光折射而朝前方引導之方式構成;上述擴散區域包括:第1擴散部,其具有較上述第1折射部之擴散透過性高的擴散透過性,當自前方觀察上述透鏡時,位於較上述發光二極體更靠下方,且以使來自上述發光二極體之光擴散而朝前方引導之方式構成;及第3擴散部,該第3擴散部具有較上述第1折射部之擴散透過性高的擴散透過性,當自前方觀察上述透鏡時,位於通過上述第1折射部之水平線上之較上述第1折射部更靠左右方 向之外側,且以使來自上述發光二極體之光擴散而朝前方引導之方式構成;且具有當自前方觀察上述透鏡時,位於較上述發光二極體之光軸或上述發光二極體之上緣更靠上方之上側部分;上述透鏡之上述擴散區域係以當上述車輛以傾斜姿勢於彎道轉彎時,上述上側部分中靠近上述彎道內側之部分靠近路面,自上述燈模組出射而到達路面之光會通過上述上側部分中靠近上述彎道內側之部分,另一方面,上述上側部分中靠近上述彎道外側之部分遠離路面,上述燈模組朝上方照射上述彎道外側之光會通過上述上側部分中靠近上述彎道外側之部分的方式形成。 a vehicle that turns in an inclined posture, and is configured to turn toward an inner side of a curve when traveling on a curve, wherein the vehicle that turns in an inclined posture is provided with a headlight, wherein the headlight has a lamp module; The module includes: a light emitting diode; and a lens disposed in front of the light emitting diode to transmit light from the light emitting diode; and the lens includes: a refractive region to enable the light emitting diode The light of the body is refracted and guided forward; the diffusion region is configured to diffuse light from the light-emitting diode and guide forward; the refractive region includes: a first refractive portion, when viewed from the front The lens is disposed above the light-emitting diode and configured to refract light from the light-emitting diode and guide forward. The diffusion region includes a first diffusion portion having a first refractive index The diffuse permeability of the portion is high, and when the lens is viewed from the front, it is located below the light-emitting diode, and is caused to be from the above-mentioned light-emitting diode The third diffusing portion has a diffusing permeability higher than that of the first reflecting portion, and is diffused and transmitted through the first reflecting portion. The horizontal line on the first refractive portion is located to the left and right of the first refractive portion And the outer side is configured to guide the light from the light-emitting diode to be guided forward; and when the lens is viewed from the front, the optical axis of the light-emitting diode or the light-emitting diode is located The upper edge is further above the upper side portion; the diffusion region of the lens is such that when the vehicle turns in a tilted posture at a curve, a portion of the upper portion near the inner side of the curve approaches the road surface, and is emitted from the light module And the light reaching the road surface passes through a portion of the upper side portion which is close to the inner side of the curved line. On the other hand, a portion of the upper side portion which is close to the outer side of the curved line is away from the road surface, and the light module illuminates the light outside the curved line upward. It is formed by the portion of the upper side portion that is close to the outside of the above-mentioned curve. 如請求項1之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中當自前方觀察上述透鏡時,上述第1擴散部位於通過上述發光二極體之鉛垂線上之上述第1折射部之下方。 In the vehicle of claim 1, which is turned in an inclined posture, when the lens is viewed from the front, the first diffusion portion is located below the first refractive portion passing through the vertical line of the light-emitting diode. 如請求項1或2之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中上述折射區域包括:第2折射部,當自上述透鏡之前方觀察時,其位於在上下方向與上述第1折射部不同之位置,且以使來自上述發光二極體之光折射而朝前方引導之方式構成;上述擴散區域包括:第2擴散部,其具有較上述第2折射部之擴散透過性高的擴散透過性,當自前方觀察上述透鏡時,位於通過上述第2折射部之水平線上之較上述第2折射部更靠左右方向之外側,且以使來自上述發光二極體之光擴散而朝前方引導之方式構成。 A vehicle for turning in an inclined posture according to claim 1 or 2, wherein the refractive region includes: a second refractive portion located at a position different from the first refractive portion in a vertical direction when viewed from a front side of the lens, and The light from the light-emitting diode is refracted and guided forward; the diffusion region includes a second diffusion portion having a higher diffusion permeability than the second refractive portion, from the front When the lens is observed, it is located on the horizontal line passing through the second refractive portion and is located on the outer side in the left-right direction from the second refractive portion, and is configured to guide the light from the light-emitting diode to be guided forward. 如請求項1或2之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中當自前方觀察上述透鏡時,上述擴散區域形成為大致U字狀。 A vehicle that turns in an inclined posture according to claim 1 or 2, wherein the diffusion region is formed in a substantially U shape when the lens is viewed from the front. 如請求項3之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中當自前方觀察上述透鏡時,上述擴散區域形成為大致U字狀。 A vehicle for turning in an inclined posture according to claim 3, wherein the diffusion region is formed in a substantially U shape when the lens is viewed from the front. 如請求項4之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中上述擴散區域包含第4擴散部,當自前方觀察上述透鏡時,該第4擴散部位於較上述發光二極體更靠左方或右方、並且較上述發光二極體更靠上方。 A vehicle for turning in an inclined posture according to claim 4, wherein the diffusion region includes a fourth diffusion portion, and when the lens is viewed from the front, the fourth diffusion portion is located to the left or right of the light-emitting diode, And it is higher above the above-mentioned light-emitting diode. 如請求項5之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中上述擴散區域包含第4擴散部,當自前方觀察上述透鏡時,該第4擴散部位於較上述發光二極體更靠左方或右方、並且較上述發光二極體更靠上方。 A vehicle for turning in an inclined posture according to claim 5, wherein the diffusion region includes a fourth diffusion portion, and when the lens is viewed from the front, the fourth diffusion portion is located to the left or right of the light-emitting diode, And it is higher above the above-mentioned light-emitting diode. 如請求項4之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中上述擴散區域包括:第1區域,當自前方觀察上述透鏡時,其位於通過上述發光二極體之鉛垂線上;及第2區域,當自前方觀察上述透鏡時,其位於較上述第1區域更靠左右方向之外側;且上述第2區域之上下方向之長度長於上述第1區域之上下方向之長度。 A vehicle for turning in an inclined posture according to claim 4, wherein the diffusion region comprises: a first region, which is located on a vertical line passing through the light-emitting diode when the lens is viewed from the front; and a second region When the lens is viewed from the front, it is located on the outer side in the left-right direction from the first region; and the length in the upper and lower directions of the second region is longer than the length in the upper and lower directions of the first region. 如請求項5之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中上述擴散區域包括:第1區域,當自前方觀察上述透鏡時,其位於通過上述發光二極體之鉛垂線上;及第2區域,當自前方觀察上述透鏡時,其位於較上述第1區域更靠左右方向之外側;且上述第2區域之上下方向之長度長於上述第1區域之上下方向之長度。 A vehicle for turning in an inclined posture according to claim 5, wherein the diffusion region comprises: a first region which is located on a vertical line passing through the light-emitting diode when the lens is viewed from the front; and a second region When the lens is viewed from the front, it is located on the outer side in the left-right direction from the first region; and the length in the upper and lower directions of the second region is longer than the length in the upper and lower directions of the first region. 如請求項1或2之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中上述透鏡包含朝向前方之凸狀之正面、及與上述發光二極體相對向之背面,且上述第1擴散部係藉由對上述透鏡之上述正面之一部分或上述 背面之一部分實施皺褶加工而形成。 A vehicle for turning in an inclined posture according to claim 1 or 2, wherein said lens includes a convex front surface facing forward and a rear surface opposite to said light emitting diode, and said first diffusing portion is formed by said lens One of the above positive aspects or the above One part of the back surface is formed by wrinkle processing. 如請求項1或2之以傾斜姿勢轉彎之車輛,其中上述透鏡包含朝向前方之凸狀之正面、及與上述發光二極體相對向之背面,且上述第1擴散部係藉由將使所透過之光擴散之擴散板安裝至上述透鏡之上述正面之一部分或上述背面之一部分而形成。 A vehicle for turning in an inclined posture according to claim 1 or 2, wherein the lens includes a convex front surface facing forward and a rear surface opposite to the light emitting diode, and the first diffusion portion is provided by The diffusion plate through which the light is diffused is attached to one of the front surface of the lens or a portion of the back surface.
TW104118823A 2014-06-11 2015-06-10 Vehicle headlight lamp module, vehicle headlights, and vehicles TWI584977B (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014120235 2014-06-11
JP2014120236 2014-06-11
JP2015009180 2015-01-21
PCT/JP2015/065735 WO2015190332A1 (en) 2014-06-11 2015-06-01 Light module for vehicle headlight, vehicle headlight, and vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201545921A TW201545921A (en) 2015-12-16
TWI584977B true TWI584977B (en) 2017-06-01

Family

ID=54833430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW104118823A TWI584977B (en) 2014-06-11 2015-06-10 Vehicle headlight lamp module, vehicle headlights, and vehicles

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6121629B2 (en)
TW (1) TWI584977B (en)
WO (1) WO2015190332A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI628977B (en) * 2017-09-22 2018-07-01 咸瑞科技股份有限公司 Light source adjusting system capable of automatically adjusting brightness of light source and adjusting method thereof
JP2019189012A (en) 2018-04-25 2019-10-31 ヤマハ発動機株式会社 Saddle-riding type vehicle
CN116677952A (en) * 2018-12-25 2023-09-01 株式会社小糸制作所 Optical unit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100172146A1 (en) * 2007-07-26 2010-07-08 Jens Fischer Method for producing a headlamp lens for a motor-vehicle headlamp
US20120069576A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-22 Foxsemicon Integrated Technology, Inc. Lens and light source module
TWM457665U (en) * 2012-10-26 2013-07-21 Esuse Auto Parts Mfg Co Ltd Vehicle lamp
TWM477966U (en) * 2013-05-23 2014-05-11 Jenn Feng New Energy Co Ltd Vehicle auxiliary lighting lamp

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH048303U (en) * 1990-05-11 1992-01-24
JPH062504U (en) * 1992-06-12 1994-01-14 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting
JP4488418B2 (en) * 2004-09-15 2010-06-23 株式会社小糸製作所 Motorcycle headlamp

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100172146A1 (en) * 2007-07-26 2010-07-08 Jens Fischer Method for producing a headlamp lens for a motor-vehicle headlamp
US20120069576A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-22 Foxsemicon Integrated Technology, Inc. Lens and light source module
TWM457665U (en) * 2012-10-26 2013-07-21 Esuse Auto Parts Mfg Co Ltd Vehicle lamp
TWM477966U (en) * 2013-05-23 2014-05-11 Jenn Feng New Energy Co Ltd Vehicle auxiliary lighting lamp

Also Published As

Publication number Publication date
TW201545921A (en) 2015-12-16
JPWO2015190332A1 (en) 2017-04-20
WO2015190332A1 (en) 2015-12-17
JP6121629B2 (en) 2017-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5352263B2 (en) Vehicle lighting
JP5714346B2 (en) Vehicle headlamp
KR101393659B1 (en) Vehicular headlamp
JP2017195050A (en) Vehicular lighting fixture
JP2009301980A (en) Lamp unit
JP6018651B2 (en) Vehicle headlight and vehicle equipped with the same
JP5897913B2 (en) Lamp unit
JP5985246B2 (en) Vehicle headlamp
JP4784570B2 (en) Vehicle lighting
WO2020075536A1 (en) Light guide for vehicles, and lamp for vehicles
TWI584977B (en) Vehicle headlight lamp module, vehicle headlights, and vehicles
EP2187117B1 (en) Vehicle headlamp
JP6248525B2 (en) Lighting fixtures for vehicles
JP5381351B2 (en) Vehicle lighting
JP2012160356A (en) Vehicular lamp
JP2011025820A (en) Vehicular lighting fixture
KR102006319B1 (en) Vehicle lighting unit
JP5344957B2 (en) Vehicle headlamp
JP5643132B2 (en) Vehicle headlamp
TW201432187A (en) Light-emitting member of LED vehicle lamp and optical lens thereof
JP2007207687A (en) Vehicular lighting fixture
JP6435903B2 (en) Vehicle headlamp
JP6492675B2 (en) Vehicle lighting
JP2015037037A (en) Head lamp for vehicle
JP5958004B2 (en) Vehicle lighting