517139 A7 B7 五、發明說明（i ) [發明之技術領域] 本發明係關於一種移動式供水與排水系統，用於水位 上旅之河川緊急排水作業、土木工程現場地下、;勇 水作業或農地之灌溉供水作業等。 排 [習知技術及其問題] 以往，水災時之緊急排水等作業，係如第7 ， 其所採用之方式係將裝設有起重機100之專用特裴車 (行駛至排水現場，以上述起重機⑽之操作將以 ^ 上之沈水泵106.··106放入水中預定位置，利用發带裝σ 驅動沈水泵106…1〇6。該等特裝車ι〇卜起重电！置、 沈水泵106均屬大型且笨重之設備，不但缺乏作'業孔〇〇、 性，电維持管理方面，亦需要甚大的車輛收容空間迅速 =用時，車輛不能利用於其他用途，而處於^二且: 徒增維持成本之憾。 〜有 [發明之目的] 本發明之目的在提供一種移動式給水與排 系統在實使用時，不需要經改造之專用特裝車，可:該 =小型平台貨車之載貨台，亦不使用起重機： 二獨力即可進行沈水泵之裝卸及搬運，不使㈣，不= 很低。早^間’車輛亦可移作他用，維持保管成本 [發明之構成] ::明之移動式給水與排水系統係將設有 載設有發動發電機…貨：： 312966 -------------裝--------訂---------線--- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1 517139517139 A7 B7 V. Description of the Invention (i) [Technical Field of the Invention] The present invention relates to a mobile water supply and drainage system for emergency drainage operations on rivers and rivers on the water level, civil engineering sites underground, and Yongshui operation or agricultural land Irrigation and water supply operations. [Known technology and its problems] In the past, emergency drainage and other operations during floods are the same as in Section 7. The method used is to install a special special Pei car equipped with a crane 100 (driving to the drainage site, using the above cranes) For the operation, put the submersible pump 106 .... on the ^ into a predetermined position in the water, and use the hair band to install σ to drive the submersible pump 106 ... 106. These special-equipped trucks are equipped with heavy electric power! Set, sink The water pump 106 is a large and cumbersome equipment. It not only lacks the operation holes, performance, and electrical maintenance management, but also requires a very large vehicle storage space. When the vehicle is used quickly, the vehicle cannot be used for other purposes. : It is a pity to increase the maintenance cost. ~ [The purpose of the invention] The purpose of the present invention is to provide a mobile water supply and drainage system in actual use, without the need for a modified special special vehicle, can: this = small platform truck The loading platform also does not use cranes: Secondly, the submersible pump can be loaded and unloaded and transported, without using it, not = very low. In the morning, vehicles can also be used for other purposes to maintain storage costs. [Invention composition] :: Mingzhi Mobile Water Supply and Drainage The system will be equipped with a generator ... Cargo :: 312966 ------------- Installation -------- Order --------- Line- -(Please read the notes on the back before filling this page) 1 517139
五、發明說明（ 經 濟 部 智 慧 財 產 局 員 工 消 費 合 作 社 印 製 2 貨台上，由作業人員將複數台可搬式沈水泵、電性連接各 可搬式沈水栗與上述發動發電機之複數條電繞、連接於 搬式沈水泵之排水口的複數排水軟管、可自由裝卸 於各可搬式沈水泵的複數浮起料具及其他_資材以可 自由取出’式收容於收容箱’行駛至給水或排水現場，停 車後，由作業人員將所需台數之可搬式沈水 ^、办曰=朴 > 水的複數洋起 斤八及八他相關資材以可自由取出方式收容於收容箱， 行驶至給水或排水現場，停車後，由作業人員將所需=數 之可搬式沈水泵及其相Μ資㈣出欖將發動發;機 與可搬式沈水泵作電性連接，並將排水軟管連接於可2式 沈水泵之排水口，再將裝有浮起用浮具之可搬式沈水泵^ 於水中，矛i用操作盤之操作，驅動可搬式沈水&，進 水或排水作業者。 ''Ό [實施例] 以下說明本發明系統實施所需之設備概要。 1為小型平台貨車’使用-般2噸卡車。2為載裝於平 台貨車1之發動發電冑。3》以可裝卸方式載裝於平台貨 車1之載貨台的銘合金製收容箱，其面向外側裝設用果運 轉控制用操作盤5。打開門靡4後，箱内以可自由取出之 方式收合有·可以作業人員獨力裝卸及搬運之複數台重約 g的輪里型可搬式沈水泵6…6;電性連接各可搬式沈水 泵6 6與上述發動發電機2的複數條包覆橡膠式電纜7··· 連接於各可搬式沈水泵6…6之排水口的排水軟管8··· ,8 ’及卸自如方式裝設於各可搬式沈水泵6···6複數浮 本纸張尺度適用Tiii標準（eNS)A4 ^ ' 312966 -------訂---------線— (請先閱讀背面之；^意事項再填寫木頁) 517139 五、發明說明（3 ) 起用浮具9…9等的相關資材。 以較理想之收容樣態而言，係將收曰 可搬式沈水泵6...6豎之並排於 物中重1攻大的 1下方部，俾易於敌φ 並以平行方式橫設於其上方空間部 、 士上士^ <兩支輥條10a、l〇b 支持洋起用浮具9…9。該浮起用、、拿 巧用子具9··· 9係以單孔性發 泡聚苯乙烯材料作成環狀，收容 _ 令呀’其外周圓弧面會沿著 則面的輥條10a轉動，同時嵌於 者 祗怿l〇a、10b間而獲得 支持。取出時，亦沿前面之輥條 ,Λ a轉動’同時從兩輥條 l〇a、10b間脫離，故收容及取出 ^ — v 炙刼作可以極順暢地進 订。以分隔板11隔開之相鄰空間部則有呈捲繞束缚形雜之 排水軟管8…8層疊堆放其中，包覆 " 復橡膠式電纜7…7以可 訂 懸卸方式懸掛在設於分隔板n的 收容。 的掛具13... 13之狀態予以 收容箱3之門扉4可為橫向打„々 打開式，但為了在狹窄空 線 間内知以順利開閉，以採用捲門式 马佳。再者，收容箱3 之頂4設有照明燈14，並用發動發電 I也機2點焭，供夜間作 業之用。而且，收容箱3之外角部設有把手i5...i5，供裝 卸或移動收容箱3時手指可以握住， 或者將收容箱3固定 於載貨台時供繩索穿綁之用。 本發明系統在使用時，係將設有操作盤5之收容箱3 裝載於載設有發動發電機2之平台貨車】載貨台上， 業人員獨力將複數台可搬式沈水泉6...6、複數條電窥7.·. 7、複數條排水軟管8…8、複數個浮起用浮具9. ·9及其他 ，資材收容於收容箱二敬至預定之排水現媒，停車 本纸張尺度中關家標準（CNS)A4規格视公髮） 312966 3 517139V. Description of the Invention (Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 2) On the cargo platform, the operator will connect a plurality of portable submersible pumps, electrically connect each portable submersible pump with the above-mentioned multiple windings of the generator, A plurality of drainage hoses connected to the drainage port of the movable submersible pump, a plurality of floating materials that can be freely attached to each movable submersible pump, and other _ materials can be taken out in a free-form 'contained in a storage box' and driven to the water supply or drainage site After parking, the operator will collect the required number of portable sinks ^, do == P > water, multiple lifting weights, and other relevant materials are stored in a storage box in a freely removable manner, and drive to the water supply or At the drainage site, after stopping, the operator will launch the required number of portable submersible pumps and their related equipment to be launched; the machine and the portable submersible pump are electrically connected, and the drainage hose is connected to the Drain port of Type 2 submersible pump, and then move the submersible submersible pump with floating buoy ^ in the water, use the operation panel to drive the submersible submersible & "Examples" The following is an overview of the equipment required for the implementation of the system of the present invention. 1 is a small platform truck 'usage-usually a 2-ton truck. 2 is a generator for loading on a platform truck 1. 3 "is removable The alloy storage box is mounted on the loading platform of the platform truck 1. The operation panel 5 for fruit operation control is installed on the outside. After the door 4 is opened, the inside of the box can be retracted freely. A plurality of wheel-type portable submersible pumps 6 ... 6 weighing approximately g, which are independently loaded and unloaded by the operator, are electrically connected to each of the portable submersible pumps 6 6 and the plurality of covered rubber-type cables 7 of the generator 2 described above. ·· Drain hoses 8 ···, 8 'connected to the drains of each of the portable submersible pumps 6 ... 6 and installed in each of the portable submersible pumps 6 ··· 6 multiple floating paper sizes applicable Tiii Standard (eNS) A4 ^ '312966 ------- Order --------- Line — (Please read the back; fill in the wooden pages with the ^ intentions) 517139 V. Description of the invention (3 ) Use relevant materials such as buoys 9… 9. For a more ideal storage style, it will be combined with a portable submersible pump 6 ... 6. It is placed in the lower part of the heavy 1 attack, and it is easy to fight against φ and is placed in parallel to the space above it. Sergeant ^ < two roller bars 10a, 10b support buoys for ocean lifting 9 … 9. The floating, and clever tools 9 ··· 9 are made of a single-cell foamed polystyrene material in a ring shape, and contain _ Lingya 'whose outer arc surface will follow the regular roller 10a Rotate while being supported between the rollers 10a and 10b at the same time. When taking out, also rotate along the roller bar in front, Λ a to detach from the rollers 10a and 10b at the same time, so it is contained and removed ^ — V Hot work can be ordered very smoothly. Adjacent spaces separated by the partition plate 11 have winding hoses 8 ... 8 stacked and stacked, and covered with "composite rubber cable 7 ... 7" which can be suspended in a customizable suspension manner. Contained in the partition plate n. In the state of the hangers 13 ... 13, the door 扉 4 of the storage box 3 can be opened horizontally, but in order to open and close smoothly in a narrow empty line, a rolling door type Ma Jia is used. Furthermore, The top 4 of the storage box 3 is provided with a lighting lamp 14 and is used to generate electricity at 2 o'clock for night work. Moreover, the outer corner of the storage box 3 is provided with handles i5 ... i5 for loading or unloading or mobile storage When the box 3 is used, the fingers can be held, or when the storage box 3 is fixed to the loading platform, the rope is used for binding. When the system of the present invention is in use, the storage box 3 provided with the operation panel 5 is loaded on the mounting starter. The platform truck of the motor 2] On the loading platform, the industry personnel alone will put a plurality of portable sinking springs 6 ... 6, a plurality of telescopes 7 ... 7, a plurality of drainage hoses 8 ... 8, a plurality of floating floats With 9. · 9 and others, the materials are contained in the storage box II to the scheduled current drainage media, and the paper standard (CNS) A4 specification is published. 312966 3 517139
後’由作業人員獨力取出么 1 一 所而口數的可搬式沈水泵及相關 -貝材’利用電、纜7電..性連接發動發電機2與 經 濟 部 智 慧 財 產 局 員 工 消 費 合 作 社 印 製 6，將排水軟管8連接於可搬式沈水泵6之排 7 設有浮起用浮具9之可搬式、、尤水…排水口，且將裝 … 式沈水泵6置入水中，以操作盤 之操作驅動可搬式沈水栗6,進行排水作業，在夜間作業 時則點亮照明燈14。其次，於排水作業結束時，即停止可 搬式沈水泵6,並將其從水中拉起，卸下浮起用浮且9、排 水…、電纜7’由作業人員獨力將該等資 的收容箱3内。 7水 、，此外’若將收容箱3與發動發電機2作成一個單元， 並^平台f車1分離，且併用遙控操作方式，則在排水作 業完畢之前的期間内，貨車！可以供該排水現場之 他排水現場運搬之用，或者，也可使用於其他目的。/、 [發明之功效] 依據本發明所提供之移動式給水與排水系統，在發生 水火而要進行緊急排水時，不需要經改造的專用特裝車， 使用-般的小型平台貨車’亦即利用2噸卡車的载貨二即 可，不必使用起重機，以作業人員獨力即可進行沈水果之 載卸及搬運，且可裝載於使用一般執照即可駕駛之車輛， 機動性優異，可以充分因應發生災害時之困難路況。再者，’ 不使用時，不僅不需魔大的保管空間，車輛亦可有效 於其他用途，維持管理費报低。 ^ [圖面之簡單說明] I $ 1圖為供實施本發明系統之設備構成圖。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格⑵◦ x 297公髮）After 'removed by the operator alone 1 a portable submersible pump and related-shell materials' using electricity, cable 7 electricity: sexually connected generator 2 and printed by the Ministry of Economic Affairs Intellectual Property Bureau employee consumer cooperative 6. Connect the drainage hose 8 to the row of the portable submersible pump 6. The portable, floating, and water-saving drainage port of the floating buoy 9 is provided, and the submersible submersible pump 6 is placed in the water to operate the panel. The operation drives the movable sinker 6 to perform drainage operations, and to illuminate the lighting lamp 14 during night operations. Secondly, at the end of the drainage operation, the portable submersible pump 6 is stopped, and it is pulled up from the water, and the floating float 9, drainage, cable 7 'is removed by the operator in the storage box 3 of such resources. . 7 water, in addition, ‘if the storage box 3 and the generator 2 are made as a unit, and the platform f car 1 is separated, and the remote control operation mode is also used, the truck will be in the period before the drainage operation is completed! It can be used for other drainage sites of the drainage site, or it can be used for other purposes. / [Effects of the invention] According to the mobile water supply and drainage system provided by the present invention, in the event of water or fire emergency drainage, there is no need for a modified special special vehicle, and a general-purpose small platform truck is used. It is only necessary to use the second cargo of a 2 ton truck, without the use of cranes, the operator can carry out the loading and unloading of the sinking fruits, and it can be loaded on a vehicle that can be driven with a general license. It has excellent mobility and can fully respond to Difficult road conditions in the event of a disaster. Furthermore, when not in use, not only does the magic storage space not be required, the vehicle can also be used for other purposes, keeping the management fee low. ^ [Brief description of the drawing] I $ 1 is a diagram of the structure of a device for implementing the system of the present invention. This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 specifications ⑵◦ x 297
-------------MT (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂-· 線· 312966 4 517139 五、發明說明（ 第2圖為第1圖之收容箱之外 皆' m 4W止現圖。 弟圖為第1圖之收容箱之内邱不、 第圖為第1圖之收容箱之外觀#丨、s ^ 5 „ . ^ r覜側現圖。 弟圖為第1圖之收容箱内部之浮 一 輥條之狀態說明圖。 用夺具與支持 第6圖為第1圖之收容箱内部 具之狀態說明圖。 匕覆橡膠式電雙及 用 掛 圖 --------------裝--------訂---------線 f請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁} 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 第7圖為供實 [元件符號說明] 施習知排水系統之果車_ 1 平台貨車 2 發動發電機 3 收容箱、 4 門扉 5 操作盤 6 沈水泵 7 電纜 8 排水軟管 9 浮起用浮具 10a - 10b 輥條 11 分隔板 13 掛具 14 照明燈 15 把手 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（2〗〇χ 297公釐） 312966------------- MT (Please read the notes on the back before filling out this page) Order- · Line · 312966 4 517139 V. Description of the invention (Picture 2 is the storage box of Picture 1 All the pictures are outside the m 4W. The picture is the inside Qiu Bu of the storage box in Figure 1, and the picture is the appearance of the storage box in Figure 1. # 丨, s ^ 5 „. ^ R View from the side. The figure is an explanatory diagram of the state of a floating roller in the storage box of Fig. 1. Use the tool and support. Fig. 6 is an illustration of the state of the internal tools of the storage box of Fig. 1. The rubber-type electric double Wall chart -------------- install -------- order --------- line f Please read the phonetic on the back? Matters before filling out this page} Economy Ministry of Intellectual Property Bureau's employee consumer cooperative prints the 7th picture for supply. [Description of component symbols] Fruit truck of Shixizhi drainage system _ 1 Platform wagon 2 Start generator 3 Storage box, 4 Door 扉 5 Operation panel 6 Submersible pump 7 Cable 8 Drain Hose 9 Floating buoy 10a-10b Roller bar 11 Dividing partition 13 Hanger 14 Lighting 15 Handle This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (2) 〇χ 297 mm 312966