TWI502987B - 影音播放字幕之系統和方法 - Google Patents

Description

影音播放字幕之系統和方法

本發明主要關於影音播放字幕技術，特別係有關於在DLNA環境播放字幕之技術。

多媒體檔案分享一直是數位家庭最重要的環節之一，在過去還以桌上型個人電腦為主流的時代，數位家庭的檔案分享是以區域網路為研發環境，但是近年來可攜式裝置，如筆記型電腦、平板電腦、智慧型手機的崛起，加上無線上網普及化，隨處分享的需求已經浮現。

數位生活網路聯盟(Digital Living Network Alliance,DLNA)標準，其架構在原有網路上，例如：乙太網路(Ethernet,IEEE803.3u)和無線網路之上，DLNA標準主要的功能為在移動式設備、消費性電子器材和個人電腦上，建立一個共通的標準，讓不同電子設備能夠透過這個共通的標準來相互溝通，對使用者來說，這些共通的應用規格全都交給廠商之間去協調處理，使用者不需要過安裝其它程式來達成這目的。除了網路支援是必要條件之外，它也採用了通用即插即用(UPnP,Universal Plug and Play)的技術來達到家用數位產品的無縫連線，並且簡化網路的實作，這也是為什麼使用者不需經手太多設定，就能夠讓設備自行溝通連線的主因。

DLNA標準目前常應用在數位家庭領域，已有眾多數位家庭產品通過DLNA認證。使用者可透過DLNA標準更方便地存取所需的資料內容，不論是從個人電腦、手機等電子設備都能輕鬆享受這樣的便利性。

DLNA標準提供使用者一個方便的分享環境與機制，並且以傳輸音樂、照片或影片的方式來實現。然而，當使用者將數位多媒體伺服器(Digital Media Server,DMS)上的影片在數位多媒體播放器(Digital Media Player,DMP)或數位多媒體控制器(Digital Media Renderer,DMR)上播放時，只有在影像檔本身已具有字幕的情況下，才能看到多媒體的字幕。

有鑑於上述先前技術之問題，本發明提供了一種影音播放字幕系統和方法，可提供一個能夠同時播放一影音資料之影像檔和獨立字幕檔之系統和方法。

根據本發明之一實施例提供了一種影音播放字幕系統，適用於一DLNA環境，包括：一伺服器，根據一DLNA協定提供一影像檔，並根據一字幕要求資訊提供對應於上述影像檔之一字幕資訊；以及一播放裝置，根據上述DLNA協定接收上述影像檔，以一TCP/IP協定傳送上述字幕要求資訊至上述伺服器以接收上述字幕資訊，並整合上述影像檔以及上述字幕資訊以播放一影音資料。

根據本發明之一實施例提供了一種影音播放字幕系統，適用於一DLNA環境，包括：一伺服器，根據一DLNA協定提供一影像檔，並根據一字幕要求資訊提供對應於上述影像檔之一字幕資訊；以及一第一播放裝置，以一TCP/IP協定傳送上述字幕要求資訊至上述伺服器；一第二播放裝置，根據上述DLNA協定接收上述影像檔，以一TCP/IP協定接收上述字幕資訊，並整合上述影像檔以及上述字幕資訊以播放一影音資料。

根據本發明之一實施例提供了一種影音播放字幕方法，適用於一DLNA環境，包括：根據一DLNA協定由一伺服器提供一影像檔；根據上述DLNA協定於一播放裝置接收上述影像檔；以一TCP/IP協定傳送上述字幕要求資訊至上述伺服器，上述伺服器並根據上述字幕要求資訊提供對應於上述影像檔之一字幕資訊；以及利用上述播放裝置接收上述字幕資訊，並整合上述影像檔以及上述字幕資訊以播放一影音資料。

本發明所揭露之內容提供了許多不同的實施例或範例，應用在不同實施例中之不同技術特徵，將在讀完本說明書後可了解。具體的實施例之內容和作法將在下面描述，以簡化本發明之揭露。當然，這些實施例並非用以限制本發明。此外，在不同實施例中，本發明可能會重複使用相同的索引標號和/或文字。使用這些索引標號和/或文字的目的是為了簡化和闡明本發明，但並非用以表示在不同實施例和/或所揭露之結構必須具有相同之特徵。

第1圖係顯示根據本發明一實施例所述之影音播放字幕系統100之架構圖。如圖所示，根據本發明一實施例所述之影音播放字幕系統100，包括，一伺服器110、一播放裝置120。

伺服器110根據一DLNA協定提供一影像檔S1至播放裝置120，並根據播放裝置120所提出之字幕要求資訊S2，搜尋對應於影像檔S1之字幕資訊S3，再將字幕資訊S3傳送至播放裝置120。播放裝置120則係用以根據DLNA協定接收上述影像檔S1，且以傳輸控制協定/網路控制協定(Transmission Control Protocol/Internet Protocol,TCP/IP)傳送字幕要求資訊S2至伺服器110以接收字幕資訊S3，並整合影像檔S1以及上述字幕資訊S3以播放一影音資料S4。

根據本發明一實施例，其中上述字幕要求資訊S2包括一第一IP位址、一第二IP位址以及對應影像檔S1之一字幕檔要求，其中上述第一IP位址為播放裝置120之位址，上述第二IP位址為伺服器110所在之位址。根據本發明一實施例，上述字幕資訊S3包括一第一IP位址、一第二IP位址以及對應影像檔S1之一字幕檔，根據本發明一實施例，其中上述第一IP位址為播放裝置120之位址，上述第二IP位址為上述伺服器所在之位址。在此特別說明，本說明書所述之第一IP位址係指播放影音資料之裝置之位址，因此，並不限定係傳送字幕要求資訊S2之播放裝置120之IP位址，也可係為另一播放裝置之IP位址，傳送第二IP位址則係指提供影音資料之伺服器之位址。此外，本說明書所述之伺服器係指DLNA協定之數位多媒體伺服器(Digital Media Server,DMS)，播放裝置則係指DLNA協定之數位多媒體播放器(Digital Media Player,DMP)或數位多媒體控制器(Digital Media Renderer,DMR)。

根據本發明一實施例，伺服器110包括一第一字幕代理軟體(Agent Software)A1，且上述播放裝置120包括一第二字幕代理軟體A2，伺服器110利用上述第一字幕代理軟體A1接收字幕要求資訊S2和提供字幕資訊S3，以及播放裝置120利用第二字幕代理軟體A2傳送字幕要求資訊S2和接收上述字幕資訊S3。

第2圖係顯示根據本發明另一實施例所述之影音播放字幕系統200之架構圖。如圖所示，根據本發明一實施例所述之影音播放字幕系統200，包括，一伺服器210、一第一播放裝置220，一第二裝置230。

伺服器210根據一DLNA協定提供一影像檔S1至第二播放裝置230，並根據第一播放裝置220所提出之字幕要求資訊S2，搜尋對應於影像檔S1之字幕資訊S3，再將字幕資訊S3傳送至第二播放裝置230。第一播放裝置220，則係用以以TCP/IP協定傳送字幕要求資訊S2至伺服器210。第二播放裝置230則係用以根據DLNA協定接收影像檔S1，以TCP/IP協定接收字幕資訊S3，並整合影像檔S1以及字幕資訊S3以播放一影音資料S4。

根據本發明一實施例，伺服器210包括一第一字幕代理軟體A1，第一播放裝置220包括一第二字幕代理軟體A2，且第二播放裝置230包括一第三字幕代理軟體A3，其中伺服器210利用第一字幕代理軟體A1接收字幕要求資訊S2和提供字幕資訊S3，第一播放裝置220利用上述第二字幕代理軟體A2傳送字幕要求資訊S2，以及第二播放裝置230則利用上述第三字幕代理軟體A3接收上述字幕資訊S3。

第3圖係顯示根據本發明一實施例所述之影音播放字幕之方法之流程圖300。首先在步驟S310中，先根據一DLNA協定由一伺服器提供一影像檔；在步驟S320中，根據上述DLNA協定於一播放裝置接收影像檔；在步驟S330中，以一TCP/IP協定傳送字幕要求資訊至伺服器，伺服器並根據字幕要求資訊提供對應於影像檔之一字幕資訊；在步驟S340中，利用播放裝置接收字幕資訊，並整合影像檔以及字幕資訊以播放一影音資料。

本發明所提出之影音播放字幕之方法，於一DLNA環境中，提供一個能夠同時播放影音資料之影像檔和獨立字幕檔之方法，幫助使用者在播放影片時，能同時播放影音資料之影像檔和其獨立之字幕檔。

本說明書中所提到的「一實施例」或「實施例」所提到的特定的特徵、結構或性質，可包括在本說明書的至少一實施例中。因此，在不同地方出現的語句「在一個實施例中」，可能不是都指同一個實施例。另外，此特定的特徵、結構或性質，也可以任何適合的方式與一個或一個以上的實施例結合。再者，必須說明的是，以下所附之例圖僅是為了幫助說明，並未依照實際比例繪示。

本說明書所揭露之實施例，對於任何在本領域熟悉此技藝者，將很快可以理解上述之優點。在閱讀完說明書內容後，任何在本領域熟悉此技藝者，在不脫離本發明之精神和範圍內，可以廣義之方式作適當的更動和替換。因此，本說明書所揭露之實施例，是用以保護本發明之專利要求範圍，並非用以限定本發明之範圍。

100、200．．．影音播放字幕系統

110、210．．．伺服器

120．．．播放裝置

220．．．第一播放裝置

230．．．第二播放裝置

300．．．流程圖

A1．．．第一字幕代理軟體

A2．．．第二字幕代理軟體

A3．．．第三字幕代理軟體

S1．．．影像檔

S2．．．字幕要求資訊

S3．．．字幕資訊

S4．．．影音資料

第1圖係顯示根據本發明一實施例所述之影音播放字幕系統100之架構圖。

第2圖係顯示根據本發明另一實施例所述之影音播放字幕系統200之架構圖。

第3圖係顯示根據本發明一實施例所述之影音播放字幕之方法之流程圖300。

100．．．影音播放字幕系統

110．．．伺服器

120．．．播放裝置

A1．．．第一字幕代理軟體

A2．．．第二字幕代理軟體

S1．．．影音檔

S2．．．字幕要求資訊

S3．．．字幕資訊

S4．．．影音資料

Claims (16)

1. 一種影音播放字幕系統，適用於一數位生活網路聯盟(DLNA)環境，包括：一伺服器，根據一DLNA協定提供一影像檔，並根據一字幕要求資訊提供對應於上述影像檔之一字幕資訊；以及一播放裝置，根據上述DLNA協定接收上述影像檔，以一傳輸控制協定/網路控制協定(TCP/IP)傳送上述字幕要求資訊至上述伺服器以接收上述字幕資訊，並整合上述影像檔以及上述字幕資訊以播放一影音資料。
2. 如申請專利範圍第1項所述之影音播放字幕系統，其中上述字幕要求資訊包括一第一IP位址、一第二IP位址以及對應上述影像檔之一字幕檔要求，其中上述第一IP位址為播放裝置之位址，上述第二IP位址為上述伺服器所在之位址。
3. 如申請專利範圍第1項所述之影音播放字幕系統，其中上述字幕資訊包括一第一IP位址、一第二IP位址以及一字幕檔，其中上述第一IP位址為播放裝置之位址，上述第二IP位址為上述伺服器所在之位址。
4. 如申請專利範圍第1項所述之影音播放字幕系統，其中上述伺服器包括一第一字幕代理軟體，以及上述播放裝置包括一第二字幕代理軟體，其中上述伺服器利用上述第一字幕代理軟體接收上述字幕要求資訊和提供上述字幕資訊，以及上述播放裝置利用上述第二字幕代理軟體傳送上述字幕要求資訊和接收上述字幕資訊。
5. 如申請專利範圍第1項所述之影音播放字幕系統，其中上述伺服器根據上述字幕要求資訊搜尋對應於上述影像檔之上述字幕資訊，再將上述字幕資訊傳送至上述播放裝置。
6. 一種影音播放字幕系統，適用於一DLNA環境，包括：一伺服器，根據一DLNA協定提供一影像檔，並根據一字幕要求資訊提供對應於上述影像檔之一字幕資訊；一第一播放裝置，以一TCP/IP協定傳送上述字幕要求資訊至上述伺服器；以及一第二播放裝置，根據上述DLNA協定接收上述影像檔，以一TCP/IP協定接收上述字幕資訊，並整合上述影像檔以及上述字幕資訊以播放一影音資料。
7. 如申請專利範圍第6項所述之影音播放字幕系統，其中上述字幕要求資訊包括一第一IP位址、一第二IP位址以及對應上述影像檔之一字幕檔要求，其中上述第一IP位址為第二播放裝置之位址，上述第二IP位址為上述伺服器所在之位址。
8. 如申請專利範圍第6項所述之影音播放字幕系統，其中上述字幕資訊包括一第一IP位址、一第二IP位址以及一字幕檔，其中上述第一IP位址為第二播放裝置之位址，上述第二IP位址為上述伺服器所在之位址。
9. 如申請專利範圍第6項所述之影音播放字幕系統，其中上述伺服器包括一第一字幕代理軟體，上述第一播放裝置包括一第二字幕代理軟體，且上述第二播放裝置包括 一第三字幕代理軟體，其中上述伺服器利用上述第一字幕代理軟體接收上述字幕要求資訊和提供上述字幕資訊，上述第一播放裝置利用上述第二字幕代理軟體傳送上述字幕要求資訊，以及上述第二播放裝置則利用上述第三字幕代理軟體接收上述字幕資訊。
10. 如申請專利範圍第6項所述之影音播放字幕系統，其中上述伺服器根據上述字幕要求資訊搜尋對應於上述影像檔之上述字幕資訊，再將上述字幕資訊傳送至上述第二播放裝置。
11. 一種影音播放字幕方法，適用於一DLNA環境，包括：根據一DLNA協定由一伺服器提供一影像檔；根據上述DLNA協定於一播放裝置接收上述影像檔；以一TCP/IP協定傳送上述字幕要求資訊至上述伺服器，上述伺服器並根據上述字幕要求資訊提供對應於上述影像檔之一字幕資訊；以及利用上述播放裝置接收上述字幕資訊，並整合上述影像檔以及上述字幕資訊以播放一影音資料。
12. 如申請專利範圍第11項所述之影音播放字幕方法，其中上述字幕要求資訊包括一第一IP位址、一第二IP位址以及對應上述影音檔之一字幕檔要求，其中上述第一IP位址為播放裝置之位址，上述第二IP位址為上述伺服器所在之位址。
13. 如申請專利範圍第11項所述之影音播放字幕方法，其中上述字幕資訊包括一第一IP位址、一第二IP位 址以及一字幕檔，其中上述第一IP位址為播放裝置之位址，上述第二IP位址為上述伺服器所在之位址。
14. 如申請專利範圍第11項所述之影音播放字幕方法，其中上述伺服器包括一第一字幕代理軟體，以及上述播放裝置包括一第二字幕代理軟體。
15. 如申請專利範圍第14項所述之影音播放字幕方法，更包括利用上述第一字幕代理軟體於上述伺服器接收上述字幕要求資訊和提供上述字幕資訊，以及利用上述第二字幕代理軟體於上述播放裝置傳送上述字幕要求資訊和接收上述字幕資訊。
16. 如申請專利範圍第11項所述之影音播放字幕方法，更包括根據上述字幕要求資訊於上述伺服器搜尋對應於上述影像檔之上述字幕資訊，再將上述字幕資訊傳送至上述播放裝置。