TW201910640A - Evacuation apparatus and method for cooling evacuation apparatus - Google Patents

Evacuation apparatus and method for cooling evacuation apparatus Download PDF

Info

Publication number
TW201910640A
TW201910640A TW107121111A TW107121111A TW201910640A TW 201910640 A TW201910640 A TW 201910640A TW 107121111 A TW107121111 A TW 107121111A TW 107121111 A TW107121111 A TW 107121111A TW 201910640 A TW201910640 A TW 201910640A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
cooling
air
control unit
pump
vacuum
Prior art date
Application number
TW107121111A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
橋本建治
井上英晃
柴山浩司
鈴木敏生
Original Assignee
日商愛發科股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商愛發科股份有限公司 filed Critical 日商愛發科股份有限公司
Publication of TW201910640A publication Critical patent/TW201910640A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/04Heating; Cooling; Heat insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)

Abstract

Disclosed are an evacuation apparatus and a method for cooling evacuation apparatus which are capable of promoting the cooling efficiency of evacuation apparatus. The evacuation apparatus includes an evacuation pump, a cooling mechanism and an air blower. The evacuation pump includes a pump main body, a driving part for driving the pump main body, and a control part for controlling the driving part. The cooling mechanism includes a cooling loop, a circulation pump for circulating cold medium in the cooling loop, and an air-cooling heat exchanger connected to the cooling loop and configured to cool the cold medium. The cooling mechanism is to cool the control part through the cold medium. The air blower is to blow outside air from the evacuation pump to the air-cooling heat exchanger, and is to air-cool the control part and the air-cooling heat exchanger through the outside air.

Description

真空排氣裝置以及真空排氣裝置的冷卻方法  Vacuum exhaust device and cooling method of vacuum exhaust device  

本發明係關於一種真空排氣裝置以及真空排氣裝置的冷卻方法。 The present invention relates to a vacuum exhaust device and a method of cooling a vacuum exhaust device.

在旋轉泵(rotary pump)等的真空泵中,有從外部取入風,且藉由氣冷來強制性地冷卻真空泵的類型(例如參照專利文獻1)。另一方面,有使潤滑油在管件(pipe)內循環,藉由與管件連接的氣冷式散熱器(air-cooled radiator)來冷卻潤滑油,且藉由已冷卻的潤滑油來冷卻真空泵的類型(例如參照專利文獻2)。 In a vacuum pump such as a rotary pump, there is a type in which wind is taken in from the outside and the vacuum pump is forcibly cooled by air cooling (for example, refer to Patent Document 1). On the other hand, there is a circulation of the lubricating oil in a pipe, the lubricating oil is cooled by an air-cooled radiator connected to the pipe, and the vacuum pump is cooled by the cooled lubricating oil. Type (for example, refer to Patent Document 2).

[先前技術文獻]  [Previous Technical Literature]   [專利文獻]  [Patent Literature]  

專利文獻1:日本特開2010-127118號公報。 Patent Document 1: Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2010-127118.

專利文獻2:日本特開平10-159780號公報。 Patent Document 2: Japanese Laid-Open Patent Publication No. Hei 10-159780.

然而,真空泵之所需動力變得越大,從真空泵所發出的熱量就變得越大。藉此,氣冷式冷卻就無法對應於該所需動力的增加。另一方面,在用潤滑油來冷卻的方法中,存在當潤滑油藉由真空泵之驅動而汙染、劣化時冷卻性能降低的情況。 However, the greater the power required for the vacuum pump becomes, the greater the heat generated from the vacuum pump becomes. Thereby, the air-cooled cooling cannot correspond to an increase in the required power. On the other hand, in the method of cooling with lubricating oil, there is a case where the cooling performance is lowered when the lubricating oil is contaminated by the driving of the vacuum pump and deteriorates.

有鑑於如以上的情形,本發明之目的係在於提供一種提高冷卻效率的真空排氣裝置以及真空排氣裝置的冷卻方法。 In view of the above circumstances, an object of the present invention is to provide a vacuum exhaust apparatus which improves cooling efficiency and a cooling method of a vacuum exhaust apparatus.

為了達成上述目的,本發明之一形態的真空排氣裝置係具備真空泵、冷卻機構及送風機。上述真空泵係具有泵本體、驅動上述泵本體的驅動部、及控制上述驅動部的控制部。上述冷卻機構係具有冷卻迴路、使冷媒體在上述冷卻迴路循環的循環泵、及連接於上述冷卻迴路且能夠冷卻上述冷媒體的氣冷式熱交換器。上述冷卻機構係以上述冷媒體來冷卻上述控制部。上述送風機係能夠將外部空氣從上述真空泵朝向上述氣冷式熱交換器送風。上述送風機係以上述外部空氣分別氣冷上述控制部及氣冷式熱交換器。 In order to achieve the above object, a vacuum exhaust apparatus according to an aspect of the present invention includes a vacuum pump, a cooling mechanism, and a blower. The vacuum pump includes a pump body, a drive unit that drives the pump body, and a control unit that controls the drive unit. The cooling mechanism includes a cooling circuit, a circulation pump that circulates the cooling medium in the cooling circuit, and an air-cooled heat exchanger that is connected to the cooling circuit and that can cool the cooling medium. The cooling mechanism cools the control unit by the cold medium. The blower is capable of blowing outside air from the vacuum pump toward the air-cooled heat exchanger. The air blower cools the control unit and the air-cooled heat exchanger by the outside air.

藉此,就能利用已藉由氣冷式熱交換器而被冷卻的冷媒體來冷卻控制部,進一步地外部空氣被從真空泵朝向氣冷式熱交換器送風,且外部空氣在碰撞到氣冷式熱交換器 之前先暴露於控制部。結果,能提高真空排氣裝置的冷卻效率。 Thereby, the control unit can be cooled by the cold medium that has been cooled by the air-cooled heat exchanger, and further the outside air is blown from the vacuum pump toward the air-cooled heat exchanger, and the outside air collides with the air-cooling. The heat exchanger is exposed to the control unit before. As a result, the cooling efficiency of the vacuum exhaust device can be improved.

在上述之真空排氣裝置中亦可更具備:框體,係收容上述真空泵及上述冷卻機構。上述送風機係在上述框體與上述控制部之間將上述外部空氣從上述真空泵朝向上述氣冷式熱交換器送風。 Further, the vacuum exhausting apparatus may further include: a casing for accommodating the vacuum pump and the cooling mechanism. In the air blower, the outside air is blown from the vacuum pump toward the air-cooling heat exchanger between the casing and the control unit.

藉此,在框體與控制部之間產生由外部空氣引起的氣流,控制部被效率佳地氣冷。 Thereby, an air flow caused by the outside air is generated between the casing and the control unit, and the control unit is air-cooled efficiently.

在上述之真空排氣裝置中,上述控制部亦可位於上述氣冷式熱交換器與上述泵本體之間。 In the above vacuum evacuation device, the control unit may be located between the air-cooled heat exchanger and the pump body.

藉此,藉由送風機所送來的外部空氣係在碰撞到氣冷式熱交換器之前先碰撞到控制部,能提高真空排氣裝置的冷卻效率。 Thereby, the external air sent by the blower collides with the control unit before hitting the air-cooled heat exchanger, and the cooling efficiency of the vacuum exhaust device can be improved.

在上述之真空排氣裝置中,上述氣冷式熱交換器亦可位於上述送風機與上述控制部之間。 In the above vacuum evacuation device, the air-cooling heat exchanger may be located between the blower and the control unit.

藉此,藉由送風機所引入的外部空氣係在碰撞到控制部之後,碰撞到氣冷式熱交換器。結果,氣冷式熱交換器被效率佳地氣冷。 Thereby, the external air introduced by the blower collides with the air-cooled heat exchanger after colliding with the control portion. As a result, the air-cooled heat exchanger is air-cooled efficiently.

在上述之真空排氣裝置中,上述冷卻機構亦可藉由循環於上述冷卻迴路的上述冷媒體進一步冷卻上述驅動部。 在上述冷卻迴路中,冷卻上述控制部的部分係位於比冷卻上述驅動部的部分更上游。 In the above vacuum evacuation device, the cooling mechanism may further cool the driving portion by the cold medium circulating through the cooling circuit. In the cooling circuit described above, the portion that cools the control portion is located upstream of the portion that cools the drive portion.

藉此,已被氣冷式熱交換器冷卻的冷媒體係在事先冷卻控制部之後才冷卻驅動部。結果,能提高真空排氣裝置的冷卻效率。 Thereby, the cold medium that has been cooled by the air-cooled heat exchanger cools the drive unit after cooling the control unit in advance. As a result, the cooling efficiency of the vacuum exhaust device can be improved.

在上述之真空排氣裝置中,亦可更具備:輔助泵,係將設置於上述泵本體的氣體排放口進行真空排氣。 Further, in the vacuum exhausting apparatus described above, the auxiliary pump may be further provided with a vacuum discharge port provided in the gas discharge port of the pump body.

藉此,設置於泵本體的氣體排放口被真空排氣,且能減少泵本體的負荷。結果,更能提高真空排氣裝置的冷卻效率。 Thereby, the gas discharge port provided to the pump body is evacuated by vacuum, and the load of the pump body can be reduced. As a result, the cooling efficiency of the vacuum exhaust device can be more improved.

在上述之真空排氣裝置中,上述冷卻迴路亦可具有:差壓機構,係設置於冷卻上述控制部的上述部分之上游且在上述冷卻迴路內使上述冷媒體之蒸氣壓產生差。 In the above vacuum exhaust apparatus, the cooling circuit may include a differential pressure mechanism that is provided upstream of the portion that cools the control unit and that causes a difference in vapor pressure of the cold medium in the cooling circuit.

藉此,在差壓機構之上游與下游於冷媒體的沸點產生差,例如冷媒體係在差壓機構之下游以比上游更低的溫度蒸發。結果,藉由冷媒體的氣化使熱從控制部被除掉,且能更提高真空排氣裝置的冷卻效率。 Thereby, a difference occurs in the boiling point of the cold medium upstream of the differential pressure mechanism and downstream, for example, the cold medium evaporates downstream of the differential pressure mechanism at a lower temperature than the upstream. As a result, heat is removed from the control portion by vaporization of the cold medium, and the cooling efficiency of the vacuum exhaust device can be further improved.

為了達成上述目的,本發明之一形態的真空排氣裝置的冷卻方法係包含以下的步驟:對具有泵本體、驅動上述泵本體的驅動部及控制上述驅動部的控制部的真空泵,利用藉由氣冷式熱交換器使上述控制部冷卻的冷媒體來進行 冷卻。將外部空氣從上述真空泵朝向上述氣冷式熱交換器送風,藉此能以上述外部空氣分別氣冷上述控制部及上述氣冷式熱交換器。 In order to achieve the above object, a method for cooling a vacuum exhaust device according to an aspect of the present invention includes the steps of: a vacuum pump having a pump body, a driving unit that drives the pump body, and a control unit that controls the driving unit; The air-cooled heat exchanger cools the cold medium cooled by the control unit. The outside air is blown from the vacuum pump toward the air-cooling heat exchanger, whereby the control unit and the air-cooled heat exchanger can be air-cooled by the outside air.

藉此,就能利用已藉由氣冷式熱交換器所冷卻的冷媒體來冷卻控制部,進一步地外部空氣被從真空泵朝向氣冷式熱交換器送風,且外部空氣在碰撞到氣冷式熱交換器之前先被暴露於控制部。結果,能提高真空排氣裝置的冷卻效率。 Thereby, the control unit can be cooled by the cold medium that has been cooled by the air-cooled heat exchanger, and further the outside air is blown from the vacuum pump toward the air-cooled heat exchanger, and the outside air collides with the air-cooled type. The heat exchanger is first exposed to the control section. As a result, the cooling efficiency of the vacuum exhaust device can be improved.

如以上所述,依據本發明就能提供一種提高冷卻效率的真空排氣裝置以及真空排氣裝置的冷卻方法。 As described above, according to the present invention, it is possible to provide a vacuum exhausting device which improves cooling efficiency and a cooling method of the vacuum exhausting device.

1、2、3‧‧‧真空排氣裝置 1, 2, 3‧‧‧ vacuum exhaust

10‧‧‧真空泵 10‧‧‧Vacuum pump

11‧‧‧泵本體 11‧‧‧ pump body

12‧‧‧驅動部 12‧‧‧ Drive Department

13‧‧‧控制部 13‧‧‧Control Department

13c‧‧‧殼體 13c‧‧‧shell

13h、33h、50h‧‧‧開口 13h, 33h, 50h‧‧‧ openings

13s‧‧‧電路基板 13s‧‧‧ circuit board

20‧‧‧冷卻機構 20‧‧‧Cooling mechanism

21‧‧‧冷卻迴路 21‧‧‧cooling circuit

22‧‧‧循環泵 22‧‧‧Circulating pump

23‧‧‧氣冷式熱交換器 23‧‧‧Air-cooled heat exchanger

25‧‧‧差壓機構 25‧‧‧Differential pressure mechanism

26‧‧‧壓力計 26‧‧‧ pressure gauge

27‧‧‧蓄壓器 27‧‧‧Accumulator

30‧‧‧送風機 30‧‧‧Air blower

31‧‧‧動葉輪 31‧‧‧moving impeller

32‧‧‧旋轉軸 32‧‧‧Rotary axis

33、141‧‧‧蓋體 33, 141‧‧ ‧ cover

40‧‧‧電源 40‧‧‧Power supply

50‧‧‧框體 50‧‧‧ frame

60‧‧‧輔助泵機構 60‧‧‧Auxiliary pump mechanism

61‧‧‧輔助泵 61‧‧‧Auxiliary pump

62、63‧‧‧配管 62, 63‧‧‧ piping

64‧‧‧止回閥 64‧‧‧ check valve

70‧‧‧控制裝置 70‧‧‧Control device

90‧‧‧腳輪機構 90‧‧‧ caster mechanism

110‧‧‧泵外殼 110‧‧‧ pump housing

111‧‧‧吸氣管 111‧‧‧ suction pipe

112‧‧‧排氣管 112‧‧‧Exhaust pipe

113‧‧‧吸氣室 113‧‧‧Intake chamber

114‧‧‧吸氣口 114‧‧‧ suction port

115‧‧‧排氣室 115‧‧‧Exhaust chamber

116‧‧‧排氣口 116‧‧‧Exhaust port

121‧‧‧馬達外殼 121‧‧‧Motor housing

122‧‧‧馬達 122‧‧‧Motor

122a‧‧‧驅動軸 122a‧‧‧Drive shaft

123a、123b‧‧‧定時齒輪 123a, 123b‧‧‧ timing gear

131、132‧‧‧螺旋轉子 131, 132‧‧‧ spiral rotor

131s‧‧‧第一齒 131s‧‧‧first tooth

132s‧‧‧第二齒 132s‧‧‧second tooth

135、136、137、138‧‧‧軸端部 135, 136, 137, 138‧‧‧ shaft ends

140a、140b、150a、150b‧‧‧軸承 140a, 140b, 150a, 150b‧‧‧ bearings

P、Q‧‧‧部分 P, Q‧‧‧ part

T1‧‧‧溫度感測器 T1‧‧‧ Temperature Sensor

圖1係第一實施形態的真空排氣裝置之概略方塊圖。 Fig. 1 is a schematic block diagram of a vacuum exhausting apparatus of a first embodiment.

圖2中之(a)係真空排氣裝置中的構成要素之概略俯視配置圖;圖2中之(b)係真空排氣裝置中的構成要素之概略側視配置圖。 (a) of FIG. 2 is a schematic plan view of the components in the vacuum exhaust apparatus, and (b) of FIG. 2 is a schematic side view of the components of the vacuum exhaust apparatus.

圖3係顯示真空泵內部之主要部分的示意剖視圖。 Fig. 3 is a schematic cross-sectional view showing a main part of the inside of the vacuum pump.

圖4係第二實施形態的真空排氣裝置中的構成要素之概略側視配置圖。 Fig. 4 is a schematic side elevational view showing the components of the vacuum evacuation device of the second embodiment.

圖5係第三實施形態的真空排氣裝置中的構成要素之概略俯視配置圖。 Fig. 5 is a schematic plan view showing the components of the vacuum evacuation device of the third embodiment.

以下,一邊參照圖式一邊說明本發明之實施形態。有的情況是在各個圖式中導入有XYZ軸座標。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In some cases, XYZ axis coordinates are introduced in each drawing.

(第一實施形態)  (First embodiment)  

圖1係第一實施形態的真空排氣裝置之概略方塊圖。 Fig. 1 is a schematic block diagram of a vacuum exhausting apparatus of a first embodiment.

真空排氣裝置1係具備真空泵10、冷卻機構20及送風機30。 The vacuum exhaust system 1 includes a vacuum pump 10, a cooling mechanism 20, and a blower 30.

真空泵10係具有泵本體11、驅動部12及控制部13。泵本體11例如是將真空槽進行真空排氣的本體部。驅動部12係驅動泵本體11。控制部13係控制驅動部12。 The vacuum pump 10 has a pump body 11, a drive unit 12, and a control unit 13. The pump body 11 is, for example, a body portion that evacuates a vacuum chamber. The drive unit 12 drives the pump body 11. The control unit 13 controls the drive unit 12.

冷卻機構20係具備冷卻迴路21、循環泵22及氣冷式熱交換器23。冷卻機構20係將冷媒體循環在真空排氣裝置1內,且冷卻泵本體11、驅動部12及控制部13之各個。循環泵22係設置於冷卻迴路21之途中,且使冷媒體在冷卻迴路21循環。在關於冷卻迴路21中之冷媒體流動的方向之記載中,相對於某個部位,將冷媒體之流入側方向定義為「上游」,將冷媒體之流出方向定義為「下游」。 The cooling mechanism 20 includes a cooling circuit 21, a circulation pump 22, and an air-cooling heat exchanger 23. The cooling mechanism 20 circulates the cold medium in the vacuum exhaust unit 1 and cools each of the pump body 11, the drive unit 12, and the control unit 13. The circulation pump 22 is disposed on the way of the cooling circuit 21, and circulates the cold medium in the cooling circuit 21. In the description of the direction of the flow of the cold medium in the cooling circuit 21, the direction of the inflow side of the cold medium is defined as "upstream" with respect to a certain portion, and the direction of outflow of the cold medium is defined as "downstream".

氣冷式熱交換器23係連接於冷卻迴路21。例如,氣 冷式熱交換器23係設置於冷卻迴路21之途中,且設置於循環泵22之下游。例如,當循環泵22動作時,從循環泵22所供給的冷媒體就會流入至氣冷式熱交換器23。冷媒體係藉由氣冷式熱交換器23所冷卻,而剛藉由氣冷式熱交換器23被冷卻的冷媒體則流入至被拖繞在控制部13附近的冷卻迴路21。 The air-cooled heat exchanger 23 is connected to the cooling circuit 21. For example, the air-cooled heat exchanger 23 is disposed on the way of the cooling circuit 21 and is disposed downstream of the circulation pump 22. For example, when the circulation pump 22 operates, the cold medium supplied from the circulation pump 22 flows into the air-cooled heat exchanger 23. The cold medium is cooled by the air-cooled heat exchanger 23, and the cold medium that has just been cooled by the air-cooled heat exchanger 23 flows into the cooling circuit 21 that is dragged around the control unit 13.

藉此,在驅動部12及控制部13中係事先藉由冷媒體來冷卻控制部13,之後才冷卻驅動部12。亦即,並非是藉由驅動部12所加溫的冷媒體流動至被拖繞在控制部13附近的冷卻迴路21,而是剛藉由氣冷式熱交換器23所冷卻的冷媒體流入至被拖繞在控制部13附近的冷卻迴路21。藉此,控制部13的水冷功效提高。然後,已從被拖繞在驅動部12的冷卻迴路21流出的冷媒體係由循環泵22所抽吸,且循環泵22會再次至對氣冷式熱交換器23供給冷媒體。在真空排氣裝置1中係重複進行該水冷動作。再者,在本實施形態中,所謂「水冷」係指除了用水來冷卻之外,還包含藉由冷卻液(coolant liquid)或散熱液(radiator liquid)等來冷卻。 Thereby, in the drive unit 12 and the control unit 13, the control unit 13 is previously cooled by the cold medium, and then the drive unit 12 is cooled. That is, the cold medium heated by the driving unit 12 does not flow to the cooling circuit 21 that is dragged around the control unit 13, but the cold medium that has just been cooled by the air-cooled heat exchanger 23 flows into The cooling circuit 21 is dragged around the control unit 13. Thereby, the water cooling effect of the control unit 13 is improved. Then, the cold medium that has flowed out from the cooling circuit 21 that is dragged around the drive unit 12 is sucked by the circulation pump 22, and the circulation pump 22 supplies the cold medium to the air-cooled heat exchanger 23 again. This water cooling operation is repeated in the vacuum exhaust unit 1. In the present embodiment, the term "water-cooling" means cooling in addition to water, and cooling by a cooling liquid or a radiator liquid.

又,因冷卻機構20係真空排氣裝置1內的循環式冷卻機構,故不需要從真空排氣裝置1外對真空排氣裝置1供給冷媒體。因此,設置冷卻機構20的自由度提高。 Further, since the cooling mechanism 20 is a circulation type cooling mechanism in the vacuum exhaust device 1, it is not necessary to supply the cold medium to the vacuum exhaust device 1 from outside the vacuum exhaust device 1. Therefore, the degree of freedom in providing the cooling mechanism 20 is improved.

進一步地,本實施形態的真空排氣裝置1亦兼備氣冷功能。 Further, the vacuum exhaust device 1 of the present embodiment also has a gas cooling function.

例如,送風機30係從真空排氣裝置1外取入外部空氣,且將外部空氣從真空泵10朝向氣冷式熱交換器23送風。例如,在圖中係以箭頭A示意性地顯示外部空氣之流動。外部空氣係流動於泵本體11、驅動部12及控制部13之各自的側面,且送風至氣冷式熱交換器23之前方。碰撞到氣冷式熱交換器23的外部空氣係由設置於氣冷式熱交換器23之側面的送風機30所抽吸,而藉由送風機30被釋放出至真空排氣裝置1外。藉此,泵本體11、驅動部12、控制部13及氣冷式熱交換器23之各個就能藉由外部空氣而被強制氣冷。在真空排氣裝置1中係重複進行該氣冷動作。 For example, the blower 30 takes in outside air from the outside of the vacuum exhaust device 1 and blows outside air from the vacuum pump 10 toward the air-cooled heat exchanger 23. For example, the flow of outside air is schematically shown by an arrow A in the figure. The external air flows through the respective side faces of the pump body 11, the drive unit 12, and the control unit 13, and is blown to the front of the air-cooled heat exchanger 23. The outside air that has collided with the air-cooled heat exchanger 23 is sucked by the blower 30 provided on the side of the air-cooled heat exchanger 23, and is released to the outside of the vacuum exhaust unit 1 by the blower 30. Thereby, each of the pump body 11, the drive unit 12, the control unit 13, and the air-cooled heat exchanger 23 can be forcibly air-cooled by the outside air. This air cooling operation is repeated in the vacuum exhaust unit 1.

在真空排氣裝置1中係在外部空氣碰撞到氣冷式熱交換器23之前先碰撞到控制部13。換言之,碰撞到氣冷式熱交換器23而被加溫的外部空氣係藉由送風機30被排放至真空排氣裝置1外,藉由氣冷式熱交換器23被加溫前的外部空氣碰撞到控制部13。藉此,控制部13之氣冷功效提高。 In the vacuum exhaust device 1, the outside air collides with the control portion 13 before it collides with the air-cooled heat exchanger 23. In other words, the external air that has been warmed up by the air-cooled heat exchanger 23 is discharged to the outside of the vacuum exhaust unit 1 by the blower 30, and is collided with the outside air before being heated by the air-cooled heat exchanger 23. Go to the control unit 13. Thereby, the air cooling effect of the control unit 13 is improved.

在真空排氣裝置1中,於控制部13係附設有溫度感測器T1,藉由溫度感測器T1所偵測出的測定值則被送至控制部13。在控制部13之溫度已成為臨限值以上的情況下, 可以藉由控制部13來抑制驅動部12之動作、或停止驅動部12之動作。 In the vacuum exhaust device 1, a temperature sensor T1 is attached to the control unit 13, and the measured value detected by the temperature sensor T1 is sent to the control unit 13. When the temperature of the control unit 13 is equal to or greater than the threshold value, the control unit 13 can suppress the operation of the drive unit 12 or stop the operation of the drive unit 12.

例如,控制部13係控制控制部13之反相器(inverter)控制電路中的電晶體(transistor)之切換速度(switching speed)、循環泵22之輸出及送風機30之輸出。 For example, the control unit 13 controls the switching speed of the transistor in the inverter control circuit of the control unit 13, the output of the circulation pump 22, and the output of the blower 30.

控制部13係在控制部13之溫度已超過預定之值時,使送風機30之輸出上升、或使反相器控制電路之切換速度減速、或使循環泵22之輸出上升,而以控制部13之溫度成為預定之值以下的方式來控制。 When the temperature of the control unit 13 exceeds a predetermined value, the control unit 13 increases the output of the blower 30, decelerates the switching speed of the inverter control circuit, or raises the output of the circulation pump 22, and the control unit 13 The temperature is controlled to be equal to or lower than a predetermined value.

換言之,控制部13係在使真空排氣裝置1運轉的期間頻繁地動作。因此,是否效率佳地冷卻從控制部13所發出的熱變得重要。在本實施形態的真空排氣裝置1中,即便長時間運轉真空排氣裝置1,仍能以控制部13之溫度不超過80℃的方式來控制控制部13之溫度。再者,關於泵本體11及驅動部12係當然設定在所期望的溫度以下。 In other words, the control unit 13 frequently operates during the operation of the vacuum exhaust device 1. Therefore, it is important to efficiently cool the heat emitted from the control unit 13. In the vacuum exhaust apparatus 1 of the present embodiment, even if the vacuum exhaust apparatus 1 is operated for a long period of time, the temperature of the control unit 13 can be controlled so that the temperature of the control unit 13 does not exceed 80 °C. It is needless to say that the pump body 11 and the drive unit 12 are set to be equal to or lower than a desired temperature.

在驅動部12、控制部13、循環泵22及送風機30之各個係從真空排氣裝置1外供給有電力。再者,真空排氣裝置1亦可具備:作為輔助電源的電源40,係用以對控制部13、循環泵22及送風機30供給DC(direct current;直流)電力。 Electric power is supplied from the outside of the vacuum exhaust apparatus 1 in each of the drive unit 12, the control unit 13, the circulation pump 22, and the blower 30. Further, the vacuum exhaust apparatus 1 may include a power source 40 as an auxiliary power source for supplying DC (direct current) power to the control unit 13, the circulation pump 22, and the blower 30.

圖2中之(a)係真空排氣裝置中的構成要素之概略俯視配置圖;圖2中之(b)係真空排氣裝置中的構成要素之概略側視配置圖。 (a) of FIG. 2 is a schematic plan view of the components in the vacuum exhaust apparatus, and (b) of FIG. 2 is a schematic side view of the components of the vacuum exhaust apparatus.

在真空排氣裝置1中,真空泵10及冷卻機構20係被收容於框體50。框體50之形狀例如是長方體。框體50係具有能夠吸入外部空氣的開口50h。在框體50之下方係設置有腳輪(caster)機構90。 In the vacuum exhaust device 1, the vacuum pump 10 and the cooling mechanism 20 are housed in the casing 50. The shape of the frame 50 is, for example, a rectangular parallelepiped. The casing 50 has an opening 50h capable of taking in outside air. A caster mechanism 90 is provided below the casing 50.

在真空排氣裝置1中,泵本體11、驅動部12及控制部13、氣冷式熱交換器23、送風機30係依此順序排列成串聯狀。在本實施形態中係將此等的配置方向作為串聯方向(Y軸方向)。 In the vacuum exhaust device 1, the pump body 11, the drive unit 12, the control unit 13, the air-cooled heat exchanger 23, and the blower 30 are arranged in series in this order. In the present embodiment, the arrangement direction of these is taken as a series direction (Y-axis direction).

泵本體11係在串聯方向中位於最前方。在泵本體11係設置有吸氣管111和排氣管112。吸氣管111係連接於未圖示的真空槽之內部空間,排氣管112係連接於大氣或未圖示的輔助泵、處理吐出氣體的裝置等。 The pump body 11 is located at the forefront in the series direction. An intake pipe 111 and an exhaust pipe 112 are provided in the pump body 11. The intake pipe 111 is connected to an internal space of a vacuum tank (not shown), and the exhaust pipe 112 is connected to the atmosphere, an auxiliary pump (not shown), a device for treating the discharged gas, and the like.

驅動部12係位於泵本體11與氣冷式熱交換器23之間。氣冷式熱交換器23係位於送風機30、與驅動部12及控制部13之間。氣冷式熱交換器23例如是散熱器。 The drive unit 12 is located between the pump body 11 and the air-cooled heat exchanger 23. The air-cooled heat exchanger 23 is located between the blower 30, the drive unit 12, and the control unit 13. The air-cooled heat exchanger 23 is, for example, a heat sink.

控制部13係位於氣冷式熱交換器23與泵本體11之間。控制部13係在與串聯方向正交的方向(X軸方向)上鄰接於驅動部12。控制部13係安裝於驅動部12。在應用交流馬達作為驅動部12之驅動源的情況下,控制部13係具有例如進行交流馬達之轉速控制的反相器控制電路。 The control unit 13 is located between the air-cooled heat exchanger 23 and the pump body 11. The control unit 13 is adjacent to the drive unit 12 in a direction (X-axis direction) orthogonal to the series direction. The control unit 13 is attached to the drive unit 12. When the AC motor is used as the drive source of the drive unit 12, the control unit 13 has, for example, an inverter control circuit that controls the rotation speed of the AC motor.

在反相器控制電路中,因頻繁地進行切換元件之切換動作,故有高溫發熱的情況。在反相器控制電路之溫度已超過臨限值的情況下,反相器控制電路會破損。因此,在真空排氣裝置中有被要求效率佳地冷卻控制部13。 In the inverter control circuit, since the switching operation of the switching element is frequently performed, there is a case where heat is generated at a high temperature. In the event that the temperature of the inverter control circuit has exceeded the threshold, the inverter control circuit will be damaged. Therefore, it is required to cool the control unit 13 efficiently in the vacuum exhaust apparatus.

冷卻機構20係位於泵本體11與送風機30之間。循環泵22係在X軸方向上與氣冷式熱交換器23並排。冷卻迴路21係連接於氣冷式熱交換器23。冷卻迴路21係被拖繞在驅動部12。控制部13係藉由被拖繞在驅動部12的冷卻迴路21而被冷卻。只是,在冷卻迴路21中,有助於控制部13之冷卻的部分P係位於比冷卻驅動部12的部分Q更上游。 The cooling mechanism 20 is located between the pump body 11 and the blower 30. The circulation pump 22 is arranged in parallel with the air-cooled heat exchanger 23 in the X-axis direction. The cooling circuit 21 is connected to the air-cooled heat exchanger 23. The cooling circuit 21 is dragged around the driving portion 12. The control unit 13 is cooled by being dragged around the cooling circuit 21 of the drive unit 12. However, in the cooling circuit 21, the portion P contributing to the cooling of the control portion 13 is located upstream of the portion Q of the cooling drive portion 12.

藉此,剛藉由氣冷式熱交換器23而被冷卻的冷媒體比部分Q更早流入至部分P。結果,驅動部12係效率佳地被水冷。在此,冷媒體例如是水、冷卻液、散熱液等的其中一種。 Thereby, the cold medium which has just been cooled by the air-cooled heat exchanger 23 flows into the portion P earlier than the portion Q. As a result, the drive unit 12 is efficiently cooled by water. Here, the cold medium is, for example, one of water, a coolant, a heat sink, and the like.

送風機30係位於串聯方向之最後。送風機30係具有旋轉式之動葉輪(impeller)31、旋轉軸32及蓋體(cover)33。在蓋體33係設置有從框體50排出外部空氣的開口33h。 The blower 30 is located at the end of the series direction. The blower 30 has a rotary impeller 31, a rotating shaft 32, and a cover 33. An opening 33h for discharging outside air from the casing 50 is provided in the lid body 33.

當送風機30動作時,外部空氣就會經由開口50h被導入至框體50,且外部空氣會在框體50與真空泵10之間流動。外部空氣係在此後被朝向氣冷式熱交換器23送風,且碰撞到氣冷式熱交換器23。然後,框體50內的外部空氣係通過動葉輪31而從開口33h被釋放出。 When the blower 30 operates, the outside air is introduced into the casing 50 through the opening 50h, and the outside air flows between the casing 50 and the vacuum pump 10. The outside air is thereafter blown toward the air-cooled heat exchanger 23 and collides with the air-cooled heat exchanger 23. Then, the outside air in the casing 50 is released from the opening 33h by the movable impeller 31.

在真空排氣裝置1中,在框體50與控制部13之間形成有外部空氣從真空泵10朝向氣冷式熱交換器23的氣流。假設在並未藉由框體50收容有真空泵10等的情況下,就不易形成有流動於控制部13之側面的氣流,且在控制部13外,外部空氣變得容易在控制部13附近停滯。藉此,控制部13之氣冷功效減退。 In the vacuum exhaust device 1, an air flow of external air from the vacuum pump 10 toward the air-cooling heat exchanger 23 is formed between the casing 50 and the control unit 13. When the vacuum pump 10 or the like is not housed in the housing 50, it is difficult to form an air flow that flows on the side surface of the control unit 13, and outside the control unit 13, the outside air is likely to stagnate near the control unit 13. . Thereby, the air cooling effect of the control unit 13 is reduced.

在本實施形態中係藉由框體50來收容真空泵10及冷卻機構20,且強制性地形成強制地流動於控制部13之側面的氣流。藉此,控制部13周圍的外部空氣變得不易在控制部13附近停滯,控制部13的氣冷功效提高。 In the present embodiment, the vacuum pump 10 and the cooling mechanism 20 are housed by the housing 50, and the airflow forcibly flowing to the side surface of the control unit 13 is forcibly formed. As a result, the outside air around the control unit 13 is less likely to stagnate in the vicinity of the control unit 13, and the air cooling efficiency of the control unit 13 is improved.

如此在真空排氣裝置1中,控制部13從驅動部12側效率佳地被水冷,並且從框體50側亦效率佳地被氣冷。 As described above, in the vacuum exhaust apparatus 1, the control unit 13 is efficiently cooled by water from the side of the drive unit 12, and is also air-cooled efficiently from the side of the casing 50.

又,即便是在驅動部12及控制部13位於最前方,且驅動部12及控制部13、泵本體11、氣冷式熱交換器23、送風機30依此順序排列成串聯狀的狀態下,由於在串聯方向上控制部13比氣冷式熱交換器23更位於氣流之上游,所以仍能獲得相同的氣冷功效。在本實施形態中亦包含如此的排列。 Further, even when the drive unit 12 and the control unit 13 are located at the forefront, and the drive unit 12, the control unit 13, the pump body 11, the air-cooling heat exchanger 23, and the blower 30 are arranged in series in this order, Since the control portion 13 is located upstream of the air flow in the series direction than the air-cooled heat exchanger 23, the same air-cooling effect can be obtained. This arrangement is also included in this embodiment.

再者,在將流動至框體50內的外部空氣之方向作為A方向之相反方向的情況下,亦即,在使氣流從氣冷式熱交換器23朝向真空泵10產生的情況下,藉由將氣冷式熱交換器23進行氣冷而被加溫的外部空氣就會碰撞到控制部13而不佳。 In the case where the direction of the outside air flowing into the casing 50 is opposite to the direction A, that is, when the airflow is generated from the air-cooling heat exchanger 23 toward the vacuum pump 10, It is not preferable that the air-cooled heat exchanger 23 is air-cooled and the warmed outside air collides with the control unit 13.

圖3係顯示真空泵內部之主要部分的示意剖視圖。圖3所示的冷卻迴路21之配置為一例,並未限於此例。 Fig. 3 is a schematic cross-sectional view showing a main part of the inside of the vacuum pump. The arrangement of the cooling circuit 21 shown in FIG. 3 is an example, and is not limited to this example.

在圖3中係顯示雙軸型之螺旋泵(screw pump)作為一例。本實施形態的真空泵10係不限於雙軸型之螺旋泵,亦可為魯氏型乾式泵(Roots type dry pump)、旋轉泵等。 In Fig. 3, a twin-shaft type screw pump is shown as an example. The vacuum pump 10 of the present embodiment is not limited to a twin-shaft type screw pump, and may be a Roots type dry pump or a rotary pump.

在真空泵10中,在泵外殼(pump housing)110內係設置有一對螺旋轉子(screw rotor)131、132。泵外殼110之材料例如是鑄鐵。在泵外殼110之外周例如設置有散熱片(未圖 示),泵外殼110係藉由框體50內的外部空氣所氣冷。 In the vacuum pump 10, a pair of screw rotors 131, 132 are provided in a pump housing 110. The material of the pump casing 110 is, for example, cast iron. A heat sink (not shown) is provided on the outer circumference of the pump casing 110, for example, and the pump casing 110 is air-cooled by the outside air in the casing 50.

一對螺旋轉子131、132係並排於X軸方向。螺旋轉子131係具有螺旋狀之第一齒131s,螺旋轉子132係具有與第一齒131s嚙合的螺旋狀之第二齒132s。第一齒131s及第二齒132s之各自的圈數(turn number)係不限於圖示的數目。 The pair of spiral rotors 131 and 132 are arranged side by side in the X-axis direction. The spiral rotor 131 has a spiral first tooth 131s, and the spiral rotor 132 has a spiral second tooth 132s that meshes with the first tooth 131s. The respective turn numbers of the first teeth 131s and the second teeth 132s are not limited to the illustrated number.

在泵外殼110係供螺旋轉子131之軸端部135及螺旋轉子132之軸端部137的各個插通。在軸端部135與泵外殼110之間係設置有軸承(bearing)140a。在軸端部137與泵外殼110之間係設置有軸承140b。軸端部135經由軸承140a而能夠旋轉地被支撐於泵外殼110,軸端部137經由軸承140b而能夠旋轉地被支撐於泵外殼110。在泵外殼110係氣密地固定有覆蓋軸承140a、140b的蓋體141。 In the pump casing 110, each of the shaft end portion 135 of the spiral rotor 131 and the shaft end portion 137 of the spiral rotor 132 is inserted. A bearing 140a is disposed between the shaft end 135 and the pump casing 110. A bearing 140b is disposed between the shaft end 137 and the pump casing 110. The shaft end portion 135 is rotatably supported by the pump casing 110 via a bearing 140a, and the shaft end portion 137 is rotatably supported by the pump casing 110 via a bearing 140b. A cover body 141 covering the bearings 140a and 140b is airtightly fixed to the pump casing 110.

與軸端部135為相反側的螺旋轉子131之軸端部136、和與軸端部137為相反側的螺旋轉子132之軸端部138係在蓋體141之相反側插通泵外殼110。在軸端部136與泵外殼110之間係設置有軸承150a,在軸端部138與泵外殼110之間係設置有軸承150b。軸端部136經由軸承150a而能夠旋轉地被支撐於泵外殼110,軸端部138經由軸承150b而能夠旋轉地被支撐於泵外殼110。 The shaft end portion 136 of the spiral rotor 131 opposite to the shaft end portion 135 and the shaft end portion 138 of the spiral rotor 132 opposite to the shaft end portion 137 are inserted into the pump casing 110 on the opposite side of the lid body 141. A bearing 150a is disposed between the shaft end portion 136 and the pump housing 110, and a bearing 150b is disposed between the shaft end portion 138 and the pump housing 110. The shaft end portion 136 is rotatably supported by the pump casing 110 via a bearing 150a, and the shaft end portion 138 is rotatably supported by the pump casing 110 via a bearing 150b.

驅動部12係具有馬達外殼(motor housing)121、馬達122、定時齒輪(timing gear)123a及定時齒輪123b。馬達122、定時齒輪123a及定時齒輪123b係被收容於馬達外殼121內。馬達外殼121之材料例如是鋁鑄件。 The drive unit 12 has a motor housing 121, a motor 122, a timing gear 123a, and a timing gear 123b. The motor 122, the timing gear 123a, and the timing gear 123b are housed in the motor casing 121. The material of the motor casing 121 is, for example, an aluminum casting.

馬達122例如是由AC(alternating current;交流)馬達等所構成。馬達122之驅動軸122a係連結於螺旋轉子132之軸端部138。馬達122係使螺旋轉子132以預定之旋轉數來旋轉。該旋轉數係由控制部13之反相器控制電路所控制。 The motor 122 is constituted by, for example, an AC (alternating current) motor or the like. The drive shaft 122a of the motor 122 is coupled to the shaft end 138 of the helical rotor 132. The motor 122 rotates the helical rotor 132 by a predetermined number of revolutions. This number of rotations is controlled by the inverter control circuit of the control unit 13.

定時齒輪123a係被安裝於螺旋轉子131之軸端部136。定時齒輪123b係被安裝於螺旋轉子132之軸端部138。定時齒輪123a、123b係以相互地嚙合的方式並聯於X軸方向。藉此,當螺旋轉子132旋轉時,螺旋轉子131就會旋轉。 The timing gear 123a is attached to the shaft end portion 136 of the spiral rotor 131. The timing gear 123b is attached to the shaft end portion 138 of the spiral rotor 132. The timing gears 123a and 123b are connected in parallel to each other in the X-axis direction. Thereby, when the spiral rotor 132 rotates, the spiral rotor 131 rotates.

在此,在軸承140a、140b之側係將由泵外殼110、第一齒131s及第二齒132s所劃分的空間作為吸氣室113,在軸承150a、150b之側係將由泵外殼110、第一齒131s及第二齒132s所劃分的空間作為排氣室115。吸氣室113係經由吸氣口114來與吸氣管111相連,排氣室115係經由排氣口116來與排氣管112相連。 Here, on the side of the bearings 140a, 140b, the space defined by the pump casing 110, the first teeth 131s and the second teeth 132s is used as the suction chamber 113, and the sides of the bearings 150a, 150b are to be the pump casing 110, first. The space defined by the teeth 131s and the second teeth 132s serves as the exhaust chamber 115. The suction chamber 113 is connected to the intake pipe 111 via the intake port 114, and the exhaust chamber 115 is connected to the exhaust pipe 112 via the exhaust port 116.

螺旋轉子131、132之各個係藉由馬達122之驅動,相互地朝向相反方向旋轉。藉此,例如真空槽內的氣體從吸 氣口114被抽吸,且從排氣口116被排放。 Each of the spiral rotors 131, 132 is driven by the motor 122 to rotate in opposite directions to each other. Thereby, for example, the gas in the vacuum chamber is sucked from the suction port 114 and discharged from the exhaust port 116.

控制部13係具有電路基板13s和保護電路基板13s的殼體(case)13c。在殼體13c係依需要而設置有使流動至框體50內的外部空氣通過的開口13h。電路基板13s係包含反相器控制電路等。供電路基板13s安裝的馬達外殼121係兼作電路基板13s之散熱片(heat sink)。再者,控制部13之構成係不限於已圖示之例。 The control unit 13 has a circuit board 13s and a case 13c that protects the circuit board 13s. An opening 13h through which the outside air flowing into the casing 50 passes is provided in the casing 13c as needed. The circuit board 13s includes an inverter control circuit and the like. The motor casing 121 to be mounted on the circuit board 13s also serves as a heat sink of the circuit board 13s. Furthermore, the configuration of the control unit 13 is not limited to the illustrated example.

在圖3係顯示設置於馬達外殼121內的流路作為冷卻迴路21之一例。冷卻迴路21亦可藉由如此的流路、被設置於馬達外殼121外的冷卻管以及將冷卻管彼此相連的接頭之至少一種所構成。被設置於馬達外殼121外的冷卻管亦可與馬達外殼121相接觸,又可遠離馬達外殼121。進一步地冷卻迴路21亦可具有分支構造。 FIG. 3 shows an example of a flow path provided in the motor casing 121 as the cooling circuit 21. The cooling circuit 21 may be constituted by at least one of such a flow path, a cooling pipe provided outside the motor casing 121, and a joint connecting the cooling pipes to each other. The cooling pipe disposed outside the motor casing 121 may also be in contact with the motor casing 121 or away from the motor casing 121. Further cooling circuit 21 can also have a branched configuration.

如此,在本實施形態中係利用已藉由氣冷式熱交換器23冷卻控制部13的冷媒體來對真空泵10進行冷卻,該真空泵10係具有泵本體11、驅動泵本體11的驅動部12及控制驅動部12的控制部13。進一步地,藉由將外部空氣從真空泵10朝向氣冷式熱交換器23送風,就能利用外部空氣來氣冷控制部13及氣冷式熱交換器23之各個。 As described above, in the present embodiment, the vacuum pump 10 is cooled by the cold medium that has cooled the control unit 13 by the air-cooling heat exchanger 23, and the vacuum pump 10 has the pump body 11 and the drive unit 12 that drives the pump body 11. And the control unit 13 that controls the drive unit 12. Further, by blowing outside air from the vacuum pump 10 toward the air-cooling heat exchanger 23, each of the air-cooling control unit 13 and the air-cooled heat exchanger 23 can be air-cooled by the outside air.

在真空排氣裝置1中,驅動部12及控制部13之各個 被水冷,且泵本體11、驅動部12、控制部13及氣冷式熱交換器23之各個被強制氣冷。在真空排氣裝置1中,由於即便長時間運轉,仍以控制部13之溫度成為80℃以下的方式來控制,所以即便控制部13之反相器控制電路自發性地發熱,反相器控制電路仍藉由水冷及氣冷而恆常被設定在80℃以下。藉此,即便長時間運轉真空排氣裝置1,反相器控制電路仍不易破損。 In the vacuum evacuation device 1, each of the drive unit 12 and the control unit 13 is water-cooled, and each of the pump body 11, the drive unit 12, the control unit 13, and the air-cooled heat exchanger 23 is forcibly air-cooled. In the vacuum evacuation device 1, since the temperature of the control unit 13 is controlled to be 80° C. or lower even if it is operated for a long period of time, the inverter control circuit of the control unit 13 spontaneously generates heat, and the inverter control is performed. The circuit is still set to be below 80 °C by water cooling and air cooling. Thereby, even if the vacuum exhaust apparatus 1 is operated for a long time, the inverter control circuit is not easily broken.

[第二實施形態]  [Second embodiment]  

圖4係第二實施形態的真空排氣裝置中的構成要素之概略側視配置圖。 Fig. 4 is a schematic side elevational view showing the components of the vacuum evacuation device of the second embodiment.

真空排氣裝置2係更具備將被設置於泵本體11的排氣管112真空排氣的輔助泵機構60。輔助泵機構60係具有:輔助泵61;配管62,係被配置於輔助泵61之下游;配管63,係被配置於輔助泵61之上游;以及止回閥(check valve)64,係被設置於配管62與配管63之間的排氣管112之途中。輔助泵機構60亦可被設置於框體50內。 The vacuum exhaust unit 2 further includes an auxiliary pump mechanism 60 that vacuum-exhausts the exhaust pipe 112 provided in the pump body 11. The auxiliary pump mechanism 60 includes an auxiliary pump 61, a piping 62 disposed downstream of the auxiliary pump 61, a piping 63 disposed upstream of the auxiliary pump 61, and a check valve 64 being provided. In the middle of the exhaust pipe 112 between the pipe 62 and the pipe 63. The auxiliary pump mechanism 60 may also be disposed in the housing 50.

藉此,被設置於泵本體11的排氣管112被進行真空排氣,且與排氣管112相連的排氣室115被真空排氣。例如,當泵本體11所致的真空槽之排氣成為結束階段時,來自真空槽的吐出量減少,且流動於排氣管112的氣體流量減少。 輔助泵61之吸氣排氣變得比泵本體11之排氣量更優勢,即便配管63側相對於配管62側已成為負壓,仍藉由止回閥64之存在使經由配管62而流動至排氣管112的氣體不逆流至泵本體11內。藉此,變成輔助泵61抵抗大氣壓而運轉,泵本體11不會成為在吸氣室113與排氣室115之間已接受差壓的運轉,而是大致空轉。藉此,泵本體11之負荷(螺旋轉子131、132之旋轉負荷)減少,且能抑制來自泵本體11的發熱。結果,更能提高真空排氣裝置1的冷卻效率。 Thereby, the exhaust pipe 112 provided in the pump body 11 is evacuated, and the exhaust chamber 115 connected to the exhaust pipe 112 is evacuated by vacuum. For example, when the exhaust of the vacuum chamber by the pump body 11 is at the end stage, the amount of discharge from the vacuum chamber is reduced, and the flow rate of the gas flowing through the exhaust pipe 112 is reduced. The intake and exhaust of the auxiliary pump 61 are more advantageous than the amount of exhaust of the pump body 11, and even if the side of the pipe 63 becomes a negative pressure with respect to the side of the pipe 62, it flows through the pipe 62 by the presence of the check valve 64. The gas to the exhaust pipe 112 does not flow back into the pump body 11. Thereby, the auxiliary pump 61 is operated against the atmospheric pressure, and the pump body 11 does not become an operation in which the differential pressure is received between the intake chamber 113 and the exhaust chamber 115, but is substantially idling. Thereby, the load of the pump body 11 (the rotational load of the spiral rotors 131 and 132) is reduced, and heat generation from the pump body 11 can be suppressed. As a result, the cooling efficiency of the vacuum exhaust unit 1 can be more improved.

[第三實施形態]  [Third embodiment]  

圖5係第三實施形態的真空排氣裝置中的構成要素之概略俯視配置圖。 Fig. 5 is a schematic plan view showing the components of the vacuum evacuation device of the third embodiment.

在真空排氣裝置3中,冷卻機構20更具有差壓機構25、壓力計26及蓄壓器27。差壓機構25例如被設置於冷卻迴路21之部分P的上游。藉由循環泵22驅動,就能在差壓機構25之上游與下游於冷卻迴路21之內壓產生差。換言之,在循環泵22之供給側與抽吸側產生冷卻迴路21之內壓差。差壓機構25例如是孔口(orifice)。又,循環泵22係氣液混合輸送型之循環泵。 In the vacuum exhaust device 3, the cooling mechanism 20 further includes a differential pressure mechanism 25, a pressure gauge 26, and an accumulator 27. The differential pressure mechanism 25 is provided, for example, upstream of the portion P of the cooling circuit 21. By the circulation pump 22, a difference in pressure between the upstream of the differential pressure mechanism 25 and the downstream of the cooling circuit 21 can occur. In other words, the internal pressure difference of the cooling circuit 21 is generated on the supply side and the suction side of the circulation pump 22. The differential pressure mechanism 25 is, for example, an orifice. Further, the circulation pump 22 is a circulation pump of a gas-liquid mixing type.

例如,在差壓機構25之下游的冷卻迴路21內之壓力係被設定為比在差壓機構25之上游的冷卻迴路21內之壓 力更低。例如,當將在差壓機構25之上游的冷卻迴路21內之壓力作為常壓(例如,1氣壓)時,在差壓機構25之下游的冷卻迴路21內之壓力就被設定為比常壓更低。 For example, the pressure in the cooling circuit 21 downstream of the differential pressure mechanism 25 is set to be lower than the pressure in the cooling circuit 21 upstream of the differential pressure mechanism 25. For example, when the pressure in the cooling circuit 21 upstream of the differential pressure mechanism 25 is taken as a normal pressure (for example, 1 atmosphere), the pressure in the cooling circuit 21 downstream of the differential pressure mechanism 25 is set to be higher than normal pressure. Lower.

壓力計26係計測在差壓機構25之下游與循環泵22之間的冷卻迴路21(部分Q)內之壓力。由於壓力計26所計測到的壓力值係被回授(feedback)至循環泵22之輸出。藉此,例如冷卻迴路21之部分Q內的壓力被維持於一定。 The pressure gauge 26 measures the pressure in the cooling circuit 21 (part Q) between the downstream of the differential pressure mechanism 25 and the circulation pump 22. The pressure value measured by the pressure gauge 26 is fed back to the output of the circulation pump 22. Thereby, for example, the pressure in the portion Q of the cooling circuit 21 is maintained constant.

蓄壓器27係被設置於在差壓機構25之上游與循環泵22之間的冷卻迴路21。例如,蓄壓器27係被設置於氣冷式熱交換器23與循環泵22之間。蓄壓器27係於在差壓機構25之上游與循環泵22之間的冷卻迴路21內的壓力已成為預定值以上(例如1.1氣壓以上)的情況下,具有降低該冷卻迴路21內之壓力的漏洩閥(leak valve)。 The accumulator 27 is provided in a cooling circuit 21 between the upstream of the differential pressure mechanism 25 and the circulation pump 22. For example, the accumulator 27 is disposed between the air-cooled heat exchanger 23 and the circulation pump 22. The accumulator 27 is configured to reduce the pressure in the cooling circuit 21 when the pressure in the cooling circuit 21 between the upstream of the differential pressure mechanism 25 and the circulation pump 22 has become a predetermined value or more (for example, 1.1 or more). Leak valve.

例如,在冷媒體為水的情況下,在冷卻迴路21之部分Q中的冷媒體沸點係以成為控制部13之設定溫度(例如80℃)的80%以下的方式所設定。例如,在冷卻迴路21之部分Q中的冷媒體沸點係被設定在64℃以下。又,關於冷媒體之沸點的下限亦可設為使用環境之露點(dew point)。此是當控制部13之溫度成為露點以下之溫度時,電子電路就會凝結而發生不良情形所致。例如,藉由將冷媒體之沸點下限設為40℃,就可以確實地防止凝結發生。 For example, when the cold medium is water, the boiling point of the cold medium in the portion Q of the cooling circuit 21 is set to be 80% or less of the set temperature (for example, 80 ° C) of the control unit 13. For example, the boiling point of the cold medium in the portion Q of the cooling circuit 21 is set to be 64 ° C or lower. Further, the lower limit of the boiling point of the cold medium may be set to the dew point of the use environment. This is because when the temperature of the control unit 13 becomes a temperature lower than the dew point, the electronic circuit is condensed and a problem occurs. For example, by setting the lower limit of the boiling point of the cold medium to 40 ° C, it is possible to surely prevent the occurrence of condensation.

藉此,即便在冷卻迴路21之部分Q中的冷媒體溫度藉由真空排氣裝置3之運轉而上升,在冷卻迴路21之部分Q中的冷媒體溫度已成為64℃的時間點,冷媒體仍在冷卻迴路21之部分Q氣化。藉此,相當於冷媒體之氣化熱的熱會更進一步從驅動部12及控制部13被除掉,且更能提高真空排氣裝置的冷卻效率。亦即,即便長時間運轉真空排氣裝置,控制部13仍能更確實地成為設定溫度(例如80℃)以下。 Thereby, even if the temperature of the cold medium in the portion Q of the cooling circuit 21 rises by the operation of the vacuum exhaust device 3, the cold medium temperature in the portion Q of the cooling circuit 21 has become a time point of 64 ° C, and the cold medium Part Q of the cooling circuit 21 is still vaporized. Thereby, the heat corresponding to the heat of vaporization of the cold medium is further removed from the driving unit 12 and the control unit 13, and the cooling efficiency of the vacuum exhausting device can be further improved. That is, even if the vacuum exhaust apparatus is operated for a long period of time, the control unit 13 can more reliably become the set temperature (for example, 80 ° C) or less.

以上,雖然已針對本發明之實施形態加以說明,但是本發明並非僅被限定於上述之實施形態,而是當然能施加各種變更。各個實施形態並不一定是獨立的形態,而是在技術上可以盡可能地複合。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications can of course be applied. The various embodiments are not necessarily independent, but technically as complex as possible.

Claims (9)

一種真空排氣裝置,係具備:真空泵,係具有:泵本體;驅動部,係驅動前述泵本體;以及控制部,係控制前述驅動部;冷卻機構,係藉由冷媒體來冷卻前述控制部,並具有:冷卻迴路;循環泵,係使前述冷媒體在前述冷卻迴路循環;以及氣冷式熱交換器,係連接於前述冷卻迴路且能夠冷卻前述冷媒體;以及送風機,係能夠將外部空氣從前述真空泵朝向前述氣冷式熱交換器送風,且藉由前述外部空氣分別氣冷前述控制部及前述氣冷式熱交換器。  A vacuum exhausting device comprising: a vacuum pump having a pump body; a driving unit that drives the pump body; and a control unit that controls the driving unit; and a cooling mechanism that cools the control unit by a cold medium; And having: a cooling circuit; the circulation pump is configured to circulate the cooling medium in the cooling circuit; and the air-cooling heat exchanger is connected to the cooling circuit and capable of cooling the cold medium; and the blower is capable of external air The vacuum pump blows air toward the air-cooling heat exchanger, and air-cools the control unit and the air-cooled heat exchanger by the outside air.   如請求項1所記載之真空排氣裝置,其中更具備:框體,係收容前述真空泵及前述冷卻機構;前述送風機係在前述框體與前述控制部之間將前述外部空氣從前述真空泵朝向前述氣冷式熱交換器送風。  The vacuum exhausting device according to claim 1, further comprising: a casing for accommodating the vacuum pump and the cooling mechanism; wherein the air blower is configured to move the outside air from the vacuum pump to the front between the casing and the control unit The air-cooled heat exchanger supplies air.   如請求項1或2所記載之真空排氣裝置,其中前述控制部係位於前述氣冷式熱交換器與前述泵本體之間。  The vacuum exhaust device according to claim 1 or 2, wherein the control unit is located between the air-cooled heat exchanger and the pump body.   如請求項1或2所記載之真空排氣裝置,其中前述氣冷式熱交換器係位於前述送風機與前述控制部之間。  The vacuum exhaust apparatus according to claim 1 or 2, wherein the air-cooled heat exchanger is located between the blower and the control unit.   如請求項1或2所記載之真空排氣裝置,其中前述冷卻機構係藉由循環於前述冷卻迴路的前述冷媒體進一步冷卻前述驅動部;在前述冷卻迴路中,冷卻前述控制部的部分係位於比冷卻前述驅動部的部分更上游。  The vacuum exhausting device according to claim 1 or 2, wherein the cooling mechanism further cools the driving portion by the cold medium circulating in the cooling circuit; in the cooling circuit, a portion for cooling the control portion is located It is upstream further than the portion that cools the aforementioned driving portion.   如請求項1或2所記載之真空排氣裝置,其中更具備:輔助泵,係將設置於前述泵本體的氣體排放口進行真空排氣。  The vacuum exhausting apparatus according to claim 1 or 2, further comprising: an auxiliary pump that evacuates a gas discharge port provided in the pump body.   如請求項5所記載之真空排氣裝置,其中前述冷卻迴路係具有:差壓機構,係設置於冷卻前述控制部的前述部分之上游且在前述冷卻迴路內使前述冷媒體之蒸氣壓產生差。  The vacuum exhausting apparatus according to claim 5, wherein the cooling circuit has a differential pressure mechanism that is provided upstream of the portion that cools the control unit and that causes a vapor pressure of the cold medium to be poor in the cooling circuit. .   如請求項6所記載之真空排氣裝置,其中前述冷卻迴路係具有:差壓機構,係設置於冷卻前述控制部的前述部分之上游且在前述冷卻迴路內使前述冷媒體之蒸氣壓產生差。  The vacuum exhaust apparatus according to claim 6, wherein the cooling circuit has a differential pressure mechanism that is provided upstream of the portion that cools the control unit and that causes a vapor pressure of the cold medium to be poor in the cooling circuit. .   一種真空排氣裝置的冷卻方法,係藉由冷媒體對真空泵進行冷卻,其中前述真空泵係具有泵本體、驅動前述泵本體的驅動部、及控制前述驅動部的控制部,前述冷媒體係藉由氣冷式熱交換器使前述控制部冷卻; 將外部空氣從前述真空泵朝向前述氣冷式熱交換器送風,藉此以前述外部空氣分別氣冷前述控制部及前述氣冷式熱交換器。  A method for cooling a vacuum exhaust device for cooling a vacuum pump by a cold medium, wherein the vacuum pump has a pump body, a driving unit that drives the pump body, and a control unit that controls the driving unit, wherein the cold medium is a gas The cooling heat exchanger cools the control unit, and external air is blown from the vacuum pump toward the air-cooling heat exchanger, thereby cooling the control unit and the air-cooled heat exchanger with the outside air.  
TW107121111A 2017-08-14 2018-06-20 Evacuation apparatus and method for cooling evacuation apparatus TW201910640A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017-156496 2017-08-14
JP2017156496 2017-08-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201910640A true TW201910640A (en) 2019-03-16

Family

ID=65362250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW107121111A TW201910640A (en) 2017-08-14 2018-06-20 Evacuation apparatus and method for cooling evacuation apparatus

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6473276B1 (en)
TW (1) TW201910640A (en)
WO (1) WO2019035239A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10156179A1 (en) * 2001-11-15 2003-05-28 Leybold Vakuum Gmbh Cooling a screw vacuum pump
JP5328322B2 (en) * 2008-12-02 2013-10-30 株式会社荏原製作所 Air-cooled dry vacuum pump
DE102009024336A1 (en) * 2009-06-09 2010-12-23 Oerlikon Leybold Vacuum Gmbh vacuum pump

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2019035239A1 (en) 2019-11-07
JP6473276B1 (en) 2019-02-20
WO2019035239A1 (en) 2019-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS643786Y2 (en)
JP6382672B2 (en) Package type compressor
US10443621B2 (en) Blowing system
KR101969485B1 (en) Blower for fuel cell
JP6786823B2 (en) Centrifugal fluid machine, centrifugal blower and centrifugal compressor
KR101831113B1 (en) Inverter inside circulation type cooling apparatuse establish Turbo blower
KR101765925B1 (en) A method for preventing the overheat of one body type inverter for electric compressor of a vehicle
JP2018009517A (en) Air blowing means control system of construction machine
EP2378122B1 (en) Dry vacuum pump apparatus and method of cooling the same
TW201910640A (en) Evacuation apparatus and method for cooling evacuation apparatus
KR101127799B1 (en) Cooler for engine type forklift truck
KR102052949B1 (en) double cooling structure of a motor
TWI780819B (en) Oil supply machine and abnormal detection method thereof
JP6696226B2 (en) Heat pump type steam generator
JP6413509B2 (en) Aircraft electric drive unit cooling system
KR102005232B1 (en) cooling structure of a motor with a thermosiphone
JP4229385B2 (en) Pump device
JPH07174099A (en) Cooling device for vacuum pump
JP2009257110A (en) Packaged air-cooled screw compressor
JP2013118742A (en) Sealed motor and cooling device for sealed motor
KR102244409B1 (en) Cooling structure device of electric motor
JP5633061B2 (en) Package type vacuum pump unit
JP2010107167A (en) Air conditioner
CN219436805U (en) Industrial oven capable of preventing motor from being overheated
KR20230085892A (en) Vacuum pump