TW202102263A - Infusion for subcutaneous administration - Google Patents

Infusion for subcutaneous administration Download PDF

Info

Publication number
TW202102263A
TW202102263A TW109109944A TW109109944A TW202102263A TW 202102263 A TW202102263 A TW 202102263A TW 109109944 A TW109109944 A TW 109109944A TW 109109944 A TW109109944 A TW 109109944A TW 202102263 A TW202102263 A TW 202102263A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
subcutaneous administration
infusion
ions
infusion solution
subcutaneous
Prior art date
Application number
TW109109944A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
小林只
米田博輝
大室秀樹
廣田祐輔
原田大輔
林洸仁
森田知樹
品川義之
Original Assignee
日商大塚製藥工場股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商大塚製藥工場股份有限公司 filed Critical 日商大塚製藥工場股份有限公司
Publication of TW202102263A publication Critical patent/TW202102263A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/02Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/12Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08Solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/08Plasma substitutes; Perfusion solutions; Dialytics or haemodialytics; Drugs for electrolytic or acid-base disorders, e.g. hypovolemic shock

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

An objective of the present invention is to provide an infusion of improved subcutaneous diffusivity. Bicarbonate ions are included in the infusion for subcutaneous administration to improve the subcutaneous diffusivity of the infusion for subcutaneous administration. The infusion for subcutaneous administration is preferably in the form of Ringer's solution having a bicarbonate ion concentration of 10-50 mEq/L, a pH of 6.0-8.5, an osmolality ratio of 0.8-1.3 with respect to the osmolality of normal saline, and a dosage of 20-1500 ml/day, and can further contain sodium ions, potassium ions, calcium ions, magnesium ions, and citrate ions.

Description

皮下投予用輸液Infusion for subcutaneous administration

發明領域Invention field

本發明係有關於一種皮下投予用輸液。更具體來說,本發明係有關於一種提升了皮下擴散性之皮下投予用輸液。The invention relates to an infusion solution for subcutaneous administration. More specifically, the present invention relates to an infusion solution for subcutaneous administration with enhanced subcutaneous diffusivity.

發明背景Background of the invention

皮下輸液法是指由於無法在靜脈內插入注射針或導管等適用上的理由、以及在宅醫療或末期醫療等醫療體制上的理由等等,因此將輸液劑注入至皮下之輸液法。直至尚未確立如現今之輸液及營養管理以前的1950年代為止,皮下輸液法是與皮下注射進行補充輸液一起作為一般性的投予方法而使用。此後,經靜脈營養發展與普及後,被靜脈注射(以下亦稱作靜注)法取代而皮下輸液法就此衰退。然而最近作為在宅醫療之脫水治療與末期的補充輸液等之投予路徑,皮下輸液法受到再次重視。The subcutaneous infusion method refers to the infusion method in which the infusion is injected under the skin due to applicable reasons such as the inability to insert an injection needle or catheter into the vein, and medical system reasons such as home medical treatment or terminal medical treatment, etc. Until the 1950s before the current infusion and nutrition management were not established, the subcutaneous infusion method was used as a general administration method together with subcutaneous injection for supplementary infusion. Since then, after the development and popularization of intravenous nutrition, it has been replaced by intravenous injection (hereinafter also referred to as intravenous injection) and the subcutaneous infusion method has declined. Recently, however, subcutaneous infusion has received renewed attention as an administration route for dehydration treatment in home medical treatment and supplementary infusion at the end of the period.

已知皮下輸液法會因為在皮下組織中將液體擠壓注入,故與皮下注射同樣地,會伴隨有浮腫及因此造成的疼痛。皮下注射之疼痛與注射量之關係亦屬已知。例如,在非專利文獻1中,將體積相異之溶液進行皮下注射時的疼痛作比較,已經作出觀察到與注射量相關的疼痛之有顯著差異的結論。又,非專利文獻2中,對於伴隨皮下注射而產生的疼痛依據注射速度及容量之各種組合進行評價,作出注射速度不影響注射疼痛、而是注射量越多疼痛越增加之結論。此外,在日本國內,輸液劑當中在皮下注射(皮下投予)方面基本上只有生理食鹽水是符合有關於確保醫藥品、醫療機器等之品質、有效性及安全性等之法律(Pharmaceutical Affairs Law of Japan)。It is known that the subcutaneous infusion method squeezes and injects the liquid into the subcutaneous tissue, so similar to the subcutaneous injection, it is accompanied by swelling and the resulting pain. The relationship between the pain of subcutaneous injection and the amount of injection is also known. For example, in Non-Patent Document 1, the pain when subcutaneously injected solutions of different volumes are compared, and it has been concluded that a significant difference in pain related to the injection volume has been observed. In addition, in Non-Patent Document 2, the pain associated with subcutaneous injection is evaluated based on various combinations of injection speed and volume, and it is concluded that the injection speed does not affect the injection pain, but the more the injection volume, the more the pain increases. In addition, in Japan, among the infusions, in terms of subcutaneous injection (subcutaneous administration), basically only physiological saline is in compliance with the law concerning the assurance of the quality, effectiveness, and safety of medicines and medical equipment (Pharmaceutical Affairs Law). of Japan).

另一方面,於林格氏液中加入有乳酸鹽或醋酸鹽等鹼化劑而成之乳酸/醋酸林格氏液是使用於修正血液的酸中毒之目的。非專利文獻3當中,揭示了作為補充輸液普遍使用的有乳酸或醋酸林格氏液,然而該乳酸、醋酸林格氏液若使用於皮下輸液,會有反而使血液之重碳酸離子釋放到皮下而使得酸中毒更加嚴重的可能性,需要特別注意。 先行技術文獻 非專利文獻On the other hand, the lactic acid/acetate Ringer's solution made by adding an alkalizing agent such as lactate or acetate to Ringer's solution is used for the purpose of correcting blood acidosis. Non-Patent Document 3 discloses that lactic acid or Ringer's acetate are commonly used as supplementary infusions. However, if the lactic acid and Ringer's acetate are used for subcutaneous infusion, the blood bicarbonate ions will be released to the subcutaneously. The possibility of making acidosis more serious requires special attention. Advanced technical literature Non-patent literature

[非專利文獻1]The Annals of Pharmacotherapy 1996 July/August, Volume 30, 729-732 [非專利文獻2]Diabetes, Obesity and Metabolism 16: 971-976, 2014. [非專利文獻3]關於末期癌症患者之輸液療法的準則(2013年版),特定非營利活動法人日本緩和醫療學會 緩和醫療準則作成委員會編輯,第2章「背景知識」,「7 皮下輸液法」,43頁[Non-Patent Document 1] The Annals of Pharmacotherapy 1996 July/August, Volume 30, 729-732 [Non-Patent Document 2] Diabetes, Obesity and Metabolism 16: 971-976, 2014. [Non-Patent Document 3] Guidelines for Infusion Therapy for Patients with Terminal Cancer (2013 Edition), edited by the Committee for the Preparation of Palliative Medical Guidelines of the Japanese Society of Palliative Medicine, a specific non-profit organization, Chapter 2 "Background Knowledge", "7 Subcutaneous Infusion Method" , Page 43

發明概要 發明欲解決之課題Summary of the invention The problem to be solved by the invention

如同非專利文獻1及2所揭示,皮下注射伴隨的疼痛是與注射量有關。亦即,注射量越多,液體被擠壓進入皮下的狹窄範圍,被擠壓進入之液體壓迫周圍的組織,因而產生更強的疼痛。另一方面,皮下輸液法相較於皮下注射,會有更大量的液體被擠壓進入皮下。因此,皮下輸液法相較於皮下注射,液體被擠壓進入皮下而產生的弊害多更多。實際上,已知皮下輸液法當中液體被擠壓進入皮下而產生的刺入部浮腫是代表性的副作用。此時,被擠壓進入皮下之特定區域的輸液會隨時間而擴散至皮下之更廣大的區域(皮下擴散)。可想而知若是能加快被擠壓進入皮下的輸液進行皮下擴散的速度,停留於皮下之特定區域的輸液之量會更快減少,副作用會得到緩和。As disclosed in Non-Patent Documents 1 and 2, the pain associated with subcutaneous injection is related to the amount of injection. That is, the more the injection volume, the liquid is squeezed into the narrow area under the skin, and the squeezed-in liquid compresses the surrounding tissues, thus producing stronger pain. On the other hand, compared with subcutaneous injection, the subcutaneous infusion method will squeeze a larger amount of liquid into the skin. Therefore, the subcutaneous infusion method is more harmful than subcutaneous injection, the liquid is squeezed into the skin. In fact, it is known that in the subcutaneous infusion method, the swelling of the piercing part caused by the liquid being squeezed into the skin is a representative side effect. At this time, the infusion that is squeezed into a specific area under the skin will spread over time to a wider area under the skin (subcutaneous diffusion). It is conceivable that if the infusion squeezed into the subcutaneous area can be accelerated to spread under the skin, the amount of infusion remaining in a specific area under the skin will be reduced more quickly, and the side effects will be alleviated.

因此本發明是以提供一種提升了皮下擴散性之輸液為目的。 用以解決課題之手段Therefore, the purpose of the present invention is to provide an infusion solution with improved subcutaneous diffusion. Means to solve the problem

本發明者特意地著眼於以特化成靜注用之方式構成,且在皮下輸液方面沒有受到肯定實績之林格氏液。結果令人驚訝地,發現含有重碳酸離子之林格氏液相較於生理食鹽水或乳酸林格氏液等,皮下擴散性有所提升。其次,發現到該皮下擴散性之提升是因為重碳酸離子之存在所造成。本發明是有鑑於該等知見並進一步反覆研討而完成者。The inventors deliberately focused on Ringer's solution, which is specially formulated for intravenous injection, and has no proven performance in subcutaneous infusion. As a result, surprisingly, it was found that Ringer's liquid containing bicarbonate ions has improved subcutaneous diffusivity compared to normal saline or lactated Ringer's liquid. Secondly, it was found that the increase in subcutaneous diffusibility was caused by the presence of bicarbonate ions. The present invention is completed in view of these knowledge and further repeated research.

亦即,本發明提供下述所記載態樣之發明。 項1.一種皮下投予用輸液,其特徵在於包含有重碳酸離子。 項2.如項1之皮下投予用輸液,其中前述重碳酸離子之濃度為10~50mEq/L。 項3.如項1或2之皮下投予用輸液,其pH為6.0~8.5。 項4.如項1~3中任一項之皮下投予用輸液,其相對於生理食鹽水之滲透壓的滲透壓比為0.8~1.3。 項5.如項1~4中任一項之皮下投予用輸液,其進一步含有鈉離子。 項6.如項5之皮下投予用輸液,其中前述重碳酸離子及前述鈉離子之離子源為碳酸氫鈉。 項7.如項1~6中任一項之皮下投予用輸液,其進一步含有鉀離子及鈣離子。 項8.如項1~7中任一項之皮下投予用輸液,其為林格氏液之型態。 項9.如項1~8中任一項之皮下投予用輸液,其進一步含有鎂離子。 項10.如項1~9中任一項之皮下投予用輸液,其進一步含有檸檬酸離子及氯化物離子。 項11.如項10之皮下投予用輸液,其中前述鈉離子之濃度為50~154mEq/L、前述鉀離子之濃度為2~30mEq/L、前述鈣離子之濃度為2~6mEq/L、前述鎂離子之濃度為1~3mEq/L、前述檸檬酸離子之濃度為2~7mEq/L、氯化物離子之濃度為90~170mEq/L。 項12.如項1~11中任一項之皮下投予用輸液,投予量為20~1500ml/日。 項13.一種使皮下投予用輸液之皮下擴散性提升之方法,其特徵在於在皮下投予用輸液當中添加重碳酸離子。 項14.一種重碳酸離子用於皮下投予用輸液之製造的用途。 項15.一種皮下輸液法,其包含對患者投予含有重碳酸離子之皮下投予用輸液之步驟。 發明效果That is, the present invention provides inventions in the aspects described below. Item 1. An infusion solution for subcutaneous administration, characterized in that it contains bicarbonate ions. Item 2. The infusion solution for subcutaneous administration as in Item 1, wherein the concentration of the aforementioned bicarbonate ion is 10-50 mEq/L. Item 3. The infusion solution for subcutaneous administration as in Item 1 or 2 has a pH of 6.0 to 8.5. Item 4. The infusion solution for subcutaneous administration in any one of items 1 to 3 has an osmotic pressure ratio of 0.8 to 1.3 relative to the osmotic pressure of physiological saline. Item 5. The infusion solution for subcutaneous administration according to any one of items 1 to 4, which further contains sodium ions. Item 6. The infusion solution for subcutaneous administration according to Item 5, wherein the ion source of the bicarbonate ion and the sodium ion is sodium bicarbonate. Item 7. The infusion solution for subcutaneous administration according to any one of items 1 to 6, which further contains potassium ions and calcium ions. Item 8. The infusion for subcutaneous administration of any one of items 1 to 7, which is in the form of Ringer's solution. Item 9. The infusion solution for subcutaneous administration according to any one of items 1 to 8, which further contains magnesium ions. Item 10. The infusion solution for subcutaneous administration according to any one of items 1 to 9, which further contains citrate ions and chloride ions. Item 11. The infusion solution for subcutaneous administration according to Item 10, wherein the concentration of the aforementioned sodium ions is 50~154mEq/L, the concentration of the aforementioned potassium ions is 2~30mEq/L, and the concentration of the aforementioned calcium ions is 2~6mEq/L, The concentration of the aforementioned magnesium ion is 1~3mEq/L, the concentration of the aforementioned citrate ion is 2~7mEq/L, and the concentration of chloride ion is 90~170mEq/L. Item 12. For the infusion for subcutaneous administration in any of items 1 to 11, the dosage is 20 to 1500 ml/day. Item 13. A method for improving the subcutaneous diffusivity of an infusion solution for subcutaneous administration, characterized in that bicarbonate ions are added to the infusion solution for subcutaneous administration. Item 14. A use of bicarbonate ions for the manufacture of infusion solutions for subcutaneous administration. Item 15. A subcutaneous infusion method comprising the step of administering to a patient an infusion solution for subcutaneous administration containing bicarbonate ions. Invention effect

依據本發明,可提供一種提升了皮下擴散性之輸液。According to the present invention, an infusion solution with improved subcutaneous diffusion can be provided.

用以實施發明之形態The form used to implement the invention

1.皮下投予用輸液 本發明之皮下投予用輸液之特徵在於包含有重碳酸離子(HCO3 - ),且是以皮下輸液法進行投予。已知重碳酸離子會使用於補正血液之酸中毒。本發明當中的重碳酸離子能提升皮下投予用輸液之皮下擴散性。1. subcutaneously infusion subcutaneously administered with the present invention characterized in that the infusion comprises bicarbonate ion (HCO 3 -), and the administration is carried out subcutaneously infusion method. It is known that bicarbonate ions can be used to correct blood acidosis. The bicarbonate ion in the present invention can improve the subcutaneous diffusibility of the infusion solution for subcutaneous administration.

作為重碳酸離子之離子源的重碳酸鹽,可舉出如式︰M1 HCO3 (式中,M1 表示1價之金屬離子或銨離子)或者式︰M2 (HCO3 )2 (式中,M2 表示2價之金屬離子)所示之化合物,且屬於藥理學上可容許者。作為其具體例,可舉出碳酸氫鈉、碳酸氫銨、碳酸氫鉀、碳酸氫鈣、碳酸氫鎂等。該等重碳酸當中,特別是以碳酸氫鈉為佳。The bicarbonate as the ion source of bicarbonate ions can be exemplified by the formula: M 1 HCO 3 (where M 1 represents a monovalent metal ion or ammonium ion) or the formula: M 2 (HCO 3 ) 2 (formula Among them, M 2 represents a compound represented by a divalent metal ion) and is pharmacologically acceptable. As specific examples thereof, sodium hydrogen carbonate, ammonium hydrogen carbonate, potassium hydrogen carbonate, calcium hydrogen carbonate, magnesium hydrogen carbonate, and the like can be given. Among these bicarbonates, sodium bicarbonate is particularly preferred.

本發明之皮下投予用輸液中,重碳酸離子之含量並無特別限定,可依據應賦予之皮下擴散性、或者應進一步賦予之酸中毒補正能及/或輸液整體的滲透壓比等而作適當設定,例如10~50mEq/L,較佳為15~45mEq/L,更佳為20~40mEq/L,更以25~35mEq/L為佳,又更以25~30mEq/L為佳。In the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention, the content of bicarbonate ions is not particularly limited, and can be determined based on the subcutaneous diffusibility that should be imparted, or the acidosis correction ability that should be further imparted, and/or the overall osmotic pressure ratio of the infusion. Properly set, for example, 10-50 mEq/L, preferably 15-45 mEq/L, more preferably 20-40 mEq/L, more preferably 25-35 mEq/L, and even more preferably 25-30 mEq/L.

本發明之皮下投予用輸液還可以進一步包含有包含於體液(例如血液、間質液、細胞內液)之體液電解質。The infusion solution for subcutaneous administration of the present invention may further include body fluid electrolytes contained in body fluids (for example, blood, interstitial fluid, intracellular fluid).

例如,本發明之皮下投予用輸液可進一步含有鈉離子。作為鈉離子之離子源的鹽並無特別限定,可舉例如碳酸氫鈉、氯化鈉、乳酸鈉、醋酸鈉、硫酸鈉、甘油磷酸鈉、檸檬酸鈉等。該等鈉離子之離子源亦可以是水合物型態。又,該等鈉離子之離子源當中,較佳者可舉出碳酸氫鈉、氯化鈉、檸檬酸鈉。For example, the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention may further contain sodium ions. The salt as an ion source of sodium ions is not particularly limited, and examples thereof include sodium bicarbonate, sodium chloride, sodium lactate, sodium acetate, sodium sulfate, sodium glycerophosphate, and sodium citrate. The ion sources of the sodium ions can also be in the form of hydrates. Furthermore, among the ion sources of sodium ions, preferable ones include sodium bicarbonate, sodium chloride, and sodium citrate.

本發明之皮下投予用輸液中的鈉離子含量並無特別限定,可依據輸液之滲透壓比、應賦予之細胞外液量及循環動態之維持作用等作適當設定即可,例如50~180mEq/L,較佳為100~175mEq/L,更佳為110~150mEq/L,更以120~140mEq/L為佳,又更以125~135mEq/L為佳。The content of sodium ions in the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is not particularly limited. It can be appropriately set according to the osmotic pressure ratio of the infusion solution, the amount of extracellular fluid that should be given, and the maintenance of circulatory dynamics, etc., for example, 50~180mEq /L, preferably 100~175mEq/L, more preferably 110~150mEq/L, more preferably 120~140mEq/L, and even more preferably 125~135mEq/L.

又,本發明之皮下投予用輸液之還可以進一步包含有鉀離子及/或鈣離子,以進一步包含有鉀離子及鈣離子為佳。In addition, the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention may further include potassium ions and/or calcium ions, preferably potassium ions and calcium ions.

作為鉀離子之離子源的鹽並無特別限定,可舉例如氯化鉀、醋酸鉀、檸檬酸鉀、甘油磷酸鉀、硫酸鉀、乳酸鉀等。該等鉀離子之離子源亦可以是水合物型態。該等鉀離子之離子源當中,較佳者可舉出氯化鉀。The salt as an ion source of potassium ion is not particularly limited, and examples thereof include potassium chloride, potassium acetate, potassium citrate, potassium glycerophosphate, potassium sulfate, and potassium lactate. The ion source of the potassium ions can also be in the form of hydrate. Among the ion sources of potassium ions, potassium chloride is preferred.

本發明之皮下投予用輸液中的鉀離子含量並無特別限定,可依據輸液之滲透壓比、應賦予之神經及肌肉細胞之興奮及伸縮作用等作適當設定即可,例如2~30mEq/L,較佳為2~5mEq/L,更佳為3~5mEq/L。The potassium ion content in the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is not particularly limited. It can be appropriately set according to the osmotic pressure ratio of the infusion solution, the excitement and contraction effects of nerve and muscle cells to be imparted, for example, 2~30mEq/ L is preferably 2 to 5 mEq/L, more preferably 3 to 5 mEq/L.

作為鈣離子之離子源的鹽並無特別限定,可舉例如葡萄糖酸鈣、氯化鈣、甘油磷酸鈣、乳酸鈣、泛酸鈣、醋酸鈣等。該等鈣離子之離子源亦可以是水合物型態。該等鈣離子之離子源當中,較佳者可舉出氯化鈣,以氯化鈣水合物為更佳。The salt as an ion source of calcium ions is not particularly limited, and examples thereof include calcium gluconate, calcium chloride, calcium glycerophosphate, calcium lactate, calcium pantothenate, and calcium acetate. The ion source of the calcium ions can also be in the form of hydrates. Among the ion sources of calcium ions, calcium chloride is preferred, and calcium chloride hydrate is more preferred.

本發明之皮下投予用輸液中的鈣離子含量並無特別限定,可依據輸液之滲透壓比、應賦予之神經及肌肉細胞之興奮及伸縮作用等作適當設定即可,例如2~6mEq/L,較佳為3~5mEq/L。The calcium ion content in the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is not particularly limited. It can be appropriately set according to the osmotic pressure ratio of the infusion solution, the excitement and contraction effects of nerve and muscle cells to be imparted, for example, 2~6mEq/ L, preferably 3~5mEq/L.

又,本發明之皮下投予用輸液之還可以進一步包含有鎂離子。作為鎂離子之離子源的鹽並無特別限定,可舉例如氯化鎂、醋酸鎂等。該等鎂離子之離子源亦可以是水合物型態。該等鎂離子之離子源當中,較佳者可舉出氯化鎂。In addition, the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention may further contain magnesium ions. The salt as an ion source of magnesium ions is not particularly limited, and examples thereof include magnesium chloride and magnesium acetate. The ion source of the magnesium ions can also be in the form of hydrates. Among the ion sources of magnesium ions, the preferred one may be magnesium chloride.

本發明之皮下投予用輸液中的鎂離子含量並無特別限定,可依據輸液之滲透壓比、應賦予之酵素的活性化作用等作適當設定即可,例如1~3mEq/L,較佳為1~2.5mEq/L。The content of magnesium ions in the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is not particularly limited. It can be appropriately set according to the osmotic pressure ratio of the infusion solution, the activation of the enzyme to be given, etc., for example, 1~3mEq/L, preferably It is 1~2.5mEq/L.

此外,本發明之皮下投予用輸液之還可以進一步包含有檸檬酸離子。作為檸檬酸離子之離子源的鹽並無特別限定,可舉例如檸檬酸鈉、檸檬酸鉀。該等檸檬酸離子之離子源亦可以是水合物狀態。該等檸檬酸離子之離子源當中,較佳者可舉出檸檬酸鈉,以檸檬酸鈉水合物為更佳。In addition, the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention may further contain citrate ions. The salt as an ion source of citrate ions is not particularly limited, and examples thereof include sodium citrate and potassium citrate. The ion source of the citrate ions may also be in a hydrate state. Among the ion sources of citric acid ions, the preferred one may be sodium citrate, and sodium citrate hydrate is more preferred.

本發明之皮下投予用輸液中的檸檬酸離子含量並無特別限定,可依據輸液之滲透壓比、應調整之pH、因代謝而應產生之重碳酸離子的量等作適當設定即可,例如2~7mEq/L,較佳為3~6mEq/L,更佳為4~5mEq/L。The content of citrate ion in the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is not particularly limited, and can be appropriately set according to the osmotic pressure ratio of the infusion solution, the pH to be adjusted, the amount of bicarbonate ions that should be generated due to metabolism, etc. For example, 2~7mEq/L, preferably 3~6mEq/L, more preferably 4~5mEq/L.

此外,本發明之皮下投予用輸液可進一步含有氯化物離子。作為氯化物離子之離子源的鹽並無特別限定,可舉例如氯化鈉、氯化鉀、氯化鈣、氯化鎂。In addition, the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention may further contain chloride ions. The salt as an ion source of chloride ions is not particularly limited, and examples thereof include sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, and magnesium chloride.

本發明之皮下投予用輸液中的氯化物離子含量並無特別限定,可依據輸液之滲透壓比等作適當設定即可,例如90~170mEq/L,較佳為100~150mEq/L,更佳為100~120mEq/L。The chloride ion content in the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is not particularly limited, and can be appropriately set according to the osmotic pressure ratio of the infusion solution, for example, 90~170mEq/L, preferably 100~150mEq/L, more Preferably it is 100~120mEq/L.

本發明之皮下投予用輸液之pH可適當地設定使對組織的刺激受到抑制,可舉例如6.0~8.5,較佳為6.5~8.0。The pH of the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention can be appropriately set so that the stimulation to the tissue is suppressed, for example, 6.0 to 8.5, preferably 6.5 to 8.0.

本發明之皮下投予用輸液除了上述成份以外,還可進一步含有pH調整劑。pH調整劑並無特別限定,可舉例如鹽酸、二氧化碳(碳酸)等無機酸;有機酸及其鹽;氫氧化鈉、氫氧化鉀等鹼金屬氫氧化物等鹼性物。有機酸可舉出檸檬酸、醋酸、乳酸、蘋果酸、琥珀酸等,而有機酸的鹽可舉出鈉鹽、鉀鹽、鈣鹽等。該等有機酸之鹽亦可以是水合物型態。In addition to the above-mentioned components, the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention may further contain a pH adjusting agent. The pH adjuster is not particularly limited, and examples thereof include inorganic acids such as hydrochloric acid and carbon dioxide (carbonic acid); organic acids and their salts; alkaline substances such as alkali metal hydroxides such as sodium hydroxide and potassium hydroxide. Examples of organic acids include citric acid, acetic acid, lactic acid, malic acid, and succinic acid, and salts of organic acids include sodium, potassium, and calcium salts. The salts of these organic acids may also be in the form of hydrates.

從進一步提升皮下擴散性之觀點來看,本發明之皮下投予用輸液中, 在上述電解質當中,是以不含有作為乳酸離子之離子源的鹽以及作為醋酸離子之離子源的鹽為佳。From the viewpoint of further enhancing the subcutaneous diffusibility, in the transfusion solution for subcutaneous administration of the present invention, among the above-mentioned electrolytes, it is preferable that the salt does not contain the salt as the ion source of lactic acid ion and the salt as the ion source of acetate ion.

本發明之皮下投予用輸液的滲透壓是因為用於皮下投予,所以是以調整成為更接近生理食鹽水之滲透壓為佳,具體而言,相對於生理食鹽水之滲透壓的滲透壓比(亦即,以生理食鹽水之滲透壓當作1時的相對比)是0.8~1.3,較佳為0.85~1.25。Since the osmotic pressure of the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is used for subcutaneous administration, it is better to adjust the osmotic pressure closer to that of physiological saline, specifically, the osmotic pressure relative to the osmotic pressure of physiological saline The ratio (that is, the relative ratio when the osmotic pressure of physiological saline is taken as 1) is 0.8 to 1.3, preferably 0.85 to 1.25.

本發明之皮下投予用輸液的溶媒為水,通常會使用注射用蒸餾水。The solvent of the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is water, and distilled water for injection is usually used.

液體製劑除了重碳酸鹽亦可以包含有其他藥劑。作為液體製劑所含有的其他藥劑,可舉例如葡萄糖等糖份、維生素類(C、B1、B2、B6、B12、K、葉酸、菸鹼酸等)、抗生素(β內醯胺系、單環內醯胺系、克林達黴素、胺基糖苷系等)、抗精神病藥(氟哌啶醇等)、苯二氮平系(咪達唑侖等)、麻醉藥(嗎啡、噴他佐辛等)、抗膽鹼藥(補斯可伴等)、美多普胺、抗組織胺藥(氯菲安明、二苯安明等)、局部麻醉藥類(苦息樂卡因、甲哌卡因等)、類固醇、胰島素、肝素、傳明酸、利多卡因、服樂泄麥等。該等其他藥劑中,較佳者可舉出葡萄糖、β內醯胺系抗生素、維生素類、嗎啡、噴他佐辛、美多普胺、氯菲安明、胰島素、肝素。In addition to bicarbonate, the liquid preparation may also contain other agents. Examples of other drugs contained in the liquid preparation include sugars such as glucose, vitamins (C, B1, B2, B6, B12, K, folic acid, nicotinic acid, etc.), antibiotics (β-lactam series, monocyclic Endolamine, clindamycin, aminoglycoside, etc.), antipsychotics (haloperidol, etc.), benzodiazepines (midazolam, etc.), anesthetics (morphine, pentazol, etc.) Xin, etc.), anticholinergics (toxin, etc.), metopramide, antihistamines (clofenac, diphenylamine, etc.), local anesthetics (picolin, mepivacaine, etc.) Etc.), Steroids, Insulin, Heparin, Tranexamic Acid, Lidocaine, Serum, etc. Among these other drugs, preferred ones include glucose, beta lactam antibiotics, vitamins, morphine, pentazocine, metopramide, clophenamine, insulin, and heparin.

本發明之皮下投予用輸液亦能以林格氏液之型態提供。林格氏液是以手術或外傷之出血等所減少的循環血漿量之補正、及/或血液偏向酸性之代謝性酸中毒之補正作為目的之輸液。此時,作為酸中毒補正劑,可舉出重碳酸離子、乳酸離子、及醋酸離子。從進一步提升皮下擴散性之觀點來看,酸中毒補正劑是以僅由重碳酸離子所構成為佳。The infusion solution for subcutaneous administration of the present invention can also be provided in the form of Ringer's solution. Ringer's solution is an infusion for the purpose of correcting the amount of circulating plasma reduced by bleeding from surgery or trauma, and/or correcting metabolic acidosis in which the blood tends to be acidic. In this case, as acidosis correcting agents, bicarbonate ions, lactic acid ions, and acetate ions can be cited. From the viewpoint of further improving subcutaneous diffusion, the acidosis corrector is preferably composed of bicarbonate ions only.

本發明之皮下投予用輸液可依據周知之方法製造。例如,將下述物質混合及攪拌以進行製造︰作為重碳酸離子之離子源的電解質;因應需要而添加之其他電解質、pH調整劑;因應需要而添加之其他藥劑;及溶媒。The infusion solution for subcutaneous administration of the present invention can be manufactured according to a well-known method. For example, the following materials are mixed and stirred to manufacture: electrolyte as an ion source of bicarbonate ions; other electrolytes and pH adjusters added as needed; other agents added as needed; and solvents.

作為本發明之皮下投予用輸液的用途,只要是用於皮下投予之輸液即不受特別限定。例如,於在宅醫療、末期醫療之現場,能以脫水治療、補液、及其他治療之目的進行使用。具體而言,可對難以確保末梢血管之症例、頻繁地自己拔管之症例使用;更具體來說,可對高齡者、末期患者、嬰幼兒等患者使用。本發明之皮下投予用輸液因為提高了皮下擴散性,對於原本浮腫的副作用更顯著、皮膚的緊度較高的年齡(例如未滿40歲)的患者亦屬有效。The use of the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention is not particularly limited as long as it is an infusion solution for subcutaneous administration. For example, it can be used for dehydration treatment, fluid rehydration, and other treatment purposes in the field of in-home medical treatment and terminal medical treatment. Specifically, it can be used for cases where it is difficult to secure peripheral blood vessels and cases where self-extubation is frequent; more specifically, it can be used for patients such as the elderly, terminal patients, infants, etc. The infusion solution for subcutaneous administration of the present invention improves subcutaneous diffusion, and is also effective for patients of the age (for example, under 40) with the original side effects of edema and the tightness of the skin.

作為本發明之皮下投予用輸液的投予量及投予速度,在考慮到用於皮下投予之前提下,可依據投予對象者之症狀及年齡等作適當地設定。作為具體的投予量,以成人來說,在穿刺處每1處是例如20~1500mL/日,以50~1000mL/日為佳,較佳為100~1000mL/日,更佳為300~1000mL/日、更以500~1000mL/日為佳。每1天的穿刺處之數量可舉例如1~2處。又,作為具體的投予速度,可舉例如20~500mL/小時,較佳為40~300mL/小時,更佳為60~200mL/小時。The dosage and speed of the infusion solution for subcutaneous administration of the present invention can be appropriately set according to the symptoms and age of the person to be administered, considering that it is used for subcutaneous administration. As a specific dosage, for an adult, the puncture site is, for example, 20~1500mL/day, preferably 50~1000mL/day, preferably 100~1000mL/day, more preferably 300~1000mL /Day, more preferably 500~1000mL/day. The number of puncture points per day can be, for example, 1 to 2 points. In addition, as a specific dosage rate, for example, 20 to 500 mL/hour, preferably 40 to 300 mL/hour, and more preferably 60 to 200 mL/hour.

2.提高皮下擴散性之方法 如上所述,重碳酸離子能提升輸液之皮下擴散性。因此,本發明亦提供一種提升皮下投予用輸液之皮下擴散性之方法, 是以在皮下投予用輸液當中添加重碳酸離子為特徵。亦即,本發明之提升皮下擴散性之方法當中,是將重碳酸離子作為輸液之皮下擴散性提升劑來利用。2. Methods to improve subcutaneous diffusion As mentioned above, bicarbonate ions can enhance the subcutaneous diffusivity of the infusion. Therefore, the present invention also provides a method for improving the subcutaneous diffusivity of an infusion solution for subcutaneous administration, which is characterized by adding bicarbonate ions to an infusion solution for subcutaneous administration. That is, in the method for enhancing subcutaneous diffusivity of the present invention, bicarbonate ions are used as a subcutaneous diffusivity enhancing agent for infusion.

此外,所謂皮下擴散性,是指透過皮下投予而被擠壓進入皮下特定區域之輸液隨著時間朝向皮下更廣的區域擴散之特性;所謂提升皮下擴散性,是指相較於不含重碳酸離子之情況,透過皮下投予而被擠壓進入皮下特定區域之輸液朝向皮下更廣的區域擴散之速度更快速。In addition, the so-called subcutaneous diffusivity refers to the characteristics of the infusion that is squeezed into a specific area under the skin through subcutaneous administration and spreads to a wider area under the skin over time; the so-called enhancement of subcutaneous diffusivity refers to the fact that it does not contain heavy In the case of carbonate ions, the infusion that is squeezed into a specific area under the skin through subcutaneous administration spreads faster to a wider area under the skin.

本發明之提升皮下擴散性之方法當中,關於所使用的成份之種類與添加量等,係如前述「1.皮下投予用輸液」欄所記載。 實施例In the method for enhancing subcutaneous diffusibility of the present invention, the types and amounts of ingredients used are as described in the column of "1. Infusion for subcutaneous administration". Example

以下將揭示實施例及比較例並進一步說明本發明,然而本發明並不受該等所限定。Hereinafter, embodiments and comparative examples will be disclosed and the present invention will be further described, but the present invention is not limited by these.

試驗例1 準備如表1所示組成之輸液。作為實施例1之輸液(Bic),準備重碳酸林格氏液「BICANATE輸液」;作為比較例1之輸液(Sal),準備生理食鹽水「大塚生食注」;作為比較例2之輸液(Lac),準備乳酸林格氏液「Lactec注」;作為比較例3之輸液(KN3),準備綜合電解質輸液(維持液)「KN3號輸液」(以上皆為(株式會社)大塚製藥工場製)。對於每一個輸液依據以下步驟評價皮下擴散性。此外,重碳酸林格氏液「BICANATE輸液」包含有碳酸氫鈉作為其成份。Test example 1 Prepare the infusion with the composition shown in Table 1. As the infusion solution (Bic) of Example 1, prepare bicarbonate Ringer's solution "BICANATE infusion"; as the infusion solution (Sal) of Comparative Example 1, prepare physiological saline solution "Otsuka Shengshizu"; as the infusion solution of Comparative Example 2 (Lac ), prepare lactated Ringer's solution "Lactec Note"; as the infusion solution (KN3) of Comparative Example 3, prepare a comprehensive electrolyte infusion (maintenance solution) "KN3 infusion solution" (all of the above are manufactured by Otsuka Pharmaceutical Factory). For each infusion, the subcutaneous diffusibility was evaluated according to the following steps. In addition, the bicarbonate Ringer's solution "BICANATE infusion" contains sodium bicarbonate as its component.

[表1]   實施例1 (Bic) 比較例1 (Sal) 比較例2 (Lac) 比較例3 (KN3) Na+ (mEq/L) 130 154 130 50 K+ (mEq/L) 4 - 4 20 Ca2+ (mEq/L) 3 - 3 - Mg2+ (mEq/L) 2 - - - Cl- (mEq/L) 109 154 109 50 乳酸離子(mEq/L) - - 28 20 HCO3 - (mEq/L) 28 - - - 檸檬酸離子(mEq/L) 4 - - - 糖份(%) - - - 2.7 熱量(kcal/L) - - - 108 pH 6.8~7.8 4.5~8.0 6.0~8.5 4.0~7.5 滲透壓比(計算值) 約0.9 1 約0.9 約1 投予量 30mL 30mL 30mL 30mL [Table 1] Example 1 (Bic) Comparative Example 1 (Sal) Comparative Example 2 (Lac) Comparative example 3 (KN3) Na + (mEq/L) 130 154 130 50 K + (mEq/L) 4 - 4 20 Ca 2+ (mEq/L) 3 - 3 - Mg 2+ (mEq/L) 2 - - - Cl - (mEq / L) 109 154 109 50 Lactic acid ion (mEq/L) - - 28 20 HCO 3 - (mEq / L) 28 - - - Citrate ion (mEq/L) 4 - - - Sugar (%) - - - 2.7 Energy (kcal/L) - - - 108 pH 6.8~7.8 4.5~8.0 6.0~8.5 4.0~7.5 Osmotic pressure ratio (calculated value) About 0.9 1 About 0.9 About 1 Cast amount 30mL 30mL 30mL 30mL

(皮下投予模型之製作) 對於12週歲的雄性SD大鼠將三種混合麻醉(美托咪啶.咪達唑侖.美妥芬諾)以5mL/kg體重的投予量進行腹腔內投予, 並在麻醉下將背部(從肩胛骨朝向尾部)以電動剪毛器剃毛。在肩胛骨中心部從頭部朝向尾部進行穿刺,並確認針尖在皮下可自由活動後,將各輸液以30mL投予量進行皮下投予。皮下投予後,將大鼠上頜門齒掛於縫合線並以使頭部朝上之方式垂吊,且將前肢用膠帶固定於垂直壁,使大鼠固定成垂直體位。在投予液導致膨脹的部份(浮腫)之上下左右端分別以油性筆劃線作記號。將此作為投予後之瞬間(0分鐘)的膨脹部(浮腫)之紀錄(圖1)。(Making of subcutaneous cast model) To 12-year-old male SD rats, three mixed anesthesia (medetomidine, midazolam, and metofinol) were administered intraperitoneally at a dose of 5 mL/kg body weight, and the back ( Shave from the scapula to the tail) with an electric clipper. After puncturing the center of the scapula from the head to the tail, and confirming that the needle tip can move freely under the skin, each infusion solution was administered subcutaneously in a dose of 30 mL. After subcutaneous administration, the rat's maxillary incisors were hung on sutures and hung with the head facing upward, and the forelimbs were fixed to the vertical wall with tape to fix the rat in a vertical position. Mark the upper, lower, left, and right ends of the swelling part (edema) caused by the dosing solution with oily strokes. Take this as a record of the swelling (edema) at the moment (0 minutes) after the administration (Figure 1).

(觀察及作記號) 透過記錄背部之膨脹部(浮腫)下端之下移來觀察皮下中的輸液之移動。具體而言,從投予後之瞬間(0分鐘)到30分鐘經過時、60分鐘經過時(圖2)、及90分鐘經過時,在背部之膨脹部(浮腫)下端以油性筆劃線作記號。另外,因為是在麻醉下進行觀察,在觀察中亦監測麻醉狀態是否繼續維持。若在觀察中有清醒的情況,以上述三種混合麻醉投予量的0.2倍進行追加投予。(Observation and marking) Observe the movement of the infusion under the skin by recording the movement of the lower end of the swelling part (edema) of the back. Specifically, from the moment after the administration (0 minutes) to the elapse of 30 minutes, the elapse of 60 minutes (FIG. 2), and the elapse of 90 minutes, the lower end of the swelling part (edema) of the back was marked with an oily stroke. In addition, because the observation is performed under anesthesia, it is also monitored whether the anesthesia state continues to be maintained during the observation. If there is awakeness during the observation, add 0.2 times the dose of the above three mixed anesthesia.

(投予液移動距離之測定) 90分鐘經過時的作記號結束後,以包含有所有記號之方式將背部皮膚切除取下。為了防止皮膚伸縮,將皮膚攤開並置於裝有生理食鹽液之金屬托盤,使用1mm刻度的尺測定投予後瞬間的膨脹部(浮腫)之上下寬度(縱寬)及左右寬度(橫寬);投予後瞬間(0分鐘)與30分鐘的記號間距(0’-30’);30分鐘與60分鐘的記號間距;60分鐘與90分鐘的記號間距;以及0分鐘與90分鐘的記號間距(0’-90’)。(Measurement of the moving distance of the dosing liquid) After the marking of 90 minutes has passed, the skin on the back is removed in a way that includes all the markings. In order to prevent the skin from stretching, spread the skin and place it on a metal tray containing physiological salt solution. Use a ruler with a scale of 1 mm to measure the upper and lower width (vertical width) and left and right width (horizontal width) of the swelling part (edema) immediately after administration; The mark interval between the instant (0 minutes) and 30 minutes after the administration (0'-30'); the mark interval between 30 minutes and 60 minutes; the mark interval between 60 minutes and 90 minutes; and the mark interval between 0 minutes and 90 minutes (0 '-90').

(結果) 關於投予後瞬間的膨脹部(浮腫)之縱寬及橫寬,實施例1及比較例1~3中任一輸液皆為相同程度。對於實施例1及比較例1~3之輸液,在上述所測定之記號間距(移動距離)當中,0’-30’及0’-90’表示於圖3。圖3中,個別的移動距離表示N=11之平均值。又,Sal(比較例1)、Lac(比較例2)或KN3(比較例3)與Bic(實施例1)之2群間比較的移動距離平均值(N=11)之差的95%信賴區間表示於表2。(result) Regarding the vertical and horizontal widths of the swelling part (edema) immediately after the administration, the infusions in any of Example 1 and Comparative Examples 1 to 3 were of the same degree. For the infusions of Example 1 and Comparative Examples 1 to 3, among the above-mentioned measured symbol spacing (movement distance), 0'-30' and 0'-90' are shown in FIG. 3. In Figure 3, the individual moving distances represent the average value of N=11. Also, 95% confidence in the difference between the average moving distance (N=11) between Sal (Comparative Example 1), Lac (Comparative Example 2), or KN3 (Comparative Example 3) and Bic (Example 1) The interval is shown in Table 2.

[表2]   移動距離平均值(N=11)之差的95%信賴區間   Sal vs. Bic (比較例1 vs. 實施例1) Lac vs. Bic (比較例2 vs. 實施例1) KN3 vs. Bic (比較例3 vs. 實施例1) 0’-30’ -0.4815~-0.0639 -0.4305~-0.0241 -0.6583~-0.2690 0’-90’ -0.7913~-0.2633 -0.5834~-0.0348 -1.0994~-0.5551 [Table 2] 95% confidence interval of the difference between the average moving distance (N=11) Sal vs. Bic (Comparative Example 1 vs. Example 1) Lac vs. Bic (Comparative Example 2 vs. Example 1) KN3 vs. Bic (Comparative Example 3 vs. Example 1) 0'-30' -0.4815~-0.0639 -0.4305~-0.0241 -0.6583~-0.2690 0'-90' -0.7913~-0.2633 -0.5834~-0.0348 -1.0994~-0.5551

從圖3所示之Sal(比較例1)、Lac(比較例2)及KN3(比較例3)與Bic(實施例1)之對比,以及表2所示之Sal(比較例1)、Lac(比較例2)或KN3(比較例3)與Bic(實施例1)之個別的2群間比較可得知,具有重碳酸離子之實施例1輸液相較於不具有重碳酸離子之比較例1~3輸液,輸液導致的皮下膨脹部(浮腫)之移動有顯著地變快,故得知皮下擴散性獲得提升。此外,該皮下擴散性提升效果是從投予後瞬間之初期階段(30分鐘以內)就表現出來,故從有望能從本來疼痛最強的初期階段就緩和疼痛之觀點來看,係屬優異。From the comparison between Sal (Comparative Example 1), Lac (Comparative Example 2) and KN3 (Comparative Example 3) and Bic (Example 1) shown in Figure 3, and the Sal (Comparative Example 1) and Lac shown in Table 2 (Comparative Example 2) or KN3 (Comparative Example 3) and Bic (Example 1) are compared between the two individual groups. It can be seen that the infusion phase of Example 1 with bicarbonate ions is better than the comparative example without bicarbonate ions. 1~3 Infusion, the movement of the subcutaneous swelling part (edema) caused by the infusion is significantly faster, so it is known that the subcutaneous diffusion is improved. In addition, this subcutaneous diffusivity enhancement effect is manifested from the initial stage (within 30 minutes) immediately after the administration, and therefore, it is excellent from the viewpoint that it is expected to alleviate the pain from the initial stage when the pain is the strongest.

試驗例2 試驗例1當中,已確認到皮下擴散性提升效果之實施例1輸液相較於比較例1~3輸液,添加有重碳酸離子這點是組成上的明顯特徵,然而除了重碳酸離子以外,具有鎂離子及檸檬酸離子這點也有差異。因此,本試驗例當中,為了顯示皮下擴散性提升效果與重碳酸離子有關聯,故以表3所示組成之輸液進行試驗。實施例2所使用的輸液(Bic)是與試驗例1之實施例1所使用的輸液(Bic)相同。實施例3所使用的輸液(R+Mey)如同表3所示,相較於實施例2是除了不含有鎂離子及檸檬酸離子以外,具有幾乎同樣的組成。具體而言,實施例3之輸液是從林格氏液「OTSUKA」((株式會社)大塚製藥工場製)500mL當中抽離16.8mL,再加入16.8mL碳酸氫鈉注射液「Meylon靜注7%」((株式會社)大塚製藥工場製)並攪拌混合以調製。實施例2及實施例3之輸液當中的碳酸氫鈉濃度皆為2.35g/L。此外,pH是使用pH測定器(F-54S︰堀場製作所)測定在25℃之pH。Test example 2 In Test Example 1, the infusion solution of Example 1 in which the subcutaneous diffusibility enhancement effect has been confirmed is compared with the infusion solution of Comparative Examples 1 to 3. The addition of bicarbonate ions is an obvious feature in composition. However, in addition to bicarbonate ions, it has Magnesium ion and citrate ion are also different in this point. Therefore, in this test example, in order to show that the subcutaneous diffusibility enhancement effect is related to bicarbonate ions, the test was conducted with an infusion solution of the composition shown in Table 3. The infusion solution (Bic) used in Example 2 is the same as the infusion solution (Bic) used in Example 1 of Test Example 1. The infusion solution (R+Mey) used in Example 3 is as shown in Table 3. Compared with Example 2, it has almost the same composition except that it does not contain magnesium ions and citrate ions. Specifically, the infusion of Example 3 was to extract 16.8 mL from 500 mL of Ringer’s solution "OTSUKA" (manufactured by Otsuka Pharmaceutical Factory), and then add 16.8 mL of sodium bicarbonate injection "Meylon intravenous injection 7% "((Co., Ltd.) Otsuka Pharmaceutical Factory) and stir and mix to prepare. The concentration of sodium bicarbonate in the infusions of Example 2 and Example 3 were both 2.35 g/L. In addition, pH is measured at 25°C using a pH measuring device (F-54S: Horiba Manufacturing Co., Ltd.).

[表3]   實施例2 (Bic) 實施例3 (R+Mey) Na+ (mEq/L) 130 172 K+ (mEq/L) 4 3.9 Ca2+ (mEq/L) 3 4.4 Mg2+ (mEq/L) 2 - Cl- (mEq/L) 109 150 HCO3 - (mEq/L) 28 28 檸檬酸離子(mEq/L) 4 - pH(實測值) 7.4 8.0 滲透壓比(計算值) 約0.9 約1.2 投予量 75mL/kg 75mL/kg [table 3] Example 2 (Bic) Example 3 (R+Mey) Na + (mEq/L) 130 172 K + (mEq/L) 4 3.9 Ca 2+ (mEq/L) 3 4.4 Mg 2+ (mEq/L) 2 - Cl - (mEq / L) 109 150 HCO 3 - (mEq / L) 28 28 Citrate ion (mEq/L) 4 - pH (measured value) 7.4 8.0 Osmotic pressure ratio (calculated value) About 0.9 About 1.2 Cast amount 75mL/kg 75mL/kg

除了使用上述表之輸液以及將投予量設為75mL/kg以外,與試驗例1同樣地,進行皮下投予模型之製作、觀察及作記號、以及投予液移動距離之測定。結果,投予後瞬間的膨脹部(浮腫)之縱寬及橫寬在實施例2及實施例3的輸液皆為相同程度。對於實施例2及實施例3之輸液,上述所測定之記號間距(移動距離)表示於圖4。圖4中,個別的移動距離表示N=5之平均值。由此結果可知,含有重碳酸離子、鎂離子及檸檬酸離子的實施例2與含有重碳酸離子但不含鎂離子及檸檬酸離子的實施例3之間,在任一階段的移動距離皆為相同程度。亦即,揭示了如試驗例1所示之皮下擴散性提升效果是與重碳酸離子有重大的關聯性。Except that the infusion of the above table was used and the dosage was 75 mL/kg, in the same manner as in Test Example 1, the preparation of the subcutaneous injection model, observation and marking, and the measurement of the movement distance of the injection were performed. As a result, the vertical and horizontal widths of the swelling part (edema) immediately after the administration were the same in the infusion of Example 2 and Example 3. For the infusion of Example 2 and Example 3, the above-mentioned measured symbol spacing (movement distance) is shown in FIG. 4. In Figure 4, the individual moving distances represent the average value of N=5. From the results, it can be seen that the moving distance at any stage is the same between Example 2 containing bicarbonate ion, magnesium ion and citrate ion and Example 3 containing bicarbonate ion but not magnesium ion and citrate ion. degree. That is, it was revealed that the subcutaneous diffusibility enhancement effect shown in Test Example 1 is strongly related to bicarbonate ions.

補足試驗例 當輸液投予至皮下時,在浮腫之內,輸液滯留堆積會攝入皮下結締組織並膨潤,結果會產生膠狀物。若是如此,在上述試驗例測定之移動距離,有可能會是因為輸液攝入之皮下結締組織變多而產生的膠狀物因其重量而下降所導致的距離。亦即,作為一種假說,相異的輸液會依據該等組成之差異而產生相異量的膠狀物,可想知其中產生較多量(亦即重量較大)膠狀物者可能會因為較大的重量,移動(下降)距離會變得更大。在此,為了表現出試驗例1及2之試驗系統是排除了上述假說且是適切地對於皮下擴散性進行評價,進行了補足試驗。具體而言,將試驗例1之實施例1所使用之輸液(Bic)投予量設定成15mL(實施例1為30mL),造成在皮下會生成相異量之膠狀物的量,且與試驗例1同樣地進行試驗(N=11)。接著,將其結果與實施例1進行比較。Complementary test example When the infusion is administered subcutaneously, within the swelling, the accumulation of the infusion will be absorbed into the subcutaneous connective tissue and swell, resulting in a jelly. If this is the case, the movement distance measured in the above test example may be the distance caused by the weight of the jelly produced by the increase in the subcutaneous connective tissue ingested by the infusion. That is, as a hypothesis, different infusion solutions will produce different amounts of jelly based on the differences in the composition. It is conceivable that those that produce more (that is, heavier) jelly may be more With heavier weight, the moving (descending) distance will become larger. Here, in order to show that the test system of Test Examples 1 and 2 excludes the above hypothesis and appropriately evaluates the subcutaneous diffusibility, a supplementary test was performed. Specifically, the dosage of the infusion solution (Bic) used in Example 1 of Test Example 1 was set to 15 mL (30 mL in Example 1), which resulted in the formation of a different amount of jelly under the skin, and Test Example 1 was tested in the same way (N=11). Next, the results are compared with Example 1.

(結果) 投予後瞬間的膨脹部(浮腫)之縱寬及橫寬表示於圖5,投予液之移動距離的測定結果表示於圖6。又,投予量15mL與投予量30mL之2群間比較的移動距離平均值(N=11)之差的95%信賴區間表示於表4。(result) The vertical and horizontal widths of the swelling part (edema) immediately after the administration are shown in Fig. 5, and the measurement result of the movement distance of the administration solution is shown in Fig. 6. In addition, the 95% confidence interval of the difference between the average moving distance (N=11) between the two groups of the dose of 15 mL and the dose of 30 mL is shown in Table 4.

[表4]   移動距離平均值(N=11)之差的95%信賴區間 15mL vs. 30mL 0’-30’ -0.0677~0.2859 30’-60’ -0.1953~0.0499 60’-90’ -0.1585~0.0131 0’-90’ -0.2673~0.1946 [Table 4] The 95% confidence interval of the difference between the average moving distance (N=11) is 15mL vs. 30mL 0'-30' -0.0677~0.2859 30'-60' -0.1953~0.0499 60'-90' -0.1585~0.0131 0'-90' -0.2673~0.1946

如圖5所示,關於投予後瞬間的膨脹部(浮腫)之縱寬及橫寬,確認到相較於投予量15mL之情況,投予量30mL之情況較大。另一方面,如圖6所示,投予量15mL與投予量30mL在皮下擴散導致之輸液的移動距離為相同程度,如表4所示,該等移動距離沒有明顯差異。因此,試驗例1及2之試驗系統並沒有受到皮下所產生的膠狀物重量之影響,表示投予液之皮下擴散性是受到適切的評價。As shown in Fig. 5, regarding the vertical and horizontal widths of the swelling part (edema) immediately after the administration, it was confirmed that the dosage of 30 mL was larger than that of the dosage of 15 mL. On the other hand, as shown in FIG. 6, the movement distance of the infusion caused by the subcutaneous diffusion of the dose of 15 mL and the dose of 30 mL is the same degree. As shown in Table 4, there is no significant difference in these moving distances. Therefore, the test systems of Test Examples 1 and 2 were not affected by the weight of the jelly produced under the skin, indicating that the subcutaneous diffusibility of the injection solution was appropriately evaluated.

[圖1]試驗例1當中,於大鼠背部投予輸液後立刻拍攝之膨脹部(浮腫)之照片。 [圖2]試驗例1當中,於大鼠背部投予輸液後經過60分鐘拍攝之膨脹部(浮腫)之照片。 [圖3]顯示由試驗例1所得之,膨脹部(浮腫)下端之移動距離的圖表。 [圖4]顯示由試驗例2所得之,膨脹部(浮腫)下端之移動距離的圖表。 [圖5]顯示由補足試驗例所得之,在投予完成瞬間,膨脹部(浮腫)之尺寸的圖表。 [圖6]顯示由補足試驗例所得之,膨脹部(浮腫)下端之移動距離的圖表。[Figure 1] In Test Example 1, a photograph of the swelling part (edema) taken immediately after the infusion was administered to the back of the rat. [Figure 2] In Test Example 1, a photograph of the swelling part (edema) taken 60 minutes after the infusion was administered to the back of the rat. [Fig. 3] A graph showing the movement distance of the lower end of the swelling part (edema) obtained in Test Example 1. [Fig. 4] A graph showing the movement distance of the lower end of the swelling part (edema) obtained in Test Example 2. [Fig. 5] A graph showing the size of the swelling part (swelling) at the moment of the completion of the injection obtained from the replenishment test example. [Fig. 6] A graph showing the movement distance of the lower end of the swelling part (edema) obtained from the complementary test example.

(無)(no)

Claims (13)

一種皮下投予用輸液,其特徵在於包含有重碳酸離子。An infusion solution for subcutaneous administration is characterized in that it contains bicarbonate ions. 如請求項1之皮下投予用輸液,其中前述重碳酸離子之濃度為10~50mEq/L。Such as the infusion solution for subcutaneous administration of claim 1, wherein the concentration of the aforementioned bicarbonate ion is 10-50mEq/L. 如請求項1或2之皮下投予用輸液,其pH為6.0~8.5。Such as the infusion solution for subcutaneous administration of claim 1 or 2, its pH is 6.0~8.5. 如請求項1至3中任一項之皮下投予用輸液,其相對於生理食鹽水之滲透壓的滲透壓比為0.8~1.3。For the infusion solution for subcutaneous administration in any one of Claims 1 to 3, the osmotic pressure ratio relative to the osmotic pressure of physiological saline is 0.8 to 1.3. 如請求項1至4中任一項之皮下投予用輸液,其進一步含有鈉離子。Such as the infusion solution for subcutaneous administration in any one of claims 1 to 4, which further contains sodium ions. 如請求項5之皮下投予用輸液,其中前述重碳酸離子及前述鈉離子之離子源為碳酸氫鈉。Such as the infusion solution for subcutaneous administration of claim 5, wherein the ion source of the aforementioned bicarbonate ion and the aforementioned sodium ion is sodium bicarbonate. 如請求項1至6中任一項之皮下投予用輸液,其進一步含有鉀離子及鈣離子。Such as the infusion solution for subcutaneous administration in any one of claims 1 to 6, which further contains potassium ions and calcium ions. 如請求項1至7中任一項之皮下投予用輸液,其為林格氏液之型態。For example, the infusion solution for subcutaneous administration in any one of claims 1 to 7 is in the form of Ringer's solution. 如請求項1至8中任一項之皮下投予用輸液,其進一步含有鎂離子。Such as the infusion solution for subcutaneous administration in any one of claims 1 to 8, which further contains magnesium ions. 如請求項1至9中任一項之皮下投予用輸液,其進一步含有檸檬酸離子及氯化物離子。Such as the infusion solution for subcutaneous administration in any one of claims 1 to 9, which further contains citrate ions and chloride ions. 如請求項10之皮下投予用輸液,其中前述鈉離子之濃度為50~154mEq/L、前述鉀離子之濃度為2~30mEq/L、前述鈣離子之濃度為2~6mEq/L、前述鎂離子之濃度為1~3mEq/L、前述檸檬酸離子之濃度為2~7mEq/L、氯化物離子之濃度為90~170mEq/L。Such as the infusion solution for subcutaneous administration of claim 10, wherein the concentration of the aforementioned sodium ion is 50~154mEq/L, the concentration of the aforementioned potassium ion is 2~30mEq/L, the concentration of the aforementioned calcium ion is 2~6mEq/L, and the aforementioned magnesium The ion concentration is 1~3mEq/L, the aforementioned citrate ion concentration is 2~7mEq/L, and the chloride ion concentration is 90~170mEq/L. 如請求項1至11中任一項之皮下投予用輸液,其投予量為20~1500ml/日。Such as the infusion solution for subcutaneous administration in any one of Claims 1 to 11, the dosage is 20~1500ml/day. 一種提升皮下投予用輸液之皮下擴散性之方法,其特徵在於在皮下投予用輸液當中添加重碳酸離子。A method for improving the subcutaneous diffusivity of an infusion solution for subcutaneous administration, which is characterized in that bicarbonate ions are added to the infusion solution for subcutaneous administration.
TW109109944A 2019-03-28 2020-03-25 Infusion for subcutaneous administration TW202102263A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019-064487 2019-03-28
JP2019064487 2019-03-28
JP2019194008 2019-10-25
JP2019-194008 2019-10-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW202102263A true TW202102263A (en) 2021-01-16

Family

ID=72610947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW109109944A TW202102263A (en) 2019-03-28 2020-03-25 Infusion for subcutaneous administration

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP7442206B2 (en)
CN (1) CN113646043A (en)
TW (1) TW202102263A (en)
WO (1) WO2020196381A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7374551B2 (en) * 2003-02-19 2008-05-20 Pittsburgh Plastic Surgery Research Associates Minimally invasive fat cavitation method
JP4430500B2 (en) * 2003-09-30 2010-03-10 扶桑薬品工業株式会社 Hydrogen carbonate ion-containing chemicals
CN101721423B (en) * 2008-10-21 2012-05-23 曾因明 Bicarbonate physiological balanced solution and preparation method thereof
JP6164719B2 (en) * 2009-10-27 2017-07-19 エイワイファーマ株式会社 Relief for kidney damage by administration of platinum-containing drugs
CN107034183A (en) * 2017-04-13 2017-08-11 安徽瑞杰赛尔生物科技有限公司 The method for preparing autologous fat stem cell bioactivity peptide freeze-dried powder

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2020196381A1 (en) 2020-10-01
JP7442206B2 (en) 2024-03-04
WO2020196381A1 (en) 2020-10-01
CN113646043A (en) 2021-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1987003808A1 (en) Fluid therapy with l-lactate and/or pyruvate anions
TW200423923A (en) Lactate containing pharmaceutical composition and uses thereof
CN101355953B (en) Promoter for recovery from anesthesia
CN112274525B (en) Chemotherapy pharmaceutical composition and application thereof
JP2004530659A (en) Methods and formulations for antitumor and antimetastatic effects
KR101434329B1 (en) Body-temperature lowering depressant
WO2021043120A1 (en) Compound amino acid dipeptide injection and preparation method therefor and application thereof
JP6157928B2 (en) Fat accumulation inhibitor in the liver
CN103977010B (en) Compound xylazine injection for dogs and preparation method thereof
TW202102263A (en) Infusion for subcutaneous administration
CN103432146B (en) Invert sugar injection composition
EP3616714A1 (en) Lactate-protected hypoglycemia to treat glycolysis dependent pathological conditions, in particular cancer
CN107854426A (en) A kind of novel amino peritoneal dialysis solution
CN102441160B (en) Thymosin alpha1 medicinal composition and preparation method thereof
CN102885766B (en) Dexketoprofen injection and preparation method thereof
US10213452B2 (en) Pharmaceutical compositions containing steviosides
CN103830217B (en) Sodium Pyruvate application in hyperchloremic acidosis medicine is alleviated in preparation
JP3643879B2 (en) Electrolyte infusion composition
CN102727429B (en) Pidotimod injection with modified stability, and preparation method thereof
CN102949413B (en) Method for preparing invert sugar and electrolytes injection
RU2483731C1 (en) Solution for injections containing nalbuphine
Seelig Localized gangrene following the hypodermic administration of calcium chlorid
JP3214116B2 (en) Intraoperative infusion preparation
Macht CONCERNING THE EFFECT OF SALINE PURGATIVES ON THE ABSORPTION AND EXCRETION OF PHENOLSULPHONPHTHALEIN A PRELIMINARY COMMUNICATION
WO2023121696A1 (en) Formulation and treatment for extended micronutrient therapy