414756 at — B7 i、發明説明（) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本發明是關於:.一種輪轉網版織物印刷機(rotary screen textile printing machine )。 依據輪轉網版印刷技術，在每一次的設計，顏色或是 其他等等條件有所變更時便必須去淸洗此輪轉網版 C rotary screen )。 在使用傳統的或是典型的輪轉網版織物印趣L機的情況 中，必須由此織物印趣L機中拆解一輪轉網版來淸洗，如此 一來便要耗費極大的功夫及時間。在淸洗之後.此一乾燥 的輪轉網版便必須再裝回此織物印IL機上。如此也浪費了 許多的勞力及時間，導致生產力上的衰減並使得在從事一 小量且多色印刷時會造成嚴重的問題。 如上所述，在淸洗之前，此輪轉網版必須被拆解。此 程序係處理此輪轉網版上的殘留印刷膠，因此，此膠經常 由輪轉網版上去除而污染了環境。 —在日本申請之未審查專利公告號276564/1996揭露 了 一輪轉網版織物印趣]_機，其嘗試於解決上述問題。此織 物印IL機的組件（例如，輪轉網版）用來傳送一欲印刷織 物的環狀（e n d 1 e s s )皮帶，還有一個沿著該環狀皮帶的寬 度方向傾斜的一印刷桌。 被供應在此輪轉網版中的淸洗液係由此傾斜輪轉網版 上的一較低端處釋出=此被釋出的液體則被收集到一個水 槽之中。而要被淸洗的此輪轉網版則不需要由此織物印ML 機上拆解下來。 —空心棒以一縱向的方向設置並延伸穿過此輪轉網 本紙張尺度逋用中國囤家橾準（CNS ) A4规格（2丨0X297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝 線 414756 A7 -____ 五、發明説明（） r (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 版。在此空心棒的內壁中一些孔洞沿著縱向成型並間隔 開，經此等孔洞，淸洗用的液體由此通過並被供應到此輪 轉網版中。然而，由於以下的原因*此方法無法每次都可 獲得所要的淸洗效果。 a)從此棒中*較少的液體係被供應到此輪轉網版之面向 此棒之無孔洞區域的部分，如此造成了此輪轉網版得 不到充分的淸洗。 b )此淸洗液體的水壓在此棒的前端部分及其後端部分形 成壓差。也就是，此一淸洗效果在此等部分係有差 別。因此，若一網版的網目被淸洗的範圍中有一個較 適當區域係可接受一較弱的水壓來淸洗，那麼如於此 部份接受較強水壓淸洗便是一個浪費的洗滌工作。反 過來說，如果稍後部分（較強水壓）可以被淸洗於一 適當的範圍內，則之前的部分（較弱水壓）便是淸洗 不足。 c )要去淸洗附著在一輪轉網版的相對端末處的角錐形端 末環係屬困難。 d)水垢等物係易於阻塞在此棒的此等孔洞之中，而在此 情況下淸洗液體便不能被供應。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 e )無效率的是，此輪轉網版必須要被拭乾以便用來移除 殘留在其上的淸洗液，因此它便必須要被乾燥。 f)由於以上的原因，如此便難於在短時間內淸洗或從事 於此輪轉網版及其相關的淸洗工作的處理。 本發明的目的就是要解決上述的問題·'更明確地講，本 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) A4規淋（210X297公釐） 414756 A7 B7 五、發明説明（） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印敦 發明的目的是要去更有效的淸洗一輪轉網版織物印刷j幾的 輪轉網版，縮短淸洗時間，並使此淸洗過程較爲省力，進 而改善此織物印剧_機器的生產力。 本發明相關於如下述所建構的輪轉網版織物印亂機1， 2及3。 1 . 一輪轉網版織物印祖_機，包括一輪轉網版其保自其 --端傾斜至其另一端，其中一淸洗液噴灑器設置在該輪 轉網版之中而往復式地移動至少一次通過該輪轉網版的 實際上完全長度；並且該淸洗液噴灑器上有一噴嘴被朝 向該輪轉網版的內壁。 2 .—輪轉網版織物印刷_機，其係自其一端傾斜至其另 —端’其中該淸洗液噴灑器有〜-·液體供應管（s u p p 1 y p i p e )而其一開頭端以一於其等彼此之間可選擇切換的 方式而被連接到一淸洗液來源及一壓縮空氣來源。 3 .依據上面所提的輪轉網版織物印__機1或是2，其中 該淸洗液噴灑器會在其通過一輪轉網版上的往復運動中 的一起始點處及一輪轉點處稍停滯一下。 本案得藉由下列圖示及詳細說明，俾得一更深入之了解： 第一圖係一沿著一輪轉網版的軸所取的一斷而圖，所舉的 例子是根據本發明的一輪轉網版織物印聖_機； 第二圖係沿著第一圖的線Π_Π所取出的一橫斷面視圖； 第三圖係一淸洗液噴灑器的一放大側視圖； 第四圖係本系統用來供應淸洗液及壓縮空氣的-·管路 圖： 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4见格（210X297公楚） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ,-° 4l4756 A7j、發明説明（) 第五圖係根據本發明的一具體實施例的一控制系統方塊 圖： 第六圖係一形成在此輪轉網版之嘴部處的一端末環的透 視圖；及 第七圖係一基座的透視圖。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 1輪轉網版 i R端末環 2環狀皮帶 3印SL桌 3 a電磁鐵 4，5框架 6軸承 7基座 8，22支架 9，1 3，1 6 樞軸 1 0棒子 1 1滾子刮板 1 2，7 1接合件 1 4氣缸 1 4 a柱塞 2 5水槽 3 0淸洗液噴灑機 3 1架台部份 3 1 a液體供應輸入口 32架台 3 3滾輪 3 4滑塊 3 5分支管 3 6噴嘴 3 7連接器 3 8軟管 40軟管捲管機 4 1捲管機裝置架 4 2捲盤 43馬達 4 4迴轉接合處 4 5，5 0管子 4 6滑輪 4 8桿臂 5 1，5 2電磁閥 53檢查閥 6 〇支撐件 I淸洗液來源 本紙張尺度適用中國國家標隼（CMS ) A4規格（210X297公釐） (诗先閱讀背面之注意事項再填寫本瓦) 装 疼 414756 A7 _____ B7五、發明説明（） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 I a液體供應管 11壓縮空氣來源 II a壓縮空氣管 A控制電路 P G脈衝產生器 較佳具體實施例將會藉由隨附的圖式而予以描述說 明。 本發明的輪轉網版織物印刷_機包括有一單一的或是複 數個輪轉網版1其係平行的以一預定的距離分隔開，一環狀 皮帶2用來傳送此一要被印刷的織物，一印刷桌3及一驅動 滾子（未示出）用來驅動裝設在此織物印刷機上的機器框 架4及5上的環狀皮帶2。此等構件1，2及3係以同於此環狀 皮帶2的寬度方向來傾斜。 一淸洗液噴灑器3 0係設置在此輪轉網版1之中=此淸洗 液噴灑器3 0係往復式地縱向移動至少一次通過大體上的此 輪轉網版1的整個長度。此淸洗液噴灑器3 0的噴嘴3 6係朝 向此輪轉網版的內壁。在此所舉的例P中，此淸洗液噴灑 器3 0包括裝設在一架台（c a r r i a g e ) 3 2上的一部件 (m a n i f ο 1 d ) 3 1，此部件3 1具有分支管3 5，3 5，其等分 別係由第二圖中的部件3 1的右端處及左端處分別相對於此 輪轉網版1的內部表面而向下延伸。而固定在此等分支管 3 5，3 5的端末處的分別是噴嘴3 6，3 6。噴嘴3 6較佳的例 子是那些可以改變它們噴灑方向的形式。如果此等噴嘴3 6 的噴灑方向是可改變的，則便有可能根據各種條件來以相 對於此輪轉網版1的內部表面而在一·個所要的方向上去噴灑 6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公普） {詩先K讀背面之注意事項再填寫本頁) -3 線 414756 A7 B7 五、發明説明（） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 淸洗液體及吹出壓縮空氣來移除殘留的液體（稍後會描 述）。此等噴嘴3 6較佳的是寬闊領域的噴灑/吹送形式，如 此可以在此輪轉網版的一寬闊的範圍上噴灑淸洗液及吹出 壓縮空氣。此架台3 2係架設在具有矩形斷面的一棒1 〇上， 此棒延伸過此輪轉網版1。此架台3 2可以沿著此一可當作導 軌的棒1 〇前後滑動，但不能相對於此輪轉網版1的軸心轉 動。此架台32包括滾輪3 3其係在此棒10上運動，另有滑塊 (s 1 i d e s h 〇 e s ) 3 4沿著棒1 〇來滑動=由於此架台3 2也就 是此淸洗液噴灑器3 0並不相對於此輪轉網版1的軸心轉動， 一軟管38便不會被扭轉於此輪轉網版1之中，藉此淸洗液噴 灑器3 0可以在此輪轉網版1之中表現一平順的往復運動。 經濟部智毡財產局員工消費合作社印製 一軟管捲管機（w i n d e I·) 4 0係設置在此機器框架5的一 邊a此軟管捲管機4 0包括-裝置架（m o u n t) 4 1 —被支撐於 此的捲盤4 2還有一可逆轉的而用來轉動此捲盤傳動馬達 4 3。較佳的是 > 此馬達4 3係一可變速的形式，若有需要的 話|用來改變將於稍^描述的此淸洗液噴灑器3 0的運動速 度。被捲繞在此捲盤4 2上的是此軟管3 8的一個端末部分 (wound e n d )而在另·端則藉由一連接器3 7而與_ -液體 供應輸入口 3 1 a相連通。此軟管3 S的捲繞端係被連接到一 輪轉接合處4 4的捲繞端側的嘴部：此輪轉接合處4 4被當成 此捲盤4 2的一轉軸=而被迚接到此輪轉接合處4 4的另一端 的則是-管4 5。其係由此棬盤4 2處延伸，而此軟管3 8在其 中間部分藉由一設置在.-位蔺.L·的一·滑輪4 6來改㈣其進行 方向=此一滑輪4 6係經由藉一桿臂4 S —端所架起的-樞軸 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210.X297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 414756 讀 A7 B7 五、發明説明（） 4 7而予以支撐’而桿臂4 8的另外一端則被連接到此棒1 〇。 被連接到此管4 5的是一管5 0的一端末。此管5 0的另一 端末則被連接到位於一液體供應管I a及一壓縮空氣管11 a之 間的的連接點上。此液體供應管U的起始端係被連接到淸 洗液的一來源I上，例如，一經由一電磁閥5 1來供應淸洗液 的幫浦。此廳Θ麻座氣供應管11 a的起始端係被連接到此壓縮 空氣的來源Π上，例如，經由一電磁閥的5 2的一空氣壓縮 機。此等管路la及Ila係分別以一檢查閥5 3所提供。 此軟管3 8係以此捲盤4 2的正轉方向而被纏繞到到此捲 盤4 2之上，並藉由反轉此捲盤4 2來卸下。當此軟管被卸下 時，此淸洗液噴灑器3 〇由於重力而沿著於第一圖中的此傾 斜的棒1 0的右方向移動。而纏捲此軟管3 8則造成此噴灑器 3 0於第一圖中的左方向上移動。 根據一預定的程序，此淸洗液噴灑器3 0在此輪轉網版1 之中往復的運動，其中此輪轉網版1的較高端也就是在稍後 提及的點X是此往復運動的原點或是起始點，還有此較低端 也就是在稍後提及的點Y是此往復運動的輪轉點。 在淸洗此輪轉網版時，此電磁閥5 2是關閉的，而電磁 閥5 1則是開啓的。這些閥的開啓和關閉則是藉由一適當的 方式來控制，例如下述的方法以及馬達43。 此電磁閥5 1及5 2還有馬達4 3被連接到一控制電路a的 輸出側。當此電路A被接通時，由此控制電路A便會有一輸 出進入此等電磁閥5 1及5 2還哲此馬達4 3，因此而開啓此電 磁閥5 1，關閉電磁閥5 2並致動馬達4 3。 本紙張反度適用中國國家標準（CMS > A4規格（210X297公釐） — ；--1.-----楚------1T------線— * 0 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 414756 A7 B7 五、發明説明（） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 當此電磁閥5 1係開啓時，此管I a也被開啓使得一受壓 的淸洗液自此淸洗液來源I經由管路I a > 5 0及4 5而被供應 到此軟管3 8。由此等噴嘴3 6，此淸洗液被噴灑去淸洗此輪 轉網版1的內壁'廢棄的淸洗液於是被收集到設置在此皮帶 2的較低側處的一水槽2 5之中。 在另一方面，此淸洗液噴灑器3 0往復的運動至少一次 完全地通過此傾斜的輪轉網版1的完整長度。 此淸洗液噴灑器3 0的往復運動並不限定在·一特定的範 圍內。然而此淸洗液3 0 —般係移動在此輪轉網版1的一-端 (第一圖中的左側端）上的端末環1 R的左側端（此突緣 端）到此輪轉網版1的另…端末上的此端末環1 R的中間部 分。更明確的描述使用垂直線通過此架台3 2，也就是它由 點X移動到點Y的範圍內，如第一圖所示。 要設定此淸洗液噴灑器3 0由點X到點Y的運動範圍一適 當的方法，下述方法可供應用。 一計數器係設置在此控制電路A之中。此馬達4 3被連 接到此計數器的輸出側。此計數器計算此馬達4 3於淸洗過 程中的輪轉數目，，即計算依據此淸洗液噴灑器3 〇的移動量 因而由一脈衝產生器P G所傳出的脈衝數目。 由此點X開始，當淸洗液噴灑器30已達點Y時’此計數 器的數目便已達一預定的脈衝數目3於是一輸出便由此控 制電路A前送到此馬達43使之反轉。此一控制動作係根據 預儲在此控制電路A屮的程式所導引。當此淸洗液噴灑器 3 0往復的運動了 .-預定的時問之後’此控制電路A送出一 (锖先聞讀背面之注意事項再填寫本頁)414756 at — B7 i. Description of the invention () Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs The present invention relates to: a rotary screen textile printing machine. According to the rotary screen printing technology, every time the design, color, or other conditions are changed, the rotary screen C rotary screen must be washed. In the case of using a traditional or typical web screen fabric printing machine L, it is necessary to disassemble a web screen from the fabric screen printing machine to wash it, which will take a lot of time and time. . After rinsing, this dry web screen must be put back on the fabric printing IL machine. This also wastes a lot of labor and time, leading to a decline in productivity and causing serious problems when engaged in a small and multi-color printing. As mentioned above, this web screen must be disassembled before washing. This procedure deals with the residual printing glue on the rotary screen, so this glue is often removed from the rotary screen to pollute the environment. — Unexamined Patent Publication No. 276564/1996 filed in Japan discloses a rotary screen printing fabric printing machine], which attempts to solve the above problems. The components of this fabric printing IL machine (for example, a rotary screen) are used to convey an endless (en d 1 e s s) belt to be printed on the fabric, and a printing table inclined along the width direction of the endless belt. The washing liquid supplied in the rotary screen is released from a lower end on the tilted rotary screen = the released liquid is collected in a water tank. The web screen to be washed does not need to be disassembled from the fabric printing ML machine. —Hollow rods are set in a longitudinal direction and extend through the paper size of the web. Use Chinese storehouse standard (CNS) A4 (2 丨 0X297 mm) (Please read the precautions on the back before filling in this Page)-Installation line 414756 A7 -____ V. Description of the invention () r (Please read the notes on the back before filling this page) version. Some holes are formed in the inner wall of the hollow rod along the longitudinal direction and spaced apart, and through these holes, the washing liquid is thereby passed and supplied to the rotary screen. However, for the following reasons * this method cannot achieve the desired rinsing effect every time. a) From this rod, the * liquid system is supplied to the portion of the rotary screen facing the non-porous area of the rod, which causes the rotary screen to be insufficiently cleaned. b) The water pressure of the washing liquid creates a pressure difference between the front end portion and the rear end portion of the rod. That is, the effect of this washing is different in these parts. Therefore, if there is a more appropriate area in the range where the screen of the screen is washed, a weaker water pressure can be used for washing, then it will be a waste to receive strong water pressure for washing in this part. Washing work. Conversely, if the later part (higher water pressure) can be washed in a proper range, the previous part (weaker water pressure) is insufficient washing. c) It is difficult to clean the pyramidal end ring attached to the opposite end of a rotary screen. d) Scales and the like are liable to block in these holes of the rod, and in this case, the washing liquid cannot be supplied. Printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs e) Inefficiently, the web screen must be wiped dry in order to remove the washing liquid left on it, so it must be dried. f) Due to the above reasons, it is difficult to cleanse or engage in the processing of the rotary screen and its related cleansing work in a short time. The purpose of the present invention is to solve the above-mentioned problems. "More specifically, the paper size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 gauge (210X297 mm) 414756 A7 B7. 5. Description of the invention () Bureau of Intellectual Property, Ministry of Economic Affairs The purpose of the invention of the employee consumer cooperative Indun was to more effectively clean the web screen of a rotary screen printing fabric, shorten the washing time, and save the labor of this washing process, thereby improving the fabric printing _ Productivity of the machine. The present invention relates to a rotary screen printing machine 1, 2 and 3 constructed as described below. 1. A rotary screen printing fabric printing machine, including a rotary screen which is tilted from its one end to the other end, wherein a scouring liquid sprayer is set in the rotary screen and moves back and forth Pass the actual full length of the rotary screen at least once; and a nozzle on the scouring liquid sprayer is directed toward the inner wall of the rotary screen. 2 .—Rotary screen printing machine, which is tilted from one end to the other end of the machine, where the squeegee lotion sprayer has a liquid supply pipe (supp 1 ypipe) and one of its leading ends is They can be switched to each other and connected to a source of washing liquid and a source of compressed air. 3. According to the web screen printing machine __machine 1 or 2 mentioned above, the scouring liquid sprayer will be at a starting point and a turning point in the reciprocating motion on a web screen A little stagnation. This case can gain a deeper understanding through the following diagrams and detailed descriptions: The first diagram is a broken diagram taken along the axis of a rotary screen, and the example given is a Rotary screen fabric printing machine; the second picture is a cross-sectional view taken along the line Π_Π of the first picture; the third picture is an enlarged side view of a lotion sprayer; the fourth picture is This system is used to supply cleaning liquid and compressed air.-· Piping diagram: This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 see grid (210X297). (Please read the precautions on the back before filling this page), -° 4l4756 A7j, description of the invention (5) The fifth diagram is a block diagram of a control system according to a specific embodiment of the present invention: The sixth diagram is a perspective view of an end ring formed at the mouth of the rotary screen And FIG. 7 is a perspective view of a base. Printed by the Consumers' Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs of the People's Republic of China 1 Rotary screen version 2 R end terminal ring 2 Endless belt 3 3 SL table 3 a Electromagnet 4, 5 Frame 6 Bearing 7 Base 8, 22 Stand 9, 1 3, 1 6 Pivot 1 0 Rod 1 1 Roller scraper 1 2, 7 1 Joints 1 4 Cylinder 1 4 a Plunger 2 5 Water tank 3 0 Washing liquid sprayer 3 1 Stand section 3 1 a Liquid supply input port 32 stands 3 3 rollers 3 4 sliders 3 5 branch pipes 3 6 nozzles 3 7 connectors 3 8 hoses 40 hose reeling machines 4 1 reeling machine installation racks 4 2 reels 43 motors 4 4 swivel joints 4 5, 5 0 Tube 4 6 Pulley 4 8 Rod Arm 5 1, 5 2 Solenoid Valve 53 Check Valve 6 〇 Support I 淸 Source of Washing Liquid This paper size applies to China National Standard (CMS) A4 specification (210X297 mm) (Read the poem first) Note on the back, please fill in this tile again) Packing pain 414756 A7 _____ B7 V. Description of the invention () Printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs I a liquid supply pipe 11 compressed air source II a compressed air pipe A control circuit PG pulse The preferred embodiment of the generator will be described by the accompanying drawings. The rotary screen printing machine of the present invention includes a single or a plurality of rotary screens 1 which are separated by a predetermined distance in parallel, and an endless belt 2 is used to convey the fabric to be printed. A printing table 3 and a driving roller (not shown) are used to drive the endless belt 2 on the machine frames 4 and 5 installed on the fabric printing machine. These members 1, 2 and 3 are inclined in the same width direction as the endless belt 2. A lotion lotion sprayer 30 is set in the rotary screen 1 = this lotion lotion sprayer 30 is reciprocally moved longitudinally at least once through substantially the entire length of the lotion screen 1. The nozzles 36 of the cleaning solution sprayer 30 are directed toward the inner wall of the screen. In the example P mentioned here, the cleaning liquid sprayer 3 0 includes a component (manif ο 1 d) 3 1 mounted on a carriage 3 2, and the component 3 1 has a branch pipe 3 5 3, 5 and the like extend from the right end and the left end of the component 31 in the second figure to the inner surface of the rotary screen 1 respectively. The nozzles 36, 36 are fixed to the ends of the branch pipes 35, 35, respectively. Preferred examples of the nozzles 36 are those which can change their spraying direction. If the spraying direction of these nozzles 3 6 is changeable, it is possible to spray 6 in a desired direction relative to the inner surface of the rotary screen 1 according to various conditions. This paper size is applicable to the country of China Standard (CNS) Α4 specification (210X297 GPM) {Read the notes on the back of the poem before writing this page) -3 Line 414756 A7 B7 V. Description of the invention () (Please read the notes on the back before filling this page) Rinse liquid and blow out compressed air to remove residual liquid (described later). These nozzles 36 are preferably spray / blow forms in a wide area, so that the scouring liquid and the compressed air can be sprayed over a wide range of the rotary screen. The pedestal 32 is erected on a rod 10 having a rectangular cross section, and the rod extends over the rotary screen 1. The stand 32 can slide back and forth along the rod 10 which can be used as a guide rail, but cannot rotate relative to the axis of the rotary screen 1. This stand 32 includes a roller 3 3 which is moved on the stick 10, and another slider (s 1 idesh 〇es) 3 4 slides along the stick 1 〇 = Since this stand 3 2 is also the cleaning liquid sprayer 3 0 does not rotate with respect to the axis of the rotary screen 1, and a hose 38 will not be twisted in the rotary screen 1, thereby the cleaning liquid sprayer 3 0 can rotate in the rotary screen 1 Among them is a smooth reciprocating motion. Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs, a hose coiler (winde I ·) 4 0 is installed on one side of the machine frame 5a. This hose coiler 4 0 includes-device mount 4 1-The reel 4 2 supported there is also a reversible drive motor 4 3 for rotating the reel. It is preferable that the motor 4 3 is a variable speed type, and if necessary, it is used to change the motion speed of the cleaning liquid sprayer 30 which will be described later. Wound on the reel 4 2 is a wound end of the hose 3 8 and at the other end is connected to a liquid supply input 3 1 a through a connector 3 7 through. The winding end of this hose 3 S is connected to the mouth on the winding end side of the rotary joint 4 4: this rotary joint 4 4 is regarded as a rotation axis of the reel 4 2 and is connected to The other end of this rotary joint 4 4 is-the tube 4 5. It is extended by the pan 4 2 and the hose 38 is changed in its middle direction by a pulley 4 6 which is set at the-position L. = this pulley 4 The 6 series is supported by the 4 S-end of a lever arm. The paper size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210.X297 mm). Printed by the Consumers ’Cooperative of Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 414756 Read A7 B7 V. Description of the invention (4) and support it 7 'while the other end of the lever arm 4 8 is connected to this rod 1 0. Connected to this tube 45 is one end of a tube 50. The other end of the pipe 50 is connected to a connection point between a liquid supply pipe Ia and a compressed air pipe 11a. The starting end of the liquid supply pipe U is connected to a source I of the washing liquid, for example, a pump for supplying the washing liquid through a solenoid valve 51. The starting end of the hall Θ hemp seat gas supply pipe 11a is connected to the source Π of the compressed air, for example, an air compressor of 5 2 via a solenoid valve. These lines la and Ila are provided by a check valve 53 respectively. The hose 38 is wound around the reel 4 2 in the forward direction of the reel 4 2 and is detached by reversing the reel 4 2. When the hose is removed, the washing liquid sprayer 30 moves to the right of the inclined rod 10 in the first figure due to gravity. Wrapping the hose 38 causes the sprinkler 30 to move in the left direction in the first figure. According to a predetermined procedure, the rubbing lotion sprayer 30 reciprocates in the rotary screen 1, wherein the higher end of the rotary screen 1 is the reciprocating point X mentioned later The origin or starting point, and the lower end, the point Y mentioned later, is the turning point of this reciprocating motion. When washing the rotary screen, the solenoid valve 5 2 is closed, and the solenoid valve 5 1 is opened. The opening and closing of these valves is controlled by an appropriate method, such as the method described below and the motor 43. The solenoid valves 5 1 and 5 2 and the motor 4 3 are connected to the output side of a control circuit a. When this circuit A is switched on, an output from the control circuit A will enter the solenoid valves 5 1 and 5 2 and also the motor 4 3, so the solenoid valve 5 1 is opened, the solenoid valve 5 2 is closed, and Actuate the motor 4 3. The inversion of this paper applies the Chinese national standard (CMS > A4 specification (210X297 mm) —;-1 .----- Chu ------ 1T ------ line— * 0 (please (Please read the precautions on the back before filling this page) 414756 A7 B7 V. Description of Invention () Printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs When this solenoid valve 5 1 is opened, this tube I a is also opened, causing a The pressed washing liquid is supplied from this washing liquid source I to the hose 38 through the pipes I a > 50 and 45. From this nozzle 36, the washing liquid is sprayed to the washing The discarded washing liquid on the inner wall of the rotary screen 1 is then collected in a water tank 25 provided at the lower side of the belt 2. On the other hand, the washing liquid sprayer 30 reciprocates The motion of the at least once completely passes the full length of the tilted rotary screen 1. The reciprocating motion of the cleaning liquid sprayer 30 is not limited to a specific range. However, the cleaning liquid 30 0 is generally Move the left end of the end ring 1 R (the flange end) on the one-end (the left end in the first picture) of this web screen 1 to the other ... end of this web screen 1 The middle part of the end ring 1 R. A clearer description is to use a vertical line to pass through this stand 3 2, that is, it moves from point X to point Y, as shown in the first figure. To set up this lotion sprayer 3 0 The range of movement from point X to point Y. An appropriate method, the following methods are available. A counter is provided in the control circuit A. The motor 43 is connected to the output side of the counter. The counter Calculate the number of rotations of the motor 43 during the washing process, that is, calculate the number of pulses transmitted by a pulse generator PG based on the movement of the washing solution sprayer 30. From this point X, when淸 When the lotion sprayer 30 has reached the point Y, the number of this counter has reached a predetermined number of pulses 3, so an output is forwarded by the control circuit A to the motor 43 to be reversed. This control action is Guided according to the program pre-stored in this control circuit A. When this 淸 washing liquid sprayer 30 reciprocates.-After a predetermined time, 'this control circuit A sends one (锖 first read the note on the back (Fill in this page again)
J------V 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2l〇X：297公釐） 414756 A7 ______B7 五、發明説明（） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 輸出到此電磁閥5 1及馬達4 3藉此去關閉此電磁閥5 1並停止 此馬達4 3。當此馬達4 3停止時，此淸洗液噴灑器3 〇於是根 據一預定的程序被定位在點X上。此一控制動作也是根據預 儲在此電路A中的程式所導引。第五圖是顯示導引上述控制 動作系統的一方塊圖。 於此輪轉網版1的淸洗期間，此輪轉網版1及此環狀皮 帶2較佳的是被旋轉。所以在此輪轉網版1中的一滾子刮板 (roller squeegee) 11與此輪轉網版1 一起轉動，藉此 用來作爲此輪轉網版1網目的淸洗，及此滾子刮板1 1其本身 的淸洗工作。在此情況下，如果印刷桌3是電磁式 (e 1 e c t r 〇 m a g n e t )，更多要求得到的效果可以藉由勵磁 (e X c i t i n g ) —電磁鐵3 a而被獲得：當此電磁鐵3 a被激磁 時’此滾子刮板1丨便被此電磁鐵3 a拖拉並壓觸到此輪轉網 版的內表面進而壓擠式地移除殘留在此輪轉網版1上的色膠 或是淸洗液。 當此輪轉網版1的淸洗完成之後，殘留在此輪轉網版1 上的淸洗液便被除去。此淸洗模式到此淸洗液移除模式的 轉換是由一適當的方法所控制，可應用下述的方法。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 當此淸洗過程結朿之後，·輸出由此控制電路A被傳送 到一電磁閥5 2使得此電磁閥5 2被開啓，而管11 a也被開 啓=此控制係根據預儲在此控制電路A中的程式所導引。當 此管11 a被開啓，壓縮空氣便由一壓縮空氣來源π經由此等 管路II a，5 0及4 5 ’並由此等噴嘴3 6的吹送而被供應到此 軟管3 8。此一被吹送的壓縮空氣吹離並移除位在此輪轉網 10 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨〇X2.97公釐） 414756 A7 B7 五、發明説明（） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 版1中的內壁及空間中的水汽及水滴。因此，如此便不需如 同習用技術般的必須去擦拭此等殘留的液體。另外’此一 被吹送的壓縮空氣也會淸理此等噴嘴36 ’因此此等噴嘴36 也可免於爲水垢所塡塞。 另外一個計數器則設置在此控制電路A中用來計算此馬 達4 3於此所謂的液體移除過程中的輪轉數目，也就是計算 依據此淸洗液噴灑器3 0 (在液體淸除過程中’它是一個壓 縮空氣鼓風機）的移動量因而由一脈衝產生器p G所傳出的 脈衝數目。由點X開始’當此淸洗液噴灑器3 0已到達點Y 時，此計數器的數目則也已到達-·預定値。此時，一輸出 由控制電路A進入馬達4 3 ’因此造成此馬達4 3反轉。而此 控制動作係根據預儲在此控制電路A中的程式所導引。當淸 洗液噴灑器3 0往復地運動一預定的時間之後，一輸出由此 電路A進入此電磁閥5 2及此馬達4 3 ’藉此關閉此電磁閥5 2 並停止此馬達43。當此馬達43停止時·此淸洗液噴灑器3 0 係根據一預定的程序而被定位在點X。此等控制也是藉由預 儲在控制電路A中的程式所導引。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 第五圖是一個用作轉換此淸洗模式到此液體移除模式 的控制系統方塊圖’並可用來當作決定此淸洗液噴灑器3 0 由點X到點Y的運動範圍的控制系統- 在第五圖中’ C 1表示一個設定裝置用來設定此淸洗噴 灑器3 0於淸洗過程中的往復運動的數目，還有C 2表示一個 設定裝置用來設定一歷縮空氣鼓風機於液體移除時間中的 往復運動的數目（淸洗液噴灑器3 〇的雨倍）。 本紙張尺度適用中國國家椟準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 蛵濟部智慧財產局員工消費合作社印製 414756 A7 B7 五、發明説明（） 由於此淸洗液噴灑器3 0回到點X並在那裡停留一下， 此噴灑器3 0並不阻礙此印刷的工作。還有此輪轉網版1的更 換也可以因此而很容易的進行。 較佳的是，此淸洗液噴灑器3 0其往復運動的預定數目 也可以依據各種的印刷條件，例如，所用的色膠種類或是 黏滯性，色調，此輪轉網版的網目或等等相關條件而被適 切的變更。 如上所述1根據本發明，一淸洗液噴灑器往復的運動 至少一次通過一傾斜的輪轉網版其大體上的完整長度，藉 由此噴灑器上的一噴嘴所噴灑的液體來淸洗此輪轉網版。 因此，此輪轉網版可以有效地以此噴灑淸洗液的一均勻的 力量，跟此淸洗液噴灑器的噴嘴係朝向此輪轉網版的內壁 的實際情況，而予以淸洗其大體上地整個長度。更進一 步，此輪轉網版的每-個部分包括端末環都可以被淸洗。 如果此淸洗液噴灑器可以停留在點X及Y —下子，此等端末 環可以較佳的被淸洗的更仔細。爲了耍讓此淸洗液噴灑器 在點X及點Y稍停一下，一執行程式可以被儲存在此控制電 路A中去導引一已規劃的控制。 在液體移除過程中，此淸洗液噴灑器當成一壓縮空氣 鼓風機使用，也就是，它往復式的移動通過此輪轉網版其 大體上的完至長度至少一次以便吹出壓縮空氣，因此液體 的移除可以有效的在此輪轉網版丨:：’甚至在此等端末環上 被進行。另外，此壓縮空氣的吹送係用來避免此噴嘴被此 水垢或是相類似之污染物所阻塞。如果此淸洗液噴灑器在 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） 11--'*^ I J- - I --11 I -- 1 士- - - - j· -- 一 * ______ _ ,ec • 嗉 ΎαA I* ' (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 414756 A7 B7 五、發明説明（） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 此點X及Y處稍停一陣，則殘留在此輪轉網版上的液體便可 以有效的自此等端未環處移除。 根據本發明，若一管的起始端，係連通到此淸洗液噴 灑器的一液體供應輸入口，並且更以一選擇性的可切換的 方式而連接到一淸洗液來源及-·壓縮空氣來源，那麼用來 噴灑淸洗液的系統可以雙重的再被當作用來吹送壓縮空氣 的液體移除系統，因此本發明的使用性將可被更爲增強。 此處輪轉網版所提出的支撐結構如下所述。 軸承6，6支撐此輪轉網版1的相對端，它是以如第一圖 中所示的右側軸承可移動在此織物織物印湿L機的寬度方向 (也就是第一圖中的左及右側方向）的方式而被固定到一 架設在框架4，5上的一支撐處。此輪轉網版1的端末環 1 R，1 R係可被拆解的裝配到可相對該軸承6，6的軸心旋轉 的基座7，7之中。接合件7 1是分別在此避座7，7的嘴部端 末上的鰭狀物。同樣的，接合件1 2係分別在此等端末環 1 R，1 R的嘴部端末h的鰭狀物」此等接合件7 1及1 2係複 數個成Μ，如第六圖及第七圖所示。當在此幕一側上的此 等接合件7 1及1 2彼此相嚙合時 '位在相對側的此等接合件 7 1及1 2也是彼此嚙合。當輪轉網版1係相對於此基座7，7 旋轉之後使得接合件1 2，7 1分開，第一圖中的右側軸承6 相對於此相對基座7被移動到第一圖的右方，因此把與端末 環1 R，1 R附著在一起的此輪轉網版1由此基座7 ’ 7上拆卸 下來= 被連接到此可滑動軸承6的逛一個套筒形的支撐件6 0其 13 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 414756 A7 B7 五、發明説明（） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 中此棒1 0的一自由端6 1也就是此棒1 〇的右側端係已裝配。 此自由端6 1係可拆卸的藉由此支撐件6 0而予以配合並被支 撐。一支架8被提供在此機器框架5上。此棒1 0係經由在此 輪轉網版1的一外側點上的一樞軸9而被垂直地可旋轉地支 撐。 當此可滑動的軸承6係移向右方並由此端末環1R上拆 卸下時，此支撐件60則由此棒10上縮回。此端末環1R係由 此右側基座7上拆下。當此棒1 〇係以一當作一支撐點的一樞 軸9且藉由此氣缸14而被向上轉動時，此棒10的前端接觸 到位在前端側的此端末環1 R。當此棒1 0係更進一步的向上 轉動時，伴隨著此棒1 〇的向上轉動，此輪轉網版1便由此等 軸承6，6上分解下來=當此輪轉網版1係向上的轉動到一預 定的高度時，此氣缸1 4會停止使得此輪轉網版1可以相對於 棒1 0而被縮回到如第一圖中所示的右方。於此情況下，由 於此輪轉網版1已經跟隨了此棒的輪轉，也就是已經上升到 該高度，此輪轉網版1可以很容易的將棒1 0當作一導桿或是 一夾具來使用而被縮回。此氣缸1 4的較低端係藉由位在此 框架5上的一樞軸1 3而被連接到…支架2 2上。一柱塞1 4 a的 頂端係藉由一樞軸1 6而被連接到此棒1 0。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 由上述可以很淸楚的了解，本發明可以改善一輪轉網 版織物印通L機的淸洗能力，減少淸洗時間，並降低淸洗所 花費的勞力，因此增加了織物印腿_機的生產力。J ------ V This paper size is in accordance with Chinese National Standard (CNS) A4 (2l0X: 297mm) 414756 A7 ______B7 V. Description of the invention () (Please read the notes on the back before filling this page ) Output to the solenoid valve 51 and the motor 4 3 to close the solenoid valve 51 and stop the motor 43. When the motor 43 is stopped, the washing liquid sprayer 30 is then positioned at the point X according to a predetermined program. This control action is also guided by a program pre-stored in this circuit A. The fifth figure is a block diagram showing the control operation system. During the rinsing of the rotary screen 1, the rotary screen 1 and the endless belt 2 are preferably rotated. Therefore, a roller squeegee 11 in the rotary screen 1 is rotated together with the rotary screen 1 to be used for cleaning the mesh of the rotary screen 1 and the roller squeegee 1 1 Decontamination work itself. In this case, if the printing table 3 is an electromagnetic type (e 1 ectr 〇magnet), more required effects can be obtained by exciting (e X citing)-the electromagnet 3 a: when this electromagnet 3 a When excited, 'the roller scraper 1 丨 will be dragged by the electromagnet 3 a and pressed against the inner surface of the rotary screen to squeeze out the color glue or rubber remaining on the rotary screen 1 It is a lotion. After the washing of the rotary screen 1 is completed, the washing liquid remaining on the rotary screen 1 is removed. The conversion from this washing mode to this washing liquid removal mode is controlled by an appropriate method, and the following method can be applied. Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs After the washing process is completed, the output is transmitted to a solenoid valve 5 2 by the control circuit A so that the solenoid valve 5 2 is opened, and the tube 11 a is also opened = This control is guided by the program pre-stored in this control circuit A. When the pipe 11a is opened, compressed air is supplied to the hose 38 from a compressed air source π through these pipes IIa, 50 and 45, and blown by the nozzles 36. The blown compressed air is blown away and removed from the web. 10 The paper size is in accordance with China National Standard (CNS) A4 (2 丨 〇2.99 mm) 414756 A7 B7 5. Description of the invention () ( (Please read the precautions on the back before filling out this page) Water vapor and water droplets in the inner wall and space in version 1. Therefore, it is not necessary to wipe such residual liquid as is the case with conventional techniques. In addition, 'the blown compressed air will also disregard these nozzles 36', so that these nozzles 36 are also free from being blocked by scales. Another counter is set in the control circuit A to calculate the number of rotations of the motor 4 3 during the so-called liquid removal process, that is, to calculate the washing liquid sprayer 3 0 (during the liquid removal process) 'It is a compressed air blower) and therefore the number of pulses transmitted by a pulse generator pG. Starting from point X 'When the washing lotion sprayer 30 has reached point Y, the number of this counter has also reached-· scheduled 値. At this time, an output enters the motor 4 3 ′ from the control circuit A, thereby causing the motor 4 3 to reverse. The control action is guided according to a program pre-stored in the control circuit A. After the washing liquid sprayer 30 reciprocates for a predetermined time, an output enters the solenoid valve 5 2 and the motor 4 3 ′ from the circuit A, thereby closing the solenoid valve 5 2 and stopping the motor 43. When the motor 43 is stopped, the washing liquid sprayer 30 is positioned at the point X according to a predetermined program. These controls are also guided by a program pre-stored in the control circuit A. The fifth picture printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs is a block diagram of a control system used to switch this washing mode to this liquid removal mode 'and can be used to determine this washing liquid sprayer. Control system for the range of movement from X to point Y-In the fifth figure, 'C 1 represents a setting device for setting the number of reciprocating movements of the washing sprayer 30 during the washing process, and C 2 represents a The setting device is used to set the number of reciprocating movements of a constricted air blower during the liquid removal time (the rain multiple of the washing liquid sprayer 30). This paper size is applicable to China National Standards (CNS) A4 (210X 297 mm) Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 414756 A7 B7 V. Description of the invention () Because of this washing liquid sprayer 30 Point X and stay there. The sprayer 30 does not hinder the printing work. In addition, the replacement of the web screen 1 can also be performed easily. Preferably, the predetermined number of reciprocating motions of the cleaning solution sprayer 30 can also be based on various printing conditions, such as the type of color glue used, viscosity, hue, the mesh of the rotating screen or And other relevant conditions. As described above, according to the present invention, a reciprocating motion of a scouring liquid sprayer passes at least once through an inclined web screen substantially the entire length thereof, and is washed by the liquid sprayed by a nozzle on the sprayer Web version. Therefore, the rotary screen can effectively spray a uniform force of the washing liquid, and the nozzle of the washing liquid sprayer is directed toward the actual situation of the inner wall of the rotary screen, and the washing is generally performed. To the entire length. Furthermore, every part of this rotary screen can be washed, including the terminal ring. If the washing liquid sprayer can stay at points X and Y, these end rings can be better washed more carefully. In order to make the lotion sprayer stop at points X and Y, an execution program can be stored in the control circuit A to guide a planned control. During the liquid removal process, the scouring liquid sprayer is used as a compressed air blower, that is, it moves back and forth through the rotary screen at least one time to blow out the compressed air. Therefore, the liquid Removal can be effectively performed on this web version 丨 :: 'even on these end-to-end rings. In addition, the compressed air is blown to prevent the nozzle from being blocked by the scale or the like. If this cleaning liquid sprayer is in accordance with the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm) at this paper size 11-'* ^ I J--I --11 I-1 person----- j ·-a * ______ _, ec • 嗉 ΎαA I * '(Please read the precautions on the back before filling out this page) 414756 A7 B7 V. Description of Invention () Printed by the Consumers ’Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs After stopping for a while at X and Y, the liquid remaining on the rotary screen can be effectively removed from these ends. According to the present invention, if the starting end of a tube is connected to a liquid supply input port of the scouring liquid sprayer, and is further connected to a scouring liquid source and-· compression in a selective and switchable manner Air source, then the system for spraying the washing liquid can be doubled as a liquid removal system for blowing compressed air, so the applicability of the present invention can be further enhanced. The supporting structure proposed by the rotating screen version is as follows. Bearings 6, 6 support the opposite end of this rotary screen 1. It is a right-side bearing that can be moved in the width direction of this fabric printing wet machine (as shown in the left and Right direction) is fixed to a support erected on the frames 4,5. The end ring 1 R, 1 R of the rotary screen 1 can be disassembled and assembled into bases 7 and 7 which can rotate relative to the axes of the bearings 6 and 6. The engaging members 71 are fins on the ends of the mouths of the avoidance seats 7, 7, respectively. Similarly, the joints 1 and 2 are fins at the ends h of the end rings 1 R and 1 R, respectively. These joints 7 1 and 12 are a plurality of M, as shown in the sixth figure and the first. See figure seven. When these engaging members 7 1 and 12 on one side of this scene are engaged with each other, these engaging members 7 1 and 12 on the opposite side are also engaged with each other. When the rotary screen 1 is rotated relative to this base 7, 7, the joints 12 and 71 are separated, and the right bearing 6 in the first figure is moved to the right of the first figure with respect to this Therefore, the rotary screen 1 attached to the end ring 1 R, 1 R is removed from the base 7 ′ 7 = a sleeve-shaped support member 6 is connected to the slidable bearing 6 0 Its 13 paper sizes are in accordance with Chinese National Standard (CNS) A4 (210X297 mm) (Please read the precautions on the back before filling this page) 414756 A7 B7 V. Description of the invention () (Please read the precautions on the back before Fill in this page) A free end 6 1 of the rod 10 is the right end of the rod 1 0 has been assembled. The free end 61 is detachably fitted and supported by the support 60. A stand 8 is provided on the machine frame 5. The rod 10 is rotatably supported vertically via a pivot 9 at an outer point of the rotary screen 1. When the slidable bearing 6 moves to the right and is removed from the terminal ring 1R, the support 60 is retracted from the rod 10. The end ring 1R is removed from the right base 7. When the rod 10 is pivoted upward with a pivot 9 as a supporting point and by the cylinder 14, the front end of the rod 10 contacts the end ring 1 R in place on the front end side. When the rod 10 is further rotated upward, with the upward rotation of the rod 10, the rotary screen 1 is decomposed from the bearings 6, 6 = when the rotary screen 1 is turned upward At a predetermined height, the cylinder 14 will stop so that the rotary screen 1 can be retracted to the right as shown in the first figure with respect to the rod 10. In this case, since the rotary screen version 1 has followed the rotation of the stick, that is, it has risen to this height, the rotary screen version 1 can easily use the stick 10 as a guide rod or a fixture. Used and retracted. The lower end of the cylinder 14 is connected to the bracket 22 by a pivot 13 on the frame 5. The top end of a plunger 14 a is connected to the rod 10 by a pivot 16. It can be understood very clearly from the above that the consumer cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs can improve the cleaning ability of a rotary screen printing and printing machine L, reduce the cleaning time, and reduce the labor required for cleaning. , Thus increasing the productivity of the fabric leg printing machine.
U 本紙張尺度速用t國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐）U National Standard (CNS) A4 specification for paper size and quick use (210X 297 mm)