TW476831B - System and process for dyeing material which is wrapped round rigid supports - Google Patents

Description

476831 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

Α7 Β7 1 、發明說明（） 本發明俗闊於一種条統和製程，而這些糸統和製程是 用來處理和染色環嬈在剛性支持物的材料。一般而言， 纱線（在捲筒上）及織品以及其他纺織材料的染色均在大 氣壓力下比飽和蒸汽溫唐較想或高之溫度在配備一些裝 置之一些設備上完成，這些裝置則容許並保持液體水之 狀態，所以，在大氣壓力下亦比飽和蒸汽溫度較高。 基本上，使各習知裝置能在大氣壓力下達到比飽和蒸 汽溫度較高溫度之方法共有兩種：第一種方法是在壓力 下採用一種氣墊，該氣墊可産生足夠的高内調壓槽壓力 以保持染浴之液體狀態，而第二種方法是使用一具壓力 泵，以保證染浴之液體狀態。 在兩種情況下，靜壓力所提供的唯一作用是能在最高 製程溫度下保持染浴之液體狀態。 因此，染色機之沸騰壓力是容許並達到相當於或略高 於所對應之製程溫度的一靜壓力，因而，可産生符合最 高製程溫度之最小靜壓力及沸騰壓力間之差異，而使製 程流體産生循環壓力。 為了此種原因，染色機之尺寸通常可耐受5 E (公斤/ 厘米2 )之沸騰壓力（6, 6·5及7或在特殊情況下更高） 及攝氏143度之溫度（僅在特殊情況下更高）。 傳統浸染色条統之一典型實例包括垂直或水平軸式之 一調壓槽，在調壓槽中含有由一加熱盤管加熱之浸漬（ 染色液體），在該加熱盤管内則有過熱蒸汽或水循環。 調壓槽則與一浸漬循環泵及一膨脹槽相連接，必要時 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) · --線· 476831 A7 B7 五、發明說明（ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

中槽 柱 構流物 到密可種此 纱影 種限其 程壓 樑 所而織 涉之料此；P 之的 此 種 ， 製諝 在 孔部之 牽裝材，性 U 軟良 ， 此 題 斷内。繞 穿内色 亦組之害用en柔不 制 加。問 打 使置纏 貫之染 程在圍損有at別到 限 增間術 不 可裝並 向柱待 製及周及及be特受 之 c於時技 在 用各部 徑樑過 色難物形質1--或均 性關在的的 而 作制内 各從通 染困持變品el上本 理有趣程遇 , 其控之 及孔亦 統種支生之(W筒成 物性興製遭 加。，及槽。分穿， 傳某在産段物捲之 到待顯少所 増用置整壓物部貫而 之之繞會階織之程 受之明減除-之有裝調諝持筒各因 上透纏時各之性製 則繞之能消4 積別力，在支圓由， 體滲即現後緯形或 量纏者 了能-容恃壓査置的由經然 持色，出隨打變質 容及作為是 漬時一檢放當均可亦 支染加量響在高品 大料工，的 浸份有及被適常1)之 性上增容影示或色 最材色平目 償成具以則他通 β 反 剛線之或重標度染 ，與染水之 補助統力料其管feir, 在纱上\駸著密則 下則，能明 起輔条壓材或纱 Μ 部 …，或寸及則顯高， 況制面可發 一 及該程之管％或(^外 知物尺壓害特，此情限方的本 度料，製色纱一柱漬的。周織或高損則S)為 何之一高 ， 溫染外到染膠樑浸柱維所在 \ 一 及象·^ , 任性另最此 與加此達待塑各，樑纖眾關及在形現br上。在理在至因 可添 室 或 成至或 有度能變種fa線ip物 制 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 476831 A7 B7 五、發明說明（3) 方式可設計一種處理的糸統及製程，用來處理持別是， i把纏繞在中空剛性支持物周圍材料之染色，此種中空剛 性支持物則容許並可達到一種高品質的産品，所謂高品 質産品是有關於染色之均勻度及条統之型式及材料之物 理/機械特性的保持。 本發明之另一目的是能完成高生産力，而且，在任何 情況下，此種高生産力在實質上均比以傳統方法所能逹 > 成之生産力較高。 本發明之進一步目的能産生一種条統及方法，使得該 条統及方法能在指定的容量下操作，所指定的容量比目 前習知之容量更高，因此，可使製程時間成適當比例的 ------) I I ------ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

別剛， 生理圍相 C 統少 特在外。産處範種 明条減 ,，此一制於可利一 說加能 法上 ，限由統專為 中墘定 方本靠的均条請亦 項及確 之基可對成種申， 屬間可 用，及相完此據且 附時而 料物全到之，根而 各程量 材織6安受的項， ', 在製容 色或，本目1 料標 別少殊 染線單成他第材目 分減特· 計妙/簡其其圍的的 則於的 5 設之較使及範圍暫 性利高 -能圍比而的利周短 特有較 是周料件目專物到 他法於 的體材條種請持達 其方由 目持色利此申支可 之該 ， 後支染有，據性統 法，時 最性之之明根剛条 方明同 之剛上生發，空種，及發 ， 明在體産本統中此法統本力 C 發繞持所據/糸在項方条據産 低本纏支於根種繞 2 的該根生 降 是性由 一纏第對 之 · -線· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 476831 A7 B7 五 Φ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 4、發明說明（) 變形，因而可保證處理後材料的更高品質。 此外，亦可能減少能量消耗量，因而，有利於經濟及 環境的後果。 根據本發明，該方法亦容許處理，持別是，把主要為 纺織及木質纖維的不同材質染色。 根據本發明，有闋纏繞在剛性支持體周圍材料之處理 用条統及方法將參照各附圖並以實例方式及不受限制的 詳述後當可完全瞭解，其中： 第1圔為条統之第一實例，該条統則根據本發明可實 施一種方法，特別是，用以空氣加壓使纖維染色用之一 種条統。 第2圖說明条統之第二實例，該糸統則根據本發明可 賁施一種方法，特別是，以靜態泵加壓使纖維染色用之 一種糸統。 特別有關於第1圖，則顯示實施把縷繞在中空剛性支 持物周圍各紗線或纖維染色之方法条統，根據本發明指 示，就整體而言，均以參考數字11標示。 条統11包括一調整槽12,其内部容納一中空剛性支持 體或支持樑13,在其周圍則纏繞待染色之材料14。 支持樑1 3傺由一具有沿其整個長度之各貫穿孔及祖Ji 有織物護圈端凸緣14。 當加熱線圈15之内部有蒸汽或過熱水循璟時，在調壓 槽12之内設有一加熱線圈型之熱交換器，該熱交換器則 可使浸漬加熱，為了簡化起見該來自鍋爐之蒸汽及過熱 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 476831 A7 B7 5五、發明說明（） 水刖在圖中未繪出。 調壓槽12被管道16連接至一膨脹槽17,該膨脹槽17可 吸收因溫度之變化所産生浸漬容積之變化。 在上面所提及之膨脹槽17被各閥24連接至一動力供應 及空氣加壓放流。 此外，從膨脹槽17亦引導至一導管18,該導管則連接 至一環形迴路20，在該迴路内則設有一循璟泵19。 > 環形迴路20具有第一分路2GA,該分路可打開内部的 支持樑13及第二分路20B,該分路可打開並進入調整槽 12内〇 循環泵19可能將浸漬供應至支持樑13的内部（經由迺 路20之分路2GA)並將相同的浸染吸入（經由迴路2G之分 路20B),以實施根據一傳統方法之染色。 < 2 有 2 具路 11迴 統由 条並 ， ， 之17 士一口 槽 簡脹 膨 泵 給 進 路 迴 由 路 迴 形 環 至 接 I- 遶 至確 接能 連了 2 為 槽 整 調 從 並 3 2 管 放 排 1 括 包 則 後 隨 Ο 及 3 給件 進構 之整 品調 産熱 學各 化至 保12 壓 ΒΠΡ 入 〇 插品 被産 則學 13化 樑及 持體 支流 或色 物染 持的 支給 ，進 法所 方後 之隨 明及 發部 本内 據的 根12 槽 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) # 訂---------線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 料 材 之 色 殊 持 過 流 漬 浸 之力 積動 容之 比程 一 製 於節 當調 相可 在度 並速 動該 Γ4… 推 ， 所上 19度 泵速 環叉 循交 被 一 則及 漬積 浸容 該對 〇絶 定有 確具 步在 一 是 進線 可紗 則 若 中 ， 果下 結況 驗情 Fwv mi 1 試理 的處 到線 收纱 所之 從絲 維 纖 微 醚 聚 在 徑 直 厘 公 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 476831 A7 B7 五、發明說明（ 及1 .4公斤重及290公厘高度之捲筒上，其容積為90公升 /(分鐘X公斤）則其製程時間可減少2 0 % ,在某種情況 下，若與傳統值相比較可減少3 G - 4 0 % ,而不致於損害 纱線及捲筒之原有狀態。 對於蓮動服用之針織織物及聚醯胺萊克拉（Lycra,聚 氨基甲酸酯彈性纖維纱）的染色亦可産生類似的結果， 而不致於損害支持樑或織物之原有狀態。 由於染色製程具有比傳統製程較高的靜壓力，故可産 生此種結果。 特別是，若在2 · 7及1 0巴（b a r ,公斤/厘米2 )之靜壓 力下工作，尤其是，在4 . 5巴下工作，則可能增加容積 達傳統方法的兩倍（參考微纖維多元酷樣品），而不致於 損害纱線或捲筒變形。 浸漬溫度可逹攝氏20度及攝氏300度之數值，在特有 情況下，諸如以分散染料之典型聚酯的染色中，可達攝 氏1 3 0度及攝氏1 3 5度間之數值。 根據本發明，基本上，其方法之實施則如以下所述。 在調整完製程，檢査完裝置（在圖中未繪出）和裝載材 料之後，一種完全自動染色循環就已經開始，該循璟之 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 化 定 特 及 \—/ 水 /V 體 液 程 製 瑱 充 内 2 1X 槽 壓 調 在 括 包 段 〇 階品 一 産 第學 形 環 由 〇 經色 藉染 ，料 動 材 移該 持使 保可 19而 泵因 環， 4 循 1 被料 則材 漬過 浸通 間而 期助 環之 循20 在路 迴 環 循 被 並 路 分 二 第 之 ο 2 路- 迴 8 入 i 進 並 過 通 漬 浸 該 後 然 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 476831 A7 B7 五、發明說明（ 泵19再一次投入循環内。 在浸漬容積内之任何變化均由膨脹槽17所吸收，而實 施該方法之理想溫度則被加熱線圈15所保持。 施加在材料上之應力，因而，亦包括其不穩定性及其 抵擋容積的容積，會隨箸支持物13的内部壓力和外部壓 力的增加而增加。 在另一方面，若容積增加可減少染色時間，其結果可 使生産量增加並減少對環境的衝擊，即使此種容積增加 至材料及衣服在正常忍受之水平以上，並可能導致材料 14受到損害及在衣服結構上的改變，因而，朝露於工業 上之應用。 為了補救由於染色液體增加之絶對容積，或指定容積 或速度所導致之缺點，該過程之操作是在最大製程溫度 時比相對應的飽和蒸汽壓力更高的靜壓力内進行。或者 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) # 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

， 標 C 如異式則 熱 行 於件則差型内 加 進 大條例一體槽 漬 力 達濟實唯流該 浸 壓 度經同其縮在 使 靜。密之不，壓， 以 的的或利的較替1215 高目量有11比代槽 圈 更壓重而統相式壓 線 力預理效糸統型調 熱 壓之處等之条送一 加 之料時生法逑泵有 一 造材同産方所以具 有 建上能可種面是11含 常物可，此前法統 另 正持亦而施與方条 部 器支 ，因實，該，。内 機在法，，示，中13的 統到方服明所法例樑12 傳達種衣發中方實持槽 比可此的本圖壓一支壓 在，於格據 2 加此一調 是而由規根第於在設在 ，因 準 在在 裝 --線· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 476831 五 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 8 發明說明（） 此外，該条統亦包括一迴路2 5並從加壓泵2 6導出而經 由一環形迴路20之路線而達到調壓槽12。 循環泵19依次在環形迴路20内之循環中並利用調壓槽 12及支持樑13之管線保持浸漬。 一排放管27及熱調整条統28則分別與調壓槽12相連接。 在實際上，根據本發明，則已證明纏繞在一中空剛性 支持物的纱線及織物之染色方法，由於此種方法可産生 具有品質之産品及比傳統方法所能達到更高的生産力， 故特別證明其優越性。 纏繞在一中空剛性支持物周圍的纱線及織物之染色方 法，所認定的此種構想並可能産生許多額外改變及變化 ，均包含在本發明内；此外，所有詳細構件均可以技術 性相等構件所替代。 最後，所使用之材料，除了尺寸外，完全視技術性之 要求而定並且可能為任何種類之材料。 符號之說明 11 .....条統 12 .....諝壓槽 13 .....支持物，支持樑 14 .....端凸緣 15 .....加熱線圈 16 .....管道 17 .....膨脹槽 18 .....導管 一10- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線- 476831 A7 B7 9 五、發明說明（） 19.....循環泵 2 0.....迴路 20A....第一分路 第二分路 2 1.....進給泵 2 2 A ....迴路 2 2 B ....迴迴 f 23.....排放管 24 .....連接闊 25 .....迴路 2 6.....加壓閥 27 .....排放管 28 .....熱調整条統 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) I - - --------訂---------線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）

Claims (1)

1. 六、申請專利範圍 第89 1 10606號「染色環繞剛性支持物包裝之材料的系統及方 法」專利案 （90年10月修正） 六申請專利範圍 1. 一種用以處理及染色纏繞在中空剛性支持物（13)的材料 (14)之系統（11)，該支持物（13)至少沿其表面之一部分具 有許多貫穿孔並可插入該支持物內部之一含有染浴的一 調壓槽（12)，該調壓槽（12)則與環形迴路（20)相連接，該 迴路至少具有與中空剛性支持物（1 3)內部相通之一分路及 與該調壓槽相通之第二分路，在該迴路（20)上則至少有一 循環泵（19)被裝設，以便於在循環中利用該環形迴路（20) 及該中空剛性支持物（13)能保持相同的浸漬；此外， 至少設有一具交換器（15)以供該調壓槽及浸漬加熱之 用以及至少一種壓縮流體或靜態泵加壓裝置（17)，使能維 持一種大約與飽和壓力相等之壓力，其特徵爲該系統及 該加壓裝置可達到比對應的飽和蒸汽壓力更高的壓力。 2. —種用以處理及染色纏繞在中空剛性支持物（1 3)的紗線或 織物（14)之方法，其特徵在於該方法至少包括以下按順序 之各階段或其相互之組合： < •在調壓槽中充塡含有待處理之材料，及處理液體； •該流體加熱至處理溫度； •進給適合處理或染色該材料用之化學產品； •將調壓槽內所含的流體加壓至該過程溫度下比飽和蒸 汽壓力更高之壓力； •冷卻在調壓槽內所含的流體； 476831 六、申請專利範圍 籲將該流體降壓； •排放該流體及該材料。 3·如申請專利範圍第2項之方法，其中該製程溫度是在 攝氏20度及攝氏300度之間。 4·如申請專利範圍第1項之系統（1 1)，其中該循環泵（19)是 在比傳統値較高的容積値上操作，該數値可參考材料型 式，支持物及所考慮的纏繞技術而定。 5. 如申請專利範圍第4項之系統（11)，其中該循環泵（19) 是在至少爲傳統値的20 %之容積値上操作，該數値可參 考材料型式，支持物及所考慮的纏繞技術而定。 6. 如申請專利範圍第1項之系統（11)，其中該加壓裝置至少 是在2.7巴之靜態上操作。 7. 如申請專利範圍第2項之系統（11)之方法，其中該加壓裝 置至少是在2.7巴之靜態上操作。 8. 如申請專利範圍第1項之系統（11)，其中該加壓裝置是 在2.7巴及10巴間之靜壓力上操作。 9. 如申請專利範圍第2項之系統（11)之方法，其中該加壓 裝置是在2.7巴及10巴間之靜壓力上操作。 10. —種用以染色纏繞在中空剛性支持物（Π)的紗線或織物 用之系統（11)，該支持物（13)至少沿其表面之一部分具有 許多貫穿孔，其中則根據申請專利範圍第2項而在表面 實施一種方法，其特徵爲該支持物（13)可插入含有在壓力 下的一染浴之一調壓槽（12)的內部。 i 1.如申請專利範圍第1項之系統（Π)，其中該待染色之材 -2- 476831 f、申請專利範圍 料係由自然，人造或合成紡織纖維製成並在其純真或混 合狀態。 1 2 .如申請專利範圍第2項之方法’其中該待之材 料係由自然，人造或合成紡織纖維製成並在其純真或混 合狀態。