TWI333009B - Seam elements and papermaker's fabric - Google Patents

Description

1333009 九、發明說明： 【發明所屬^_技術領域;j 發明背景 -· 發明領域 · 5 本發明主要係與造紙技藝有關。明確地說，本發明係與用 於造紙機器上之經縫合織物有關。本發明係特別可應用於 ·· 在乾燥織物上產生縫線’但也可以用於形成需要利用螺旋 縫線之織物、壓軋織物與其他工業用織物/帶。 【先前控H标】 _ 10相關拮藝·説明 在造紙過程中，一纖維素纖維網係藉由將一纖維漿液 (也就是一纖維素纖維的水分散液）沈積於一位於造紙機成 形部分之移動的成形織物上而形成。大量的水係經過該成 形織物而自漿液瀝外，而將纖維素質纖維網留在成形織物 15 的表面上。 該新形成的纖維素纖維網從該成形部分前進到一壓 軋部分’其包含一系列的壓軋點。該纖維素纖維網會通㊣ 籲 被壓軋織物所支撐之該等壓軋點，或者，其通常是界於二 件此種壓軋織物之間。在這些壓軋點中，該纖維素纖維網 - 2〇會承受將水分自其壓搾出來的壓力，而其會將在該纖維網 中之纖維素彼此附著以將該纖維素纖維網轉變為紙張。水 伤係被壓軋織物或織物所吸收而理想地不會回到該紙茫。 該紙張最後前進至一乾燥部分，其包含至少—系列可 滾動的乾燥滾筒或圓筒，其等係藉著水蒸氣而由内部加 5 5 熱。該新形成的紙張係藉著該乾燥織物依序地而沿著—系 列的滚^被以-蛇行的路徑導引，該乾燥織物會緊密地 相對滾同表面來支持該紙張。該被加熱的滾筒會經由茱發 作用而將紙張的含水量張減少-所欲的程度。 … 10 應該要瞭解的是，該成形、壓軋和乾燥織物全都是— 在造紙機器上之無端環圈的形式，且係以運送帶方式來作 用。應該要更進-步瞭解的是’紙張的製造係為-以相當 的速又進之連續輕^也就是說，該麟紙漿係、被連續 地沈積於在成形部分之成形織物上，而—新製造出來的紙 張在其離開乾燥部分之後，會連續地纏繞在滾筒上。 '該針織織物本身可輯料多不同❹彡式。舉例來 說，其等可被織成無端的’或被單層機織而接著藉由一縫 線而使其成為無端的形式。該針織基礎織物典型地係為無 端％的形式’或者是可縫合成此種的形式其在縱向環繞 15 地測Ϊ下具有—特定的長度’而在自其橫越地測量下具有 特定的寬i目為造紙機的結構變化很大造紙機織物的 製造業者需要生產安裝於其之消費者的造紙機之特別位置 所需的尺寸之織物和其他造紙機織物。不賴，這個需求 使得簡化f造程序而言是困難的，因為每件織物典型地必 須訂作。 現代造紙機的織物器可能有5到超過33呎的寬 度，40到超過400呎的長度，且重量為1〇〇到超過3， 〇〇〇碎。這些織物會被磨損而需要被更換。織物的更換通 常需要將機H停工、移除㈣損的織物、設置好以安裝一 20 織物並安裝該新織物。由於乾燥節段之固定支持方式，所 有的乾燥織物都必須具備有一縫線。該織物的安裝包括將 該織物拉至—機器上並將該織物的末端連接而形成一無端 皮帶。 任何工作織物的縫線區域在運作時都必須在接近該· 織物的本體處轉動，以避免所製造的紙張因為該縫線區域 而產生週期性的印痕。 為了輔助縫合作用，許多現今的織物會在該織物的二 個末端之橫向邊緣具有縫合環圈。該縫合環圈本身係以該 織物之機器方向（MD)的紗線所形成。一縫合線係藉著將 織物的二個末端壓在—起而形成，藉著相互交又該織物的 二個末端之縫合環圈，並藉由將—所謂的銷或扣針，穿被 該等相互交又的縫合環圈所界定的通道來將該織物的二個 末端鎖在一起。 或者’ -單絲縫合螺線物可被附接於每個造紙織物的 二個末端之縫合環圈。該單絲縫合螺線物可藉由至少一連 接心線而連接至該縫合環目。該位在織物的二個末端之螺 線物的螺線捲，然後可以在造紙機上彼此互相交又與連 接，以形成一通常被稱為一螺旋縫線之縫線。 在所謂的經紗環圈縫線中，該環圈列係由在織物的織 物結構中之經紗的延伸邊緣環圈所形成。在一螺旋縫線 中’每列的環圈係反而係由一分離的、預先形成之紗線螺 線物所形成，其係沿著CD扣針延仲並藉其而將該螺線物 連接至該織物的縫線邊緣’並與例如經紗之機器方向紗線 1333009 互相交叉。位在該織物的兩端之該螺線的線圈，然後可以 在该造紙機上再次相互交叉並彼此相連接，以形成通常被 稱為螺旋縫線之接縫。或者，該螺線物可以藉著許多的從 該縫線邊緣解開一段距離之橫越機器方向紗線而附接至該 5織物，因而該螺線環圈會被插入因此形成的疏鬆部分。然 後.玄邊緣會被向後摺疊在其本身上並例如藉由使用―縫幼 機而附接於該織物。與該螺線物是如何附上無關的，該織 物包含每個係沿著每個縫線邊緣之二個螺線物當將該織 物連接在一起時，其等係彼此像一條拉鍊般地彼此唾合而 10藉著一扣針線或其之類似物來連接在一起。 或者該織物可以如Gauthier的美國專利第4， 567 077號所揭示的完全地由螺線物形成；其之揭示内容 在此被併人以供參考。纟這種情況下，該螺線物因此係被 至少連接m連接。理論上，該縫線因此可以位在該 15連接銷可以被移除之該織物物本體的任何位置。相對於編 織織物而言螺線織物最廣為人知之優點是該縫線係幾何上 與該織物本體相同的。 20 -叩叉/、负紙張品質的一致性、低印記性與織彩 優良可運作性，縫線通常係為縫合織物的—重要部份。 在^紙機上縫接一織物的重要要點，是需要在键 的相對末端上將導線、銷或扣針穿過織物的·或螺绵 該織物的末端必須在機器上被拉在—塊，並以_可挽的 線穿^ 4等&圈或螺線。較佳地，該導線可以在單一次 業中破穿過環圈或螺線。然而，通常一次只能完成一較 8 1333009 部分或長度。然後其係被用來在將該導桿拉出該等環圈的 間隙時’被用來將扣針推過該等環圈。這個步驟需被重複 經過可能超過400吋之該機器的寬度。因為導線或扣針容 易從環圈脫出或移出，所以這個過程係相當困難的。當這 5種移動現象發生在導線或扣針必須移除並重新開始穿線的 時候，將因而增加縫接織物的時間。同時，因為該螺旋縫 接係為不透明的，其係無法在視覺上經過縫線監看該導線 的前進。 因此，在一縫接作業期間，需要減少導線或扣針的移 10動並輔助其之插入作用。本發明提供對這個問題的解決辦 法。 C 明内 發明摘要 15 20

.....〜八〜犬月Ί从奶的另

至少-透明螺旋縫接元件之縫線有關。此種透明螺線狀 縫接元件可以允許_導線或—扣針可以輕易與快速地安 穿過由相互交又之縫接元件所形的路徑。 依據本發明的-第一態樣，其提供用於連接造紙機 物之第一末端與第二末端的縫接元件。此種縫線可以包 一可與該第—末端連接之第―螺旋縫接it件，以及-可 該第二末端連接之第二螺旋縫接元件，其中至少該等第 螺旋縫接元件與第二螺旋縫接元件中之-㈣為透明的 9 1333009 本發明將現在將不時參照在下述中所指出的第圖 式而更完全地詳細描述’纟中類似的元件標號係代表在下 述中所指出之類似的元件與部件。 圖式簡要說明 5 為了更完全的理解本發明，應參考下述的說明與其所 伴隨的圖式，其中： 第1圖係為具有未被連接在一起的第一末端和第二 末端之織物的透視圖； 第2圖係為沿著在第3圖中所描述的22線段的 10 放大剖視圖 ； 第3圖是第1圖的織物之透視圖，其中該第一末端 與第二末端對係藉由一縫接扣針而彼此連接； 第4圖係為一不具有任何透明非縫接元件之線上雙 密度螺線（"IDDS")縫線的織物與依據本發明之一具體例 15的1DDS縫線之並列比較圖；且 第5圖係為一不具有任何透明非縫接元件之較細的 線上雙密度螺線（’’IDDS”）縫線之織物與依據本發明之一 具體例的較細IDDS縫線之並列比較圖。

【實施方式;J 20 趋A具體例的謀細;fe诂 使得一導線或扣針插入通過在一織物的該等末端上 之螺線是如此困難的至少一部分原因，係為在插入或縫接 作業時難以看見該導線或扣針。那在指在縫接的時候，該 相互交又的螺線使得縫接該織物的技術人員在導線或扣針 10 1333009 插入螺線所界定之間隙中時無法看見該導線或扣針。本發 明之一具體例會提供—係為透明的用於連接一造紙機織物 之一第一末端與一第二末端的至少一螺旋縫接元件或環圈 之一者。應該要了解的式”透明”這個術語係代表其包含 5該縫接70件某些程度可以允許使用者可以透過其而看見該 扣針。因此，其等可以是透明的、不透明物、某些不透明、 半透明的或是半透明道足以允許可散射光通過。藉此其允 許進行縫射業之技術人員彳以在該導線或扣針被插入通 過相對的螺旋縫接元件所界定的間隙時可被看見，因而允 10許該導線或扣針可被輕易地插入通過此種間隙。 本發明可以應用在任何類型的造紙織物，其包括有針 織的、非針織、螺線成形的、單層與分層的等等之用於形 成無端織物的織物。此種織物可以在一造紙機上被縫接。 此外，本發明對於可用於造紙系統的乾燥部分中的乾燥機 15織物來說是特別地有利的。 况隹將描迷本發明 20

第1圖係為織物10的透視圖，其可以被載入至 k紙機器上並準備進行缝接。此時，該織物具有一帶有 第一螺旋縫接元件16之第一末端14，其係被連接或附 至其之一邊緣，而一帶有一第二螺旋縫接元件16之第 末端14,其雜連接或附接至其之―邊緣。為了將該第 螺旋縫接元件16固定至該第—末端14，—連接鎖或k 34或其之類似物，係被插入通過如第2圖（其係沿著1 3圖2-2線段的剖視圖)所顯示之由在該織物物體：的: 11 旋狀元件16和紗線30所界定之通路或通道。該第二個 螺旋縫接元件17可以類似的方式固定至第二末端12。如 所需了解的，也可以利用其他的方法來將縫接元件16和 17附接至第一末端14和第二末端16，舉例來說，編織， 5縫合或類似方法。此種之其他的方法對於習於此藝者而言 將是輕易而顯而易見的。 如第3圖所示’第一螺旋縫接元件16和第二螺旋 縫接元件17可以彼此相互交叉以界定一通路或一扣針接 收通道28。扣針20可以插入通過扣針接收通道28以將 1〇忒第一末端14和第二末端12相連接。扣針20可能是 一單絲纜繩或一合成聚合樹脂。該扣針2〇可以自該扣針 接收道道28移出並再插入其中，以使得該縫線可以依照 需要而拆開與封閉。 例如第2圖所示’織物1〇可以具有至少一層交織 15的經紗30和緯紗32。該等紗線3〇和32可在戴面上可 以疋圓形，或是例如為例如聚醯胺、聚烯烴或聚酯材料的 合成聚合樹脂之”扁平”或矩形單絲。此外，織物1〇也 可以包含額外的層次。舉例來說，一個棉胎層（未顯示）可 被針織於至少一層次之内。 2〇 每個該第一螺旋縫接元件16與該第二螺旋縫接元 件17’都可以是由—連續長度的合成聚合樹脂單絲所形成 的螺線狀結構。第一螺旋縫接元件16可以是帶有左手或 右手螺旋，而戎第二螺旋縫接元件16可以是帶有相對的 12 左手或右手螺旋。該縫接元件的螺旋之尺寸可以依據織物 10的參數而定。 在本發明的—具體例中，第一螺旋縫接元件16與第 H縫接元件17中之至少一者係為透明的。螺旋縫接 元件也可以由-圓形或其他形狀之單絲所形成。此外，其 等也可以具有例如美國專利第5,915,422號中所教示的一 特殊形狀。 第4圖係為—其中該等縫接元件均非透明之線上雙 密度螺線（"IDDS”）縫線33,以及其中該等縫接以牛之一 者係為透明的線上雙密度螺線（，，IDDs")縫線之並列比較 θ更月確IDDS縫線33具有一不透明的第一螺旋縫 接兀件42，一第二不透明的螺旋縫接元件44，以及一插 入由相互父又之該第一螺旋縫接元件42與第二螺旋縫接 元件44所界定之扣針接收通道的扣針。當將可被瞭解的， 15 因為該第—螺旋縫接元件42與第二螺旋縫接元件 44都不是透明的，被插入其中的該扣針並無法從該織物的 頂端或底部看見。因此，該非透明的第一和第二螺旋縫接 凡件42和44會使得一技術人員無法看見該被插入通道 中之扣針。在強烈對比中，IDDS縫線36包含一係為透 月的第一螺旋縫接元件38、一不是透明的第二螺旋縫接元 件46，以及—插入由相互交叉之該第一螺旋縫接元件％ 與第二螺旋缝接元件46所界定之扣針接收通道的扣針 〇因為該第一螺旋縫接元件38是透明的，該扣針4〇係 可以透過其而由織物的頂端看見。因此，縫接該織物的技 13 1333009 術人員在縫接作業期間將可以輕易地看見導線或扣針 40 、··〇果，進行此項作業所需的時間比起以縫線33進行 類似作業所需的時間，應可被減少。 第5圖係為一其中該等縫接元件均非透明之較細的 - 5 •縫線’以及其中該等縫接元件之-者係為透明的較 細IDDS縫線之並列比較圖。藉由與第*圖所描述之類 · 似方式，IDDS縫線48有一不透明的第一螺旋縫接元件 . 51、一第二不透明螺旋縫接元件53，以及一插入由相互交 又:該第-螺旋缝接元件51與第二螺旋縫接元件”所 · 界疋之扣針接收通道的扣針。因為該第—螺旋縫接元件Η 與第二螺旋縫接元件53都不是透明的，被插入其中的該 扣針並無法從該織物的頂端或底部看見。因此，該非透明 的第和第—螺旋縫接元件51 # 53會使得一技術人員 1無法看見該被插人通射之扣針。另—方面，mDs縫線5〇 15包含-係為透明的第一螺旋縫接元件52，一不是透明的第 二螺旋縫接元件46,以及—插人由相互交叉之該第一螺旋 鏠接το件52與第二螺旋縫接元件56所界定之扣針接& Φ 通道的扣針54。因為該第一螺旋縫接元件Μ是透明的， -亥扣針54係可以透過其而由織物的頂端看見。因此，縫 2〇接該織物的技術人員在縫接作業期間將可以輕易地看見導 或4針40。結果，進行此項作業所需的時間比起以縫線 8進行類似作業所需的時間，應可被減少。 因此透明螺紅鏠接元件的使用係有助於安裝一導線 或扣針通過該扣針接收通道。 14 1333009 雖然在上述的縫線36肖5"僅有該等螺旋縫接元 件中之一者係為透明的，本發明並不受限於此_態樣。或 者，該等螺旋縫接元件兩者都可以是透明的。 額外地，雖然本發明已經被描述成具有二螺旋縫接元 5件，本發明並不限於此。或者，本發明可採㈣如僅有— 螺旋縫接元件或者甚至是不具有螺旋縫接元件之其他數目 的螺旋縫接元件。在後者的情形中，可以利用例如由透明 紗線（MD《CD )所形成之縫接環圈的透明環圈。那是 指，一縫線可以藉著將該織物的二個末端拉在一起、在該 10二個末端相互交又由該等紗線（MD或CD )所形成之該 等縫接環圈，並導引一扣針穿過由該等相互交叉所界定的 通道以將該織物的二個末端鎖固在一起而形成。 本發明的進一步具體例也包含如上所述的利用並非 完全透明而是帶有某些程度的透明之縫接元件。那是指， 15該縫接元件並不是完全透明，而可能是乳狀的或更不透明 的。結果這些縫接元件可以允許一些光自其通過，但是並 不是通過與澄清的或透明的縫接元件一樣多的光。該縫接 元件精確透明度對發明的使用而言並不具決定性的，反 而，該縫接元件僅需允許足夠的光通過，以使得該技術人 20 員在縫接該織物的時候該扣針可被看見。 在被視為本發明的範圍中又另一進一步具體例，該縫 接元件僅需透明到足以允許例如紅外線的可感測光線通 過’並使得一技術人員得以確定扣針在插入該縫接元件中 15 1333009 的位置。除了紅外線之外的其他可感測頻譜也可被使用， 而不會背離本發明的範圍。 對於上述揭示内容進行修改對於習於此藝者而言將 會是顯而易知的，但是其將無法將本發明修改至脫離本發 5 明的範圍之外。 【圖式簡單說明】 第1圖係為具有未被連接在一起的第一末端和第二 末端之織物的透視圖； 第2圖係為沿著在第3圖中所描述的22線段的 10 放大剖視圖； 第3圖是第i圖的織物之透視圖，其中該第一末端 與第一末端對係藉由一縫接扣針而彼此連接； 第4圖係為一不具有任何透明非縫接元件之線上雙 密度螺線（"IDDS”）縫線的織物與依據本發明之一具體例 15的IDDS縫線之並列比較圖；且 第5圖係為一不具有任何透明非缝接元件之較細的 線上雙密度螺線（，.IDDS")縫線之織物與依據本發明之一 具體例的較細IDDS縫線之並列比較圖。 【主要元件符號說明】 10 織物 20 和針 12 第二末端 28 扣針接收通道 14 第一末端 30 經紗 16 螺旋縫接元件 32 緯紗 17 第二螺旋縫接元件 33 IDDS縫線 16 1333009 34 連接銷或扣針 48 IDDS縫線 36 IDDS縫線 50 IDDS縫線 38 第一螺旋縫接元件 51 第一螺旋縫接元件 40 扣針 53 第二不透明螺旋縫接元件 42 第一螺旋縫接元件 54 扣針 44 第二不透明的螺旋縫接元件 56 第二螺旋縫接元件 46 第二螺旋縫接元件

17

Claims (1)

13办¥)位8134101號專利申請案 申請專利範圍修正本 修正日期：99年7月

十、^專利範圍： 1. 一種用於連接一造紙機織物的一第一末端與一第二末端的 縫接元件，該縫接元件包含： 一第一螺旋縫接元件，其係與該第一末端相連接；與 5 —第二螺旋縫接元件，其係與該第二末端相連接， 其中該等第一與第二螺旋縫接元件中之至少一者係為 透明的；以及， 一扣針，其中該扣針係清楚可見在該透明縫接元件内。

2. 如申請專利範圍第1項的縫接元件，其中該第一和第二螺 10 旋縫接元件中之至少一者係為澄清的、透明的、略帶透明、 透光的，或是夠透光至足以允許散射的光自其通過。 3. —種造紙機織物，其包含： 數個紗線，其等係被設置以形成至少一層次，該至少一 層次具有一第一末端和一第二末端；以及 15 如申請專利範圍第1項之缝接元件。

4. 如申請專利範圍第3項的造紙機織物，其中該第一和第二 螺旋縫接元件係被相互交叉以形成一通道，而該扣針被插 入穿過該通道以將該等第一末端與第二末端連接在一起， 以使得該造紙機織物具有一無端形式。 20 5.如申請專利範圍第3項的造紙機織物，其中該第一和第二 螺旋縫接元件二者都是透明的。 6.如申請專利範圍第3項的造紙機織物，其中該第一和第二 螺旋縫接元件中之至少一者係為澄清的、透明的、略帶透 明.、透光的，或是夠透光至足以允許散射的光自其通過。 18