1283222 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域3 說明 本發明係有關用於標記裝置的一塗層器滾輪，以施加 5自黏標籤，使用它，在各操作循環中，自黏標籤可在分配 位置下，通過塗層器滾輪的滾動黏至物件上，其具有一套 管，塗層器滾輪經由它可轉動地架設在標記裝置的一輪轂 上，其中該套管具有兩個圓筒形外罩，且備有配置在該等 圓筒形外罩之間，且徑向朝外突出至圓筒形外罩之外的至 10 少一輪廓環。 此種塗層器滾輪以及標記裝置揭露在ΕΡ-Β-0 976 658 中。在該標記裝置中，各自黏標籤在分配前列印資料。用 於列印的墨水非藉由蒸發而乾，而會滲透標籤材料。在物 15 件的貼標籤過程中，即使操作的速度很快，塗層器滾輪的 側表面不可與未乾的印刷文字接觸。這是因為側表面的的 柔軟塑膠材料易於拾取但不吸收墨水。如此當沾濕墨水的 側表面部份在一標籤或擬貼標籤物件的表面接觸時，會在 該處留下墨水。在標籤上的列印資料會弄髒，並在印刷標 20 籤上出現相當難看的條紋。為防止此現象的發生，在習知 標記裝置中的套管備有至少一輪廓環，其徑向地向外突伸 至圓筒形外罩之外。由於輪廓環及套管以較圓筒形外罩材 料堅硬的材料製成’因而可驅除墨水5在標戴上的列印資 料不會被輪廓環弄髒。為簡化製造過程，輪廓環與套管一 1283222 體成型。套管以及輪廓環可能使用的材料為特別堅硬的塑 膠，如鐵弗龍，而圓筒形外罩的較佳選擇為相當柔軟的材 料，尤其是塑膠或橡膠。 套管的輪廓環便利地定位（以套管的軸向）在標記裝置 5 的列印機構不會列印任何資料在標籤上的一點上，因此無 列印資料會被弄髒。若為列印機構備有雙數的數字的（如 6，或8)，此一位置在套管的正中心處，亦即一輪廓環架 設在正中心位置是較佳的。然而，若列印機構具有單數數 字，如7，則移動輪摩環至套管軸向的中心之外是合理的， 10 以使得其位置配合在兩個列印帶之間的一空間。然後，該 標記裝置必須備有適合特定列印機構的塗層器滾輪。必須 維持庫存的塗層器滾輪，以適合不同的列印機構，且亦須 適用於不同寬度的標籤形式。如此增加了製造成本，以及 操作標記裝置的費用。 15 另一種揭露在EP 0 200 932 B1中的習知塗層器滾輪適 合標籤的形式。有關於此，圓筒形外罩可鬆開地且藉由在 軸上的位移，以及間隔環之插入，朝著軸向移動而確實地 鎖在數個位置。 I：發明内容：！ 20 本發明的目的是改良上述種類的塗層器滾輪，以降低 標記裝置的製造成本，及操作費用。 此目的可藉由本發明而完成，其完成的方式係在套管 上備置可軸向移動的至少一圓筒形外罩，該外罩朝著軸向 的移動，可鬆開且確實地鎖在數個位置下。 1283222 經由備置至少—圓筒形外罩之—最好，依據本發明的 塗層器滚輪之圓筒形外罩可轴向地位移，亦可靠著轴向移 動而確實的鎖住—可調整塗敷器的有效長度成配合不同寬 5 度的‘籤形式。藉由僅轴向地移動一塗層器滚輪的—圓筒 科罩’套官的輪廓環可被引導成在一非中心位置，因此 塗層器滚輪可配合不同的列印機構，以維持輪廟環不在新 列印標戴上形成條紋。同—塗層器滾輪對於不同列印機 構，以及不同寬度的標籤形式之配合性大體上會降低 及操作成本。 _ 10 —依據本明的塗層器滾輪之實施例由申請專利範圍所 界定。 15 〃若在依據本發明的塗層器滾輪之-實施例中，為在套 官及該至少一圓筒形外罩之間確實的鎖住，至少一第—产 =環管可與f少—第_環形凹槽接合，該至少第-環形^ 官=成在套管上，而該至少第一環形凹槽形成在該至少一 圓Γ形外罩上’或該至少一第一環形環管形成在該至少-圓同形外罩上’該至少一環形凹槽形成在套管中，則在各 圓筒形外罩及在套管上的圓筒形外罩之所欲軸向位置的套 官之間报容易地形成穩固的確實固鎖。僅須在套管或圓筒 =外罩上形成一對應數量的環形環管，環管即可接合在圓 或^上的對，形環管。若為寬的標藏’則圓 /很合易地在套官上轴向向外地位移’然後鎖在所 欲軸向位置。若僅一圓筒形外罩轴向地移動，或一塗声哭 滾輪的兩個圓筒形外罩以不同的距離位移，則套管的輪廓 20 1283222 環很容易移動至非尹心 、 若在 ，以配合不同的列印機構。 财虚==據本發明的塗層《輪之實施财，套管 脅有，、輪廓ί衣有一段距離的第一 形外罩備有該至少一抑ρ ”衣s，s亥至少—圓筒 5環形凹槽中的1m則各圓筒形外罩可經由在 )祕％”接合錄—所欲如位置。 右隹另一依據本發明的塗 管上的該第-環形環管‘!之實施例中，在套 研领ϊ衣有一段距離 一圓筒形外罩可轴向地鎖在輪廓環及二乂 間，則可存在另一鎖住 ς衣㈣管之 1〇形成在輪靡環及第—_/ s為整個圓筒形外罩為 納。 第％形％管之間的-寬環形凹槽所容 備有:Γ=!:月的塗層器滾輪之另-實施例中七 環管之間的距離使得它們可在 5:槽及其外端之間的該至少-圓筒形外罩上的::第:= 二則可為圓筒形外罩的可鬆開確實固鎖能力提:另： 的二二:這是因為分別備置在套管或圓筒形外罩上 若在依據本發明的塗層器滾輪之另—實施例中 及輪廓環均以塑膠製成，則套管很 " 付出成形模造的單片。 ^ “成早片’譬如以 :依據本發明的塗層器滾輪之另一實施例中，輪廊 衣-置在套管的縱向之大體上中心或非中心的套管上，且 20 1283222 右在依據本發明的塗層器滾輪之 罩各自備有軸向向外突伸的 圓同形外 形環管可對稱地配置，因而了果形官’則輪麻環及環 Μ 想地錢在較物件上的 ‘戴。即使“口標記裝置稍 的 於圓筒形外罩的環形環管之彈性邊：可 件。該第四環形環管連接 地施加至物 上奸〜合你⑽ 圓商形外罩，而在連接處大體 二=籤的印刷部份’譬如(在套管的縱向上) 固同料罩的外端面，或在其外側處，它們盘 的非印刷邊緣接觸。 、‘紙 10 若在依據本發明的塗層器滾輪之另_實_中 及輪廓環均以較圓筒形外罩的材料硬之材目 輪廊環以切㈣成，败避免條紋的形成且因此 /右在依據本發明的塗層器滾輪之另一實施例中，圓筒 15 二外罩包括:!軟橡膠或塑膠，則-自黏式標籤可穩固地 也口至擬貼標戴的-物件，即使在困難的狀況下。 若在依據本發明的塗層器滾輪之另—實施例中， Ζ環形環管與圓筒形外罩或各圓筒形外罩—體成型，則 琦形外罩亦可以簡單的方法形成。 本發明的實施例將配合圖式詳加說明。 >第1沒、_lc圖分別顯示依據本發明之為一寬標鐵設 什的-塗層器滾輪的—實施例之側面、縱截面、及立體圖； 第2a、2b及_顯示如第Ia、lbAle圖中所示的^據 本發明之為窄標籤設計的塗層器滾輪之相同的圖式，伸 第3圖為備有依據本發明的塗層器滾輪的一標記裝置 20 1283222 的一概略圖。 c實施冷式】 較佳實施例之詳細說明 如第3圖中所示的-標記裝置係具有-殼體11，而—把 5手12係配表至5亥殼體u。該殼體的頂側係具有一空間13， 用以容納黏接至—載體輪送帶15的自黏標籤16的-供料捧 首先z載體輪送帶15從該空間13而向下通過該標記 藝 f置内’然後經由—滚筒17轉向之後’朝向-分配邊緣18 動《亥載體輪送▼係於該分配邊緣處轉向，且被引導通 k大n _L如第3 H所示的給料機構19至該殼體】}的後 方。-塗層㈣輪1係可轉動地@定於該殼體n内的該分配 邊緣18前方的-輪較2〇之上。它使得在分配位置下的一標 籤16,由該分配邊緣18處的載體輸送帶咖離之後，該標錢 16經由塗層裔滾輪1的滾動動作而黏附至一物件。 15 彳轉動地架設於一輪轂23上的-起動槓桿22是設置於 φ 肖把手12之下。定位在該把手12及該起動槓桿22之間的是 一彈黃24，該彈簧24總是嘗試驅使該起動槓桿22至第3圖中 所示的靜止位置。亦定位於該殼體U中的一列印機構槓桿 25也疋可轉動地架δ又於δ亥輪較23之上。此列印機構槓桿25 20係支持一列印機構26，該列印機構26係用於列印資料在定 位於一平台27上的一自黏標籤16上。一彈簧29定位於該起 動槓桿22的一臂28與該列印機構槓桿25之間。該彈箬29係 具有將針對該把手12的該起動槓桿22之移動，轉換至該列 印機構槓桿25之上的功能。在第3圖中所示的靜止位置下， 10 1283222 由形成於該起動槓桿22上的突出部 $列印機構槓桿25係藉 30而維持在升起的位置1283222 IX. Description of the Invention: [Technical Field 3 of the Invention] The present invention relates to a coater roller for a marking device for applying a self-adhesive label, and using it, in each operation cycle, the self-adhesive label can be In the dispensing position, the roller of the applicator roller is adhered to the object, which has a sleeve via which the applicator roller is rotatably mounted on a hub of the marking device, wherein the sleeve has two cylindrical shapes The outer cover is provided with at least one contour ring disposed between the cylindrical outer casings and projecting radially outwardly to the outside of the cylindrical outer casing. Such applicator rollers and marking devices are disclosed in ΕΡ-Β-0 976 658. In the marking device, the respective adhesive labels print the materials before dispensing. The ink used for printing is not dried by evaporation, but penetrates the label material. During the labeling process of the 15 pieces, even if the operation speed is fast, the side surface of the applicator roller cannot be in contact with the dry printed characters. This is because the soft plastic material on the side surface is easy to pick up but does not absorb ink. Thus, when the side surface portion of the wet ink comes into contact with the surface of a label or a label-attached article, ink is left there. The printed material on the label will be dirty and will appear rather ugly on the printed label. To prevent this from happening, the sleeve in the conventional marking device is provided with at least one contour ring that projects radially outwardly beyond the cylindrical housing. Since the contour ring and the sleeve are made of a material that is harder than the cylindrical outer cover material, the print material that can be driven out of the ink 5 on the label is not soiled by the contour ring. To simplify the manufacturing process, the contour ring is formed with a sleeve 1283222. The casing and contour ring may be made of a particularly hard plastic such as Teflon, and the cylindrical casing is preferably a relatively soft material, especially plastic or rubber. The contour ring of the sleeve is conveniently positioned (in the axial direction of the sleeve) at the point where the printing mechanism of the marking device 5 does not print any material on the label, so that no printed material is soiled. If the printing mechanism is provided with a double number (e.g., 6, or 8), it is preferable that the position is at the center of the sleeve, that is, a contour ring is disposed at the center. However, if the printing mechanism has a singular number, such as 7, it is reasonable to move the wheel to the center of the sleeve axially 10 so that its position fits into a space between the two printing strips. The marking device must then be provided with a coater roller suitable for the particular printing mechanism. The applicator roller must be kept in stock to suit different printing mechanisms and must also be suitable for different width labels. This increases the manufacturing cost and the cost of operating the marking device. Another conventional applicator roller disclosed in EP 0 200 932 B1 is in the form of a label. In connection with this, the cylindrical outer casing is detachably and mechanically locked in a plurality of positions by displacement on the shaft and insertion of the spacer ring. I: Invention content:! 20 The object of the present invention is to improve the above-described type of applicator roller to reduce the manufacturing cost and operating cost of the marking device. This object is achieved by the present invention in that it is provided with at least one cylindrical outer casing that is axially movable on the sleeve, the outer cover being axially movable, releasably and securely locked in several positions under. 1283222 By providing at least a cylindrical outer cover - preferably, the cylindrical outer cover of the applicator roller according to the present invention is axially displaceable, and is also reliably axially movable to be securely locked - an adjustable applicator The effective length is in the form of a 'signature with a width of 5 degrees. The profiled ring of the cylinder cover can be guided in a non-central position by axially moving only one applicator roller, so that the applicator roller can be fitted with different printing mechanisms to maintain the wheel The temple ring does not form stripes on the new printed label. The same - coater rollers generally reduce the fit and operating costs for different printing formats, as well as for different widths of the label form. _ 10 - The embodiment of the applicator roller according to the present invention is defined by the scope of the patent application. 15 〃 In the embodiment of the applicator roller according to the invention, in order to securely lock between the sleeve and the at least one cylindrical outer casing, at least one of the first production-rings can be less than f- _ annular groove engagement, the at least first ring is formed on the sleeve, and the at least first annular groove is formed on the at least one dome-shaped cover or the at least one first annular ring is formed Forming the at least one annular groove in the sleeve on the at least-round conformal cover, and reporting between the cylindrical housing and the desired axial position of the cylindrical outer casing on the sleeve It is easy to form a solid and secure lock. It is only necessary to form a corresponding number of annular loops on the casing or cylinder = outer casing, and the collar can be joined to a pair of rings or rings. If it is a wide mark, then the circle / is easily and axially displaced outwards on the sleeve and then locked in the desired axial position. If only one cylindrical outer cover moves axially, or two cylindrical outer covers that are coated with a crying roller are displaced at different distances, the contour of the sleeve 20 1283222 is easily moved to a non-inspired heart, if Match different printing organizations.财虚 == According to the coating of the present invention, the implementation of the wheel, the casing is threatened, and the profiled outer cover has a distance of the first shape outer cover provided with the at least one s" s, s at least - cylinder 5 of the 5 annular grooves, each cylindrical cover can be connected to the desired position. In the embodiment of the first annular ring tube on the coated tube according to the present invention, there is a distance between the sleeve and the collar, and a cylindrical outer cover can be axially locked between the contour ring and the second ring. , there may be another lock on the ( (4) tube 1 〇 formed in the rim ring and the first _ / s for the entire cylindrical cover is nano. The - wide annular groove between the %%% tube is accommodated with: Γ=!: month of the applicator roller. The distance between the seven ring tubes in the embodiment makes them available in the 5: groove and The at least-cylindrical outer cover between the outer ends::::=2 can be the releasable and secure locking ability of the cylindrical outer cover: another: 22: This is because the cover is separately placed If the tube or the cylindrical outer casing is made of plastic in the other embodiment of the applicator roller according to the invention, the casing is very "feeling a piece of formed molding." ^ "成早片", for example, in another embodiment of the applicator roller according to the present invention, the wheeled garment is placed on a substantially central or non-central sleeve in the longitudinal direction of the sleeve, and 20 1283222 right In the cover of the applicator roller according to the present invention, each of the circularly contoured annular tubes which are axially outwardly protruded can be symmetrically arranged, so that the fruit shape officer's wheel and the ring are thought to be in the object. On the 'wearing. Even if the mouth marking device is slightly elastic side of the annular ring of the cylindrical outer cover: can be piece. The fourth annular loop is connected to the object to cover the (10) round-shaped outer cover, and the printed portion of the substantially two-mark at the joint is as follows (in the longitudinal direction of the sleeve) The end faces, or at their outer sides, are in contact with the non-printing edges of their discs. , if the paper 10 in the other embodiment of the applicator roller according to the present invention and the contour ring are made of a material that is harder than the material of the cylindrical outer cover, the cut ring is formed to avoid the formation of streaks. Thus, in another embodiment of the applicator roller according to the invention, the second cover of the cylinder 15 comprises: soft rubber or plastic, and the self-adhesive label can be securely attached to the intended label. Objects, even under difficult conditions. In the alternative embodiment of the applicator roller according to the invention, the crucible annulus is formed integrally with the cylindrical outer casing or the cylindrical outer casing, and the chevron outer casing can also be formed in a simple manner. The embodiments of the present invention will be described in detail in conjunction with the drawings. > The first and _lc diagrams respectively show the side, longitudinal section, and perspective view of the embodiment of the applicator roller according to the present invention as a wide gauge iron; the 2a, 2b and _ are shown as the first The same drawing of the applicator roller designed for the narrow label according to the present invention is shown in the lbAle diagram, and FIG. 3 is a diagram of a marking device 20 1283222 provided with the applicator roller according to the present invention. Schematic diagram. c. Carrying out the cold type. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT The marking device as shown in Fig. 3 has a - casing 11, and the five hands 12 are arranged to the 5th casing u. The top side of the housing has a space 13 for receiving the self-adhesive label 16 adhered to the carrier carrier belt 15 - the first holding carrier strip 15 passes downwardly from the space 13 Marking the inside of the 'following' and then turning to the 'distribution edge 18' via the 'roller 17', the "Hui carrier rotation" is steered at the distribution edge, and is guided through k large n_L as indicated by the 3H The mechanism 19 is to the rear of the housing. - The coating (four) wheel 1 is rotatably positioned above the distribution wheel 18 in the housing n above the 2 turns. It causes a label 16 under the dispensing position to be adhered to an object by the rolling action of the coated roller 1 after the carrier transport belt at the dispensing edge 18 is removed. The starting lever 22, which is rotatably mounted on a hub 23, is disposed below the φ shawl 12. Positioned between the handle 12 and the starter lever 22 is a spring 24 which always attempts to urge the start lever 22 to the rest position shown in Figure 3. A printing mechanism lever 25, also positioned in the housing U, is also rotatably mounted on the frame δ and above the delta wheel. The printing mechanism lever 25 20 supports a printing mechanism 26 for printing information on a self-adhesive label 16 positioned on a platform 27. A spring 29 is positioned between an arm 28 of the starting lever 22 and the printing mechanism lever 25. The magazine 29 has a function of shifting the movement of the start lever 22 for the handle 12 onto the printing mechanism lever 25. In the rest position shown in Fig. 3, 10 1283222 is maintained in the raised position by the projection portion $ formed on the start lever 22 by the printing mechanism lever 25
10 ，月第3圖中所示的裝置之一操作週期，可假設無自 〜丁籤16到達塗層為滚輪}之下的分配位置。為了開始施 仃1作週期’該起動器槓桿22係朝向該把手12拉動，因 =列印機構槓桿25由於臂28及彈簧29的動作，以逆時鐘 方向繞著輪轂23轉動，造成該列印機構26降至該平台27 上。當該列印機構26撞擊該平台27時，在此時，該列印機 冓26係在置於該平台27上的自黏式標籤16之上形成一印 °己。同時，該給料機構19藉由一槓桿連接部（未顯示）自第3 圖中所示的位置沿著該載體輸送帶15朝向該平台27移動。 田该起動槓桿22鬆開時，該彈簧24係回復該起動槓桿至第3 圖中所不的最初位置，藉此，該突出部30使列印機構槓桿 5 %著輪叙23轉動，而回復到圖中所示的最初位置。同時， 15該給料機構19亦移動至其之如第3圖中所示的最初位置；然 而’在此移動期間，它可穩固地與載體輸送帶15接合，造 成該載體輸送帶15以一等於一自黏標籤16長度的距離而沿 著該分配邊緣18而被拉動 。此時，一自黏標籤16係由在分 配邊緣18上的载體輸送帶15脫離，且改為在該塗層器滾輪1 20下方之標籤16’的位置。該標籤16,現在即可經由塗層器滾輪 1的滚動動作點貼至一物件上。 第1a、lb&lc圖，以及第2a、2b及2C圖分別顯示沿著 第1&圖中的線ft-Ib，以及第2a圖中的線Hb-IIb所取的截面 圖’以及用於第3圖中所示的標記裝置中的一塗層器滾輪1 11 1283222 10 15 20 的立體圖。在該塗層器滾輪1的基本架構下，該塗層器滾輪 1係由可轉動地設置於該輪轂2〇之上的一套管3丨所構成，該 塗層裔滾輪1係穩固地固定至該殼體11。該套管31係具有一 徑向朝外突出的輪廓環32，該輪廓環32係定位在套管的縱 5向的中央，且與該套管3丨一體成型。圓筒形外罩34係配裝 至該套管31上的該輪廓環32的兩側之上。由於該兩個圓筒 形外罩34兩者都具有相同的設計，為了簡化第la、lb、lc 及2a、2b、2c圖，僅有代表右側圓筒形外罩％及與其有關 的_管31之部份以元件符號表示。該二圓筒形外罩34各 自藉由-％、形接續備有該二圓筒形外罩34之外端， 該環形環管33係徑向突出於該等圓筒形外單34的其餘部份 之外。在該環形環管33及相對内端面36之間的各圓筒形外 體上是固定的。該輪廓環32的外徑大約與該 %形環管33的外徑相同。該套管可為一擠屢成型的塑膠部 ，端’且在所顯示的實施例中，該套管係較該圓筒型外罩 34堅硬，而該圓筒型外 , 罩34 了以由一柔軟橡膠或塑膠所製 成。由於該等圓筒型外罩34 i斤目i矸竹疋菜叙的，可保證較靠 '， ㈣套管31的輪廓環32與該等1]筒型外罩 Γ:環形環管33會緊·於自轉藏之上，即使= 未以精確直角置於須要貼標鐵的物件上時㈣= 這些環形環管33會因其柔軟性而彎曲。’、、、乃由於 在依據本發明的圖式中顯示的 中，在該套管3丨上的二 / s -滾輪1之實施例 且該二圓筒形外罩34Γ^科罩34是可軸向位移的，而 向移動而用可鬆開的方式，確實 12 ⑽3222 地固定於數個位置處。以下將詳細說明。 爲確實地固定該套管31與各圓筒形外罩…在套管^ 勺外側表面上-體成料_環形環管3 8是無後座力地與形 、在圓筒形外罩34的内側表面上的-環形凹槽40接合。 10 15 20 此外，在圖中所示以及此處所說明的實施例中，該環 〔衣s 38係與面對錢形環管的該輪㈣32之軸端表面π ^開一段雜，該距離大料於圓筒形外罩34的長度。此 Γ 一環形凹槽備置在_形外罩的外端面35上。此凹槽 ^套管31的環形環管％之軸向長度的—半，如第_中 艰 錢筒切卜罩34可軸向地鎖在輪廓環32及環 在此實施例中，如第圖中所示， 2器滾輪1為一窄標籤所設計。在此相反的是，在第U、 及c圖中，各圓筒形外罩34與套管的輪廊環32有一段距 因為塗層H滾輪丨為寬標籤所設計，因此，套料另備 ，與環形環管扉向地間隔的—第二環形環管I而兩個 2環管38之_距離使得它們本身可容_成在圓筒形 34上，其環形凹⑽及其外端面35之_—第三環形 辰官42，如第1]3圖所清楚顯示。 圓筒形外罩34的製造材料較套管31的材料柔軟，且柔 3程度使得圓筒形外罩可在軸向移動時彎曲，使得各圓 ^外罩34可自第la、lbAe圖中所示的位置移動至第… 及2c圖中的位置，反之亦然。 知式中所㈣實施财，❹備有環卿管及備有 、•謂環管的環形凹槽之圓筒形外罩。該實施例亦可轉 13 1283222 換成備置在圓筒形外罩的内部上的環形環管接合在套管上 的環形凹槽中。 僅顯示在圖式右方的塗層器滾輪1之一半說明如上，因 為圖式中的左半邊與右半邊具有相同的構形。 5 【圖式簡單說明】 第la、lb及lc圖分別顯示依據本發明之為一寬標籤設 計的一塗層器滾輪的一實施例之側面、縱截面、及立體圖； 第2a、2b及2c圖顯示如第la、lb及lc圖中所示的依據 本發明之為窄標籤設計的塗層器滾輪之相同的圖式，但 10 第3圖為備有依據本發明的塗層器滾輪的一標記裝置 的一概略圖。 【主要元件符號說明】 1 塗層器滾輪 20 輪轂 11 殼體 22 起動槓桿 12 把手 23 輪轂 13 空間 24 彈簧 14 供料捲 25 列印機構槓桿 15 載體輸送帶 26 列印機構 16 自黏標藏 27 平台 16, 標籤 28 臂 17 滚筒 29 彈簧 18 分配邊緣 30 突出部 19 給料機構 31 套管 14 1283222 32 輪廊壞 37 軸端表面 33 環形環管 38 環形環管 34 圓筒形外罩 39 環形環管 35 外端面 40 環形凹槽 36 内端面 42 環形環管 1510, one of the operating cycles of the device shown in Figure 3 of the month, it can be assumed that there is no dispensing position from the coating to the underlying roller. In order to start the operation cycle, the starter lever 22 is pulled toward the handle 12, because the printing mechanism lever 25 rotates around the hub 23 in the counterclockwise direction due to the action of the arm 28 and the spring 29, causing the printing The mechanism 26 is lowered onto the platform 27. When the printing mechanism 26 strikes the platform 27, at this time, the printer unit 26 forms a stamp on the self-adhesive label 16 placed on the platform 27. At the same time, the feeding mechanism 19 is moved toward the platform 27 along the carrier conveyor belt 15 from a position shown in Fig. 3 by a lever connecting portion (not shown). When the starting lever 22 is released, the spring 24 returns the starting lever to the initial position not shown in FIG. 3, whereby the protruding portion 30 causes the printing mechanism lever to rotate by 5%. Go to the initial position shown in the figure. At the same time, the feed mechanism 19 is also moved to its original position as shown in Fig. 3; however, during this movement, it can be firmly engaged with the carrier conveyor 15, causing the carrier conveyor 15 to be equal to one. A distance from the length of the adhesive label 16 is pulled along the dispensing edge 18. At this point, a self-adhesive label 16 is detached from the carrier web 15 on the dispensing edge 18 and is replaced by the label 16' below the applicator roller 120. The label 16 can now be applied to an object via the rolling action point of the applicator roller 1. The 1a, lb & lc diagram, and the 2a, 2b, and 2C diagrams respectively show the section ′′ taken along the line ft-Ib in the 1& and the line Hb-IIb in the 2a diagram, respectively, and A perspective view of a coater roller 1 11 1283222 10 15 20 in the marking device shown in FIG. In the basic structure of the coater roller 1, the coater roller 1 is composed of a sleeve 3 rotatably disposed above the hub 2, and the coated roller 1 is firmly fixed. To the housing 11. The sleeve 31 has a contour ring 32 projecting radially outwardly, the contour ring 32 being positioned centrally in the longitudinal direction of the sleeve and integrally formed with the sleeve 3丨. A cylindrical outer cover 34 is fitted over both sides of the contour ring 32 on the sleeve 31. Since the two cylindrical outer casings 34 have the same design, in order to simplify the first, third, and second, the second cylindrical outer cover % and the related_tube 31 Some are indicated by component symbols. The two cylindrical outer casings 34 each have an outer end of the two cylindrical outer cover 34 by -%, and the annular annular tube 33 radially protrudes from the rest of the cylindrical outer single 34 Outside. It is fixed on each cylindrical outer body between the annular ring 33 and the opposite inner end surface 36. The outer diameter of the contour ring 32 is approximately the same as the outer diameter of the %-shaped collar 33. The sleeve can be a compression molded plastic part, end 'and in the illustrated embodiment, the sleeve is stiffer than the cylindrical outer cover 34, and the outer sleeve 34 is Made of soft rubber or plastic. Since the cylindrical outer cover 34 is the same as the bamboo leeks, it can be ensured that it is closer to ', (4) the contour ring 32 of the sleeve 31 and the 1] cylindrical outer cover Γ: the annular ring tube 33 is tight. On the rotation, even if = is not placed at an exact right angle on the object to which the iron is to be attached (4) = These annular loops 33 will bend due to their softness. ',,,, as shown in the drawings according to the present invention, the embodiment of the two/s-roller 1 on the sleeve 3丨 and the two-cylindrical outer cover 34 is an axle It is fixed to a number of positions by 12 (10) 3222 in a releasable manner. The details will be described below. In order to securely fix the sleeve 31 and the respective cylindrical outer casings on the outer surface of the casing, the annular annular tube 38 has a recoilless shape and is inside the cylindrical outer casing 34. The annular groove 40 on the surface is joined. 10 15 20 Furthermore, in the embodiment shown in the figures and illustrated herein, the ring s 38 is spaced apart from the axial end surface of the wheel (four) 32 facing the money ring, which is a large distance. The length of the cylindrical outer cover 34 is expected. The annular groove is disposed on the outer end surface 35 of the y-shaped outer cover. This groove ^ half of the axial length of the annular collar of the sleeve 31, such as the _ medium difficulty cylinder cover 34 can be axially locked to the contour ring 32 and the ring, in this embodiment, as in the first As shown in the figure, the 2-wheel 1 is designed as a narrow label. In contrast, in the U and C figures, each of the cylindrical outer casings 34 is spaced from the casing ring 32 of the casing because the coating H roller is designed to be a wide label, so that the nesting is additionally provided. The second annular collar I is spaced apart from the annular collar and the distance between the two annular tubes 38 is such that they themselves can be formed on the cylindrical shape 34, the annular recess (10) and its outer end face 35 The third ring-shaped official 42 is clearly shown in Figure 1 and Figure 3. The cylindrical outer cover 34 is made of a material that is softer than the material of the sleeve 31 and that is flexible to such an extent that the cylindrical outer cover can be bent when moved axially, such that the outer cover 34 can be as shown in the first, lbAe diagrams. The position moves to the position in the ... and 2c diagrams and vice versa. In the knowledge of the (4) implementation of the wealth, there is a ring-shaped tube and a cylindrical cover with an annular groove. This embodiment can also be replaced by a 13 1283222 replacement with an annular collar provided on the interior of the cylindrical outer casing that engages the annular groove in the sleeve. Only one of the applicator rollers 1 shown on the right side of the drawing illustrates the above, since the left and right halves of the drawing have the same configuration. 5 [Simple Description of the Drawings] The first, third, and second views of an embodiment of a coater roller designed in accordance with the present invention as a wide label, respectively, are shown in FIGS. 1a, 2b, and 2c; The figure shows the same pattern of the applicator roller designed as a narrow label according to the invention as shown in the first, lb and lc diagrams, but FIG. 3 is a diagram of the applicator roller according to the invention. A schematic view of a marking device. [Main component symbol description] 1 Coater roller 20 Hub 11 Housing 22 Starting lever 12 Handle 23 Hub 13 Space 24 Spring 14 Supply roll 25 Printing mechanism lever 15 Carrier conveyor belt 26 Printing mechanism 16 Self-adhesive label 27 Platform 16, label 28 arm 17 drum 29 spring 18 dispensing edge 30 projection 19 feed mechanism 31 sleeve 14 1283222 32 rim bad 37 shaft end surface 33 annular collar 38 annular collar 34 cylindrical housing 39 annular collar 35 Outer end face 40 annular groove 36 inner end face 42 annular collar 15