A7 B7 五、發明説明（1 ) 坫擗镅城 本發明，係與可對，例如：焊錫膏、牙科用印楔材料 、油脂、染料、顔料、粉末及谀料（f i 1 1 e r*)等材料，或將 溶融樹脂與粉末、填料及短繼維等混和之褀合材料等般， 具有流動性之材料，進行攪拌、混練等工作之混拌裝置有 關者。 以汴：> 埒術 以往，使收容有焊錫膏、牙科用印像材料等般被拌和 材料之混拌容器，一邊公轉，一遴亦在該公轉軌道上自轉 之構成之混拌裝置，為已知。在該類混拌裝置中，由於， 混拌容器進行公轉，離心力即作用在收容於容器内之被拌 和材料上，亦遒受該離心力之作用，被拌和材料即向容器 内壁推壓；就因該推®力，被拌和材料内含有之氣泡即釋 放於外部，同時，亦由於混拌容器自轉，在同容器内之被 拌和材料即可完成携拌與混練之程序。 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 例如以霣動馬速，將公轉軸驅動馬速之驅動力中介設 置在公轉軸上之太限行星齒輪（sun and planet gear)裝 置等，傅逹至裝箸在回轉背前端之混拌容器而使該混拌容 器自轉，以便製造嫌造材料所用之裝置，為已知（特開昭 61 -290 9 46 號公報）。 在該混拌装置中，混拌容器其自轉軸，即相對於公轉 軸側，以約45°角度，呈現傾斜狀態。由於具有該傾斜角 度，離心力所帶來推®力即作用在傾斜之混拌容器内壁上 ，使得推壓力之分力，向混拌容器内壁下方作用。於是， 本紙張尺度適用中國國家榇準（CNS ) A4規格（2丨0:< 297公釐） 3 3 9 0 8 0 A7 B7 五、發明説明（2 ) 與混拌容器之自轉所産生之作用力，相輔相成，促進了被 拌和材料之攪拌及脱泡現象。 另外，在，由外部施予皮帶驅動而回轉之公轉軸前端 ，連接萬向接頭使其軸心傾斜約45°角度，經由被動皮帶 ，將以傾斜約45°角度支持在其前绱之杯形把持器（cup holder)施予驅動，並令其回轉之構成之印模材料混合裝 置（實公平5-32110號公報），為已知。應用該裝置，仍可 «得與上述特開昭6卜290946號公報所示之混拌裝置大約 同樣的作用。 然而，於使用如上述之以往混拌裝置進行例如在粘度 比較高之樹脂液粘合劑（binder),混入銅或銀等金羼粉體 時，即使81拌已結束，在該時點，往往會發生金颶粉髑仍 然凝結在容器底面之問題。此種問題一般認為像由於粘合 劑與金颶粉之比里大不相同，故公轉時之離心力産生離心 分離力而發揮強大作用，導致如上述現象之絲故。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 另外，在以往裝置中，於使保持混拌容器用之容器把 持器傾斜，並令其自轉之情形下，用以針對混拌容器賦予 自轉能力之驅動糸統，也會産生若干問題。例如，上述實 公平5-32110號公報記載之混拌裝置，為令傾斜之容器把 持器進行自轉，使用离向接頭（universal joint),然而 萬向接頭價格品.貴，同時，其傾斜角度有其極限，在耐久 性方面，亦有問趣。另外，如果將用以令容器把持器自轉 之自轉驅動馬達安裝在回轉體上時，公轉驅動馬逹之負荷 即變大，同時，與回轉醴共同進行公轉運動之自轉驅動馬 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） » 3 9 0 8 0A7 B7 V. Description of the invention (1) The invention of Tancheng is related to materials such as solder paste, dental wedge printing materials, grease, dyes, pigments, powders and materials (fi 1 1 er *) and other materials. , Or mixing materials such as molten resin and powder, filler and short-dimensional dimension, etc., mixing materials such as fluid materials, mixing, kneading, etc. With the 汴: > 埒 technique, the mixing container containing the mixed materials such as solder paste and dental printing materials, etc., while revolving, a mixing device which also rotates on the orbit, is already know. In this type of mixing device, because the mixing container performs an orbit, the centrifugal force acts on the material being mixed in the container, and the centrifugal force also acts on the material to be pressed against the inner wall of the container; With this pushing force, the air bubbles contained in the material being mixed are released to the outside. At the same time, because the mixing container rotates, the material being mixed in the same container can complete the process of carrying and mixing. Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back before filling this page) For example, to set the planetary gear on the orbital shaft with the driving force intermediary of the orbital shaft speed at the speed of the horse (Sun and planet gear) devices, etc., the device used for the mixing of the mixing container from the front to the back of the swivel back and rotating the mixing container to manufacture the suspected material is known (Japanese Patent Application Laid-Open No. 61-290 9 Bulletin 46). In this mixing device, the rotation axis of the mixing container is inclined at an angle of about 45 ° with respect to the rotation axis side. Due to this inclination angle, the pushing force brought by the centrifugal force acts on the inner wall of the inclined mixing container, so that the component of the pushing force acts below the inner wall of the mixing container. Therefore, this paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2 丨 0: < 297 mm) 3 3 9 0 8 0 A7 B7 V. Description of the invention (2) and the rotation of the mixing container The working forces complement each other, which promotes the stirring and defoaming of the materials being mixed. In addition, at the front end of the revolving shaft which is driven by an externally-driven belt, the universal joint is connected to tilt the shaft center at an angle of about 45 °, and the passive belt will support a cup-shaped cup at an angle of about 45 °. A mold material mixing device (Actual Gazette No. 5-32110) having a structure in which a cup holder is driven and rotated is known. With this device, the same effect as that of the mixing device shown in the above-mentioned Japanese Patent Application Laid-Open No. 6290290946 can be achieved. However, when a conventional mixing device such as the one described above is used, for example, when a high-viscosity resin liquid binder (binder) is mixed with gold or copper powder such as copper or silver, even if the 81 mixing has ended, it is often at this point. There was a problem that the golden hurricane powder coagulated on the bottom of the container. This kind of problem is generally considered to be due to the fact that the binder and the ratio of the gold hurricane powder are very different, so the centrifugal force during the revolution produces a centrifugal separation force and exerts a strong effect, which leads to the reason of the phenomenon described above. Printed by the Consumer Standards Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back before filling this page). In addition, in the conventional device, the container holder for holding the mixing container was tilted and rotated. The drive system used to impart rotation capability to mixing containers also creates several problems. For example, the mixing device described in the aforementioned Japanese Patent Publication No. 5-32110 uses an universal joint to rotate the tilted container holder, but the universal joint is expensive. At the same time, the tilt angle is The limit is also interesting in terms of durability. In addition, if the rotation drive motor used to rotate the container holder is installed on the slewing body, the load of the rotation drive horse stirrer will increase, and at the same time, the rotation drive horseback paper which performs the revolution movement together with the rotation roller will be used in China. Standard (CNS) A4 size (210X 297 mm) »3 9 0 8 0
經濟部中央標华局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（3 ) 逹之供申構造，亦變得後雜無比。 而且，在上述特開昭6 1 - 29 0 9 46號公報及實公平5-32110號公報中，用以令混拌容器進行公轉及自轉運動之 驅動機構，你採用，如下述之構成；係自一個驅動馬逹輸 出公轉力，進而由公轉軸經由太陽行星齒輪或傳動皮帶使 裝箸在回轉體回轉端側之混拌容器自轉者。然而，無論颶 於上述中任一情形，卻因，賁施混拌之材料之比重各自大 不相同，有無法防止上述情形所衍生之離心分離作用間題 〇 因此，本發明之目的，在於提供一種新式混拌裝置， 此裝置為，一邊使保持住混拌容器之容器把持器進行公轉 ，一邊亦令其對於公轉軸傾斜之軸線進行自轉之機構，在 混拌容器内有效進行將具有流動性之被拌和材料加以攪拌 並混之工作，同時，即使要對比重各不相同之複數種被拌 和材料進行混拌工作時，仍可防止離心分離現象出現，而 能有效進行混拌工作，並且能簡化該機構之構造而提升耐 久性之混拌裝置者。 發明槪連 為速成上述目的本發明乃提供如申誚專利範圍第1項 之發明，即：於由，利用支持醱加以支持之公轉驅動馬連 所驅動以公轉軸為中心回轉之回轉觴之離心側，裝設對於 公轉軸傾斜之軸線為中心可自由自轉之保持了混伴容器之 容器把持器之混拌装置.其持擻為： 容器把持器上以同軸狀態設置有自轉滑輪，而在挾着 本紙張尺度通用中國國家標隼（CNS ) A4规格（2 ! Ο X 297公釐） 7 Q Λ 〇 ^ II--..----'、(.)'1裝^---.----訂-----Θ線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 五、發明説明（4 ) 公轉軸，在其間之與容器把持器相反之一側位置之回轉體 經濟部中央標準局員工消贽合作社印製 輪繞 。予滑 1 圓帶着 ，，帶 ， 圍公力轉 達轉住 滑使者賦兩 U 與皮挾此是皮而 纟|"轉自 馬自持 比 範與 力有輪與在 輪或在因於形從 1 自之 動予保 轉置滑輪掛 滑 ，·，。 圖 。。 W 圍予持 驅賦對 自設導滑繞_ 導耗於上間使荷性 。5|固賦支 轉由達 予 ，引轉故彡引摩置體空間負久練 自述所 自經馬 賦間之自 :於槭設轉闊輪之耐混纟 Μ 前體 將，動 之者曲於徑 W 由帶俗回寬滑帶之與 與持 於體驅 徑兩辑由直 I ，皮，之需兩皮帶拌 Ρ 可支 由狀轉 直輪間 ，之ΙΠΠ是形輪置所在在皮攙 其由 。 ，琿公 一滑輪中同 於圖滑位輪可加形之¾.將 ，者時之以 同轉滑置相 h 。止力侧滑 ，施圖料!,i 且時轉明心與 輪自兩裝寸 觸防轉一導輪輕之材|$0^ 並同回發同故 滑與在拌尺 Η 接可自反引滑減結和 P ,，動本軸 . 轉輪帶混有 π 相 ，予相置導可連拌 Ϊ3,體態驅之轉輪 自滑皮之具 輪來賦器配引此以被 2 狀狀體成公滑 與力形成均2^滑帶 ，持為大因加行第 琛之狀構與轉 寸轉圓構者之導擦外把保較 ，間進園 一動琛述自自 尺自之述兩帶引摩此器確寸曲輪 效範纟上連該上 ，至 有予間上 ，皮與相 。容間尺辑滑有利 2 置可將有力達 具賦輪有輪形 ，者象與lis'徑率兩可專 δ 配成 ，具動傅 置該滑具滑圆態兩現而滑直曲將且請 Ξ 軸結達用驅 - 設在兩於力之狀帶等軸兩用大昇而申13同連馬應轉輪 項 ，並在 轉間行皮落轉在使較提 1軸輪動 回滑 上 ，掛 自輪平形脱公可可以可 第轉滑驅 之力 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用f國國家標準（CNS ) Λ4規格（210 '<297公t ) 6 3 9 0 8 0 A7 B7 五、發明説明（5 )混拌容器之容器把持器實施之公轉驅動控制，分開獨立進 經濟部中央標準局員工消費合作杜印裝 公，此驅 第 將上 上輪進狀之 丨，轉筒 可 置 於 行且因轉 圃 ，體 醴滑器力宜 時自底 以 進而，自 範Ale態持 持力持動廉 同行有 -。 別。持對 利βιι狀支 支轉把驅格 Λ、、，進呈 方者 分泡支化 專自動述 在自器無價1S轉線而 上興 狀脱體簡 誚 Μ 連前 定予容且… 公軸持 器拌 轉 設 性與持可 申 Μ 輪在 固賦令立單 行之保 容携 與練支亦 述 f 滑定 於之於獨簡§:淮斜所 拌之 量混由， 上 力固 由上，在造 圍傾器，混内 之或同時 在:,轉賭 ，醱此器構 周侧持為自器 上 貝 料練共同 係 自狀 時轉因持供 軸軸把獻可容 材混達， 明 予瑗 明回，把提 爿轉轉器特，拌 練之馬荷。發丨賦該 發之結器可M公公容其有混 發 混合動負造之 述將 本轉連容是 在向該 ，置於 被適驅之構項 前亦 之公相使於 —可軸由置設入 應最轉達構 W 申與 ， 成行態可 。 4 而轉 ，裝 ，插 因行公馬機 Η 可時 構進狀亦動 第上公及伴上 ， 可施與動電 II 其同 述在動 ，蓮 園體於以混體態 Κ 裝 是此俗驅供JIM 令， 上装連時轉 範轉對.，之轉狀 於由達轉之?fl£ 以結 。有安可同自 利回相器 器回入 奪 01^ 制而馬公電 、_'且連者具與成動行 。專之部持容述揮 ίΚ 之 控轉動輕供 β ，以擻用體結運進置請上上把拌上與 .a 轉自驅減逹 β 體加特應狀連轉，裝申軸在器混在出 自與轉可馬II狀者其 琛係公下拌 轉可容之 抽 行轉自 ，動15琛兩為 之 ，行態混 公亦之狀 自 (請先閱請背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4現咯（21〇Χ：Ν7公董） 7 3 90 8 0 A7 B7五、發明説明（6 ) 蘸用具有上述構成之本發明時，由於公轉及自轉之作 用，被拌和材料所含有之氣泡即被向離心方向排出，而能 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 行數拌可 之 機材用。 輒把 ，為 底在生 淮複携是 gJV作 動和利果 I 轉器中度 之持産 於之施於i$, 動 下拌能效丨公容其角 器保料 入同實。 ίί 動 上被僅和丨向該 ，之 容被材 插相料生 移 用之之混Lr/t 軸由置定 拌 ，和 请設 條不材發 冑 下 利内置 、 轉 ，装規 Μ 此拌 翼大該之 _i:上 可器裝拌 U 公及拌斜 ，因被 伴 ，對象 ，，I 行 於容之搜，：於以混傾 於 ，得 上藤 有 搜重性現 在胄進 由拌往升 對.，之 ， 由斜使 於比制離 π 回* ，混以提ftl相器器線 ，傾遂 由其強分 線 時之比能 Η 部持容軸 時線 ， 亦對能心 月 Μ 軸 明中 ，更 Μ 上把拌轉 明軸轉 ，在仍離M_t 轉 發轉此，M其器混自 發轉自 時使，止έι自 本自因用 Η 在容之於 本自行 同即時防 其。之行 ，作 i 可之狀對 之之進 , 故拌以55器者成進作拌6fl亦轉筒相 成器器 作 ，混藉 。第 I 持擻構正動混第 ，自底乃 構持容 装 動内施可拌園 把特述對動揮圍時行有 . 述把拌 泡器實而混範 器其上 ，移發範同進呈部 上器混 脱容料 ，勻利έ·'容為有翼下所利 ，線而底 有容之 行拌材業均專 β 沿構具拌上轉專轉軸持之 C 具於器 進混和作其誚 β 順機用搜行自誚公之 保器者用對持 效之拌和將申II獮動應使進及申行斜所容獻暱相把 項 有轉被混般 4 拌下 ，，轉 進傾器拌特 乃器 極自種 、全 第It上 溝料公 圍侧 持混其 部容 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4规格I :10XZ叮公蝮） 8 3 9 0 8 0Printed by the Employees' Cooperative of the Central Bureau of Standardization of the Ministry of Economic Affairs A7 B7 V. Description of the invention (3) The structure of the petition application has also become extremely complicated. Moreover, in the above-mentioned Japanese Patent Application Laid-Open No. 6 1-29 0 9 46 and Shi Jie Fair No. 5-32110, the driving mechanism for revolving and rotating the mixing container is adopted as follows: A revolving force is output from a driving stable, and a mixing container mounted on the revolving end side of the revolving body is rotated by the revolving shaft through a sun planet gear or a transmission belt. However, no matter in any of the above situations, the proportions of the materials used in mixing and mixing are very different, and there is a problem that the centrifugal separation effect derived from the above situations cannot be prevented. Therefore, the object of the present invention is to provide A new type of mixing device is a mechanism that, while rotating the container holder holding the mixing container, also rotates the axis of rotation of the revolving axis, which is effective in the mixing container and has fluidity. The mixed materials are mixed and mixed. At the same time, even if the mixed materials with different weights are mixed, the centrifugal separation phenomenon can still be prevented, and the mixing work can be effectively performed. Those who simplify the structure of the mechanism and improve the durability. The invention is to quickly achieve the above-mentioned object. The invention is to provide the invention in item 1 of the scope of the patent application, that is, the centrifugal side of the revolving shaft which is driven by the revolving orbiting center with the revolving shaft supported by the horse The mixing device is provided with a container holder that holds the mixing container and can rotate freely about the axis of the axis of the orbital inclination. The holding device is: The container holder is provided with a rotation pulley in a coaxial state, and The size of this paper is in accordance with China National Standard (CNS) A4 (2! 〇 X 297 mm) 7 Q Λ 〇 ^ II --..---- ', (.)' 1 pack ^ ---.- --- Order ----- Θ line (Please read the precautions on the back before filling this page) A7 B7 V. Description of the invention (4) Rotation of the revolving shaft in the position opposite to the side of the container holder Employees of the Central Standards Bureau of the Ministry of Health and Economics eliminated the printing of the cooperative. I slide 1 round with, belt, convey around the public force to transfer the slip messenger to give two U and the skin 挟 This is skin and 纟 | " Transfer from the horse self-sustaining ratio Fan and force have the wheel and in the wheel or in the form due to 1 From the move, I guarantee that the transpose pulley hangs, .... Figure. . W Circulation and Persistence. Driven by self-guided slip. 5 | Gufu is supported by Dayu, leading to the transfer of the old space and the space of the body. The self-reported self-reported self-introduction of the horses and horses: from the maple set in the maple to the turn-resistant wheel. The curved track W consists of a belt and a wide slip belt and a body drive path. The two series consist of straight I and leather. The two belts need to be mixed. They can be turned from straight to straight between the wheels, where ΠΠ is where the round wheels are placed. Pitiful reason. In the figure, the pulley can be added in the same way as the figure pulley. ¾, sometimes the phase is h with the same rotation. Stop the force to slide sideways, apply materials!, I Timely turn the heart and the wheel from the two-inch. Touch the anti-rotation one guide wheel. The light material | $ 0 ^ and send the same slip and return on the same rule. Induction slip reduction and P, move the shaft. The runner belt is mixed with π phase, and the pre-positioned guide can be mixed with the Ϊ3. The shape of the body slides and the force forms a 2 ^ slip zone. It is a guide for those who are in good shape and the shape of the circular structure. The description of the two bands induces this device to make sure that the revolving effect of the reel is connected to the top, to the top, the top and the bottom. Rongjian ruler slippery 2 sets can be used to combine powerful wheels with wheel shape, the image and the lis' diameter can be combined with δ, and you can move the slippery round and slippery straight and Please Ξ Axle binding drive-set up in the two-way force belt, the equiaxed dual-purpose lift is large, and the application of the same 13 runners should be made, and in the turn, the skin will be turned to make the 1-axis wheel move back. Sliding up, hanging from the wheel, flat, cocoa, cocoa, turning the power of the sliding drive (please read the precautions on the back before filling out this page) This paper size applies to the national standard (CNS) Λ4 specification (210 '< 297 (T) 6 3 9 0 8 0 A7 B7 V. Description of the invention (5) The revolution drive control of the container holder of the mixing container is separated into the consumer cooperation of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs. Put the upper and upper wheels into the shape, the drum can be placed in the row, and due to the rotation of the garden, the body slide force should be from the bottom to the bottom in a timely manner. do not. Hold the right βιι branch support to drive the drive Λ ,,, and those who enter the party into the bubble branch branch will be described automatically in the priceless 1S transfer line from the device to the state-of-the-art detachment. Shaft holders are equipped with the ability to transfer and hold the M wheels. The capacity and carrying support of the stand-alone line are also described. F Slip is determined by the simple §: The amount mixed by the Huaixie is mixed. From the above, when making a scoop, mixing inside or at the same time, transfer the bet, and hold the side of the structure as a self-propelled shell material to practice the common system. When you turn it, hold the supply shaft to mix the consumable materials. Da, Ming Yu returned to Ming, turned the picker to the special, and mixed the horse. Hair 丨 The knot device that gives this hair can be M public, and it has mixed hair, mixed motion and negative fabrication. From the setting into the application should be most conveyed to the W application, and can be carried out. 4 And turn, install, and insert the line of the stallion. You can move into the position and move on to the male and the companion. You can apply the electric power II. The same description is moving. The lotus garden body is installed in a mixed state. The custom drive provided JIM order, and the top-up transfer was transferred to the right. The transfer was ended by the transfer from? There are encores and self-return phase-returning devices to return to win the 01 ^ system and Magong Electric, _ ', and even connected with the action. The special department holds a description of the control of turning the light β for the β, to carry it with the user's body. Please put it on the top and mix it with .a. Turn the self-driving 逹 β body plus special rotation, and install the shaft. Mixed in and out of the Coma II state, Qichen is a public company, which can be transferred to the next, and 15 Chen is the two, and the behavior is mixed. (Please read the precautions on the back before filling in this (Page) This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 now (21〇 ×: N7 public director) 7 3 90 8 0 A7 B7 V. Description of the invention (6) When using the invention with the above composition, And the role of rotation, the air bubbles contained in the material to be mixed will be discharged in the direction of centrifugation, and can be used by employees of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs to co-operate with the printed materials. For the bottom line, the Huai Huai Reconstruction is a medium-term production of gJV action and Liguo I converter, which is applied to i $, and it is mixed with energy efficiency 丨 to let its angler be assured. ίί The moving Lr / t shaft is only used for moving the quilt and the direction, which is used to insert the material into the material, and it is necessary to set the mixing, and please set the rules, build, turn, and install the rules. The wing is big _i: Shangkeqi is equipped with U U and mixed oblique, because of the companion, the object, and I go to Rong Zhisou: Yu Yu is poured into it, it can be searched by Fuji. From mixing to ascending pair, from oblique to the ratio of π back to *, mixed with the ftl phaser line, and then the specific energy of the strong break line to hold the capacity axis timeline, also In the middle of the axis, you can turn the axis on the axis. When you are still forwarded from M_t, you can use it to transfer it from time to time. You can only use it for your own reasons. Prevent it instantly. For the trip, make it into the same state as i can, so mix it with 55 pieces into the mix with 6fl and rotate the barrel into the device, mix and borrow. The first I holds the structure and moves it together. Since the bottom is the structure, the inside can be mixed. The special description is often used to move around. The description is to put the bubble mixer on the mixer and move it to the fan. The upper part of the same forwarder is mixed and removed, and the contents are uniform. The contents are in the wings and the bottom is the best. The material mixing industry is specialized in β. C is held along the structure to rotate the shaft. Mix as its own β, use it as a protector for the public, and apply it to the holding effect. The application of the application will be applied to the application and the application of the application. ， Turn into the tilter and mix the special Teraji device with all kinds of materials. Please read the precautions on the back before filling this page. The paper size applies the Chinese National Standard (CNS) Λ4 Specification I: 10XZ Ding Gong) 8 3 9 0 8 0
Μ Β7 附件 經浐部+央標率J消汝合作社印來 五、發明説明（7 ) 1 I 上 下 流 動之現象< >藉由 此 ,因 白 轉 及 公 轉 所 產 生 離 心 力 之 1 1 向 量 即 由於容器其傾斜 之 底部 9 有 一 部 分 改 變 成 向 上 之 向 1 量 » 出 規2股呈對 流 狀之流動體 >於是可有效攪拌 混和 r'、 1 I 被 拌 和 材料， 因此， 即 使 於對 其 比 重 大 不 相 同 之 複 數 種 被 請 閲 拌 和 材 料，進行拌和， 令 其混 合 時 > 仍 可 防 止 這 些 材 料 之 讀 背 面 1 : 離 心 分 雛作用發生而實 現 均与J 之 混 拌 〇 备 1 1 iL 鬪 簡罝說明 事 項 再 填 fr 1 第 1圖係 提示 本 發明第1實 施 例 之 混 拌 裝 置 之 縱 斷 面 圖 1 義 0 本 頁 J I 第 2_係 順沿 第 1圖 所 示混 拌 裝 置 之 圖 中 A- A線之斷面 1 1 圖 〇 1 | 第 3圖條 提示 本 發明第2實 施 例 之 混 拌 裝 置 之 縱 斷 面 圖 〇 訂 第 4圖係 提示 本 發明第3實 施 例 之 混 拌 裝 置 之 概 略 縱 斷 1 面 正 面 圖。 1 I 第 5圖係 將第 4圖之 實 施例 中 之 混 拌 容 器 之 安 裝 構 造 加 1 1 Μ 擴 大 提示之圖< 5 第 6画係 提示 第 4圖 之 實施 例 中 之 攪 拌 觀 興 之 形 狀 之 斜 視 1 圖 〇 V 第 7圖係 提示 本 發明第4實 施 例 之 混 拌 裝 置 之 概 略 縱 斷 1 1 面 面 m 0 1 第8圖係 本發 明 之第4實施 例 中 之 混 拌 容 器 其 動 作 說 明 1 I 圖 〇 1 I Λ-Λ* 付 號 簡塱說明 1 I 1 混拌裝 置 2 1 0 1 本 體 容 器 1 1 1 3 102 支持體 4 、1 0 1 a 彈 簧 6 V'i . 1 本紙張尺度適川中國國家摞準（CNS ) Α4規格（2】ΟΧ297公釐） 9 (修正頁）3 9 0 8 0Ｍ Β7 Attachment by the Ministry of Economics + Central Standard Rate J Xiaoru Cooperative Co., Ltd. V. Invention Description (7) 1 I The phenomenon of up and down flow < > By this, the 1 1 vector of centrifugal force generated by white rotation and revolution is Since the inclined bottom part 9 of the container partly changes to the upward direction 1 quantity »Out of regulation 2 strands of convective fluids > can effectively stir and mix r ', 1 I material to be mixed, so even the specific gravity There are many different kinds of materials to be read, and they are mixed so that when they are mixed > can still prevent the reading of these materials. Backside 1: Centrifugal separation effect occurs and all are mixed with J. 1 1 iL 鬪Brief description of the matter and refill fr 1 Figure 1 is a longitudinal sectional view showing the mixing device of the first embodiment of the present invention Figure 1 meaning 0 This page JI page 2_ is a diagram of the mixing device shown along Figure 1 Section of the middle A-A line 1 1 Figure 〇1 | Section 3 Article Tip embodiment of the present invention, the second mixing means mix the solid longitudinal section view of FIG. 4 billion set based prompted a third embodiment of the present invention the solid mixture stirred means takes slightly positive longitudinal section view of a surface. 1 I FIG. 5 shows the installation structure of the mixing container in the embodiment shown in FIG. 4 plus 1 1 M. The enlarged drawing is shown in FIG. 5. FIG. 6 shows the shape of the stirring view in the embodiment shown in FIG. 4. Squint view 1 Figure 0V Figure 7 shows a schematic longitudinal section of the mixing device of the fourth embodiment of the present invention 1 1 surface m 0 1 Figure 8 shows the operation of the mixing container in the fourth embodiment of the present invention Description 1 I Figure 〇1 I Λ-Λ * Brief description of the number 1 I 1 Mixing device 2 1 0 1 Body container 1 1 1 3 102 Support 4 、 1 0 1 a Spring 6 V'i. 1 paper Standards Applicable to China National Standards (CNS) Α4 Specifications (2) 〇 × 297 mm 9 (Revised page) 3 9 0 8 0
A7 B7 五、發明説明（7-1) 5 ^ 103 Ί、104 9 - 106 11 12 ' 17 ' 107a 14 18 19 20 21 23 24' 25 - 106a 26 > 108 1Ί 、 29 - 108b 公轉驅動馬達 6、103a 公轉軸 回轉體 8、10 5 混拌容器 容器把持器 10 自轉軸 支持構件 軸承 13 壓蓋 自轉滑輪 16 滑輪軸 賦與自轉力滑輪 無端皮帶（圓形皮帶） 引導滑輪 20a、20b 導溝 托架 22、31 平衡錘 環狀體 滑輪部 自轉驅動馬達 26a 馬達軸 滑輪 28、30 皮帶 102 支 持 板 105a 混 拌 容 器 10 6c 把 持 器 滾 108 a 白 轉 驅 動 經 110 攪 拌 翼 浪 部 中 111 上 下 動 機 夾 樣· 準 111b 上 下 驅 動 -Γ 1 11 d 上 部 框 架 _ 1 消 fc 112 上 下 動 臂 合 作 才ΐ: A 混 拌 容 器 卬 B 公 轉 軌 道 管脓例夕詳細說明 底 部 106b 橡 膠 薄 皮 輪 107 白 轉 支 軸 軸 109 傳 動 皮 帶 1 10a 支 持 棒 構 111a 下 部 框 架 馬 達 111c 引 導 軌 111 e 饋 送 蝸 稈 113 被 拌 和 材料 公 轉中 心 C 白 轉 軸 心 9 - 1 (修正頁）3908 0 本紙張尺度適扣中國國家標率（CNS ) Λ4規格（210X297公釐） A7 B7 五、發明説明（8 ) 以下，參照圖面，並提示本發明實施例，就本發明之 構成詳細說明之。 奮施例1 第1圖及第2圖表示本發明第1實施例之圖，其中，第 1圖為混拌裝置1正斷面圖，而第2圖則為該裝置之第1圖中 A-A線斷面。混拌裝置1,具備有：呈現有底筒狀所形成之 本體容器2及無圖示之蓋體；在上述本腥容器2内，經介複 數防藤彈簧4保持有支持醱3。 在支持醱3中央部下面，則安裝有公轉驅動馬達5。該 公轉驅動馬速5之公轉軸6係將支持髏3霣穿，並向其上方 延伸，而回轉體7即安装在其上端部。 經濟部中央標準局員工消費合作社印51 回轉醱7之離心侧之部位，將用以保持混拌容器8之容 器把持器9,以内向姿勢相對於水平面，傾斜例如45°角 度，且以回轉自由狀態安裝之。另外，在容器把持器9底 部，突設有自轉軸10。該自轉軸10,以令其軸線在上方， 與公轉軸6相交差狀態，經介軸承12，呈約45°傾斜角度 並以回轉自由狀態保持在安裝於回轉體7上之支持構件11 。混拌容器8偽由安裝在容器把持器9上部之壓蘯13,將其 固定並保持在容器把持器9内。 在容器把持器9之下部外周壁面，成一體設置有自轉 滑輪14。 S外，挾着公轉軸6在與容器把持器9柑反之一側 之回轉齷7上經介軸承17装設與公轉軸6平行狀態之滑輪軸 16成為回轉自由狀態。在該滑輪軸16上側，卽回轉體7内， 固設有賦予自轉力滑輪18。而且，由第2圖可知，前述自 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210χ2π公慶） 3 90 8 0 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 10 Α7 ； ：> . ^ _A7 B7 V. Description of the invention (7-1) 5 ^ 103 Ί, 104 9-106 11 12 '17' 107a 14 18 19 20 21 23 24 '25-106a 26 > 108 1Ί, 29-108b revolution drive motor 6 , 103a Rotary shaft revolution body 8, 10 5 Mixing container container holder 10 Rotary shaft support member bearing 13 Gland rotation pulley 16 Endless belt (round belt) of the pulley shaft imparting rotation force Guide pulley 20a, 20b Guide groove support Frames 22, 31 Rotary weight of the balance ring ring body rotation drive motor 26a Motor shaft pulleys 28, 30 Belt 102 Support plate 105a Mixing container 10 6c Holder roll 108 a White rotation drive 110 Agitating wing wave section 111 Sample · quasi 111b up and down drive-Γ 1 11 d upper frame _ 1 eliminate fc 112 up and down boom cooperation: A mixing container 卬 B revolution track tube pussy example detailed description at the bottom 106b rubber thin leather wheel 107 white pivot shaft 109 Transmission belt 1 10a Support rod structure 111a Lower frame motor 111c Guide rail 111e Feed snail 113 Mixing material revolution center C White rotation axis 9-1 (correction page) 3908 0 This paper size is suitable for China National Standards (CNS) Λ4 specification (210X297 mm) A7 B7 5. Description of the invention (8) Below, refer to the drawing And prompt the embodiment of the present invention to explain the structure of the present invention in detail. Example 1 Figures 1 and 2 of the first embodiment of the present invention show the first embodiment of the present invention, wherein the first figure is a cross-sectional view of the mixing device 1, and the second figure is AA of the first figure of the device Line section. The mixing device 1 includes a main body container 2 having a bottomed cylindrical shape and a cover body (not shown). In the above-mentioned fishy container 2, a support 酦 3 is held by a plurality of rattan-proof springs 4. Below the central part of the support 酦 3, a revolution drive motor 5 is mounted. The revolving shaft 6 of the revolving driving horse speed 5 will support the skull 3 to pass through and extend upward, and the slewing body 7 is installed at the upper end portion thereof. The central government bureau of the Ministry of Economic Affairs's consumer cooperative cooperative seal 51 The part of the centrifugal side of the rotary 酦 7 will be used to hold the container holder 9 of the mixing container 8 in an inward posture relative to the horizontal plane, for example, at an angle of 45 °, and free to rotate Install it. A rotation shaft 10 is provided on the bottom of the container holder 9 in a protruding manner. The self-rotating shaft 10 is such that its axis is above and intersects the orbiting shaft 6 through the bearing 12 at an inclination angle of about 45 ° and is held on the supporting member 11 mounted on the rotating body 7 in a freely rotating state. The mixing container 8 is fixed and held in the container holder 9 by a presser 13 mounted on the upper part of the container holder 9. A rotation pulley 14 is integrally provided on the outer peripheral wall surface of the lower portion of the container holder 9. In addition, the pulley shaft 16 in a state parallel to the orbiting shaft 6 is mounted on the orbiting shaft 7 opposite to the container holder 9 on the orbiting shaft 7 with the orbiting shaft 6 in a free-rotating state. On the upper side of the pulley shaft 16, a pulley 18 for imparting a rotation force is fixed inside the revolving body 7. Moreover, as can be seen from Figure 2, the aforementioned Chinese paper standard (CNS) A4 specification (210x2π official celebration) is applicable from this paper size 3 90 8 0 (Please read the precautions on the back before filling out this page) 10 Α7 ： > . ^ _
五、發明説明（9 ) 轉滑輪14與賦予自轉力滑輪18,係具有同一之直徑尺寸者 ,而呈圓形斷面之無端狀皮帶19,即捲掛在該兩滑輪14、 18上。 再者，如第1圖所示，在回轉體7上，藉由托架21所支 持之共用軸上Μ可各別自由正反轉之狀態安裝有引導滑輪 20,俾令圓形皮帶19在兩滑輪14、18間彎曲，Κ進行方向 變換。更詳言之，如第2圖所示，兩引導滑輪20外周部分 別形成有用以引導圓形皮帶19之導溝20a、20b,圼彼此互 相平行狀態。 再者，如第1圖所示，與容器把持器9相反側位置之回 轉體7上，K挟着公轉軸6之形態安裝有用K保持混拌容器 8及容器把持器9兩者間之重量平衡所用之平衡錘2 2 ° 另外，在支持體3與回轉體7兩者間，以與公轉軸6同 心而且回轉自由狀態，將環狀體23安裝在該公轉軸6上。 而且，在環狀體23外周部，K在上下留下間隔之狀態，設 置有2個滑輪部24、25。在支持體3上，安裝有自轉驅動馬 達26，且在安裝於該自轉驅動馬達26之馬達軸26a上之滑 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經於部中央榀ifXJniJT.消阶合作社卬^ 部 b 輪 g 滑 η 矜 i 之im 部(t 下帶 23時 體正 狀、 環t) 在 e 處-b 與(V 2 帶 輪皮 角 三 如 例 將 者 兩 Π e /IV 帶 端 無 等V. Description of the invention (9) The rotating pulley 14 and the self-rotating force pulley 18 are of the same diameter and size, and an endless belt 19 with a circular cross-section is rolled on the two pulleys 14, 18. In addition, as shown in FIG. 1, a guide pulley 20 is mounted on the revolving body 7 in a state where each of the common shafts supported by the bracket 21 can be freely rotated forward and backward, so that the circular belt 19 The two pulleys 14 and 18 are bent, and K changes direction. More specifically, as shown in Fig. 2, the outer peripheral portions of the two guide pulleys 20 are formed with guide grooves 20a, 20b, 圼, which are parallel to each other, for guiding the circular belt 19. In addition, as shown in FIG. 1, K is mounted on the rotating body 7 on the opposite side of the container holder 9 to hold the revolving shaft 6 to maintain the weight between the mixing container 8 and the container holder 9. A balance weight 2 2 used for balancing. In addition, a ring body 23 is mounted on the orbiting shaft 6 between the support 3 and the orbiting body 7 in a concentric and freely rotating state with the orbiting shaft 6. In the outer peripheral portion of the ring-shaped body 23, K is provided with a space between the upper and lower portions, and two pulley portions 24 and 25 are provided. A rotation drive motor 26 is mounted on the support 3, and slips on the motor shaft 26a mounted on the rotation drive motor 26 (please read the precautions on the back before filling this page). IfXJniJT. Cooperative 卬 ^ 部 b wheel g slip η 矜 i the im part (with 23 o'clock in the shape of the body, ring t) at e -b and (V 2 with wheel skin angle three as an example two Π e / IV Band End Inequalities
S 滑 述 前 上 7 澧 轉 回 於 置 設 在 外 另 ο 上 其 掛 繞 輪 滑 有 設 固 f 立口 下 6 1X 軸 輪 狀 環 在 處 與 9 2 輪 滑 該 在 且 並 時達 正馬 、 帶驅 皮轉 角公 三著 如挾 例 ， ， 在 將亦 亦而 ， 進 上 Ο 者上 兩其 25在 部掛 輪繞 滑 ， 之帶 部端 上無 3 2 等 體帶 達 馬 e,-u?^ 33 驅 轉 自 與 在 5 反 有 裝 安 達 馬 驅 轉 相 6 自 與 其 持 保 為 體 持 支 之 置 位 側 3 處衡 面平 下量 之重 之 間 者 兩 I I (修正頁）3 9 0 8 0 本紙張尺度適州中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） A7 B7 五、發明説明（10 ) 所用之平衡錘31。 於具有如上述般構成之混拌裝置1,驅動公轉驅動馬 逹5,令回轉體7回轉，即可藉以令保持在容器把持器9内 之混拌容器8,以任意回轉速度，在公轉軸6周圍，進行公 轉蓮動。另外，驅動自轉驅動馬達26，令滑輪27回轉，則 該回轉蓮動，即經介環狀醱23,傳逹至滑輪29,並且，自 賦予自轉力滑輪18,再傳逹至，與容器保持器9成一醱之 自轉滑輪14。從而，可利用自轉驅動馬速26其驅動力，以 任意回轉速度，令保持在容器把持器9内之混拌容器8,進 行自轉運動。而配合混拌容器8内之被混拌材料其量及性 狀，任意設定，混拌容器8之公轉與自轉速度比之理想， 亦可逹成之（甚至在公轉中，令自轉運動停止，亦能辦到） 。因此，可針對混拌容器8内之被混拌材料，在最適當條 件下，賦予撅拌混和作用。另外，由於，能夠任意針對混 拌容器8之自轉及公轉開始或停止時期，各自進行調整， 故亦可有效進行，混拌容器8内之被混拌材料之脱泡工作 0 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 而且，於具有上述所例示構成之混拌装置中，由於， 自轉滑輪14與賦予自轉力滑輪18兩者，像具有相同一之直 徑尺寸，故在，練掛於兩滑輪14、 18間之國形皮帶19上， 2條皮帶部分，卽可保持彼此間之平行度而與引導滑輪20 相接觸，於是，因引導滑輪20與圖形皮帶19兩者相摩擦所 致之圃形皮帶19之偏摩粍或脫落等現象即可防止其發生。 另外，賦予自轉力滑輪18,僳設置在，中挾公轉軸6,與 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2Uh< 尸公嗲） 3 9 0 8 0 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 12 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X 297公釐） 3 9 0 8 0 A7 B7 五、發明説明（1 1 ) 容器保持器9相反一側之位置之回轉醱7上，因此，能夠確 保，為將引導滑輪20配置在兩滑輪14、 16兩者間所用，寬 闊之空間。於是，亦可使用比較大徑之引導導滑輪20，因 此，亦能夠，在兩滑輪14、 16間，令画形皮帶19,以大曲 率彎曲，因此，亦能夠減輕該皮帶19之負荷。於是，連結 兩滑輪14、 18兩者之圓形皮帶之耐久性即大為提升。 奮掄例2 玆將本發明第2實施例提示在第3圖，此僳與第1圖相 類似之縱斷面圖。於該第3圖中，與上述實施例同樣之構 成要件，亦賦予同一之參照符號。而且，在該實施例中， 已於前述實施1出現之自轉驅動馬逹26則省略之。在公轉 軸6外周上，以與該公轉軸6同心，且對上述公轉軸6回轉 自由狀態，將環狀體23設置在此，該琛體23亦偽固定在支 持髏3者。而且，皮帶30即销掛在，形成於該琛狀體23外 周之滑.部25與設置在滑輪軸16下部之滑輪29兩者間者。 至於，其他構成則亦與上述實施例者同搛。 於是，於該第2實施例之混拌裝置1中，亦由於公轉驅 動馬速5所軀動，保持混拌容器8之容器把持器9邸與回轉 體7共同，以公轉轉軸6為中心，進行公轉運動。而且，當 回轉醱7—回轉，随之，滑輪軸16亦在公轉軸6周圍，進行 公轉運動，因此，經介固定在支持體3之環狀醱23及皮帶 30相連結之滑輪29,即以滑輪軸16為中心，進行自轉運動 。亦即，酋回轉體7— _轉，則滑輪29亦進行自轉，而該 滑輪29之自轉浬動即自賦予自轉力滑输18,中介圖形皮帶 13 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -------裝 1.! ——訂--S slide on the front and up 7 于 turn back to the outside and set on the other ο on its hanging around the roller skating has a fixed f under the opening 6 1X shaft wheel ring is in place with 9 2 roller skating should be in line with the time, the belt drive The leather corner male and female are as follows, if they are going to go, they will go to 0, they will be on 25 wheels, and there will be no 3 2 equal body belt on the end of the belt. Dama e, -u? ^ 33 The drive between the self-driving and the 5 anti-installation of the Andama drive 6 the self-supporting side of the placement side of the 3 sides of the balance plane (revision page) 3 9 0 8 0 The size of this paper is in accordance with China National Standard (CNS) A4 (210X297 mm) A7 B7 V. Description of invention (10) The balance weight 31 used. In the mixing device 1 having the structure as described above, the revolving drive drives the stirrup 5 and the revolving body 7 is rotated, so that the mixing container 8 held in the container holder 9 can be rotated at an arbitrary rotation speed on the revolving axis. Around 6, perform an orbital movement. In addition, if the rotation drive motor 26 is driven and the pulley 27 is rotated, the rotation motion is transmitted to the pulley 29 via the circular ring 23, and the pulley 18 is self-rotated to the rotation force, and then transmitted to the container.器 9 translated into a swivel of the rotation pulley 14. Therefore, the mixing container 8 held in the container holder 9 can be rotated at an arbitrary rotation speed by using the driving force of the rotation driving horse speed 26. The quantity and properties of the materials to be mixed in the mixing container 8 can be arbitrarily set. The ideal ratio of the rotation speed to the rotation speed of the mixing container 8 can also be achieved (even in the revolution, the rotation movement is stopped, and Can do). Therefore, the kneading effect can be imparted to the material to be mixed in the kneading container 8 under the most appropriate conditions. In addition, since the rotation and revolution start or stop periods of the mixing container 8 can be arbitrarily adjusted individually, it can also be effectively performed. The defoaming work of the mixed materials in the mixing container 8 0 Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs Printed by the employee consumer cooperative. Moreover, in the mixing device having the exemplified configuration described above, since both the rotation pulley 14 and the rotation force imparting pulley 18 have the same diameter size, they are hung on the two pulleys 14 On the national belt 19 of 18, two belt parts can maintain the parallelism between them and contact the guide pulley 20, so the garden shape caused by the friction between the guide pulley 20 and the graphic belt 19 It can be prevented that the belt 19 is biased or detached. In addition, the self-rotating force pulley 18 is provided, and 挟 is set at the middle 挟 revolution shaft 6. The Chinese standard (CNS) A4 specification (2Uh < corpse 嗲) is applied to the paper size. 3 9 0 8 0 (Please read the note on the back first Please fill in this page again for details) 12 Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs The paper size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) Λ4 specification (210X 297 mm) 3 9 0 8 0 A7 B7 V. Description of the invention (1 1) Since the container holder 9 is located on the slewing ring 7 on the opposite side, it is possible to ensure a wide space for disposing the guide pulley 20 between the two pulleys 14 and 16. Therefore, a relatively large-diameter guide pulley 20 can also be used. Therefore, it is also possible to bend the drawing belt 19 with a large curvature between the two pulleys 14 and 16, thereby reducing the load on the belt 19. Thus, the durability of the circular belt connecting the two pulleys 14, 18 is greatly improved. Example 2 A second embodiment of the present invention is shown in Fig. 3, which is a longitudinal sectional view similar to Fig. 1. In this third figure, the same constituent elements as those of the above embodiment are given the same reference numerals. Moreover, in this embodiment, the rotation-driving stirrup 26 which has appeared in the foregoing Embodiment 1 is omitted. On the outer periphery of the revolving shaft 6, a ring-shaped body 23 is provided here in a state concentric with the revolving shaft 6 and freely rotating to the above-mentioned orbiting shaft 6, and the chen body 23 is also pseudo-fixed to the supporter 3. Further, the belt 30 is hung on a pin, and is formed between the sliding portion 25 on the outer periphery of the chen-like body 23 and the pulley 29 provided at the lower portion of the pulley shaft 16. As for other constitutions, they are the same as those in the above embodiment. Therefore, in the mixing device 1 of the second embodiment, because the revolution drives the horse speed 5 to move, the container holder 9 holding the mixing container 8 and the rotating body 7 are common, and the revolution shaft 6 is the center. Perform a revolution exercise. Moreover, when the revolving 酦 7-revolves, the pulley shaft 16 also revolves around the revolving shaft 6. Therefore, the ring 29 which is fixed to the support body 3 and the pulley 29 connected to the belt 30 via the revolving shaft, namely, The pulley shaft 16 is used as a center to perform a rotation motion. In other words, if the slewing ring 7- _ turns, the pulley 29 also rotates, and the rotation of the pulley 29 is automatically given the rotation force to slip 18, the intermediate graphic belt 13 (Please read the precautions on the back before filling in this (Page) ------- Install 1.! --Order--
.曹----i-II A7 B7 五、發明説明（12 ) 19,傳速至容器把持器9,使得容器把持器9, 一邊在公轉 軸6周圍公轉，一邊，亦以自轉軸1 0為中心，自轉。 在上述第2實施例中，容器把持器9,其自轉速度雖與 公轉速度成正比，然其速度比則可藉由調整，例如滑輪2 9 與琛狀體23之滑輪部25兩者之直徑比，任意設定之。 以上，針對圖示於第1〜3圖之實施例，進行説明，然 而，本發明並非限定於該等實施例者。而可在，記載於申 請專利範圍各項之發明範圍内，對其各檐要素，加上各種 變更者。例如，第1圖中所示，繞掛在滑輪24、27等之皮 帶28,或第1圖及第3圃中所示，嬈掛在滑輪25、29之皮帶 30,採用，在内周形成有可與滑輪之齒溝相嚙合之齒溝之 正時帶亦可。另外，設成取代滑輪24、27或滑輪25、29, 採用齒輪，以傳速回轉力之構成亦可。另外，用以保持混 拌容器8之容器把持器9之傾斜角度，亦並不限定於45° , 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 可設定在0° (水平）〜90° (垂直）之範圍内之任意角度。 另外，在上述實施例1及實施例2中，公轉驅動馬速之輸出 軸像直結在公轉軸6，然而，設成經介齒輪排等減速機構， 將公轉軸6與公車驅動馬逹5之输出軸兩者相連結之構成亦 可。 由以上之説明可知，應用本發明時，可提供，能簡化 本發明目標機構，即，保持住混拌容器之容器把持器，一 邊公轉.一瘙則在相對於公轉軸傾斜之軸線周圍自轉之機 構，同時，亦可提升其耐久性之混拌裝置。.Cao ---- i-II A7 B7 V. Description of the invention (12) 19, the speed is transmitted to the container holder 9, so that the container holder 9 revolves around the revolution axis 6 while using the rotation axis 1 0 Centered and rotated. In the above second embodiment, although the rotation speed of the container holder 9 is proportional to the revolution speed, the speed ratio can be adjusted, for example, the diameters of both the pulley 2 9 and the pulley portion 25 of the chenoid 23 Ratio, set it arbitrarily. Although the embodiments shown in Figs. 1 to 3 have been described above, the present invention is not limited to those embodiments. However, it is possible to add various changes to the eaves elements within the scope of the invention described in each item of the patent application. For example, as shown in the first figure, a belt 28 wound around the pulleys 24, 27, etc., or as shown in FIGS. 1 and 3, a belt 30 hung on the pulleys 25, 29 is used, and is formed on the inner periphery. Timing belts with tooth grooves that can mesh with the tooth grooves of the pulley are also acceptable. In addition, instead of the pulleys 24 and 27 or the pulleys 25 and 29, a gear may be used to transmit the rotational force at a high speed. In addition, the tilt angle of the container holder 9 for holding the mixing container 8 is not limited to 45 °. It is printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back before filling this page). Set any angle from 0 ° (horizontal) to 90 ° (vertical). In addition, in the above-mentioned Embodiments 1 and 2, the output shaft image of the revolving drive horse speed is directly connected to the revolving shaft 6, however, a reduction mechanism such as a gear train is provided to connect the revolving shaft 6 and the bus driving horse 5 to A configuration in which both output shafts are connected may be used. From the above description, it can be seen that when the present invention is applied, it can provide a mechanism that can simplify the target of the present invention, that is, holding the container holder of the mixing container while revolving. One iteration rotates around the axis inclined relative to the revolution axis. At the same time, the mixing device can also improve its durability.
14 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4洗格（210X 297公釐） 3 9 0 8 0 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210x2()7公t ) 3 9 0 8 0 A7 B7 五、發明说明（I3 ) 玆將本發明第3實施例提示在第4〜6圖，其中第4圖表 示混練装置之内部構造之概略性正斷面圖，第5圖係提示 混拌裝置之混拌容器之安裝構造之正斷面圖，而第6圖則 表示攪拌翼之翼形狀之主要部分斜視圖。 首先，參照第4圖，混拌裝置條具備有：本體容器101 ;以及，經介複數彈簧l〇la,以彈性狀態，由該本體容器 101内之支持板102支持。在支持板102之下面，安装有公 轉驅動馬達103，而連結於該公轉驅動馬速103之馬速軸之 公轉軸103a,則向支持板102上方突出，並延伸出去。在 公轉軸103a其上端部，設置有回轉體104。至於，雖省略 示，公轉驅動馬逹103,以中介防藤橡皮，或空氣減藤 器（air dampe「）等缓衝器材，以彈性狀態，受支持在本體 容器101底部為佳。另外，公轉驅動馬達103,亦以，由何 服馬逹構成者為佳。 回轉龈1 0 4 ,偽以，相對於公轉驅動馬逹1 0 3之公轉軸 103a傾斜約45°角度，傾斜向上方斜上方狀態固定之。而 且，在回轉體104之離心側，設置有，用以保持，呈有底 筒狀之混拌容器105之容器把持器106。更詳細説明之，則 在回轉體104上，以相對於水平面，向公轉軸103a之軸心 側，傾斜約45°角度狀態，突設有自轉支軸107,而容器 把持器106即經介軸承107a,以回轉自由狀態，安裝在該 自轉支軸107上。至於，混拌容器105並不限定於圓筒形者 ,即採用，例如，斷面呈椭圖形或多角形狀者亦無不可。 在公轉軸103a上端附近之回轉體104上，安裝有對混 15 --------裝 --- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作杜印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ2()7公;t ) 3 9 0 8 0 A7 B7 五、發明説明（14 ) 拌容器105進行驅動，令其自轉之自轉驅動馬達108。該自 --------------------------·> -I·!··· ~ ____,.....*............ ........... 轉驅動馬達108,像以與容器把持器106成平行，且相對於 回轉體104傾斜45°角度，向下向之狀態，固定之，如第 5圖所示，在其自轉驅動軸108a前端，安裝有滑輪108b。 而且，練掛在該滑軸108之傳動皮帶109卽捲繞於，順沿回 轉體104所延伸而與上述容器把持器106成一體設置之滑輪 部106a上。 在容器把持器106内側底部，設置有橡膠薄皮106b, 該橡願薄皮106b即以與底部相接合狀態，將混拌容器105 保持在容器把持器106内。 容器把持器106上，設置有可與混伴容器105下部外周 面相擋接之把持器滾輪106c,並設成可利用該把持器滾輪 106c,將混拌容器105,以約略同軸狀態，保持在容器把 持器106内之構成。 另外，如第4圖所示，在回轉體104上，設置有可插入 於混拌容器105内之邋拌翼110。該搜拌翼110,如第6圖所 示，呈一 Η翼形狀形成之，且固著在支持棒ll〇a下端，設 成可在進行自轉運動中之混拌容器105内，進行上下動動 作之構成。 攪拌翼110之上下動機構111,僳設成，如下述構成者 0 在回轉體104,其延伸出自轉驅動馬逹108上部之安裝 部上，固箸有上下動機構111其下部框架11 la,而上下驅 < 動馬達111b即安装在該下部框架Ula下部„另外，在下部 16 ---------裝 —----訂-----，Ά 線 (請先閱請背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 五、發明説明（15 ) 框架111a之上侧，以與混拌容器105平行，呈約45°角度， 傾斜狀態，立設有引導軌111c,而上部框架llld即與該引 導軌111c上端部結合。 而且，在下部框架111a與上部框架llld兩者間，以與 上述引導軌111c成平行，且回轉自由狀態軸支有餓送蝸桿 (feed screw)llle。前述上下驅動馬逹111b之回轉軸即連 結在該餓送蝸捍llle。上下驅動馬達111b,以採用脈衝馬 速，且接收控制訊號，受驅動進行正逆轉者為佳。 上下動臂112之基端部螺合於前述餿送蝸桿llle中途 部，設成，可令上下驅動馬逹Ulb受驅動而進行正逆轉運 動，進而上下動臂112亦進行上下移動動作之構成。另外， 在上下動臂112之中途部，以滑動自如狀態，贯穿有引導 軌111c,設成可藉此以抑止上下動臂H2無故回轉現象之 發生之構成。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 在下上動臂112前端部，以装卸自由狀態，結合有支 持棒UOa上端側，設成.當上下臂112開始上下動動作， 随之攪拌翼110即順沿容器把持器106之自轉軸線，進行上 下動蓮動之構成。由於，搜拌翼110,可令其向混拌容器 105上方，迴避待命，故混拌容器105卽可輕易，自容器把 持器106拆下之。 至於，攪拌翼110之形狀及上下勤機構111之構成等， 並非僅限定於上述形態者。攒拌M110採用，例如，具備 有複數螺旋槳葉（screw)狀獮H,可發生對流狀流動力者 亦可。另外，採用榭拌翼110本身能自進行，與混拌容器 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公釐） 3 9 0 8 0 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 17 I ·Ύ· ' — *- · W » τ-- 、, I 獨歹' : A7 、— -------—*—二—b7五、發明説明（1δ ) 105之自轉方向逆向之回轉K構成，能促進攪拌動作者亦 可。另外，上下動機構111,採用，在其上下具備有鏈輪 或滑輪，在懸掛於該等上之鏈條或皮帶中途部，結合上述 上下動臂112，設成，可利用上下動馬達輸來之動力，令 連結於上下動臂112之支持棒110a,進行上下動作之構成 者亦可。 例如，具有上述構成之混拌容器105,係設成一邊在 公轉軸1 0 3 a周圍公轉，一邊亦進行自轉，因此，在混拌容 器105内部之被拌和材料113上，即有因公轉引起之離心力 與因自轉引起之離心力兩種力量。而且，因公轉引起之離 心力，遠較因自轉引起之離心力為大，因此，在混拌容器 105内之被拌和材料113,主要由混拌容器105公轉所產生 之雛心力，將其推壓向同容器105之内周壁上，由於受到該 推壓力，被拌和材料113之內在之氣泡放出現象，即受到 增強。另外，相對於混拌容器1 〇 5公轉所帶來離心力之作 用方向，因自轉所帶來離心力之作用方向即常圼現，向各 方向變化之現象，因此，在混拌容器1 〇 5內之被拌和材料 11 3 ,利用搅拌所進行之混拌動作，亦受影響而被加強。 再者，因，自轉中混拌容器105内，存在有攪拌翼110 ,故亦促進了混拌容器1 〇 5内所進行攪拌動作，如果，令 攪拌翼11 〇在混拌容器1 0 5内，進行上下動蓮動，則更強制 化促進攪拌效果，因此，即便在將比重大不相同之數種被 拌和材料1 1 3相混和拌合時，仍可有效抑止雛心分離作用， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本11014 This paper size applies the Chinese National Standard (CNS) Λ4 Washing (210X 297 mm) 3 9 0 8 0 Printed on the paper size by the China National Standard (CNS) A4 (210x2 ( ) 7 male t) 3 9 0 8 0 A7 B7 V. Description of the invention (I3) The third embodiment of the present invention is shown in Figs. 4 to 6, where Fig. 4 shows the outline of the internal structure of the kneading device. The front view, FIG. 5 is a front sectional view showing the installation structure of the mixing container of the mixing device, and FIG. 6 is a perspective view of the main part of the shape of the wing of the stirring wing. First, referring to FIG. 4, the mixing device bar is provided with: a body container 101; and a plurality of springs 10 a through a spring, supported by a support plate 102 in the body container 101. Below the support plate 102, a revolution drive motor 103 is installed, and a revolution shaft 103a connected to a horse speed shaft of the revolution drive horse speed 103 protrudes above the support plate 102 and extends out. A revolving body 104 is provided on the upper end of the revolving shaft 103a. As for the illustration, although omitted, the revolving drive stirrup 103 is preferably elastically supported on the bottom of the main body container 101 with an anti-rattan rubber or an air damper, etc. In addition, the revolution The driving motor 103 is also preferably made of a horse stable. Rotating gingival 104, it is inclined at an angle of about 45 ° with respect to the revolution shaft 103a of the revolution driving horse stable 103, and it is inclined upward and obliquely upward. The state is fixed. Moreover, a container holder 106 for holding the bottom-shaped cylindrical mixing container 105 is provided on the centrifugal side of the rotating body 104. In more detail, the rotating body 104 is provided with Relative to the horizontal plane, it is inclined at an angle of about 45 ° toward the axial center side of the revolving shaft 103a, and a rotation support shaft 107 is protruded, and the container holder 106 is via the bearing 107a, and is mounted on the rotation support shaft in a free rotation state. 107. As for the mixing container 105, it is not limited to those having a cylindrical shape, for example, a section having an elliptical shape or a polygonal shape may be used. The rotating body 104 near the upper end of the revolving shaft 103a is provided with Mix 15 -------- install --- (please read first Read the notes on the reverse side and fill in this page.) Order the paperwork of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs and the consumer cooperation. Printed paper sizes are applicable to Chinese National Standards (CNS) Α4 specifications (210 × 2 () 7mm; t) 3 9 0 8 0 A7 B7 V. Description of the invention (14) The mixing vessel 105 is driven to rotate by a rotation driving motor 108. The self ----------------- -· ≫ -I ·! ·· ~ ~ ____, ..... * ............ ........... rotate to drive the motor 108, like It is parallel to the container holder 106 and is inclined at an angle of 45 ° with respect to the rotating body 104, and is fixed downward. As shown in FIG. 5, a pulley 108b is installed at the front end of the rotation driving shaft 108a. A transmission belt 109 卽 hung on the sliding shaft 108 is wound around a pulley portion 106a provided along the rotary body 104 and integrated with the container holder 106. Rubber is provided on the inner bottom of the container holder 106 Thin skin 106b, the rubber thin skin 106b is engaged with the bottom to hold the mixing container 105 in the container holder 106. The container holder 106 is provided with a grip that can be blocked from the outer peripheral surface of the lower part of the mixing container 105 The holder roller 106c is provided so that the mixing container 105 can be held in the container holder 106 in an approximately coaxial state by using the holder roller 106c. In addition, as shown in FIG. A kneading wing 110 is provided, which can be inserted into the mixing container 105. The search and kneading wing 110, as shown in FIG. 6, is formed in the shape of a kneading wing, and is fixed to the lower end of the support rod 110a. It is a structure which can perform an up-and-down motion in the mixing container 105 during a rotation movement. The agitating wing 110 moves up and down the mechanism 111, such as the following components 0 on the rotating body 104, which extends from the upper portion of the rotation drive horse stable 108, is fixed with the up and down mechanism 111 and the lower frame 11 la, The upper and lower drive motor 111b is installed in the lower part of the lower frame Ula. In addition, in the lower part 16 --------- installation ----- order -----, Ά (Please read first Please fill in this page on the back of the page) A7 B7 V. Description of the invention (15) The upper side of the frame 111a is parallel to the mixing container 105 at an angle of about 45 °, and is tilted with a guide rail 111c, and The upper frame llld is connected to the upper end of the guide rail 111c. The lower frame 111a and the upper frame llld are parallel to the guide rail 111c, and the feed screw is pivotally supported in a free-rotating state. llle. The rotating shaft of the aforementioned up-and-down driving stable 111b is connected to the snail feed llle. The up-and-down driving motor 111b is preferably a pulsed horse speed and receives a control signal, which is driven to perform forward and reverse rotation. Up and down boom 112 The base end portion is screwed to the midway portion of the aforementioned feed worm llle, and is set so that The up and down driving stirrup Ulb is driven to perform forward and reverse rotation, and the up and down boom 112 is also configured to move up and down. In addition, in the middle of the up and down boom 112, the guide rail 111c is penetrated in a freely sliding state, and is set to It can be used to prevent the occurrence of the phenomenon of the upper and lower boom H2 turning for no reason. It is printed on the front end of the lower upper boom 112 by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs. When the upper and lower arms 112 start to move up and down, the stirring wings 110 follow the rotation axis of the container holder 106 to move up and down. Because the searching wings 110 can be directed above the mixing container 105 To avoid standby, the mixing container 105 can be easily removed from the container holder 106. As for the shape of the stirring wing 110 and the structure of the logistics mechanism 111, it is not limited to those mentioned above. The mixing M110 uses For example, it may be equipped with a plurality of screw-shaped 狝 H, which can generate convective flow force. In addition, the mixing blade 110 itself can be carried out by itself, and the mixing container Zhang scale is applicable to Chinese National Standard (CNS) Λ4 specification (210X297 mm) 3 9 0 8 0 (Please read the notes on the back before filling in this page) 17 I · Ύ · '— *-· W »τ-- 、 , I 歹 ': A7,---------- * — 二 —b7 V. Description of the invention (1δ) The rotation K of the 105 rotation direction is reversed, which can promote the stirring action. In addition, up and down The moving mechanism 111 is provided with sprocket wheels or pulleys on the upper and lower sides of the chain or belt suspended from the above, in combination with the above-mentioned up-and-down boom 112, so that the power from the up-and-down motor can be used to make The support rod 110a connected to the up-and-down boom 112 can also be a structure which performs an up-and-down movement. For example, the mixing container 105 having the above-mentioned structure is set to revolve around the revolving shaft 10 3 a while also performing rotation. Therefore, the material 113 to be mixed inside the mixing container 105 is caused by the revolution. Centrifugal force and centrifugal force caused by rotation are two forces. Moreover, the centrifugal force caused by the revolution is much larger than the centrifugal force caused by the rotation. Therefore, the material 113 in the mixing container 105 is mainly the young heart force generated by the revolution of the mixing container 105, which pushes it toward Due to the pushing pressure on the inner peripheral wall of the container 105, the bubbles inside the material to be mixed 113 are released and appear to be reinforced. In addition, with respect to the direction of the centrifugal force brought by the 105 revolution of the mixing container, the direction of the centrifugal force brought by the rotation is often a phenomenon that appears and changes in various directions. Therefore, within the mixing container 105 The material to be mixed 11 3, the mixing action performed by the stirring, is also affected and strengthened. In addition, because the mixing wing 110 exists in the mixing container 105 during the rotation, the stirring operation performed in the mixing container 105 is also promoted. If the mixing wing 110 is within the mixing container 105, When moving up and down, it will force the stirring effect more forcefully. Therefore, even when mixing several mixed materials with different specific gravity 1 1 3, it can still effectively inhibit the separation of the heart. This paper Dimensions are applicable to China National Standard (CNS) A4 specifications (210X297 mm) (Please read the precautions on the back before completing this 110
18(修正頁）39080 A7 B7 五、發明説明（17 ) 而能進行均勻性極高之混拌作業。 再者，於針對上述公轉驅動馬達103及自轉驅動馬達 1 0 8 ,進行馬速控制之際，如果使用何服馬達則可實現， 更接近理想之回轉控制，而能將，預先設計之混拌工程等 程序，正確無誤地執行之。 至於，為對混拌容器105之公轉、自轉及攪拌翼110之 上下動動作，依需要，進行變更，由作業者本身，因應其 時間，將各馬逹之回轉數或起動及停止之操作，每一次執 行之，或，準備撤電腦等，依預先輸入之程式，將各馬達 等自動予以控制等，乃必要之措施。 另外，於以上各例說明之混拌裝置1 0 1 ,像將混拌容 器105、自轉驅動馬逹108及附帶於此之播拌翼110等，各 自設置1値者，然而，相對於回轉體104,將該等設置2痼 以上，亦有可能，為確保回轉之均衡性在良適狀態，設置 後數値則甚為理想。 窗倫例4 經濟部中央標準局員工消f合作社印製 第7圖及第8圖係提示本發明第4實施例者，其中，第 7圖像混拌裝置其概略縱斷面圖，而第8圖則偽混拌容器之 動作說明圖。於該等圖中，對與上述第3實施例同樣之構 成要素，賦予同一參照符號而省略其說明。S外，於第8 圖中，A像將混拌容器105之公轉中心，B偽公轉軌道，而 C則你將自轉軸心，各自表示之。 於本第4實施例中，混拌容器105之底部105a,傺相於 其軸線，亦即，容器把持器106之自轉軸線，傾斜規定之 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210,<297公釐） 3 9 0 8 0 (請先閱讀背面之注意事項再坻寫本頁) 19 A7 B7 五、發明説明（18 ) 角度β (例如10° )。於是，當混拌容器105受驅動而自轉， 即發生猶如傾斜底部105a之左右，向上下搖動之動作。 於是，當混拌容器105以被傾斜約45°之狀態，令其》 公轉時，離心力即加在被拌和材料1 1 3上，發生在被拌和 和材料113内之氣泡，亦由於該離力之作用，向離心方向 發散。另外，當混拌容器1 0 5進行自轉，促進被拌和材料 113之混拌作業。再者，因混拌裝置105自轉所産生之傾斜 底部105a之疑似性上下動之作用，即使在，將比重大不相 同之數種被拌和材料113相混合時，仍可防止該等之離心 分離作用之發生而有效進行混拌工作。於是，可施行完成 均匀之混拌作業，亦可達成之。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ο裝-! 上 以 在 於 至 而 然 者 値 置 中 例 施 f 實並 然 雖 此 於 定 限 設 能 10可 器有 容亦 伴値 息 2 置 設 僅 條 良 為 訂 性 衡 ， 均外 之另 轉 〇 回法 保作 確之 適想 器 容 拌 混 個 數 複 置 設 示 圖 其 略 省 雖 中 圖 7 frn 在 理容 合拌 符混 乃於 為 有 置 設 側 一 之 反 相 在 軸 轉 公 着 。 挾錘 , 衡 時平 之 用 所 衡 平 10持 器保 掴 1A 置 設 僅 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 例 施 實 及 可拌料 ,0 材 時以種 明加數 發效複 本有之 之料同 中材相 和不 拌大 被重 性比 勘 其 例流將 施之 ， 實内在 述器使 上容即 在拌 ， 示混時 例將同 目 few ^τ* ， 應 ，和 供混 提 、 装 拌 混 之 業 作 拌 混 行 迨 效 有 能 仍 時 拌 混 成 完 合 混 以 ο 加 置 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公釐） 20 3 9 0 8 018 (correction page) 39080 A7 B7 V. Description of the invention (17) It can perform mixing operation with extremely high uniformity. In addition, when performing the horse speed control for the revolution drive motor 103 and the rotation drive motor 108 described above, it can be achieved if a servo motor is used, which is closer to the ideal swing control, and can be mixed with a pre-designed mix. Engineering and other procedures are carried out correctly. As for the revolution, rotation and mixing wing 110 of the mixing container 105, as needed, changes are made. The operator himself, according to his time, sets the number of revolutions of each stable or the operation of starting and stopping. It is necessary to execute it once, or prepare to withdraw the computer, etc., and automatically control each motor etc. according to the program entered in advance. In addition, the mixing device 1 0 1 described in each of the above examples, such as the mixing container 105, the rotation driving horse stable 108, and the sowing mixing blade 110 attached thereto, are each provided with one mixing device. 104. It is also possible to set these above 2 痼, in order to ensure that the balance of the rotation is in a good state, it is ideal to set the number after the setting. Window example 4 The 7th and 8th figures printed by the staff of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs and the cooperative are printed to remind the fourth embodiment of the present invention, in which the seventh image mixing device is a schematic longitudinal sectional view, and the Figure 8 illustrates the operation of the pseudo-mixing container. In these drawings, the same reference numerals are given to the same constituent elements as those of the third embodiment described above, and descriptions thereof are omitted. In addition to S, in Figure 8, A is like the center of revolution of the mixing container 105, B is the pseudo-orbit, and C is the axis of rotation, which is shown separately. In the fourth embodiment, the bottom 105a of the mixing container 105 is aligned with its axis, that is, the rotation axis of the container holder 106. The paper size specified by the tilt is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 , < 297 mm) 3 9 0 8 0 (Please read the notes on the back before writing this page) 19 A7 B7 5. Description of the invention (18) Angle β (for example, 10 °). Therefore, when the mixing container 105 is driven to rotate, it is as if tilting the bottom 105a and swinging up and down. Therefore, when the mixing container 105 is tilted at an angle of about 45 °, the centrifugal force is added to the mixed material 1 1 3, and bubbles in the mixed material 113 occur due to the separation force. Effect, diverging in the direction of centrifugation. In addition, when the mixing container 105 is rotated, the mixing operation of the material 113 to be mixed is promoted. In addition, the susceptibility of the inclined bottom 105a caused by the rotation of the mixing device 105 to move up and down can prevent such centrifugal separation even when mixing several kinds of mixed materials 113 having different specific gravity. The effect occurs to effectively carry out the mixing work. Therefore, uniform mixing operation can be performed or achieved. (Please read the precautions on the back before filling in this page) ο Install-! The above-mentioned is to set the example of the implementation f is true and true, although this is set within the limits 10 can be content and accompanied by interest 2 Set only the good quality as a custom balance, and change it outside. Return to the method to ensure the correct number of mixes. The resetting is shown in the figure. Yu Wei has the opposite side of the installation side on the shaft. Hammers, Heng Shiping's use of the balance of 10 holders, 1A, only the printed examples of the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs can be implemented and can be mixed with materials. The material is the same as that of the middle material and it will not be mixed. It will be applied if it is heavy. It will be applied. The internal narrative device will make the content to be mixed. When the mixing is performed, the example will be the same. It can be used as a mixing and blending line to improve the performance of the mixing and mixing industry. It can still be blended to complete the blending. Ο Add the paper size to the Chinese National Standard (CNS) Λ4 specification (210X297 mm) 20 3 9 0 8 0