1230871 五、發明說明（1) 【發明所屬之 本發明係 及其方法，特 記憶所有釋義 【先前技術】 學習外語 其中最基本的 為大多數的單 個不同的解釋 用的解釋，而 其他人溝通的 意思，形成語 義内容作全面 目前對於 綴記憶法、近 憶方法無非是 其印象。然而 之電子產品’ 點，因此深獲 言學習工具。 數之語言學習 詢生字，或是 為了達到 的功能為·對 技術領域】 為一種有關於設 別係指利用隱藏 之設定辭典釋義 定辭典釋義内容顯示的系統 釋義或顯示釋義的方式達到 内容顯示的系統及其方法。 首先要掌 就是對詞 詞，其往 。如果不 無法了解 過程中， 言溝通上 性的了解 外語單詞 義反義記 要讓外語 隨著科技 這些電子 語言學習 這些電子 者來說， 加強單詞 上述之目 於一個單 握其詞彙、語 彙的掌握，並 往不只有一條 進行全 同一個 容易讓 的障礙 ，就成 記憶方 憶法、 學習者 的發展 產品具 者的青 辭典的 其需要 記憶的 的，目 詞，顯 面掌握 單詞其 人產生 。所以 為當前 法各有 及聯想 更能掌 ’出現 有攜帶 睞，已 功能越 的只是 能力達 前市面 示其音 法及語言特 且是要全面 釋義，通常 ，貝1J只能明 他的意義。 誤解或是誤 ，對於一個 外語學習者 千秋，例如 記憶法…等 握單詞的意 了許多具有 方便、操作 成為其不可 來越多，然 能利用電子 到單詞記憶 上之電子辭 標、單詞的 性…等， 掌握。因 包含有數 白單詞常 因此，與 會別人的 單詞的釋 的重點。 ’前綴後 ，這些記 涵與增加 外語辭典 簡單的優 或缺的語 而對大多 辭典來查 的目的。 典所具備 解釋、同1230871 V. Description of the invention (1) [The department of the invention and its method to which the invention belongs, all the definitions are remembered. [Prior art] The most basic of learning foreign languages is most of the single, different interpretations, while others communicate. Meaning, the formation of semantic content for comprehensiveness At present, the method of affixed memory and near memory is nothing more than its impression. However, it ’s the point of electronics ’, so it is well-known as a learning tool. The number of languages to learn vocabulary, or to achieve the function is to the technical field] For a kind of relevant designation refers to the use of hidden settings dictionary interpretation of the definition of the content of the dictionary interpretation of the system to display or display the interpretation of the way to achieve content display System and method. The first thing to do is to match words, and go. If you ca n’t understand the process, you should understand the meaning of antonyms in foreign languages. Let the foreign language learn these electronic languages with the electronic languages such as technology. Strengthen the above purpose of words in a single grasp of their vocabulary and vocabulary And there is more than one obstacle to make the same easy to make, and it becomes the memorizing method, the learner's development product, and the youth dictionary. Those who need to memorize, the headings, and the obvious mastery of the words are generated by the person. Therefore, the current law has its own and Lenovo is more able to control the appearance and portability. What has become more functional is the ability to reach the market before showing its sound and language, and it must be fully interpreted. Usually, Bei 1J can only explain his meaning. Misunderstandings or misunderstandings. For a foreign language learner, such as memorization ... It means that it is convenient and easy to use, and it can use electronic tokens and words on the word memory. ... wait, master. Because it contains several words, the focus of interpretation of other people's words. After the ‘prefix’, these words are used for the purpose of searching most of the dictionaries and adding simple foreign language dictionaries to simple or better words. The Code has the
第5頁 1230871 五、發明說明（2) 義反義字、例句及發音…等多種讓使用者加深該單詞印象 的線索。一般的情況下，其每一個釋義都一個編號，且依 照順序顯示於同一頁面中，以方便使用者查看。如果使用 者要對單詞的意義完全了解，則必須對單詞的每一個釋義 進行記憶，且通常必須不斷地反覆記憶才能辦法完全吸 收。然而，使用者在查詢單詞時，卻必須瀏覽每一個釋 義，事實上是沒有必要的。因為，使用者在反覆的記憶之 後，對於常用的釋義已經記憶住了 ，但是，於每次查詢到 該單詞時，卻會顯示其全部的釋義，所以，使用者便會無 意識地瀏覽到那些已經記憶住的釋義，不僅是浪費時間， 也降低學習效率。 此外，也因每次都是重複記憶那些熟悉的、常用的釋 義，雖然加深了這些釋義的印象，但是，對於想學習之不 熟悉的釋義仍然無法記憶住。其原因在於對於要記憶的重 點不夠突出，容易被其他的資訊干擾（例如，必須要從眾 多的釋義中分辨其要記憶的釋義）。另外，對於已經記憶 住的釋義，使用者也不需要對該單詞進行查詢，其通常只 會查詢其不熟悉的釋義。所以有必要對於目前釋義内容作 相對應之調整，方便使用者對不熟悉的釋義的掌握。 【發明内容】 為方便使用者對尚未記憶的釋義的掌握，必須要調整 釋義内容，讓其指顯示使用者尚未記憶的釋義，而對於已 經熟悉的釋義則予以隱藏，如此才能提高記憶與學習的效 果。Page 5 1230871 V. Description of the invention (2) Antonyms, example sentences, pronunciation, and many other clues that allow users to deepen the impression of the word. In general, each of its interpretations is numbered and displayed on the same page in order for users to view it conveniently. If the user wants to fully understand the meaning of the word, he must memorize every interpretation of the word, and usually must keep repeating the memory to absorb it completely. However, when searching for words, the user must browse every definition, which is actually unnecessary. Because after repeated memory, the user has memorized the common definitions, but each time the query is displayed, all the definitions are displayed, so the user will unconsciously browse to those already explained. Memorized interpretations not only waste time, but also reduce learning efficiency. In addition, because the familiar and commonly used definitions are repeatedly memorized every time, although these interpretations are deepened, the unfamiliar definitions that I want to learn still cannot be remembered. The reason is that the focus to be remembered is not prominent enough, and it is easy to be disturbed by other information (for example, the interpretations to be remembered must be distinguished from many interpretations). In addition, for the memorized definitions, the user does not need to query the word, and usually only searches for unfamiliar definitions. Therefore, it is necessary to make corresponding adjustments to the contents of the current interpretation, so as to facilitate users' grasp of unfamiliar interpretations. [Summary of the Invention] In order to facilitate the user's grasp of the interpretations that have not yet been memorized, the content of the interpretations must be adjusted to show the interpretations that the user has not yet memorized, and the interpretations that are already familiar are hidden, so that the memory and learning can be improved. effect.
1230871 五、發明說明（3) 所以為達上述目的，本發明所提之設定辭典釋義内容 顯示的系統，包含有下列模組：資料庫，用以提供一個單 詞一個以上的釋義，並記錄一個以上的釋義其相對應的輸 出狀態，包含顯示狀態與隱藏狀態；選取模組，用以根據 使用者選取的釋義觸發一個選取指令，並相對地產生一個 更新指令的命令方塊；更新模組，用以根據使用者對命令 方塊的確認，變更釋義的輸出狀態，使釋義由顯.示狀態變 成隱藏狀態或由隱藏狀態變成顯示狀態；輸出模組，用以 輸出具有顯示狀態之釋義。1230871 V. Description of the invention (3) Therefore, in order to achieve the above-mentioned purpose, the system for displaying the contents of a dictionary definition set by the present invention includes the following modules: a database for providing more than one definition of a word and recording more than one The corresponding output states include the display state and the hidden state; the selection module is used to trigger a selection command according to the interpretation selected by the user, and relatively generates a command box for the update command; the update module is used to According to the user's confirmation of the command block, the output state of the interpretation is changed, so that the interpretation is changed from the display state to the hidden state or from the hidden state to the display state; the output module is used to output the interpretation with the display state.
另外，本發明所提之設定辭典釋義内容顯示的方法， 包含有下列步驟：首先，查詢一單詞，並輸出該單詞全部 之釋義；接收對於其中一個釋義的選取指令，產生更新指 令；接收更新指令，將釋義由顯示狀態變更為隱藏狀態或 由隱藏狀態變更為顯示狀態；及輸出具有顯示狀態之釋 義。 有關本發明具體可行之實施方式，茲就配合圖式說明 如下： 【實施方式】 【實施方式】In addition, the method for displaying the definition content of a dictionary as described in the present invention includes the following steps: first, query a word and output all the definitions of the word; receive a selection instruction for one of the definitions, and generate an update instruction; , Changing the interpretation from the display state to the hidden state or from the hidden state to the display state; and the output has the interpretation of the display state. Regarding specific and feasible embodiments of the present invention, the following description is given with reference to the drawings: [Embodiment] [Embodiment]
「第1 - a圖」至「第1 - e圖」係為本發明所提之設定辭 典釋義内容顯示的系統及其方法之示意圖，用以說明其操 作之方法。 如「第1-a圖」所示，使用者在記憶單詞absent時， 該單詞具有三個釋義，包含一個編號與相對應的解釋，根"Figures 1-a" to "Figures 1-e" are schematic diagrams of the system and method for displaying the set dictionary definition content mentioned in the present invention, and are used to explain the method of operation. As shown in "Figure 1-a", when a user remembers the word absent, the word has three definitions, including a number and a corresponding explanation. The root
第7頁 1230871 五、發明說明（4) 據其編號順序分別為（1 )缺席的，不在場的；（2 )缺少的， 不存在的；（3 )茫茫然的，心不在焉的。對於大多數的使 用者來說，因為前面兩假釋義經常使用，所以非常熟悉， 而第三個釋義則比較沒有印象，亦為使用者所需記憶的釋 義。 一般來說，使用者查詢單詞absent時，都必須反覆劇 覽到前兩個釋義（1 )缺席的，不在場的；（2 )缺少的，不存 在的。之後，才會去記憶第三個釋義（3 )茫茫然的，心不 在焉的。此方法對記憶單詞來說效率太低，因此可以採取 如「第1 - b圖」至「第1 - c圖」所示的方法，隱藏前面兩個 釋義只顯示第三個釋義。 如「第1 - b圖」所示，首先隱藏第一個釋義，使用者 可利用觸控筆或滑鼠指標點選或反白編號（1 )，此時出現 一個F 1隱藏釋義的命令方塊，同樣地，可利用觸控筆或滑 鼠指標點選此命令方塊、或按壓按鍵F 1來執行隱藏釋義的 命令。同樣的方法也可以隱藏第二個釋義，之後，其結果 如「第Ι-c圖」所示。 同樣請參照「第1 - c圖」，前兩個釋義只保留了編號 (1 )與編號（2 )，隱藏其相對應的解釋。所以，使用者查詢 單詞absent時，只會出現前兩個釋義的編號與完整的第三 個釋義，即編號（3 )與其相對應的解釋，讓使用者可以不 理會前兩個釋義，並且專心地記憶其所不熟悉的第三個釋 義。因此，能加深對第三個釋義的印象，進而提高記憶的 效率。而保留編號（1 )與編號（2 )是提醒使用者該單詞Page 7 1230871 V. Description of the invention (4) According to its numbering sequence, (1) absent, absent; (2) missing, non-existent; (3) blank, absent-minded. For most users, because the first two false interpretations are often used, they are very familiar, while the third interpretation is relatively unimpressive and it is also the definition that the user needs to remember. In general, when a user searches for the word absent, the first two definitions must be viewed repeatedly (1) absent and absent; (2) missing and non-existent. After that, I will remember the third definition (3) which is blank and unconscious. This method is too inefficient for memorizing words, so you can take the methods shown in "Figures 1-b" to "Figures 1-c", hiding the first two definitions and only showing the third one. As shown in "Figure 1-b", the first definition is hidden first. The user can use the stylus or mouse pointer to click or highlight the number (1). At this time, a command box for F 1 to hide the definition appears. Similarly, the stylus or mouse pointer can be used to click the command box, or press the F1 key to execute the hidden interpretation command. The same method can also hide the second definition. After that, the result is shown in Figure 1-c. Please also refer to "Figure 1-c". The first two definitions only retain the numbers (1) and (2), and hide their corresponding explanations. Therefore, when the user queries the word absent, only the numbers of the first two definitions and the complete third definition appear, that is, the explanation corresponding to the number (3), so that the user can ignore the first two definitions and concentrate Earth remembers the third interpretation it is unfamiliar with. Therefore, it is possible to deepen the impression on the third interpretation, thereby improving the efficiency of memory. The reserved numbers (1) and (2) are to remind the user of the word
1230871 五、發明說明（5) absent還有兩個釋義，只不過是暫時隱藏其相對應的解 釋。 除了隱藏釋義之外，更可以恢復顯示所隱藏的釋義， 如「第1 -d圖」所示，如果使用者對於第一個釋義覺得尚 未記憶住，想要再次溫習。可如同隱藏第一個釋義的作法 一樣，利用觸控筆或滑鼠指標點選或反白編號（1 )，此時 出現一個F 1顯示釋義的命令方塊，同樣地，再利用觸控筆 或滑鼠指標點選此命令方塊、或按壓按鍵F 1來執行顯示釋 義的命令。如「第1 - e圖」所示，即可看見原來編號（1 )所 隱藏的解釋：缺席的，不在場的。 「第2圖」係為本發明所提之設定辭典釋義内容顯示 的系統及其方法之方塊圖，本發明之系統包含一資料庫 2 0、一選取模組2 2、一更新模組2 4、及一輸出模組2 6，分 別就各模組說明如下： 資料庫2 0係用以提供複數個單詞作為查詢，一個單詞 具有一個以上的釋義，一個釋義具有其相對應的輸出狀 態，包括顯示狀態或隱藏狀態。釋義由一個編號與其相對 應解釋所組成，其中的編號是用數字或者其他表示順序的 字符作為區分。 選取模組2 2係用以接收使用者對於釋義的選取，如果 釋義是顯示狀態，接受使用者選取或是反白，會產生一個、 選取指令，並觸發一個將顯示狀態變更為隱藏狀態的更新 指令；反之，如果釋義是隱藏狀態，會產生一個選取指 令，並觸發一個將隱藏狀態變更為顯示狀態的更新指令。1230871 V. Description of the invention (5) Absent has two definitions, but it temporarily hides their corresponding explanations. In addition to the hidden definitions, the hidden definitions can be restored and displayed, as shown in Figure 1-d. If the user does not think that the first definition has been memorized, he wants to review it again. You can use the stylus or mouse pointer to click or highlight the number (1) in the same way as to hide the first definition. At this time, an F 1 command box will be displayed. Similarly, use the stylus or Click the command box with the mouse pointer, or press the F1 button to execute the command for displaying definitions. As shown in "Figure 1-e", you can see the explanation hidden by the original number (1): absent, not present. "Figure 2" is a block diagram of a system and method for displaying the set dictionary interpretation content mentioned in the present invention. The system of the present invention includes a database 2 0, a selection module 2 2, and an update module 2 4 , And an output module 26, each module is described as follows: Database 20 is used to provide a plurality of words as a query, a word has more than one definition, and a definition has its corresponding output status, including Show status or hide status. Interpretation consists of a number and its corresponding interpretation, where numbers are distinguished by numbers or other characters that indicate order. The selection module 2 2 is used to receive the user's selection of the interpretation. If the interpretation is a display state, accepting the user's selection or highlighting it will generate a selection command and trigger an update to change the display state to the hidden state. Instruction; conversely, if the interpretation is a hidden state, a selection instruction is generated and an update instruction that changes the hidden state to the displayed state is triggered.
第9頁 1230871 五、發明說明（6) 更新模組2 4係用以接收選取模組2 2的更新指令，根據 更新指令，到資料庫2 0中將釋義由顯示狀態變更為隱藏狀 態或由隱藏狀態變更為顯示狀態。 輸出模組2 6係根據資料庫2 0中的紀錄，輸出其輸出狀 態為顯示狀1的釋義，而隱藏其輸出狀態為隱藏狀態的釋 義。 「第3圖」係為本發明所提之設定辭典釋義内容顯示 的系統及其方法之流程圖，包含有下列步驟：首先，查詢 一個單詞，並輸出該單詞全部的釋義（步驟3 0 0 );接收使 用者對其中一個釋義所產生的選取指令，產生隱藏該釋義 或顯示該釋義之更新指令（步驟3 1 0 );接收更新指令，將 釋義之輸出狀態由顯示狀態變更為隱藏狀態或由隱藏狀態 變更為顯示狀態（步驟3 2 0 );及輸出顯示狀態之釋義（步驟 3 3 0 )。 以上所述者，僅為本發明其中的較佳實施例而已，並 非用來限定本發明的實施範圍；即凡依本發明申請專利範 圍所作的均等變化與修飾，皆為本發明專利範圍所涵蓋。Page 9 1230871 V. Description of the invention (6) Update module 2 4 is used to receive the update instruction of the selected module 22. According to the update instruction, go to the database 20 to change the interpretation from the display state to the hidden state or from The hidden state is changed to the displayed state. The output module 26 is based on the records in the database 20, and outputs the interpretation of the display status 1 as the display status, and hides the interpretation of the output status as the hidden status. "Figure 3" is a flowchart of a system and method for displaying the definition content of a dictionary according to the present invention, which includes the following steps: first, query a word, and output all the definitions of the word (step 3 0 0) ; Receive a selection instruction generated by a user for one of the interpretations, and generate an update instruction to hide the interpretation or display the interpretation (step 3 1 0); receive an update instruction to change the output state of the interpretation from the display state to the hidden state or from The hidden status is changed to the display status (step 3 2 0); and the interpretation of the display status is output (step 3 3 0). The above are only the preferred embodiments of the present invention, and are not intended to limit the scope of implementation of the present invention; that is, all equivalent changes and modifications made in accordance with the scope of the patent application for the present invention are covered by the scope of the patent for the present invention .
第10頁 1230871 '圖式簡單說明 第1-a圖至第l-e圖係本發明所提之設定辭典釋義内容 顯示的系統及其方法之示意圖； 第2圖係本發明所提之設定辭典釋義内容顯示的系統 及其方法之方塊圖；及 第3圖係本發明所提之設定辭典釋義内容顯示的系統 及其方法之流程圖。 【圖式符號說明】 20 資料庫 22 選 取 模 組 24 更 新 模 組 26 出 模 組 步驟 300 查 詢 一 個 單 詞 步驟 310 接 收 選 取 指 令 步驟 320 將 釋 義 之 出 態 或 由 障 1 藏 狀 步驟 330 出 顯 示 狀 態 ，並顯示其全部的釋義 ^產生更新指令 狀態由顯示狀態變為隱藏狀 態變為顯示狀態 之釋義Page 1230871 'Schematic illustrations Figures 1-a to 1e are schematic diagrams of the system and method for displaying the definitions of the set dictionary mentioned in the present invention; Figure 2 is the definitions of the set dictionary mentioned in the present invention A block diagram of the displayed system and method; and FIG. 3 is a flowchart of the system and method for displaying the definition content of a dictionary according to the present invention. [Illustration of graphical symbols] 20 Database 22 Select module 24 Update module 26 Step out of module 300 Query a word Step 310 Receive selection instruction Step 320 Display the state of interpretation or display state of step 330 by obstacle 1 And display all its definitions ^ the definition of generating update instruction status changed from display status to hidden status to display status