TWI473593B - 旋轉裝置及其製法 - Google Patents

Description

旋轉裝置及其製法

本發明係一般關於旋轉裝置。具體言之，本發明係關於一種旋轉裝置，供附設或裝設電手術單位(ESU)筆之排煙系統，及其製法。本發明亦關係到一種旋轉裝置，可裝設連接在ESU筆和ESU筆電線之間，ESU無論有無排煙均可用。

使用ESU筆在手術程序中切割組織和凝固血管，已屬公知。當使用ESU筆來切割和凝固時，會產生煙。過去，外科醫師要從手術場排此煙時，外科醫師或其助理必須手持塑膠抽吸杖，連接至真空管線，接近產生煙的場所。在許多手術程序上造成麻煩，因為需要兩手，一手操作ESU筆，另一手持抽吸裝置，且抽吸杖往往會阻礙外科醫師在手術現場的視線。所以，開發出抽煙裝置，不是直接裝設在ESU筆的設計上，便是附設在ESU筆。

然而，隱藏式或附設式抽煙裝置亦有問題。像抽吸杖，此等裝置必須經真空管，接到真空源。一般所用真空管線是剛性、波折之橡膠管。由於其剛性，管線常盤繞，以致ESU筆在外科醫師手中繞曲，壓下ESU筆之另一端。ESU筆如此拉、扭，在精細的手術程序上有問題，往往需外科醫師頻頻停頓，把管線解繞。故曾嘗試過更撓曲性之真空管線。惟此管線不是太軟，抽吸時會擠壓，便是太窄小，會堵塞空氣流動。真空管線如是種種問題，導致許多外科醫師不欲使用ESU筆上之隱藏式或附設式排煙裝置。但唯一選項是分開抽吸杖，往往麻煩且妨礙視線。分開的抽吸杖也要第二人在現場手持，常常會妨礙外科醫師的作業。

是故，在ESU筆隱藏式或附設式排煙系統和真空管之間，亟需改進其連接。此種連接使真空管可繞曲和/或旋轉，但ESU筆在外科醫師手中不會轉動。真空管可順時鐘和/或反時鐘方向繞曲。此項改進連接會減少ESU筆末梢端(即ESU筆在電極相反端)往下拖(或拉)。此外，真空管亦可朝上或朝下樞動。連接亦保持氣密，故不會減少排煙系統的真空。

在ESU筆和附設於ESU筆的電線間，亟需改進連接，讓電線可以繞曲，方便外科醫師使用ESU筆，減少ESU筆末梢端(即ESU筆在電極相反端)向下拖或拉。

本發明針對一種旋轉裝置，含有固定構件，可附設在ESU筆外體、具有積體排煙系統的ESU筆排放口，或ESU筆排煙罩附件的排放口至少其一；和轉動構件，具有第一端、第二端，以及第一端和第二端間之彎管部。轉動構件的第一端聯結於固定構件內部。轉動構件的彎管部可形成大約45度角。

在本發明一要旨中，固定構件和轉動構件可為空心管狀構件，各有第一端和第二端，其中固定構件的第二端準確套裝在轉動構件的第一端周圍，因而可讓轉動構件在固定構件內轉動。為進行排煙，轉動構件之第二端聯結於真空管，使轉動構件與真空管可以防漏連接。轉動構件最好有滑順之圓筒形內表面，以便將煙塵導引至真空管。

在本發明一具體例中，固定構件能夠以可拆卸方式附設於ESU筆外體、具有積體排煙系統的ESU筆排放口，以及ESU筆排煙罩附件之排放口。

在另一具體例中，供電給ESU筆的電線至少一部份，容納在固定構件和轉動構件內。此外，排煙是否透過固定構件和轉動構件均可。

本發明旋轉裝置又一具體例，含有固定構件，附設於ESU筆外體、具有積體排煙系統的ESU筆排放口，或ESU筆排煙罩附件的排放口；轉動構件，具有第一端和第二端，其中第一端聯結於固定構件的內部，而第二端呈杯狀；以及樞動構件，有第一端和第二端，其中第一端呈杯狀，並聯結於轉動構件的第二端內部。一如上述具體例，固定構件能夠以拆卸方式附設於ESU筆外體、具有積體排煙系統的ESU筆排放口，或ESU筆排煙罩附件的排放口。固定構件、轉動構件和樞動構件，可以全部是中空，各有第一端和第二端，使固定構件的第二端準確套裝在轉動構件的第一端周圍，使轉動構件可在固定構件內轉動，而轉動構件的第二端準確套裝在樞動構件的第一端內，容許樞動構件在至少垂直上、下方向樞動。

參見附圖(不限按照比例)詳述和申請專利範圍，對本發明具體例即可更完全瞭解。附圖中，參照號碼標示各圖內相似元件。

第1圖表示本發明旋轉裝置10之一具體例。旋轉裝置10含固定構件12，有第一端14和第二端16；轉動構件18，聯結於固定構件12內部。轉動構件18含第一端20(見第2圖)、第二端22，和位於第一端20與第二端22中間之彎管部24。轉動構件18的第二端22又含軸環26，能夠形成與真空管之防漏連接(見第4圖)。

固定構件12和轉動構件18可包括空心管狀構件，有滑順之內部圓筒形表面，方便經真空管從手術現場排煙。固定構件12之第二端16摩擦套合於轉動構件18之第一端20周圍，因而容許轉動構件18在固定構件12內轉動，如箭頭X所示。轉動構件18可按順時鐘和反時鐘方向轉動。連接於真空管(見第4圖)之轉動構件18轉動時，減少ESU筆末梢端(即ESU筆在電極相反端)之拖或向下拉。

旋轉裝置10之固定構件12和轉動構件18，宜用堅固耐用的材料製成，使轉動構件18可摩擦套在固定構件12內，又能使轉動構件18在固定構件12內轉動。此種材料有例如但不限於聚合物、塑膠、玻纖等。

第3圖表示ESU筆402的側視圖，有送電給ESU筆402用的電線，永久性加設在旋轉裝置10內，圖中以虛線表示電線28。電線28繞經旋轉裝置10，故電線28不要使外科醫師手中ESU筆在電手術程序中繞曲。在另一具體例中，ESU筆402包括伸縮型ESU筆，如第3圖所示，可容納貫穿內部之排煙。在排煙納入ESU筆402內部時，旋轉裝置10亦可聯結於真空管，如第4圖所示，從手術現場排除煙。

第4圖表示ESU筆402的透視圖，有排煙罩附件410，圖示連接於本發明旋轉裝置10。轉動構件18的軸環26套在真空管30上，在真空管和轉動構件18間產生氣密連接。另外，轉動構件18之第二端22可斜縮套在真空管30內，在轉動構件18和真空管30間亦產生氣密連接。一如旋轉裝置10與ESU筆402之連接(見第3圖)，旋轉裝置10與排煙罩附件410間之連接，可減少排煙罩附件410末梢端之拖或向下拉，又可使外科醫師進行電手術程序。

本發明旋轉裝置50另一具體例，如第5-6圖所示。旋轉裝置50可附設於ESU筆的外體、具有積體排煙系統的ESU筆的排放口，或ESU筆排煙罩附件之排放口。旋轉裝置50含有固定構件52，有第一端54和第二端56；轉動構件58，有第一端60和第二端62；和樞動構件70，有第一端72和第二端74。固定構件52的第二端56摩擦套合於轉動構件58之第一端60周圍，使轉動構件58能夠在固定構件52內轉動。轉動構件58之第二端62包括開端式中空半球形，或杯形。此外，樞動構件70的第一端72亦包括開端中空半球形，或杯形，摩擦套入轉動構件58的第一端60杯形內部，因而容許樞動構件70在轉動構件58內，至少按箭頭Y所示垂直上下方向樞動。再者，樞動構件70亦可按相對於轉動構件58的第二端62之許多不同方向樞動。本發明旋轉裝置10之此具體例，提供更廣的運動範圍，使真空管30或縣線28，可相對於ESU筆402或排煙罩附件410運動，進一步降低ESU筆末梢端或排煙罩附件410之拖力，並減少真空管30和/或電線28扭繞，同時，外科醫師可進行電手術程序。

以第5-6圖所示旋轉裝置50具體例而言，本發明構思之旋轉裝置只含有轉動構件58和樞動構件70，因而轉動構件58之第一端60，可以防漏方式附設於ESU筆之外體，和具有積體排煙系統的ESU筆排放口，或ESU筆排煙罩附件之排放口。轉動構件58的第二端62與樞動構件70的第一端72間之連接，則提供真空管30和/或電線28之唯一機構，相對於ESU筆402或ESU筆排煙罩附件410旋轉、轉動和/或樞動。

第7圖為ESU筆側視圖，有供電給ESU筆用之電線，永久性加設在旋轉裝置50內，如第5-6圖所示，電線以虛線表示。電線28繞經旋轉裝置50，故電線28不會扭繞外科醫師在電手術程序中手持之ESU筆。在另一具體例中，ESU筆402亦包括伸縮式ESU筆，如第7圖所示，可容納排煙貫穿其內部。排煙容納通過ESU筆402內部之情況下，旋轉裝置50亦可聯結至真空管，如第8圖所示，從手術現場抽除煙。

第8圖表示ESU筆透視圖，所示排煙罩附件連接於旋轉裝置50。樞動構件70之第二端74，聯結於真空管30，在真空管30和樞動構件70之間產生氣密連接。轉動構件70之第二端74可斜縮，套入真空管30內。一如第7圖所示旋轉裝置50與ESU筆402間之連接，在旋轉裝置50與排煙罩附件410間之連接，可減少排煙罩附件410末梢端之拖拉，而外科醫師還能進行電手術程序。

操作

參見第4圖，開始手術程序之前，轉動構件18之第二端22，接至真空管30，後者接至真空源(圖上未示)，而ESU筆402電線28接至電源(圖上未示)。如有需要，外科醫師再使用手動開關404，發送射頻能量給ESU筆402之電極406，供切割和凝血。作動真空源時，切割和凝血造成的煙塵，在ESU筆402排煙罩附件410的噴嘴412末梢端，被吸入排放開口424內。煙塵再經排煙罩附件410、旋轉裝置10和真空管30，至真空桶(圖上未示)。具有排煙罩附件410的ESU筆402，其操作詳見U.S. Patent 5,836,944；6,099,525和6,124,995號。

凡精於此道之士均知，固定構件12之第二端16和轉動構件18之第一端20，可呈另類造型之形狀，其形狀可使固定構件12和轉動構件18間呈氣密密封。例如，固定構件12的第二端16可形成固定構件較大外徑部，參見美國專利申請案第11/164,712號，2005年12月2日申請。此外，轉動構件18之第一端20含有轉動構件內表面之倒末梢端，以及轉動構件外表面之中央倒立，詳見美國專利申請案第11/164,712號，2005年12月2日申請。

本發明參見附圖說明如上。惟精於此道之士由本案內容，應知具體例可加以變化、修飾，不違本發明之範圍，例如，本發明旋轉裝置亦可使用或加設雷射或光纖手術筆，連同採用抽吸裝置，從手術現場消除塵煙。凡此及其他變化、修飾，旨在包含於本發明範圍內，以申請專利範圍為準。

10,50．．．旋轉裝置

12,52．．．固定構件

14,54．．．固定構件第一端

16,56．．．固定構件第二端

18,58．．．轉動構件

20,60．．．轉動構件第一端

22,62．．．轉動構件第二端

24．．．彎管部

26．．．軸環

28．．．電線

30．．．真空管

70．．．樞動構件

72．．．樞動構件第一端

74．．．樞動構件第二端

402．．．ESU筆

404．．．手動開關

406．．．電極

410．．．排煙罩附件

412．．．排煙罩附件噴嘴

424．．．排放開口

第1圖為本發明旋轉裝置一具體例之透視圖，可供附設在ESU筆外體，具有積體排煙系統的ESU筆排放口，或ESU筆排煙罩附件之排放口；

第2圖為第1圖旋轉裝置之斷面圖；

第3圖為ESU筆的側視圖，具有供電給ESU筆之電線，永久性安裝於第1-2圖所示旋轉裝置內，電線以虛線表示；

第4圖為ESU筆之透視圖，所示排煙罩附件連接至第1-2圖所示旋轉裝置；

第5圖為本發明旋轉裝置另一具體例，可附設於ESU筆外體，具有積體排煙系統的ESU筆排放口，或ESU筆排煙罩附件之排放口；

第6圖為第5圖所示旋轉裝置之斷面圖；

第7圖為ESU筆側視圖，有供電給ESU筆用之電線，永久性加設在第5-6圖所示旋轉裝置內，電線以虛線表示；

第8圖為ESU筆之透視圖，具有排煙罩附件，圖示連接於第5-6圖所示旋轉裝置。

10．．．旋轉裝置

14．．．固定構件第一端

22．．．轉動構件第二端

24．．．彎管部

28．．．電線

402．．．ESU筆

404．．．手動開關

406．．．電極

Claims (18)

1. 一種旋轉裝置，包括：固定構件，附設於ESU筆和具有積體排煙系統的ESU筆排放口至少其一；和轉動構件，有第一端、第二端，和位於第一端和第二端間之彎管部，其中第一端聯結於固定構件之內部，而提供電力至該ESU筆或具有積體排煙系統的該ESU筆之至少一部份電線，係容納在固定構件和轉動構件內者。
2. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中轉動構件之彎管部包括大約45度角者。
3. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中固定構件包括中空管狀構件，有第一端和第二端者。
4. 如申請專利範圍第3項之裝置，其中轉動構件包括中空管狀構件，而固定構件之第二端準確套在轉動構件之第一端周圍，使轉動構件可在固定構件內轉動者。
5. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中轉動構件之第二端能夠形成與真空管之防漏連接者。
6. 如申請專利範圍第5項之裝置，其中轉動構件具有滑順內部圓筒形表面，把煙塵引導至真空管者。
7. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中該固定構件可拆卸式附設於該ESU筆和具有積體排煙系統的該ESU筆排放口至少其一者。
8. 一種旋轉裝置，包括：固定構件，附設於ESU筆和具有積體排煙系統的ESU筆排放口至少其一；轉動構件，具有第一端和第二端，其中第一端係聯結於固定構件內部，而第二端包括杯狀；以及樞動構件，有第一端和第二端，其中第一端包括杯狀，聯結於轉動構件之第二端內部者。
9. 如申請專利範圍第8項之裝置，其中轉動構件包括中空 管狀構件，而固定構件之第二端準確套合在轉動構件的第一端周圍，因而容許轉動構件在固定構件內轉動者。
10. 如申請專利範圍第9項之裝置，其中樞動構件包括中空管狀構件，而轉動構件之第二端準確套入樞動構件之第一端內，因而使樞動構件可在至少垂直上、下方向樞動者。
11. 如申請專利範圍第10項之裝置，其中轉動構件和樞動構件各有滑順內部圓筒形表面，把煙塵引導至真空管者。
12. 如申請專利範圍第8項之裝置，其中樞動構件之第二端能夠形成與真空管之防漏連接者。
13. 如申請專利範圍第8項之裝置，其中該固定構件能夠以拆除式附設於包含ESU筆外體、具有積體排煙系統的ESU筆排放口，和ESU筆排煙罩附件的排放口至少其一者。
14. 如申請專利範圍第8項之裝置，其中供電給ESU筆的電線至少一部份，容納在固定構件和轉動構件內者。
15. 一種製造旋轉裝置之方法，包括步驟為：提供固定中空構件，有第一端和第二端，其中第一端能夠附設於ESU筆和具有積體排煙系統的ESU筆排放口至少其一；提供轉動中空構件，有第一端和第二端；把轉動中空構件聯結於固定中空構件第二端之內部表面；提供樞動構件，具有第一端和第二端；以及把樞動構件的第一端聯結於轉動構件第二端內部者。
16. 如申請專利範圍第15項之方法，其中提供轉動中空構件之步驟，包括提供轉動中空構件，有第一端和第二端，其中轉動構件之第二端能夠形成與真空管之防漏連接者。
17. 如申請專利範圍第15項之方法，其中轉動構件的第二端和樞動構件的第一端，各包括杯狀，其中轉動構件之第二端準確套入樞動構件第一端內，因而使樞動構件可以至少垂直上、下方向樞動者。
18. 一種旋轉基礎的手術筆之製作方法，包括步驟為：把固定構件附設於ESU筆和具有積體排煙系統的ESU筆排放口至少其一；以及把轉動構件聯結於固定構件，使提供電力至該ESU筆或具有積體排煙系統的該ESU筆之至少一部份電線，容納在固定構件和轉動構件內者。