TW201811424A - Water stop liquid mixing injection system, water stop liquid mixing injection plug, and water stop method for cement base composition structure capable of reducing clogging of the parts of the water stop liquid mixing injection system with cured material and easily removing and cleaning even if the parts are clogged - Google Patents

Water stop liquid mixing injection system, water stop liquid mixing injection plug, and water stop method for cement base composition structure capable of reducing clogging of the parts of the water stop liquid mixing injection system with cured material and easily removing and cleaning even if the parts are clogged Download PDF

Info

Publication number
TW201811424A
TW201811424A TW106113843A TW106113843A TW201811424A TW 201811424 A TW201811424 A TW 201811424A TW 106113843 A TW106113843 A TW 106113843A TW 106113843 A TW106113843 A TW 106113843A TW 201811424 A TW201811424 A TW 201811424A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
water
injection
liquid
plug
stopping
Prior art date
Application number
TW106113843A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI644721B (en
Inventor
小川晴果
平田隆祥
水上卓也
片岡弘安
富井孝喜
桝田隆
竹內義昭
Original Assignee
大林組股份有限公司
Masuda股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 大林組股份有限公司, Masuda股份有限公司 filed Critical 大林組股份有限公司
Publication of TW201811424A publication Critical patent/TW201811424A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI644721B publication Critical patent/TWI644721B/en

Links

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

The technical problem to be solved of this invention is to provide a water stop liquid mixing injection system capable of reducing clogging of the parts of the water stop liquid mixing injection system with cured materials and easily removing and cleaning even if the parts are clogged. The solution provided by this invention is a water stop liquid mixing injection system provided with two tanks (T1, T2) for storing two kinds of water stop liquids respectively; high pressure pumps (P1, P2) connected to each tank for supplying two water stop liquids, respectively; an injection tool (10A) for converging and injecting the two-stop water liquids supplied by the high pressure pumps; and a water stop liquid mixing injection plug (34) for stirring and mixing the water stop liquid converged in the injection tool and injecting the water stop liquid into the leakage site of the cement base composition structure, The injection tool (10A) has a convergence head (11) capable of converging the two water stop liquids. The water stop liquid mixing injection plug (34) is built therein with a stirrer for stirring and mixing two water stop liquids. The convergence head (11) of the injection tool is joined with the water stop liquid mixing injection plug (34) by a detachably joining means capable of leaving the water-stop liquid mixing injection plug (34) at the leakage site.

Description

止水液混合注入系統、止水液混合注入插栓以及水泥系組成體構造物的止水工法Water-stopping liquid injection system, water-stopping liquid injection plug, and water-stopping method for cement-based composite structures

本發明關於止水液混合注入系統,止水液混合注入插栓以及水泥系組成體構造物的止水工法。詳細而言,是關於對於水泥系組成體製構造物的龜裂或銜接接合處等的縫隙等所形成的漏水處所混合並注入種類不同的兩種止水液,使該兩種止水液硬化來加以止水的止水液混合注入系統,止水液混合注入插栓以及止水工法。The invention relates to a water stopping liquid mixed injection system, a water stopping liquid mixed injection plug and a water stopping method for a cement-based composite structure. In detail, it is about mixing and injecting two kinds of water-repellent liquids into leaky spaces formed by cracks in cement-based system structures or gaps such as joints and joints, and hardening the two water-repellent liquids. A water-stopping liquid mixing injection system, a water-stopping liquid injection plug and a water-stopping method are added.

本發明人,申請了發明名稱為「水泥系組成體製構造物的止水工法」的發明專利(後述的專利文獻1),該發明是關於對於從混擬土製構造物等的水泥系組成體製構造物的龜裂或銜接接合處等縫隙等的漏水處所注入2液型的止水材來進行止水的工法。The inventor has applied for an invention patent entitled "Water-Retaining Method for Cement-Based Structures" (Patent Document 1 described later). The invention relates to a cement-based structure system structure made of mixed earth-based structures, etc. It is a method of water-stopping by injecting a two-liquid type water-stopping material into a leaky space such as a crack in a material or a gap between the joints.

此止水工法的發明,是對水泥系組成體製構造物的漏水處所混合以及注入種類不同的2液型的止水材,使該止水材硬化來進行止水的工法,其特徵在於選擇種類不同的2液型的止水材的新組合,並使用專用的注入裝置將這些止水材混合以及注入漏水處所,來使該止水材硬化來進行止水。The invention of this water-stopping method is a method of mixing and leaking two types of water-stopping materials of different types into the leaking spaces of the cement-based system structure. The method of hardening the water-stopping materials is to select the type. A new combination of different two-liquid type water-stopping materials. These water-stopping materials are mixed and injected into the leaking place using a special injection device to harden the water-stopping materials to perform water-stopping.

注入裝置具備:供給種類不同的2液型的止水材中其中一方的止水材(於下述也稱作「A液」)的A液供給泵以及供給另外一方的止水材(於下述也稱作「B液」)的B液供給泵;以及具有混合從這些供給泵供給的A液,B液的混合部的注入頭。A液是親水性胺基甲酸乙酯樹脂,B液是水性聚合物乳液,這些A液,B液藉著被混合而硬化生成止水材。The injection device includes an A-liquid supply pump for supplying one of the two-liquid-type water-stopping materials of different types (hereinafter also referred to as "A-liquid"), and a liquid-sealing material for the other (hereinafter The B-liquid supply pump (also referred to as "B-liquid") is described above; and an injection head having a mixing section for mixing A-liquid and B-liquid supplied from these supply pumps. Liquid A is a hydrophilic urethane resin, and liquid B is an aqueous polymer emulsion. These liquids A and B are hardened by mixing to form a water-proof material.

參照圖14,對後述的專利文獻1中所記載的注入裝置的概要進行說明。尚且,圖14表示先前技術的注入裝置;圖14A是注入裝置的概略圖;圖14B是注入頭的局部剖視圖。An outline of the injection device described in Patent Document 1 described later will be described with reference to FIG. 14. 14 shows a conventional injection device; FIG. 14A is a schematic view of the injection device; and FIG. 14B is a partial cross-sectional view of the injection head.

注入裝置1具備:2個槽2、2,各自貯留A液以及B液;供給A液的高壓泵以及供給B液的高壓泵3、3,其與該2個槽2、2連接;以及注入頭5,其混合由各個高壓泵3、3經由高壓管4、4進行供給的A液和B液。The injection device 1 includes two tanks 2 and 2 that respectively store liquids A and B; a high-pressure pump for supplying liquid A and high-pressure pumps 3 and 3 for supplying liquid B, which are connected to the two tanks 2 and 2; The head 5 mixes the liquids A and B supplied by the high-pressure pumps 3 and 3 through the high-pressure pipes 4 and 4.

注入頭5,具有:二叉形狀的基部5a;基部側筒部5b,與該基部5a一體設置;以及前端側筒部5c,經由管接頭5j大致同軸並且拆裝自如地設置於該基部側筒部5b。The injection head 5 includes: a bifurcated base 5a; a base-side cylindrical portion 5b provided integrally with the base 5a; and a front-end-side cylindrical portion 5c that is substantially coaxial with the tube 5j and is detachably provided on the base-side cylindrical部 5b。 5b.

基部5a設有2個流路R5a、R5a,這些流路R5a、R5a各自連接了二條高壓管4、4之中相對應的高壓管。此外,這2個流路R5a、R5a在基部5a內的既定位置與1個流路R5a1匯流,此流路R5a1連接於基部側筒部5b的筒內流路SP5b。此筒內流路SP5b連接於內藏攪拌器6的前端側筒部5c的筒內流路SP5c。The base portion 5a is provided with two flow paths R5a and R5a, and these flow paths R5a and R5a are respectively connected to the corresponding high-pressure pipes of the two high-pressure pipes 4, 4. In addition, these two flow paths R5a and R5a merge with one flow path R5a1 at a predetermined position in the base portion 5a, and this flow path R5a1 is connected to the in-tube flow path SP5b of the base-side tube portion 5b. This in-tube flow path SP5b is connected to the in-tube flow path SP5c in which the front-end side tube part 5c of the agitator 6 is incorporated.

攪拌器6的本體,具有:軸部,該軸部與前端側筒部5c大致同軸地收容在筒內流路SP5c中;以及肋部,該肋部從該軸部的外周面呈螺旋狀突出。並且, A液和B液在通過該筒內流路SP5c之際,藉由螺旋狀的肋部攪拌以及混合。The main body of the agitator 6 includes a shaft portion which is accommodated in the in-tube flow path SP5c substantially coaxially with the front end side barrel portion 5c, and a rib portion which protrudes in a spiral shape from an outer peripheral surface of the shaft portion. . The liquids A and B are stirred and mixed by the spiral ribs as they pass through the flow path SP5c in the cylinder.

藉由此注入裝置1,從2台高壓泵3、3壓送的A液以及B液,在注入頭5內的基部5a內匯流,並在經過基部側筒部5b而通過前端側筒部5c之際,以攪拌器6攪拌以及混合這些A液和B液,在該混合狀態下從前端側筒部5c的吐出口5h吐出。尚且,2台高壓泵3、3的吐出壓力的大小,因應於作為注入對象的龜裂的寬度或深度,從大於0MPa且小於等於50MPa的範圍適當選擇,從確實地注入龜裂深部的觀點來看從大於等於10MPa且小於等於50MPa的範圍進行選擇。As a result of the injection device 1, the A liquid and the B liquid pressure-fed from the two high-pressure pumps 3 and 3 converge in the base portion 5a in the injection head 5 and pass through the base-side cylinder portion 5b and pass through the front-end-side cylinder portion 5c. At this time, the A liquid and the B liquid are stirred and mixed by the agitator 6 and are discharged from the discharge port 5h of the front-end-side cylindrical portion 5c in this mixed state. In addition, the magnitude of the discharge pressure of the two high-pressure pumps 3 and 3 is appropriately selected from a range of greater than 0 MPa and less than or equal to 50 MPa according to the width or depth of the crack to be injected, and from the viewpoint of reliably injecting the deep part of the crack Look at the selection from the range of 10 MPa or more and 50 MPa or less.

憑藉此發明,在注入頭內的流路中A液和B液被混合。此時,讓A液發泡硬化的加水發泡反應所需的水從B液供給,另一方面,藉由此供給,從B液脫水,使得B液硬化。從而,不用如先前技術般預先往漏水處所注水,就能夠確實地引起B液的發泡硬化,也能夠使在漏水處所的B液的硬化所需的時間變短。此外,A液和B液在連通於吐出口的流路內一邊被混合一邊被注入漏水處所。因此,能夠在A液和B液的混合物的流動性仍高的時候,將該混合物注入於漏水處所。藉此,能夠順利且確實地將止水材注入至漏水處所的深部。According to this invention, the A liquid and the B liquid are mixed in the flow path in the injection head. At this time, the water required for the water-foaming and foaming reaction of the liquid A is supplied from the liquid B. On the other hand, by this supply, the liquid B is dehydrated and the liquid B is hardened. Therefore, without injecting water into the leaky place in advance as in the prior art, the foaming and hardening of the B liquid can be surely caused, and the time required for the hardening of the B liquid in the leaky space can be shortened. In addition, the A liquid and the B liquid are injected into a leaky place while being mixed in a flow path communicating with the discharge port. Therefore, when the fluidity of the mixture of liquid A and liquid B is still high, the mixture can be injected into the leaky space. This makes it possible to smoothly and reliably inject the water stopper into the deep part of the leaky space.

藉由此止水工法,能夠達到上述的優異效果,並能夠在短時間內效率佳且有效地進行止水。但是,在此工法的注入裝置中,發現到幾個改善點(於下述,亦稱為問題)。According to this water stopping method, the above-mentioned excellent effects can be achieved, and water can be efficiently and effectively stopped in a short time. However, in the injection device of this method, several improvement points were found (hereinafter also referred to as problems).

作為其中1個改善點(問題1),可舉出由於A液,B液從匯流到混合後,會馬上開始硬化反應,使得硬化物附著於管內壁,或者硬化塊阻塞管等,可能造成注入裝置故障;此外,這些硬化物或硬化塊的去除或管內的清掃等繁雜並耗時,會阻礙止水作業的進行。亦即,A液以及B液在注入頭5內的基部5a內匯流,在A液以及B液經過基部側筒部5b而通過前端側筒部5c之際,以攪拌器6攪拌以及混合,並在此混合狀態下從前端側筒部5c的吐出口5h吐出。在這些流路中當基部5a以及基部側筒部5b的管內壁附著硬化物,或者這些處所被硬化塊阻塞時,由於基部5a以及基部側筒部5b是呈直角彎曲,管內硬化物的去除,清掃極為困難,繁雜且耗時。另一方面如果前端側筒部5c也阻塞,如果不分離或解體此筒部,便無法進行硬化物的去除以及清掃,硬化物的去除以及清掃會更繁雜,更困難且費力。As one of the improvement points (question 1), it can be mentioned that the liquid A will start to harden immediately after confluence and mixing from liquid A to liquid B, so that the hardened substance adheres to the inner wall of the tube, or the hardened block blocks the tube, which may cause The injection device is faulty; in addition, the removal of these hardened materials or hardened blocks or the cleaning of the tube is complicated and time-consuming, which hinders the water stop operation. That is, the A liquid and the B liquid converge in the base portion 5a in the injection head 5, and when the A liquid and the B liquid pass through the base side tube portion 5b and pass through the front side tube portion 5c, they are stirred and mixed by the agitator 6, and In this mixed state, it is discharged from the discharge port 5h of the front-end-side cylindrical portion 5c. In these flow paths, when hardened materials adhere to the inner wall of the base 5a and the base-side cylindrical portion 5b, or these spaces are blocked by hardened blocks, the base 5a and the base-side cylindrical portion 5b are bent at right angles, and the hardened materials in the tube Removal and cleaning are extremely difficult, complicated and time consuming. On the other hand, if the front-end-side tubular portion 5c is also blocked, the removal and cleaning of the hardened material cannot be performed without separating or disassembling the tubular portion, and the removal and cleaning of the hardened material is more complicated, more difficult, and laborious.

此外,作為其他的改善點(問題2),可舉出因為作業員休息等使注入裝置暫停,或者因為作業結束或裝置休止而使注入裝置停止既定的時間以至期間的情況下,在這些時間或期間之中流路因為硬化物而阻塞的話,硬化物的去除,清掃會更加困難,會對作業的再次進行等產生阻礙。亦即,暫停或休止期間等達到長時間或長期間時,硬化物會緊黏管內壁,此外,由於硬化塊會堅硬地阻塞管,使得簡單的作業無法去除硬化物以及硬化塊。此外,如去除不完全,會對注入裝置的運轉帶來阻礙,不僅如此,如勉強使注入裝置運轉會使裝置的零件損傷甚至損壞,最壞的情況下,有可能使整個裝置損壞。In addition, as another improvement point (question 2), there may be cases where the injection device is suspended due to an operator's rest, etc., or the injection device is stopped for a predetermined period or period of time due to the end of the operation or the device is stopped. If the flow path is blocked due to hardened materials during the period, removal of hardened materials and cleaning will be more difficult, which will hinder the resumption of work. That is, when the suspension or rest period reaches a long time or a long period, the hardened material sticks to the inner wall of the tube, and since the hardened block blocks the tube hard, the hardened object and hardened block cannot be removed by a simple operation. In addition, if the removal is incomplete, it will hinder the operation of the injection device. Not only that, if the injection device is forced to run, the parts of the device may be damaged or even damaged. In the worst case, the entire device may be damaged.

關於這些問題,針對上述問題1,提案有採取流路的阻塞防止對策的工法等。下述專利文獻1所記載的止水工法,是作為A液,亦即親水性胺基甲酸乙酯樹脂使用硬化進行較慢的延遲硬化型的材料,來使硬化延遲的方法。Regarding these problems, in response to the above-mentioned problem 1, proposals have been made for a method for preventing the flow path from being blocked. The water-stopping method described in the following Patent Document 1 is a method for retarding the hardening by using a material having a slower hardening type as a liquid A, that is, a hydrophilic urethane resin.

此外,下述專利文獻2所記載的二液混合裝置,是在止水作業結束後,只導入一定量的作為非硬化性液體的第1液至混合機構內,來將混合機構內的混合液體從噴嘴排出於外部者,藉此,混合機構內只殘留作為非硬化性液體的第1液,可防止混合液體的固化所帶來的弊害。In addition, the two-liquid mixing device described in the following Patent Document 2 introduces only a certain amount of the first liquid, which is a non-hardening liquid, into the mixing mechanism after the completion of the water-stopping operation, and mixes the mixed liquid in the mixing mechanism. By discharging to the outside from the nozzle, only the first liquid remaining as a non-hardening liquid remains in the mixing mechanism, and the disadvantages caused by the solidification of the mixed liquid can be prevented.

〈先前技術文獻〉   〈專利文獻〉   〈專利文獻1〉日本特開2014-181486號公報   〈專利文獻2〉日本特開2010-022908號公報   〈專利文獻3〉日本專利第5300162號公報   〈專利文獻4〉日本特開2007-038060號公報   〈專利文獻5〉日本特開2008-240424號公報   〈專利文獻6〉日本特開2003-321939號公報   〈專利文獻7〉日本特開2001-012084號公報<Prior Art Document> <Patent Document> <Patent Document 1> Japanese Patent Laid-Open No. 2014-181486 [Patent Document 2] Japanese Patent Laid-Open No. 2010-022908 [Patent Document 3] Japanese Patent No. 5300162 [Patent Document 4] > Japanese Patent Laid-Open No. 2007-038060 (Patent Document 5) Japanese Patent Laid-Open No. 2008-240424 [Patent Document 6] Japanese Patent Laid-Open No. 2003-321939 [Patent Document 7] Japanese Patent Laid-Open No. 2001-012084

〈發明所欲解決的技術問題〉 上述專利文獻1所記載的阻塞防止對策,由於採用作為A液(親水性胺基甲酸乙酯樹脂)使用延遲硬化型樹脂來使硬化延遲的方法,故使用的樹脂限定於特定的材料,止水也花時間。此外,上述專利文獻2所記載的阻塞防止對策,由於是在止水作業結束後導入非硬化性液體來將混合機構內的混合液體從噴嘴排出於外部,故必須將導入非硬化性液體的導入口形成在比硬化性液體的流入口更高的位置,裝置會因此變得複雜。此外,如果硬化性液體無法從混合機構內完全排出而殘留,便無法防止阻塞。基於以上理由,這些防止對策只對作業的暫停有效,無法使用在另外的例如作業的休止期間等(上述問題2)。<Technical Problems to be Solved by the Invention> The blocking prevention measures described in Patent Document 1 mentioned above are used as a solution A (hydrophilic urethane resin) that uses a delayed hardening resin to delay hardening. Therefore, Resin is limited to a specific material, and it takes time to stop water. In addition, the blocking prevention countermeasure described in the above-mentioned Patent Document 2 introduces a non-hardening liquid after the completion of the water-stopping operation to discharge the mixed liquid in the mixing mechanism from the nozzle to the outside. Therefore, the introduction of the non-hardening liquid must be introduced. Since the port is formed at a position higher than the inflow port of the hardening liquid, the device becomes complicated. In addition, if the hardening liquid cannot be completely discharged from the mixing mechanism and remains, the clogging cannot be prevented. For these reasons, these preventive measures are only effective for the suspension of work, and cannot be used in other periods such as the rest period of the work (Question 2 above).

但是,二液混合注入工法,和一液注入工法相比硬化反應不依賴外部的因素(不需要預先進行將水注入於注入孔的作業),故具有穩定的品質,並具有可確實地生成硬化的止水材之優點。但是另一方面,二液(相當於上述A液以及B液)從匯流到混合後,馬上就會開始硬化反應,具有容易因為硬化物使裝置阻塞的缺點。However, the two-liquid mixed injection method does not rely on external factors for the hardening reaction compared to the one-liquid injection method (the operation of injecting water into the injection hole is not required in advance), so it has stable quality and can reliably generate hardening. Advantages of waterstops. However, on the other hand, the two liquids (equivalent to the above-mentioned liquids A and B) flow from the confluence to the mixing, and immediately begin to harden, which has the disadvantage that the device is easily blocked by the hardened material.

針對此缺點,以往的二液混合注入工法中使用的注入裝置,逐漸被基於按照「難以發生阻塞的構造」的想法進行設計並商品化。上述專利文獻1,2以及專利文獻3至5所記載的裝置,每一個都可以說是基於此構想而開發出來。因為每一個裝置都是二液的混合和二液的攪拌為一體化構造。但是,在作業現場,硬化物所造成的阻塞會發生在各式各樣的時序,態樣,處所中,此硬化物的去除以及管內的清掃會花費很多時間和力氣,故非常期待能夠改善維護性。In view of this disadvantage, the injection device used in the conventional two-liquid mixed injection method has been gradually designed and commercialized based on the idea of "a structure that is difficult to cause clogging." It can be said that each of the devices described in Patent Documents 1 and 2 and Patent Documents 3 to 5 was developed based on this concept. Because each device is a two-liquid mixing and two-liquid stirring for an integrated structure. However, at the work site, the blockage caused by hardened materials will occur in various time series, appearances, and places. The removal of this hardened material and the cleaning of the tube will take a lot of time and effort, so it is very much expected to improve Maintainability.

於是,本發明者們為了回應此期待,探討了阻塞的原因,發現了以下的狀況:雖然以往的注入裝置,都是基於「難以發生阻塞的構造」的構想而將二液的匯流部和攪拌混合部設為一體的構造,但阻塞比起匯流部更常發生在攪拌混合部,以及如果阻塞在攪拌混合部發生,硬化物的去除以及清掃會更麻煩且困難。Therefore, in response to this expectation, the present inventors investigated the cause of clogging and found the following situation: Although the conventional injection devices are based on the concept of "a structure where clogging is difficult to occur", the two-fluid confluence unit and the agitator are stirred. The mixing section has an integrated structure, but clogging occurs more frequently in the stirring mixing section than in the mixing section, and if the clogging occurs in the stirring mixing section, the removal and cleaning of hardened materials is more troublesome and difficult.

基於上述的見解,本發明人們想到下述技術思想,而完成了本發明。亦即,使二液的混合部和攪拌混合部兩者分開,經常發生阻塞的攪拌混合部使用不需要維護的用完即丟的構造(使用所謂的消耗品),由於需要進行去除以及清掃作業的只剩下混合部故能夠減輕相當多的作業負擔。另一方面,轉換構想,捨棄「難以發生阻塞的構造」而採用「以發生阻塞為前提」的設計,如果設成「發生了阻塞之後容易去除以及清掃硬化物的構造」的話,可更提升維護性,並可實現穩定的品質,以及確實且即時的效果。Based on the above-mentioned findings, the present inventors conceived the following technical ideas and completed the present invention. That is, the two-liquid mixing section and the stirring mixing section are separated, and the stirring and mixing section that often suffers from blockage uses a disposable structure that requires no maintenance (using so-called consumables), and requires removal and cleaning operations. Only the mixing section is left, which can reduce a considerable workload. On the other hand, changing the concept, abandoning the "structure that is difficult to cause blockage" and adopting a design that "is based on the occurrence of blockage". If it is set to "a structure that is easy to remove and clean hardened materials after blockage occurs", maintenance can be improved And stable quality, and real and immediate results.

尚且,止水液注入插栓,雖然已被上述專利文獻6,7所記載而眾所皆知,但這些注入插栓都是往注入孔注入止水液者,並不具有攪拌以及混合的功能。Moreover, although the stopper injection plugs are well-known in the above-mentioned patent documents 6,7, these injection plugs are those who inject the stopper liquid into the injection holes, and do not have the functions of stirring and mixing. .

於是,本發明的目的,在於提供一種使用在二液混合注入工法中的止水液混合注入系統,可使硬化物阻塞構成該混合注入系統的注入具等的零件的情況減輕,並且就算它們被硬化物阻塞也可以簡單地去除以及清掃,而能夠改善維護性。Therefore, an object of the present invention is to provide a water-stopping liquid mixing injection system used in a two-liquid mixing injection method, which can reduce the situation in which hardened materials clog parts such as an injection tool constituting the mixed injection system, and even if they are Hardened blockage can also be easily removed and cleaned, which improves maintenance.

此外,本發明的另一個目的,是提供一種止水液混合注入系統,其藉著簡單的構成,在注入作業的暫停、結束時或休止期間等,防止止水液硬化使得硬化物阻塞構成止水液混合注入系統的零件。In addition, another object of the present invention is to provide a water-stopping liquid injection system which, with a simple configuration, prevents the water-stopping liquid from hardening and blocking the hardened material from forming a stoppage when the injection operation is suspended, ended, or during a rest period. Water-liquid mixing injection system parts.

此外,本發明的另一個目的,是將攪拌以及混合止水液的零件設為用完即丟的所謂消耗品,來提供不需要維護此零件的止水液混合注入插栓。In addition, another object of the present invention is to provide the so-called consumables that are used up after the components for stirring and mixing the water-stopping liquid are used up, so as to provide a water-stopping liquid-injecting plug that does not require maintenance of the component.

此外,本發明的另一個目的,是提供一種水泥系組成體構造物的止水工法,就算在止水作業中硬化物阻塞構成止水液混合注入系統的零件,也可以使去除以及清掃的維護作業變得輕微並縮短所需時間,進而快速並且效率佳地執行整個止水作業。In addition, another object of the present invention is to provide a water-stopping method for a cement-based composite structure. Even if a hardened substance blocks parts constituting a water-stopping liquid injection system during a water-stopping operation, removal, cleaning, and maintenance can be performed. The job becomes lighter and takes less time to perform the entire water stop quickly and efficiently.

〈用以解決問題的技術方案〉 為了達成上述目的,本發明的第1態樣的止水液混合注入系統,其具備:   2個槽,各自貯留不同種類的兩種止水液;   高壓泵,連接於各個前述槽並各自供給前述兩種止水液;   注入具,使前述高壓泵所供給的前述兩種止水液匯流並注入;   止水液混合注入插栓,攪拌以及混合在前述注入具中匯流的止水液並往水泥系組成體構造物的漏水處所注入,並且   前述注入具具有使前述兩種止水液匯流的匯流頭,   前述止水液混合注入插栓內藏有攪拌以及混合前述兩種止水液的攪拌器,   前述注入具的前述匯流頭,以可將前述止水液混合注入插栓留置於前述漏水處所地分離的接合手段與前述止水液混合注入插栓接合。<Technical Solution to Solve the Problem> In order to achieve the above-mentioned object, the first aspect of the present invention is a water-stopping liquid injection system including: 2 tanks, each of which holds two kinds of water-stopping liquid of different types; a high-pressure pump, Connected to each of the foregoing tanks and supplying the two kinds of water-stopping liquids respectively; Injector, which merges and injects the two kinds of water-stopping liquids supplied by the high-pressure pump; The water-stopping liquid is mixed into the plug, stirred, and mixed in the injection device The water-stopping liquid of the middle confluence is injected into the leaking place of the cement-based composition structure, and the injection device has a header for converging the two water-stopping liquids. The water-stopping liquid is injected into the plug, and the mixing and mixing are hidden in the plug. The agitator of the two kinds of water-stopping liquids is combined with the water-stopping liquid injecting plugs by a joining means which can separate the water-stopping liquid injecting plugs into the water leaking place and separate the joining head of the injection device.

第2態樣的止水液混合注入系統,是在第1態樣的止水液混合注入系統之中,與各個前述槽連接的各個前述高壓泵連接於1個動力源,並且各個前述高壓泵的活塞徑彼此相同或互不相同。In the second aspect of the water-stopping liquid injection system, in the first aspect of the water-stopping liquid injection system, each of the high-pressure pumps connected to each of the tanks is connected to a power source, and each of the high-pressure pumps is connected. The piston diameters are the same or different from each other.

第3態樣的止水液混合注入系統,是在第1或第2態樣的止水液混合注入系統之中,前述接合手段是由以下構件所構成:插栓夾頭,設於前述匯流頭;以及附有逆止閥的接合具,安裝在前述止水液混合注入插栓的注入口。The third aspect of the water-stopping liquid mixing and injection system is the first or second aspect of the water-stopping liquid mixing and injection system. The aforementioned joining means is composed of the following components: a plug chuck, which is provided at the aforementioned confluence. A head; and an adapter with a check valve, which is installed at the injection port of the water-injection mixture injection plug.

第4態樣的止水液混合注入系統,是在第3態樣的止水液混合注入系統之中,前述匯流頭是由以下構件所構成:頭本體,供前述兩種止水液匯流;以及夾頭安裝體,固定有前述插栓夾頭,前述頭本體具有以下構件:第1接合部和第2接合部,各自與各個前述高壓泵連接;以及匯流部,位於遠離前述第1接合部和第2接合部的處所,在前述頭本體中,以貫通孔連通前述第1接合部以及第2接合部與前述匯流部而形成第1流路和第2流路,前述夾頭安裝體具有與前述匯流部相對峙並流通匯流液的流通孔,前述頭本體與前述夾頭安裝體以分離自如的固定手段在前述兩種止水液的匯流處所彼此接合。The fourth aspect of the water-stopping liquid mixing and injection system is in the third aspect of the water-stopping liquid injection system. The above-mentioned header is composed of the following components: a head body for the two types of water-stopping liquids to converge; And a chuck mounting body to which the plug chuck is fixed, and the head body has the following members: a first joint portion and a second joint portion, each of which is connected to each of the high-pressure pumps; and a bus portion, which is located away from the first joint portion. And the second joint portion, in the head body, the first joint portion and the second joint portion and the confluence portion are communicated with each other through a through hole to form a first flow path and a second flow path, and the chuck mounting body has The head hole and the chuck mounting body are connected to each other at the confluence place of the two kinds of water-stopping liquids by a fixing means capable of being separated from each other through a flow hole opposed to the flow-through portion and flowing through the flow-through liquid.

第5態樣的止水液混合注入系統,是在第4態樣的止水液混合注入系統之中,前述頭本體安裝有各自與前述第1流路以及第2流路連通的注入螺紋接頭,並且從各個前述注入螺紋接頭對前述第1流路以及第2流路填充非硬化性材。The fifth aspect of the water-stopping liquid mixing and injection system is the fourth aspect of the water-stopping liquid mixing and injection system. The head body is provided with injection screw joints that are in communication with the first flow path and the second flow path. The first flow path and the second flow path are filled with a non-hardened material from each of the injection screw joints.

第6態樣的止水液混合注入系統,是在第1至5的任一態樣的止水液混合注入系統之中,前述注入具經由附有逆止閥的連接件接合在前述匯流頭和各個前述高壓泵之間。The sixth aspect of the water-stopping liquid mixing and injection system is the water-stopping liquid injecting system of any one of the first to fifth aspects, wherein the injection device is connected to the manifold through a connecting member with a check valve. And each of the aforementioned high pressure pumps.

第7態樣的止水液混合注入系統,是在第1至6的任一態樣的止水液混合注入系統之中,前述兩種止水液,其中一方是胺基甲酸乙酯預聚物,另一方是水性乳液, 該水性乳液由水、分子構造具有羥基的樹脂固體成分以及陰離子系界面活性劑所構成。The seventh aspect of the water-stopping liquid mixing and injection system is the water-stopping liquid injecting system of any one of the first to sixth aspects. One of the two types of water-stopping liquids is pre-polymerized with urethane. The other is an aqueous emulsion, which is composed of water, a resin solid component having a molecular structure having a hydroxyl group, and an anionic surfactant.

第8態樣的止水液混合注入插栓,具備在長度方向的中心軸方向形成有既定大小的中空孔的具有既定長度以及形狀的筒狀體所構成的插栓本體,前述插栓本體具有作為注入口的其中一端以及作為吐出口的另一端,前述注入口安裝有與止水液注入具拆裝自如地接合的接合具,前述中空孔內收納有攪拌器。The eighth aspect of the water-injection mixed injection plug includes a plug body formed of a cylindrical body having a predetermined length and shape with a hollow hole of a predetermined size formed in the central axis direction of the length direction. The plug body has As one end of the injection port and as the other end of the discharge port, an adapter is detachably attached to the water stopper injection tool, and a stirrer is accommodated in the hollow hole.

第9態樣的止水液混合注入插栓,是在第8態樣的止水液混合注入插栓之中,前述插栓本體的前述注入口以及吐出口的任意一方安裝有逆止閥,前述注入口的逆止閥可作為前述接合具使用。In the ninth aspect of the water-stopping liquid mixed injection plug, in the eighth aspect of the water-stopping liquid mixed injection plug, a check valve is installed at any one of the injection port and the discharge port of the plug body. The check valve of the injection port can be used as the adapter.

第10態樣的止水液混合注入插栓,是在第8或第9態樣的止水液混合注入插栓之中,前述插栓本體分離成混合體以及吐出體,該混合體在內部形成有具有供前述攪拌器插入的大小的中空孔,該吐出體具有供止水液流通的中空孔以及作為前述吐出口的端部,前述混合體和前述吐出體,在前述混合體的前述中空孔內收納有攪拌器,並以拆裝自如的接合手段接合在一起。The tenth aspect of the stopper mixture injection plug is in the eighth or ninth aspect of the stopper mixture injection plug. The plug body is separated into a mixture and an ejection body, and the mixture is inside A hollow hole having a size for inserting the agitator is formed, the ejection body has a hollow hole through which the water-repellent liquid flows, and an end portion serving as the ejection outlet, the mixture and the ejection body are in the hollow of the mixture. A stirrer is housed in the hole, and is joined together by a removable joining means.

第11態樣的止水液混合注入插栓,是在第8至10的任一態樣的止水液混合注入插栓之中,前述攪拌器是靜態攪拌器。The water injection mixture of the eleventh aspect is mixed into the plug, and the water injection mixture of any of the eighth to tenth aspects is injected into the plug. The agitator is a static agitator.

本發明的第12態樣的水泥系組成體構造物的止水工法,其包含下述(a)至(d)之步驟,(a)穿孔步驟,對水泥系組成體構造物的龜裂等之漏水處所穿設既定的大小以及深度的注入孔;(b)插栓插入以及固定步驟,將內藏有攪拌器並且攪拌以及混合兩種止水液的如請求項8至11中任一項所記載的止水液混合注入插栓插入並固定於前述注入孔;(c)止水液注入步驟,接合使前述兩種止水液匯流並注入匯流液的注入具與前述止水液混合注入插栓,並以該止水液混合注入插栓攪拌以及混合前述匯流液並注入該匯流液於前述漏水處所;(d)注入具拆卸步驟,在前述(c)步驟後,將前述止水液混合注入插栓留置於前述注入孔地從該止水液混合注入插栓拆卸注入具。The twelfth aspect of the present invention includes a cement-based composite structure hydrostatic method including the following steps (a) to (d), (a) a perforation step, cracking of the cement-based composite structure, and the like. The leaking place is provided with injection holes of a predetermined size and depth; (b) the plug insertion and fixing step, which includes a stirrer built-in and stirs and mixes the two water-proof liquids according to any one of claims 8 to 11 The water-stopping liquid mixing injection plug described above is inserted and fixed in the injection hole; (c) a water-stopping liquid injection step, which joins the injection device that merges the two water-stopping liquids and injects the liquid-sucking liquid into the water-stopping liquid and injects Plug the plug, and mix the plug with the water-stopping liquid, mix the plug, mix the liquid, and inject the liquid into the leaky space; (d) disassemble the injection device. After the step (c), place the water-stop liquid The mixing injection plug is detached from the water injection liquid mixing injection plug and the injection tool is left in the injection hole.

第13態樣的水泥系組成體構造物的止水工法,是在第12態樣的水泥系組成體構造物的止水工法之中,前述(b)步驟的止水液混合注入插栓,使用如請求項8至11中任一項所記載的止水液混合注入插栓,並且具有修補步驟,該修補步驟在前述(d)步驟之後,在前述注入孔中留置吐出體地拆下並拔出混合體,並對該拔出後的前述注入孔的開口填充修補材來進行修補。In the thirteenth aspect of the cementitious composition structure, the hydraulic method of the twelfth aspect of the cementitious structure structure, the water-stopping liquid in the step (b) is mixed into the plug, The stopper is mixed and injected using the water-repellent liquid as described in any one of claims 8 to 11, and has a repairing step. After the step (d), the ejection body is left in the injection hole and removed, and The mixture is pulled out, and the opening of the injection hole after the pull-out is filled with a repairing material to perform repair.

〈發明的功效〉 憑藉本發明的第1態樣的止水液混合注入系統,注入具的匯流頭是在將止水液混合注入插栓留在漏水處所的情況下以可分離的接合手段接合於止水液混合注入插栓。因此,就算在兩種止水液混合時發生硬化物造成的阻塞,也不需要對止水液混合注入插栓進行硬化物的去除以及清掃。只需對注入具進行硬化物的去除以及清掃,故可大幅減輕硬化物的去除以及清掃的維護作業。<Effects of the Invention> According to the first aspect of the present invention, the water-stopping liquid mixing injection system of the present invention, the header of the injection device is joined by a separable joining means when the water-stopping liquid is mixed into the plug and left in the leaking place. Mix the stopper with the plug. Therefore, even if the blocking caused by the hardened material occurs when the two kinds of water stopping liquid are mixed, it is not necessary to remove and clean the hardened material by inserting the water stopping liquid into the plug. Since only the hardened material is removed and cleaned from the injection tool, maintenance work for removing the hardened material and cleaning can be greatly reduced.

憑藉第2態樣的止水液混合注入系統,由於各高壓泵與1個動力源連接,可設為小型精簡。此外,由於各高壓泵的活塞為相同直徑或不同直徑,變得可調節止水液吐出量。With the second aspect of the water-stopping liquid injection system, each high-pressure pump is connected to a power source, so it can be made compact and compact. In addition, since the pistons of the high-pressure pumps have the same diameter or different diameters, the amount of water-stopping liquid discharged can be adjusted.

憑藉第3態樣的止水液混合注入系統,接合手段由設於匯流頭的插栓夾頭以及安裝於止水液混合注入插栓的注入口的附有逆止閥的接合具所構成。由於接合具同時具有與夾頭接合的功能以及逆流防止功能,可使構造簡單。According to the third aspect of the water-stopping liquid mixing injection system, the joining means is composed of a plug chuck provided on the manifold and a joint with a check valve attached to the injection port of the water-stopping liquid injection plug. Since the engaging tool has both a function of engaging with the chuck and a function of preventing backflow, the structure can be simplified.

憑藉第4態樣的止水液混合注入系統,注入具由供兩種止水液匯流的頭本體以及固定有插栓夾頭的夾頭安裝體所構成,並且頭本體和夾頭安裝體在兩種止水液的匯流處所藉由可拆卸的固定手段接合在一起,故在注入具阻塞之際,可簡單地分離解體,來進行硬化物的去除以及注入具的清掃。According to the fourth aspect of the water-stopping liquid injection system, the injection tool is composed of a head body for converging the two water-stopping liquids and a chuck mounting body to which the plug chuck is fixed, and the head body and the chuck mounting body are in the The confluence place of the two kinds of water-stopping liquids is joined together by detachable fixing means, so when the injection device is blocked, the disintegration can be easily separated to remove the hardened material and clean the injection device.

憑藉第5態樣的止水液混合注入系統,在注入作業的暫停、結束時或休止期間等,藉著從注入螺紋接頭對第1、第2流路填充非硬化性材,能夠以簡單的構成防止混合液硬化使得流路阻塞。According to the fifth aspect of the water-stopping liquid injection system, filling the first and second flow paths from the injection screw joint with non-hardened materials during the pause, end, or rest period of the injection operation can be easily performed. It is constituted to prevent the mixed liquid from hardening and blocking the flow path.

憑藉第6態樣的止水液混合注入系統,注入具由於是在匯流頭和各高壓泵之間中介附有逆止閥的連接件而彼此接合,可防止兩種止水液逆流而流進高壓泵側。With the 6th aspect of the water-stopping liquid injection system, the injection device is connected to each other by a connection member with a check valve interposed between the manifold and each high-pressure pump, so that the two water-stopping liquids can be prevented from flowing in countercurrent. High-pressure pump side.

憑藉第7態樣的止水液混合注入系統,兩種止水液的其中一方是液狀的胺基甲酸乙酯預聚物,另一方是水性乳液,該水性乳液由水、分子構造具有羥基的樹脂固體成分以及陰離子系界面活性劑所構成。藉此,兩種止水液進行反應形成難以分解的硬化物,可快速地發揮止水效果,並可在更長的期間持續發揮穩定的止水效果。With the 7th aspect of the water-stopping liquid injection system, one of the two water-stopping liquids is a liquid urethane prepolymer and the other is an aqueous emulsion. The aqueous emulsion is composed of water and molecular structure and has hydroxyl groups. It consists of solid resin content and anionic surfactant. Thereby, the two kinds of water-repellent liquids react to form a hardened material that is difficult to decompose, and the water-repellent effect can be quickly exhibited, and the stable water-repellent effect can be continuously exerted for a longer period.

憑藉第8態樣的止水液混合注入插栓,在止水液混合注入插栓以及接合於此插栓並注入止水液的止水液注入具因為止水液硬化物而阻塞之際,該硬化物的去除以及清掃等的維護變得容易甚至不需要。亦即,首先,由於止水液混合注入插栓和止水液注入具是以拆裝自如的接合手段來接合,在硬化物阻塞之際,可分離兩者來進行硬化物的去除甚至零件的清掃。此外,由於插栓本體內收納有攪拌器,只要以此攪拌器攪拌以及混合即可,故不需要使止水液注入具具有混合功能,只要具有匯流功能即可。此外,由於止水液混合注入插栓可設為消耗品,故不需要維護。With the eighth aspect of the stopper mixed injection plug, when the stopper mixed injection plug and the stopper injection device connected to the stopper and injected the stopper are blocked by the stopper hardened, Removal of the hardened material and maintenance such as cleaning become easy or even unnecessary. That is, firstly, since the stopper for the mixed injection of the water stopper and the water stopper for the water stopper are joined by a dismountable joining means, when the hardened part is blocked, the two can be separated to remove the hardened part and even the parts. Clean up. In addition, since the plug body contains a stirrer, as long as the stirrer is used for stirring and mixing, it is not necessary to make the water stopper injection device have a mixing function, as long as it has a confluence function. In addition, since the stopper mixture injection plug can be set as a consumable, maintenance is not required.

憑藉本發明的第9態樣的止水液混合注入插栓,止水液混合注入插栓具有安裝於注入口的附有逆止閥的接合具,由於此接合具同時具有與夾頭接合的功能以及逆流防止功能,可使構造變得簡單。According to the ninth aspect of the present invention, the water-stopping liquid mixing injection plug has a coupling device with a check valve installed at the injection port. Function and backflow prevention function make the structure simple.

憑藉第10態樣的止水液混合注入插栓,由於插栓本體分離成混合體和吐出體,功能以各個分擔,使得附屬品的安裝、組合變得簡單。With the tenth aspect of the water-proof liquid mixed injection plug, since the plug body is separated into a mixed body and an ejection body, the functions are shared by each other, making the installation and combination of accessories easy.

憑藉第11態樣的止水液混合注入插栓,藉著作為攪拌器使用靜態攪拌器,可廉價並且效率佳地攪拌以及混合兩種止水液。With the 11th aspect of the water-stopping liquid injecting the plug, a static stirrer can be used as a stirrer to stir and mix the two water-stopping liquids inexpensively and efficiently.

憑藉本發明的第12態樣的水泥系組成體構造物的止水工法,就算硬化物阻塞止水液注入裝置或注入具,硬化物的去除以及對止水液注入裝置,注入具進行清掃的維護作業變得輕微,可縮短所需的作業時間,可快速並且效率佳地執行整個止水作業。According to the twelfth aspect of the cement-based composition structure of the present invention, even if the hardened material blocks the water-stop liquid injection device or the injection tool, the hardened material is removed and the water-stop liquid injection device and the injection tool are cleaned. Maintenance work becomes lighter, shortening the required work time, and performing the entire water stop work quickly and efficiently.

憑藉第13態樣的水泥系組成體構造物的止水工法,在注入孔內只留下止水液混合注入插栓的局部(亦即吐出體),比水泥系組成體構造物更內部側由於填充有止水液的硬化物,故不會漏水。By virtue of the 13th aspect of the cement-based composite structure structure, only the part (that is, the discharge body) of the water-proof liquid mixed into the plug is left in the injection hole, which is more internal than the cement-based composite structure. Because it is filled with a hardened liquid, it does not leak water.

於下述,參照圖式,說明本發明的實施方式。但是,於下述表示的實施方式,只是為了例示用以具體化本發明的技術思想的止水液混合注入系統,止水液混合注入插栓以及水泥系組成體構造物的止水工法,並非是為了限定本發明,申請專利範圍中所含的其他的實施方式也能相等地適用。Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. However, the embodiments shown below are merely for the purpose of exemplifying a water-stopping liquid mixing injection system for concretely embodying the technical idea of the present invention, a water-stopping liquid mixing injection plug, and a water-stopping hydraulic method of a cement-based composite structure. It is to limit the present invention, and other embodiments included in the scope of the patent application can be equally applied.

參照圖1,說明本發明的實施方式的止水液混合注入系統的概要。尚且,圖1是本發明的實施方式的止水液混合注入系統的俯視圖。The outline of the water-stop liquid mixing injection system according to the embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 1. FIG. 1 is a plan view of a water-stop liquid mixing and injection system according to an embodiment of the present invention.

本發明實施方式的止水液混合注入系統10,具備:各自貯留二種不同種類的C液以及D液(於下述亦稱為二液或止水液)的2個槽T1 、T2 ;連接於這些槽的高壓泵P1 、P2 ;使從此高壓泵經由高壓管H1 ,H2 供給的C液和D液匯流並注入的注入具10A;以及攪拌以及混合來自於此注入具的匯流液並注入漏水以及修補處所的止水液混合注入插栓(於下述亦簡稱為注入插栓)34。並且,該止水液混合注入系統10是使用於所謂的二液混合注入工法的止水液混合注入系統。C液以及D液的其中一方是胺基甲酸乙酯預聚物,另一方是水性乳液,藉由這些溶液的混合生成硬化的止水材。尚且,各高壓泵P1 、P2 使用與1個動力源(馬達)連接而運轉者較佳,藉此能夠使泵附近的構成精簡。The water stopping liquid mixing and injection system 10 according to the embodiment of the present invention includes two tanks T 1 and T 2 that respectively store two different types of liquid C and D (hereinafter also referred to as two liquids or water stopping liquids). High-pressure pumps P 1 and P 2 connected to these tanks; an injection device 10A that combines and injects the C liquid and D liquid supplied from the high-pressure pump through the high-pressure pipes H 1 and H 2 ; and stirs and mixes from the injection device The confluent fluid is injected into the leakage plug and the stop water of the repaired space is mixed into the plug (hereinafter also referred to as the injection plug) 34. The water-stopping liquid injection system 10 is a water-stopping liquid injection system used in a so-called two-liquid mixed injection method. One of the liquid C and the liquid D is an urethane prepolymer, and the other is an aqueous emulsion. A hardened water-proof material is produced by mixing these solutions. In addition, it is preferable that the high-pressure pumps P 1 and P 2 are connected to a single power source (motor) and run, thereby simplifying the structure near the pump.

注入具10A,構成為在止水液注入時與止水液混合注入插栓34接合並以該注入插栓內的攪拌器攪拌以及混合該止水液並注入漏水以及修補處所,注入後將止水液混合注入插栓34留在此修補處所而分離。根據此構成,注入具在注入時與注入插栓接合並以攪拌器攪拌以及混合C液以及D液並注入於漏水以及修補處所,注入後將注入插栓留在此修補處所而分離。因此,就算在二液混合時產生硬化物造成的裝置阻塞,由於只需要進行注入具側的硬化物的去除以及清掃,不需要對注入插栓進行對應的去除以及清掃,所以可以大幅減輕硬化物的去除以及清掃的維護作業。The injection device 10A is configured to be joined with the water-stopping liquid mixing injection plug 34 when the water-stopping liquid is injected, and is stirred with a stirrer in the injection plug, and the water-stopping liquid is mixed, and the leakage and repair spaces are injected. The water-liquid mixture is injected into the plug 34 and left in the repaired place to separate. According to this configuration, the injection tool is engaged with the injection plug at the time of injection, stirs and mixes the C liquid and D liquid with a stirrer, and injects it into the leaky and repaired place. After the injection, the injection plug is left in this repaired place and separated. Therefore, even if the device is blocked due to the hardened material when the two liquids are mixed, only the hardened material on the injection tool side needs to be removed and cleaned, and the corresponding injection plug is not required to be removed and cleaned, so the hardened material can be greatly reduced. Removal and cleaning maintenance work.

於下述,說明構成此止水液混合注入系統10的各個零件。止水液混合注入系統10,具備:2個槽T1 、T2 ,2台高壓泵P1 、P2 ,以及注入具10A,該注入具10A在每次止水液注入時與止水液混合注入插栓34接合。此等之中,2個槽T1 、T2 具有例如20至30公升的容量,並由金屬材或合成樹脂材所構成。此外,各高壓泵P1 、P2 ,例如使用最高吐出壓力為700kg/cm2 ,注入時的吐出壓力為100kg/cm2 左右者,這些泵連接於電源(100V),並藉由控制器控制。尚且,2台高壓泵P1 、P2 ,採用使用2個活塞並以1個動力源運轉者較佳。Hereinafter, each component constituting the water-stopping liquid mixing injection system 10 will be described. Water-stopping liquid injection system 10 is provided with two tanks T 1 and T 2 , two high-pressure pumps P 1 and P 2 , and an injection device 10A, which is connected with the water-stopping liquid each time the water-stopping liquid is injected. The hybrid injection plug 34 is engaged. Among these, the two tanks T 1 , T 2 have a capacity of, for example, 20 to 30 liters, and are made of a metal material or a synthetic resin material. In addition, each of the high-pressure pumps P 1 and P 2 uses, for example, a maximum discharge pressure of 700 kg / cm 2 and a discharge pressure of about 100 kg / cm 2 during injection. These pumps are connected to a power source (100 V) and controlled by a controller. . Moreover, it is preferable that two high-pressure pumps P 1 and P 2 use two pistons and operate with one power source.

尚且,各高壓泵由於以1個動力源運轉,在需要調節C液,D液的吐出量的時候,使用改變各高壓泵的活塞徑的態樣者來進行調節。活塞徑的變更可簡單完成,不需要使用先前技術中的複雜的控制裝置等來調節吐出量。此止水液混合注入系統10具備了小型、精簡化、以及狹窄場所的作業性佳等的特徵。這些特徵根據下述的說明會變得更明確。In addition, since each high-pressure pump is operated by one power source, when it is necessary to adjust the discharge amount of the C liquid and the D liquid, a person who changes the piston diameter of each high-pressure pump is used for adjustment. The piston diameter can be easily changed without using a complicated control device and the like in the prior art to adjust the discharge amount. This water-stopping liquid injection system 10 has characteristics such as small size, simplicity, and excellent workability in a narrow place. These characteristics will become clearer from the following description.

接下來,參照圖4,圖5,說明注入具10A。尚且,圖4表示頭本體;圖4A是俯視圖。圖4B是圖4A的橫側視圖;圖4C是圖4B的右側的側視圖;圖4D是圖4B的左側的側視圖;圖5是沿著圖4D的V-V線的擴大剖視圖。Next, the injector 10A will be described with reference to FIGS. 4 and 5. Moreover, FIG. 4 shows the head body; FIG. 4A is a plan view. 4B is a lateral side view of FIG. 4A; FIG. 4C is a side view of the right side of FIG. 4B; FIG. 4D is a side view of the left side of FIG. 4B; and FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view taken along the line VC of FIG. 4D.

此注入具10A具備匯流頭11以及附屬零件16至33,匯流頭11由頭本體12和夾頭安裝體15所構成。頭本體12,具有:頭片部12A,該頭片部12A載置於載置面時以既定高度直立並以較厚的板狀體所構成;以及胴片部12B,該胴片部12B從此頭片部12A的大致中央大致水平地延伸並以較厚的板狀體所構成。頭片部12A和胴片部12B以側視為大致橫T字型的塊體(參照圖4B)所形成,並以金屬材或硬質合成樹脂材所構成。它們的尺寸任意即可,但例如頭片部12A的厚度為15mm,高度為54mm;胴片部12B的厚度為24mm,長度為54mm。This injection device 10A includes a bus head 11 and accessory parts 16 to 33. The bus head 11 is composed of a head body 12 and a collet mounting body 15. The head body 12 includes a head piece portion 12A, which is made upright at a predetermined height and made of a thick plate-like body when placed on a mounting surface, and a crotch piece portion 12B from which The head piece 12A extends approximately horizontally at a substantially center and is formed of a thick plate-like body. The head piece portion 12A and the cymbal piece portion 12B are formed by a side body (see FIG. 4B) that is viewed as a substantially horizontal T shape, and are made of a metal material or a hard synthetic resin material. These dimensions are arbitrary, but for example, the thickness of the head portion 12A is 15 mm and the height is 54 mm; the thickness of the crotch portion 12B is 24 mm and the length is 54 mm.

頭片部12A中,前壁面12a,亦即相對於胴片部12B的前方的面為平坦。如圖4D所示般,此平坦的前壁面12a的大致中央部,形成有二液匯流的匯流孔120 。此匯流孔的周圍,形成有嵌入環狀填料的環狀溝121 。此環狀溝的外周形成有複數個(4個)螺紋孔122 。各螺紋孔122 是具有既定的直徑以及深度的孔並在其內周壁上刻設有母螺紋。這些螺紋孔中,螺合了插通於夾頭安裝體15的螺栓17(參照圖3)。此外,匯流孔120 是後述的2個流路13a、13b彼此匯流的匯流部(參照圖5)。匯流孔120 較佳為比構成流路的貫通孔的直徑更大一些。藉著加大匯流孔120 ,可容易進行流路的清掃。In the head piece portion 12A, the front wall surface 12a, that is, the front surface with respect to the crotch piece portion 12B is flat. As shown in FIG. 4D, a substantially central portion of the flat front wall surface 12a is formed with a two-fluid confluence hole 12 0 . A ring-shaped groove 12 1 is formed around the bus hole. A plurality of (4) screw holes 12 2 are formed on the outer periphery of this annular groove. Each screw hole 12 2 is a hole having a predetermined diameter and depth, and a female screw is engraved on an inner peripheral wall thereof. In these screw holes, bolts 17 (see FIG. 3) inserted into the chuck mounting body 15 are screwed. In addition, the hole 120 of the bus is described later two channels 13a, 13b of the bus portion of the bus to each other (see FIG. 5). The bus hole 120 is preferably larger than the diameter of the through hole constituting the flow path. By increasing convergence hole 120, the flow path can be cleaned easily.

此外,胴片部12B具有:既定大小的下壁面12b以及上壁面12c;此等下上壁面左右的側壁面;以及後壁面12d(參照圖4A)。在後壁面12d的兩端,形成有2個接合部123 、124 (參照圖4C),該2個接合部123 、124 與附有逆止閥的連接件(附有逆流防止閥的連接件)23A,23B(參照圖3)接合,並且它們之間在後壁面形成有內凹的U字溝。尚且,2個接合部123 、124 在申請專利範圍中標記為第1、第2接合部,於下述,也稱為第1、第2接合部。In addition, the cymbal portion 12B includes a lower wall surface 12b and an upper wall surface 12c of a predetermined size, side wall surfaces to the left and right of the lower upper wall surface, and a rear wall surface 12d (see FIG. 4A). At both ends of the rear wall surface 12d, two joints 12 3 and 12 4 are formed (refer to FIG. 4C), and the two joints 12 3 and 12 4 are connected to a connection member with a check valve (with a backflow prevention valve attached). The connecting pieces) 23A and 23B (see FIG. 3) are joined, and a recessed U-shaped groove is formed on the rear wall surface between them. In addition, the two joints 12 3 and 12 4 are labeled as the first and second joints in the scope of the patent application, and are also referred to below as the first and second joints.

第1、第2接合部123 、124 ,各自是由在內周壁刻設有母螺紋的螺紋孔所構成,該螺紋孔具有可供附有逆止閥的連接件23A,23B連接的既定的直徑以及深度,並在這些螺紋孔的深處形成有開口(圖示省略)。尚且,各接合部123 、124 與附有逆止閥的連接件是使用徑變換零件,例如異徑螺紋接頭接合。The first and second joints 12 3 and 12 4 are each composed of a threaded hole with a female thread engraved on the inner peripheral wall, and the threaded hole has a predetermined connection for connecting members 23A and 23B with a check valve. Diameter and depth, and openings are formed in the depths of these threaded holes (not shown). In addition, each of the joint portions 12 3 and 12 4 is connected to the connecting member with a check valve using a diameter conversion member, such as a reducer screw joint.

這些第1、第2接合部123 、124 的各螺紋孔的開口和前壁面12a的匯流孔120 ,各自以直線狀地貫通橫T字型的塊體的貫通孔插通,這些貫通孔形成2個流路13a、13b(參照圖5)。尚且,2個流路13a、13b在申請專利範圍標記為第1、第2流路,於下述,也稱為第1、第2流路。The openings of the respective screw holes of the first and second joint portions 12 3 and 12 4 and the bus hole 12 0 of the front wall surface 12 a are respectively inserted through the through holes that linearly penetrate the transverse T-shaped block. The holes form two flow paths 13a and 13b (see FIG. 5). In addition, the two flow paths 13a and 13b are marked as the first and second flow paths in the patent application scope, and are also referred to as the first and second flow paths hereinafter.

第1、第2流路13a、13b,如圖5所示般,從匯流孔120 朝向第1、第2接合部123 、124 成為大致V字型。藉著此V字型流路,從第1、第2接合部流進流體時,會集中流入匯流孔中,效率佳地匯流於此。此外,由於各流路(貫通孔)為直線狀,流體阻抗與彎曲者相比較低。此外,可從匯流孔120 窺視各貫通孔(流路)的內部,由於當孔內壁附著有硬化物時,可簡單地發現該附著狀況,故可以簡單地去除以及清掃。此外貫通孔被硬化塊阻塞時也可以簡單地發現,並且簡單地去除、清掃。尺寸雖然任意即可,但例如V字角是60°;各流路(貫通孔)的長度是55mm;各貫通孔的直徑是7.0mm。First and second flow paths 13a, 13b, as illustrated in FIG 5, from the bus toward the first hole 120, the second joint portion 123, 124 become substantially V-shaped. Through this V-shaped flow path, when the fluid flows from the first and second joints, it will flow into the collecting hole in a concentrated manner, and converges here efficiently. In addition, since each flow path (through-hole) is linear, the fluid resistance is lower than that of a bender. Further, the through peep holes 120 (flow path) from the bus inside the hole, since the hole wall when the cured product is adhered, can be easily found in the attached condition, it can simply be removed and cleaned. In addition, when the through-hole is blocked by the hardened block, it can be easily found and easily removed and cleaned. Although the size is arbitrary, for example, the V-shaped angle is 60 °; the length of each flow path (through-hole) is 55 mm; and the diameter of each through-hole is 7.0 mm.

如以上說明般,第1、第2流路13a、13b,是由短長且直線狀的貫通孔形成,故可簡單地目視孔內的狀況,容易地去除附著的硬化物及硬化塊,進行清掃。此外,前壁面12a的匯流孔120 以及該匯流孔120 附近,容易因為硬化物而阻塞,變得髒污,但由於是以分離自如的接合手段與夾頭安裝體15接合,故可簡單地進行阻塞物的去除,以及接合部分的清掃,可大幅改善維護性。As described above, the first and second flow paths 13a and 13b are formed by short, long, and straight through holes. Therefore, the conditions inside the holes can be easily observed, and the hardened materials and hardened blocks adhered can be easily removed. Clean up. In addition, the bus holes 12 0 of the front wall surface 12 a and the vicinity of the bus holes 12 0 are liable to be blocked due to hardened materials and become dirty. Removal of obstructions and cleaning of joints can greatly improve maintainability.

此外,胴片部12B的上壁面12c,如圖4A所示,在接近第1、第2接合部123 、124 的處所,各自穿設有既定大小的螺紋孔125 、126 。這些螺紋孔連通於構成第1、第2流路13a、13b的各貫通孔。在這些螺紋孔125 、126 中,各自安裝潤滑脂螺紋接頭14(參照圖3)。這些潤滑脂螺紋接頭14的內部內藏有逆止閥,使得從外部注入潤滑脂,在各流路中流動的液體也不會往外部流出。尚且,此螺紋接頭已經為公知,使用汎用品,故省略詳細的說明。In addition, as shown in FIG. 4A, the upper wall surface 12c of the cymbal portion 12B is provided with thread holes 12 5 and 12 6 of predetermined sizes at locations close to the first and second joint portions 12 3 and 12 4 . These threaded holes communicate with each of the through holes constituting the first and second flow paths 13a, 13b. Each of these screw holes 12 5 and 12 6 is fitted with a grease screw joint 14 (see FIG. 3). A check valve is built in these grease nipples 14 so that grease is injected from the outside, and the liquid flowing in each flow path does not flow out. Moreover, this threaded joint is already well known and uses universal products, so detailed description is omitted.

各潤滑脂螺紋接頭14,與圖示省略的潤滑脂注入具接合,並對第1、第2流路13a、13b中填充潤滑脂。藉著對第1、第2流路13a、13b填充潤滑脂,殘留於各流路內的液體被潤滑脂所替換,使得各流路不會因硬化物而阻塞。此潤滑脂的填充,在使裝置長時間至長期間休止之際進行。藉此,可防止裝置的阻塞,並可無阻礙地再度啟動。Each of the grease nipples 14 is engaged with a grease injector (not shown), and the first and second flow paths 13a and 13b are filled with grease. By filling the first and second flow paths 13a, 13b with grease, the liquid remaining in each flow path is replaced with grease, so that each flow path is not blocked by hardened materials. This grease is filled when the device is stopped for a long period of time. Thereby, the device can be prevented from being blocked and can be restarted without hindrance.

此裝置的阻塞防止,由於不需要改造裝置,只需對匯流頭安裝潤滑脂螺紋接頭就可以實現,故極為簡單並且廉價。尚且,填充材不限定為潤滑脂,只要是非硬化性的材料即可,例如油脂(oil)亦可。The blocking prevention of this device is extremely simple and cheap because it does not require modification of the device and can be achieved by installing a grease screw joint on the header. In addition, the filler is not limited to grease, as long as it is a non-hardening material, for example, oil may be used.

接下來,參照圖6說明夾頭安裝體。尚且,圖6表示夾頭安裝體;圖6A是橫側視圖;圖6B是圖6A的右側的側視圖;圖6C是圖6A的左側的側視圖。Next, a collet mounting body will be described with reference to FIG. 6. 6 shows a collet mounting body; FIG. 6A is a lateral side view; FIG. 6B is a right side view of FIG. 6A; and FIG. 6C is a left side view of FIG. 6A.

夾頭安裝體15,具有:大致正方形的前後壁面15a、15b;以及外周壁面15c至15f。該夾頭安裝體15形成為既定厚度的直方體,並以金屬材或硬質合成樹脂材所構成。尺寸任意即可,但例如前後壁面的長度為54mm,厚度為15mm。尚且,此夾頭安裝體15和頭片部12A的前壁面12a大小相同。The chuck mounting body 15 includes substantially square front and rear wall surfaces 15a and 15b, and outer peripheral wall surfaces 15c to 15f. The chuck mounting body 15 is formed as a cuboid with a predetermined thickness, and is made of a metal material or a hard synthetic resin material. The size is arbitrary, but for example, the length of the front and rear wall surfaces is 54 mm, and the thickness is 15 mm. In addition, the chuck mounting body 15 and the front wall surface 12a of the head piece portion 12A have the same size.

在前壁面15a的中央部,形成有由供匯流液流通的貫通孔所構成的流通孔150 ,並在該流通孔150 的周圍形成有複數個螺栓插通孔152 (參照圖6C)。此外,在後壁面15b的中央部,形成有插通於流通孔150 的孔口151 。此孔口的周邊形成有填料收容溝153 ,並在此收容溝的外圍形成有螺栓插通孔152 的孔口154 。流通孔150 的直徑設為比孔口151 更大,從流通孔150 的入口朝向深處在內壁上刻設有母螺紋,並使徑變換零件18(參照圖3)與流通孔150 和孔口151 接合。此外,螺栓插通孔152 ,設成為螺栓頭部可嵌入的形狀以及大小較佳。螺栓使用內六角螺栓17(參照圖3)較佳。A flow hole 15 0 is formed in the center of the front wall surface 15 a, and a plurality of bolt insertion holes 15 2 are formed around the flow hole 15 0 (see FIG. 6C). . Further, in the central portion of the rear wall 15b, is inserted through the aperture formed with a flow hole 150 is 151. A filler receiving groove 15 3 is formed in the periphery of this opening, and an opening 15 4 of a bolt insertion hole 15 2 is formed in the periphery of this receiving groove. The diameter of the passage hole 150 is set larger than the aperture 151, the flow from the inlet aperture 150 toward the depths of the inner wall is provided with a female screw cut, and the diameter conversion part 18 (see FIG. 3) and the circulation hole 150 and 151 engage the apertures. In addition, the bolt insertion hole 15 2 is preferably formed in a shape and a size in which the bolt head can be inserted. It is preferable to use a hexagon socket bolt 17 (see FIG. 3) as the bolt.

此夾頭安裝體15,藉由4個內六角螺栓17螺合固定於頭本體12。藉由此固定,由於可使兩零件分離,在硬化物阻塞的時候,可簡單地分離以及解體,進行硬化物的去除以及零件的清掃。尚且,此分離處所,由於是兩種止水液的匯流處所,故容易被硬化物阻塞而髒污。The chuck mounting body 15 is screw-fixed to the head body 12 by four hexagon socket bolts 17. Due to this fixing, the two parts can be separated, and when the hardened material is blocked, it can be easily separated and disassembled, and the hardened material can be removed and the parts can be cleaned. In addition, since this separation space is a confluence place of two kinds of water-proof liquid, it is easy to be blocked and soiled by hardened materials.

接下來,參照圖7、圖8說明附有逆止閥的連接件。尚且,圖7表示將內部的閥機構繪製成能看見的附有逆止閥的連接件;圖7A是說明常時以及逆流時的止水液的流動的側視圖;圖7B是說明止水液注入時的側視圖。圖8表示圖7的附有逆止閥的連接件的筒狀外殼;圖8A是橫側視圖;圖8B是圖8A的右側的側視圖;圖8C是圖8A的左側的側視圖。尚且,附有逆止閥的連接件23A、23B由於具有相同構造,所以僅使用其中一方的連接件23A說明其詳細的構成。Next, a connecting member with a check valve will be described with reference to FIGS. 7 and 8. Moreover, FIG. 7 shows the internal valve mechanism as a visible attachment with a check valve; FIG. 7A is a side view illustrating the flow of the water-stopping liquid at normal time and during reverse flow; and FIG. 7B is a view illustrating the injection of the water-stopping liquid Side view. Fig. 8 shows a cylindrical housing with a check valve attachment in Fig. 7; Fig. 8A is a lateral side view; Fig. 8B is a right side view of Fig. 8A; and Fig. 8C is a left side view of Fig. 8A. In addition, since the connecting pieces 23A and 23B with a check valve have the same structure, only one of the connecting pieces 23A will be used to explain the detailed structure.

附有逆止閥的連接件23A,如圖7所示般具有:具有既定長度的筒狀外殼24,其在長度方向的中心軸上形成有既定大小的中空孔25;以及閥機構26,其收容在此中空孔25內。筒狀外殼24在其中一端具有其中一端接合部24a,在另一端具有另一端接合部24b(參照圖8),並以金屬材或硬質樹脂材形成。As shown in FIG. 7, a connecting member 23A with a check valve includes a cylindrical housing 24 having a predetermined length, and a hollow hole 25 having a predetermined size is formed on a central axis in the longitudinal direction; and a valve mechanism 26 having Contained in this hollow hole 25. The cylindrical casing 24 has one end joint portion 24 a at one end and the other end joint portion 24 b at the other end (see FIG. 8), and is formed of a metal material or a hard resin material.

其中一端接合部24a,位於中空孔25的端部,並形成為具有既定直徑以及深度的螺紋孔。此螺紋孔與異徑螺紋接頭22(參照圖3)的其中一端螺合。另一端接合部24b是使筒狀外殼24的端部縮徑而突出的突出部,此突出部的外周圍刻設有公螺紋。此突出部接合於切換閥31A(參照圖3)。One end joint portion 24a is located at an end of the hollow hole 25 and is formed as a threaded hole having a predetermined diameter and depth. This threaded hole is screwed with one end of the reducer threaded joint 22 (see FIG. 3). The other end joint portion 24b is a protruding portion that projects the end of the cylindrical case 24 to reduce its diameter, and a male screw is engraved on the outer periphery of the protruding portion. This protruding portion is joined to the switching valve 31A (see FIG. 3).

中空孔25是由孔徑φ1的小徑孔251 、孔徑φ2的中徑孔252 、孔徑φ3的大徑孔253 以及孔徑φ4的接合孔254 所構成,這些孔徑φ1至φ4的大小是φ1<φ2<φ3<φ4。中徑孔252 以及大徑孔253 中,如圖7所示般,收容有圓形球體27、伸長線圈彈簧28以及檔止具29。尚且,大徑孔253 的內壁刻設有母螺紋。The hollow hole 25 is composed of a small-diameter hole 25 1 with a diameter of φ1, a medium-diameter hole 25 2 with a diameter of φ2, a large-diameter hole 25 3 with a diameter of φ3, and a joint hole 25 4 with a diameter of φ4. The sizes of these diameters φ1 to φ4 are φ1 <φ2 <φ3 <φ4. As shown in FIG. 7, the middle-diameter hole 25 2 and the large-diameter hole 25 3 accommodate a circular sphere 27, an extended coil spring 28, and a stopper 29. Moreover, the inner wall of the large-diameter hole 25 3 is provided with a female thread.

圓形球體27是由金屬材所構成,其直徑比φ2更小一些,成為阻塞孔徑φ1的大小。尚且,此圓形球體27是開關小徑孔251 的其中一端,亦即,小徑孔251 和中徑孔252 之間的交界處的閥。此外,伸長線圈彈簧28,其直徑比φ2更小一些,並以藉著彈簧力使圓形球體27阻塞小徑孔251 的孔口的方式加以壓動圓形球體27。此外,檔止具29在中心具有貫通孔,並在外周刻設有公螺紋,藉著與大徑孔253 螺合來防止伸長線圈彈簧28的拔出。The circular sphere 27 is made of a metal material, and its diameter is smaller than φ2 and becomes the size of the blocking hole φ1. Moreover, this circular sphere 27 is a valve at one end of the switching small diameter hole 25 1 , that is, the junction between the small diameter hole 25 1 and the middle diameter hole 25 2 . In addition, the extended coil spring 28 has a diameter smaller than φ2, and presses the circular sphere 27 in such a manner that the circular sphere 27 blocks the opening of the small-diameter hole 25 1 by the spring force. In addition, the stopper 29 has a through hole in the center and a male thread is engraved on the outer periphery. The stopper 29 is screwed into the large-diameter hole 25 3 to prevent the extension coil spring 28 from being pulled out.

尚且,檔止具29就算與大徑孔253 接合,由於中心被貫通,故不會阻礙液體的流通。圓形球體27、伸長線圈彈簧28以及檔止具29構成閥機構26。附有逆止閥的連接件23A的尺寸雖然任意即可,但例如長度為100mm,φ1為5.0mm,φ4為12mm。In addition, even if the stopper 29 is engaged with the large-diameter hole 25 3 , since the center is penetrated, the flow of the liquid is not hindered. The circular sphere 27, the extension coil spring 28, and the stopper 29 constitute a valve mechanism 26. Although the size of the connecting member 23A with a check valve is arbitrary, for example, the length is 100 mm, φ1 is 5.0 mm, and φ4 is 12 mm.

此附有逆止閥的連接件23A中,兩種止水液(C液、D液中的任一方)被高壓泵進行壓送時,如圖7B所示,閥機構26的閥會打開,兩種止水液往箭頭方向(注入時的止水液吐出方向)被送出。另一方面,當切換閥19(參照圖3)被關閉時,所壓送的液體會逆流。此時,如圖7A所示,藉著閥機構26的閥被關閉,逆流的液體停止,不會被送往高壓管或是高壓泵。其結果,就算逆流液中含有硬化物,也能阻止其往高壓泵逆流,可預先防止裝置的故障。In this connecting piece 23A with a check valve, when two kinds of water-stopping liquid (either liquid C or liquid D) are pressure-fed by a high-pressure pump, as shown in FIG. 7B, the valve of the valve mechanism 26 is opened. The two types of water-repellent liquid are sent in the direction of the arrow (the water-repellent liquid discharge direction at the time of injection). On the other hand, when the switching valve 19 (see FIG. 3) is closed, the pressure-fed liquid will flow backward. At this time, as shown in FIG. 7A, the valve of the valve mechanism 26 is closed, and the counter-current liquid is stopped and will not be sent to the high-pressure pipe or the high-pressure pump. As a result, even if the hardened substance is contained in the countercurrent liquid, it can prevent the countercurrent from flowing to the high-pressure pump, and the failure of the device can be prevented in advance.

另一方的附有逆止閥的連接件23B也和附有逆止閥的連接件23A具有相同構造,任一者皆比市販的連接件尺寸更大,而且設成可進行構成閥機構26的圓形球體27、伸長線圈彈簧28以及檔止具29的拆卸。因此,當硬化物阻塞時,可藉著拆卸而解體簡單地進行去除及清掃。The other connecting piece 23B with a check valve also has the same structure as the connecting piece 23A with a check valve. Each of the connecting pieces 23B is larger than a commercially available connecting piece, and is provided so that the valve mechanism 26 can be constructed. Removal of the circular sphere 27, the extension coil spring 28, and the stopper 29. Therefore, when the hardened material is blocked, it can be easily removed and cleaned by disassembly and disassembly.

代替附有逆止閥的連接件23A,23B,使用公知的逆止閥亦可。亦可將這些逆止閥組裝於匯流頭。但是,如組裝逆止閥匯流頭會變得大型且複雜,此外,在阻塞時的拆卸、解體以及洗淨變得費工。因此,如上述般,將逆止閥設為大型,與匯流頭分別設置較佳。Instead of the connecting members 23A, 23B with a check valve, a known check valve may be used. These check valves can also be assembled in the header. However, if the check valve manifold is assembled, it becomes large and complicated, and in addition, disassembly, disassembly, and cleaning during blockage become laborious. Therefore, as described above, it is preferable to set the check valve to a large size and separately to the manifold.

C液以及D液,其中一方是液狀的胺基甲酸乙酯預聚物,另一方是水性乳液。胺基甲酸乙酯預聚物使用延遲硬化型的胺基甲酸乙酯樹脂。此樹脂,是在胺基甲酸乙酯樹脂相對於胺基甲酸乙酯樹脂和自來水的總重量以10重量%的濃度添加時,在常溫(20℃)下,硬化時間在30分以上者。Liquid C and liquid D, one of which is a liquid urethane prepolymer, and the other of which is an aqueous emulsion. As the urethane prepolymer, a delayed-curing urethane resin is used. When this resin is added at a concentration of 10% by weight based on the total weight of the urethane resin and tap water, the curing time is 30 minutes or more at normal temperature (20 ° C).

此外,水性乳液,是使用具有作為分散媒介的水、分子構造(分子式)為在分子末端具有羥基(氫氧基)的樹脂固體成分、以及陰離子系界面活性劑者。In addition, an aqueous emulsion is one which uses water as a dispersing medium, a resin solid component having a molecular structure (molecular formula) having a hydroxyl group (hydroxyl group) at a molecular terminal, and an anionic surfactant.

將此種組成的水性乳液與胺基甲酸乙酯預聚物混合後,基於化學反應,胺基甲酸乙酯預聚物的異氰酸酯基和水性乳液的樹脂固體成分的羥基化學地直接結合而一體化,藉此,形成難以分解的硬化物亦即止水材。藉由此止水材,能夠更長期地達到高耐久性。此外,由於胺基甲酸乙酯預聚物以及樹脂固體成分的大部分在上述的反應中被消耗,與水進行反應而個別形成的聚胺基甲酸乙酯樹脂的硬化物的量會變少。此外,同樣地,因為水性乳液的樹脂固體成分彼此融接而個別形成的樹脂固體成分的硬化物的量也會變少。因此,它們的界面大小也會因此而變小,這一點,也會有效地對止水材的耐久性的提升作出貢獻。After mixing an aqueous emulsion of this composition with a urethane prepolymer, based on a chemical reaction, the isocyanate group of the urethane prepolymer and the hydroxyl group of the resin solid content of the aqueous emulsion are chemically directly combined to integrate them. As a result, a hardened material that is difficult to decompose, that is, a water stop material. This water-stop material can achieve high durability for a longer period of time. In addition, since most of the urethane prepolymer and the solid content of the resin are consumed in the above-mentioned reaction, the amount of the hardened material of the polyurethane resin formed by reacting with water individually is reduced. In addition, similarly, the amount of hardened resin solids formed individually due to the resin solids of the aqueous emulsion being fused to each other also decreases. Therefore, the size of their interface will also become smaller, and this will effectively contribute to the improvement of the durability of the water stop material.

尚且,藉由此水性乳液,可解決以往的水性乳液,例如將作為樹脂固體成分的分子構造不具有羥基的丙烯酸樹脂以陰離子系或無離子系的界面活性劑乳化於水而成的水性乳液,或者將作為樹脂固體成分的分子構造不具有羥基的丙烯酸樹脂以及石油樹脂以作為界面活性劑的聚乙烯醇乳化於水而成的水性乳液所具有的問題,例如,硬化形成的止水材無法更長期間得到穩定的止水效果,難以快速得到止水效果等的問題。Furthermore, conventional aqueous emulsions can be solved with this aqueous emulsion, for example, an aqueous emulsion obtained by emulsifying an acrylic resin having no molecular structure as a resin solid component and having no hydroxyl group with an anionic or nonionic surfactant in water. Or the aqueous emulsion obtained by emulsifying water-containing acrylic resin and petroleum resin having no molecular structure in the molecular structure as a solid component of the resin with polyvinyl alcohol as a surfactant, for example, a hardened water-proof material cannot be changed. Problems such as obtaining a stable water-stop effect for a long period of time, and difficulty in quickly obtaining a water-stop effect.

水性乳液的樹脂固體成分的重量平均分子量較佳為大於1000,更佳為大於等於100000。藉此,可生成更穩定的硬化物(止水材)。此外,為了順利進行交聯反應(聚合反應),樹脂固體成分的重量平均分子量較佳為小於等於2000000,更佳為小於等於1500000。The weight average molecular weight of the resin solid content of the aqueous emulsion is preferably greater than 1,000, and more preferably greater than or equal to 100,000. Thereby, a more stable hardened | cured material (waterproof material) can be produced. In addition, in order to smoothly perform a crosslinking reaction (polymerization reaction), the weight average molecular weight of the solid content of the resin is preferably 2 million or less, and more preferably 1.5 million or less.

此外,樹脂固體成分的羥基價為1至100的範圍,較佳為20至80的範圍。如羥基價在這個範圍之中,樹脂固體成分具有較多的羥基。從而,該羥基能夠與胺基甲酸乙酯預聚物的異氰酸酯基快速地化學結合而一體化,藉此形成難以分解的硬化物(止水材)。水性乳液和胺基甲酸乙酯預聚物的配分比,在重量比為100:21至100:100的範圍中進行選擇。尚且,C液以及D液不限定於上述的胺基甲酸乙酯預聚物以及水性乳液,使用其他種類亦可。The hydroxyl value of the resin solid content is in the range of 1 to 100, and preferably in the range of 20 to 80. If the hydroxyl value is in this range, the solid content of the resin has many hydroxyl groups. Therefore, the hydroxyl group can be chemically bonded to the isocyanate group of the urethane prepolymer quickly and integrated, thereby forming a hardened material (waterstop) that is difficult to decompose. The compounding ratio of the aqueous emulsion and the urethane prepolymer is selected in a range of 100: 21 to 100: 100 by weight. The liquids C and D are not limited to the above-mentioned urethane prepolymers and aqueous emulsions, and other types may be used.

於此,參照圖3,說明注入具10A的附屬零件以及止水液混合注入系統的組裝。尚且,圖3是圖2的注入具的解體俯視圖。Here, with reference to FIG. 3, assembly of the accessory parts of the injection tool 10A and the water injection liquid mixing injection system will be described. Moreover, FIG. 3 is a disassembled top view of the injector of FIG. 2.

在注入具10A中除了2個附有逆止閥的連接件23A、23B之外更安裝有複數個附屬零件。首先,頭本體12安裝有2個潤滑脂螺紋接頭14、2個徑變換零件(接頭)22、六角螺帽30、2個附有把手的切換閥(於下述稱為切換閥,此切換閥也被稱為高壓旋塞)31A、31B以及高壓管接合33。此外,夾頭安裝體15安裝有環狀填料16、內六角螺栓17、2個徑變換零件(接頭)18、20、1個切換閥19、以及插栓夾頭21。尚且,此插栓夾頭和後述的安裝於止水液混合注入插栓的注入口的附有逆止閥的螺紋接頭,構成可將止水液混合注入插栓留置於漏水處所而分離的接合手段。In addition to the two connecting members 23A and 23B with a check valve, a plurality of accessory parts are attached to the injector 10A. First, the head body 12 is equipped with two grease screw joints 14, two diameter conversion parts (connectors) 22, hex nuts 30, and two switching valves with handles (hereinafter referred to as switching valves. This switching valve Also called high pressure cocks) 31A, 31B and high pressure pipe joint 33. In addition, the chuck mounting body 15 is mounted with a ring-shaped packing 16, an Allen bolt 17, two diameter conversion parts (joints) 18, 20, a switching valve 19, and a plug chuck 21. In addition, this plug chuck and a threaded joint with a check valve attached to the injection port of the water stop liquid mixed injection plug described later constitute a joint capable of separating the water stop liquid mixed injection plug and leaving it in a leaky place. means.

這些零件,亦即潤滑脂螺紋接頭、徑變換零件(接頭)、六角螺帽、切換閥、高壓管接合金屬工具以及環狀填料、內六角螺栓、夾頭,都是公知的汎用品,故省略詳細的說明。此外,在3個切換閥之中,切換閥31A、31B是用來使作業停止,切換閥19是用來注入。尚且,這些切換閥,是藉著旋轉把手來開閉內部的閥。These parts, that is, grease threaded joints, diameter conversion parts (joints), hex nuts, switching valves, high-pressure pipe joining metal tools, and ring packings, hex bolts, chucks are well-known universal products, so they are omitted. Detailed explanation. Among the three switching valves, the switching valves 31A and 31B are used to stop the work, and the switching valve 19 is used for injection. Moreover, these switching valves are internal valves that are opened and closed by turning the handle.

止水液混合注入系統10的組裝以下述之方式進行。首先組裝注入具10A。此組裝以在頭本體12和夾頭安裝體15之間中介環狀填料16地將內六角螺栓17螺鎖固定的方式來進行。The assembly of the water-stopping liquid injection system 10 is performed in the following manner. First, the injection tool 10A is assembled. This assembly is performed by screwing the hexagon socket bolt 17 between the head body 12 and the chuck mounting body 15 with the ring-shaped packing 16 interposed therebetween.

經組裝的注入具10A,首先,中介徑變換零件32而將各附有逆止閥的連接件23A、23B接合在頭本體12,此外隔著六角螺帽30、30各自與切換閥31A、31B、徑變換零件32以及高壓管接合金屬工具33、33接合。接著,將這些高壓管接合金屬工具33、33和各高壓泵P1 、P2 ,各自以高壓管H1 、H2 連接。The assembled injection device 10A firstly connects the connecting members 23A and 23B with a check valve to the head body 12 through the intermediate-diameter changing member 32, and each of the hexagonal nuts 30 and 30 is connected to the switching valves 31A and 31B. The diameter conversion part 32 and the high-pressure pipe joining metal tools 33 and 33 are joined. Next, these high-pressure pipes are joined to the metal tools 33 and 33 and each of the high-pressure pumps P 1 and P 2 , and they are connected by high-pressure pipes H 1 and H 2, respectively.

另一方面,夾頭安裝體15,經由徑變換零件18與切換閥19連接,並經由徑變換零件20與插栓夾頭21接合,藉此完成組裝。組裝好的止水液混合注入系統10,所有的零件,亦即,注入具10A以及附有逆止閥的連接件23A、23B、切換閥31A、31B、19以及插栓夾頭21等經由徑變換零件32等螺合,藉此連接以及接合。On the other hand, the chuck mounting body 15 is connected to the switching valve 19 via the diameter conversion member 18 and is joined to the plug chuck 21 via the diameter conversion member 20 to complete the assembly. The assembled water-stopping liquid injection system 10 includes all parts, namely, the injection tool 10A and the connecting pieces 23A and 23B with check valves, the switching valves 31A, 31B, 19, and the plug chuck 21, etc. The conversion parts 32 and the like are screwed together, thereby connecting and joining.

因此,止水液混合注入系統被硬化物阻塞時,藉著解開各個的零件的螺合,任一個零件都可以分離以及解體。亦即,此構造是從以往的「難以發生阻塞的構造」發展到了「以阻塞為前提」的,「發生阻塞之後容易去除以及清掃硬化物的構造」者。藉由此構成,可提升維護性,具有穩定的品質,以及確實和即時的效果。此外,如後述般,由於注入插栓只使用一次,設為所謂用完即丟的消耗品,故需要維護的裝置只有用以匯流的注入具。而且,此注入具如前所述般可簡單地分離以及解體,故容易維護,可格外地提升裝置的維護性。此止水液混合注入系統10將止水液混合注入插栓34作為消耗品使用。Therefore, when the water-stopping liquid mixed injection system is blocked by the hardened material, any part can be separated and disintegrated by unlocking the screwing of each part. That is, this structure has evolved from a "structure that is difficult to cause blockage" to a "structure that is premised on blockage" and "a structure that is easy to remove and clean hardened material after blockage occurs". With this structure, it is possible to improve maintainability, stable quality, and reliable and immediate effects. In addition, as will be described later, since the injection plug is used only once and is set as a so-called disposable item, the only device that needs maintenance is the injection device for confluence. Moreover, the injection device can be easily separated and disassembled as described above, so it is easy to maintain, and the maintainability of the device can be particularly improved. The water-stopping liquid injection system 10 injects the water-stopping liquid into the plug 34 as a consumable.

於下述,參照圖9、圖10,說明此注入插栓。尚且,圖9是止水液混合注入插栓的側視圖;圖10表示圖9的止水液混合注入插栓的零件;圖10A是插栓本體的側視圖;圖10B是吐出體的側視圖;圖10C是螺紋接頭的側視圖;圖10D是擴張套筒以及墊片的立體圖;圖10E是攪拌器的立體圖。The injection plug will be described below with reference to FIGS. 9 and 10. Moreover, FIG. 9 is a side view of the water-stopping liquid-injection plug; FIG. 10 shows parts of the water-stopping liquid-injection plug; FIG. 10A is a side view of the plug body; and FIG. 10B is a side view of the ejection body Figure 10C is a side view of the threaded joint; Figure 10D is a perspective view of the expansion sleeve and the gasket; Figure 10E is a perspective view of the agitator.

注入插栓(止水液混合注入插栓的簡稱)34是由如下部分構成:在端部具有注入口,並在內部具有供攪拌器36插入的大小的中空孔350 的混合體35;連通於中空孔350 並流通止水液的中空孔;具有作為吐出口的端部的吐出體38;以及附屬零件37、39A、39B、40A、40B所構成。The injection plug (abbreviation for the mixed injection plug of the water-stopping liquid) 34 is composed of a mixture 35 having an injection port at the end and a hollow hole 35 0 of a size for the blender 36 to be inserted therein; in the hollow hole 350 and the hollow hole sealing fluid flow; having a discharge end of the discharge outlet 38; and accessory 37,39A, 39B, 40A, 40B formed.

混合體35,是由在長度方向的中心軸形成有既定大小的中空孔350 的具有既定長度的管材所構成,中空孔350 具有可容納攪拌器的直徑以及長度。混合體35,在其中一端具有供螺紋接頭接合的螺紋接頭接合部35a,另一端具有供吐出體接合的噴嘴接合部35b,混合體35的外形是圓形或多邊形(6角形),並以金屬材或硬質合成樹脂材構成。其中一方的螺紋接頭接合部35a,是在中空孔350 的端部的內壁刻設有母螺紋的部分,另外一方的噴嘴接合部35b是在中空孔350 的端部的內壁刻設有母螺紋的部分。尺寸任意即可,但例如長度為100mm,外形直徑為10mm,中空孔徑為5mm。Mixture 35, is a pipe having a predetermined length with a predetermined size of the hollow hole 350 is formed by the central axis in the longitudinal direction is formed, having a hollow hole 350 can accommodate the diameter and length of the agitator. The hybrid body 35 has a threaded joint engagement portion 35a at one end for threaded joint engagement, and a nozzle joint 35b at the other end for engagement of a discharge body. The outer shape of the hybrid 35 is circular or polygonal (hexagonal), and is made of metal Material or hard synthetic resin material. Wherein one of the threaded joint portion 35a, the inner wall of the end portion in the bore of the hollow portion 350 is provided with a female thread engraved, one additional nozzle engaging portion 35b at the inner wall of the end portion of the hollow hole 350 are engraved With female thread. The size is arbitrary, but for example, the length is 100 mm, the external diameter is 10 mm, and the hollow hole diameter is 5 mm.

攪拌器36是設有螺旋狀的葉片的螺旋棒,例如由具有將旋轉180°的螺旋狀的導引部錯開90°度地積層的形狀的棒狀體所構成,並以塑膠構成(參照圖10E)。此也被稱為靜態攪拌器。尚且,此攪拌器不限定於此螺旋棒,是其他的構成亦可,例如亦可為單純具有凹凸的棒狀體。The stirrer 36 is a spiral rod provided with spiral blades. For example, the stirrer 36 is a rod-shaped body having a shape in which a spiral guide portion rotated by 180 ° is staggered by 90 °, and is made of plastic (see FIG. 10E). This is also called a static mixer. In addition, this agitator is not limited to this spiral rod, It may have another structure, For example, it may be a rod-shaped body which has simple unevenness | corrugation.

吐出體38是筒狀體,該筒狀體在長度方向的中心軸具有既定大小的中空孔380 ,並在其中一端具有往外方膨出的鍔部382 ,並在從此鍔部延伸既定長度的筒部的外周刻設有公螺紋部381 ,吐出體38由金屬材或硬質合成樹脂材構成。筒狀部插有2個擴張套筒39A、39B,此外公螺紋部381 與混合體35螺合。藉著將此混合體往順時鐘方向旋轉,各擴張套筒會壓縮以及膨脹,可與注入孔101(參照圖12)的內壁壓接而防止注入插栓拔出,達到所謂的錨功能。尚且,鍔部382 是擴張套筒等的拔出擋止件。尺寸是例如長度為45mm,中空孔的直徑為4mm。The discharge body 38 is a cylindrical body. The cylindrical body has a hollow hole 38 0 of a predetermined size in the central axis of the length, and has a crotch portion 38 2 bulging outward at one end thereof, and extends a predetermined length from the crotch portion. A male screw portion 38 1 is engraved on the outer periphery of the cylindrical portion, and the discharge body 38 is made of a metal material or a hard synthetic resin material. The cylindrical portion is inserted with two expansion sleeves 39A and 39B, and the male screw portion 38 1 is screwed with the mixed body 35. By rotating this mixture clockwise, each expansion sleeve will compress and expand, and it can be crimped to the inner wall of the injection hole 101 (see FIG. 12) to prevent the injection plug from being pulled out, achieving the so-called anchor function. The crotch portion 38 2 is a pull-out stopper such as an expansion sleeve. The dimensions are, for example, a length of 45 mm and a diameter of the hollow hole of 4 mm.

附屬零件是螺紋接頭37、2個擴張套筒39A、39B以及2片墊片40A、40B。首先,螺紋接頭37在內部內藏逆止閥,外殼形成為多角形(例如六角形)(參照圖10C),以便能夠安裝工具而在混合體35中旋動。此螺紋接頭37,同時具有與設於匯流頭的插栓夾頭接合的功能以及逆流防止功能。此螺紋接頭內藏有逆止閥,只要是可與插栓夾頭接合的接合具即可並不限於此。尚且,申請專利範圍中,將螺紋接頭標記為接合具。此外,2個擴張套筒39A、39B是由相同形狀的彈性體、例如橡膠所構成,在長度方向的中心設有貫通孔,並在外周面設有防滑凹凸。外徑和管零件的直徑相同。此外,2片墊片40A、40B是由相同形狀的金屬板所構成,並在長度方向的中心形成有貫通孔。The accessory parts are a threaded joint 37, two expansion sleeves 39A, 39B, and two gaskets 40A, 40B. First, the threaded joint 37 has a check valve built in therein, and the housing is formed into a polygonal shape (for example, a hexagonal shape) (see FIG. 10C) so that a tool can be installed to rotate in the mixed body 35. This threaded joint 37 also has a function of engaging with a plug chuck provided at the bus head and a function of preventing backflow. This threaded joint has a built-in check valve, so long as it is an engaging tool that can be engaged with the plug chuck, it is not limited to this. Moreover, in the scope of the patent application, the threaded joint is marked as a joint. Further, the two expansion sleeves 39A and 39B are made of an elastic body having the same shape, for example, rubber, a through hole is provided in the center in the longitudinal direction, and non-slip unevenness is provided on the outer peripheral surface. The outer diameter is the same as the diameter of the pipe part. The two gaskets 40A and 40B are made of metal plates having the same shape, and a through hole is formed at the center in the longitudinal direction.

止水液混合注入插栓34的組裝,首先組裝混合體35以及吐出體38。混合體35的組裝,是將螺紋接頭37螺鎖固定於螺紋接頭接合部35a,並從另一端的噴嘴接合部35b側插入靜態攪拌器36。此外,吐出體38的組裝,是對筒狀體的公螺紋部381 ,首先將擴張套筒39B插入,接著依序將墊片40B、擴張套筒39A以及墊片40A插入。安裝有這些擴張套筒以及墊片的吐出體38中,筒狀體的公螺紋部381 的部分從這些零件中突出。In the assembly of the water stopper mixed injection plug 34, first, the mixed body 35 and the discharge body 38 are assembled. The mixing body 35 is assembled by screw-fixing the screw joint 37 to the screw joint joint portion 35 a and inserting the static mixer 36 from the nozzle joint portion 35 b side of the other end. In addition, the assembly of the ejection body 38 is to insert the expansion sleeve 39B into the male screw portion 38 1 of the cylindrical body, and then insert the gasket 40B, the expansion sleeve 39A, and the gasket 40A in this order. Of the ejection body 38 to which these expansion sleeves and gaskets are attached, a part of the male screw portion 38 1 of the cylindrical body protrudes from these parts.

接著,將組裝好的混合體35與吐出體38連接。於此連接,將噴嘴接合部35b與吐出體38的筒狀體的公螺紋部381 接合。此連接,是在2個擴張套筒39A、39B未被壓縮以及膨脹的狀態下進行。在止水液混合注入插栓34中,從注入口,亦即螺紋接頭37中注入止水液,以攪拌器攪拌以及混合,並從吐出體38的吐出口吐出,亦即噴出。尚且,雖然所注入的止水液有時會逆流,但螺紋接頭中內藏有逆止閥,所以不會往外部漏出。Next, the assembled mixed body 35 is connected to the ejection body 38. In this connection, the nozzle joint portion 35 b is joined to the male screw portion 38 1 of the cylindrical body of the discharge body 38. This connection is performed in a state where the two expansion sleeves 39A and 39B are not compressed and expanded. In the water-stopping liquid mixing injection plug 34, the water-stopping liquid is injected from the injection port, that is, the screw joint 37, is stirred and mixed with a stirrer, and is discharged from the discharge port of the discharge body 38, that is, sprayed. In addition, although the injected water-stopping liquid sometimes flows back, the check valve is built in the threaded joint, so it will not leak to the outside.

由於此注入插栓用完即丟,所以不需要維護。亦即,由於注入插栓和注入具是由分離自如的接合手段接合在一起,故在硬化物阻塞之際,只需將兩者分離,僅進行注入具側的硬化物的去除或零件的清掃即可。此外,插栓本體內收納有攪拌器,由於是由此攪拌器進行攪拌以及混合,故不需要使注入器具具有混合功能,注入具只需要有匯流功能即可。尚且,接合手段是以設於匯流頭的插栓夾頭以及安裝於止水液混合注入插栓的注入口的附有逆止閥的螺紋接頭所構成,由於螺紋接頭同時具有與夾頭接合的功能以及逆流防止功能,能夠使構造簡單。Since this injection plug is used up and discarded, maintenance is not required. That is, since the injection plug and the injection tool are joined together by a freely jointable means, when the hardened material is blocked, it is only necessary to separate the two, and only the hardened material on the injection tool side is removed or the part is cleaned. Just fine. In addition, a stirrer is stored in the plug body, and since the stirrer performs stirring and mixing, the injection device does not need to have a mixing function, and the injection device only needs to have a confluence function. In addition, the joining means is composed of a plug chuck provided on the header and a threaded joint with a check valve installed on the injection port of the water injection mixing injection plug. The threaded joint also has a joint with the chuck. The function and the backflow prevention function can simplify the structure.

參照圖11說明止水液混合注入插栓的變形例。尚且,圖11是變形例的止水液混合注入插栓的側視圖。止水液混合注入插栓34,不限定於上述構成,只要內藏有攪拌器就算任意變形亦可。A modified example of the mixed stopper for the water injection liquid will be described with reference to FIG. 11. FIG. 11 is a side view of a water injection liquid mixed injection plug according to a modification. The water-stopping liquid-injection plug 34 is not limited to the above-mentioned structure, and may be arbitrarily deformed as long as a stirrer is built in.

圖11所示的止水液混合注入插栓34A,在混合體35A的注入口安裝有螺紋接頭41,在注入口側刻設有外周溝42,並在混合體35A的吐出口固定有逆流防止閥43。藉由此注入插栓,可達到與止水液混合注入插栓34相同的功效,此外,藉著在對注入孔注入止水液後以槌子敲打混合體35A的前端,使前端部從外周溝42彎折。藉此,可與止水液混合注入插栓34不同地不將全部的混合體35從注入孔拔出。The water stopper mixed injection plug 34A shown in FIG. 11 is provided with a threaded joint 41 at the injection port of the mixed body 35A, a peripheral groove 42 is engraved on the injection port side, and a backflow prevention is fixed at the discharge port of the mixed body 35A. Valve 43. By injecting the plug therefrom, the same effect as that of the water-stopping liquid injection plug 34 can be achieved. In addition, by injecting the water-stopping liquid into the injection hole, the front end of the mixed body 35A is hit with a mallet, so that the front end portion is removed from the peripheral groove 42 bends. This makes it possible to prevent the entire mixing body 35 from being pulled out of the injection hole, unlike the injection stopper 34 mixed with the water-stopping liquid.

此外,雖省略圖示但更進一步地變形成下述的構成亦可。例如,不分成混合體和吐出體這兩部分,而只用1個管材形成止水液混合注入插栓。亦即,構成為:具備由在長度方向的中心軸方向上形成有既定大小的中空孔的具有既定長度以及形狀的筒狀體所構成的插栓本體,插栓本體具有作為注入口的其中一端以及作為吐出口的另一端,在前述注入口安裝有可與止水液注入具拆裝自如地接合的接合具,並在前述中空孔內收納攪拌器。此時,在插栓本體的注入口以及吐出口的任意一方安裝逆止閥。以下的構成和上述的注入插栓相同。In addition, although not shown in the drawings, the following configuration may be further modified. For example, instead of being divided into a mixing body and an extruding body, only one pipe is used to form a water-stopping liquid for the injection plug. That is, the plug body includes a plug body made of a cylindrical body having a predetermined length and shape, with a hollow hole of a predetermined size formed in the central axis direction of the length direction. The plug body has one end as an injection port. And, as the other end of the discharge port, an adapter is detachably attached to the water injection liquid injection tool at the injection port, and a stirrer is accommodated in the hollow hole. At this time, a check valve is attached to either the injection port or the discharge port of the plug body. The following configuration is the same as the injection plug described above.

參照圖12、圖13,說明使用止水液混合注入系統的水泥系組成體構造物的止水工法以及該止水液混合注入系統休止時等的維護。尚且,圖12是水泥系組成體構造物的止水工法的混擬土構造物之中漏水處所的概略剖視圖;圖13表示使用止水液混合注入系統來使漏水處所止水的步驟;圖13A是將注入具與止水液混合注入插栓接合的概略圖;圖13B是對止水液混合注入插栓注入止水液的概略圖;圖13C是注入結束狀態的概略圖;圖13D是拆卸了混合體的狀態的概略圖。12 and 13, the water-stopping method of the cement-based composition structure using the water-stopping liquid injection system and the maintenance of the water-stopping liquid injection system when it is stopped will be described. Moreover, FIG. 12 is a schematic cross-sectional view of a leaking place in a mixed soil structure of a water-stopping method of a cement-based composition structure; FIG. 13 shows a step of using a water-stopping liquid injection system to stop the leaking place; FIG. 13A FIG. 13B is a schematic view of the injection stopper mixed with the water-stopping liquid injection plug; FIG. 13B is a schematic view of the injection stopper mixed with the water-stopping liquid injection plug; FIG. 13C is a schematic view of the end of the injection; FIG. 13D is disassembly A schematic view of the state of the mixture is shown.

(1)水泥系組成體構造物的止水工法   水泥系組成體構造物的止水工法,是使用止水液混合注入系統以及注入插栓,來對水泥系組成體構造物(於下述也稱為混擬土製構造物)的龜裂漏水處所(於下述稱為漏水處所)進行止水的工法,其包含於下述的(a)至(e)的步驟(工程)。   (a)穿孔步驟   為了與混擬土製構造物100的漏水處所100a加以連接,穿孔既定大小以及深度的注入孔101。(1) Water-stopping method of cement-based composition structures The water-stopping method of cement-based composition structures is to use a water-stopping liquid injection system and injection plugs for cement-based structure structures (also described below). A method of stopping water in a cracked leaked space (referred to as a leaked space hereinafter) called a mixed earthen structure is included in steps (a) to (e) below. (A) Perforation step An injection hole 101 of a predetermined size and depth is perforated to connect with the leaky space 100a of the mixed earth structure 100.

(b)插入以及固定注入插栓的步驟   以使螺紋接頭37從構造物100的壁面突出的方式,對注入孔101插入止水液混合注入插栓34,並在螺紋接頭37上接合工具(圖示省略)。往順時鐘方向旋轉混合體35,使擴張套筒39A、39B膨脹,而將止水液混合注入插栓34安裝以及固定在注入孔101內。尚且,雖然在圖12A中注入孔為1個,但仍穿孔複數個注入孔,並將止水液混合注入插栓34安裝以及固定在各個注入孔內。複數個注入孔,例如,在水平方向以及鉛直方向的各個方向上隔著既定間隔,例如200mm等的間隔進行穿孔。(B) The steps of inserting and fixing the injection plug so that the screw joint 37 protrudes from the wall surface of the structure 100, insert the water-proof liquid mixed injection plug 34 into the injection hole 101, and join a tool to the screw joint 37 (FIG. (Shown omitted). The mixing body 35 is rotated in a clockwise direction to expand the expansion sleeves 39A and 39B, and the water-stopping liquid is injected into the plug 34 to be installed and fixed in the injection hole 101. In addition, although there are one injection hole in FIG. 12A, a plurality of injection holes are still perforated, and the water stopper mixed injection plug 34 is installed and fixed in each injection hole. The plurality of injection holes are perforated at predetermined intervals, for example, at intervals of 200 mm in each of the horizontal direction and the vertical direction.

(c)止水液注入步驟   安裝以及固定於漏水處所100a的複數個注入插栓之中,首先對第1個止水液混合注入插栓34接合止水液混合注入系統10的注入具10A的插栓夾頭21,並往注入孔101注入止水液。元件符號ab表示止水液,尚且,此止水液的注入,是藉著使止水液混合注入系統10的高壓泵P1 、P2 啟動,並旋轉切換閥19的把手將閥打開。將這些止水液從貯留了C液、D液的槽T1 、T2 以既定的壓力往匯流頭11壓送,並在止水液混合注入插栓34中攪拌以及混合這些止水液並注入。(C) The water stopper injection step is installed and fixed among the plurality of injection plugs fixed to the leaky space 100a. First, the first water stopper mixed injection plug 34 is connected to the injection stopper 10A of the water stopper mixed injection system 10. The chuck 21 is inserted, and a water-stopping liquid is injected into the injection hole 101. The component symbol ab indicates a water stop liquid. In addition, the water stop liquid is injected by activating the high pressure pumps P 1 and P 2 of the water stop liquid injection system 10 and turning the handle of the switching valve 19 to open the valve. These water-stopping liquids are sent from the tanks T 1 and T 2 storing liquids C and D to the header 11 at a predetermined pressure, and the water-stopping liquid is injected into the plug 34 to stir and mix the water-stopping liquids. injection.

此被注入的混合物,會在短時間內硬化。亦即,C液以及D液之中,其中一方的胺基甲酸乙酯預聚物的發泡硬化所需的水以及羥基由水性乳液供給,另一方面,藉由此供給另外一方的水性乳液消耗水,並且水性乳液中的分子構造具有羥基的樹脂固體成分和胺基甲酸乙酯預聚物中的異氰酸酯基產生反應,使得水性乳液硬化。因此,不只是胺基甲酸乙酯預聚物的發泡硬化在較短的時間內進行,水性乳液的硬化也在較短的時間內進行。尚且,高壓泵P1 、P2 具有最高700kg/cm2 的吐出力,並以100kg/cm2 的吐出力往注入孔注入。一般混擬土的壓縮強度是21N/mm2 ,一下子突然提高太多壓力,混擬土有可能會裂開,但就算裂開的部分也會注入止水液所以不會有任何問題。This injected mixture will harden in a short time. That is, among the liquids C and D, one of the urethane prepolymers required for the foaming and hardening of the urethane prepolymer is supplied from the aqueous emulsion, and on the other hand, the other aqueous emulsion is supplied by this. Water is consumed, and the molecular structure in the aqueous emulsion has a resin solid component having a hydroxyl group and an isocyanate group in the urethane prepolymer reacts to harden the aqueous emulsion. Therefore, it is not only the foaming hardening of the urethane prepolymer that takes place in a short time, but also the hardening of the aqueous emulsion. In addition, the high-pressure pumps P 1 and P 2 have a discharge force of up to 700 kg / cm 2 and are injected into the injection hole with a discharge force of 100 kg / cm 2 . Generally, the compressive strength of the mixed soil is 21N / mm 2. If the pressure is suddenly increased too much, the mixed soil may crack, but even the cracked part will be filled with water-stopping liquid, so there is no problem.

(d)注入具拆卸步驟   在注入結束後,關閉切換閥19停止止水液的吐出,並將注入具10A從止水液混合注入插栓34拆卸。在此拆卸中將止水液混合注入插栓34留置於注入孔101內地從螺紋接頭37分離。接著,利用工具使止水液混合注入插栓34的混合體35往與上述(1)中相反的逆時鐘方向旋動,將吐出體38留置於注入孔101內地將混合體35拔除。就算將吐出體38留置在注入孔內,由於吐出體是短長以及小型的零件並且孔內會注入止水液而硬化,故不會從此處所漏水。(D) Disassembling procedure of the injection device After the injection is completed, the switching valve 19 is closed to stop the discharge of the water stopper, and the injection device 10A is removed from the water stopper mixed injection plug 34. In this disassembly, the water stopper mixed injection plug 34 is left in the injection hole 101 and separated from the threaded joint 37. Next, the water-repellent liquid is mixed into the plug 35 of the plug 34 with a tool and rotated in a counterclockwise direction opposite to that in (1) above, and the ejection body 38 is left in the injection hole 101 to remove the mixture 35. Even if the ejection body 38 is left in the injection hole, since the ejection body is a short, long and small part, and a water-proof liquid is injected into the hole to harden, no water leaks therefrom.

(e)阻塞注入孔口的步驟   對於拔除了混合體35的注入孔101的入口填充砂漿等適當的填充材(修補材)等使其成為無孔的狀態,藉此結束第1個注入孔的修補。之後用同樣的方法,依序對安裝在漏水處所的複數個注入插栓注入止水液,進行漏水處所的止水。(E) The step of blocking the injection hole The inlet of the injection hole 101 of the mixed body 35 is removed and filled with a suitable filler (repair material) such as mortar to make it non-porous, thereby ending the first injection hole. repair. After that, the same method is used to sequentially inject a water-stopping liquid into a plurality of injection plugs installed in the leaky space to stop the leaky space.

此一連串的止水作業之中,就算是構成止水液混合注入系統的零件發生了阻塞,也不需要應對止水液混合注入插栓34,只需要應對注入具10A。而且,此注入具的零件的分離以及解體如上述般可簡單完成,故可快速且簡單地進行硬化物的去除以及清掃,可使止水作業的中斷停留在最小的程度。亦即,就算注入具中有硬化物阻塞,注入具中硬化物的去除以及清掃的維護作業變得輕微而可縮短作業時間,整體的止水作業可快速且效率佳地執行。此外,在注入孔內只有注入插栓的局部,亦即吐出體留置,比水泥系組成體構造物更靠內部側由於填充有止水液的硬化物所以不會漏水。In this series of water-stopping operations, even if the components constituting the water-stopping liquid injection system are blocked, it is not necessary to deal with the water-stopping liquid injection plug 34, and only the injection device 10A is required. In addition, the separation and disassembly of the parts of the injection device can be easily completed as described above, so that the hardened matter can be removed and cleaned quickly and easily, and the interruption of the water stopping operation can be kept to a minimum. That is, even if there is a clogging of the hardened matter in the injection tool, the maintenance work for removing the hardened matter in the injection tool and cleaning becomes slight and the working time can be shortened, and the overall water-stopping operation can be performed quickly and efficiently. In addition, there is only a part of the injection plug in the injection hole, that is, the ejection body is left, and it is located closer to the inner side than the cement-based composition structure because the hardened material filled with the water-stopping liquid does not leak.

(2)在作業暫停、作業結束、作業休止期間對止水液混合注入系統的維護   止水液混合注入系統,雖然有時會有作業暫停、作業結束、作業休止等長時間甚至長期間停止的情形,此情況下,將匯流頭11的各潤滑脂螺紋接頭14,與圖示省略的潤滑脂注入具接合,並對第1、第2流路13a、13b填充潤滑脂。藉著對於第1、第2流路13a、13b填充潤滑脂,各流路內殘留的液體被潤滑脂所替換,故各流路不會因為硬化物而阻塞。(2) Maintenance of the water-stopping liquid injection system during work suspension, operation end, and work stoppages Although the water-stopping liquid injection system sometimes stops for a long time or even for a long period of time, such as work suspension, work end, and work stoppages In this case, each of the grease screw joints 14 of the header 11 is connected to a grease injector (not shown), and the first and second flow paths 13a, 13b are filled with grease. Since the first and second flow paths 13a and 13b are filled with grease, the remaining liquid in each flow path is replaced with grease, so each flow path is not blocked by hardened materials.

再度啟動此止水液混合注入系統之際,填充於各流路的潤滑脂,藉著該啟動被止水液自然壓出,並且止水液將會接連著注入,故不會成為止水的障礙。此作業暫停、作業結束、作業休止時的止水液混合注入系統的阻塞,藉著注入具的簡單變更,可容易地實施。When the water-stopping liquid mixing and injection system is started again, the grease filled in each flow path is naturally pressed out by the water-stopping liquid by the start-up, and the water-stopping liquid will be successively injected, so it will not become water-stopping. obstacle. The blockage of the water-stopping liquid injection system at the time of suspension of work, completion of work, and cessation of work can be easily implemented by simple change of the injection tool.

T1,T2‧‧‧槽T 1 , T 2 ‧‧‧ slots

P1,P2‧‧‧高壓泵P 1 , P 2 ‧‧‧high-pressure pump

H1,H2‧‧‧高壓管H 1 , H 2 ‧‧‧ high pressure pipe

10‧‧‧止水液混合注入系統 10‧‧‧ Water-proof liquid mixing injection system

10A‧‧‧注入具 10A‧‧‧Injector

11‧‧‧匯流頭 11‧‧‧Confluence Head

12‧‧‧頭本體 12‧‧‧ head body

120‧‧‧匯流孔12 0 ‧‧‧Combination hole

123,124‧‧‧第1、第2接合部12 3 , 12 4 ‧‧‧ first and second joints

13a,13b‧‧‧第1、第2流路 13a, 13b‧‧‧ first and second flow paths

14‧‧‧螺紋接頭 14‧‧‧Threaded joint

15‧‧‧夾頭安裝體 15‧‧‧ Collet mounting body

21‧‧‧插栓夾頭 21‧‧‧Plug Chuck

19,31A,31B‧‧‧切換閥 19, 31A, 31B‧‧‧ Switching valve

23A,23B‧‧‧附有逆止閥的連接件 23A, 23B ‧‧‧ Connecting piece with check valve

26‧‧‧閥機構 26‧‧‧Valve mechanism

34,34A‧‧‧止水液混合注入插栓 34, 34A‧‧‧ mixed stopper injection plug

35,35A‧‧‧混合體 35, 35A‧‧‧ Hybrid

36‧‧‧攪拌器 36‧‧‧ Stirrer

37‧‧‧接合具 37‧‧‧Joint

38‧‧‧吐出體 38‧‧‧ spit out

100‧‧‧水泥系組成體構造物 100‧‧‧ cement system structure

100a‧‧‧漏水處所 100a‧‧‧Leaky premises

101‧‧‧注入孔 101‧‧‧ injection hole

圖1是本發明的實施方式的止水液混合注入系統的俯視圖。   圖2是圖1的注入具的俯視圖。   圖3是圖2的注入具的解體俯視圖。   圖4表示圖2的頭本體;圖4A是俯視圖;圖4B是圖4A的橫側視圖;圖4C是圖4B的右側的側視圖;圖4D是圖4B的左側的側視圖。   圖5是沿著圖4D的V―V線的擴大剖視圖。   圖6表示圖2的夾頭安裝體;圖6A是橫側視圖;圖6B是圖6A的右側的側視圖;圖6C是圖6A的左側的側視圖。   圖7表示圖2的附有逆止閥的連接件;圖7A是說明常時以及逆流時的止水液的流動的側視圖;圖7B是說明止水液注入時的側視圖。   圖8表示圖7的附有逆止閥的連接件的筒狀外殼;圖8A是橫側視圖;圖8B是圖8A的右側的側視圖;圖8C是圖8A的左側的側視圖。   圖9是止水液混合注入插栓的側視圖。   圖10是圖9的止水液混合注入插栓的解體圖;圖10A是容納有攪拌器的筒狀體的側視圖;圖10B是吐出體的側視圖;圖10C是螺紋接頭的側視圖;圖10D是擴張套筒以及墊片的立體圖;圖10E是攪拌器的立體圖。   圖11是止水液混合注入插栓的變形例的側視圖。   圖12是水泥系組成體構造物之中漏水處所的概略剖視圖。   圖13表示使用止水液混合注入系統來對漏水處所進行止水的步驟;圖13A是將注入具與止水液混合注入插栓接合的概略圖;圖13B是對止水液混合注入插栓注入止水液的概略圖;圖13C是注入結束狀態的概略圖;圖13D是拆卸了插栓本體的狀態的概略圖。   圖14表示先前技術的注入裝置;圖14A是注入裝置的概略圖;圖14B是注入頭的局部剖視圖。FIG. 1 is a plan view of a water-stop liquid mixing and injection system according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is a plan view of the injection tool of FIG. 1. FIG. 3 is a disassembled plan view of the injector of FIG. 2. Figure 4 shows the head body of Figure 2; Figure 4A is a top view; Figure 4B is a lateral side view of Figure 4A; Figure 4C is a side view of the right side of Figure 4B; and Figure 4D is a side view of the left side of Figure 4B. FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view taken along the line VV in FIG. 4D. Fig. 6 shows the chuck mounting body of Fig. 2; Fig. 6A is a lateral side view; Fig. 6B is a right side view of Fig. 6A; and Fig. 6C is a left side view of Fig. 6A. FIG. 7 shows a connecting member with a check valve in FIG. 2; FIG. 7A is a side view illustrating the flow of the water-stopping liquid at normal time and during backflow; FIG. 7B is a side view illustrating the injection of the water-stopping liquid. FIG. 8 shows a cylindrical housing with a check valve connecting member of FIG. 7; FIG. 8A is a lateral side view; FIG. 8B is a right side view of FIG. 8A; and FIG. 8C is a left side view of FIG. 8A. FIG. 9 is a side view of the stopper mixed injection plug. Fig. 10 is a disassembled view of the water-stopping liquid mixed injection plug of Fig. 9; Fig. 10A is a side view of a cylindrical body containing a stirrer; Fig. 10B is a side view of an ejection body; Fig. 10C is a side view of a threaded joint; FIG. 10D is a perspective view of the expansion sleeve and the gasket; FIG. 10E is a perspective view of the agitator. FIG. 11 is a side view of a modified example of the water stopper mixed injection plug. FIG. 12 is a schematic cross-sectional view of a leaking place in a cement-based composition structure. FIG. 13 shows a step of using a water-stopping liquid mixing injection system to stop water in a leaky place; FIG. 13A is a schematic view of joining the injection tool with a water-stopping liquid injection plug; FIG. 13B is a water-stopping liquid injection plug FIG. 13C is a schematic diagram of a state where the injection stop is completed; FIG. 13D is a schematic diagram of a state where the plug body is removed. FIG. 14 shows a prior art injection device; FIG. 14A is a schematic view of the injection device; and FIG. 14B is a partial cross-sectional view of the injection head.

Claims (15)

一種止水液混合注入系統,其具備:   2個槽,各自貯留不同種類的兩種止水液;   高壓泵,連接於各個前述槽並各自供給前述兩種止水液;   注入具,使前述高壓泵所供給的前述兩種止水液匯流並注入;以及   止水液混合注入插栓,攪拌以及混合在前述注入具中匯流的止水液並往水泥系組成體構造物的漏水處所注入,並且   前述注入具具有使前述兩種止水液匯流的匯流頭,   前述止水液混合注入插栓內藏有攪拌以及混合前述兩種止水液的攪拌器,   前述注入具的前述匯流頭,以可將前述止水液混合注入插栓留置於前述漏水處所地分離的接合手段與前述止水液混合注入插栓接合。A water-stopping liquid injection system, comprising: 2 tanks, each of which holds two kinds of water-stopping liquids of different types; a high-pressure pump, which is connected to each of the tanks and supplies the two kinds of water-stopping liquids respectively; The aforementioned two kinds of water-stopping liquid supplied by the pump are combined and injected; and the water-stopping liquid is mixed into the plug, stirred and mixed with the water-stopped liquid converged in the injection device, and injected into the leaking place of the cement-based composition structure, and The injection device has a combiner for converging the two water-stopping liquids. The water-stopping liquid mixing injection plug contains a stirrer for mixing and mixing the two water-stopping liquids. The joining means for separating the water-injection liquid mixed injection plug and leaving it in the leaky place is joined with the water-injection liquid mixed injection plug. 如請求項1所記載的止水液混合注入系統,其中,   與各個前述槽連接的各個前述高壓泵連接於1個動力源,並且   各個前述高壓泵的活塞徑彼此相同或互不相同。The water-stopping liquid injection system according to claim 1, wherein each of the high-pressure pumps connected to each of the tanks is connected to a power source, and the piston diameters of the high-pressure pumps are the same or different from each other. 如請求項1或2所記載的止水液混合注入系統,其中,   前述接合手段是由以下構件所構成:   插栓夾頭,設於前述匯流頭;以及   附有逆止閥的接合具,安裝在前述止水液混合注入插栓的注入口。The water-stopping liquid mixing and injection system according to claim 1 or 2, wherein: the aforementioned joining means is composed of the following components: a plug plug chuck provided at the above-mentioned manifold; and a joint with a check valve installed to install At the injection port of the plug, the water-stopping liquid is mixed and injected. 如請求項3所記載的止水液混合注入系統,其中,   前述匯流頭是由以下構件所構成:   頭本體,供前述兩種止水液匯流;以及   夾頭安裝體,固定有前述插栓夾頭,   前述頭本體具有以下構件:   第1接合部和第2接合部,各自與各個前述高壓泵連接;以及   匯流部,位於遠離前述第1接合部和第2接合部的處所,   在前述頭本體中,以貫通孔連通前述第1接合部以及第2接合部與前述匯流部而形成第1流路和第2流路,   前述夾頭安裝體具有與前述匯流部相對峙並流通匯流液的流通孔,   前述頭本體與前述夾頭安裝體以分離自如的固定手段在前述兩種止水液的匯流處所彼此接合。The water-stopping liquid mixing and injection system according to claim 3, wherein: (1) The above-mentioned collecting head is composed of the following components: (1) the head body for the two kinds of water-holding liquids converging; and a chuck mounting body to which the above-mentioned plug clamp is fixed. The head, the head body has the following components: a first joint portion and a second joint portion, each of which is connected to each of the high-pressure pumps; and a confluence portion, which is located away from the first joint portion and the second joint portion, in the head body Wherein the first joint portion, the second joint portion, and the confluence portion are communicated with each other through a through hole to form a first flow path and a second flow path, and the chuck mounting body has a flow of a confluent liquid opposed to the confluence portion. The hole, the head body and the chuck mounting body are connected to each other at a confluence place of the two kinds of water-stopping liquids by means of freely fixing means. 如請求項4所記載的止水液混合注入系統,其中,   前述頭本體安裝有各自與前述第1流路以及第2流路連通的注入螺紋接頭,並且   從各個前述注入螺紋接頭對前述第1流路以及第2流路填充非硬化性材。The water-stopping liquid injection system according to claim 4, wherein the head body is provided with injection screw joints which are respectively communicated with the first flow path and the second flow path, and each of the injection thread joints is connected to the first The flow path and the second flow path are filled with a non-hardening material. 如請求項1至5中任一項所記載的止水液混合注入系統,其中,   前述注入具經由附有逆止閥的連接件接合在前述匯流頭和各個前述高壓泵之間。The water-stopping liquid injection system according to any one of claims 1 to 5, wherein the injection device is connected between the header and each of the high-pressure pumps via a connection with a check valve. 如請求項1至6中任一項所記載的止水液混合注入系統,其中,   前述兩種止水液,其中一方是胺基甲酸乙酯預聚物,另一方是水性乳液,   該水性乳液由水、分子構造具有羥基的樹脂固體成分以及陰離子系界面活性劑所構成。The water-stopping liquid mixing and injection system according to any one of claims 1 to 6, wherein: the aforementioned two kinds of water-stopping liquids, one of which is a urethane prepolymer, and the other of which is an aqueous emulsion; It consists of water, a resin solid component having a molecular structure with a hydroxyl group, and an anionic surfactant. 一種止水液混合注入插栓,具備在長度方向的中心軸方向形成有既定大小的中空孔的具有既定長度以及形狀的筒狀體所構成的插栓本體,   前述插栓本體具有作為注入口的其中一端以及作為吐出口的另一端,   前述注入口安裝有與止水液注入具拆裝自如地接合的接合具, 前述中空孔內收納有攪拌器。A plug for plugging water-stopping liquid is provided with a plug body composed of a cylindrical body having a predetermined length and a shape in which a hollow hole of a predetermined size is formed in a central axis direction of a length direction. The plug body has an injection port. At one end and the other end serving as a spout outlet, the aforementioned injection port is provided with a coupling tool which is detachably coupled to the water-stopping liquid injection tool, and a stirrer is housed in the hollow hole. 如請求項8所記載的止水液混合注入插栓,其中,   前述插栓本體的前述注入口以及吐出口的任意一方安裝有逆止閥, 前述注入口的逆止閥可作為前述接合具使用。As described in claim 8, the stopper liquid is mixed into the plug, wherein a check valve is installed at either the injection port or the discharge port of the plug body, and the check valve at the injection port can be used as the coupling device. . 如請求項8或9所記載的止水液混合注入插栓,其中,   前述插栓本體分離成混合體以及吐出體,   該混合體在內部形成有具有供前述攪拌器插入的大小的中空孔,   該吐出體具有供止水液流通的中空孔以及作為前述吐出口的端部,   前述混合體和前述吐出體,在前述混合體的前述中空孔內收納有攪拌器,並以拆裝自如的接合手段接合在一起。According to claim 8 or 9, the stopper liquid is mixed into the plug, wherein: the plug body is separated into a mixture and an ejection body; 混合 the mixture is formed with a hollow hole having a size for inserting the blender, The discharge body has a hollow hole for stopping the flow of water and an end portion serving as the discharge port. The mixing body and the discharge body are accommodated in the hollow hole of the mixture, and are detachably connected. Means join together. 如請求項10所記載的止水液混合注入插栓,其中,   前述吐出體是其中一端具有鍔部的筒狀體,並插入有擴張套筒,   藉著前述吐出體與前述混合體藉由螺合而接合時擴張套筒壓縮並膨脹,在將前述止水液混合注入插栓插入並固定於注入孔之際防止前述止水液混合注入插栓從前述注入孔拔出。According to claim 10, the stopper mixture is injected into the plug, wherein the discharge body is a cylindrical body having a sacrum at one end and an expansion sleeve is inserted, and the discharge body and the mixture are screwed together by a screw. When joined together, the expansion sleeve is compressed and expanded to prevent the water stopper mixed injection plug from being pulled out of the injection hole when the water stopper mixed injection plug is inserted and fixed to the injection hole. 如請求項11所記載的止水液混合注入插栓,其中,   前述擴張套筒有複數個,並由具有相同形狀的彈性體所構成。The stopper mixture injection plug according to claim 11, wherein the expansion sleeve has a plurality of expansion sleeves and is made of an elastic body having the same shape. 如請求項8至12中任一項所記載的止水液混合注入插栓,其中,   前述攪拌器是靜態攪拌器。The water-stopping liquid mixing injection plug according to any one of claims 8 to 12, wherein the agitator is a static agitator. 一種水泥系組成體構造物的止水工法,其包含下述(a)至(d)之步驟,   (a)穿孔步驟,對水泥系組成體構造物的龜裂等之漏水處所穿設既定的大小以及深度的注入孔;   (b)插栓插入以及固定步驟,將內藏有攪拌器並且攪拌以及混合兩種止水液的如請求項8至11中任一項所記載的止水液混合注入插栓插入並固定於前述注入孔;   (c)止水液注入步驟,接合使前述兩種止水液匯流並注入匯流液的注入具與前述止水液混合注入插栓,並以該止水液混合注入插栓攪拌以及混合前述匯流液並注入該匯流液於前述漏水處所;   (d)注入具拆卸步驟,在前述(c)步驟後,將前述止水液混合注入插栓留置於前述注入孔地從該止水液混合注入插栓拆卸注入具。A water-stopping method for a cement-based composition structure, comprising the following steps (a) to (d), (a) a perforation step, and setting a predetermined leaking place for a crack or the like of the cement-based composition structure Size and depth of injection holes; (b) plug insertion and fixing steps, mixing the water stopper as described in any one of claims 8 to 11 with a stirrer built in, stirring and mixing the two water stoppers The injection plug is inserted into and fixed to the aforementioned injection hole; (c) a water stop liquid injection step, which joins the injection device that merges the two kinds of water stop liquid and injects the combined liquid with the water stop liquid to inject the plug, and uses the stop The water-liquid mixture is injected into the plug to stir and mix the aforementioned confluent liquid and injected into the leaky space; (d) the disassembly step of the injection device, and after the step (c), the water-stopping liquid is injected into the plug and left in the aforementioned place. The injection tool is detached from the water injection liquid mixed injection plug into the injection hole. 如請求項14所記載的水泥系組成體構造物的止水工法,其中,     前述(b)步驟的止水液混合注入插栓,使用如請求項8至13中任一項所記載的止水液混合注入插栓,並且   具有修補步驟,該修補步驟在前述(d)步驟之後,在前述注入孔中留置吐出體地拆下並拔出混合體,並對該拔出後的前述注入孔的開口填充修補材來進行修補。The water-stopping method for a cement-based composition structure according to claim 14, wherein the water-stopping liquid of step (b) above is mixed into the plug, and the water-stopping method according to any one of claims 8 to 13 is used The liquid mixing injection plug has a repairing step. After the step (d), the mixture is removed and pulled out while leaving an ejection body in the injection hole, and the injection hole of the extraction hole is removed. The opening is filled with a repair material for repair.
TW106113843A 2016-09-06 2017-04-26 Water stop liquid mixing injection system, water stop liquid mixing injection plug, and water stop method for cement composition structure TWI644721B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016173492A JP6818271B2 (en) 2016-09-06 2016-09-06 Water-stopping method for water-stopping liquid mixing injection system, water-stopping liquid mixing injection plug and cement-based composition structure
JP??2016-173492 2016-09-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201811424A true TW201811424A (en) 2018-04-01
TWI644721B TWI644721B (en) 2018-12-21

Family

ID=61624632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW106113843A TWI644721B (en) 2016-09-06 2017-04-26 Water stop liquid mixing injection system, water stop liquid mixing injection plug, and water stop method for cement composition structure

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6818271B2 (en)
TW (1) TWI644721B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110835921A (en) * 2018-08-17 2020-02-25 南京大学(苏州)高新技术研究院 Method for sealing leakage in engineering building and grouting device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7199733B2 (en) * 2020-08-18 2023-01-06 サンユレック株式会社 Water stop agent discharge device, how to use water stop agent discharge device
KR102620161B1 (en) * 2023-04-26 2024-01-02 서진이엔씨 주식회사 Steel pipe reinforcing grouting method in tunnel

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6067171U (en) * 1983-10-12 1985-05-13 ジェイエスアール株式会社 Two-liquid mixing and discharging device
JPS60192888A (en) * 1984-03-13 1985-10-01 Yamada Yuki Seizo Kk Fixed-quantity discharging device of multi-type fluid materials
JPS6366283A (en) * 1986-09-08 1988-03-24 Shinji Sakuma Foundation improving material comprising dust of electric furnace as raw material
JPS63273689A (en) * 1987-05-01 1988-11-10 Tokyo Electric Power Co Inc:The Impregnation of grout
JPH04221116A (en) * 1990-12-21 1992-08-11 Nishimatsu Constr Co Ltd Grouting engineering method
JP2001011442A (en) * 1999-06-29 2001-01-16 Tokai Rubber Ind Ltd Chemical for long tube injection method and long tube injection method using the same
TW433331U (en) * 2000-08-30 2001-05-01 Yi Neng Chemical Industry Entp Anti-leaking mechanism for concrete
JP4902356B2 (en) * 2004-11-11 2012-03-21 電気化学工業株式会社 Composition for ground improvement material, injection material using the same, and method of using the same
JP2008240424A (en) * 2007-03-28 2008-10-09 Matsumura Sekiyu Kk Water stop liquid filling tool and water stop liquid filling device
JP2012024682A (en) * 2010-07-22 2012-02-09 Abino:Kk Device for charging foamed urethane, and injection gun for charging foamed urethane
JP6171438B2 (en) * 2013-03-19 2017-08-02 株式会社大林組 Water stoppage method for structures made of cementitious composition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110835921A (en) * 2018-08-17 2020-02-25 南京大学(苏州)高新技术研究院 Method for sealing leakage in engineering building and grouting device

Also Published As

Publication number Publication date
TWI644721B (en) 2018-12-21
JP6818271B2 (en) 2021-01-20
JP2018038948A (en) 2018-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6257803B1 (en) Three component chemical grout injector
TW201811424A (en) Water stop liquid mixing injection system, water stop liquid mixing injection plug, and water stop method for cement base composition structure capable of reducing clogging of the parts of the water stop liquid mixing injection system with cured material and easily removing and cleaning even if the parts are clogged
US8753041B2 (en) Injection, sealing valving and passageway system
CA2664704C (en) Spray gun
JP6171438B2 (en) Water stoppage method for structures made of cementitious composition
AU2021368009A1 (en) Apparatus for resin injection, mining machine and method
CN112854223A (en) Portable double-slurry grouting machine and double-slurry grouting construction process
JP4185815B2 (en) Monitor device used for ground improvement method
CN212479192U (en) Coal seam fracturing fluid mixing device and coal seam fracturing system
CN107551843B (en) Three-dimensional whirl blender device of biliquid slip casting
US6886867B1 (en) Drain hose flush system
CN111236916A (en) Coal seam fracturing fluid mixing device and coal seam fracturing system
JP7402578B1 (en) Tools for dispensing multi-liquid mixtures and head of tools for dispensing multi-liquid mixtures
JP2905139B2 (en) Injection device
JP4615928B2 (en) Rehabilitation of existing pipes
JP2911836B2 (en) Pedestal and injection device
JP2008240424A (en) Water stop liquid filling tool and water stop liquid filling device
KR100515455B1 (en) Plug for Hose Coupling Device
JP2006342961A (en) Piping connecting structure
CN221535930U (en) Rotatable filter device and rotatable filter system
JPH0633454A (en) Method and device for pulling-out casing pipe for anchor
JP4674171B2 (en) Rehabilitation method for existing pipes
JPS6363019B2 (en)
JP4807614B2 (en) Injection device
KR200335572Y1 (en) Crack repair apparatus of concrete structure

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees