TW202245821A - Method for preventing or treating chronic skin ulcer and use of traditional chinese medicine composition in preparing medicine - Google Patents

Method for preventing or treating chronic skin ulcer and use of traditional chinese medicine composition in preparing medicine Download PDF

Info

Publication number
TW202245821A
TW202245821A TW111109653A TW111109653A TW202245821A TW 202245821 A TW202245821 A TW 202245821A TW 111109653 A TW111109653 A TW 111109653A TW 111109653 A TW111109653 A TW 111109653A TW 202245821 A TW202245821 A TW 202245821A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
parts
oil
optionally
ulcers
chinese medicine
Prior art date
Application number
TW111109653A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
譚琴
李鵬
王永香
陳鍾
陳煒偉
陳藝芳
Original Assignee
大陸商揚子江藥業集團有限公司
大陸商揚子江藥業集團江蘇龍鳳堂中藥有限公司
大陸商南京海陵中藥製藥工藝技術研究有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CN202110284410.3A external-priority patent/CN115068529A/en
Priority claimed from CN202110283359.4A external-priority patent/CN115068528A/en
Application filed by 大陸商揚子江藥業集團有限公司, 大陸商揚子江藥業集團江蘇龍鳳堂中藥有限公司, 大陸商南京海陵中藥製藥工藝技術研究有限公司 filed Critical 大陸商揚子江藥業集團有限公司
Publication of TW202245821A publication Critical patent/TW202245821A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/56Materials from animals other than mammals
    • A61K35/63Arthropods
    • A61K35/64Insects, e.g. bees, wasps or fleas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/56Materials from animals other than mammals
    • A61K35/63Arthropods
    • A61K35/64Insects, e.g. bees, wasps or fleas
    • A61K35/644Beeswax; Propolis; Royal jelly; Honey
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/23Apiaceae or Umbelliferae (Carrot family), e.g. dill, chervil, coriander or cumin
    • A61K36/232Angelica
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/54Lauraceae (Laurel family), e.g. cinnamon or sassafras
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/71Ranunculaceae (Buttercup family), e.g. larkspur, hepatica, hydrastis, columbine or goldenseal
    • A61K36/718Coptis (goldthread)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/73Rosaceae (Rose family), e.g. strawberry, chokeberry, blackberry, pear or firethorn
    • A61K36/739Sanguisorba (burnet)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/06Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for preventing or treating chronic skin ulcer and the use of a traditional Chinese medicine composition in preparing medicine. Use of a traditional Chinese medicine composition in the preparing medicine, the medicine is used for the prevention or treatment of chronic skin ulcers, and the traditional Chinese medicine composition comprises the following materials in parts by weight: 8-30 parts of coptis chinensis, 6-25 parts of garden burnet, 20-50 parts of Kunzhi You, 4-18 parts of angelica sinensis, 5-20 parts of beeswax and 1-5 parts of borneol. The method includes: administering a Chinese medicinal composition to the subject, the traditional Chinese medicinal composition comprising the following raw materials in parts by weight: 8-30 parts of coptis chinensis, 6-25 parts of garden burnet, 20-50 parts of Kunzhi You, 4-18 parts of angelica sinensis, 5-20 parts of beeswax and 1-5 parts of borneol.

Description

預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法和中藥組合物在製備藥物中的用途Method for preventing or treating chronic skin ulcer and use of traditional Chinese medicine composition in preparing medicine

本發明涉及中藥領域,尤其是涉及一種預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法和中藥組合物在製備藥物中的用途。The invention relates to the field of traditional Chinese medicine, in particular to a method for preventing or treating chronic skin ulcer and the application of the traditional Chinese medicine composition in preparing medicine.

本申請請求2021年03月16日向中國國家知識產權局提交的、專利申請號為202110283359.4和202110284410.3的專利申請的優先權和權益,並且通過參照將其全文併入此處。This application claims the priority and rights of patent applications with patent application numbers 202110283359.4 and 202110284410.3 filed with the State Intellectual Property Office of China on March 16, 2021, and is hereby incorporated by reference in its entirety.

皮膚潰瘍是各種原因引起的局部組織缺損。 2週以上創面未癒合稱為慢性皮膚潰瘍,1個月以上未癒合者為慢性難愈性皮膚潰瘍。慢性皮膚潰瘍是局部組織由於全身、局部因素綜合作用引起的變性壞死的病理改變,局部組織因外傷、感染、受壓和血流動力學改變等導致其缺血、缺氧和營養代謝障礙為其基本病理過程。Skin ulcers are local tissue defects caused by various reasons. Wounds that have not healed for more than 2 weeks are called chronic skin ulcers, and those that have not healed for more than 1 month are chronic refractory skin ulcers. Chronic skin ulcer is the pathological change of degeneration and necrosis of local tissue caused by the comprehensive action of systemic and local factors. The ischemia, hypoxia and nutrient metabolism disorder of local tissue are caused by trauma, infection, pressure and hemodynamic changes. basic pathological process.

慢性皮膚潰瘍是糖尿病、周圍血管病、微生物感染、放療等常見的併發症,是外科常見病及多發病,因其遷延不愈、易復發等特點,嚴重影響了患者的生活質量。針對慢性皮膚潰瘍難愈且易反復的特點,尤其以壓迫性皮膚潰瘍、糖尿病併發的皮膚潰瘍、下肢靜脈性潰瘍最為常見。作為臨床多發病、疑難病,慢性皮膚潰瘍已經成為嚴重威脅人類健康的慢性疾病,若長期不愈,病情將呈進行性發展,形成壞疽,嚴重者將慘遭截肢致殘,或者“癌變”而危及生命,是臨床治療中亟待解決的重點和難點問題。目前,臨床上針對創面主要採用清創、換藥、植皮、雷射、高壓氧等方法,但臨床療效並不理想,創面癒合率低。Chronic skin ulcer is a common complication of diabetes, peripheral vascular disease, microbial infection, and radiotherapy. In view of the characteristics of chronic skin ulcers that are difficult to heal and easy to repeat, especially compressive skin ulcers, skin ulcers complicated by diabetes, and venous lower extremity ulcers are the most common. As a clinical frequently-occurring and difficult disease, chronic skin ulcer has become a chronic disease that seriously threatens human health. If it does not heal for a long time, the disease will develop progressively and form gangrene. In severe cases, it will be amputated and disabled, or "cancerous" will endanger the Life is the key and difficult problem to be solved urgently in clinical treatment. At present, debridement, dressing change, skin grafting, laser, hyperbaric oxygen and other methods are mainly used clinically for wounds, but the clinical efficacy is not satisfactory and the wound healing rate is low.

糖尿病足潰瘍(diabetic foot ulcers,DFUs)是指糖尿病患者在下肢血管病變、神經病變和感染等因素共同作用下踝關節以下部位發生的潰瘍。糖尿病足仍然是糖尿病最嚴重的併發症之一。當處於長期高血糖狀態時,將會導致患者機體周圍神經感覺減弱甚至喪失,降低機體末梢血管所具備的循環能力,從而引發肢體局部出現缺血以及神經營養障礙,並繼發感染症狀,需要為患者實施手術治療,對創面進行修復,甚至需要實施截肢處理,導致出現較高的致殘和致死率。Diabetic foot ulcers (diabetic foot ulcers, DFUs) refer to the ulcers that occur below the ankle joint in diabetic patients under the joint action of lower extremity vascular disease, neuropathy and infection. Diabetic foot remains one of the most serious complications of diabetes. When in a state of long-term hyperglycemia, it will lead to weakening or even loss of peripheral nerve sensation in the patient's body, and reduce the circulation ability of the body's peripheral blood vessels, thereby causing ischemia and neurotrophic disorders in the limbs, and secondary infection symptoms. Patients undergo surgical treatment, repair wounds, and even amputation, resulting in high disability and mortality rates.

壓瘡又稱壓力性潰瘍、褥瘡,是由於局部組織長期受壓,發生持續缺血、缺氧、營養不良而致組織潰爛壞死。皮膚壓瘡在康復治療、護理中是一個普通性的問題。壓瘡共分為四期,第一期(淤血紅潤期):皮膚完整,血管受損,出現指壓,不變白的紅印,深色皮膚;第二期(炎性浸潤期):皮膚破損,但未超過真皮,可出現水泡,無腐肉;第三期(淺表潰瘍期):表皮和真皮完全受損,深達皮下組織,可出現壞死組織和凹洞;第四期(壞死潰瘍期):深至筋膜,肌肉和骨頭,傷口穿透皮下組織,有範圍的壞死,有壞死組織或黑痂。Pressure sores, also known as pressure ulcers or decubitus ulcers, are due to long-term pressure on local tissues, resulting in continuous ischemia, hypoxia, and malnutrition, resulting in tissue ulceration and necrosis. Skin pressure sores are a common problem in rehabilitation and nursing care. Pressure sores are divided into four stages, the first stage (congestion and ruddy stage): intact skin, damaged blood vessels, finger pressure, red marks that do not turn white, and dark skin; the second stage (inflammatory infiltration stage): skin Broken, but not beyond the dermis, blisters may appear, no carrion; third stage (superficial ulcer stage): epidermis and dermis are completely damaged, reaching the subcutaneous tissue, necrotic tissue and pits may appear; fourth stage (necrotic ulcer Stage): Deep to fascia, muscle and bone, the wound penetrates the subcutaneous tissue, there is a wide range of necrosis, with necrotic tissue or black scab.

下肢靜脈潰瘍(VLU)又被成為“臁瘡”,是由於下肢靜脈供血不足引起的損傷,與下肢慢性靜脈功能不全(CVI)、靜脈瓣膜功能異常以及下肢血栓形成有關。 VLU常表現為下肢色素沉著、脂皮硬化、皮膚潰爛並伴有滲液、疼痛、瘙癢甚至異味。目前,多項研究認為VLU的發生與性別、年齡、家族史、懷孕、長時間站立、缺乏運動、肥胖有關。Venous ulcers of lower extremities (VLU), also known as venous ulcers, are injuries caused by insufficient venous blood supply of the lower extremities, and are related to chronic venous insufficiency (CVI) of the lower extremities, abnormal venous valve function, and thrombosis of the lower extremities. VLU usually manifests as pigmentation of the lower extremities, seborrheic sclerosis, skin ulceration accompanied by exudate, pain, itching and even odor. At present, many studies believe that the occurrence of VLU is related to gender, age, family history, pregnancy, standing for a long time, lack of exercise, and obesity.

因此,亟需一種有效的慢性皮膚潰瘍的治療方法。Therefore, there is an urgent need for an effective treatment for chronic skin ulcers.

為了解決上述技術問題,本發明提供了一種預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法和中藥組合物在製備藥物中的用途,該方法可有效治療慢性皮膚潰瘍。In order to solve the above-mentioned technical problems, the present invention provides a method for preventing or treating chronic skin ulcers and the application of the traditional Chinese medicine composition in preparing medicines. The method can effectively treat chronic skin ulcers.

本發明是基於發明人的下列發現而完成的:The present invention has been accomplished based on the following findings of the inventors:

根據2006年6月美國FDA發佈的“燒傷創面和慢性皮膚潰瘍治療藥物臨床研究指導原則”表明,燒燙傷被定義為因熱、化學或電損傷引起的皮膚創面,慢性皮膚潰瘍被定義為即使通過及時給予整套治療措施,仍不能產生結構、功能和美觀上的永久閉合的創面。一般情況下,燒燙傷中,皮膚與低溫熱源短時間接觸,僅造成真皮淺層的水皰型燙傷,但如果低溫熱源持續作用,就會逐漸發展為真皮深層及皮下各層組織燙傷。而慢性皮膚潰瘍的全程存在著致病因素“虛、瘀、腐”的相互作用為患,其中“虛、瘀”為本,“腐”為標,一般來講,“虛”往往決定了“瘀、腐”發展的程度,“瘀”則往往貫穿於疾病發展的始終。因此,燒燙傷和慢性皮膚潰瘍病理生理學特徵並不同。According to the "Guidelines for Clinical Research of Burn Wounds and Chronic Skin Ulcer Treatment Drugs" issued by the U.S. FDA in June 2006, burns are defined as skin wounds caused by heat, chemical or electrical damage, and chronic skin ulcers are defined as skin wounds caused by heat, chemical or electrical damage, and chronic skin ulcers are Timely administration of a whole set of treatment measures still fails to produce permanently closed wounds in terms of structure, function and aesthetics. Generally speaking, in burns, the short-term contact of the skin with a low-temperature heat source will only cause blister-type burns in the superficial dermis, but if the low-temperature heat source continues to act, it will gradually develop into deep dermis and subcutaneous tissue burns. In the whole process of chronic skin ulcer, there is an interaction of pathogenic factors "deficiency, stasis, and rot". Among them, "deficiency, stasis" are the foundation, and "rot" is the standard. Generally speaking, "deficiency" often determines the "stasis". ", rot" development degree, "stasis" often runs through the disease from beginning to end. Therefore, the pathophysiology of burns and chronic skin ulcers is different.

有鑑於此,現有技術中雖然公開了一些用於治療慢性皮膚潰瘍(如CN105362410B)的技術,但是由於燒燙傷和慢性皮膚潰瘍病理生理學特徵並不同,並不能夠將用於治療慢性皮膚潰瘍的技術應用於治療慢性皮膚潰瘍,即並無借鑒意義。基於此,發明人以如何治療慢性皮膚潰瘍作為出發點,對現有與慢性皮膚潰瘍疾病相關的技術進行深入研究獲得了一種具有較好治療作用的中藥組合物,其可以有效地促進潰瘍創面癒合,並緩解換藥的疼痛感,安全性良好,使用方便;用藥觀察期間未出現皮膚刺激和不良反應。In view of this, although some technologies for treating chronic skin ulcers (such as CN105362410B) have been disclosed in the prior art, due to the different pathophysiological characteristics of burns and chronic skin ulcers, it is not possible to use the technology for treating chronic skin ulcers. Technology is applied to the treatment of chronic skin ulcers, that is, there is no reference value. Based on this, the inventor took how to treat chronic skin ulcers as a starting point, conducted in-depth research on the existing technologies related to chronic skin ulcer diseases, and obtained a traditional Chinese medicine composition with good therapeutic effect, which can effectively promote ulcer wound healing, and It relieves the pain of dressing change, has good safety and is convenient to use; no skin irritation and adverse reactions occurred during the medication observation period.

然而,在本發明的第一方面,本發明提出了一種中藥組合物在製備藥物中的用途,所述藥物用於預防或治療慢性皮膚潰瘍,所述中藥組合物包括下列重量份原料:黃連8~30份,地榆6~25份,昆脂油20~50份,當歸4~18份,蜂蠟5~20份,冰片1~5份。昆脂油是藥材資源收錄於1995年山東省地方藥材標準,其基原為家蠅科昆蟲舍蠅Musca domestica Viciua的成熟幼蟲,經提煉而得的脂肪酸類物質。However, in the first aspect of the present invention, the present invention proposes the use of a Chinese medicine composition in the preparation of medicines for the prevention or treatment of chronic skin ulcers, the Chinese medicine composition comprising the following raw materials in parts by weight: Coptidis 8 ~30 parts, 6~25 parts of Burnet, 20~50 parts of kunzhi oil, 4~18 parts of angelica, 5~20 parts of beeswax, 1~5 parts of borneol. Kunzhi oil is a medicinal material resource included in the local medicinal material standards of Shandong Province in 1995. Its base is fatty acid substances obtained by refining the mature larvae of Musca domestica Viciua, an insect of the housefly family.

在本發明的第二方面,本發明提出了一種預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法。根據本發明的實施例,所述方法包括:向受試者施用中藥組合物,所述中藥組合物包括下列重量份原料:黃連8~30份,地榆6~25份,昆脂油20~50份,當歸4~18份,蜂蠟5~20份,冰片1~5份。In a second aspect of the present invention, the present invention proposes a method of preventing or treating chronic skin ulcers. According to an embodiment of the present invention, the method includes: administering a traditional Chinese medicine composition to the subject, the traditional Chinese medicine composition including the following raw materials in parts by weight: 8-30 parts of Coptidis Rhizome, 6-25 parts of Burnet, 20-50 parts of Kunzhi Oil 4-18 parts of angelica, 5-20 parts of beeswax, and 1-5 parts of borneol.

有益效果 1、本發明對慢性皮膚潰瘍有顯著療效,尤其是治療糖尿病性皮膚潰瘍、壓瘡性潰瘍、褥瘡、靜脈潰瘍、供血不足性潰瘍,其可促進潰瘍創面癒合,並緩解換藥的疼痛感。 2、本發明中藥組合物治療慢性皮膚潰瘍安全性良好,使用方便;用藥觀察期間未出現皮膚刺激和不良反應。 Beneficial effect 1. The present invention has significant curative effect on chronic skin ulcers, especially in the treatment of diabetic skin ulcers, pressure ulcers, decubitus ulcers, venous ulcers, and insufficient ulcers. It can promote the healing of ulcer wounds and relieve the pain of changing dressings. 2. The traditional Chinese medicine composition of the present invention has good safety in treating chronic skin ulcers and is convenient to use; no skin irritation or adverse reaction occurs during the medication observation period.

本發明的附加方面和優點將在下面的描述中部分給出,部分將從下面的描述中變得明顯,或通過本發明的實踐了解到。Additional aspects and advantages of the invention will be set forth in the description which follows, and in part will be obvious from the description, or may be learned by practice of the invention.

下面詳細描述本發明的實施例。下面描述的實施例是示例性的,僅用於解釋本發明,而不能理解為對本發明的限制。Embodiments of the present invention are described in detail below. The embodiments described below are exemplary only for explaining the present invention and should not be construed as limiting the present invention.

需要說明的是,術語“第一”、“第二”僅用於描述目的,而不能理解為指示或暗示相對重要性或者隱含指明所指示的技術特徵的數量。由此,限定有“第一”、“第二”的特徵可以明示或者隱含地包括一個或者更多個該特徵。進一步地,在本發明的描述中,除非另有說明,“多個”的含義是兩個或兩個以上。It should be noted that the terms "first" and "second" are only used for descriptive purposes, and cannot be understood as indicating or implying relative importance or implicitly indicating the quantity of indicated technical features. Thus, a feature defined as "first" and "second" may explicitly or implicitly include one or more of these features. Further, in the description of the present invention, unless otherwise specified, "plurality" means two or more.

在本文中,術語“糖尿病潰瘍”是指由糖尿病導致的皮膚潰瘍,包括但不限於糖尿病足和糖尿病褥瘡。As used herein, the term "diabetic ulcer" refers to skin ulcers caused by diabetes, including but not limited to diabetic feet and diabetic bedsores.

在本文中,術語“靜脈潰瘍”是指靜脈疾病引起的皮膚改變和正在發作的潰瘍,包括但不限於下肢靜脈潰瘍。As used herein, the term "venous ulcer" refers to skin changes and ongoing ulcers caused by venous disease, including but not limited to venous leg ulcers.

在本文中,術語“任選地”、“任選的”或“任選”是指隨後所述的事件或狀況可以但未必發生,並且該描述包括其中發生該事件或狀況的情況,以及其中未發生該事件或狀況的情況。As used herein, the term "optionally", "optionally" or "optionally" means that the subsequently described event or circumstance may but need not occur, and that the description includes the circumstances in which it occurs, and the circumstances in which it occurs The circumstances in which the event or condition did not occur.

在本文中,術語“藥學上可接受的”是指物質或組合物必須與包含製劑的其它成分和/或用其治療的哺乳動物化學上和/或毒理學上相容。優選地,本發明所述的“藥學上可接受的”是指聯邦監管機構或國家政府批准的或美國藥典或其他一般認可藥典上列舉的在動物中、特別是人體中使用的。As used herein, the term "pharmaceutically acceptable" means that the substance or composition must be chemically and/or toxicologically compatible with the other ingredients comprising the formulation and/or with the mammal being treated therewith. Preferably, "pharmaceutically acceptable" in the present invention refers to those approved by federal regulatory agencies or national governments, or listed in the US Pharmacopoeia or other generally recognized pharmacopoeias for use in animals, especially humans.

對本文所提及的其他藥學上可接受的輔料或技術可參考關於此主題的大量文獻,具體而言參見Handbook of Pharmaceutical Excipients,第3版,Arthur H .Kibbe編輯,American Pharmaceutical Association, Washington, USA和Pharmaceutical Press, London;以及Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie、Kosmetik和angrenzende Gebiete,H.P.Fiedler編輯,第4版,編輯Cantor、Aulendorf和早期版本。For other pharmaceutically acceptable excipients or techniques mentioned herein reference is made to the extensive literature on the subject, in particular Handbook of Pharmaceutical Excipients, 3rd Edition, edited by Arthur H. Kibbe, American Pharmaceutical Association, Washington, USA and Pharmaceutical Press, London; and Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik and angrenzende Gebiete, edited by H.P. Fiedler, 4th edition, edited by Cantor, Aulendorf and earlier editions.

在本文中,術語“包含”或“包括”為開放式表達,即包括本發明所指明的內容,但並不排除其他方面的內容。In this article, the term "comprising" or "comprising" is an open expression, that is, it includes the content specified in the present invention, but does not exclude other aspects of the content.

在本文中,術語“治療”是指用於指獲得期望的藥理學和/或生理學效果。所述效果就完全或部分預防疾病或其症狀而言可以是預防性的,和/或就部分或完全治癒疾病和/或疾病導致的不良作用而言可以是治療性的。本文使用的“治療”涵蓋哺乳動物、特別是人的疾病,包括:(a)在容易患病但是尚未確診得病的個體中預防疾病或病症發生;(b)抑制疾病,例如阻滯疾病發展;或(c)緩解疾病,例如減輕與疾病相關的症狀。本文使用的“治療”涵蓋將藥物或化合物給予個體以治療、治癒、緩解、改善、減輕或抑制個體的疾病的任何用藥,包括但不限於將含本文所述化合物的藥物給予有需要的個體。As used herein, the term "treatment" is used to refer to obtaining a desired pharmacological and/or physiological effect. The effect may be prophylactic in terms of complete or partial prevention of the disease or its symptoms, and/or therapeutic in terms of partial or complete cure of the disease and/or adverse effects caused by the disease. "Treatment" as used herein encompasses disease in mammals, especially humans, including: (a) preventing the disease or condition in a predisposed but undiagnosed individual; (b) inhibiting the disease, e.g., arresting its progression; Or (c) ameliorating the disease, eg, alleviating symptoms associated with the disease. "Treatment" as used herein encompasses any administration of a drug or compound to an individual to treat, cure, alleviate, ameliorate, alleviate or inhibit a disease in that individual, including but not limited to administering a drug comprising a compound described herein to an individual in need thereof.

在本文中,術語“給藥”指將預定量的物質通過某種適合的方式引入病人。本發明的中藥組合物可以通過任何常見的途徑被給藥,只要它可以到達預期的組織。給藥的各種方式是可以預期的,本發明的組合物包括但不限於採用塗抹方式被給藥。As used herein, the term "administering" means introducing a predetermined amount of a substance into a patient by some suitable means. The traditional Chinese medicine composition of the present invention can be administered through any common route, as long as it can reach the expected tissue. Various modes of administration are contemplated, including, but not limited to, administration of the compositions of the present invention by means of rubbing.

本發明提出了一種預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法,下面將分別對其進行詳細描述。The present invention proposes a method for preventing or treating chronic skin ulcers, which will be described in detail below.

中藥組合物在製備藥物中的用途 在本發明的第一方面,本發明提出了一種中藥組合物在製備藥物中的用途,所述藥物用於預防或治療慢性皮膚潰瘍,所述中藥組合物包括下列重量份原料:黃連8~30份,地榆6~25份,昆脂油20~50份,當歸4~18份,蜂蠟5~20份,冰片1~5份。發明人經過實驗發現,採用上述藥物塗抹於慢性皮膚潰瘍的創面上,可促進創面癒合和緩解換藥的疼痛感,從而有效治療慢性皮膚潰瘍。 Application of traditional Chinese medicine composition in preparation of medicine In the first aspect of the present invention, the present invention proposes the use of a traditional Chinese medicine composition in the preparation of medicines, the medicine is used to prevent or treat chronic skin ulcers, and the Chinese medicine composition includes the following raw materials in parts by weight: Coptidis 8-30 6-25 parts of burnet, 20-50 parts of kunzhi oil, 4-18 parts of angelica, 5-20 parts of beeswax, and 1-5 parts of borneol. The inventor found through experiments that applying the above-mentioned medicine to the wound surface of chronic skin ulcer can promote wound healing and relieve the pain of dressing change, thereby effectively treating chronic skin ulcer.

根據本發明的實施例,所述藥物用於預防或治療病程≥30天的慢性皮膚潰瘍。According to an embodiment of the present invention, the medicament is used for preventing or treating chronic skin ulcers with a course of disease ≥ 30 days.

根據本發明的實施例,所述藥物用於促進慢性皮膚潰瘍創面癒合和/或減輕疼痛;According to an embodiment of the present invention, the medicament is used to promote wound healing of chronic skin ulcer and/or relieve pain;

根據本發明的實施例,所述藥物用於促進慢性皮膚潰瘍創面新生上皮或減少疤痕的形成。According to an embodiment of the present invention, the medicament is used for promoting new epithelium on chronic skin ulcer wounds or reducing scar formation.

根據本發明的實施例,所述慢性皮膚潰瘍選自深層或混合潰瘍。According to an embodiment of the present invention, the chronic skin ulcer is selected from deep or mixed ulcers.

需要說明的是,慢性皮膚潰瘍包括皮膚淺表潰瘍、較深潰瘍和深層潰瘍,其中,皮膚淺表潰瘍無感染症狀,較深潰瘍常合併軟組織炎、但無膿腫或骨的感染,深層潰瘍通常是指伴有膿腫或骨髓炎、局限性壞疽的潰瘍。本發明所指的“混合潰瘍”通常是指含有至少兩種類型的潰瘍,例如,深層潰瘍和較深潰瘍兩種類型的混合潰瘍。It should be noted that chronic skin ulcers include superficial skin ulcers, deep ulcers, and deep ulcers. Among them, superficial skin ulcers have no infection symptoms, deep ulcers are often combined with soft tissue inflammation, but no abscess or bone infection, and deep ulcers usually Refers to ulcers with abscesses or osteomyelitis, localized gangrene. The "mixed ulcer" referred to in the present invention generally refers to an ulcer containing at least two types, for example, a deep ulcer and a deeper ulcer.

根據本發明的實施例,所述慢性皮膚潰瘍的單個潰瘍面積在1-40 cm 2According to an embodiment of the present invention, the area of a single ulcer of the chronic skin ulcer is 1-40 cm 2 .

根據本發明的實施例,所述慢性皮膚潰瘍包括糖尿病性皮膚潰瘍、壓瘡性潰瘍、靜脈潰瘍、褥瘡、供血不足性潰瘍中的至少之一。發明人經過實驗發現,本發明的藥物可促進創面癒合,有效治療糖尿病性皮膚潰瘍、壓瘡性潰瘍、靜脈潰瘍和供血不足性潰瘍。According to an embodiment of the present invention, the chronic skin ulcers include at least one of diabetic skin ulcers, pressure sore ulcers, venous ulcers, decubitus ulcers, and hypovascular ulcers. The inventor found through experiments that the medicament of the present invention can promote wound healing and effectively treat diabetic skin ulcers, pressure sore ulcers, venous ulcers and insufficient blood supply ulcers.

根據本發明的實施例,所述糖尿病性皮膚潰瘍包括糖尿病足或糖尿病褥瘡。According to an embodiment of the present invention, the diabetic skin ulcer includes diabetic foot or diabetic bed sore.

需要說明的是,本發明中的糖尿病足包括1-4級糖尿病足潰瘍。其中,1級糖尿病足潰瘍為皮膚淺表潰瘍,無感染;2級糖尿病足潰瘍為較深的潰瘍,常合併軟組織炎,無膿腫或骨的感染;3級糖尿病足潰瘍為深部潰瘍,伴有膿腫或骨髓炎;4級糖尿病足潰瘍為局限性壞疽(趾,足跟,足背)。It should be noted that the diabetic foot in the present invention includes grade 1-4 diabetic foot ulcers. Among them, grade 1 diabetic foot ulcers are superficial skin ulcers without infection; grade 2 diabetic foot ulcers are deep ulcers, often accompanied by soft tissue inflammation, without abscess or bone infection; grade 3 diabetic foot ulcers are deep ulcers with Abscess or osteomyelitis; grade 4 diabetic foot ulcer is localized gangrene (toes, heel, dorsum of foot).

根據本發明的實施例,所述壓瘡性潰瘍包括II期壓瘡或III期壓瘡。According to an embodiment of the present invention, the pressure sore ulcer includes a stage II pressure sore or a stage III pressure sore.

根據本發明的實施例,所述壓瘡性潰瘍包括部分皮層缺失或全皮層缺失,優選為,所述壓瘡性潰瘍選自發生在鼻樑、耳朵、枕骨部和/或踝骨呈淺表狀III期壓瘡;或者,所述壓瘡性潰瘍選自脂肪多區域呈深度III期壓瘡。According to an embodiment of the present invention, the pressure sore ulcer includes partial or full-thickness loss of the skin, preferably, the pressure sore ulcer is selected from the superficial shape of the bridge of the nose, ears, occiput and/or ankle bone a stage III pressure ulcer; alternatively, the pressure sore ulcer is selected from a fatty area of deep stage III pressure ulcer.

需要說明的是,“部分皮層缺失”是指表現為淺表的開放性潰瘍,創面呈粉紅色,無腐肉,也可表現為完整的或開放/破損的漿液性水皰,外觀呈透亮或乾燥的淺表潰瘍,無腐肉及瘀傷(瘀傷表明疑似有深部組織損傷);“全皮層缺失”是指可見皮下脂肪,但骨、肌腱、肌肉並未外露,可有腐肉,但並未掩蓋組織缺失的深度。It should be noted that "partial cortical loss" refers to the appearance of superficial open ulcers, the wound surface is pink, without slough, and it can also appear as complete or open/broken serous blisters, with a clear or dry appearance Superficial ulceration without slough and bruises (bruises suggest suspected deep tissue injury); "full-thickness loss" means subcutaneous fat is visible but bone, tendon, and muscle are not exposed, slough may be present but tissue is not hidden missing depth.

根據本發明的實施例,所述靜脈潰瘍包括下肢靜脈潰瘍。According to an embodiment of the present invention, the venous ulcer includes a venous ulcer of lower extremities.

根據本發明的實施例,所述下肢靜脈潰瘍選自患者踝肱指數(ABI)≥0.8的下肢靜脈潰瘍。According to an embodiment of the present invention, the venous ulcer of the lower extremity is selected from the venous ulcer of the lower extremity of the patient with an ankle-brachial index (ABI) ≥ 0.8.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物包括下列重量份原料:黃連10~18份,地榆7~13份,昆脂油21~38份,當歸4~9份,蜂蠟5~12份,冰片1~2份。發明人經過大量實驗得到上述較優配比,由此,可進一步促進慢性皮膚潰瘍的創面癒合,提高對慢性皮膚潰瘍的治療效果。According to an embodiment of the present invention, the traditional Chinese medicine composition includes the following raw materials in parts by weight: 10-18 parts of Coptidis rhizome, 7-13 parts of Burnet, 21-38 parts of kunzhi oil, 4-9 parts of angelica, 5-12 parts of beeswax, 1~2 parts of borneol. The inventor obtained the above-mentioned optimal ratio through a large number of experiments, thus, the wound healing of chronic skin ulcers can be further promoted, and the therapeutic effect on chronic skin ulcers can be improved.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物包括下列重量份原料:黃連12~15份,地榆10~12份,昆脂油28~32份,當歸6~8份,蜂蠟7~9份,冰片1.2~1.8份。發明人經過大量實驗得到上述較優配比,由此,可進一步促進慢性皮膚潰瘍的創面癒合,提高對慢性皮膚潰瘍的治療效果。According to an embodiment of the present invention, the traditional Chinese medicine composition includes the following raw materials in parts by weight: 12-15 parts of Coptidis rhizome, 10-12 parts of Burnet, 28-32 parts of kunzhi oil, 6-8 parts of angelica, 7-9 parts of beeswax, 1.2~1.8 parts of borneol. The inventor obtained the above-mentioned optimal ratio through a large number of experiments, thus, the wound healing of chronic skin ulcers can be further promoted, and the therapeutic effect on chronic skin ulcers can be improved.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物進一步包括27~65重量份的藥學上可接受的輔料,優選為40~55重量份。According to an embodiment of the present invention, the traditional Chinese medicine composition further includes 27-65 parts by weight of pharmaceutically acceptable excipients, preferably 40-55 parts by weight.

根據本發明的實施例,所述輔料包括油脂性基質、水溶性基質和乳劑型基質中的至少之一。According to an embodiment of the present invention, the excipient includes at least one of an oily base, a water-soluble base and an emulsion base.

需要解釋說明的是,所述油脂性基質包括但不限於豚脂、植物油、氫化植物油、羊毛脂、蜂蠟、鯨蠟、蟲白蠟、凡士林和矽酮類中的至少之一。It should be explained that the oily base includes, but is not limited to, at least one of pod fat, vegetable oil, hydrogenated vegetable oil, lanolin, beeswax, spermaceti, insect wax, petrolatum and silicones.

需要解釋說明的是,所述水溶性基質包括但不限於纖維素類和/或聚乙二醇類。It should be explained that the water-soluble base includes but not limited to cellulose and/or polyethylene glycol.

需要解釋說明的是,所述乳劑型基質包括但不限於硬脂酸和/或高級醇。It should be explained that the emulsion base includes but not limited to stearic acid and/or higher alcohols.

根據本發明的實施例,所述輔料選自植物油。According to an embodiment of the present invention, the auxiliary material is selected from vegetable oil.

根據本發明的實施例,所述植物油包括橄欖油、大豆油、青刺果油、亞麻籽油、葵花籽油、荷荷巴油、花生油、茶油、茶樹油、玫瑰果油、堅果油、酪梨油、蓖麻油、麻油、沙拉油、玉米胚油和玉米油中的至少之一。According to an embodiment of the present invention, the vegetable oil includes olive oil, soybean oil, thorn fruit oil, linseed oil, sunflower oil, jojoba oil, peanut oil, tea oil, tea tree oil, rosehip oil, nut oil, At least one of avocado oil, castor oil, sesame oil, salad oil, corn germ oil and corn oil.

根據本發明的實施例,所述藥物的劑型包括膏劑、霜劑、油劑和貼劑中的至少之一。膏劑包括軟膏劑或硬膏劑。According to an embodiment of the present invention, the dosage form of the drug includes at least one of ointment, cream, oil and patch. Creams include ointments or plasters.

根據本發明的實施例,所述藥物的劑型選自軟膏劑。According to an embodiment of the present invention, the dosage form of the drug is selected from ointment.

根據本發明的實施例,所述藥物的給藥途徑選自塗抹。According to an embodiment of the present invention, the route of administration of the drug is selected from smearing.

根據本發明的實施例,所述塗抹的厚度為1~3mm。According to an embodiment of the present invention, the thickness of the smearing is 1-3mm.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物包含如下製備步驟:(1)將所述當歸進行提取,分別收集藥渣I、水提液、揮發油以及飽和水溶液備用;(2)將所述黃連、地榆和藥渣I進行煎煮處理,將收集的濾液和所述水提液進行濃縮,得到稠膏;(3)將所述揮發油及飽和水溶液、稠膏、冰片混合,得到備用液;(4)將所述昆脂油、蜂蠟和備用液混合,得到所述中藥組合物。According to an embodiment of the present invention, the traditional Chinese medicine composition comprises the following preparation steps: (1) extracting the Angelica sinensis, respectively collecting the dregs I, water extract, volatile oil and saturated aqueous solution for later use; (2) extracting the Coptidis Rhizome , Burnet and dregs I are decocted, and the collected filtrate and the water extract are concentrated to obtain a thick paste; (3) the volatile oil, saturated aqueous solution, thick paste, and borneol are mixed to obtain a standby liquid; (4) Mix the kunzhi oil, beeswax and stock solution to obtain the traditional Chinese medicine composition.

根據本發明的實施例,步驟(2)中,所述煎煮處理的煎煮次數為1~3次,煎煮時間為1~3h。According to an embodiment of the present invention, in step (2), the number of decocting in the decocting treatment is 1-3 times, and the decocting time is 1-3 hours.

根據本發明的實施例,步驟(2)進一步包括:將所述黃連、地榆進行第一煎煮處理,第一過濾處理後得到濾液I和藥渣II;將所述藥渣II和所述藥渣I混合進行第二煎煮處理,第二過濾處理得到濾液II;將所述濾液I、濾液II和水提液混合,濃縮成清膏;將所述清膏進行醇沉處理,第三過濾處理後將得到的濾液III減壓濃縮,得到稠膏。According to an embodiment of the present invention, the step (2) further includes: performing the first decoction treatment on the Coptidis Rhizoma and Burnet, and obtaining the filtrate I and medicinal residues II after the first filtration treatment; The dregs I are mixed for the second decoction treatment, and the second filtration treatment is to obtain the filtrate II; the filtrate I, the filtrate II and the water extract are mixed and concentrated into a clear paste; the clear paste is subjected to alcohol precipitation treatment, and the third After filtration, the obtained filtrate III was concentrated under reduced pressure to obtain a thick paste.

根據本發明的實施例,所述醇沉處理採用的溶劑為70~100%的乙醇溶液,所述醇沉處理至乙醇濃度為40~60%。According to an embodiment of the present invention, the solvent used in the alcohol precipitation treatment is 70-100% ethanol solution, and the alcohol precipitation treatment reaches an ethanol concentration of 40-60%.

根據本發明的實施例,所述第三過濾處理包括熱濾和/或保溫處理。According to an embodiment of the present invention, the third filtration treatment includes heat filtration and/or heat preservation treatment.

根據本發明的實施例,所述熱濾處理後得到的沉澱物用含水乙醇洗滌,過濾後得到過濾液,將所述過濾液與所述熱濾處理的得到的熱濾液合併,得到所述濾液III。According to an embodiment of the present invention, the precipitate obtained after the heat filtration treatment is washed with aqueous ethanol, and the filtrate is obtained after filtration, and the filtrate is combined with the hot filtrate obtained by the heat filtration treatment to obtain the filtrate III.

根據本發明的實施例,所述熱濾的溫度為60℃~85℃,所述洗滌處理採用40~50%的乙醇進行。According to an embodiment of the present invention, the temperature of the hot filtration is 60°C-85°C, and the washing treatment is performed with 40-50% ethanol.

根據本發明的實施例,所述第一煎煮處理進行兩次,每次煎煮時間為1~1.5h。According to an embodiment of the present invention, the first decocting treatment is performed twice, and the decocting time is 1-1.5 hours each time.

根據本發明的實施例,所述第二煎煮處理的時間為1~1.5h。According to an embodiment of the present invention, the time for the second decocting treatment is 1-1.5 hours.

根據本發明的實施例,所述清膏於40℃~50℃的相對密度為1.02~1.15,所述稠膏於40℃~50℃的相對密度為1.10~1.25。According to an embodiment of the present invention, the relative density of the clear ointment at 40°C-50°C is 1.02-1.15, and the relative density of the thick ointment at 40°C-50°C is 1.10-1.25.

根據本發明的實施例,步驟(4)進一步包括,將所述昆脂油、蜂蠟於加熱共熔,混合均勻後進行冷卻處理,將得到的混合液與所述備用液混合,得到所述中藥組合物。According to an embodiment of the present invention, step (4) further includes heating and co-melting the kun fat oil and beeswax, mixing them uniformly and then cooling them, and mixing the obtained mixed solution with the standby solution to obtain the traditional Chinese medicine combination things.

需要說明的是,“加熱共熔”的加熱溫度可以使昆脂油和蜂蠟熔化即可,不受具體限制。It should be noted that the heating temperature of "heating eutectic" can only melt the quinoa oil and beeswax, and is not specifically limited.

根據本發明的實施例,所述輔料與所述昆脂油、蜂蠟一同混合。According to an embodiment of the present invention, the adjuvant is mixed with the quinoa oil and beeswax.

根據本發明的實施例,所述冷卻處理的溫度為30℃~75℃。According to an embodiment of the present invention, the temperature of the cooling treatment is 30°C-75°C.

預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法 在本發明的第二方面,本發明提出了一種預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法,其特徵在於,包括:向受試者施用中藥組合物,所述中藥組合物包括下列重量份原料:黃連8~30份,地榆6~25份,昆脂油20~50份,當歸4~18份,蜂蠟5~20份,冰片1~5份。發明人經過實驗發現,採用上述中藥組合物塗抹於慢性皮膚潰瘍的創面上,可促進創面癒合和緩解換藥的疼痛感,從而有效治療慢性皮膚潰瘍。 Methods of preventing or treating chronic skin ulcers In the second aspect of the present invention, the present invention proposes a method for preventing or treating chronic skin ulcers, which is characterized in that it includes: administering a Chinese medicine composition to a subject, and the Chinese medicine composition includes the following raw materials in parts by weight: Coptidis 8 ~30 parts, 6~25 parts of Burnet, 20~50 parts of kunzhi oil, 4~18 parts of angelica, 5~20 parts of beeswax, 1~5 parts of borneol. The inventor found through experiments that applying the above-mentioned traditional Chinese medicine composition on the wound surface of chronic skin ulcer can promote wound healing and relieve the pain of dressing change, thereby effectively treating chronic skin ulcer.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物用於預防或治療病程≥30天的慢性皮膚潰瘍。According to an embodiment of the present invention, the traditional Chinese medicine composition is used for preventing or treating chronic skin ulcers with a course of disease ≥ 30 days.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物用於促進慢性皮膚潰瘍創面癒合和/或減輕疼痛。According to an embodiment of the present invention, the traditional Chinese medicine composition is used for promoting wound healing of chronic skin ulcer and/or alleviating pain.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物用於促進創面新生上皮或減少疤痕的形成。According to an embodiment of the present invention, the traditional Chinese medicine composition is used to promote new epithelium on wound surface or reduce scar formation.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物的劑型選自軟膏劑。According to an embodiment of the present invention, the dosage form of the traditional Chinese medicine composition is selected from ointment.

根據本發明的實施例,所述中藥組合物的給藥途徑選自塗抹。According to an embodiment of the present invention, the route of administration of the traditional Chinese medicine composition is selected from daubing.

根據本發明的實施例,所述塗抹的厚度為1~3mm。According to an embodiment of the present invention, the thickness of the smearing is 1-3mm.

本發明所屬技術領域中具有通常知識者能夠理解的是,前面針對中藥組合物在製備藥物中的用途所描述的特徵和優點,同樣適用於該預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法,在此不再贅述。Those with ordinary knowledge in the technical field of the present invention can understand that the characteristics and advantages described above for the use of the traditional Chinese medicine composition in the preparation of medicines are also applicable to the method for preventing or treating chronic skin ulcers, and are not repeated here. repeat.

下面將結合實施例對本發明的方案進行解釋。本發明所屬技術領域中具有通常知識者將會理解,下面的實施例僅用於說明本發明,而不應視為限定本發明的範圍。實施例中未註明具體技術或條件的,按照本領域內的文獻所描述的技術或條件或者按照產品說明書進行。所用試劑或儀器未註明生產廠商者,均為可以通過市購獲得的常規產品。The solutions of the present invention will be explained below in conjunction with examples. Those skilled in the art to which the present invention pertains will understand that the following examples are only for illustrating the present invention, and should not be considered as limiting the scope of the present invention. If no specific technique or condition is indicated in the examples, it shall be carried out according to the technique or condition described in the literature in this field or according to the product specification. The reagents or instruments used were not indicated by the manufacturer, and they were all commercially available conventional products.

需要說明的是,本申請中的軟膏劑中發揮藥效作用的是中藥組合物,下述實施例中的輔料(例如橄欖油、麻油等)只是為了便於製成軟膏劑易於塗抹。It should be noted that the medicinal effect of the ointment in this application is the traditional Chinese medicine composition, and the auxiliary materials (such as olive oil, sesame oil, etc.) in the following examples are only for the convenience of making an ointment for easy application.

實施例1:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連95g,地榆70g,昆脂油213g,當歸48g,蜂蠟55g,冰片10g,橄欖油400g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.05~1.11(40℃測);取清膏加100%乙醇進行醇沉至含醇50%,60℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用60℃、50%乙醇洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.14~1.20(40℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及橄欖油,加熱共熔,混合均勻,放冷至40~45℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至35℃以下,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 1: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: Coptis chinensis 95g, burnet 70g, kunzhi oil 213g, angelica 48g, beeswax 55g, borneol 10g, olive oil 400g. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtrate while hot to obtain filtrate II, combine filtrate I, filtrate II and water extract, concentrate to a relative density of clear paste 1.05-1.11 (measured at 40°C); take clear paste and add 100% ethanol for alcohol precipitation to contain 50% alcohol, Perform hot filtration at 60°C to obtain a hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 60°C and 50% ethanol, filter, combine the hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.14-1.20 (measured at 40°C) thick paste; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick paste evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take beeswax and olive oil, heat and eutectic, mix well, and let cool to 40-45°C Then slowly add the reserve solution, stir and grind while adding until completely dispersed and uniform, continue stirring to below 35°C, subpackage and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例2:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連120g,地榆90g,昆脂油273g,當歸60g,蜂蠟70g,冰片12g,橄欖油480g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.02~1.01(45℃測);取清膏加70%乙醇進行醇沉至含醇40%,65-70℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用50%乙醇(65-70℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.15~1.22(35℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及橄欖油,加熱共熔,混合均勻,放冷至40~45℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至30℃以下,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 2: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 120g of coptis, 90g of burnet, 273g of kunzhi oil, 60g of angelica, 70g of beeswax, 12g of borneol, and 480g of olive oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtered while hot to obtain filtrate II, combined filtrate I, filtrate II and water extract, concentrated to a relative density of clear paste 1.02-1.01 (measured at 45°C); take clear paste and add 70% ethanol for alcohol precipitation to 40% alcohol, Perform hot filtration at 65-70°C to obtain hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 50% ethanol (65-70°C), filter, combine hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.15-1.22 (measured at 35°C) thick ointment; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick ointment evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take beeswax and olive oil, heat and eutectic, mix well, and let cool When the temperature reaches 40-45°C, slowly add the reserve liquid, stir and grind until completely dispersed evenly while adding, continue to stir until below 30°C, subpackage and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例3:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連140g,地榆105g,昆脂油320g,當歸70g,蜂蠟80g,冰片15g,麻油435g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.04~1.08(50℃測);取清膏加95%乙醇進行醇沉至含醇50%,70-75℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用50%乙醇(70-75℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.14~1.20(40℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及麻油,加熱共熔,混合均勻,放冷至50~55℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至30-40℃,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 3: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 140g of coptis, 105g of burnet, 320g of kunzhi oil, 70g of angelica, 80g of beeswax, 15g of borneol, and 435g of sesame oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtered while hot to obtain filtrate II, combined filtrate I, filtrate II and water extract, concentrated to a relative density of clear paste 1.04 ~ 1.08 (measured at 50°C); take clear paste and add 95% ethanol for alcohol precipitation to contain 50% alcohol, Perform hot filtration at 70-75°C to obtain hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 50% ethanol (70-75°C), filter, combine hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.14-1.20 (measured at 40°C) thick ointment; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick ointment evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take kunzhi oil, beeswax, and sesame oil, heat and eutectic, mix well, and let cool until When the temperature is 50-55°C, slowly add the reserve solution, stir and grind until completely dispersed evenly while adding, continue to stir to 30-40°C, subpackage and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例4:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連180g,地榆100g,昆脂油280g,當歸60g,蜂蠟90g,冰片12g,麻油500g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.04~1.18(45℃測);取清膏加80%乙醇進行醇沉至含醇40%,70-80℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用40%乙醇(70-80℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.12~1.18(35℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及麻油,加熱共熔,混合均勻,放冷至55~60℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至35℃以下,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 4: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 180g of coptis, 100g of burnet, 280g of kunzhi oil, 60g of angelica, 90g of beeswax, 12g of borneol, and 500g of sesame oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtered while hot to obtain filtrate II, combined filtrate I, filtrate II and water extract, concentrated to a relative density of clear paste 1.04-1.18 (measured at 45°C); take clear paste and add 80% ethanol for alcohol precipitation to 40% alcohol, Perform hot filtration at 70-80°C to obtain a hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 40% ethanol (70-80°C), filter, combine the hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.12-1.18 (measured at 35°C) thick ointment; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick ointment evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take kunzhi oil, beeswax, and sesame oil, heat and eutectic, mix well, and let cool until When the temperature is 55-60°C, add the reserve solution slowly, stir and grind until completely dispersed evenly while adding, continue to stir until below 35°C, sub-package and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例5:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連130g,地榆95g,昆脂油300g,當歸70g,蜂蠟80g,冰片15g,沙拉油650g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.05~1.13(45℃測);取清膏加95%乙醇進行醇沉至含醇50%,65-70℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用60%乙醇(65-70℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.12~1.18(35℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及沙拉油,加熱共熔,混合均勻,放冷至55~60℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至35℃以下,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 5: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 130g of coptis, 95g of Burnet, 300g of kunzhi oil, 70g of angelica, 80g of beeswax, 15g of borneol, and 650g of salad oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtered while hot to obtain filtrate II, combined filtrate I, filtrate II and water extract, concentrated to a relative density of clear paste 1.05-1.13 (measured at 45°C); take clear paste and add 95% ethanol for alcohol precipitation to 50% alcohol, Perform hot filtration at 65-70°C to obtain a hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 60% ethanol (65-70°C), filter, combine the hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.12-1.18 (measured at 35°C) thick ointment; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick ointment evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take kunzhi oil, beeswax and salad oil, heat and eutectic, mix evenly, and let cool When the temperature reaches 55-60°C, slowly add the reserve liquid, stir and grind until completely dispersed evenly while adding, continue to stir until below 35°C, subpackage and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例6:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連150g,地榆110g,昆脂油300g,當歸70g,蜂蠟80g,冰片12g,沙拉油550g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.06~1.14(45℃測);取清膏加70%乙醇進行醇沉至含醇50%,70℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用50%乙醇(60℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.14~1.20(40℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及沙拉油,加熱共熔,混合均勻,放冷至45~50℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至35℃以下,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 6: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 150g of coptis, 110g of burnet, 300g of kunzhi oil, 70g of angelica, 80g of beeswax, 12g of borneol, and 550g of salad oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtered while hot to obtain filtrate II, combined filtrate I, filtrate II and water extract, concentrated to a relative density of clear paste 1.06-1.14 (measured at 45°C); take clear paste and add 70% ethanol for alcohol precipitation to 50% alcohol, Perform hot filtration at 70°C to obtain a hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 50% ethanol (60°C), filter, combine the hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.14-1.20 (measured at 40°C) ) thick paste; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick paste evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take kunzhi oil, beeswax and salad oil, heat and eutectic, mix well, let cool to 45-50 ℃, then slowly add the reserve solution, while adding, stir and grind until completely dispersed and uniform, continue to stir to below 35 ℃, sub-package and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例7:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連135g,地榆130g,昆脂油260g,當歸60g,蜂蠟70g,冰片10g,麻油550g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.06~1.14(45℃測);取清膏加100%乙醇進行醇沉至含醇50%,70℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用70%乙醇(65℃-75℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.14~1.20(40℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及麻油,加熱共熔,混合均勻,放冷至50~55℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至35-40℃,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 7: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 135g of coptis, 130g of burnet, 260g of kunzhi oil, 60g of angelica, 70g of beeswax, 10g of borneol, and 550g of sesame oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtered while hot to obtain filtrate II, combined filtrate I, filtrate II and water extract, concentrated to a relative density of clear paste 1.06-1.14 (measured at 45°C); take clear paste and add 100% ethanol for alcohol precipitation to contain 50% alcohol, Perform hot filtration at 70°C to obtain a hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 70% ethanol (65°C-75°C), filter, combine the hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.14-1.20 ( 40 ℃) thick paste; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick paste evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take kunzhi oil, beeswax and sesame oil, heat and eutectic, mix well, let cool to 50 At ~55°C, add the reserve solution slowly, stir and grind while adding until completely dispersed, continue to stir to 35-40°C, subpackage and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例8:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連150g,地榆120g,昆脂油380g,當歸85g,蜂蠟95g,冰片18g,蓖麻油520g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.06~1.14(45℃測);取清膏加80%乙醇進行醇沉至含醇70%,60℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用70%乙醇(60-70℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.10~1.18(40℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及蓖麻油,加熱共熔,混合均勻,放冷至45~55℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至35℃以下,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 8: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 150g of coptis, 120g of burnet, 380g of kunzhi oil, 85g of angelica, 95g of beeswax, 18g of borneol, and 520g of castor oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtered while hot to obtain filtrate II, combined filtrate I, filtrate II and water extract, concentrated to a relative density of clear paste 1.06-1.14 (measured at 45°C); take clear paste and add 80% ethanol for alcohol precipitation to 70% alcohol, Perform hot filtration at 60°C to obtain a hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 70% ethanol (60-70°C), filter, combine the hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.10-1.18 (40 ℃) thick paste; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick paste evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take kunlin oil, beeswax, and castor oil, heat and eutectic, mix well, and let cool to 45 At ~55°C, add the reserve solution slowly, stir and grind while adding until completely dispersed and uniform, continue to stir until below 35°C, subpackage and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例9:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連140g,地榆95g,昆脂油330g,當歸80g,蜂蠟80g,冰片15g,麻油520g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.05~1.10(45℃測);取清膏加乙醇進行醇沉至含醇50%,60~70℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用50%乙醇(60~70℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.12~1.18(40℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及麻油,加熱共熔,混合均勻,放冷至45~55℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至35℃以下,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 9: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 140g of coptis, 95g of Burnet, 330g of kunzhi oil, 80g of angelica, 80g of beeswax, 15g of borneol, and 520g of sesame oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtrate while hot to obtain filtrate II, combine filtrate I, filtrate II and water extract, concentrate to a relative density of clear paste 1.05-1.10 (measured at 45°C); take clear paste and add ethanol for alcohol precipitation until the alcohol content is 50%, 60~ Perform hot filtration at 70°C to obtain a hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 50% ethanol (60-70°C), filter, combine the hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.12-1.18 (40 ℃) thick paste; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick paste evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take kunzhi oil, beeswax and sesame oil, heat and eutectic, mix well, let cool to 45 ~ When the temperature is 55°C, slowly add the reserve liquid, stir and grind until completely dispersed evenly while adding, continue to stir until below 35°C, subpackage and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

實施例10:中藥組合物的製備 中藥組合物的原料包括:黃連150g,地榆120g,昆脂油380g,當歸85g,蜂蠟95g,冰片18g,蓖麻油520g。 將上述中藥組合物製備成軟膏劑,具體製備方法的製程步驟如下: 取當歸蒸餾提取揮發油,然後將揮發油、蒸餾後得到的飽和水溶液、藥渣I及水提液另器收集。取黃連和地榆混合,加水煎煮二次,第一次煎煮1.5小時,趁熱濾過,分別得到濾液I和藥渣II;將藥渣II和藥渣I混合第二次煎煮1小時,趁熱濾過得到濾液II,合併濾液I和濾液II及水提液,濃縮至相對密度清膏1.05~1.10(50℃測);取清膏加95%乙醇進行醇沉至含醇60%,85℃條件下進行熱濾,得到熱濾液;將上述熱濾得到的沉澱用60%乙醇(85-90℃)洗滌沉澱,濾過,合併熱濾液和過濾液,減壓濃縮至1.12~1.18(40℃測)的稠膏;將揮發油及飽和水溶液、稠膏混合均勻,加入研細的冰片,混勻作為備用液;取昆脂油、蜂蠟及蓖麻油,加熱共熔,混合均勻,放冷至45~55℃時,再慢慢加入備用液,邊加邊攪拌研磨至完全分散均勻,繼續攪拌至35℃以下,分裝密封,滅菌後,得到含有中藥組合物的軟膏劑。 Embodiment 10: the preparation of Chinese medicine composition The raw materials of the traditional Chinese medicine composition include: 150g of coptis, 120g of burnet, 380g of kunzhi oil, 85g of angelica, 95g of beeswax, 18g of borneol, and 520g of castor oil. The above-mentioned traditional Chinese medicine composition is prepared into an ointment, and the process steps of the specific preparation method are as follows: Take angelica and extract volatile oil by distillation, then collect volatile oil, saturated aqueous solution obtained after distillation, dregs I and water extract in another device. Take Coptis chinensis and Burnet elm, add water to decoct twice, decoct for 1.5 hours for the first time, and filter while hot to obtain filtrate I and dregs II respectively; mix dregs II and dregs I for the second time and decoct for 1 hour , filtered while hot to obtain filtrate II, combined filtrate I, filtrate II and water extract, concentrated to a relative density of clear paste 1.05-1.10 (measured at 50°C); take clear paste and add 95% ethanol for alcohol precipitation to 60% alcohol, Perform hot filtration at 85°C to obtain a hot filtrate; wash the precipitate obtained by the above hot filtration with 60% ethanol (85-90°C), filter, combine the hot filtrate and filtrate, and concentrate under reduced pressure to 1.12-1.18 (40 ℃) thick paste; mix volatile oil, saturated aqueous solution, and thick paste evenly, add finely ground borneol, and mix well as a spare liquid; take kunlin oil, beeswax, and castor oil, heat and eutectic, mix well, and let cool to 45 At ~55°C, add the reserve solution slowly, stir and grind while adding until completely dispersed and uniform, continue to stir until below 35°C, subpackage and seal, and after sterilization, an ointment containing the traditional Chinese medicine composition is obtained.

試驗例1:中藥組合物治療糖尿病足有效性和安全性的單臂、開放、自身對照、多中心臨床試驗Test Example 1: A single-arm, open, self-controlled, multi-center clinical trial of the effectiveness and safety of Chinese medicine composition in treating diabetic foot

1 受試者選擇和試驗設計 1.1 合格受試者選擇標準 1.1.1 診斷標準 1.1.1.1 糖尿病足診斷標準 參考中國中西醫結合學會周圍血管病專業委員會發佈的《中西醫結合防治糖尿病足中國專家共識(第1版)》(2019年版)制定。 糖尿病足是糖尿病患者踝關節以遠的皮膚及其深層組織破壞,其通常因缺血和神經病變引起,不一定合併感染。潰瘍的誘發因素是外傷、壓力性損傷,或無明確誘因的自發性潰瘍,缺血嚴重時也可以表現為不經過潰破而是直接出現紫黯和乾性壞疽。 1.1.1.2糖尿病足Wagner分級標準(1981年) 0級:有發生足潰瘍危險因素存在,但無潰瘍。 1級:皮膚淺表潰瘍,無感染。 2級:較深的潰瘍,常合併軟組織炎,無膿腫或骨的感染。 3級:深部潰瘍,伴有膿腫或骨髓炎。 4級:局限性壞疽(趾,足跟,足背)。 5級:大部分或全足壞疽。 1.1.2 試驗病例標準 1.1.2.1納入病例標準 1) 年齡範圍在18-75周歲,性別不限; 2) 符合糖尿病足診斷標準,糖尿病足Wagner分級在1-4級的患者; 3) 潰瘍數量為1-2個,若存在2處潰瘍,選擇病情較重1處作為觀察對象,要求潰瘍創面可測量,潰瘍面積在1-10cm 2; 4) 同意參加本臨床試驗並簽署書面知情同意書的患者。 1 Subject selection and experimental design 1.1 Qualified subject selection criteria 1.1.1 Diagnostic criteria 1.1.1.1 Diabetic foot diagnostic criteria refer to the "Chinese Expert Consensus on the Prevention and Treatment of Diabetic Foot with Integrated Traditional Chinese and Western Medicine" issued by the Peripheral Vascular Disease Professional Committee of the Chinese Association of Integrated Traditional and Western Medicine (1st Edition)" (2019 Edition). Diabetic foot is the destruction of the skin and deep tissue beyond the ankle joint in diabetic patients, which is usually caused by ischemia and neuropathy, not necessarily associated with infection. Ulcers are induced by trauma, pressure injury, or spontaneous ulcers without a clear cause. In severe ischemia, purpura purpura and dry gangrene may appear directly without ulceration. 1.1.1.2 Diabetic foot Wagner grading standard (1981) Grade 0: There are risk factors for foot ulcers, but no ulcers. Grade 1: Superficial ulceration of the skin without infection. Grade 2: Deep ulcer, often accompanied by soft tissue inflammation, without abscess or bone infection. Grade 3: deep ulcer with abscess or osteomyelitis. Grade 4: localized gangrene (toes, heels, dorsum of feet). Grade 5: Gangrene of most or all feet. 1.1.2 Criteria for test cases 1.1.2.1 Criteria for inclusion of cases 1) Age range 18-75 years old, gender is not limited; 2) Patients who meet the diagnostic criteria for diabetic foot, diabetic foot Wagner grade 1-4; 3) The number of ulcers 1-2, if there are 2 ulcers, select the one with serious condition as the observation object, requiring the ulcer wound to be measurable, and the ulcer area is 1-10cm2 ; 4) Those who agree to participate in this clinical trial and sign the written informed consent patient.

2 樣本量 本試驗計劃入組24例糖尿病足患者,其中,受試者S0104和S0212退出。 2 sample size This trial plans to enroll 24 patients with diabetic foot, among them, subjects S0104 and S0212 withdraw.

3 治療方案 研究藥物治療: 創面常規清理完畢後,用生理鹽水清潔創面。將實施例3的軟膏劑塗抹於消毒敷料上,厚度在2mm左右,要求藥物能夠完全覆蓋創面,再將敷料覆蓋於創面上,用紗布適度包紮。給藥前兩周每天換藥1次,後兩周每2天換藥1次,研究者可根據患者具體病情適當調整換藥頻率,直至創面完全癒合或療程結束。本研究療程為28天。 3 treatment options Study Medication: After routine cleaning of the wound surface, the wound surface was cleaned with normal saline. Apply the ointment of Example 3 on the sterile dressing with a thickness of about 2 mm. The medicine is required to completely cover the wound, and then the dressing is covered on the wound and wrapped appropriately with gauze. The dressing was changed once a day for two weeks before the administration, and once every two days for the next two weeks. The researcher can adjust the frequency of dressing changes according to the specific condition of the patient until the wound is completely healed or the course of treatment is over. The course of treatment in this study was 28 days.

4 療效性指標 1)給藥第14天和第28天的創面完全癒合率; 2)給藥第14天和第28天創面面積較基線的變化率; 3)給藥第14天和第28天創面面積較基線減少50%及以上的受試者的百分比; 4)給藥第14天和第28天疼痛VAS評分較基線的變化。 4 Curative effect index 1) The complete wound healing rate on the 14th and 28th day of administration; 2) The change rate of the wound area on the 14th and 28th day of administration compared with the baseline; 3) The percentage of subjects whose wound area was reduced by 50% or more compared with the baseline on the 14th and 28th day of administration; 4) Changes in the pain VAS score on the 14th and 28th day of administration compared with the baseline.

5 療效分析 5.1 創面癒合分析 給藥第14天和第28天的創面完全癒合率; 給藥第14天和第28天創面面積較基線的變化率; 給藥第14天和第28天創面面積較基線減少50%及以上的受試者的百分比; 統計描述給藥第14天和第28天的例數、均值、標準差、最小值、中位數、最大值等。若給藥第14天的創面完全癒合而給藥第28天的創面面積為NA,將給藥第28天的創面面積視為0處理。 使用Wilcoxon符號秩檢驗比較各訪視點給藥前後的創面面積的差異,並計算給藥前後差值的95%的信賴區間。 5.2 疼痛VAS分析 給藥第14天和第28天疼痛VAS評分較基線的變化。 統計描述給藥第14天和第28天的例數、均值、標準差、最小值、中位數、最大值等。若給藥第14天的VAS評分為0而給藥第28天為NA,將給藥第28天的VAS評分視為0處理。 使用Wilcoxon符號秩檢驗比較各訪視點給藥前後的VAS評分的差異,並計算給藥前後差值的95%的信賴區間。 5 Curative effect analysis 5.1 Wound healing analysis The complete wound healing rate on the 14th day and the 28th day of administration; The change rate of the wound area on the 14th day and the 28th day of administration compared with the baseline; The percentage of subjects whose wound area was reduced by 50% or more compared with baseline on the 14th and 28th days of administration; Statistically describe the number of cases, mean value, standard deviation, minimum value, median value, maximum value, etc. on the 14th day and the 28th day of administration. If the wound on the 14th day of administration was completely healed and the wound area on the 28th day of administration was NA, the wound area on the 28th day of administration was regarded as 0 treatment. The Wilcoxon signed rank test was used to compare the differences in wound area before and after administration at each visit point, and the 95% confidence interval of the difference before and after administration was calculated. 5.2 Pain VAS Analysis Changes in pain VAS scores on day 14 and day 28 compared with baseline. Statistically describe the number of cases, mean value, standard deviation, minimum value, median value, maximum value, etc. on the 14th day and the 28th day of administration. If the VAS score on the 14th day of administration is 0 and NA on the 28th day of administration, the VAS score on the 28th day of administration is regarded as 0 treatment. The Wilcoxon signed rank test was used to compare the differences in VAS scores before and after administration at each visit point, and the 95% confidence interval of the difference before and after administration was calculated.

6 結果 1)給藥第14天和第28天的創面完全癒合率 給藥第14天的創面完全癒合率為16%(4例),給藥第28天的創面完全癒合率為44%(4+7=11例,給藥第14天-28天完全癒合7例),具體參見表1,表明給藥28天比給藥14天創面完全癒合的可能性更高。 文獻報道(“Wieman T J. Clinical efficacy of becaplermin (rhPDGF-BB) gel[J]. American Journal of Surgery, 1998, 176(2A Suppl):74S”,和“班繹娟, 王愛紅, 許樟榮. 富血小板凝膠治療難愈性糖尿病足潰瘍的隨機對照研究[J]. 中國糖尿病雜誌, 2015, 000(005):306-310”),安慰劑組/空白組14天的創面完全癒合率為0%,本研究的14天的創面完全癒合率為16%,考慮為本品療效所致。 文獻報道(“Wieman T J. Clinical efficacy of becaplermin (rhPDGF-BB) gel[J]. American Journal of Surgery, 1998, 176(2A Suppl):74S”,和“班繹娟, 王愛紅, 許樟榮. 富血小板凝膠治療難愈性糖尿病足潰瘍的隨機對照研究[J]. 中國糖尿病雜誌, 2015, 000(005):306-310”),安慰劑組/空白組28天的創面完全癒合率為2-3%左右,本研究的28天的創面完全癒合率為44%,考慮為本品療效所致。 2)給藥第14天和第28天創面面積較基線的變化率 給藥第14天和第28天創面面積較基線下降值的均值分別為1.66 cm 2和2.36 cm 2,下降率的均值分別為64.21%和84.54%,表明給藥28天比給藥14天具有更好的改善效果。 文獻報道(Li L, Chen D, Wang C, et al. Autologous platelet-rich gel for treatment of diabetic chronic refractory cutaneous ulcers: A prospective, randomized clinical trial.[J]. Wound Repair & Regeneration, 2015:495-505),標準治療組給藥第14天和第28天創面面積較基線下降率的均值分別為40%和63%,本研究給藥第14天和第28天創面面積較基線下降率的均值分別為64.21%和84.54%,考慮為本品療效所致,具體參見表2。 3)給藥第14天和第28天創面面積較基線減少50%及以上的受試者的百分比: 給藥第14天創面面積較基線減少50%及以上的受試者的百分比為68.00%(17例),給藥第28天的為84.00%(17+4=21例,給藥第14天-28天減少50%及以上的受試者4例),表明給藥14天的療效已較為明顯,具體參見表1。 4)創面面積較基線變化的顯著性: 創面面積的基線值平均為2.77±2.90 cm 2,給藥第14天創面面積平均為1.28±1.66 cm 2。給藥第14天創面面積較基線變化的平均為1.66±2.27 cm 2,95%信賴區間為(0.68,2.65),具體參見表2-3。正態性檢驗(Shapiro-Wilk)的p值<0.0001,說明該數據不服從正態分佈,採用Wilcoxon符號秩檢驗,p值<0.0001,表明給藥第14天創面面積較基線的差異具有統計學意義。因此,可以認為試驗藥物中藥組合物在給藥第14天後對糖尿病足的創面面積具有顯著的改善作用。 給藥第28天創面面積平均為0.59±1.06 cm 2。給藥第28天創面面積較基線變化的均值為2.36±2.55 cm 2,95%信賴區間為(1.26,3.46),具體參見表2-3,與給藥第14天相比,變化均值更大,創面面積減少得更多。正態性檢驗(Shapiro-Wilk)的p值=0.0002,說明該數據不服從正態分佈,採用Wilcoxon符號秩檢驗,p值<0.0001,表明給藥第28天創面面積較基線的差異具有統計學意義。因此,可以認為試驗藥物中藥組合物在給藥28天後對糖尿病足的創面面積具有顯著的改善作用,並且比給藥14天的改善效果更好。 5)給藥第14天和第28天疼痛VAS評分較基線的變化: 給藥第14天和第28天疼痛VAS評分較基線下降值的均值分別為1.39和2.09,下降率的均值分別為45.87%和74.32%,具體參見表4,表明給藥第28天的疼痛感比第14天減輕了更多。 6)疼痛VAS評分較基線變化的顯著性: 疼痛VAS評分的基線值平均為2.84±1.14,給藥第14天疼痛VAS評分平均為1.52±0.86。給藥第14天疼痛VAS評分較基線變化的均值為1.39±1.08,95%信賴區間為(0.93,1.86),具體參見表5。Wilcoxon符號秩檢驗的p值<0.0001,表明給藥第14天VAS評分較基線的差異具有統計學意義。因此,可以認為試驗藥物中藥組合物在給藥14天的疼痛感較基線有顯著的降低。 給藥第28天疼痛VAS評分平均為1.12±0.99。給藥第28天疼痛VAS評分較基線變化的均值為2.09±1.06,95%信賴區間為(1.62,2.56),具體參見表5,與給藥第14天相比,變化均值更大,疼痛感減輕得更多。Wilcoxon符號秩檢驗的p值<0.0001,表明給藥第28天VAS評分較基線的差異具有統計學意義。因此,可以認為試驗藥物中藥組合物在給藥28天的疼痛感較基線有顯著的降低,並且比給藥14天降低了更多。 7)本試驗例的治療前後對比圖見圖1。 6 Results 1) Complete wound healing rate on the 14th and 28th days of administration The complete wound healing rate on the 14th day of administration was 16% (4 cases), and the wound healing rate on the 28th day of administration was 44% ( 4+7=11 cases, and 7 cases were completely healed on the 14th to 28th day of administration), see Table 1 for details, indicating that the possibility of complete wound healing at 28 days of administration is higher than that at 14 days of administration. Literature reports ("Wieman T J. Clinical efficacy of becaplermin (rhPDGF-BB) gel[J]. American Journal of Surgery, 1998, 176(2A Suppl): 74S", and "Ban Yijuan, Wang Aihong, Xu Zhangrong. Platelet-rich A randomized controlled study of gel in the treatment of refractory diabetic foot ulcers[J]. Chinese Journal of Diabetes, 2015, 000(005):306-310"), the complete wound healing rate of the placebo group/blank group was 0% within 14 days , the 14-day complete wound healing rate in this study was 16%, which was considered to be due to the efficacy of this product. Literature reports ("Wieman T J. Clinical efficacy of becaplermin (rhPDGF-BB) gel[J]. American Journal of Surgery, 1998, 176(2A Suppl): 74S", and "Ban Yijuan, Wang Aihong, Xu Zhangrong. Platelet-rich A randomized controlled study of gel in the treatment of refractory diabetic foot ulcers[J]. Chinese Journal of Diabetes, 2015, 000(005):306-310"), the complete wound healing rate of the placebo group/blank group at 28 days was 2- About 3%, the 28-day complete wound healing rate in this study was 44%, which is considered to be due to the efficacy of this product. 2 ) The change rate of the wound area on the 14th day and the 28th day of administration compared with the baseline. It was 64.21% and 84.54%, showing that administration for 28 days has a better improvement effect than administration for 14 days. Literature reports (Li L, Chen D, Wang C, et al. Autologous platelet-rich gel for treatment of diabetic chronic refractory cutaneous ulcers: A prospective, randomized clinical trial. [J]. Wound Repair & Regeneration, 2015:495-505 ), the average reduction rates of the wound area on the 14th day and the 28th day compared with the baseline in the standard treatment group were 40% and 63% respectively. 64.21% and 84.54%, considered to be due to the efficacy of this product, see Table 2 for details. 3) The percentage of subjects whose wound area was reduced by 50% or more compared with the baseline on the 14th and 28th days of administration: The percentage of subjects whose wound area was reduced by 50% or more from the baseline on the 14th day of administration was 68.00% (17 cases), 84.00% on the 28th day of administration (17+4=21 cases, 4 cases of subjects with a reduction of 50% or more from the 14th to 28th day of administration), indicating the curative effect of 14 days of administration It is obvious, see Table 1 for details. 4) The significance of the change of wound area compared with the baseline: the average value of the baseline wound area was 2.77±2.90 cm 2 , and the average wound area was 1.28±1.66 cm 2 on the 14th day of administration. On the 14th day of administration, the average change of the wound area from the baseline was 1.66±2.27 cm 2 , and the 95% confidence interval was (0.68, 2.65). For details, see Table 2-3. The p value of the normality test (Shapiro-Wilk) was <0.0001, indicating that the data did not obey the normal distribution, and the Wilcoxon signed rank test was used, and the p value was <0.0001, indicating that the difference between the wound area on the 14th day of administration and the baseline was statistically significant significance. Therefore, it can be considered that the Chinese medicinal composition of the test drug has a significant improvement effect on the wound area of the diabetic foot after the 14th day of administration. On the 28th day of administration, the average wound area was 0.59±1.06 cm 2 . On the 28th day of administration, the mean change of the wound area from the baseline was 2.36±2.55 cm 2 , and the 95% confidence interval was (1.26, 3.46). See Table 2-3 for details. Compared with the 14th day of administration, the mean change was larger , the wound area is reduced even more. The p value of the normality test (Shapiro-Wilk) = 0.0002, indicating that the data does not obey the normal distribution, using the Wilcoxon signed rank test, the p value < 0.0001, indicating that the difference between the wound area on the 28th day of administration and the baseline is statistically significant significance. Therefore, it can be considered that the Chinese medicine composition of the test drug has a significant improvement effect on the wound area of the diabetic foot after 28 days of administration, and the improvement effect is better than that of 14 days of administration. 5) Changes of the pain VAS score on the 14th and 28th day of administration compared with the baseline: The mean value of the pain VAS score decrease from the baseline on the 14th day and the 28th day of administration was 1.39 and 2.09, respectively, and the mean decrease rate was 45.87 % and 74.32%, see Table 4 for details, indicating that the pain on the 28th day of administration was reduced more than that on the 14th day. 6) Significance of change in pain VAS score compared with baseline: The average baseline value of pain VAS score was 2.84±1.14, and the average pain VAS score was 1.52±0.86 on the 14th day of administration. On the 14th day of administration, the mean change in pain VAS score from baseline was 1.39±1.08, and the 95% confidence interval was (0.93, 1.86). See Table 5 for details. The p-value of the Wilcoxon signed rank test was <0.0001, indicating that the difference in VAS score on the 14th day of administration was statistically significant compared with the baseline. Therefore, it can be considered that the pain sensation of the test drug Chinese medicinal composition is significantly lower than that of the baseline after administration for 14 days. On the 28th day of administration, the average pain VAS score was 1.12±0.99. On the 28th day of drug administration, the mean change in pain VAS score compared with baseline was 2.09±1.06, and the 95% confidence interval was (1.62, 2.56). See Table 5 for details. Lighten even more. The p-value of the Wilcoxon signed-rank test was <0.0001, indicating that the difference in VAS score on the 28th day of administration was statistically significant compared with the baseline. Therefore, it can be considered that the pain sensation of the test drug and Chinese medicinal composition is significantly lower than that of the baseline in the 28th day of administration, and is more reduced than that of the 14th day of administration. 7) The comparison before and after treatment of this test example is shown in Figure 1.

此外,結果表明實施例1~2和4~10的中藥組合物製得的軟膏劑與實施例3的軟膏劑對糖尿病足的治療效果基本一致。In addition, the results showed that the ointment prepared from the traditional Chinese medicine compositions of Examples 1-2 and 4-10 had basically the same therapeutic effect on diabetic foot as the ointment of Example 3.

綜上所述,本發明的中藥組合物對糖尿病足的創面癒合具有顯著的療效,疼痛感也有顯著的緩解。 表1:創面面積痊癒率 14天較基線減少50%及以上(人數) 14天較基線減少50%及以上的受試者百分比(%) 14天完全痊癒(人數) 14天完全痊癒率(%) 28天較基線減少50%及以上(人數) 28天較基線減少50%及以上的受試者百分比(%) 28天完全痊癒(人數) 28天完全痊癒率(%) 15 60.00 4 16.00 21 84.00 11 44.00 表2:各受試者創面面積變化情況 受試者篩選號 基線創面面積 (cm 2) 第14天創面面積 (cm 2) 基線-第14天 (cm 2) 第14天較基線變化率(%) 第28天創面面積 (cm 2) 基線-第28天 (cm 2) 第28天較基線變化率(%) 14天較基線是否減少50%及以上 14天是否達到完全癒合 28天較基線是否減少50%及以上 28天是否達到完全癒合 S0101 2.36 0.71 1.65 69.92 0.69 1.67 70.76 S0102 0.75 0.16 0.59 78.67 0.07 0.68 90.67 S0103 4.71 2.36 2.35 49.89 1.41 3.30 70.06 S0104 0.95 . . . . . . . . . . S0201 7.85 5.65 2.20 28.03 3.53 4.32 55.03 S0202 0.47 0 0.47 100 0 0.47 100 S0203 0.71 0.24 0.47 66.20 0 0.71 100 S0204 0.71 0.42 0.29 40.85 0.42 0.29 40.85 S0205 1.18 0 1.18 100 0 1.18 100 S0206 0.39 0.13 0.26 66.67 0.09 0.30 76.92 S0207 2.51 1.65 0.86 34.26 0.59 1.92 76.49 S0208 9.81 2.94 6.87 70.03 1.73 8.08 82.36 S0209 4.71 4.40 0.31 6.58 3.67 1.04 22.08 S0210 0.63 0 0.63 100 0 0.63 100 S0211 9.75 0 9.75 100 0 9.75 100 S0212 0.53 . . . . . . . . . . S0213 5.65 3.93 1.72 30.44 0 5.65 100 S0214 3.14 1.26 1.88 59.87 0 3.14 100 S0215 1.51 0.08 1.43 94.70 0 1.51 100 S0216 2.54 2.54 0 0 0 2.54 100 S0217 4.71 2.36 2.35 49.89 0.79 3.92 83.23 S0218 0.31 0.08 0.23 74.19 0 0.31 100 S0219 0.24 0.02 0.22 91.67 0.01 0.23 95.83 S0220 0.79 0.12 0.67 84.81 0 0.79 100 S0221 2.36 0.47 1.89 80.08 0.47 1.89 80.08 N(Missing) 25(0) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) Min 0.24 0 0 0 0 0.23 22.08 \ \ \ \ Max 9.81 5.65 9.75 100 3.67 9.75 100 \ \ \ \ Medium 1.51 0.42 0.86 69.92 0.01 1.51 95.83 \ \ \ \ Q1 0.71 0.08 0.31 40.85 0 0.63 76.49 \ \ \ \ Q3 4.71 2.36 1.89 91.67 0.69 3.30 100 \ \ \ \ Mean 2.77 1.28 1.66 64.21 0.59 2.36 84.54 \ \ \ \ SD 2.90 1.66 2.27 29.87 1.06 2.55 21.35 \ \ \ \ 表3:創面面積變化統計檢驗   Mean±SD 檢驗方法 統計量 p值 把握度% 第14天較基線變化值(cm 2 1.66±2.27 95%信賴區間 (0.68,2.65)   93.90   正態性檢驗 統計量W=0.6351 p值<0.0001     Wilcoxon符號秩檢驗 統計量S=126.5 p值<0.0001   第28天較基線變化值(cm 2 2.36±2.55 95%信賴區間 (1.26,3.46)   99.34   正態性檢驗 統計量W=0.7882 p值=0.0002     Wilcoxon符號秩檢驗 統計量S=138 p值<0.0001   表4:受試者VAS評分變化情況 受試者篩選號 基線VAS評分 第14天VAS評分 基線-第14天 第14天較基線變化率(%) 第28天VAS評分 基線-第28天 第28天較基線變化率(%) S0101 3 2 1 33.33 2 1 33.33 S0102 3 0 3 100 0 3 100 S0103 3 1 2 66.67 1 2 66.67 S0104 2 . . . . . . S0201 4 2 2 50.00 2 2 50.00 S0202 2 1 1 50.00 . . . S0203 1 1 0 0 0 1 100 S0204 2 1 1 50.00 1 1 50.00 S0205 2 0 2 100 0 2 100 S0206 2 1 1 50.00 1 1 50.00 S0207 4 3 1 25.00 2 2 50.00 S0208 5 4 1 20.00 2 3 60.00 S0209 4 3 1 25.00 3 1 25.00 S0210 4 0 4 100 0 4 100 S0211 3 0 3 100 0 3 100 S0212 2 . . . . . . S0213 3 3 0 0 0 3 100 S0214 5 2 3 60.00 0 5 100 S0215 2 1 1 50.00 0 2 100 S0216 2 2 0 0 0 2 100 S0217 4 3 1 25.00 2 2 50.00 S0218 1 1 0 0 0 1 100 S0219 2 1 1 50.00 1 1 50.00 S0220 2 1 1 50.00 0 2 100 S0221 4 2 2 50.00 2 2 50.00 N(Missing) 25(0) 23(2) 23(2) 23(2) 22(3) 22(3) 22(3) Min 1 0 0 0 0 1 25.00 Max 5 4 4 100 3 5 100 Medium 3 1 1 50.00 0.5 2 83.33 Q1 2 1 1 25.00 0 1 50.00 Q3 4 2 2 60.00 2 3 100 Mean 2.84 1.52 1.39 45.87 0.86 2.09 74.32 SD 1.14 1.12 1.08 32.36 0.99 1.06 27.40 注:S0202給藥14天創面完全癒合,停止用藥,該病例作為完成病例。 表5:疼痛VAS評分變化統計檢驗   Mean±SD 檢驗方法 統計量 p值 把握度% 第14天較基線變化值 1.39±1.08 95%信賴區間 (0.93,1.86)   99.99   正態性檢驗 統計量W=0.8691 p值=0.0062     Wilcoxon符號秩檢驗 統計量S=95 p值<0.0001   第28天較基線變化值 2.09±1.06 95%信賴區間 (1.62,2.56)   100   正態性檢驗 統計量W=0.8426 p值= 0.0025     Wilcoxon符號秩檢驗 統計量S= 126.5 p值<0.0001   To sum up, the traditional Chinese medicine composition of the present invention has significant curative effect on wound healing of diabetic foot, and also has significant pain relief. Table 1: Healing rate of wound area 50% or more reduction from baseline in 14 days (number of people) Percentage (%) of subjects with 50% or more reduction from baseline at 14 days Complete recovery in 14 days (number of people) 14-day complete recovery rate (%) 50% or more reduction from baseline in 28 days (number of people) Percentage of subjects with 50% or more reduction from baseline at 28 days (%) Complete recovery in 28 days (number of people) 28-day complete recovery rate (%) 15 60.00 4 16.00 twenty one 84.00 11 44.00 Table 2: Changes in the wound area of each subject Subject screening number Baseline wound area (cm 2 ) Wound area on the 14th day (cm 2 ) Baseline - Day 14 (cm 2 ) Change from baseline on day 14 (%) Wound area on day 28 (cm 2 ) Baseline - Day 28 (cm 2 ) Change from baseline on day 28 (%) 14-day reduction from baseline by 50% or more 14 days to achieve complete healing 50% or more reduction from baseline in 28 days 28 days to achieve complete healing S0101 2.36 0.71 1.65 69.92 0.69 1.67 70.76 yes no yes no S0102 0.75 0.16 0.59 78.67 0.07 0.68 90.67 yes no yes no S0103 4.71 2.36 2.35 49.89 1.41 3.30 70.06 no no yes no S0104 0.95 . . . . . . . . . . S0201 7.85 5.65 2.20 28.03 3.53 4.32 55.03 no no yes no S0202 0.47 0 0.47 100 0 0.47 100 yes yes yes yes S0203 0.71 0.24 0.47 66.20 0 0.71 100 yes no yes yes S0204 0.71 0.42 0.29 40.85 0.42 0.29 40.85 no no no no S0205 1.18 0 1.18 100 0 1.18 100 yes yes yes yes S0206 0.39 0.13 0.26 66.67 0.09 0.30 76.92 yes no yes no S0207 2.51 1.65 0.86 34.26 0.59 1.92 76.49 no no yes no S0208 9.81 2.94 6.87 70.03 1.73 8.08 82.36 yes no yes no S0209 4.71 4.40 0.31 6.58 3.67 1.04 22.08 no no no no S0210 0.63 0 0.63 100 0 0.63 100 yes yes yes yes S0211 9.75 0 9.75 100 0 9.75 100 yes yes yes yes S0212 0.53 . . . . . . . . . . S0213 5.65 3.93 1.72 30.44 0 5.65 100 no no yes yes S0214 3.14 1.26 1.88 59.87 0 3.14 100 yes no yes yes S0215 1.51 0.08 1.43 94.70 0 1.51 100 yes no yes yes S0216 2.54 2.54 0 0 0 2.54 100 no no yes yes S0217 4.71 2.36 2.35 49.89 0.79 3.92 83.23 no no yes no S0218 0.31 0.08 0.23 74.19 0 0.31 100 yes no yes yes S0219 0.24 0.02 0.22 91.67 0.01 0.23 95.83 yes no yes no S0220 0.79 0.12 0.67 84.81 0 0.79 100 yes no yes yes S0221 2.36 0.47 1.89 80.08 0.47 1.89 80.08 yes no yes no N (Missing) 25(0) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) 23(2) Min 0.24 0 0 0 0 0.23 22.08 \ \ \ \ Max 9.81 5.65 9.75 100 3.67 9.75 100 \ \ \ \ Medium 1.51 0.42 0.86 69.92 0.01 1.51 95.83 \ \ \ \ Q1 0.71 0.08 0.31 40.85 0 0.63 76.49 \ \ \ \ Q3 4.71 2.36 1.89 91.67 0.69 3.30 100 \ \ \ \ mean 2.77 1.28 1.66 64.21 0.59 2.36 84.54 \ \ \ \ SD 2.90 1.66 2.27 29.87 1.06 2.55 21.35 \ \ \ \ Table 3: Statistical test of wound area change Mean±SD Testing method Statistics p-value Degree of certainty% Change from baseline on day 14 (cm 2 ) 1.66±2.27 95% confidence interval (0.68, 2.65) 93.90 normality test Statistics W=0.6351 p-value<0.0001 Wilcoxon signed rank test Statistics S=126.5 p-value<0.0001 Change from baseline on day 28 (cm 2 ) 2.36±2.55 95% confidence interval (1.26, 3.46) 99.34 normality test Statistics W=0.7882 p-value = 0.0002 Wilcoxon signed rank test Statistics S=138 p-value<0.0001 Table 4: Changes in VAS scores of subjects Subject screening number Baseline VAS score Day 14 VAS score Baseline - Day 14 Change from baseline on day 14 (%) Day 28 VAS score Baseline - Day 28 Change from baseline on day 28 (%) S0101 3 2 1 33.33 2 1 33.33 S0102 3 0 3 100 0 3 100 S0103 3 1 2 66.67 1 2 66.67 S0104 2 . . . . . . S0201 4 2 2 50.00 2 2 50.00 S0202 2 1 1 50.00 . . . S0203 1 1 0 0 0 1 100 S0204 2 1 1 50.00 1 1 50.00 S0205 2 0 2 100 0 2 100 S0206 2 1 1 50.00 1 1 50.00 S0207 4 3 1 25.00 2 2 50.00 S0208 5 4 1 20.00 2 3 60.00 S0209 4 3 1 25.00 3 1 25.00 S0210 4 0 4 100 0 4 100 S0211 3 0 3 100 0 3 100 S0212 2 . . . . . . S0213 3 3 0 0 0 3 100 S0214 5 2 3 60.00 0 5 100 S0215 2 1 1 50.00 0 2 100 S0216 2 2 0 0 0 2 100 S0217 4 3 1 25.00 2 2 50.00 S0218 1 1 0 0 0 1 100 S0219 2 1 1 50.00 1 1 50.00 S0220 2 1 1 50.00 0 2 100 S0221 4 2 2 50.00 2 2 50.00 N (Missing) 25(0) 23(2) 23(2) 23(2) 22(3) 22(3) 22(3) Min 1 0 0 0 0 1 25.00 Max 5 4 4 100 3 5 100 Medium 3 1 1 50.00 0.5 2 83.33 Q1 2 1 1 25.00 0 1 50.00 Q3 4 2 2 60.00 2 3 100 mean 2.84 1.52 1.39 45.87 0.86 2.09 74.32 SD 1.14 1.12 1.08 32.36 0.99 1.06 27.40 Note: The wound surface was completely healed after 14 days of administration of S0202, and the medication was stopped, and this case was regarded as a completed case. Table 5: Statistical Tests for Changes in Pain VAS Scores Mean±SD Testing method Statistics p-value Degree of certainty% Change from baseline on day 14 1.39±1.08 95% confidence interval (0.93, 1.86) 99.99 normality test Statistics W=0.8691 p-value = 0.0062 Wilcoxon signed rank test Statistics S=95 p-value<0.0001 Change from baseline on day 28 2.09±1.06 95% confidence interval (1.62, 2.56) 100 normality test Statistics W=0.8426 p-value = 0.0025 Wilcoxon signed rank test Statistics S= 126.5 p-value<0.0001

試驗例2:初步評價中藥組合物治療壓瘡的有效性和安全性Experiment 2: Preliminary evaluation of the effectiveness and safety of traditional Chinese medicine composition in treating pressure sores

1 合格受試者選擇標準 1.1 診斷標準 參考2014年美國壓瘡諮詢委員會、歐洲壓瘡諮詢委員會及泛太平洋壓力損傷聯盟制定和推行的《壓瘡的預防與治療快速參考指南》中對壓瘡II、III期的分期診斷標準。 II期:部分皮層缺失 部分皮層缺失表現為淺表的開放性潰瘍,創面呈粉紅色,無腐肉。也可表現為完整的或開放/破損的漿液性水皰。外觀呈透亮或乾燥的淺表潰瘍,無腐肉及瘀傷(瘀傷表明疑似有深部組織損傷)。 皮膚撕裂,醫用膠布所致損傷,會陰部皮炎,浸漬糜爛或表皮脫落不應使用II期來描述。 III期:全皮層缺失 可見皮下脂肪,但骨、肌腱、肌肉並未外露。可有腐肉,但並未掩蓋組織缺失的深度。可出現竇道和潛行。 III期壓瘡的深度依解剖學位置而不同。鼻樑、耳朵、枕骨部和踝骨部沒有皮下組織,這些部位發生三期壓瘡可呈淺表狀。相反,脂肪多的區域可以發展成非常深的III期壓瘡。骨骼和肌腱不可見或無法直接觸及。 1.2 試驗病例標準 1)壓瘡分期在II、III期住院患者; 2)創面≤2個; 3)年齡18~75周歲; 4)自願接受治療。 1 Selection criteria for qualified subjects 1.1 Diagnostic criteria Refer to the staging diagnostic criteria for stage II and III pressure ulcers in the "Quick Reference Guide for Prevention and Treatment of Pressure Ulcers" developed and implemented by the American Pressure Ulcer Advisory Committee, the European Pressure Ulcer Advisory Committee, and the Pan Pacific Pressure Injury Alliance in 2014. Stage II: Partial cortical loss Partial cortical loss presents as a superficial open ulcer with a pinkish-pink surface and no slough. Can also present as intact or open/ruptured serous blisters. Appearance is a clear or dry superficial ulcer without carrion and bruising (bruising suggests suspected deep tissue injury). Skin tears, injuries from medical tape, perineal dermatitis, macerated erosions, or exfoliation should not be described as stage II. Stage III: Whole-thickness loss Subcutaneous fat can be seen, but bones, tendons, and muscles are not exposed. Slough may be present but does not obscure the depth of tissue loss. Sinus tracts and undermining may occur. The depth of stage III pressure ulcers varies by anatomical location. There is no subcutaneous tissue on the bridge of the nose, ears, occiput, and ankle, and stage III pressure ulcers in these areas can be superficial. Conversely, fatty areas can develop into very deep stage III pressure sores. Bones and tendons are not visible or directly palpable. 1.2 Test case standard 1) Hospitalized patients with pressure sore stage II and III; 2) ≤2 wounds; 3) Age 18~75; 4) Voluntary treatment.

2 治療方案 2.1 常規護理 2.1.1 整體護理 按分級護理標準做好患者的基礎護理,保證床單、病服清潔乾燥平整;建議噴氣式防壓瘡氣墊床護理,保證氣墊床持續充氣狀態;建立翻身卡,視病情每2~4小時翻身一次;參照的《壓瘡的預防與治療快速參考指南》給予適合患者的營養支持(及時評估患者的營養狀況,提供足夠的熱量、蛋白質和水化及維生素和礦物質);參照指南針對不同部位的壓瘡採用不同的支撐面。加強對患者及其家屬壓瘡預防和護理的相關健康宣教。 2.1.2 清創護理 充分暴露壓瘡瘡面,按照無菌操作原則,用0.9%生理鹽水沖洗瘡面及瘡面周圍皮膚(沖洗面積大於瘡面邊緣5 cm),然後用浸有0.9%生理鹽水的棉球擦拭瘡面及創周皮膚,徹底祛除腐肉和分泌物,直到充分暴露新鮮瘡面基底。清創後再次用0.9%生理鹽水沖洗瘡面。 2.2 干預措施 2.2.1 試驗藥物:實施例3的軟膏劑。規格:25 g/支,批號:20160715,保存條件:陰涼乾燥處。生產日期:2016年07月15日,有效期至2018年07月14日。 2.2.2 用藥方法:首先進行清創護理,然後將藥膏直接塗布創面,厚度以2 mm左右為宜,外用無菌紗布包紮固定,每2日換藥1次。敷料儘量保留24小時,若中途脫落,給予生理鹽水擦拭後無菌紗布暫時覆蓋瘡面。 2.2.3 療程:用藥至瘡面癒合,若50天後仍未癒合則結束本試驗。 2 treatment options 2.1 Routine care 2.1.1 Holistic care Do a good job of basic nursing care for patients according to graded nursing standards to ensure that bed sheets and hospital gowns are clean, dry and smooth; it is recommended to use jet-type anti-pressure sore air mattress care to ensure that the air mattress is continuously inflated; establish a turning card and turn over every 2 to 4 hours depending on the condition ; Refer to the "Pressure Ulcer Prevention and Treatment Quick Reference Guide" to provide appropriate nutritional support for patients (assess the patient's nutritional status in a timely manner, provide adequate calories, protein, hydration, and vitamins and minerals); refer to the guidelines for different parts of the Pressure ulcers use different surfaces of support. Strengthen health education on pressure ulcer prevention and care for patients and their families. 2.1.2 Debridement care Fully expose the surface of the pressure sore, wash the sore surface and the skin around the sore surface with 0.9% normal saline according to the principle of aseptic operation (the washing area is 5 cm larger than the edge of the sore surface), and then wipe the sore surface with a cotton ball soaked in 0.9% normal saline And peri-wound skin, thoroughly remove carrion and secretions until the fresh sore base is fully exposed. After debridement, rinse the sore surface with 0.9% normal saline again. 2.2 Interventions 2.2.1 Test drug: the ointment of Example 3. Specifications: 25 g/bottle, batch number: 20160715, storage conditions: a cool and dry place. Production date: July 15, 2016, valid until July 14, 2018. 2.2.2 Medication method: firstly perform debridement and nursing, and then apply the ointment directly to the wound surface with a thickness of about 2 mm, bandage and fix it with sterile gauze for external use, and change the dressing every 2 days. Try to keep the dressing for 24 hours. If it falls off in the middle, wipe it with physiological saline and then temporarily cover the sore with sterile gauze. 2.2.3 Course of treatment: use the medicine until the sore surface is healed, if it has not healed after 50 days, the test will end.

3 觀察項目 3.1 有效性觀察 1)換藥時疼痛VAS評分; 2)壓瘡癒合量表(PUSH)評分; 3)新生上皮出現時間; 4)瘡面癒合時間。 觀察時點:分別於用藥前、用藥第10d、30d、50d對瘡面進行PUSH評分和拍照。瘡面面積、瘡面滲液量、瘡面組織類型3項計分的總和為PUSH評分結果,總分下降為有效,總分上升為惡化,總分無變化為無效,用於綜合評估壓瘡處理各階段療效。 瘡面拍照需在用藥前、用藥第10d、30d、50d(若期間瘡面癒合,則在癒合後拍照)各拍照一次,共4次。拍照前,讓患者充分暴露瘡面,同時要注意保護好患者的隱私。在所拍瘡面6點鐘方向貼上瘡面照相標簽,標簽訊息包括:訪視(V1、V2、V3、V4)、姓名縮寫、日期。 3.2 安全性觀察 1)生命徵象:呼吸、心率、血壓、體溫、脈搏。 2)觀察時點:用藥前、用藥第10d和試驗結束。 3)用藥局部皮膚情況:敷藥後前5min研究人員觀察和詢問局部用藥後皮膚情況,如有無燒灼感、疼痛、發癢等不適並記錄,並囑咐受試者家屬若有不適應及時告知負責護士,並由其通知研究醫生。 4)血常規、肝腎功能:用藥前、用藥第10d和試驗結束時,檢查受試者實驗室指標,用來初步判定試驗藥物對受試者的生化指標是否產生不良影響,對藥物安全性進行初步評估。 5)不良事件、嚴重不良事件:隨時觀察。 3 observation items 3.1 Effectiveness Observation 1) Pain VAS score during dressing change; 2) Pressure Ulcer Healing Scale (PUSH) score; 3) The appearance time of new epithelium; 4) Sore surface healing time. Observation time points: PUSH scoring and photographing were performed on the sore surface before treatment and on the 10th, 30th, and 50th days of treatment. The sum of the 3 scores of sore surface area, sore surface exudate volume, and sore surface tissue type is the PUSH score result. The total score decreases as effective, the total score increases as deterioration, and the total score does not change as invalid. It is used for comprehensive evaluation of pressure ulcers Treatment of various stages of efficacy. The sore surface should be photographed before the treatment, on the 10th, 30th, and 50th days of the treatment (if the sore surface heals during the period, the photo will be taken after the healing), a total of 4 times. Before taking pictures, let the patient fully expose the sore surface, and at the same time, pay attention to protecting the privacy of the patient. Stick a photo label on the sore surface at the 6 o'clock direction of the sore surface taken. The label information includes: visit (V1, V2, V3, V4), initials, and date. 3.2 Safety observation 1) Vital signs: respiration, heart rate, blood pressure, body temperature, pulse. 2) Observation time points: before medication, on the 10th day after medication, and at the end of the experiment. 3) Local skin condition: 5 minutes after application, the researcher observes and inquires about the skin condition after topical application. If there is any discomfort such as burning sensation, pain, itching, etc., record it, and ask the family members of the subject to inform the responsible person in time if there is any discomfort nurse, who notified the study doctor. 4) Blood routine, liver and kidney function: before the drug, on the 10th day of the drug, and at the end of the test, check the laboratory indicators of the subject to preliminarily determine whether the test drug has adverse effects on the biochemical indicators of the subject, and to monitor the safety of the drug. initial evaluation. 5) Adverse events, serious adverse events: observe at any time.

4 評價標準 4.1 療效評價指標 1)換藥時疼痛VAS評分; 2)壓瘡癒合量表(PUSH)評分; 3)新生上皮出現時間; 4)瘡面癒合時間。 4 Evaluation criteria 4.1 Curative effect evaluation index 1) Pain VAS score during dressing change; 2) Pressure Ulcer Healing Scale (PUSH) score; 3) The appearance time of new epithelium; 4) Sore surface healing time.

5 安全性評價 5.1 皮膚刺激:敷藥後前5min研究人員觀察和詢問局部用藥後皮膚情況,如有無燒灼感、疼痛、發癢等不適並記錄。 5.2 不良事件發生率。 5.3 嚴重不良事件發生率。 5 Safety Evaluation 5.1 Skin irritation: The researchers observed and asked about the skin condition after topical application for the first 5 minutes after application, and recorded if there was any discomfort such as burning sensation, pain, itching, etc. 5.2 Incidence of adverse events. 5.3 Incidence of serious adverse events.

6 統計分析 6.1 定量指標的描述將計算例數、均數、標準差、中位數、最小值、最大值。 6.2 分類和等級指標的描述用各類的例數及百分數。 所有的統計檢驗均採用雙側檢驗,P值小於或等於0.05將被認為所檢驗的差別有統計意義(特別說明的除外)。 對壓瘡護理干預前和干預後的不同時間點的各項指標分析,採用方差分析的方法,對各個時間點時療效評價,採用配對t檢驗統計分析。對兩組間各時間點時指標減少量的比較採用獨立樣本t檢驗統計分析。 6.3 安全性評價 分析描述發生的用藥皮膚不良反應、不良事件、嚴重不良事件。 6 Statistical Analysis 6.1 The description of quantitative indicators will calculate the number of cases, mean, standard deviation, median, minimum value, and maximum value. 6.2 The description of category and grade indicators uses the number of cases and percentages of each category. All statistical tests are two-sided tests, and a P value of less than or equal to 0.05 will be considered statistically significant (unless otherwise specified). For the analysis of various indicators at different time points before and after the intervention of pressure sore care, the method of variance analysis was used, and the evaluation of the curative effect at each time point was analyzed by paired t test. The independent sample t test was used to analyze the reduction of indicators at each time point between the two groups. 6.3 Safety Evaluation Analyze and describe the skin adverse reactions, adverse events, and serious adverse events that occurred.

7 結果 7.1 受試者入組及觀察完成情況 7.1.1 受試者入選情況 本研究計劃入組20例,實際入組20例,詳見表6。 表6:病例入組與脫落、剔除病例情況   入組病例數 脫落病例數 剔除病例數 合計 20 2 0 脫落病例原因說明:1名患者因個人原因退出隨訪,1名患者因病情反復研究者決定退出,剩餘18名患者完成臨床研究。脫落率為10%。 7.2 基本情況 7.1.1 一般情況 表7:一般資料(n=20) 項目 指標 例數/數值 性別 11 9 年齡(歲) Mean±SD 68.5±6.8 Min~Max 59~88 壓瘡分期 II期 13 III期 7 創面數(個) 1 15 2 4 3 1 部位 臀部 17 踝部 2 骶尾部 1 曾用藥物治療 0 7.1.2 疾病基線特徵 表8:受試者用藥前基線評分 指標 Mean±SD Min M Max Braden評分 16.3±3.1 9 17 21 PUSH評分 9.9±2.8 6 10 16 由表6-8可知,本研究入組受試者男性11例,女性9例,平均年齡為68.5歲,其中最低年齡59歲,最高年齡88歲。II期壓瘡13例,III期壓瘡7例;創面數1個有15例,創面數2個有4例,創面數3個有1例;壓瘡為於部位臀部有17例,踝部2例,骶尾部1例。所有受試者Braden評分的中位數值為17分,最低分為9分,最高分為21分。 7.3 療效及安全性分析 7.3.1 疾病療效分析 1)換藥前5次時疼痛評分 表9:治療後換藥前5次時VAS評分比較   Mean±SD Min M Max F P 1 4.7±1.8 2 4 8 5.567 0.0005 2 4.0±2.0 2 3 8 3 3.2±1.9 0 3 6 4 2.8±1.9 0 2 6 5 2.1±1.6 0 2 6 表9中採用單因素方差分析,F=31.4,P=0.0005,表示不同的換藥時間,疼痛評分存在統計學差異。採用配對t檢驗兩兩比較,第2次換藥時VAS評分顯著低於第1次換藥時VAS評分(P=0.0015),第5次換藥時VAS評分也顯著低於第1次評分(P<0.0001)。 由表9可知,前5次換藥時疼痛情況顯示,每次換藥時,疼痛評分逐漸下降,且第2次換藥時疼痛程度(4.0±2.0)較第1次疼痛程度(4.7±1.8)顯著下降(P=0.0015),在第3次換藥時,疼痛程度已經由中度疼痛下降到輕度疼痛,第5次換藥時,疼痛評分已經下降到2.1±1.6。 2)壓瘡癒合量表(PUSH)評分 表10:治療前後PUSH評分比較   Mean±SD Min M Max F P 0天 9.9±2.8 6 10 16 19.31 <0.0001 10天 7.6±3.3 2 7 15 30天 4.2±3.6 1 4 12 50天 1.3±3.2 0 0 10 表10中採用單因素方差分析,F=19.31,P<0.0001,表示不同的治療時間,PUSH評分存在統計學差異。採用配對t檢驗兩兩比較,治療第10天後PUSH評分顯著低於療前PUSH評分(P=0.0004),治療結束時PUSH評分也顯著低於療前評分(P<0.0001)。 由表10可知,壓瘡癒合量表(PUSH評分)顯示,隨著治療的進行,PUSH評分不斷下降,治療第10天後PUSH評分(7.6±3.3)顯著低於療前PUSH評分(9.9±2.8,P=0.0004),治療第50天,受試者基本痊癒(PUSH評分=1.3±3.2)。 3)新生上皮出現時間 表11:治療後新生上皮出現時間   Mean±SD Min M Max 新生上皮出現時間 8.6±4.1 2 8.5 18 由表11可知,在本預試驗20例的II、III期壓瘡受試者中,出現新生上皮的中位時間約為8.5天,平均為8.5±4.1天。創面癒合時間的中位時間約為16天,平均時間為17.2±11.7天,創面癒合率為65%。 4)瘡面癒合情況 表12:治療後創面癒合時間   Mean±SD Min M Max 瘡面癒合時間 17.2±11.7 5 16 46 表13:治療後創面癒合病例情況(n=20) 瘡面癒合 例數 百分率(%) 13 65% 7 35% 7.3.2安全性分析 患者均無皮膚刺激發生及其他明顯不適。 7.4 本試驗例的治療前後對比圖見圖2。 此外,結果表明實施例1~2和4~10的中藥組合物製得的軟膏劑與實施例3的軟膏劑對壓瘡的治療效果基本一致。 7 Results 7.1 Enrollment of subjects and completion of observation 7.1.1 Enrollment of subjects This study plans to enroll 20 cases, and actually enrolls 20 cases. See Table 6 for details. Table 6: Enrollment and Drop-out of Cases, Exclusion of Cases Number of enrolled cases Number of dropped cases Number of excluded cases total 20 2 0 Reasons for dropped cases: 1 patient withdrew from the follow-up due to personal reasons, 1 patient withdrew due to repeated illness, and the remaining 18 patients completed the clinical study. The shedding rate was 10%. 7.2 Basic Information 7.1.1 General Information Table 7: General Information (n=20) project index Number of cases/value gender male 11 Female 9 age) Mean±SD 68.5±6.8 Min~Max 59~88 Pressure Ulcer Staging Phase II 13 Phase III 7 Number of wounds (pieces) 1 15 2 4 3 1 parts buttocks 17 ankle 2 sacrococcygeus 1 previous medication none 0 7.1.2 Disease baseline characteristics Table 8: Baseline scores of subjects before medication index Mean±SD Min m Max BradenScore 16.3±3.1 9 17 twenty one PUSH score 9.9±2.8 6 10 16 As can be seen from Table 6-8, there were 11 male subjects and 9 female subjects enrolled in this study, with an average age of 68.5 years, with the lowest age being 59 years old and the highest age being 88 years old. There were 13 cases of stage II pressure sores and 7 cases of stage III pressure sores; 15 cases had 1 wound, 4 cases had 2 wounds, and 1 case had 3 wounds; 17 cases had pressure sores on the buttocks, ankles 2 cases, 1 case in the sacrum. The median Braden score of all subjects was 17 points, the lowest score was 9 points, and the highest score was 21 points. 7.3 Efficacy and safety analysis 7.3.1 Disease efficacy analysis 1) Pain score 5 times before dressing change Table 9: Comparison of VAS scores 5 times before dressing change after treatment Mean±SD Min m Max f P 1 4.7±1.8 2 4 8 5.567 0.0005 2 4.0±2.0 2 3 8 3 3.2±1.9 0 3 6 4 2.8±1.9 0 2 6 5 2.1±1.6 0 2 6 In Table 9, one-way analysis of variance was used, F=31.4, P=0.0005, indicating that there were statistical differences in pain scores at different dressing change times. Using paired t-test for pairwise comparison, the VAS score at the second dressing change was significantly lower than that at the first dressing change (P=0.0015), and the VAS score at the fifth dressing change was also significantly lower than the first score ( P<0.0001). It can be seen from Table 9 that the pain situation during the first 5 dressing changes showed that the pain score gradually decreased each time the dressing was changed, and the pain level at the second dressing change (4.0±2.0) was higher than that at the first dressing change (4.7±1.8 ) decreased significantly (P=0.0015). At the third dressing change, the pain level had dropped from moderate pain to mild pain. At the fifth dressing change, the pain score had dropped to 2.1±1.6. 2) Pressure Ulcer Healing Scale (PUSH) Score Table 10: Comparison of PUSH scores before and after treatment Mean±SD Min m Max f P 0 days 9.9±2.8 6 10 16 19.31 <0.0001 10 days 7.6±3.3 2 7 15 30 days 4.2±3.6 1 4 12 50 days 1.3±3.2 0 0 10 In Table 10, one-way analysis of variance was used, F=19.31, P<0.0001, indicating that there were statistical differences in PUSH scores at different treatment times. Paired t-test was used for pairwise comparison. The PUSH score after the 10th day of treatment was significantly lower than the pre-treatment PUSH score (P=0.0004), and the PUSH score at the end of treatment was also significantly lower than the pre-treatment score (P<0.0001). It can be seen from Table 10 that the Pressure Ulcer Healing Scale (PUSH score) showed that with the progress of treatment, the PUSH score continued to decline, and the PUSH score after the 10th day of treatment (7.6±3.3) was significantly lower than the pre-treatment PUSH score (9.9±2.8 , P=0.0004), on the 50th day of treatment, the subject was basically cured (PUSH score=1.3±3.2). 3) Appearance time of neoepithelium Table 11: Appearance time of neoepithelium after treatment Mean±SD Min m Max neoepithelial appearance time 8.6±4.1 2 8.5 18 It can be seen from Table 11 that among the 20 subjects with stage II and III pressure ulcers in this pilot test, the median time for new epithelium to appear is about 8.5 days, with an average of 8.5±4.1 days. The median time of wound healing time was about 16 days, the average time was 17.2±11.7 days, and the wound healing rate was 65%. 4) Wound healing condition Table 12: Wound healing time after treatment Mean±SD Min m Max sore healing time 17.2±11.7 5 16 46 Table 13: Cases of wound healing after treatment (n=20) sores heal Number of cases percentage(%) have 13 65% none 7 35% 7.3.2 Safety Analysis None of the patients had skin irritation or other obvious discomfort. 7.4 See Figure 2 for the comparison before and after treatment of this test case. In addition, the results showed that the ointments prepared from the traditional Chinese medicine compositions of Examples 1-2 and 4-10 had basically the same therapeutic effect on pressure sores as the ointment of Example 3.

綜上所述,本發明的中藥組合物對II、III期壓瘡有一定的治療作用,可減輕疼痛,促進壓瘡癒合及新生上皮的生成,且用藥觀察期間未出現皮膚刺激和不良反應。In summary, the traditional Chinese medicine composition of the present invention has a certain therapeutic effect on stage II and III pressure sores, can relieve pain, promote the healing of pressure sores and the formation of new epithelium, and no skin irritation and adverse reactions occurred during the observation period of the drug.

試驗例3:初步評價中藥組合物治療下肢靜脈潰瘍的有效性和安全性Test Example 3: Preliminary evaluation of the effectiveness and safety of traditional Chinese medicine composition in the treatment of venous ulcers of lower extremities

1 受試者選擇和試驗設計 1.1 合格受試者選擇標準 1.1.1 診斷標準 1.1.1.1 下肢靜脈潰瘍診斷標準 參考《臨床血管外科學(第5版)》(2018年版)制定。 1)多發於小腿下1/3(足靴區),內踝部最多見。 2)小腿部常見靜脈曲張和腳踝水腫。 3)靜脈潰瘍一般表現為不規則的、邊界清晰的無痛性潰瘍,炎症較重時,可出現靜脈性靜息痛。以脹痛為主,抬高患肢臥床休息可緩解。 4)潰瘍面可見黃色纖維素樣滲出物,周圍皮膚為紅斑或色素沉著,並有不同程度的硬化(脂質硬化症)。 5)輔助檢查:都卜勒超聲檢查,下肢靜脈造影,CT或MRI、實驗室檢查(超敏C反應蛋白、凝血酶原測定、同型半胱氨酸)等。 1.1.2          試驗病例標準 1.1.2.1 納入病例標準 1)年齡在18周歲以上(包括18周歲),性別不限; 2)符合下肢靜脈潰瘍診斷標準的患者,美國靜脈學會分類(CEAP)標準,潰瘍為C6級,即有靜脈疾病引起的皮膚改變和正在發作的潰瘍,且為病程≥30天的深層或混合潰瘍; 3)單個潰瘍面積在4-25cm 2,如受試者有多處符合要求的潰瘍,均分別做收集和記錄; 4)踝肱指數(ABI)≥0.8; 同意參加本臨床試驗並簽署書面知情同意書的患者。 1.1.2.2 排除病例標準 1)動脈性潰瘍,創傷性潰瘍,糖尿病性潰瘍,惡性潰瘍,風濕性潰瘍,神經性、脈管炎性和血液性(如鐮刀形紅血球)潰瘍,凝血功能紊亂性潰瘍,以及藥物反應性潰瘍者; 2)存在骨、肌肉(肌腱)或筋膜外露的傷口床者; 3)過敏體質者以及對試驗藥物或藥物組成成分過敏者; 4)近4周內參加過其它臨床試驗的患者; 5)合併嚴重心腦血管、肝腎和造血系統原發性疾病的患者; 6)妊娠、哺乳期婦女或6個月內有生育計劃者; 7)研究者認為不宜參與本試驗的其它情況者。 1.1.2.3 退出標準 (1)研究者決定退出 1)受試者用藥後潰瘍面積擴大,或者發生病情加重,出現膿毒血症、中毒性休克、肺栓塞等嚴重併發症,需要接受其他治療,經研究者判斷,可讓受試者退出試驗,接受其他治療; 2)在臨床試驗期間受試者發生了某些合併症、併發症或特殊生理變化,研究者認為不適宜繼續接受試驗者; 3)受試者依從性差(依從性<80.00%或者>120.00%),不按照規定使用試驗藥物或接受訪視; 4)試驗中使用了方案規定的禁用藥品或其它療法,影響療效或安全性判斷。 (2)受試者自行退出 受試者有權中途退出試驗,包括受試者明確提出退出試驗和受試者雖未明確提出退出試驗,但不再接受用藥及檢測的失訪,也屬於“退出”(或稱“脫落”)。研究者應盡可能了解受試者退出的原因並加以記錄,如:自覺療效不佳,對某些不良反應感到難以耐受,因故不能繼續接受臨床試驗,經濟因素,或未說明原因等。 1.1.3 樣本量:本試驗入組20例該患者。 1.2 治療方案 研究者消毒創面以及創面周圍皮膚,清除壞死自組織和膿性分泌物,充分清理好創面後,將實施例3的軟膏劑塗抹於消毒敷料上,厚度在2mm左右,要求藥物能夠完全覆蓋創面,再將敷料覆蓋於創面上,用4層紗布適度包紮,並適度給予加壓綁縛。研究期間每2-3天換藥1次,由研究者執行換藥操作,直至創面完全癒合或療程結束。本研究療程為28天。 1.3 療效性指標 (1)給藥第14天和第28天創面面積較基線的變化率; (2)給藥第14天和第28天的創面完全癒合率; (3)給藥第14天和第28天創面面積較基線減少50%及以上的受試者的百分比; (4)給藥第14天和第28天疼痛VAS評分較基線的變化。 1.4 安全性指標:用藥後不良事件與嚴重不良事件,重點關注用藥部位局部刺激性或者全身過敏反應等相應不良反應。 1 Subject selection and experimental design 1.1 Qualified subject selection criteria 1.1.1 Diagnostic criteria 1.1.1.1 The diagnostic criteria for venous ulcers of lower extremities were formulated with reference to "Clinical Vascular Surgery (5th Edition)" (2018 Edition). 1) It occurs mostly in the lower 1/3 of the calf (foot boot area), and is most common in the inner ankle. 2) Varicose veins and ankle edema are common in lower legs. 3) Venous ulcers generally manifest as irregular, painless ulcers with clear boundaries. When the inflammation is severe, venous rest pain may appear. Mainly distending pain, which can be relieved by raising the affected limb and resting in bed. 4) Yellow cellulose-like exudate can be seen on the ulcer surface, and the surrounding skin is erythema or pigmentation, and has different degrees of sclerosis (lipid sclerosis). 5) Auxiliary examination: Doppler ultrasonography, lower extremity venography, CT or MRI, laboratory examination (high-sensitivity C-reactive protein, prothrombin determination, homocysteine), etc. 1.1.2 Criteria for experimental cases 1.1.2.1 Criteria for inclusion of cases 1) Aged over 18 years old (including 18 years old), gender is not limited; 2) Patients who meet the diagnostic criteria for venous ulcers of lower extremities, according to the classification criteria of the American Society of Phlebology (CEAP), ulcers Grade C6, that is, skin changes caused by venous diseases and ongoing ulcers, and deep or mixed ulcers with a course of disease ≥ 30 days; 3) The area of a single ulcer is 4-25cm 2 , if the subject meets the requirements in multiple places 4) Patients with ankle-brachial index (ABI) ≥ 0.8; patients who agreed to participate in this clinical trial and signed a written informed consent form. 1.1.2.2 Criteria for Excluding Cases 1) Arterial ulcers, traumatic ulcers, diabetic ulcers, malignant ulcers, rheumatic ulcers, neuropathic, vasculitic and hematological (such as sickle-shaped red blood cell) ulcers, ulcers with coagulation disorders , and those with drug-reactive ulcers; 2) Those with exposed bone, muscle (tendon) or fascia wound beds; 3) Those with allergic constitution and those who are allergic to the test drug or drug components; 4) Those who have participated in the study within the past 4 weeks Patients in other clinical trials; 5) Patients with severe cardiovascular, cerebrovascular, liver, kidney and hematopoietic system primary diseases; 6) Pregnant, breastfeeding women or those who have a birth plan within 6 months; 7) Researchers believe that it is not suitable to participate in this Other circumstances of the test. 1.1.2.3 Exit criteria (1) The researcher decides to withdraw 1) After the subject takes the drug, the ulcer area expands, or the condition worsens, and severe complications such as sepsis, toxic shock, pulmonary embolism, etc., require other treatment, Subjects may withdraw from the trial and receive other treatments at the investigator's discretion; 2) During the clinical trial, the subject has some comorbidities, complications or special physiological changes, and the investigator considers it inappropriate to continue the trial; 3) The subject's compliance is poor (compliance <80.00% or >120.00%), and the test drug is not used or interviewed as required; 4) The prohibited drug or other treatment specified in the protocol is used in the test, which affects the efficacy or safety judge. (2) The subject has the right to withdraw from the trial on his own. The subject has the right to withdraw from the trial, including the subject who explicitly withdraws from the trial and the subject who does not explicitly withdraw from the trial but no longer accepts medication and testing. Lost to follow-up also belongs to "Exit" (or "drop off"). The investigators should try their best to understand the reasons for the withdrawal of the subjects and record them, such as: the perceived efficacy is not good, some adverse reactions are intolerable, the clinical trial cannot be continued for some reason, economic factors, or unexplained reasons, etc. 1.1.3 Sample size: 20 patients were enrolled in this study. 1.2 Treatment plan The researcher disinfects the wound surface and the skin around the wound surface, removes necrotic self-tissue and purulent secretions, and after fully cleaning the wound surface, smears the ointment of Example 3 on the sterile dressing with a thickness of about 2mm. Cover the wound, then cover the wound with a dressing, wrap it appropriately with 4 layers of gauze, and apply moderate compression and binding. During the study period, the dressing was changed every 2-3 days, and the researcher performed the dressing change operation until the wound was completely healed or the course of treatment was over. The course of treatment in this study was 28 days. 1.3 Efficacy indicators (1) The change rate of the wound area on the 14th day and the 28th day of administration compared with the baseline; (2) The complete wound healing rate on the 14th day and the 28th day of administration; (3) The 14th day of administration and the percentage of subjects whose wound area decreased by 50% or more compared with the baseline on day 28; (4) Changes in pain VAS scores on day 14 and day 28 compared with baseline. 1.4 Safety indicators: Adverse events and serious adverse events after medication, focusing on local irritation at the medication site or systemic allergic reactions and other corresponding adverse reactions.

2 統計分析方法 2.1 創面癒合:創面完全癒合以“創面完全上皮化,沒有引流”作為標準,每次換藥各評價一次,並統計給藥第14天、28天創面完全癒合率、創面面積較基線的變化率、創面面積較基線減少50%及以上的受試者的百分比。 1)創面面積(mm 2)=創面長徑(mm)×創面短徑(mm)×π×0.25。 2)創面完全癒合率=(創面達到癒合標準的人數/篩選合格參與研究的總人數)×100%。 3)創面面積較基線的變化率=(受試者治療前的創面面積-受試者治療後的創面面積)/受試者治療前的創面面積×100%。 4)篩選期/基線的創面面積為潰瘍完成清理後,首次給藥前拍照記錄的結果。 5)篩選期/基線、給藥第14天以及給藥第28天(或者提前完成試驗)均需在相同的射照條件下對創面進行拍照記錄。 6)連續型變量採用採用有效例數、均值、標準差、中位數、四分位數、最大值、最小值、95%CI等描述檢測值,方差分析評價用藥前後療效。 7)離散型變量採用卡方檢驗或Fisher精確概率法評價用藥前後療效。 2.2 疼痛VAS評分:基線期、給藥第14天、給藥第28天分別對換藥時的疼痛程度進行一次描述。 1)採用視覺模擬評分法(Visual Analogue Scale/Score,VAS)進行評價,由受試者根據自己的感受在標記0-100mm的線段上劃記相應刻度以表示疼痛的程度。其中,0表示無疼痛,100代表無法忍受的劇烈疼痛。 2)採用有效例數、均值、標準差、中位數、四分位數、最大值、最小值、95%CI等描述檢測值,方差分析評價用藥前後療效。 2 Statistical analysis methods 2.1 Wound healing: complete wound healing is based on "complete epithelialization of the wound without drainage" as the standard, each dressing change is evaluated once, and the complete wound healing rate and wound area comparison are counted on the 14th and 28th days of administration. Rate of change from baseline, percentage of subjects with a 50% or greater reduction in wound area from baseline. 1) Wound area (mm 2 ) = long diameter of wound (mm) x short diameter of wound (mm) x π x 0.25. 2) Complete wound healing rate = (Number of wounds meeting the healing standard/Total number of qualified participants in the study) × 100%. 3) Change rate of wound area from baseline = (subject's wound area before treatment - subject's wound area after treatment) / subject's wound area before treatment × 100%. 4) The wound area in the screening period/baseline is the result recorded by photographing and recording before the first administration after the ulcer is cleaned up. 5) During the screening period/baseline, on the 14th day of administration and on the 28th day of administration (or the test is completed in advance), the wound surface needs to be photographed and recorded under the same irradiation conditions. 6) For continuous variables, the effective number of cases, mean, standard deviation, median, quartile, maximum value, minimum value, 95% CI, etc. are used to describe the detection value, and variance analysis is used to evaluate the curative effect before and after medication. 7) For discrete variables, chi-square test or Fisher's exact probability method was used to evaluate the curative effect before and after medication. 2.2 Pain VAS score: describe the degree of pain when changing the dressing in the baseline period, on the 14th day of administration, and on the 28th day of administration. 1) The Visual Analogue Scale/Score (VAS) was used for evaluation, and the subjects marked the corresponding scale on the line segment marked 0-100mm according to their own feelings to indicate the degree of pain. Among them, 0 means no pain, and 100 means unbearable severe pain. 2) Use the effective number of cases, mean, standard deviation, median, quartile, maximum value, minimum value, 95% CI, etc. to describe the detection value, and analyze the variance to evaluate the curative effect before and after medication.

3 結果 本試驗共入組20例受試者,有1例受試者主動退出試驗,1例受試者失訪,其餘18例受試者均按照方案要求完成試驗。 3.1 創面癒合情況:對病例1和病例2的篩選期/基線、給藥第14天以及給藥第28天(或者提前完成試驗)病例創面拍照記錄,具體參見圖3和4。其中,圖3為病例1的拍照記錄,圖3中從左到右的圖片依次為使用前(2021.11.04)、使用14天(2021.11.18)和使用28天(2021.12.02)的創面圖;圖4為病例2的拍照記錄,圖4中從左到右的圖片依次為使用前(2021.10.11)和使用14天(2021.10.25)的創面圖。 具體每位受試者創面面積變化的訊息詳見表14。 表14:受試者創面面積變化列表 受試者篩選號 基線期面積 用藥後14天創面面積 用藥後28天創面面積 基線期較用藥後14天變化率 基線期較用藥後28天變化率 01 25.9 12.3 12.3 52.51 52.51 02 13 4.2 3.1 67.69 76.15 03 3.4 1.2 0.9 64.71 73.53 04 4.2 1.9 1.1 54.76 73.81 05 3.8 1.5 1.5 60.53 60.53 06 4.7 5.9 0.2 -25.53 95.74 07 4.6 0 0 100.00 100.00 08 6.1 3 4 50.82 34.43 09-1 54.9 退出 退出 退出 退出 09-2 11.5 退出 退出 退出 退出 10 2.4 0.9 0 62.50 100.00 11 3.5 0.7 0 80.00 100.00 12 4.2 0.6 0.4 85.71 90.48 13 6.3 14.1 14.1 -123.81 -123.81 14-1 17.9 1.6 0.8 91.06 95.53 14-2 2.4 0 0 100.00 100.00 15 15.6 2.3 1 85.26 93.59 16 8.4 5.5 1.6 34.52 80.95 17-1 6.1 4.4 2.1 27.87 65.57 17-2 1.7 0 0 100.00 100.00 18 8.5 7.8 5.4 8.24 36.47 19 5.1 2.2 失訪 56.86 失訪 20 7.7 6.1 5.88 20.78 23.64 註明:表14中受試者篩選號09-1和09-2分別表示9號受試者身體的兩處創面;受試者篩選號14-1和14-2分別表示14號受試者身體的兩處創面;受試者篩選號17-1和17-2分別表示17號受試者身體的兩處創面。 3 Results A total of 20 subjects were enrolled in this trial, 1 subject voluntarily withdrew from the trial, 1 subject was lost to follow-up, and the remaining 18 subjects completed the trial according to the protocol requirements. 3.1 Wound healing: take pictures of the wounds of cases 1 and 2 during the screening period/baseline, on the 14th day of administration and on the 28th day of administration (or complete the test in advance), see Figures 3 and 4 for details. Among them, Figure 3 is the photo record of Case 1, and the pictures from left to right in Figure 3 are the wound pictures before use (2021.11.04), 14 days of use (2021.11.18) and 28 days of use (2021.12.02) ; Figure 4 is the photo record of Case 2. The pictures from left to right in Figure 4 are the wound pictures before use (2021.10.11) and 14 days after use (2021.10.25). See Table 14 for details on the changes in the wound area of each subject. Table 14: List of subjects' wound area changes Subject screening number Baseline area Wound area 14 days after treatment Wound area 28 days after treatment Change rate from baseline period to 14 days after treatment Change rate from baseline period to 28 days after treatment 01 25.9 12.3 12.3 52.51 52.51 02 13 4.2 3.1 67.69 76.15 03 3.4 1.2 0.9 64.71 73.53 04 4.2 1.9 1.1 54.76 73.81 05 3.8 1.5 1.5 60.53 60.53 06 4.7 5.9 0.2 -25.53 95.74 07 4.6 0 0 100.00 100.00 08 6.1 3 4 50.82 34.43 09-1 54.9 quit quit quit quit 09-2 11.5 quit quit quit quit 10 2.4 0.9 0 62.50 100.00 11 3.5 0.7 0 80.00 100.00 12 4.2 0.6 0.4 85.71 90.48 13 6.3 14.1 14.1 -123.81 -123.81 14-1 17.9 1.6 0.8 91.06 95.53 14-2 2.4 0 0 100.00 100.00 15 15.6 2.3 1 85.26 93.59 16 8.4 5.5 1.6 34.52 80.95 17-1 6.1 4.4 2.1 27.87 65.57 17-2 1.7 0 0 100.00 100.00 18 8.5 7.8 5.4 8.24 36.47 19 5.1 2.2 Lost to follow up 56.86 Lost to follow up 20 7.7 6.1 5.88 20.78 23.64 Note: Subject screening numbers 09-1 and 09-2 in Table 14 represent the two wounds on the body of subject No. 9; subject screening numbers 14-1 and 14-2 represent the The two wounds on the body of subject No. 17-1 and 17-2 respectively represent the two wounds on the body of subject No. 17.

如表14所示,基線期、用藥後第14天和第28天平均創面面積分別為9.65±11.446cm 2、3.63±3.901cm 2和2.72±4.004cm 2。並且,通過統計計算發現,用藥後第14天和第28天創面面積較基線降低50.21%(95%CI:26.84%,73.58%)和66.46% (95%CI:42.63%,90.28%);用藥後第14天有3(14.29%)個創面完全癒合,用藥後第28天有5(25.00%)個創面完全癒合。用藥後第14天有15(71.43%)個創面面積較基線減少50%,用藥後第28天有16(80.00%)個創面面積較基線減少50%。總體來看,大部分受試者治療後潰瘍面積縮小的趨勢,尤其是開始治療的前14天,創面癒合更加顯著,14天之後,癒合趨勢變得緩慢。 3.2 疼痛VAS評分 本次試驗基線期、用藥後14天和用藥後28天VAS疼痛評分分別為47.30±20.36、27.16±19.10和18.47±21.77。基線期分別和用藥後14天、用藥後28天VAS疼痛評分比較結果具有統計學意義(P<0.05)。用藥後14天VAS評分較基線期相比降低42.24%(95%CI:29.48%,55.01%),用藥後28天VAS評分較基線期相比降低63.85%(95%CI:50.23%,7.47%),用藥後14天和用藥後28天VAS評分變化率相比具有統計學意義(P=0.0199)。總體來看,受試者治療後創面疼痛減輕的趨勢。 此外,結果表明實施例1~2和4~10的中藥組合物製得的軟膏劑與實施例3的軟膏劑對下肢靜脈潰瘍的治療效果基本一致。 As shown in Table 14, the average wound area in the baseline period, the 14th day and the 28th day after the administration were 9.65±11.446cm 2 , 3.63±3.901cm 2 and 2.72±4.004cm 2 respectively. Moreover, through statistical calculation, it was found that the wound area decreased by 50.21% (95%CI: 26.84%, 73.58%) and 66.46% (95%CI: 42.63%, 90.28%) compared with the baseline on the 14th and 28th days after medication; On the 14th day after treatment, 3 (14.29%) wounds were completely healed, and on the 28th day after treatment, 5 (25.00%) wounds were completely healed. On the 14th day after treatment, 15 (71.43%) wounds had a 50% reduction in area compared with the baseline, and on the 28th day after treatment, 16 (80.00%) wounds had a 50% reduction in area from the baseline. Overall, most of the subjects tended to shrink the ulcer area after treatment, especially in the first 14 days after starting treatment, the wound healing was more significant, and after 14 days, the healing trend became slow. 3.2 Pain VAS score The VAS pain scores in the baseline period, 14 days after medication and 28 days after medication were 47.30±20.36, 27.16±19.10 and 18.47±21.77, respectively. The comparison results of the VAS pain scores in the baseline period, 14 days after medication, and 28 days after medication were statistically significant (P<0.05). Compared with the baseline period, the VAS score decreased by 42.24% (95%CI: 29.48%, 55.01%) 14 days after medication, and decreased by 63.85% (95%CI: 50.23%, 7.47%) 28 days after medication compared with the baseline period ), the change rate of VAS score 14 days after medication and 28 days after medication was statistically significant (P=0.0199). Overall, there was a trend toward less wound pain after treatment. In addition, the results showed that the ointments prepared from the traditional Chinese medicine compositions of Examples 1-2 and 4-10 had basically the same therapeutic effect on venous lower extremity ulcers as the ointment of Example 3.

綜上所述,本發明的中藥組合物具有縮小下肢靜脈潰瘍面積,減輕創面疼痛的潛力,對下肢靜脈潰瘍癒合具有一定的療效,且安全性良好,使用方便。To sum up, the traditional Chinese medicine composition of the present invention has the potential to reduce the area of venous ulcers of lower extremities and relieve wound pain, has a certain curative effect on the healing of venous ulcers of lower extremities, and is safe and easy to use.

在本說明書中,對上述術語的示意性表述不必須針對的是相同的實施例或示例。而且,描述的具體特徵、結構、材料或者特點可以在任一個或多個實施例或示例中以合適的方式結合。此外,在不相互矛盾的情況下,本發明所屬技術領域中具有通常知識者可以將本說明書中描述的不同實施例或示例以及不同實施例或示例的特徵進行結合和組合。In this specification, the schematic representations of the above terms are not necessarily directed to the same embodiment or example. Furthermore, the described specific features, structures, materials or characteristics may be combined in any suitable manner in any one or more embodiments or examples. In addition, those skilled in the art to which the present invention pertains can combine and combine different embodiments or examples and features of different embodiments or examples described in this specification without conflicting with each other.

儘管上面已經示出和描述了本發明的實施例,可以理解的是,上述實施例是示例性的,不能理解為對本發明的限制,本發明所屬技術領域中具有通常知識者在本發明的範圍內可以對上述實施例進行變化、修改、替換和變型。Although the embodiments of the present invention have been shown and described above, it can be understood that the above embodiments are exemplary and should not be construed as limitations of the present invention. Variations, modifications, substitutions and variations can be made to the above-described embodiments.

none

本發明的上述和/或附加的方面和優點從結合下面附圖對實施例的描述中將變得明顯和容易理解,其中: 圖1為本發明試驗例1中糖尿病足治療前後對比圖; 圖2為本發明試驗例2中壓瘡治療前後對比圖; 圖3為本發明試驗例3中病例1靜脈潰瘍治療前後對比圖; 圖4為本發明試驗例3中病例2靜脈潰瘍治療前後對比圖。 The above and/or additional aspects and advantages of the present invention will become apparent and comprehensible from the description of the embodiments in conjunction with the following drawings, wherein: Fig. 1 is the contrast figure before and after treatment of diabetic foot in the present invention's test example 1; Fig. 2 is the comparison chart before and after treatment of pressure sore in Test Example 2 of the present invention; Fig. 3 is the comparative figure before and after treatment of case 1 venous ulcer in test example 3 of the present invention; Fig. 4 is a comparison chart before and after treatment of venous ulcer in Case 2 in Test Example 3 of the present invention.

Claims (10)

一種中藥組合物在製備藥物中的用途,所述藥物用於預防或治療慢性皮膚潰瘍,所述中藥組合物包括下列重量份原料:黃連8-30份、地榆6-25份、昆脂油20-50份、當歸4-18份、蜂蠟5-20份,以及冰片1-5份。A use of a traditional Chinese medicine composition in the preparation of medicines. The medicine is used to prevent or treat chronic skin ulcers. The traditional Chinese medicine composition includes the following raw materials in parts by weight: 8-30 parts of Coptidis rhizome, 6-25 parts of Burnet elata, and 20 parts of kunzhi oil -50 parts, 4-18 parts of angelica, 5-20 parts of beeswax, and 1-5 parts of borneol. 如請求項1所述的用途,其特徵在於,所述藥物用於預防或治療病程≥30天的慢性皮膚潰瘍; 任選地,所述藥物用於促進慢性皮膚潰瘍創面癒合和/或減輕疼痛; 任選地,所述藥物用於促進慢性皮膚潰瘍創面新生上皮或減少疤痕的形成; 任選地,所述藥物的劑型包括膏劑、霜劑、油劑和貼劑中的至少之一; 任選地,所述藥物的劑型選自軟膏劑; 任選地,所述藥物的給藥途徑選自塗抹; 任選地,所述塗抹的厚度為1-3mm。 The use as described in Claim 1, characterized in that the drug is used to prevent or treat chronic skin ulcers with a course of disease ≥ 30 days; Optionally, the drug is used to promote wound healing of chronic skin ulcer and/or relieve pain; Optionally, the drug is used to promote new epithelialization of chronic skin ulcer wounds or reduce the formation of scars; Optionally, the dosage form of the drug includes at least one of ointment, cream, oil and patch; Optionally, the dosage form of the drug is selected from ointment; Optionally, the route of administration of the drug is selected from smearing; Optionally, the thickness of the smear is 1-3mm. 一種預防或治療慢性皮膚潰瘍的方法,其特徵在於,包括:向受試者施用中藥組合物,所述中藥組合物包括下列重量份原料: 黃連8-30份、地榆6-25份、昆脂油20-50份、當歸4-18份、蜂蠟5-20份,以及冰片1-5份。 A method for preventing or treating chronic skin ulcers, comprising: administering a Chinese medicinal composition to a subject, the Chinese medicinal composition comprising the following raw materials in parts by weight: 8-30 parts of coptis, 6-25 parts of Burnet, 20-50 parts of kunzhi oil, 4-18 parts of angelica, 5-20 parts of beeswax, and 1-5 parts of borneol. 如請求項3所述的方法,其特徵在於,所述中藥組合物用於預防或治療病程≥30天的慢性皮膚潰瘍; 任選地,所述中藥組合物用於促進慢性皮膚潰瘍創面癒合和/或減輕疼痛; 任選地,所述中藥組合物用於促進慢性皮膚潰瘍創面新生上皮或減少疤痕的形成; 任選地,所述中藥組合物的劑型包括膏劑、霜劑、油劑和貼劑中的至少之一; 任選地,所述中藥組合物的劑型選自軟膏劑; 任選地,所述中藥組合物的給藥途徑選自塗抹; 任選地,所述塗抹的厚度為1-3mm。 The method according to claim 3, wherein the traditional Chinese medicine composition is used to prevent or treat chronic skin ulcers with a course of disease ≥ 30 days; Optionally, the traditional Chinese medicine composition is used to promote wound healing of chronic skin ulcer and/or relieve pain; Optionally, the traditional Chinese medicine composition is used to promote new epithelialization of chronic skin ulcer wounds or reduce the formation of scars; Optionally, the dosage form of the traditional Chinese medicine composition includes at least one of ointment, cream, oil and patch; Optionally, the dosage form of the traditional Chinese medicine composition is selected from ointment; Optionally, the route of administration of the traditional Chinese medicine composition is selected from daubing; Optionally, the thickness of the smear is 1-3mm. 如請求項1-2任一項所述的用途或請求項3-4任一項所述的方法,其特徵在於,所述慢性皮膚潰瘍包括糖尿病性皮膚潰瘍、壓瘡性潰瘍、靜脈潰瘍、供血不足性潰瘍中的至少之一; 任選地,所述慢性皮膚潰瘍選自深層或混合潰瘍; 任選地,所述慢性皮膚潰瘍的單個潰瘍面積在1-40cm 2; 任選地,所述糖尿病性皮膚潰瘍包括糖尿病足或糖尿病褥瘡; 任選地,所述壓瘡性潰瘍包括II期壓瘡或III期壓瘡; 任選地,所述壓瘡性潰瘍包括部分皮層缺失或全皮層缺失,優選為,所述壓瘡性潰瘍選自發生在鼻樑、耳朵、枕骨部和/或踝骨呈淺表狀III期壓瘡;或者,所述壓瘡性潰瘍選自脂肪多區域呈深度III期壓瘡; 任選地,所述靜脈潰瘍包括下肢靜脈潰瘍; 任選地,所述下肢靜脈潰瘍選自患者踝肱指數(ABI)≥0.8的下肢靜脈潰瘍。 The use as described in any one of claim items 1-2 or the method described in any one of claim items 3-4, wherein the chronic skin ulcers include diabetic skin ulcers, pressure sore ulcers, venous ulcers, At least one of insufficient ulcers; Optionally, the chronic skin ulcer is selected from deep layer or mixed ulcer; Optionally, the single ulcer area of the chronic skin ulcer is 1-40cm 2 ; Optionally, the The diabetic skin ulcers include diabetic foot or diabetic bed sores; Optionally, the pressure sore ulcers include stage II pressure sores or stage III pressure sores; Optionally, the pressure sore ulcers include partial-thickness loss or full-thickness Deletion, preferably, the pressure sore ulcer is selected from superficial stage III pressure ulcers occurring on the bridge of the nose, ears, occiput and/or ankle; or, the pressure sore ulcer is selected from fatty multiple areas and is deep Stage III pressure ulcers; Optionally, the venous ulcers include venous lower extremity ulcers; Optionally, the venous lower extremity ulcers are selected from patients with lower extremity venous ulcers with an ankle-brachial index (ABI) ≥ 0.8. 如請求項1-5任一項所述的用途或方法,其特徵在於,所述中藥組合物包括下列重量份原料: 黃連10-18份、地榆7-13份、昆脂油21-38份、當歸4-9份、蜂蠟5-12份,以及冰片1-2份; 任選地,所述中藥組合物包括下列重量份原料: 黃連12-15份、地榆10-12份、昆脂油28-32份、當歸6-8份、蜂蠟7-9份,以及冰片1.2-1.8份。 The use or method according to any one of claim items 1-5, wherein the Chinese medicine composition comprises the following raw materials in parts by weight: 10-18 parts of coptis, 7-13 parts of Burnet, 21-38 parts of kunzhi oil, 4-9 parts of angelica, 5-12 parts of beeswax, and 1-2 parts of borneol; Optionally, the traditional Chinese medicine composition includes the following raw materials in parts by weight: 12-15 parts of coptis, 10-12 parts of Burnet, 28-32 parts of kunzhi oil, 6-8 parts of angelica, 7-9 parts of beeswax, and 1.2-1.8 parts of borneol. 如請求項1-6任一項所述的用途或方法,其特徵在於,所述中藥組合物進一步包括27-65重量份的藥學上可接受的輔料,優選為40-55重量份。The use or method according to any one of claims 1-6, characterized in that the Chinese medicine composition further includes 27-65 parts by weight of pharmaceutically acceptable excipients, preferably 40-55 parts by weight. 如請求項7所述的用途或方法,其特徵在於,所述輔料包括油脂性基質、水溶性基質和乳劑型基質中的至少之一; 任選地,所述輔料選自植物油; 任選地,所述植物油包括橄欖油、大豆油、青刺果油、亞麻籽油、葵花籽油、荷荷巴油、花生油、茶油、茶樹油、玫瑰果油、堅果油、酪梨油、蓖麻油、麻油、沙拉油、玉米胚油和玉米油中的至少之一。 The use or method according to claim 7, wherein the auxiliary material includes at least one of an oily base, a water-soluble base, and an emulsion base; Optionally, the auxiliary material is selected from vegetable oil; Optionally, the vegetable oils include olive oil, soybean oil, greenthorn oil, flaxseed oil, sunflower oil, jojoba oil, peanut oil, tea oil, tea tree oil, rosehip oil, argan oil, avocado oil , castor oil, sesame oil, salad oil, corn germ oil and corn oil at least one. 如請求項1-8任一項所述的用途或方法,其特徵在於,所述中藥組合物包含如下製備步驟: (1)將所述當歸進行提取,分別收集藥渣I、水提液、揮發油以及飽和水溶液備用; (2)將所述黃連、地榆和藥渣I進行煎煮處理,將收集的濾液和所述水提液進行濃縮,得到稠膏; (3)將所述揮發油及飽和水溶液、稠膏、冰片混合,得到備用液; (4)將所述昆脂油、蜂蠟和備用液混合,得到所述中藥組合物。 The use or method according to any one of claim items 1-8, wherein the traditional Chinese medicine composition comprises the following preparation steps: (1) Extracting the Angelica sinensis, collecting the medicinal residues I, water extract, volatile oil and saturated aqueous solution for subsequent use; (2) decocting the Coptidis rhizome, Burnet and medicinal dregs I, and concentrating the collected filtrate and the water extract to obtain a thick paste; (3) Mix the volatile oil, saturated aqueous solution, thick paste, and borneol to obtain a reserve liquid; (4) Mix the kunzhi oil, beeswax and stock solution to obtain the traditional Chinese medicine composition. 如請求項9所述的用途或方法,其特徵在於,步驟(2)中,所述煎煮處理的煎煮次數為1-3次,煎煮時間為1-3h; 任選地,步驟(2)進一步包括: 將所述黃連、地榆進行第一煎煮處理,第一過濾處理後得到濾液I和藥渣II; 將所述藥渣II和所述藥渣I混合進行第二煎煮處理,第二過濾處理得到濾液II; 將所述濾液I、濾液II和水提液混合,濃縮成清膏; 將所述清膏進行醇沉處理,第三過濾處理後將得到的濾液III減壓濃縮,得到稠膏; 任選地,所述醇沉處理採用的溶劑為70-100%的乙醇溶液,所述醇沉處理至乙醇濃度為40-60%; 任選地,所述第三過濾處理包括熱濾和/或保溫處理; 任選地,所述熱濾處理後得到的沉澱物用含水乙醇洗滌,過濾後得到過濾液,將所述過濾液與所述熱濾處理的得到的熱濾液合併,得到所述濾液III; 任選地,所述熱濾的溫度為60℃-85℃,所述洗滌處理採用40-50%的乙醇進行; 任選地,所述第一煎煮處理進行兩次,每次煎煮時間為1-1.5h; 任選地,所述第二煎煮處理的時間為1-1.5h; 任選地,所述清膏於40℃-50℃的相對密度為1.02-1.15,所述稠膏於40℃-50℃的相對密度為1.10-1.25; 任選地,步驟(4)進一步包括,將所述昆脂油、蜂蠟於加熱共熔,混合均勻後進行冷卻處理,將得到的混合液與所述備用液混合,得到所述中藥組合物; 任選地,所述輔料與所述昆脂油、蜂蠟一同混合; 任選地,所述冷卻處理的溫度為30℃-75℃。 The use or method according to claim 9, characterized in that in step (2), the number of times of decoction is 1-3 times, and the decoction time is 1-3 hours; Optionally, step (2) further includes: Carrying out the first decocting treatment of the Coptis Rhizoma and Burnet burnet, and obtaining the filtrate I and medicinal residues II after the first filtration treatment; Mixing the medicinal residues II and the medicinal residues I for a second decoction treatment, and a second filtration treatment to obtain filtrate II; The filtrate I, filtrate II and water extract are mixed and concentrated into a clear paste; Carrying out alcohol precipitation treatment to the clear paste, and concentrating the obtained filtrate III under reduced pressure after the third filtration treatment to obtain a thick paste; Optionally, the solvent used in the alcohol precipitation treatment is 70-100% ethanol solution, and the alcohol precipitation treatment reaches an ethanol concentration of 40-60%; Optionally, the third filtration treatment includes heat filtration and/or heat preservation treatment; Optionally, the precipitate obtained after the thermal filtration treatment is washed with aqueous ethanol, and a filtrate is obtained after filtration, and the filtrate is combined with the thermal filtrate obtained by the thermal filtration treatment to obtain the filtrate III; Optionally, the temperature of the hot filtration is 60°C-85°C, and the washing treatment is performed with 40-50% ethanol; Optionally, the first decocting treatment is carried out twice, each decocting time is 1-1.5h; Optionally, the time of the second decocting treatment is 1-1.5h; Optionally, the relative density of the clear paste at 40°C-50°C is 1.02-1.15, and the relative density of the thick paste at 40°C-50°C is 1.10-1.25; Optionally, the step (4) further includes heating and co-melting the kunlin oil and beeswax, mixing them uniformly, and then performing cooling treatment, and mixing the obtained mixed solution with the standby solution to obtain the traditional Chinese medicine composition; Optionally, the adjuvant is mixed with the quinoa oil and beeswax; Optionally, the temperature of the cooling treatment is 30°C-75°C.
TW111109653A 2021-03-16 2022-03-16 Method for preventing or treating chronic skin ulcer and use of traditional chinese medicine composition in preparing medicine TW202245821A (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202110284410.3A CN115068529A (en) 2021-03-16 2021-03-16 Application of traditional Chinese medicine composition in preparation of medicine for treating pressure sore skin ulcer
CN202110284410.3 2021-03-16
CN202110283359.4 2021-03-16
CN202110283359.4A CN115068528A (en) 2021-03-16 2021-03-16 Application of traditional Chinese medicine composition in preparing medicine for treating diabetic skin ulcer
WOPCT/CN2022/081014 2022-03-15
PCT/CN2022/081014 WO2022194168A1 (en) 2021-03-16 2022-03-15 Use of traditional chinese medicine composition in preparation of drug for preventing or treating chronic skin ulcer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW202245821A true TW202245821A (en) 2022-12-01

Family

ID=83321726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW111109653A TW202245821A (en) 2021-03-16 2022-03-16 Method for preventing or treating chronic skin ulcer and use of traditional chinese medicine composition in preparing medicine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2024511401A (en)
KR (1) KR20230157449A (en)
TW (1) TW202245821A (en)
WO (1) WO2022194168A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1229675A (en) * 1999-03-05 1999-09-29 刘学权 External-use ointment for treating burn
CN1552423A (en) * 2003-10-10 2004-12-08 陈铸森 Bedsore ointment and preparnig method thereof
CN105362410B (en) * 2015-03-04 2020-02-28 山东省药学科学院 Traditional Chinese medicine preparation for treating burns and scalds and preparation method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2024511401A (en) 2024-03-13
KR20230157449A (en) 2023-11-16
WO2022194168A1 (en) 2022-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2523889C2 (en) Application of pharmaceutical compositions in manufacturing medications for treatment of diabetic ulcers
CN110151893A (en) A kind of analgesic ointment and preparation method thereof
CN103127275B (en) Traditional Chinese medicine ointment for treating acute soft tissue injuries and preparation method thereof
CN103977194A (en) Application of drug for external use capable of effectively treating wound infection in preparing medicaments for treating diabetic foot
WO2022194168A1 (en) Use of traditional chinese medicine composition in preparation of drug for preventing or treating chronic skin ulcer
CN109481495A (en) A kind of Chinese medicine compound prescription and preparation method thereof for treating diabetes
CN115554354B (en) Chinese medicinal preparation for treating diabetic foot ulcer and preparation method thereof
CN116270828B (en) Traditional Chinese medicine composition for wound healing and preparation method thereof
CN111939203B (en) Traditional Chinese medicine ointment preparation for treating diabetic foot and preparation method thereof
CN115624606B (en) A topical Chinese medicinal composition for treating mastalgia, and its preparation method
CN116785348A (en) Application of traditional Chinese medicine composition in preparation of medicines
CN115068529A (en) Application of traditional Chinese medicine composition in preparation of medicine for treating pressure sore skin ulcer
CN1319408A (en) Medicated liquor for treating traumatic injury
CN114748546A (en) Traditional Chinese medicine composition for treating swelling and pain and preparation method and application thereof
CN115844960A (en) Muscle contraction cream and preparation method and application thereof
CN115068528A (en) Application of traditional Chinese medicine composition in preparing medicine for treating diabetic skin ulcer
CN1191739A (en) Wound healing plaster
CN105012546A (en) Sanhuang foot bath bag for curing diabetic foot and use method thereof
CN117797175A (en) External traditional Chinese medicine composition for treating infusion phlebitis and application thereof
CN102698078B (en) Traditional Chinese medicine composition for treating bedsores and preparation method and application thereof
CN115252746A (en) Traditional Chinese medicine for treating phlebitis, traditional Chinese medicine dressing prepared from traditional Chinese medicine and adhesive plaster
CN111329941A (en) Traditional Chinese medicine composition for treating fracture injury and preparation and application thereof
CN112915151A (en) A topical Chinese medicinal composition for promoting blood circulation, removing blood stasis, and relieving swelling and pain, and its preparation method
CN112353921A (en) Traditional Chinese medicine composition and application and preparation method thereof
CN107625929A (en) Change hemorrhoid external application cream, its preparation method and Chinese prescription hemorrhoid patch