TW434344B - Process for the treatment of textile materials with an antimicrobial agent - Google Patents

Process for the treatment of textile materials with an antimicrobial agent Download PDF

Info

Publication number
TW434344B
TW434344B TW87115735A TW87115735A TW434344B TW 434344 B TW434344 B TW 434344B TW 87115735 A TW87115735 A TW 87115735A TW 87115735 A TW87115735 A TW 87115735A TW 434344 B TW434344 B TW 434344B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
antimicrobial agent
patent application
scope
item
fiber
Prior art date
Application number
TW87115735A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Jianwen Mao
Marcel Schnyder
Original Assignee
Ciba Sc Holding Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Sc Holding Ag filed Critical Ciba Sc Holding Ag
Application granted granted Critical
Publication of TW434344B publication Critical patent/TW434344B/en

Links

Abstract

A process for the incorporation of an antimicrobial agent into a fibre, fabric or piece goods is described comprising treating said material by passing said fibre into an aqueous liquor containing an antimicrobial agent selected from (a) halogeno-o-hydroxydiphenyl compounds; (b) phenol derivatives; (c) benzyl alcohols; (d) chlorohexidine and derivatives thereof; (e) C12-C14 alkylbetaines and C8-C18 fatty acid amidoalkylbetaines; (f) amphoteric surfactants; (g) trihalocarbanilides; (h) quaternary and polyquaternary compounds; and (i) thiazole compounds.

Description

4 34 3 4 4 B7 五、發明説明(I ) - (ΐΐ先間讀背而之··;Α.*.«·事項-PI來(小打) 本發明係關於使用抗微生物劑處理織物物質的方法, 包含抗f[生物劑的調配物,以及用本方法處理的織物物質 Ο 對於可展現抗微生物性質之織物有日漸增加的需求。 已知有以表面處理織物形式完成之抗微生物織物,例如於 US-A-4,408,996。這類應用提供具抗微生物活性之經處理織 物,但效果並不持久,因爲抗微生物劑存在於織物的表面 上,而經洗滌之後就會減少。較有利的方法是在熔融紡絲 步驟中,將抗微生物劑混入纖維熔融物中,較佳是在巨分 子結構(macromolecular structure)內。本方法使抗微生物劑 能夠固定在纖維中,並使其能遷移到纖維/織物表面上而提 供持久的效果,端賴所用之聚合物性質而定。效果通常能 持續到和相關織物物質的生命週期一樣久。4 34 3 4 4 B7 V. Description of the invention (I)-(read from the back ...; A. *. «· Matters-PI to (small) The present invention relates to the use of antimicrobial agents to treat fabric substances A method comprising an antif [biological agent formulation and a fabric substance treated with the method. There is an increasing demand for fabrics that exhibit antimicrobial properties. Antimicrobial fabrics are known to be completed in the form of surface treated fabrics, For example, US-A-4,408,996. This type of application provides treated fabrics with antimicrobial activity, but the effect is not durable, because the antimicrobial agent is present on the surface of the fabric and will be reduced after washing. In the melt spinning step, the antimicrobial agent is mixed into the fiber melt, preferably in a macromolecular structure. This method enables the antimicrobial agent to be fixed in the fiber and allows it to migrate to the fiber. / Provides a lasting effect on the surface of the fabric, depending on the nature of the polymer used. The effect usually lasts as long as the life cycle of the relevant fabric substance.

Ml'!. 不幸的是,對於某些物質,例如聚對苯二甲酸乙二酯 (PET)、聚對苯二甲酸丁二酯、聚丙烯、耐綸(包括耐綸-6、 耐綸-66)、聚(間苯撐間苯二醯胺)、聚(對苯撐對苯二醯胺) ,在纖維製造方法之熔融紡絲步驟中常牽涉到極高溫 (>280。〇的熱程序。不織物物質亦可由這類方法製備。因 高溫使然,所以不可能將抗微生物劑,尤其是有機抗微生 物劑,直接ϋ入纖維生產方法所需之熔融聚合物中。因爲 在這種溫度下,有機抗微生物劑發。 因此必須找到—種方法’使抗微生物劑能.混入這類纖 維的巨分子結構中’而無須用到在極高溫度的熱程序。 令人驚訝的是,已發現這個目的可以一種模擬染色方 _________________4^________________________________________________________________________ 木纸β屮(「NS ) Λ4規格(2l〇y 公筇) 4 34 34 4 五、 Β7 法來%到。 @此,本發明係關於一種將抗微生物劑混入纖維、織 物卞 1 ^琢布料的方法,其包括將該纖維浦入含抗微生物劑的水 來處理該物質,而抗微生物劑係選自: 素基-鄰-羥基二苯基化合物; (b) 酚衍生物; (c) 苄醇; (d) 氯基己η定及其衍生物;. (e) Cn-C14烷基甜菜鹼及C8-CIS脂肪酸醯胺烷基甜菜鹼Ml '!. Unfortunately, for certain substances, such as polyethylene terephthalate (PET), polybutylene terephthalate, polypropylene, nylon (including nylon-6, nylon- 66), poly (m-phenylene-m-xylylenediamine), poly (p-phenylene-p-phenylenediamine), often involve extremely high temperature (> 280 °) thermal processes in the melt spinning step of the fiber manufacturing method Non-woven materials can also be prepared by this method. Due to the high temperature, it is impossible to incorporate antimicrobial agents, especially organic antimicrobial agents, directly into the molten polymer required by the fiber production method. Because at this temperature Organic antimicrobial agents have been developed. Therefore, a method must be found to 'enable the antimicrobial agents to be incorporated into the macromolecular structure of such fibers' without the need for thermal procedures at extremely high temperatures. Surprisingly, it has been found This purpose can be used to simulate a dyeing party. __4 ^ ________________________________________________________________________ Wood Paper β 屮 ("NS) Λ4 Specification (2l0y Gong) 4 34 34 4 V. The Β7 method is here. @This, this invention is about A method for mixing an antimicrobial agent into fibers and fabrics, comprising treating the substance by pumping the fiber into water containing the antimicrobial agent, and the antimicrobial agent is selected from the group consisting of: Phenyl compounds; (b) phenol derivatives; (c) benzyl alcohol; (d) chlorohexidine and its derivatives; (e) Cn-C14 alkyl betaine and C8-CIS fatty acid amidoalkyl Betaine

I (f) 兩性界面活性劑; (g) 三鹵均二苯脲; (h) 四級及多元四級化合物;以及 ⑴音4:化合物。 較佳的是,抗微生物劑(a)係選自下化學式之化合物 (請先閲請背而之注意事項再"ί.本Η ) ⑴I (f) amphoteric surfactants; (g) trihalotriphenylurea; (h) quaternary and polyquaternary compounds; and snoring 4: compounds. Preferably, the antimicrobial agent (a) is a compound selected from the following chemical formula (please read the precautions on the back first and then " ί. 本 Η) ⑴

λ ΐ <: 其中 X爲氧、硫或-CH2-, Y爲氯基或溴基, Z 爲 S〇2H、1\[〇2或 οα烷基 r是0至3, 〇是0至3, 木紙度逆 屮( ) 格(21〇xW7公势) A7 B7 4 3 4 3 4 4 五、發明説明(j ^ P是0或1, m晕0或1,及 η是◦或1 ; 且r或〇至少有一個矣Ο β 較佳的是,在本發明方法中係使用化學式(1)之抗微生 物劑(a),其中 X爲氧、硫或-CH2-,以及 Y爲氯基或溴基, m是0, η是◦或1, 〇是1或2, r是1或2,以及 P是0。 特別感興趣的抗微生物劑⑷爲下化學式之化合物:λ ΐ <: where X is oxygen, sulfur or -CH2-, Y is chloro or bromo, Z is S0H, 1 or [0 2 or οα alkyl r is 0 to 3, 0 is 0 to 3 , Wood paper degree inverse () grid (21〇W7 public power) A7 B7 4 3 4 3 4 4 5. Description of the invention (j ^ P is 0 or 1, m halo 0 or 1, and η is ◦ or 1; And at least one 或 β β of r or 〇 Preferably, in the method of the present invention, the antimicrobial agent (a) of chemical formula (1) is used, wherein X is oxygen, sulfur or -CH2-, and Y is chloro Or bromo, m is 0, η is ◦ or 1, 〇 is 1 or 2, r is 1 or 2, and P is 0. Particularly interesting antimicrobial agents are compounds of the formula:

其中 X 爲-0-或-ch2-; m是1至3 :以及 η是1或2,而最佳的是下化學式之化合物: (計先閱婧背a之注盘肀項再y.ktl)Where X is -0- or -ch2-; m is 1 to 3: and η is 1 or 2, and the best is the compound of the following formula: )

木紙仏尺敁4 W 屮 Η κ ( C'\S ) 格.(n()x 公筇) A7Wooden paper ruler 4 W 屮 Η κ (C '\ S). (N () x male) A7

4 343 4 4 _____ _B7_ 五、發明説明) 較佳之酚衍生物(b)符合下化學式‘·4 343 4 4 _____ _B7_ V. Description of the invention) The preferred phenol derivative (b) conforms to the following chemical formula ‘·

OHOH

! R (5) 其中 比是氫、羥基、烷基、氯基、硝基、苯基或苄基 R2是氫、羥基、CVC6烷基或鹵素, R3是氫、C!-C6烷基、羥基、氯基、硝基、或鹼金屬鹽 或銨鹽形式的磺酸基, R4是氫或甲基,以及R (5) where ratio is hydrogen, hydroxy, alkyl, chloro, nitro, phenyl, or benzyl R2 is hydrogen, hydroxy, CVC6 alkyl, or halogen, R3 is hydrogen, C! -C6 alkyl, hydroxy , Chloro, nitro, or an alkali metal or ammonium salt, R4 is hydrogen or methyl, and

Rs是氫或硝基。 這類化合物典型爲氯酚(鄰-、間-、對-氯酚)、2,4-二氯 酚,對-硝基酚,苦味酸、二甲酚、對-氯-間-二甲酚、甲酣 (鄰·、間-、對-甲酚)、對-氯-間-甲酚、焦兒茶酚、雪瑣酣 、苔黑酚、4-正-己基間苯二酚、焦掊酚、間苯三酚、香序 酚、百里酚、對-氯代百里酚、鄰-苯基酚、鄰-苄基酚、對_ 氯-鄰苄基酚及4-酚磺酸。 典型抗微生物劑(c)符合下化學式= 其中Rs is hydrogen or nitro. These compounds are typically chlorophenols (o-, m-, p-chlorophenol), 2,4-dichlorophenol, p-nitrophenol, picric acid, xylenol, p-chloro-m-xylenol , Methanyl (o-, m-, p-cresol), p-chloro-m-cresol, pyrocatechol, oxocarpine, luteolin, 4-n-hexylresorcinol, pyropyrene Phenol, resorcinol, vanillin, thymol, p-chlorothymol, o-phenylphenol, o-benzylphenol, p-chloro-o-benzylphenol and 4-phenolsulfonic acid. Typical antimicrobial agent (c) conforms to the following chemical formula = where

Ri、R2、R3、I與R5各爲互不相關的氫或氯基。 ___—_________7____ 木纸认乂度迸;丨丨屮((‘NS ) Λ4叱格(]丨()乂 公筇) I : , * νκη 訂 .....I I . . . ί - ~ 一 {諳先闓讀背1FJ之注意—項再垆:+打) 4 34 3 4 4 A7 B7 五、發明説明("Γ ) - 化學式(5)化合物的實例爲f基醇,2,4-、3,5-、2,6-二 氯苄基醉及三氯苄基醇。Ri, R2, R3, I and R5 are each independently related hydrogen or chloro. ___—_________ 7____ Recognition degree of wood and paper; 丨 丨 屮 (('NS) Λ4 叱 格 (] 丨 () 乂 公 筇) I:, * νκη Order ..... II.... Ί-~ 一 {谙 First read the note of 1FJ—item again 垆: +34) 4 34 3 4 4 A7 B7 V. Description of the Invention (" Γ)-Examples of compounds of formula (5) are f-based alcohols, 2,4-, 3,5-, 2,6-dichlorobenzyl and trichlorobenzyl alcohol.

J 抗微生物劑(d)爲氯基己啶及其鹽類,例如:1,1-六甲 撐-雙_(5-(對·氯苯基)-雙胍),以及有機與無機酸和氯基己d定 衍生物,例如其二乙酸酯、二葡萄酸酯或二氫氯化物化合 物。 抗微生物劑⑻典型爲OCl8胭脂醯胺丙基甜菜鹼 (cocamidopropylbetaine) ° 適合作爲抗微生物劑(f)之兩性界面活性劑爲C12烷基 胺基羧酸及烷羧酸,例如烷基胺基乙酸酯或烷基胺基 丙酸酯。 適合用來當作抗微生物劑(g)的典型三鹵均二苯脲爲下 化學式之化合物:J Antimicrobial agents (d) are chlorohexidine and its salts, such as: 1,1-hexamethylene-bis_ (5- (p-chlorophenyl) -biguanide), and organic and inorganic acids and chloro groups Hexidine derivatives, such as their diacetate, diglucoate or dihydrochloride compounds. The antimicrobial agent is typically OCl8 cocamidopropylbetaine ° Amphoteric surfactants suitable as the antimicrobial agent (f) are C12 alkylaminocarboxylic acids and alkylcarboxylic acids such as alkylaminoethyl Ester or alkylaminopropionate. A typical trihalotriphenylurea suitable for use as an antimicrobial agent (g) is a compound of the formula:

其中among them

Hal是氯基或溴基, η與m是1或2,以及 n + m等於3。 符合抗微生物劑(h)之四級與多元四級化合物爲下化學 式:Hal is chloro or bromo, η and m are 1 or 2, and n + m is equal to 3. The quaternary and multiple quaternary compounds that meet the antimicrobial agent (h) have the following chemical formula:

木纸仏尺歧4 ;!丨( (.NS ) AWUS ( 210〆247公郄) A7 B7 五、發明説明( 其中 R6 : R7、Rs與R9各爲互不相關的G-C丨8烷基、。心8烷 氧基或苯基-較低級烷基,以及 Hal是氯基或溴基。 這些鹽之中,下化學式之化合物: CH. 3C-(CH 如- CH, 其中 η是從7至17的整數尤佳。 進一步要例舉的化合物是溴化十六烷基三甲乙銨。 特別有興趣作爲抗微生物劑⑴的是 methylchloroisotahazoline ° 用於本發明之抗微生物劑是zid^j牛或俥微落避水。在 本水性調配物中,它們可因此以稀釋、可溶、乳化或分散 形式之水性調配物應用。 ’ 如果抗微生物劑係以分散形式應用,使用石英珠和攪 拌葉輪可方便地將它們和適當的分散劑一起硏磨至1-2毫 米的粒子大小。 適合本發明抗微生物劑所用之分散劑爲: -環氧化物加成物的酸酯或其鹽類,典型4至40莫耳 環氧乙烷與1莫耳酚所形成之聚合加成物,或6至30莫耳 環氧乙烷與1莫耳4-壬基酚、1莫耳二壬基酚或較佳與1 莫耳之由丨至3莫耳未經取代或經取代苯乙烯加成至1莫 {ΪΛ-先間請开而之汰这氺項再^-:本打)Wood paper 仏 歧 4;! 丨 ((.NS) AWUS (210 郄 247 郄) A7 B7) 5. Description of the invention (where R6: R7, Rs and R9 are unrelated GC 丨 8 alkyl groups, respectively. 8 alkoxy or phenyl-lower alkyl, and Hal is chloro or bromo. Among these salts, compounds of the formula: CH. 3C- (CH such as-CH, where η is from 7 to An integer of 17 is particularly preferred. The compound to be further exemplified is cetyltrimethylethylammonium bromide. Of particular interest as an antimicrobial agent is methylchloroisotahazoline. The antimicrobial agent used in the present invention is zid ^ j cattle or 俥Slightly fall away from water. In this aqueous formulation, they can therefore be applied as aqueous formulations in diluted, soluble, emulsified or dispersed form. 'If the antimicrobial agent is applied in dispersed form, the use of quartz beads and stirring impellers can be convenient They are honed together with a suitable dispersant to a particle size of 1-2 millimeters. Suitable dispersants for use in the antimicrobials of the present invention are:-Acid esters of epoxide adducts or their salts, typically 4 to 40 mol ethylene oxide and 1 mol phenol polymer adduct, or 6 to 3 0 mol ethylene oxide with 1 mol 4-nonylphenol, 1 mol dinonylphenol or preferably from 1 mol to 3 mol unsubstituted or substituted styrene addition to 1 mol (ΪΛ-Please open this and remove this item again ^-: 本 打)

CHCH

cr ⑼ ii ^343 4 4 B; Ί 1., I — -- ----- 五、發明説明(l ) * 耳酚所製備化合物物而形成之經鄰酸化聚合加成物等的酸 酯或其寧類, ί -聚苯乙烯磺酸酯, -脂肪酸牛磺化物 -烷基化二苯醚單-或二磺酸酯, •聚羧酸酯之磺酸酯, -1至60莫耳環氧乙烯及/或環氧丙烯與脂肪胺、脂肪 酸或脂肪醇所形成之聚合加成物,各聚合加成物烷基鏈含 有8至22個碳原子,烷基鏈上有含4至丨6個碳原子之烷 基酚,或有含3至6個碳原子之三元至六元烷醇類,該聚 合加成物係以有機二羧酸或以無機多元酸轉換成酸酯, -磺酸木質素,以及最佳的是 -甲醛縮合物,例如:磺酸木質素及/或酚和甲醛的縮 合物,甲醛和芳香族磺酸的縮合物,聯甲苯醚磺酸酯和甲 苯之典型縮合物,萘磺酸及/或萘酚·或萘胺磺酸和甲醛的 縮合物,酚磺酸及/或磺酸化之二羥基二苯碾及酚或甲酚和 甲醛及/或尿素的縮合物,以及二苯醚-二磺酸衍生物和甲 醛的縮合物。 抗微生物劑在分散物中的濃度係從0.1%-30重量%,較 佳2-10重量%。 不過對某些低熔點(亦即&lt;80°C)之抗微生物劑,這樣的 硏磨程序難以付諸工業規模。而且這樣的程序使製造成本 大幅提高。 令人驚訝的是,已發現一種無須進行硏磨程序,而以 ________—____________________10_____ ( 210κ297公筇) (請先間讀背而之注意亨項再π..../本打) -·» 你-;1 A7 4 34 3 4 4 五、發明説明(彳) * (誚先閱讀背而之注;6事項再^-:'本玎) 水溶液形式製備抗微生物劑的方法,而且證明有效。抗微 生物劑f以可溶形式應用而無須進行硏磨程序。 適合之增溶劑爲陰離子、非離子或兩性離子及兩性合 成之界面活性物質。 適合之陰離子界面活性物質有: -硫酸鹽,典型脂肪醇硫酸鹽,其烷基鏈含8至18個 碳原子,例如硫酸化十二烷醇; -硫酸脂肪醇醚,典型爲2至30莫耳環氧乙烷與1莫 耳之G-C22脂肪醇聚合加成物之酸酯或鹽類; -OCm脂肪酸之鹼金屬鹽、銨鹽或胺鹽,其係稱爲肥 皂,典型爲椰子脂肪酸; -硫酸院釀胺; -硫酸烷胺,典型爲十二烷硫酸單乙醇胺; -硫酸烷醯胺醚; -硫酸烷基芳基聚醚; -硫酸單甘油酯; -鏈烷磺酸,烷基鏈含8至20個碳原子,例如:十二 烷基磺酸; -磺酸烷醯胺; -烷基芳基磺酸鹽; -α-烯烴磺酸酯; ‘ -磺基琥珀酸衍生物,典型烷基磺基琥珀酸酯、磺基號 珀酸烷基醚或烷基磺基琥珀醯胺衍生物; -下化學式之Ν-[烷醯胺烷基]胺基酸 ' 木吼乐尺度这;( rNS ) 格(2丨0X297公;ti ) Α7 Β7 Γ 434344 五、發明説明(1 ) (1〇) CH3(CHa)n-CO-N^Y , CH-Z-COO'M*cr ⑼ ii ^ 343 4 4 B; Ί 1., I —------ V. Description of the invention (l) * Esters formed by ortho-acidification polymerization adducts of compounds prepared by otol Or its miners, ί-polystyrene sulfonate,-fatty acid taurine-alkylated diphenyl ether mono- or disulfonate, • polycarboxylate sulfonate, -1 to 60 Mo earrings Polymer adducts of oxyethylene and / or propylene oxide with fatty amines, fatty acids, or fatty alcohols, each polymer adduct contains 8 to 22 carbon atoms in the alkyl chain and 4 to 6 in the alkyl chain Alkyl phenols of 3 carbon atoms, or 3 to 6 carbon alkanols containing 3 to 6 carbon atoms, the polymerization adduct is converted to an acid ester with an organic dicarboxylic acid or an inorganic polyacid, -sulfonic acid Acid lignin, and most preferably-formaldehyde condensates, for example: sulfonic lignin and / or phenol and formaldehyde condensate, formaldehyde and aromatic sulfonic acid condensate, typical of ditolyl sulfonate and toluene Condensates, naphthalenesulfonic acid and / or naphthol · or condensate of naphthylaminesulfonic acid and formaldehyde, phenolsulfonic acid and / or sulfonated dihydroxydibenzene mill and phenol or cresol and formaldehyde and / or Condensates of urea, and condensates of diphenyl ether-disulfonic acid derivatives and formaldehyde. The concentration of the antimicrobial agent in the dispersion is from 0.1% to 30% by weight, preferably 2 to 10% by weight. However, for some low-melting point (i.e., <80 ° C) antimicrobial agents, such a honing process is difficult to put on an industrial scale. Moreover, such procedures significantly increase manufacturing costs. Surprisingly, it has been found that there is no need to carry out the honing process, and ________—____________________ 10_____ (210κ297 public 筇) (please read it first and pay attention to the heng item before π .... / 本 打)-· » You-; 1 A7 4 34 3 4 4 V. Description of the Invention (彳) * (诮 Read the back note first; 6 items before ^-: '本 玎) A method for preparing antimicrobial agents in the form of an aqueous solution, which has proved effective. The antimicrobial agent f is applied in soluble form without the need for a honing process. Suitable solubilizers are anionic, non-ionic or zwitterionic and zwitterionic interfacial active substances. Suitable anionic interfacial active substances are:-sulfates, typically fatty alcohol sulfates, whose alkyl chain contains 8 to 18 carbon atoms, such as sulfated dodecanol;-fatty alcohol ether sulfates, typically 2 to 30 moles Acid esters or salts of the polymerized adduct of ethylene oxide with 1 mole of G-C22 fatty alcohol;-alkali metal, ammonium or amine salts of OCm fatty acids, which are called soaps, typically coconut fatty acids; -Sulfuric acid amine;-Alkylamine sulfate, typically dodecane sulfate monoethanolamine;-Alkylamine sulfate sulfate;-Alkyl sulfate polyaryl ether;-Monoglyceryl sulfate;-Alkanesulfonic acid, alkyl The chain contains 8 to 20 carbon atoms, for example: dodecylsulfonic acid;-alkylamine sulfonate;-alkylaryl sulfonate;-α-olefin sulfonate; '-sulfosuccinic acid derivative , Typical alkyl sulfosuccinates, sulfo-number succinic acid alkyl ethers or alkyl sulfosuccinimide derivatives;-N- [alkylamidoalkyl] amino acids of the following formula: This; (rNS) lattice (2 丨 0X297); ti) Α7 Β7 Γ 434344 V. Description of the invention (1) (1〇) CH3 (CHa) n-CO-N ^ Y, CH-Z-COO'M *

i I χ 其中 X是氫、Ci-C%烷基或-CCKJM+, Y是氮或C1-C4院基’ z 是-(ch2)—- w, -1 mi是1至5, m是從6至18的整數,以及 Μ是鹼金屬離子或胺離子; .下化學式之羧酸烷基醚及羧酸烷基芳基醚: (10)CH3-X-Y-A, 其中 X是下列各基團:i I χ where X is hydrogen, Ci-C% alkyl or -CCKJM +, Y is nitrogen or C1-C4 radical 'z is-(ch2) —- w, -1 mi is 1 to 5, m is from 6 An integer from 18 to 18, and M is an alkali metal ion or an amine ion; a carboxylic acid alkyl ether and a carboxylic acid alkylaryl ether of the following chemical formula: (10) CH3-XYA, where X is each of the following groups:

線' 木纸张反戍斌出屮内闪士化:?( CNS ) Λ4叱格(2丨0X297公犛) 4 34 3 4 4 五、發明説明(丨 R是氫或Ci-C%烷基 Y 是:-(CHCHO)' 1-50 A7 B7 A是: 〇 或: -(CH2)——COO'M* Η ., -Ρ-Ο Μ+ ΟΊνΓ rm是1至6,以及 Μ是鹼金屬陽離子或胺陽離子。 %、 所用之陰離子界面活性劑可進一步爲脂肪酸甲基牛磺 化物(methyl tauride)、院基異連多硫酸酯、脂肪酸多肽縮合 物及脂肪醇磷酸酯。這些化合物中的烷基較佳含8至24個 碳原子。 陰離子界面活性劑通常係得到其水溶性鹽類,例如驗 金屬 '銨或胺鹽。這些鹽類之典型例子有鋰、鈉、鉀、錢 、三乙胺、乙醇胺、二乙醇胺或三乙醇胺鹽。較佳使用鈉 或鉀鹽,或銨-(NLbRa)鹽,其中1、R2與R3各爲互不相 關的氫、烷基或G-C4羥基烷基。 13__ 木尺度延丨中( rNS )八4叹格(210X 297公$ 4 343 4 4 __ 五、發明说明U 1 ) (&quot;先間讀背而之注&quot;·事項4本万) 在本新穎調配物中極佳之陰離子界面活性劑爲十二焼 硫酸乙醇胺或脂肪醇硫酸的鹼金屬鹽’較佳爲十二院硫酸 鈉、十二烷乙基-2硫酸鈉或異丙苯磺酸鈉。 適合之兩性離子性與兩性界面活性劑爲秦遣峰表錢酸酿 、烷基兩性羧基羧酸、烷基兩性羧酸(例如十二院兩性甘胺 酸)及Ν-烷基-β-胺基丙酸酯或Ν-烷基-β-亞胺基二丙酸酯。 非離子性界面活性劑爲分子量1〇〇〇至150⑼之環氧丙 院/環氧乙烷加合物的典型衍生物’脂肪醇羥乙基酿(1_5〇 ΕΟ),烷基酚聚乙二醇醚(丨-50 Ε0) ’羥乙基化碳水化合物。 脂肪酸二醇部份酯’典型單硬脂酸—縮二乙二酯’ PEG5-PEG25甘油硬脂酸酯,例如PEG-5甘油硬脂酸酯’ PEG 15甘油硬脂酸酯或PEG 25甘油硬脂酸酯;十六芳基辛酸 酯;脂肪酸烷醇醯胺及脂肪酸二烷醇醯胺’脂肪酸院醇醯 胺羥乙基酯及脂肪酸胺氧化物。 線i 此外,可使用飽和及C8-C22未飽和脂肪酸鹽類當作增 溶劑,不論是個別使用,以彼此混合之滲合物或與其他所 提當作成分(c)之界面活性物質的滲合物。這些脂肪酸的實 例典型爲癸酸、十二酸、肉豆蔻酸、十六酸、硬脂酸 '落 花生酸、俞樹酸、十二烯酸 '十四烯酸、十八烯酸、油酸 、二十烷酸及芥酸,以及這些酸的技術性混合物’典型爲 椰子脂肪酸。這些酸可以鹽類形式得到,適合之陽離子爲 鹼金屬陽離子,例如鈉與鉀陽離子,金屬原子,例如鋅原 子與鋁原子,或足夠鹼度之含氮有機化合物,典型胺或羥 乙基胺。這些鹽亦可就地製備。 _____________________________Μ__ 木紙孓尺度鸿ΨΚίΑΓΚί.蜱((.NS ) Λ4现格(210X297公糝) 4 34 3 4 4 五、發明説明(p/) · 此外,本組合物中適合之增溶劑爲二元醇,較佳其烷 撐基上令2至6個碳原子,典型爲乙二醇、1,2-或ί,3-丙二 醇、1,3-、1,4-或 2,3-丁二醇,1,5-戊二醇及 1,6-己二醇,或 一元醇例如甲醇;乙醇或丙醇:以及丙酮。 亦可用上述提及之陰離子、非離子、兩性離子性、兩 性界面活性物質與一或多種單-及/或二元酸之混合物作爲 抗微生物劑的增溶劑。 含抗微生物劑(a)至⑴的3c溶液係先經過硏磨,然後將 1)¾生物劑分散成微細粒子而製備,或將微生物劑增溶或 分散或溶解在水中而不經硏磨程序而製備。 較佳抗微生物劑在混入前先溶解於界面活性劑中,含 或不含少量有機溶劑、其他成分或水。 在一較佳方法中,水溶液係經加熱至抗微生物劑之熔 點以上,以幫助增溶或分散程序。 以本方法製備之含分散或增溶形式抗微生物劑的水溶 液,可被稀釋至幾乎任何比例。 最好,抗微生物係以佔纖維物質0.001至10重量%的 量加至水溶液中。 可使用抗微生物劑處理之纖維物質爲包含如絲、皮、 羊,、聚醯胺的物質,各種含如耐綸(包括耐綸-6、耐綸-66)、或聚氨酯、聚酯、聚丙烯腈、聚丙烯、聚乙烯及纖維 素的纖維物質,例如天然纖維素纖維,例如棉、亞麻、黃 麻及大麻,還有黏膠人造纖維及再生纖維素。 經瞭解可使用抗微生物劑處理之聚酯纖維物質爲包括 __________________________\5___ 木紙仏尺度 H )八4叱枋(2\ΟΧ29Ί^~) i—·&quot;------^ (¾先間讀背而之注&quot;事項'&quot;!_.:&quot;^:) . 4 343 4 4 A7 A7 B7 五、發明説明(\ )) - 纖維素酯纖維,例如纖維素二級乙酸及纖維素三乙酸纖維 ,而較_爲直鏈聚酯纖維,其可經酸修正,且係經由對苯 二甲酸與乙二醇,或間苯二甲酸或對苯二甲酸與14-雙羥甲 基環己烷的縮合作用而得到,以及對苯二甲酸與間苯二甲 酸級乙二醇的共聚物。迄今所用之直鏈聚酯纖維物質(PES) 幾乎獨佔由對苯二甲酸與乙二醇所組成之織物工業。 纖維物質亦可用天然纖維如棉、羊毛或黃麻彼此或與 合成纖維物質如PES、耐綸或聚丙烯的摻合物,或合成纖 維物質彼此之摻合物。聚丙烯腈-聚酯、聚醯胺/聚酯、聚 酯/棉、聚酯/黏膠及聚酯/羊毛之典型纖維摻合物等。 織物纖維物質可以有不同形式的外觀,較佳爲紡織或 編織織物或爲布料如編織物、紡織物不織布、毛毯、衣裝 亦可爲筒子紗、復卷及類似物,或任何形式之完成品較佳 爲T恤、運動衣、賽跑胸罩、毛衣、外套、婦女內衣、襯 衣及襪子。 纖維或纖維摻合物可以批次或連續處理。 纖維物質之處理係在水溶液中經連續或批次程序進行 。在批次染色中,可選擇之溶液比範圍退I,典型從1 : 4 至1 : 100,較佳從1 : 5至1 : 50。處理溫度不低於50°C, 且通常不高於M0°C。較佳溫度範園係_從。 水溶液所含之抗微生物劑濃度足以使該劑被抽入纖錐 中特定言之,抗微生物濃度較佳係佔纖維或織物物質重 量之從0.01至10重量%,.最佳從0.05至_i·霹量%。 在連續處理方法中,處理溶液,其可視需要包含助劑 1 £. 4、紙尕义度述;!: ' 卜内 R ’i i·;::() Λ 4 / ( 2 I 0 X 2 9 7 公郯) ----------M------π------ - ..- -{¾先閱讀背而之注念事項再Jnv_4打) A7 B7 r,y:4 34^ 4 - 五、發明说明(丨1!) ,係應用至紗、織物、布料,例如,經由浸染或粗浸染, 且係經_熱固定或HT汽蒸程序而展開。 r 直鏈聚酯纖維與纖維素纖維較佳係在密閉且耐高壓的 裝置中’在&gt;80°C的溫度,較佳從90至120。(:的範圍,以 及常壓或高壓下’以高溫程序來處理。適合之密閉裝置包 括同時用於染色程序之典型機器,比如循環染色機如筒子 紗或射線染色機’絞盤、噴射或鼓式染色機,套筒染色機 、軋染機或卷染機。 纖維素二級醋酸酯較佳在8〇至85°C的溫度範圍內處 理。 處理時間係從5至30,較佳10至20分鐘。 經本方法處理之纖維物質其特徵在於在整體纖維截面 上具有非常均勻分佈的抗微生物劑。 本發明方法亦結合染色方法一起。適合之染料爲 分散染料,其僅微溶於水,金屬錯合物染料或酸染料。因 此它們係以微細分散物形式存在於染色溶液中。它們可屬 於不同染料等級,包括丫啶酮 '偶氮、憩醌、薰草素、次 ;; 甲基、perinone、萘醌亞胺、喹啉、苯乙烯基或硝基染料。 :r 本發明實行中亦可使用分散染料的混合物&gt; ί 在染色方法中利用本發明之抗微生物劑時,步驟可爲 I :先以這些化合物處理纖維物質,然後進行染色,或者較 i 佳在染色浴中同時以抗微生物劑和染料處理纖維物質。然 | 而,抗微生物劑之應用亦可經由熱固定作用而在之後影響 5' 先前製備之染色。 v ___ — 17____ 木纸仏尺玟垅m屮叫imn ( ) /vmL格(2丨〇/2叼公筇) 4 343 4 4 at ________ — B7 五、發明説明(丨f) * 處理溶液亦可包含篡他龙L^l,例如助染劑、分散劑 、載劑、羊毛保護劑、潤濕劑及消泡劑。 (¾先間讀背a之注:δ-亊项再垆,_、本Π ) | 處理溶液亦可包含礦物酸,典型硫酸或磷酸,或方便 起見用有機酸,典型包括脂肪族羧酸例如甲酸、乙酸、草 酸或檸檬酸及/或鹽類,例如醋酸銨、硫酸銨或醋酸鈉。這 些酸係特別用來調整本發明實行所用溶液之pH値到4-5。 首先纖維物質通入20-80°C的染色浴中,其中包含抗 微生物劑,較佳染料及其他輔劑,且已調整至pH 4.5-5.5。 然後將溫度升高至80-125°C超過20至40分鐘,然後較佳 在80至125°C的溫度範圍內進行另外的處理10至100分 鐘,較佳20革80分鐘, 樣品係經由將處理溶液冷卻至50至80°C而完成,視 需要用水洗去染料,若需要,以習知方式用鹼性媒介物將 其還原淸洗。然後再次淸洗經處理樣品並乾燥之。當使用 還原染料來染色纖維素成分時,先以pH 6-12.5之亞硫酸氫 鹽處理成品,然後以氧化劑處理,最後淸洗之。 本發明方法可得到具長期效果之担1微生物完成織物物 質。經本發明方法完成之織物物質有抑制微生物、降低污 染風險、降低氣味、增加鮮度及改良衛生條件等優點。 在下列實施例中,百分比係以重量表示。染料及抗微 生物劑的量係以純物質爲主。 實施例1 :抗微牛物調配物的製備 在已事先加入200克石英砂的適當容器中, 冬紙出屮 ( (‘NS ) 格(;Μ〇Χ297公梦) B7 4 3434 4 五、發明説明(1 is) 混合7.0克化學式(101)之化合物Line 'wood paper anti-bin bin out of the flashlight :? (CNS) Λ4 grid (2 丨 0X297 male) 4 34 3 4 4 5. Description of the invention (丨 R is hydrogen or Ci-C% alkyl Y is:-(CHCHO) '1-50 A7 B7 A is: 〇 or:-(CH2) —— COO'M * Η., -P-〇 Μ + 〇ΊνΓ rm is 1 to 6, and M is an alkali metal cation or an amine cation.%, The anionic surfactant used may be further Fatty acid methyl tauride, nodose heteropolysulfate, fatty acid polypeptide condensate, and fatty alcohol phosphate. The alkyl group in these compounds preferably contains 8 to 24 carbon atoms. Anionic surfactants are usually The water-soluble salts such as ammonium or amine salts are obtained. Typical examples of these salts are lithium, sodium, potassium, zinc, triethylamine, ethanolamine, diethanolamine or triethanolamine salts. Sodium or Potassium salt, or ammonium- (NLbRa) salt, in which 1, R2 and R3 are independently unrelated hydrogen, alkyl or G-C4 hydroxyalkyl. 13__ 木 级 延 中 (rNS) 8 4 grids (210X $ 297 4 4 343 4 4 __ V. Description of the invention U 1) (&quot; Notes to read from back to back &quot; · Item 4 10,000) Excellent shade in this novel formulation The surfactant is an alkali metal salt of ethanolamine dodecyl sulfate or fatty alcohol sulfate, preferably sodium dodecyl sulfate, sodium dodecyl ethyl-2 sulfate or sodium cumene sulfonate. Suitable amphoteric ionicity and Amphoteric surfactants are Qin Yifeng Epimedic Acid, Alkyl Amphoteric Carboxylic Acid, Alkyl Amphoteric Carboxylic Acid (e.g. Dodecanal Amphoglycine), and N-Alkyl-β-Aminopropionate or N -Alkyl-β-imino dipropionate. Non-ionic surfactant is a typical derivative of propylene oxide / ethylene oxide adduct, fatty alcohol hydroxyethyl, with a molecular weight of 1000 to 150 ⑼. Base brewing (1-50 EO), alkyl phenol polyethylene glycol ether (丨 -50 EO) 'hydroxyethylated carbohydrates. Partial esters of fatty acid glycols' typical monostearic acid-diethylene glycol' PEG5 -PEG25 glyceryl stearate, such as PEG-5 glyceryl stearate 'PEG 15 glyceryl stearate or PEG 25 glyceryl stearate; hexadecyl octanoate; fatty acid alkanolamine and fatty acid di Alkanolamines' fatty acid compounds, alcohol amines, hydroxyethyl esters, and fatty acid amine oxides. Line i In addition, saturated and C8-C22 unsaturated fatty acid salts can be used. They are used as solubilizers, whether they are used individually, mixed with each other or with other interfacial active substances mentioned as component (c). Examples of these fatty acids are typically capric acid and dodecanoic acid , Myristic acid, hexadecanoic acid, stearic acid 'arachidic acid, yushuic acid, dodecenoic acid' myristic acid, octadecenoic acid, oleic acid, eicosanoic acid, and erucic acid, and Technical mixtures' are typically coconut fatty acids. These acids are available in the form of salts. Suitable cations are alkali metal cations, such as sodium and potassium cations, metal atoms, such as zinc and aluminum atoms, or nitrogen-containing organic compounds of sufficient basicity. , Typical amine or hydroxyethylamine. These salts can also be prepared in situ. _____________________________ Μ__ Wood and paper scales Ψ ί ί ί ΓΓί. Tick ((.NS) Λ4 is present (210X297 gong) 4 34 3 4 4 V. Description of the invention (p /) · In addition, a suitable solubilizer in this composition is a glycol , Preferably its alkylene group has 2 to 6 carbon atoms, typically ethylene glycol, 1,2- or ί, 3-propanediol, 1,3-, 1,4- or 2,3-butanediol , 1,5-pentanediol and 1,6-hexanediol, or monohydric alcohols such as methanol; ethanol or propanol: and acetone. The anionic, nonionic, zwitterionic, and amphoteric surface-active substances mentioned above can also be used. A mixture with one or more mono- and / or dibasic acids is used as a solubilizer for the antimicrobial agent. The 3c solution containing the antimicrobial agent (a) to rhenium is first honed, and 1) the biological agent is dispersed into fine Prepared by granulation, or by solubilizing or dispersing or dissolving a microbial agent in water without a honing process. It is preferred that the antimicrobial agent be dissolved in the surfactant before mixing, with or without a small amount of organic solvent, other ingredients or water. In a preferred method, the aqueous solution is heated above the melting point of the antimicrobial agent to assist the solubilization or dispersion process. The aqueous solution containing the antimicrobial agent in a dispersed or solubilized form prepared by this method can be diluted to almost any ratio. Preferably, the antimicrobial is added to the aqueous solution in an amount of 0.001 to 10% by weight of the fibrous material. Fibrous materials that can be treated with antimicrobial agents are materials containing materials such as silk, leather, sheep, and polyamides, and various materials such as nylon (including nylon-6, nylon-66), or polyurethane, polyester, and polyester Fibrous materials of acrylonitrile, polypropylene, polyethylene, and cellulose, such as natural cellulose fibers, such as cotton, linen, jute, and hemp, as well as viscose rayon and regenerated cellulose. It is understood that the polyester fiber materials that can be treated with antimicrobial agents include __________________________ \ 5___ wood paper 仏 scale H) 8 4 叱 枋 (2 \ ΟΧ29Ί ^ ~) i— · &quot; ------ ^ (¾ First read it back and note &quot; Matters' &quot;! _.: &Quot; ^ :). 4 343 4 4 A7 A7 B7 V. Description of the invention (\))-cellulose ester fibers, such as cellulose secondary acetic acid And cellulose triacetate fiber, which is more linear polyester fiber, which can be modified by acid, and is through terephthalic acid and ethylene glycol, or isophthalic acid or terephthalic acid and 14-bishydroxyl It is obtained by the condensation of methylcyclohexane, and a copolymer of terephthalic acid and isophthalic acid grade ethylene glycol. The linear polyester fiber substance (PES) used so far almost exclusively dominates the textile industry consisting of terephthalic acid and ethylene glycol. The fibrous material may also be a natural fiber such as cotton, wool or jute each other or a blend with a synthetic fiber material such as PES, nylon or polypropylene, or a blend of synthetic fiber materials with each other. Typical fiber blends of polyacrylonitrile-polyester, polyamide / polyester, polyester / cotton, polyester / viscose, and polyester / wool. Fabric fibrous materials can have different forms of appearance, preferably woven or woven fabrics or cloths such as knitted fabrics, woven nonwovens, blankets, clothing can also be packaged yarns, rewinds and the like, or finished products in any form Good for T-shirts, sportswear, running bras, sweaters, coats, women's underwear, shirts and socks. The fibers or fiber blends can be processed batchwise or continuously. The treatment of fibrous material is carried out in a continuous or batch process in an aqueous solution. In batch dyeing, the range of selectable solution ratios is I, typically from 1: 4 to 1: 100, preferably from 1: 5 to 1: 50. The processing temperature is not lower than 50 ° C, and usually not higher than M0 ° C. Best temperature Fan Yuan Department _ from. The concentration of the antimicrobial agent in the aqueous solution is sufficient for the agent to be drawn into the fiber cone. In particular, the antimicrobial concentration is preferably from 0.01 to 10% by weight based on the weight of the fiber or fabric material, and most preferably from 0.05 to _i ·% Of thunder. In the continuous processing method, the processing solution may include an auxiliary agent 1 £. 4 as necessary, and a description of the meaning of the paper;!: '内 内 R' ii · ;: :() Λ 4 / (2 I 0 X 2 9 (7 males) ---------- M ------ π -------..--{¾ Read the memorandums of the back first and then hit Jnv_4) A7 B7 r Y: 4 34 ^ 4-V. Description of the invention (丨 1!), Which is applied to yarn, fabric, and cloth, for example, by dip dyeing or rough dip dyeing, and is developed by _ heat fixation or HT steaming process. r The linear polyester fibers and cellulose fibers are preferably in a closed and high-pressure-resistant device 'at a temperature of &gt; 80 ° C, and preferably from 90 to 120. (: The range, as well as the processing at high temperature under normal or high pressure. Suitable closed devices include typical machines that are also used for dyeing processes, such as circular dyeing machines such as package yarn or ray dyeing machines, 'winches, jets or drums' Dyeing machine, sleeve dyeing machine, pad dyeing machine or jig dyeing machine. Cellulose secondary acetate is preferably processed in a temperature range of 80 to 85 ° C. The processing time is from 5 to 30, preferably 10 to 20 The fiber material treated by this method is characterized by a very uniform distribution of the antimicrobial agent on the entire fiber cross section. The method of the present invention is also combined with the dyeing method. A suitable dye is a disperse dye, which is only slightly soluble in water and metal. Compound dyes or acid dyes. Therefore they are present in the dyeing solution in the form of fine dispersions. They can belong to different dye grades, including acridinone's azo, quinone, humulin, hypochlorite; methyl, perinone , Naphthoquinone imine, quinoline, styryl or nitro dye.: R It is also possible to use a mixture of disperse dyes in the practice of the invention &gt; In the case of biological agents, the step may be I: first treating the fibrous material with these compounds, and then dyeing, or it is better to treat the fibrous material with an antimicrobial agent and a dye at the same time in the dyeing bath. However, the application of the antimicrobial agent is also May be affected by heat fixation after 5 'previously prepared staining. V ___ — 17____ Wood paper 仏 仏 m 屮 called imn () / vmL grid (2 丨 〇 / 2 叼 公 筇) 4 343 4 4 at ________ — B7 V. Description of the Invention (丨 f) * The treatment solution may also include tamparone L ^ l, such as dyeing aid, dispersant, carrier, wool protection agent, wetting agent and defoamer. (¾ 先Note from time to time a: δ- 亊 term again, _, this Π) | The treatment solution may also contain mineral acids, typically sulfuric acid or phosphoric acid, or organic acids for convenience, typically including aliphatic carboxylic acids such as formic acid, Acetic acid, oxalic acid, or citric acid and / or salts, such as ammonium acetate, ammonium sulfate, or sodium acetate. These acids are especially used to adjust the pH of the solution used in the practice of the invention to 4-5. First, the fibrous material is passed in 20-80 ° C dyeing bath, which contains antimicrobials, preferably dyes and Other adjuvants, and has been adjusted to pH 4.5-5.5. Then raise the temperature to 80-125 ° C for more than 20 to 40 minutes, and then preferably perform another treatment in the temperature range of 80 to 125 ° C for 10 to 100 Minutes, preferably 20 minutes and 80 minutes. The sample is completed by cooling the treatment solution to 50 to 80 ° C. If necessary, the dye is washed away with water. If necessary, it is reduced and washed with a basic vehicle in a conventional manner. The treated sample is then washed again and dried. When the reducing dye is used to dye the cellulose component, the finished product is first treated with bisulfite at pH 6-12.5, then treated with an oxidizing agent, and finally washed. A long-lasting effect is obtained by a microorganism to complete the fabric material. The fabric material completed by the method of the present invention has the advantages of inhibiting microorganisms, reducing the risk of contamination, reducing odor, increasing freshness, and improving sanitary conditions. In the following examples, percentages are expressed by weight. The amounts of dyes and anti-biological agents are mainly pure substances. Example 1: Preparation of anti-micro-bovine formulations In a suitable container that has been previously added with 200 g of quartz sand, winter paper comes out (('NS) grid (; MoX297 public dream) B7 4 3434 4 V. Invention Explanation (1 is) 7.0 g of compound of formula (101)

OH (Triclosan), ,21.0克萘磺酸/甲醛縮合產 物及112.0克水。然後以滾光機將混合物均質化24小時。 然後濾去石英砂,則調配物隨時可以使用。 實施例2 :混入調配物 將50毫升由實施例1所製備之調配物置入適當的容器 中並以水稀釋至1000毫升,連同約500克由聚對苯二甲酸 乙二酯製得之織物物質。然後將容器密封,至於120°C的 浴中1-5小時。然後將經處理之織物從調配物中取出,並 用水徹底漂洗之。 實施例3 :測定織物物晳中Triclosan的濃度 經處理織物中Tridosan的濃度係經由將適量這類織物 物質溶於二氯乙酸中,接著適當的分離/萃取步驟,然後 HPLC分析來測量。發現濃度爲織物總重量的0.26%。 眚施例4:萃取經處理織物 爲了確定Triclosan是否已混入織物分子內結構,還是 在表面被吸收,故必須進行萃取實驗。因此,用Triclosan 19 _____ —— — · ~-^·*-·*· ** .一 — _ - . _ ___ ______ 木纸达 屮 Κΐϋ 忧4 i rNS )^叹柏(2!()x 297公 # ) (兑尤閱請背而之·;#.;δ事項再) • T 、-' 4 343 4 4 A7 B7 五、發明説明(q) - 之良好溶劑,己烷萃取適量之經處理織物60分鐘。已經萃 取之織物中Triclosan的濃度及萃取物係分別經HPLC分析OH (Triclosan),, 21.0 g of naphthalenesulfonic acid / formaldehyde condensation product and 112.0 g of water. The mixture was then homogenized with a calender for 24 hours. The quartz sand is then filtered off and the formulation is ready for use. Example 2: Mixing the formulation Put 50 ml of the preparation prepared in Example 1 into a suitable container and dilute to 1000 ml with water, together with about 500 g of fabric material made of polyethylene terephthalate . The container was then sealed and placed in a bath at 120 ° C for 1-5 hours. The treated fabric is then removed from the formulation and rinsed thoroughly with water. Example 3: Determination of the concentration of Trilosan in fabrics The concentration of Tridosan in treated fabrics is measured by dissolving an appropriate amount of such fabric material in dichloroacetic acid, followed by an appropriate separation / extraction step, followed by HPLC analysis. The concentration was found to be 0.26% of the total weight of the fabric.眚 Example 4: Extraction of treated fabrics In order to determine whether Triclosan has been incorporated into the fabric's molecular structure or absorbed on the surface, extraction experiments must be performed. Therefore, using Triclosan 19 _____ —— — ~~ ^ · *-· * · **. 一 — _-. _ ___ ______ Mu Zhi Da 屮 Κΐϋ 忧 4 i rNS) ^ 柏柏 (2! () X 297 Public #) (please refer to it in the back, please refer to it; # .; δ matters again) • T,-'4 343 4 4 A7 B7 V. Description of the invention (q)-a good solvent, the appropriate amount of hexane extraction after treatment Fabric for 60 minutes. Concentrations of Triclosan and the extracts in the extracted fabrics were analyzed by HPLC

I 。發現到纖維中Triclosan濃度幾乎沒有改變,然而萃取物 中Triclosan的量幾乎可被忽略。這些結果說明,Triclosan 係混入形成織物的PET纖維中。 實施例5 :測定經_珲纖維的抗微牛物效吳 樣品之抗微生物活性已經以根據瓊脂擴散試驗的遷移 試驗測試過了。 樣品: 聚醋樣品LA 45 ^微牛物評估‘· 測定根據細菌生長抑制試驗( 經修正試驗方法CG 147)之制菌活性。 原理: 在消毒環境下切割20毫米直 徑的樣板,然後在上層施用已固化之含細菌(由過夜培養所 得,製作1 ·· 100(金黃色葡萄球菌)與1 : 1000(大腸桿菌)的 稀釋液,並取3.5毫升加至500毫升瓊脂)的瓊脂中。 試驗細蘭: 金黃色葡萄球菌ATCC9144 大腸桿菌ATCC11229 營養媒介物: 酪蛋白大豆粗粉陳瓊脂(雙 層瓊脂:15毫升底層無細菌及6毫升上層有細菌) 孵育: 37°C下18-24小時 (誚先閱讀背而之..;I'^f,ft再填ί本订 —Μ. ,\=t 20 4 ο μ· 3 4 4 A7 B7 五、發明説明(#) 表1 : 微生物樣品 J 金黃色麵球菌 嫌桿菌 ATCC 9144 ATCC 11229 ZI1 VR ZI VR2 具 Triclosan 9/9 4/4 2/2 4/4 〜 之聚酯樣品 0 =生長旺盛(無活性) 4 =無生長(良好活性) 抑制區,以毫米表示 樣板生長的文生等級(Vinson rating) (誚先叫讀背而之vi.-JLAi-事项ItJA,;'..人-π〕I. It was found that the Triclosan concentration in the fiber hardly changed, but the amount of Triclosan in the extract was almost negligible. These results indicate that Triclosan is incorporated into the PET fibers that form the fabric. Example 5: Determining the anti-microbovine effect of warp fiber The antimicrobial activity of the sample has been tested by a migration test according to the agar diffusion test. Sample: Polyvinyl acetate sample LA 45 ^ Microbovine evaluation ‘· Determine the bacteriostatic activity according to the bacterial growth inhibition test (modified test method CG 147). Principle: Cut a 20 mm diameter sample plate in a sterilized environment, and then apply the solidified bacteria-containing solution (obtained from overnight culture) to make a dilution of 1. · 100 (Staphylococcus aureus) and 1: 1000 (E. coli). And add 3.5 ml to 500 ml agar). Test blue orchid: Staphylococcus aureus ATCC9144 E. coli ATCC11229 Nutritional vehicle: casein soy meal Chen Agar (double-layer agar: 15 ml bacteria-free bottom and 6 ml bacteria-free upper layer) Incubation: 18-24 hours at 37 ° C (I read the back first; I '^ f, ft, then fill in this order—M., \ = T 20 4 ο μ · 3 4 4 A7 B7 V. Description of the invention (#) Table 1: Microbial samples J. Ceratocystis aureus ATCC 9144 ATCC 11229 ZI1 VR ZI VR2 Polyester sample with Triclosan 9/9 4/4 2/2 4/4 ~ 0 = vigorous growth (inactive) 4 = no growth (good activity) Inhibition area, expressed in millimeters Vinson rating of template growth (I first called read back and vi.-JLAi-events ItJA ,; '.. 人 -π]

、1T 實施例6 : 練一- a. 將5克SLS(十二烷基硫酸鈉,Henkel)溶於100毫升 水中’然後攪拌加入1克Triclosan。較佳溶液係加熱至 60°C以助於增溶/分散。 小· η h \\ .1 Hi b. 將5毫升調配物加至195毫升水中。然後將聚酯織 物樣品加至該經稀釋調配物中,將混合物加熱至13〇。(:保 持60分鐘。之後,淸洗織物,而織物中Trid〇san含量經 發現爲0.47%。 實施例7 : 將2.5毫升實施例6a所製備之調配物加至195毫升水 21 木紙it 尺玟 ”1、|. K H! ( ( (’NS ) 叹格(2 10 X 29 7公部 &lt;v A7 B7 4 34 3 4 4 五、發明説明(/|) - 中。然後將10克棉(40%)與聚酯(60%)織物之摻合物加至該 經稀釋調配物中,將混合物加熱至130°C保持60分鐘。1T Example 6: Exercise 1-a. Dissolve 5 g of SLS (sodium lauryl sulfate, Henkel) in 100 ml of water 'and then add 1 g of Trilosan with stirring. The preferred solution is heated to 60 ° C to aid solubilization / dispersion. Small · η h \\ .1 Hi b. Add 5 ml of the formulation to 195 ml of water. A sample of polyester fabric was then added to the diluted formulation and the mixture was heated to 130. (: Hold for 60 minutes. After that, the fabric was rinsed, and the Tridosan content in the fabric was found to be 0.47%. Example 7: 2.5 ml of the preparation prepared in Example 6a was added to 195 ml of water 21 wood paper it ruler玟 ”1, |. KH! ((('NS) sigh (2 10 X 29 7 commons &lt; v A7 B7 4 34 3 4 4 5. Description of the invention (/ |)-in. Then 10 grams of cotton A blend of (40%) and polyester (60%) fabric was added to the diluted formulation, and the mixture was heated to 130 ° C for 60 minutes.

I (誚先1«]請背而之·.·/!-意事項再功.:Λ打) 之後,淸洗織物,而織物中Triclosan含量發現爲 0.42%在聚酯中。 實施例8 :測定以Triclosan處理之2聚酯樣品的抗微生物 活性 經染色方法以Triclosan處理之2聚酯樣品係在2500 ppm次氯酸鹽(所得pH 11)中淸洗20回(每回15分鐘)。 這些樣品之抗微生物效果係以根據方法CG 147對一種 革蘭(gram)陽性與二種革蘭陰性菌種的瓊脂擴散試驗來測 定。 含Tdclosan之PES樣品即使在20次淸洗後,仍表現 出對革蘭陽性金黃色葡萄球菌、革蘭陰性大腸桿菌及變形 桿菌有極佳的抗微生物效果。 微生物評估 測定根據細菌生長抑制試驗(瓊脂擴散試驗,CG 147) 之制菌活性。 樣品 樣品 I :含 0.25%Tnclosan 之 PES/棉摻合物(60 : 40) 樣品2 :淸洗20次之後之PES/棉摻合物。 試驗細菌: 營養媒介物: 金黃色葡萄球菌ATCC9144 大腸桿菌NCTC 8196 變形桿菌ATCC 13315 酷蛋白涵纖CAS0·繼 2 乂^^屮丨4丨《心疗碑() ..\4叱格(2I0X 297公筇) B7 4 343 4 4 五、發明説明(&gt;) * 孵育: 37°C下24小時(變形桿菌爲28°〇 原理:I (1 «first«] Please do it in the back .... /!-Italian matter and then work.: Λ beat) After washing the fabric, the Triclosan content in the fabric was found to be 0.42% in polyester. Example 8: Determination of the antimicrobial activity of Triclosan-treated 2 polyester samples The dyeing method of Triclosan-treated 2 polyester samples was rinsed 20 times (15 each time) in 2500 ppm hypochlorite (the resulting pH 11) minute). The antimicrobial effect of these samples was determined by the agar diffusion test for one gram-positive and two gram-negative bacteria according to method CG 147. PES samples containing Tdclosan showed excellent antimicrobial effects against Gram-positive Staphylococcus aureus, Gram-negative E. coli, and Proteus even after 20 washes. Microbiological evaluation The bacteriostatic activity was measured according to a bacterial growth inhibition test (Agar Diffusion Test, CG 147). Sample Sample I: PES / cotton blend (60:40) containing 0.25% Tnclosan Sample 2: PES / cotton blend after 20 rinses. Test bacteria: Nutritional vehicle: Staphylococcus aureus ATCC9144 Escherichia coli NCTC 8196 Proteus ATCC 13315 Cool protein cultivar CAS0 · Jia 2 《^^ 屮 丨 4 丨 《Heart Therapy Tablet (.. (Male) B7 4 343 4 4 5. Explanation of the invention (&gt;) * Incubation: 24 hours at 37 ° C (28 ° for Proteus) Principle:

I 爲了製備瓊脂板,將底層15毫升消毒瓊脂媒介物.倒入 平淺培養皿,瓊脂固化之後,將6毫升含細菌之瓊脂平均 分佈在底瓊脂層上方。 爲了製備含細菌瓊脂,在47。(:下,將3.5毫升1 : 100(金黃色葡萄球菌)與1 : 1000(大腸桿菌和變形桿菌)經稀 釋之過夜細菌培養物與500毫升熔融瓊脂混合β 上層固化之後,織物樣品(20毫米直徑樣板)係施用在 接種板的中間(各瓊脂板上一種樣品)。各試驗物質係經過 試驗2次。 ---------.M------1T------开 , .一 · (請先閱讀背而之ίί-δ事项再少,..Λ丌) „ 然後將所有板接種。測量孵育織物樣板周圍抑制區及 估計樣板下的生長之後。所得結果係列於表2 : 表2 : 微生物 金黃色麵球菌 ATCC 9144 大腸桿菌 NCTC 8196 變形桿菌 ATCC 13315 樣品 ZI VR ZI VR 71 VR 樣品1 PES/棉與 0.25% Irgasan DP300 之 摻合物 10/10 4/4 5/5 4/4 6/6 4/4 樣品2 以2500次氯酸 鹽處理20次後之 PES/棉摻合物 5/5 4/4 2/2 4/4 . 0/0 4/4 ___ _________23 木紙乐尺度述屮Κ丨( &lt;‘NS )〜!规格(_ 2y7公#) A7 B7 4 343 4 4 五、發明説明(&gt;|) · 所有樣品都經過試驗2次。兩次結果都列於表2。 Legend丨ΖΙ=織物樣板周圍抑制區,以毫米表示》 VR=文生等級,表示樣板下之生長。 0=樣板下之生長(無活性) 4=無生長(極佳活性) L.J. Vinson et al, J. Pharm. Sci. 50, 827-830, 1961 結果淸楚說明了 PES/棉摻合物經過處理之後,亦展現 出極佳之抗微生物活性。以2500ppm次氯酸鹽淸洗20次 之後的良好活性是値得注意的。 實施例9 將6克Tridosan溶於4克聚丙嫌中(溶液A) 將0.5克 十二烷硫酸鈉溶於200克水中(溶液B)。然後將90毫克溶 液A加至已先加熱至6(^(:之溶液B中。所得混合物爲澄 淸溶液(溶液C) ’其中已溶解Tdciosan。將1〇克聚酯纖維 加至溶液C中,加熱至60°C60分鐘。然後洗滌該PES纖 維。To prepare an agar plate, pour 15 ml of sterilized agar medium into a shallow petri dish. After the agar has solidified, distribute 6 ml of bacterial-containing agar evenly over the bottom agar layer. To prepare bacterial-containing agar at 47 ° C. (Next, 3.5 ml of 1: 100 (Staphylococcus aureus) and 1: 1000 (E. coli and Proteus) were diluted in an overnight bacterial culture mixed with 500 ml of molten agar β. After the upper layer was solidified, the fabric sample (20 mm The diameter sample plate) is applied in the middle of the inoculation plate (one sample on each agar plate). Each test substance is tested twice. ---------. M ------ 1T ---- --On, .I. (Please read the ί-δ matters first, and then less, ..Λ 丌) „Then inoculate all the plates. After measuring the inhibition area around the incubation fabric template and estimating the growth under the template. Results obtained The series are in Table 2: Table 2: Microbial aureus ATCC 9144 E. coli NCTC 8196 Proteus ATCC 13315 Sample ZI VR ZI VR 71 VR Sample 1 Blend of PES / cotton and 0.25% Irgasan DP300 10/10 4/4 5/5 4/4 6/6 4/4 Sample 2 PES / cotton blend after 20 treatments with 2500 chlorates 5/5 4/4 2/2 4/4. 0/0 4/4 ___ _________23 Wood and paper scale description 屮 丨 (NS) ~! Specifications (_ 2y7 公 #) A7 B7 4 343 4 4 5. Description of the invention (&gt; |) · All samples have been tested twice. Two The results are listed in Table 2. Legend 丨 ZΙ = Inhibition area around the fabric template, expressed in millimeters VR = Vincent grade, which indicates growth under the template. 0 = Growth under the template (no activity) 4 = No growth (excellent activity) ) LJ Vinson et al, J. Pharm. Sci. 50, 827-830, 1961 The results clearly show that the PES / cotton blend also exhibits excellent antimicrobial activity after treatment. At 2500 ppm hypochlorite The good activity after 20 washes was noticeable. Example 9 6 g of Tridosan was dissolved in 4 g of polypropylene (solution A) 0.5 g of sodium lauryl sulfate was dissolved in 200 g of water (solution B). Then 90 mg of solution A was added to solution B which had been heated to 6 (^ (:). The resulting mixture was a clear solution (solution C) 'in which Tdciosan had been dissolved. 10 grams of polyester fiber was added to solution C , And heated to 60 ° C for 60 minutes. Then the PES fiber was washed.

Triclosan於經處理之PES纖維中的濃度爲0.48%。 實施例10 將10克Triclosan溶於含10克異丙醇與20克丙二醇 之混合物中。將50克十二烷硫酸鈉與5克異丙苯磺酸鈉及 5克水加至該溶液中。 ' 所得混合物爲澄淸溶液。 實施例11 將5克實施例10中所製備之調配物加至200克水中。 ________24__ ΐ &lt;'NS ) ( 210X297 公筇) — A7 B7 4 3434 4 五、發明说明(&gt;ι) · 所得溶液爲混濁但穩定之乳化物。將10克耐綸66纖維加 至此混_物中,則抗微生物處理可在95°C下進行60分鐘 〇 處理之後,耐綸66纖維含有0.5%之Triclosan。 實施例12 :在同步染色方法中將杭微牛物劑混入耐給纖維史 本實施例將抗微生物調配物和耐綸6與耐綸66纖維之 染料加在一起,亦即,本處理係與纖維染色一同進行。所 加入之實施例6的抗微生物調配物量都是1克。處理期間 都是60分鐘。Triclosan濃度都是用實施例3中所說明之條 件來分析。 本實驗中所用之溶液比爲1 : 10,因此有20克纖維在 200毫升水浴中。用於本實施例中的染料有:The concentration of Triclosan in the treated PES fibers was 0.48%. Example 10 Ten grams of Triclosan was dissolved in a mixture containing 10 grams of isopropanol and 20 grams of propylene glycol. 50 grams of sodium lauryl sulfate, 5 grams of sodium cumene sulfonate, and 5 grams of water were added to the solution. 'The resulting mixture was a clear solution. Example 11 5 grams of the formulation prepared in Example 10 was added to 200 grams of water. ________24__ ΐ &lt; 'NS) (210X297 gong) — A7 B7 4 3434 4 V. Description of the invention (&gt; ι) · The solution obtained is a turbid but stable emulsion. Add 10 grams of nylon 66 fiber to this mixture, then the antimicrobial treatment can be performed at 95 ° C for 60 minutes. After the treatment, the nylon 66 fiber contains 0.5% Triclosan. Example 12: Mixing the Hangwei cattle material into the resistant fiber in the simultaneous dyeing method This example adds the antimicrobial formulation and the dyes of nylon 6 and nylon 66 fibers, that is, the treatment is The fiber dyeing is performed together. The amount of the antimicrobial formulation of Example 6 added was 1 g. The processing period is 60 minutes. Triclosan concentrations were analyzed using the conditions described in Example 3. The solution ratio used in this experiment was 1:10, so 20 grams of fiber were in a 200 ml water bath. The dyes used in this example are:

Lanaset 綠 B® : 1.0 % owfLanaset Green B®: 1.0% owf

Lanaset 藍 2R® : 0.8 % owfLanaset Blue 2R®: 0.8% owf

Lanaset 波爾多液® B : 0.2 % owfLanaset Bordeaux® B: 0.2% owf

Erionyl 黃⑥八丨: 0.6 % owf 結果顯示添加染料並不影響抗微生物劑混入纖維中。 這種方法很有利,因爲抗微生物劑裡可與染色一同進行。 因此可排除將所欲抗微生物劑混入纖維之額外的加工成本 〇 富施例η:在伴隨染料之津續方法中將杭微牛物劑混入耐 綸毛毯中 耐綸製毛毯大部份係以連續方法來染色,該方法牽涉 到將未染色毛毯與已分散/溶解於在水溶液浴中之染料一起 ________________________25______ 木纸仿尺度芘以 呤(CNS ) 格(21()X:97^^ ) 先1¾]讀背而之νί-总事項蒋也,,:.4饤) 丁 -.¾ 線- V'.^^..^JU J 消 f &lt;&quot; κ .nlli- 4 3^3 4 4 A7 B7 义:}Erionyl Yellow ⑥ VIII: 0.6% owf The results show that the addition of dye does not affect the mixing of the antimicrobial agent into the fiber. This method is advantageous because antimicrobials can be used with dyeing. Therefore, the additional processing cost of mixing the desired antimicrobial agent into the fiber can be ruled out. Rich Example η: In the continuation method of the dye, Hang Wei cattle agent is mixed into the nylon blanket Continuous method for dyeing, which involves unstained felts with dyes dispersed / dissolved in an aqueous bath ________________________25______ Wood paper imitation scale 芘 S (CNS) grid (21 () X: 97 ^^) 1¾] Reading the back νί-General matters Jiang Ye ,,: .4 饤) Ding-.¾ Line-V '. ^^ .. ^ JU J ff &lt; &quot; κ .nlli- 4 3 ^ 3 4 4 A7 B7 meaning:}

il A 五、發明説明- 浸染,然後在100°C下蒸氣固定2-10分鐘,然後旋轉乾燥 、漂洗,、旋轉乾燥及珙乾。在本實施例中,將實施例6中 所說明之相同抗微生物劑調配物混入染色浴中。用於本實 施例之染料有:il A 5. Description of the invention-Dip dyeing, then steam fixation at 100 ° C for 2-10 minutes, then spin-drying, rinsing, spin-drying and drying. In this example, the same antimicrobial formulation as described in Example 6 was mixed into the dyeing bath. The dyes used in this embodiment are:

Tectilon® 黃 3R 200% 1.13% owfTectilon® Yellow 3R 200% 1.13% owf

Tectilon® 紅 23 200% 0.464% owfTectilon® Red 23 200% 0.464% owf

Tectilon® 藍 4R-0 200% 0.46% owf 輔劑: 1 克 /升 Solvitose® OFA 3 克/升 Irgapadol® PN 3克/升醋酸銨 將11.5克/升實施例6所說明之調配物加至本調配物中 。浴對毛毯的選擇度是450%。毛毯係以Tinovetin®〗u以1 克/升,在60°C預先潤濕。 在本實施例中,製備二種樣品。其一是以5分鐘固定 時間得到,而另一個則是以10分鐘固定時間得到的。完成 之毛毯係用實施例3所說明用來分析Triclosan濃度的步驟 來分析。 固定於毛毯之Tddosan濃度經發現在二者中皆爲0.4% 左右。 眚施例14 :在伴隨染料之連續方法中將抗微牛物劑混入耐 綸毛毯中 耐綸製毛毯大部份係以連續方法來染色,該方法牽涉 到將未染色毛毯與已分散/溶解於在水溶液浴中之染料一起 26 丁 .-t ^、;t 木紙汰尺政说⑴屮( CNS )八4規格(2I0X 297公筇) 4 34 34 4 a? __ B7 五、發明説明(&gt;^ ) · 浸染,然後在100°C下蒸氣固定2-10分鐘,然後旋轉乾燥 、漂洗、旋轉乾燥及烘乾。在本實施例中,將實施例6中Tectilon® Blue 4R-0 200% 0.46% owf Adjuvant: 1 g / L Solvitose® OFA 3 g / L Irgapadol® PN 3 g / L ammonium acetate Add 11.5 g / L of the formulation described in Example 6 to this In the formulation. The choice of bath for blankets is 450%. The blanket was pre-moistened with Tinovetin® at 1 g / l at 60 ° C. In this example, two samples are prepared. One was obtained at a fixed time of 5 minutes, and the other was obtained at a fixed time of 10 minutes. The finished felt was analyzed using the procedure described in Example 3 for analyzing Triclosan concentration. The Tddosan concentration fixed to the carpet was found to be about 0.4% in both.例 Example 14: In the continuous method with dyes, the anti-microbial agent is mixed into the nylon felt. Most of the nylon felts are dyed in a continuous method. This method involves dispersing / dissolving the undyed felt with the dispersed The dyes in the aqueous bath are 26 d. -T ^ ,; t Wood paper ruler political commentary (CNS) 8 4 specifications (2I0X 297 male) 4 34 34 4 a? __ B7 V. Description of the invention ( &gt; ^) · Dip, then steam fix at 100 ° C for 2-10 minutes, then spin dry, rinse, spin dry and dry. In this embodiment, the embodiment 6

I 所說明之相同抗微生物劑調配物混入染色浴中。用於本實 施例之染料有:The same antimicrobial formulation as described in I was mixed into the dye bath. The dyes used in this embodiment are:

Tectilon® Yellow 3R 200% 1.13% owfTectilon® Yellow 3R 200% 1.13% owf

Tectilon® Red 23 200% 0.464% owfTectilon® Red 23 200% 0.464% owf

Tectilon® Blue 4R-0 200% 0.46% owf 輔劑: 1 克/升 Solvitose® OFA 3 克/升 Irgapadol® PN 3克/升醋酸銨 將11.5克/升實施例6所說明之調配物加至本調配物中 。浴對毛毯的選擇度是450%。毛毯s係以Tiiiovetin® Ju以 1克/升,在60°C預先潤濕。 '在本實施例中,製備二種樣品。其一是以5分鐘固定 時間得到,而另一個則是以10分鐘固定時間得到的。完成 之毛毯係用實施例3所說明用來分析triclosan濃度的步驟 來分析。 固定於毛毯之Triclosan濃度經發現在二者中皆爲〇·4% 左右。 亶施例15 : 將10克4,4’-二氯-2’-羥基-二苯醚溶於含10克異丙醇 與20克丙二醇之混合物中。將50克十二烷硫酸鈉與5克 異丙苯磺酸鈉與5克水加至本混合物中。所得調配物爲澄 _______________________________27_____ 木紙ft尺度4 屮㈨( r+N;S ) Λ4ΑΙ柁(〕】〇y 297公筇) ---------:)11------tr------f {对先®讀背而之注*-氺項再咕.--'冬Π ) . A7 B7 4 34 3 4 4 五、發明説明Γ/f) 淸溶液。 實施例: 使用0.5克實施例15所製備之調配物*利用實施例11 所說明之步驟來處理耐綸66纖維。 該經處理纖維含有0.5%之4,4’-二氯-2’-羥基-二苯醚。 __ _______28 木吼A八玟述ii:屮内円孓行:彳(OS )'Λ4叱格i 21〇y 297公炸) --- n If ί I η [I - 士r^--1 _ _ _ _ Γ . ......... -I----- -¾. f i ), ' - . {請先閱請t而之注:δψ項再t. .νπ )Tectilon® Blue 4R-0 200% 0.46% owf Adjuvant: 1 g / L Solvitose® OFA 3 g / L Irgapadol® PN 3 g / L ammonium acetate Add 11.5 g / L of the formulation described in Example 6 to this In the formulation. The choice of bath for blankets is 450%. The blankets were pre-moistened with Tiiiovetin® Ju at 1 g / L at 60 ° C. 'In this example, two samples were prepared. One was obtained at a fixed time of 5 minutes, and the other was obtained at a fixed time of 10 minutes. The finished felt was analyzed using the procedure described in Example 3 for analyzing triclosan concentration. The Triclosan concentration fixed to the carpet was found to be about 0.4% in both. Example 15: 10 g of 4,4'-dichloro-2'-hydroxy-diphenyl ether was dissolved in a mixture containing 10 g of isopropanol and 20 g of propylene glycol. 50 grams of sodium lauryl sulfate and 5 grams of sodium cumenesulfonate and 5 grams of water were added to the mixture. The resulting preparation is Cheng _______________________________27_____ Wood paper ft scale 4 屮 ㈨ (r + N; S) Λ4ΑΙ 柁 (]) 〇y 297 male 筇) --------- :) 11 ------ tr ------ f {Read me first and then note *-氺 item, then go on .-- 'Dong Π). A7 B7 4 34 3 4 4 V. Description of the invention Γ / f) 淸 solution. Example: 0.5 g of the formulation prepared in Example 15 was used to process nylon 66 fibers using the procedure described in Example 11. The treated fiber contained 0.5% of 4,4'-dichloro-2'-hydroxy-diphenyl ether. __ _______28 The wooden roar A eight narrative ii: inside the line: 彳 (OS) 'Λ4 叱 格 i 21〇y 297 public bomb) --- n If ί I η [I-士 r ^-1 _ _ _ _ Γ. ......... -I ----- -¾. Fi), '-. {Please read first and note: δψterm then t. .Νπ)

Claims (1)

,·ν··, · Ν ·· 8 8 8 8 ABCD 利範圍 ’ l ·一種將抗微生物劑混入纖維、織物或布料之方法 ,其包括將纖維通入含抗微生物劑之水溶液中來處理該物 質,而抗微生物劑係選自: (a)下式化合物: (〇H)m \ OH 其中 X爲氧、硫或-ch2-, Y爲氯基或溴基, Z 爲 S〇2H、N02或 G-C4烷基, r是0至3, 〇是〇至3, P是0或1, m是〇或1,及 η是〇或1 ; 且.r或〇至少有一個尹〇 ; ⑻酚衍生物; (c) ^ 醇; (d) 氯基己啶及其衍生物; (e) C12-Cu烷基甜菜鹼及Cs-Cu脂肪酸醯胺烷基甜菜鹼 ⑴兩性界面活性劑;8 8 8 8 ABCD Benefits' l A method of mixing an antimicrobial agent into a fiber, fabric or cloth, comprising passing the fiber into an aqueous solution containing an antimicrobial agent to treat the substance, and the antimicrobial agent is selected from: (a) a compound of the formula: (〇H) m \ OH where X is oxygen, sulfur, or -ch2-, Y is chloro or bromo, Z is S02H, NO2, or G-C4 alkyl, and r is 0 To 3, 0 is 0 to 3, P is 0 or 1, m is 0 or 1, and η is 0 or 1; and .r or 0 has at least one yin; acetol derivative; (c) ^ alcohol; (d) chlorohexidine and its derivatives; (e) C12-Cu alkyl betaine and Cs-Cu fatty acid amine alkyl betaine ⑴ amphoteric surfactant; 經濟部^.!έ財,ϊ-ΐ.'π::工消设合作社印製 (討先閱筇背凸之ΐΐ意寧巧再靖莴本頁)Ministry of Economic Affairs ^.! Έ 财 , ϊ-ΐ.'π :: Printed by the industrial consumer cooperatives 衣纸張足度通用中國國家標準(CMS ) Α4規格(21 OX 公釐) Λ 8 Β8 4 343 4 4__〇«_— I六、申请專利範圍 Γ ; (g) 三鹵均二苯腺; (h) 四級及多元四級化合物;以及 (i) _唑化合物。 2 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該抗微生 i 物劑⑻係式(1)之化合物,其中 1 X爲氧、硫或-ch2-,及 Y爲氯基或溴基, ' m是0, η是0或1, 〇是1或2, r是1或2,及 P是0。 3 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該抗微生 物劑(a)係爲下式化合物:The fullness of the clothing paper is in accordance with the Chinese National Standard (CMS) A4 specification (21 OX mm) Λ 8 Β8 4 343 4 4__〇 «_ — I 6. The scope of patent application Γ; (g) Trihalomediphenyl gland; (h) quaternary and polyquaternary compounds; and (i) azole compounds. 2. The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the anti-microbiological agent ⑻ is a compound of formula (1), wherein 1 X is oxygen, sulfur or -ch2-, and Y is chloro or bromo, 'm is 0, n is 0 or 1, 0 is 1 or 2, r is 1 or 2, and P is 0. 3. The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the antimicrobial agent (a) is a compound of the formula: (ci)n 其中 X 爲-0-或-ch2-; ^是1至3 ;及 η奪1或2。 4 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該抗微生 物劑(a)係爲下式化合物: (&quot;先':'4讀背6之洼忿事項再填-本頁)(ci) n where X is -0- or -ch2-; ^ is 1 to 3; and η is 1 or 2. 4 · The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the antimicrobial agent (a) is a compound of the following formula: (&quot; First ':' 4 read back 6 of the pit matters and then fill out-this page) ' '避用中國國家標準(CNS ) Λ4規格(210X297公瘦) B8 CS D8 、申請專利範圍 C! C! 0H 〇、 (3)'' Avoid Chinese National Standard (CNS) Λ4 specification (210X297 male thin) B8 CS D8, patent application scope C! C! 0H 〇, (3) CI 5 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該抗微生 物劑(a)係爲下式化合物: (4)CI 5 · The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the antimicrobial agent (a) is a compound of the formula: (4) 0H 〇0H 〇 ci 6 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該抗微生 物劑(b)係爲下式化合物: ⑸ OHci 6 · The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the antimicrobial agent (b) is a compound of the formula: ⑸ OH 其中 R!是氫、羥基、烷基、氯基、硝基、苯基或苄基 R2是氫、蓋、OC5烷基或鹵素 R;是氫、Ci-Ce烷基、羥基、氯基 銨鹽形式的磺酸基, K是氫或甲基,及 R5是氫或硝基。 硝基或鹼金屬鹽或 先間讀竒:.υ之注恋-'F項再填寫本S) ,\ί° 本紙張足度適用中國國家標準(CNS ) Α4規格(::10Χ297公绛)Where R! Is hydrogen, hydroxy, alkyl, chloro, nitro, phenyl or benzyl R2 is hydrogen, cap, OC5 alkyl or halogen R; is hydrogen, Ci-Ce alkyl, hydroxyl, chloroammonium salt Form sulfonic acid, K is hydrogen or methyl, and R5 is hydrogen or nitro. Nitro or alkali metal salt or read 竒: .υ of note-'F and then fill out this S), \ ί ° This paper is fully compliant with Chinese National Standards (CNS) Α4 specifications (:: 10 × 297 mm) ~'申請專利範圍 7 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該抗微生 物劑(c)係爲下式化合物:~ 'Applicable patent scope 7 · The method according to item 1 of the patent application scope, wherein the antimicrobial agent (c) is a compound of the formula: 其中 Ri、R2、R3、L與1^5彼此獨立爲氫或氯基。 8 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該抗微生 物劑(g)係爲下式化合物: 诗先閫讀背.?;;之注意¥項再填寫本頁)Wherein Ri, R2, R3, L and 1 ^ 5 are independently hydrogen or chloro. 8 · The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the antimicrobial agent (g) is a compound of the following formula: Shi Xian 阃 read back.? ;; Note the ¥ item before filling this page) 訂 經濟部智总財4.兑:3;工消骨合作社印製 其中 Hal是氯基或漠基, &gt; η與m是1或2,及 n + m等於3。 9 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該抗微生 物劑係以稀釋、可溶、乳化或分散形式的水性配方來應用 〇 1〇 ♦根據申請專利範圍第9項之方法,其中該抗微 生物劑係以陰離子、非離子或兩性離子及兩性合成之界面 活性物質來溶解或分散。 4 本紙張尺度適爪中國國家標準(CNS ) Α4規格ί 210X29·/公釐) 4 34 3 4 4 Γ &quot;— !六、申請專利範圍 | 1 1,根據申請專利範圍第10項之方法,其中該界面 活性劑是異丙苯磺酸鈉或十二烷硫酸鈉。 (請先閱讀背而之注迤事-1?!再填寫本頁) 1 2 ·根據申請專利範圍第9項之方法,其中該抗微 生物劑係以一元醇或二元醇來溶解。 1 3 ‘根據申請專利範圍第9項之方法》其中該抗微 生物劑係以陰離子、非離子、兩性離子、兩性界面活性物 質和一.或多種一元醇及/或二元醇之混合物來溶解 1 4 ·根據申請專利範園第1項之方法,其中該抗微 生物劑係以佔纖維物質之0.001至10重量%的量加至水溶 .液中。 1 5 ·根據申請專利範圍第1項之方法,其中該方法 係在從80°C至135°C之溫度範圍內進行。 1 6 .根據申請專利範圍第1項之方法’其中該水溶 液所含之抗微生物劑在混入之前,先經硏磨成微細粒子’ 且然後分散,或將抗微生物劑增溶或分散或溶解於水中而 沒有任何硏磨程序。 -- 1 7 .根據申請專利範圍第16項之方法’其中該抗微 生物劑在混入之前係溶於界面活性劑’少量之有機溶劑、 其他成分和水中。 1 8 ·根據申請專利範圍第16項之方法’其中將經溶 解、分散或增溶之抗微生物劑加熱至其熔點以上。 1 9 .根據申請專利範圍第1項之方法,其係用於織 物物質之處理。 2 0 .根據申請專利範圍第19項之方法,其中該物質 5 衣紙張足度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2〖0x:tJ7公療) Λ 8 Β8 4 343 4 4 認 六、申請專利範圍 係選自絲、皮革、羊毛、聚醯胺、聚氨酯、聚酯、聚丙烯 腈及含纖維素纖維物質。 2 1 +根據申請專利範圍第19項之方法,其中該纖維 物質係天然纖維彼此之間或與合成纖維物質的摻合物,或 是合成纖維物質彼此之間的摻合物。 (請先閱.-背而之注愈事項再填寫本頁) 訂_ 經濟部智«.;財..tayM工消f合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標隼(CNS ) A&lt;t規格(210X297公釐) ,·ν··Set the total wealth of the Ministry of Economic Affairs 4. Exchange: 3; printed by the Industrial Cooperative Bone Cooperative where Hal is chloro or molybdenum, &gt; η and m are 1 or 2, and n + m is 3. 9 · The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the antimicrobial agent is applied in an aqueous formulation in a diluted, soluble, emulsified or dispersed form. Microbial agents are dissolved or dispersed by anionic, non-ionic or zwitterionic and zwitterionic interfacial active substances. 4 This paper is suitable for Chinese National Standards (CNS) Α4 specifications Ø 210X29 · / mm) 4 34 3 4 4 Γ &quot; —! 6. Scope of patent application | 1 1. According to the method of item 10 of the scope of patent application, Wherein the surfactant is sodium cumene sulfonate or sodium lauryl sulfate. (Please read the following note-1 ?! and then fill out this page) 1 2 · According to the method of claim 9 in the scope of patent application, the anti-biological agent is dissolved with a monohydric alcohol or a dihydric alcohol. 1 3 'The method according to item 9 of the scope of the patent application' wherein the antimicrobial agent is dissolved with a mixture of an anion, a non-ion, a zwitterion, an amphoteric surfactant, and one or more monohydric alcohols and / or dihydric alcohols. 1 4. The method according to item 1 of the patent application park, wherein the antimicrobial agent is added to the water-soluble solution in an amount of 0.001 to 10% by weight of the fiber substance. 1 5 · The method according to item 1 of the patent application range, wherein the method is performed at a temperature range from 80 ° C to 135 ° C. 16. The method according to item 1 of the scope of patent application 'wherein the antimicrobial agent contained in the aqueous solution is honed into fine particles before being mixed' and then dispersed, or the antimicrobial agent is solubilized or dispersed or dissolved in In water without any honing procedures. -1 7. The method according to item 16 of the scope of patent application, wherein the antimicrobial agent is dissolved in a small amount of organic solvent, other ingredients and water before being mixed into the surfactant. 1 8. The method according to item 16 of the scope of the patent application, wherein the dissolved, dispersed or solubilized antimicrobial agent is heated above its melting point. 19. The method according to item 1 of the scope of patent application, which is used for the treatment of textile materials. 20. The method according to item 19 of the scope of patent application, in which the substance 5 paper and paper are fully compliant with Chinese National Standard (CNS) A4 specifications (2 〖0x: tJ7 public therapy) Λ 8 Β8 4 343 4 4 The patent scope is selected from silk, leather, wool, polyamide, polyurethane, polyester, polyacrylonitrile and cellulose-containing fiber materials. 2 1 + The method according to item 19 of the application, wherein the fibrous substance is a blend of natural fibers with each other or with a synthetic fibrous substance, or a blend of synthetic fiber substances with each other. (Please read first.-Notes on the back of the matter before filling out this page) Order _ Ministry of Economic Affairs «.; Choi .. tayM Industrial Consumer Co., Ltd. Printed on paper standards applicable to China National Standard (CNS) A &lt; t specifications (210X297mm), · ν ·· 8 8 8 8 ABCD 利範圍 ’ l ·一種將抗微生物劑混入纖維、織物或布料之方法 ,其包括將纖維通入含抗微生物劑之水溶液中來處理該物 質,而抗微生物劑係選自: (a)下式化合物: (〇H)m \ OH 其中 X爲氧、硫或-ch2-, Y爲氯基或溴基, Z 爲 S〇2H、N02或 G-C4烷基, r是0至3, 〇是〇至3, P是0或1, m是〇或1,及 η是〇或1 ; 且.r或〇至少有一個尹〇 ; ⑻酚衍生物; (c) ^ 醇; (d) 氯基己啶及其衍生物; (e) C12-Cu烷基甜菜鹼及Cs-Cu脂肪酸醯胺烷基甜菜鹼 ⑴兩性界面活性劑;8 8 8 8 ABCD Benefits' l A method of mixing an antimicrobial agent into a fiber, fabric or cloth, comprising passing the fiber into an aqueous solution containing an antimicrobial agent to treat the substance, and the antimicrobial agent is selected from: (a) a compound of the formula: (〇H) m \ OH where X is oxygen, sulfur, or -ch2-, Y is chloro or bromo, Z is S02H, NO2, or G-C4 alkyl, and r is 0 To 3, 0 is 0 to 3, P is 0 or 1, m is 0 or 1, and η is 0 or 1; and .r or 0 has at least one yin; acetol derivative; (c) ^ alcohol; (d) chlorohexidine and its derivatives; (e) C12-Cu alkyl betaine and Cs-Cu fatty acid amine alkyl betaine ⑴ amphoteric surfactant; 經濟部^.!έ財,ϊ-ΐ.'π::工消设合作社印製 (討先閱筇背凸之ΐΐ意寧巧再靖莴本頁)Ministry of Economic Affairs ^.! Έ 财 , ϊ-ΐ.'π :: Printed by the industrial consumer cooperatives 衣纸張足度通用中國國家標準(CMS ) Α4規格(21 OX 公釐)Clothing paper full GM China National Standard (CMS) A4 specification (21 OX mm)
TW87115735A 1997-10-13 1998-09-21 Process for the treatment of textile materials with an antimicrobial agent TW434344B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97810767 1997-10-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW434344B true TW434344B (en) 2001-05-16

Family

ID=8230427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW87115735A TW434344B (en) 1997-10-13 1998-09-21 Process for the treatment of textile materials with an antimicrobial agent

Country Status (2)

Country Link
TW (1) TW434344B (en)
ZA (1) ZA989262B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ZA989262B (en) 1999-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9481961B2 (en) Antimicrobial finish on fabrics
EA017877B1 (en) Method for providing textiles with desensitised silver components
US20010055651A1 (en) Process for the treatment of textile materials with an antimicrobial agent
US4187289A (en) Softening agents containing diester/amine adducts and quaternary ammonium salts, valuable for use as after-rinse softeners and after-shampoo hair conditioners
CN109972280A (en) A kind of milk knitting fabric and its production technology
TW434344B (en) Process for the treatment of textile materials with an antimicrobial agent
JP2004506101A (en) Method of treating fiber material against fungi and mites
JPH09194304A (en) Antibacterial treating method of textile
CN107828539A (en) Medical cloth grass cleaning solution
EP0908553A2 (en) Process for the treatment of textile materials with an antimicrobial agent
US4458080A (en) Imidazoline derivatives
KR100352240B1 (en) A dyeing method of fiber using mugwort
CN109972277A (en) A kind of hydroscopic fast-drying knitting fabric and preparation method thereof
CN109722891A (en) A kind of anti-xanthochromia softening compositions of hyperconcetration
JP2982988B2 (en) Anionic dye composition and method for dyeing fiber material using the same
JP3792984B2 (en) Antibacterial and antifungal processing methods for fibers
JP2003147617A (en) Ultraviolet absorbing textile product and method for producing the same
JP2018145583A (en) Softener base and softener
JP2019178456A (en) Antibacterial and antifungal fiber structure
JP2612751B2 (en) Antibacterial treatment of fiber
DE2236273A1 (en) AMPHOTIC TOOLS FOR THE FINISHING OF NATURAL OR SYNTHETIC FIBERS CONTAINING TEXTILES, LEATHER OR PAPER
CN108102810A (en) Dress material washes agent composition by liquid
JPS59112070A (en) Production of polyamide fiber having anti-bacterial property
SU1109487A1 (en) Process for making clothes of flax and flax-cotton mix uncrumpled in wet condition
MXPA98008415A (en) Process for the treatment of textile materials with an antimicrobial agent

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent