TW201643021A - Object proximity detection in a saw - Google Patents

Object proximity detection in a saw Download PDF

Info

Publication number
TW201643021A
TW201643021A TW105107462A TW105107462A TW201643021A TW 201643021 A TW201643021 A TW 201643021A TW 105107462 A TW105107462 A TW 105107462A TW 105107462 A TW105107462 A TW 105107462A TW 201643021 A TW201643021 A TW 201643021A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
saw
controller
blade
appliance
operator
Prior art date
Application number
TW105107462A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI693137B (en
Inventor
艾瑞克 拉利布特
迪兒塔 費拉普特
Original Assignee
羅伯特博斯奇股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 羅伯特博斯奇股份有限公司 filed Critical 羅伯特博斯奇股份有限公司
Publication of TW201643021A publication Critical patent/TW201643021A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI693137B publication Critical patent/TWI693137B/en

Links

Landscapes

  • Sawing (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Measurement Of Length, Angles, Or The Like Using Electric Or Magnetic Means (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

A method for detection of proximity between an object and an implement in a table saw includes operating a motor in the table saw to move the implement, generating, with a capacitive sensor formed in a throat plate around the implement in the table saw, a capacitance signal during operation of the operation of the motor, identifying, with a controller operatively connected to the capacitive sensor, an object in proximity to the capacitive sensor in response to a change in a level of capacitance in the capacitance signal, and deactivating, with the controller, the motor in the table saw in response to the change in the capacitance signal indicating a capacitance level that exceeds a predetermined threshold corresponding to a body part of an operator.

Description

鋸子中的物體接近偵測 Object proximity detection in the saw

本揭示內容大體上和電動工具(power tool)有關,且更明確地說,本揭示內容和用於偵測物體接近一鋸子中的刀片的系統及方法有關。 The present disclosure is generally related to a power tool and, more specifically, to the system and method for detecting an object approaching a blade in a saw.

優先權之主張 Priority claim

本申請案主張在2015年3月12日所提申的美國臨時申請案第62/131,977號的優先權,該案的標題為「用於桌鋸中的落下臂控制的系統及方法(SYSTEM AND METHOD FOR CONTROL OF A DROP ARM IN A TABLE SAW)」,本文以引用的方式將其完整內容併入。本申請案亦主張在2015年3月12日所提申的美國臨時申請案第62/132,004號的優先權,該案的標題為「具有落下刀片的桌鋸(TABLE SAW WITH DROPPING BLADE)」,本文以引用的方式將其完整內容併入。 The present application claims priority to U.S. Provisional Application Serial No. 62/131,977, filed on March 12, 2015, which is entitled "System and Method for Falling Arm Control in Table Saws (SYSTEM AND) METHOD FOR CONTROL OF A DROP ARM IN A TABLE SAW)", the entire contents of which are incorporated herein by reference. The present application also claims priority to U.S. Provisional Application Serial No. 62/132,004, filed on March 12, 2015, entitled "TABLE SAW WITH DROPPING BLADE", This document is incorporated by reference in its entirety.

交叉參考 Cross reference

本申請案交叉參考在2016年3月4日所提申的共同待審的美國申請案第15/XXX,XXX號,本文以引用的方式將其完整內容併入。 The present application cross-references copending U.S. Application Serial No. 15/XXX, XXX, filed on March 4, 2016, the entire disclosure of which is incorporated herein by reference.

偵測系統或感測系統已經被開發成用於各種類型的製造設 備與電動工具之中。此些偵測系統可操作用以藉由偵測或感測操作者的肢體接近或接觸該設備的特定部件而觸發一反應裝置。舉例來說,桌鋸中的既有電容式接觸感測系統便會偵測操作者與刀片之間的接觸。 Detection systems or sensing systems have been developed for use in various types of manufacturing facilities Beyond the power tools. Such detection systems are operable to trigger a reaction device by detecting or sensing an operator's limb approaching or contacting a particular component of the device. For example, a capacitive touch sensing system in a table saw detects contact between the operator and the blade.

圖1所示的係一種以先前技術電容式感測為基礎的偵測系統90,其被併入在桌鋸1之中。該偵測系統90會驅動一被電氣耦合至鋸子1的可移動刀片22的激發電壓,並且偵測吸取自該刀片22的電流。當刀片22接觸一導電物體(例如,操作者的手、手指、或是其它身體部位,以及工作件)時,該被偵測的電流及/或激發電壓的振幅或相位便會改變。該些改變的特徵會被用來觸發一反應系統92的操作。舉例來說,該反應系統92會藉由煞車以停止刀片22的運動及/或藉由將刀片22移動至切割區以下而禁能該刀片22的操作。反應系統92的其中一種範例會使用炸藥包(explosive charge)將煞車(圖中並未顯示)驅動至刀片22之中,以便制止刀片22的運動。此外,或是取而代之地,反應系統92的一實施例會崩解一刀片支撐構件(圖中並未顯示),以便將該刀片22推動至工作台14的表面以下。 Shown in FIG. 1 is a detection system 90 based on prior art capacitive sensing that is incorporated into the table saw 1. The detection system 90 drives an excitation voltage that is electrically coupled to the movable blade 22 of the saw 1 and detects current drawn from the blade 22. When the blade 22 contacts a conductive object (e.g., an operator's hand, fingers, or other body parts, and a workpiece), the amplitude or phase of the detected current and/or excitation voltage changes. These altered features can be used to trigger the operation of a reaction system 92. For example, the reaction system 92 disables operation of the blade 22 by braking to stop the movement of the blade 22 and/or by moving the blade 22 below the cutting zone. One example of reaction system 92 would use an explosive charge to drive a brake (not shown) into blade 22 to stop the movement of blade 22. Additionally or alternatively, an embodiment of reaction system 92 disintegrates a blade support member (not shown) to urge the blade 22 below the surface of table 14.

圖1中所示的偵測系統90的實施例包含一振盪器10,其會在線路12上產生一時變信號。該時變信號為任何合宜的信號類型,舉例來說,其包含一正弦波、多個正弦波的總和、啁啾波形、雜訊信號、…等。該信號的頻率經過選擇,以便讓一偵測系統可以辨別要被該電動工具切割的第一物體(例如,手指或手)和第二物體(例如,木頭或是其它材料)之間的接觸。在圖1的實施例中,該頻率雖然為1.22MHz;但是,亦能夠使用其它頻率以及非正弦波形狀。振盪器10會以鋸桌14或是其它金屬結構作為局部接地。如圖1中所示,刀片22被垂直放置在由鋸桌14(或是工作表面或切 割表面或平台)所定義的一開口之中。 The embodiment of detection system 90 shown in FIG. 1 includes an oscillator 10 that produces a time varying signal on line 12. The time varying signal is any suitable signal type, for example, it includes a sine wave, a sum of a plurality of sine waves, a chirp waveform, a noise signal, and the like. The frequency of the signal is selected such that a detection system can discern contact between a first object (e.g., a finger or hand) to be cut by the power tool and a second object (e.g., wood or other material). In the embodiment of Figure 1, the frequency is 1.22 MHz; however, other frequencies as well as non-sinusoidal shapes can be used. The oscillator 10 will be grounded locally with a saw table 14 or other metal structure. As shown in Figure 1, the blade 22 is placed vertically by the saw table 14 (or the working surface or cut Cut into the surface defined by the surface or the platform).

振盪器10經由線路12被連接至兩個電壓放大器或緩衝器16、18。第一電壓放大器16有一輸出被連接至線路20,其在操作上會將該振盪器的輸出連接至鋸片22。一電流感測器24在操作上會將一來自線路20的信號連接至線路26,其接著會被饋送至放大器28,其藉由線路32被連接至一處理器30。舉例來說,該電流感測器24係一電流感測變壓器、一電流感測電阻器、一霍爾效應(Hall Effect)電流感測裝置、或是其它合宜類型的電流感測器。來自處理器30的一輸出線路34在操作上被連接至反應系統92,俾使得如果偵測到預設條件(舉例來說,用以表示刀片22和該第一物體之間的接觸)的話,該處理器30便會觸發該反應系統92。 Oscillator 10 is connected via line 12 to two voltage amplifiers or buffers 16, 18. The first voltage amplifier 16 has an output connected to the line 20 which operatively connects the output of the oscillator to the saw blade 22. A current sensor 24 operatively connects a signal from line 20 to line 26, which is then fed to amplifier 28, which is coupled to a processor 30 via line 32. For example, the current sensor 24 is a current sensing transformer, a current sensing resistor, a Hall effect current sensing device, or other suitable type of current sensor. An output line 34 from processor 30 is operatively coupled to reaction system 92 such that if a predetermined condition is detected (for example, to indicate contact between blade 22 and the first object), The processor 30 triggers the reaction system 92.

線路26上的信號表示被刀片22所吸取的瞬間電流。因為鋸片22在該桌鋸的操作期間處於運動中,所以,該連接係經由一激發平板36來達成,該激發平板36被安置成大體上平行於該刀片22。該平板36係由第一電壓放大器16來驅動,並且在圖1的實施例中以該刀片22為基準被配置成具有約100皮法拉(pF)的電容。該平板36以該刀片22的側邊為基準被固持在一穩定的位置中。該激發平板36被配置成用以在刀片22的高度與斜角於鋸子1的操作被調整時隨動於該刀片22。 The signal on line 26 represents the instantaneous current drawn by blade 22. Because the saw blade 22 is in motion during operation of the table saw, the connection is achieved via an excitation plate 36 that is disposed substantially parallel to the blade 22. The plate 36 is driven by a first voltage amplifier 16, and in the embodiment of FIG. 1 is configured with a capacitance of about 100 picofarads (pF) with reference to the blade 22. The plate 36 is held in a stable position with respect to the side of the blade 22. The excitation plate 36 is configured to follow the blade 22 when the height and bevel angle of the blade 22 are adjusted as the operation of the saw 1 is adjusted.

在圖1的實施例中,介於該第一物體與該鋸桌14(或是電力線接地,如果存在的話)之間的電容落在約30pF至50pF的範圍之中。當介於激發平板36與鋸片22之間的電容超過介於該第一物體與該鋸桌14之間的電容的話,該些偵測臨界值便不會受到平板至刀片電容變化的不適當影響。在圖1的配置中,該平板36以平行於刀片22的方式被排列在該刀片 22座落於機軸37上的側邊,俾使得刀片厚度的改變並不會影響該刀片22與該平板36之間的空間。亦可以使用其它激發方法來達成相同的效果,其包含經由機軸軸承的接觸或是電刷接觸該軸柄或該刀片。 In the embodiment of Figure 1, the capacitance between the first object and the saw table 14 (or the power line ground, if present) falls within the range of about 30 pF to 50 pF. When the capacitance between the excitation plate 36 and the saw blade 22 exceeds the capacitance between the first object and the saw table 14, the detection thresholds are not affected by the plate-to-blade capacitance variation. influences. In the configuration of Figure 1, the plate 36 is arranged in parallel with the blade 22 at the blade. 22 is seated on the side of the crankshaft 37 such that the change in blade thickness does not affect the space between the blade 22 and the plate 36. Other methods of excitation can also be used to achieve the same effect, including contacting the shank or the blade via a contact of a crankshaft bearing or a brush.

在偵測系統90之中,第二放大器18被連接至一屏蔽38,並且該放大器18會將該屏蔽38驅動至和該激發平板36相同的電位處。另外,在該偵測系統90之中的感測器還會視情況監視被該屏蔽38吸取的電流的位準。該屏蔽38在工作台14底下延伸圍繞該刀片22,並且在圖1的配置中與位在工作台14頂端的刀片22分隔特定的距離。屏蔽38的配置會降低界於該刀片22與工作台14之間的靜態電容,倘若該工作台沒有被電氣連接至地面接地的話,其可以充當一接地平面。於各種實施例中,該屏蔽38為一連續的網袋,或是在由該振盪器10所產生的激發頻率處電氣等效於一法拉第籠(faraday cage)的特定類型防護板,該屏蔽38會視情況包含一隨著刀片調整移動的器件,或者該器件夠大而足以容納該刀片的調整以及被適配於該桌鋸上的各種刀片。在圖1的配置中,該屏蔽38會隨著刀片調整移動並且包含該工作台頂端14的一喉板區。 In the detection system 90, the second amplifier 18 is coupled to a shield 38, and the amplifier 18 drives the shield 38 to the same potential as the excitation plate 36. In addition, the sensor in the detection system 90 also monitors the level of current drawn by the shield 38 as appropriate. The shield 38 extends around the blade 22 under the table 14 and is spaced a specific distance from the blade 22 positioned at the top end of the table 14 in the configuration of FIG. The configuration of the shield 38 reduces the static capacitance between the blade 22 and the table 14, which can act as a ground plane if the table is not electrically connected to ground. In various embodiments, the shield 38 is a continuous mesh pocket or a particular type of shield electrically equivalent to a faraday cage at the excitation frequency generated by the oscillator 10, the shield 38 Depending on the situation, a device that moves with the blade adjustment is included, or the device is large enough to accommodate adjustment of the blade and various blades that are adapted to the table saw. In the configuration of FIG. 1, the shield 38 will move with the blade adjustment and include a throat region of the table top end 14.

處理器30會實施各種前置處理步驟並且施行一種觸發動作用以偵測表示該第一物體與該刀片22之間的接觸的條件。該處理器30視情況包含一或更多個相關聯的類比至數位(Analog-to-Digital,A/D)轉換器。來自電流感測器24的刀片電流信號會被引導至該些A/D轉換器中的一或更多者,其會產生一對應的數位信號。於某些實施例中,一代表該刀片22與該激發平板36之間的電壓差的刀片電壓信號會被引導至一A/D轉換器,用以產生一數位刀片電壓信號。該處理器30會接收該經數位化的信號並且以該 被接收的信號為基礎來實施各種數位信號處理運算及/或計算衍生參數。該處理器30會對該經調整的刀片信號進行分析或是實施其它運算,以便偵測表示該第一物體與該刀片22之間的接觸的條件。 Processor 30 performs various pre-processing steps and performs a triggering action to detect conditions indicative of contact between the first object and the blade 22. The processor 30 optionally includes one or more associated Analog-to-Digital (A/D) converters. The blade current signal from current sensor 24 is directed to one or more of the A/D converters, which produces a corresponding digital signal. In some embodiments, a blade voltage signal representative of the voltage difference between the blade 22 and the excitation plate 36 is directed to an A/D converter for generating a digital blade voltage signal. The processor 30 receives the digitized signal and Various digital signal processing operations and/or computational derived parameters are implemented based on the received signals. The processor 30 analyzes the adjusted blade signal or performs other operations to detect conditions indicative of contact between the first object and the blade 22.

該先前技術鋸子需要利用導電材料來形成刀片22,其還要被電氣連接至機軸37。非導體的刀片以及包含非導體塗層的刀片會使得該些先前技術鋸子之中的接觸偵測系統無法正確操作。除此之外,刀片22以及機軸37還必須被電氣連接至一用於該接觸偵測系統的接地平面,以便有效地操作。接地連接的需求還必須要讓該鋸子1被電氣連接至一正確的接地,例如,接地尖峰、金屬管、或是其它合宜的接地,其必須要讓該桌鋸1保持在固定的位置之中。其它類型的桌鋸則包含可攜式桌鋸,其可以在提供可能不方便或是不實際的接地連接的工作站之間進行搬運。除此之外,接地連接的需求還會提高非可攜式桌鋸的設置與操作的複雜度。因此,改良接觸偵測系統使得可攜式及非可攜式桌鋸之中的刀片不需要有電氣接地連接會有好處。 This prior art saw requires the use of a conductive material to form the blade 22, which is also electrically connected to the crankshaft 37. Non-conducting blades and blades containing non-conductor coatings can prevent the contact detection system of these prior art saws from operating properly. In addition to this, the blade 22 and the crankshaft 37 must also be electrically connected to a ground plane for the contact detection system for efficient operation. The need for a ground connection must also allow the saw 1 to be electrically connected to a proper ground, such as a ground spike, a metal tube, or other suitable ground, which must hold the table saw 1 in a fixed position. . Other types of table saws include portable table saws that can be transported between workstations that provide potentially inconvenient or impractical ground connections. In addition, the need for a ground connection also increases the complexity of the setup and operation of the non-portable table saw. Therefore, the improved contact detection system makes it advantageous to have blades in portable and non-portable table saws that do not require an electrical ground connection.

於其中一實施例中,本發明提供一種用以偵測一物體以及一桌鋸中的一器具之間的鄰近性的方法。該方法包含:操作該桌鋸之中的一馬達,用以移動該器具;在該馬達的操作期間利用一被形成在一喉板之中圍繞該桌鋸中的該器具的電容式感測器產生一電容信號;響應於該電容信號之中的電容位準變化而利用一在操作上被連接至該電容式感測器的控制器來辨識一接近該電容式感測器的物體;以及響應於該電容信號之中的變化表示一超過對應於操作者的一身體部分的預設臨界值的電容位準而利用 該控制器來關閉該桌鋸之中的該馬達。 In one embodiment, the present invention provides a method for detecting the proximity between an object and an appliance in a table saw. The method includes operating a motor in the table saw for moving the appliance, and utilizing a capacitive sensor formed in the throat plate to surround the table saw during operation of the motor Generating a capacitive signal; responsive to a change in capacitance level in the capacitive signal, utilizing a controller operatively coupled to the capacitive sensor to identify an object proximate to the capacitive sensor; and responsive The change in the capacitance signal indicates that a capacitance level exceeding a preset threshold value corresponding to a body part of the operator is utilized The controller is to close the motor in the table saw.

於一進一步實施例中,該方法包含:響應於該電容位準之中的變化小於預設臨界值而利用該控制器來辨識該物體對應於一工作件;以及繼續操作該馬達,以便讓該器具嚙合該工作件。 In a further embodiment, the method includes: utilizing the controller to identify that the object corresponds to a workpiece in response to the change in the capacitance level being less than a predetermined threshold; and continuing to operate the motor to allow the The appliance engages the workpiece.

於一進一步實施例中,該方法包含響應於該電容信號之中的變化表示該超過對應於操作者的該身體部分的預設臨界值的電容位準而利用該控制器為該操作者產生一警示信號。 In a further embodiment, the method includes utilizing the controller to generate a one for the operator in response to the change in the capacitance signal indicating that the capacitance level exceeds a predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator Warning signal.

於一進一步實施例中,該方法包含:利用該電容式感測器從以預設二維排列方式被排列在該電容式感測器的一表面上的複數個電容式感測元件處產生複數個電容信號;利用該控制器參考該複數個電容式感測信號來辨識該物體在該電容式感測器的該表面上方的位置;以及響應於該物體的位置在該器具的一預設距離以外並且該電容信號之中的變化表示該超過對應於操作者的該身體部分的預設臨界值的電容位準而利用該控制器為該操作者產生一警示信號。 In a further embodiment, the method includes: generating, by the capacitive sensor, a plurality of capacitive sensing elements arranged on a surface of the capacitive sensor in a predetermined two-dimensional arrangement Capacitance signal; using the controller to reference the plurality of capacitive sensing signals to identify a position of the object above the surface of the capacitive sensor; and responsive to a position of the object at a predetermined distance of the device And the change in the capacitance signal indicates that the capacitance level exceeds a predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator, and the controller is utilized to generate an alert signal for the operator.

於一進一步實施例中,該方法包含響應於該物體的位置在該器具的該預設距離裡面並且該電容信號之中的變化表示該超過對應於操作者的該身體部分的預設臨界值的電容位準而利用該控制器來關閉該桌鋸之中的該馬達。 In a further embodiment, the method includes responding to the position of the object within the predetermined distance of the appliance and the change in the capacitance signal indicates that the predetermined threshold value corresponding to the body portion of the operator is exceeded The controller is used to close the motor in the table saw.

於一進一步實施例中,該方法包含響應於該物體的位置在該器具的該預設距離裡面並且該電容信號之中的變化表示該超過對應於操作者的該身體部分的預設臨界值的電容位準而利用該控制器來啟動該桌鋸之中的一器具反應機制。 In a further embodiment, the method includes responding to the position of the object within the predetermined distance of the appliance and the change in the capacitance signal indicates that the predetermined threshold value corresponding to the body portion of the operator is exceeded The controller is used to activate an instrument reaction mechanism in the table saw.

於一進一步實施例中,該方法包含:以來自該電容式感測器的該複數個電容信號為基礎利用該控制器來辨識該操作者的該身體部分的移動路徑;以及在該操作者的該身體部分與該器具之間產生接觸之前先響應於該移動路徑的軌跡和該器具相交而利用該控制器來啟動該鋸子之中的一器具反應機制。 In a further embodiment, the method includes utilizing the controller to identify a movement path of the body portion of the operator based on the plurality of capacitive signals from the capacitive sensor; and at the operator The controller is utilized to initiate an appliance reaction mechanism among the saws in response to the trajectory of the moving path intersecting the appliance prior to the contact between the body portion and the appliance.

於另一實施例中,本發明提供一種桌鋸。該桌鋸包含:一器具,其延伸穿過一喉板之中的一開口;一馬達,其在操作上被連接至該器具;一電容式感測器,其被定位在該喉板之中,該電容式感測器被配置成用以在該馬達的操作期間產生一電容信號;以及一控制器,其在操作上被連接至該馬達以及該電容式感測器。該控制器被配置成用以:操作該馬達,用以移動該器具;響應於該電容信號之中的電容位準變化而辨識一接近該電容式感測器的物體;以及響應於該電容信號之中的變化表示一超過對應於操作者的一身體部分的預設臨界值的電容位準而關閉該桌鋸之中的該馬達。 In another embodiment, the present invention provides a table saw. The table saw includes: an implement extending through an opening in a throat panel; a motor operatively coupled to the appliance; and a capacitive sensor positioned in the throat panel The capacitive sensor is configured to generate a capacitive signal during operation of the motor; and a controller operatively coupled to the motor and the capacitive sensor. The controller is configured to: operate the motor to move the appliance; identify an object proximate the capacitive sensor in response to a change in capacitance level in the capacitive signal; and responsive to the capacitive signal The change therein indicates that the motor in the table saw is closed by exceeding a capacitance level corresponding to a predetermined threshold value of a body portion of the operator.

於一進一步實施例中,該桌鋸之中的控制器被配置成用以:響應於該電容位準之中的變化小於預設臨界值而辨識該物體對應於一工作件;以及繼續操作該馬達,以便讓該器具嚙合該工作件。 In a further embodiment, the controller in the table saw is configured to: identify that the object corresponds to a workpiece in response to the change in the capacitance level being less than a predetermined threshold; and continue to operate the a motor to allow the appliance to engage the workpiece.

於一進一步實施例中,該桌鋸之中的控制器被配置成用以響應於該電容信號之中的變化表示該超過對應於操作者的該身體部分的預設臨界值的電容位準而為該操作者產生一警示信號。 In a further embodiment, the controller in the table saw is configured to responsive to a change in the capacitance signal indicative of the capacitance level exceeding a predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator A warning signal is generated for the operator.

於一進一步實施例中,該桌鋸之中的控制器被配置成用以:從以預設二維排列方式被排列在該電容式感測器的一表面上的複數個電容 式感測元件處產生複數個電容信號;參考該複數個電容式感測信號來辨識該物體在該電容式感測器的該表面上方的位置;以及響應於該物體的位置在該器具的一預設距離以外並且該電容信號之中的變化表示該超過對應於操作者的該身體部分的預設臨界值的電容位準而為該操作者產生一警示信號。 In a further embodiment, the controller in the table saw is configured to: a plurality of capacitors arranged on a surface of the capacitive sensor in a predetermined two-dimensional arrangement Generating a plurality of capacitive signals at the sensing element; identifying the position of the object above the surface of the capacitive sensor with reference to the plurality of capacitive sensing signals; and responsive to the position of the object at the device A warning signal is generated for the operator that is outside the preset distance and the change in the capacitance signal indicates that the capacitance level exceeds a predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator.

於一進一步實施例中,該桌鋸之中的控制器被配置成用以響應於該物體的位置在該器具的該預設距離裡面並且該電容信號之中的變化表示該超過對應於操作者的該身體部分的預設臨界值的電容位準而關閉該桌鋸之中的該馬達。 In a further embodiment, the controller in the table saw is configured to be responsive to the position of the object within the predetermined distance of the appliance and the change in the capacitance signal indicates that the excess corresponds to the operator The capacitive level of the preset threshold of the body portion closes the motor in the table saw.

於一進一步實施例中,該桌鋸包含一器具反應機制,並且該控制器在操作上被連接至該器具反應機制。該控制器被配置成用以響應於該物體的位置在該器具的該預設距離裡面並且該電容信號之中的變化表示該超過對應於操作者的該身體部分的預設臨界值的電容位準而啟動該鋸子之中的該器具反應機制。 In a further embodiment, the table saw includes an appliance reaction mechanism and the controller is operatively coupled to the appliance reaction mechanism. The controller is configured to be responsive to the position of the object within the predetermined distance of the appliance and the change in the capacitive signal indicative of the capacitance level exceeding a predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator The instrument reaction mechanism in the saw is activated in a timely manner.

於一進一步實施例中,該桌鋸包含一器具反應機制,並且該控制器在操作上被連接至該器具反應機制。該控制器被配置成:以來自該電容式感測器的該複數個電容信號為基礎來辨識該操作者的該身體部分的移動路徑;以及在該操作者的該身體部分與該器具之間產生接觸之前先響應於該移動路徑的軌跡和該器具相交而啟動該鋸子之中的該器具反應機制。 In a further embodiment, the table saw includes an appliance reaction mechanism and the controller is operatively coupled to the appliance reaction mechanism. The controller is configured to identify a path of movement of the body portion of the operator based on the plurality of capacitive signals from the capacitive sensor; and between the body portion of the operator and the appliance The appliance reaction mechanism in the saw is activated in response to the trajectory of the moving path intersecting the appliance prior to generating the contact.

於該桌鋸的進一步實施例中,該喉板係由一電氣絕緣體所形成,用以隔離該電容式感測器以及該器具。 In a further embodiment of the table saw, the throat plate is formed by an electrical insulator for isolating the capacitive sensor and the device.

1‧‧‧桌鋸 1‧‧‧Table saw

10‧‧‧振盪器 10‧‧‧Oscillator

12‧‧‧線路 12‧‧‧ lines

14‧‧‧鋸桌 14‧‧‧ saw table

16‧‧‧電壓放大器或緩衝器 16‧‧‧Voltage amplifier or buffer

18‧‧‧電壓放大器或緩衝器 18‧‧‧Voltage amplifier or buffer

20‧‧‧線路 20‧‧‧ lines

22‧‧‧可移動刀片 22‧‧‧Removable blade

24‧‧‧電流感測器 24‧‧‧ Current Sensor

26‧‧‧線路 26‧‧‧ lines

28‧‧‧放大器 28‧‧‧Amplifier

30‧‧‧處理器 30‧‧‧ Processor

32‧‧‧線路 32‧‧‧ lines

34‧‧‧輸出線路 34‧‧‧Output line

36‧‧‧激發平板 36‧‧‧Inspired tablet

37‧‧‧機軸 37‧‧‧Axis

38‧‧‧屏蔽 38‧‧‧Shield

90‧‧‧偵測系統 90‧‧‧Detection system

92‧‧‧反應系統 92‧‧‧Reaction system

100‧‧‧鋸子 100‧‧‧ saw

102‧‧‧物體偵測系統 102‧‧‧Object Detection System

104‧‧‧工作台 104‧‧‧Workbench

106‧‧‧電源供應器 106‧‧‧Power supply

108‧‧‧鋸片 108‧‧‧Saw blade

109‧‧‧機軸 109‧‧‧Axis

110‧‧‧使用者介面裝置 110‧‧‧User interface device

112‧‧‧電動馬達 112‧‧‧Electric motor

118‧‧‧器具圍體 118‧‧‧Device enclosure

119‧‧‧喉板 119‧‧‧throat

120‧‧‧平板 120‧‧‧ tablet

124‧‧‧電容器 124‧‧‧ capacitor

132‧‧‧器具反應機制 132‧‧‧ Apparatus response mechanism

140‧‧‧數位控制器 140‧‧‧Digital Controller

142‧‧‧記憶體 142‧‧‧ memory

143A‧‧‧解調變器 143A‧‧‧Demodulation Transducer

143B‧‧‧解調變器 143B‧‧‧Demodulation Transducer

144‧‧‧時脈源 144‧‧‧ clock source

146‧‧‧放大器 146‧‧Amplifier

150‧‧‧變壓器 150‧‧‧Transformer

152‧‧‧第一線圈 152‧‧‧First coil

154‧‧‧第二線圈 154‧‧‧second coil

164‧‧‧人體的一部分 164‧‧‧ part of the human body

172‧‧‧印刷電路板(PCB) 172‧‧‧Printed circuit board (PCB)

174‧‧‧控制TRIAC 174‧‧‧Control TRIAC

180‧‧‧電阻器 180‧‧‧Resistors

182‧‧‧接地 182‧‧‧ Grounding

304‧‧‧依板 304‧‧‧ boards

306‧‧‧熱塑性軌道底座 306‧‧‧Thermal track base

310‧‧‧軌道 310‧‧‧ Track

312‧‧‧軌道 312‧‧‧ Track

320‧‧‧擋板 320‧‧ ‧ baffle

330‧‧‧劈刀 330‧‧‧劈

332‧‧‧刀片擋板 332‧‧‧blade baffle

352‧‧‧斜角調整握柄 352‧‧‧Bevel adjustment handle

354‧‧‧高度調整握柄 354‧‧‧ Height adjustment grip

404‧‧‧不導電的套管 404‧‧‧ Non-conductive casing

408‧‧‧不導電的套管 408‧‧‧ Non-conductive casing

412‧‧‧塑膠支撐構件 412‧‧‧Plastic support members

502‧‧‧外殼 502‧‧‧ Shell

504A‧‧‧帽部 504A‧‧‧Cap

504B‧‧‧帽部 504B‧‧‧Cap

504C‧‧‧帽部 504C‧‧‧Cap

504D‧‧‧帽部 504D‧‧‧Cap

506‧‧‧勾部 506‧‧‧Hook

512‧‧‧蓋板 512‧‧‧ cover

516‧‧‧天線 516‧‧‧Antenna

524A‧‧‧主體構件 524A‧‧‧ body components

524B‧‧‧主體構件 524B‧‧‧ body components

524C‧‧‧主體構件 524C‧‧‧ body components

524D‧‧‧主體構件 524D‧‧‧ body components

526‧‧‧勾部 526‧‧‧Hook

528A‧‧‧指示燈 528A‧‧‧ indicator

528B‧‧‧指示燈 528B‧‧‧ indicator light

528C‧‧‧指示燈 528C‧‧‧ indicator light

528D‧‧‧指示燈 528D‧‧‧ indicator light

540‧‧‧指示燈帽部裝配件 540‧‧‧ indicator cap assembly

544‧‧‧主體構件裝配件 544‧‧‧ Body component assembly

550‧‧‧印刷電路板(PCB) 550‧‧‧Printed circuit board (PCB)

552A‧‧‧發光二極體(LED) 552A‧‧‧Light Emitting Diode (LED)

552B‧‧‧發光二極體(LED) 552B‧‧‧Light Emitting Diode (LED)

552C‧‧‧發光二極體(LED) 552C‧‧‧Light Emitting Diode (LED)

552D‧‧‧發光二極體(LED) 552D‧‧‧Light Emitting Diode (LED)

560‧‧‧基底構件 560‧‧‧Base member

612‧‧‧唇部 612‧‧‧Lip

708‧‧‧鐵氧扼流圈 708‧‧‧ ferrite choke

720‧‧‧感測纜線 720‧‧‧Sensing cable

724‧‧‧資料纜線 724‧‧‧Information cable

732‧‧‧下拉電阻器 732‧‧‧ Pull-down resistor

736‧‧‧電力纜線 736‧‧‧Power cable

738‧‧‧鐵氧扼流圈 738‧‧‧ ferrite choke

740‧‧‧鐵氧扼流圈 740‧‧‧ ferrite choke

742‧‧‧纜線 742‧‧‧ cable

743A‧‧‧閘流體 743A‧‧‧ thyristor

743B‧‧‧閘流體 743B‧‧‧ thyristor

802‧‧‧圍體 802‧‧‧ enclosure

832‧‧‧連接位置 832‧‧‧ Connection location

836‧‧‧連接位置 836‧‧‧ Connection location

838‧‧‧連接位置 838‧‧‧Connected location

852‧‧‧第一內部導體 852‧‧‧First internal conductor

856‧‧‧電氣絕緣體 856‧‧‧Electrical insulator

862‧‧‧第二金屬導體 862‧‧‧Second metal conductor

864‧‧‧外部絕緣體 864‧‧‧External insulator

866‧‧‧金屬固定夾 866‧‧‧Metal clip

872‧‧‧連接底座 872‧‧‧Connecting base

876‧‧‧連接底座 876‧‧‧Connecting base

904‧‧‧電容式感測器 904‧‧‧Capacitive sensor

908‧‧‧電容式感測器 908‧‧‧Capacitive sensor

912‧‧‧電容式感測器 912‧‧‧Capacitive sensor

920‧‧‧切割方向 920‧‧‧ cutting direction

1350‧‧‧軸柄 1350‧‧‧ shaft handle

1354‧‧‧整流子 1354‧‧ ‧ commutator

1358A‧‧‧電刷 1358A‧‧‧ brushes

1358B‧‧‧電刷 1358B‧‧‧ brushes

1362A‧‧‧彈簧 1362A‧‧ Spring

1362B‧‧‧彈簧 1362B‧‧ Spring

1366A‧‧‧底座 1366A‧‧‧Base

1366B‧‧‧底座 1366B‧‧‧Base

圖1所示的係一先前技術桌鋸的示意圖,其包含一用於偵測人體和鋸片之間的接觸的先前技術偵測系統。 Figure 1 is a schematic illustration of a prior art table saw including a prior art detection system for detecting contact between a human body and a saw blade.

圖2所示的係一桌鋸的略圖,其包含一物體偵測系統,該物體偵測系統被配置成用以在該鋸子中的一鋸片的旋轉期間確認該鋸片是否接觸一物體。 2 is an outline of a table saw including an object detection system configured to confirm whether the blade contacts an object during rotation of a saw blade in the saw.

圖3所示的係圖2的桌鋸的其中一實施例的外觀圖。 Figure 3 is an external view of one of the embodiments of the table saw of Figure 2.

圖4所示的係圖2的鋸子之中的選定器件的剖視圖,其包含刀片、機軸以及感測器平板。 4 is a cross-sectional view of selected one of the saws of FIG. 2, including a blade, a crankshaft, and a sensor plate.

圖5A所示的係圖2的鋸子之中的使用者介面裝置的外觀圖。 Figure 5A is an external view of the user interface device of the saw of Figure 2.

圖5B所示的係外殼已經被移除的圖5A的使用者介面裝置的視圖。 Figure 5B is a view of the user interface device of Figure 5A with the outer casing removed.

圖5C所示的係圖5B的使用者介面裝置的剖面圖。 Figure 5C is a cross-sectional view of the user interface device of Figure 5B.

圖5D所示的係圖5A至圖5C的使用者介面之中的器件的爆炸圖。 An exploded view of the device among the user interfaces of Figures 5A through 5C is shown in Figure 5D.

圖6A所示的係圖2的鋸子的其中一實施例之中的一電荷耦合平板與機軸裝配件的爆炸圖。 Figure 6A is an exploded view of a charge coupled plate and crankshaft assembly of one of the embodiments of the saw of Figure 2.

圖6B所示的係圖6A中所描繪的器件的剖面圖。 Figure 6B is a cross-sectional view of the device depicted in Figure 6A.

圖7所示的係圖2的鋸子的其中一實施例之中的物體偵測系統以及其它器件的額外細節的略圖。 Figure 7 is a schematic illustration of additional details of the object detection system and other devices in one of the embodiments of the saw of Figure 2.

圖8A所示的係被安裝在圖2的鋸子的其中一實施例之中的一感測纜線的示意圖。 Figure 8A is a schematic illustration of a sensing cable mounted in one of the embodiments of the saw of Figure 2.

圖8B所示的係一同軸感測纜線之中的器件的截面圖。 Figure 8B is a cross-sectional view of the device among the coaxial sensing cables.

圖8C所示的係在圖8A的鋸子之中將該感測纜線中的一第一導體連接至一平板的示意圖。 Figure 8C is a schematic illustration of the connection of a first conductor of the sensing cable to a flat panel in the saw of Figure 8A.

圖8D所示的係位於其中一個位置處的底座的示意圖,用以將該感測纜線中的一第二導體連接至圖8A的鋸子之中的一器具圍體。 Figure 8D is a schematic illustration of the base at one of the locations for attaching a second conductor of the sensing cable to an enclosure of the saw of Figure 8A.

圖8E所示的係位於另一個位置處的底座的示意圖,用以將該感測纜線中的一第二導體連接至圖8A的鋸子之中的一器具圍體。 Figure 8E is a schematic illustration of the base at another location for attaching a second conductor of the sensing cable to an enclosure of the saw of Figure 8A.

圖9A所示的係多個電容式感測器的略圖,該些電容式感測器被排列在一喉板之中圍繞圖2的鋸子的其中一實施例中的一刀片。 Figure 9A is a schematic illustration of a plurality of capacitive sensors arranged in a throat plate around a blade in one of the embodiments of the saw of Figure 2.

圖9B所示的係利用圖9A的電容式感測器的一桌鋸的操作過程方塊圖。 Figure 9B is a block diagram showing the operation of a table saw using the capacitive sensor of Figure 9A.

圖10所示的係用於監視圖2的鋸子的其中一實施例之中的器具反應機制的動作的過程的方塊圖並且在該器具反應機制的啟動次數超過預設次數之後禁能該鋸子以便進行維護。 Figure 10 is a block diagram showing a process for monitoring the action of the appliance reaction mechanism in one of the embodiments of the saw of Figure 2 and disabling the saw after the number of starts of the appliance reaction mechanism exceeds a preset number of times Carry out maintenance.

圖11所示的係用於量測使用在圖2的鋸子之中的物體偵測系統的工作件之中的不同材料類型的剖析輪廓的過程的方塊圖。 Figure 11 is a block diagram showing the process of measuring the profile of different material types among the workpieces of the object detection system used in the saw of Figure 2.

圖12所示的係用於量測圖2的鋸子的操作者的身體之中的電容的過程的方塊圖,以便調整該鋸子中的物體偵測系統的操作。 Figure 12 is a block diagram showing the process of measuring the capacitance in the body of the operator of the saw of Figure 2 to adjust the operation of the object detection system in the saw.

圖13A所示的係圖2的鋸子的其中一實施例的馬達之中的器件的略圖。 Figure 13A is a schematic illustration of the device among the motors of one of the embodiments of the saw of Figure 2.

圖13B所示的係以圖13A之中所描繪的馬達之中的一電刷之中的電氣阻值為基礎來量測該電刷的磨損的過程的方塊圖。 Figure 13B is a block diagram showing the process of measuring the wear of the brush based on the electrical resistance value of a brush among the motors depicted in Figure 13A.

圖13C所示的係以對圖13A之中所描繪的馬達之中的一電刷加壓使其移到該馬達之中的整流子的彈簧所進行的壓力量測為基礎來量測該電刷的磨損的過程的方塊圖。 Figure 13C is a measurement of the electrical pressure based on the pressure measurement of the spring of a commutator that is moved into the motor by a brush in the motor depicted in Figure 13A. A block diagram of the process of brush wear.

圖14所示的係用於診斷圖2的鋸子的其中一實施例的感測纜線之中的故障的過程的方塊圖。 14 is a block diagram of a process for diagnosing a fault in a sensing cable of one of the embodiments of the saw of FIG. 2.

為達瞭解本文中所述實施例之原理的目的,現在將參考下面的書面說明書之中的圖式以及說明。此些參考並沒有限制主要內容之範疇的意圖。本專利案還涵蓋已示實施例的任何替代例與修正例,並且熟習本文件相關技術的人士便會明白已述實施例的原理的進一步應用。 For the purposes of understanding the principles of the embodiments described herein, reference will now be made to the drawings and description in the written description below. These references do not limit the intent of the scope of the main content. The present patents also cover any alternatives and modifications of the illustrated embodiments, and further application of the principles of the described embodiments will be apparent to those skilled in the art.

如本文中的用法,「電動工具」一詞係指具有一或更多個移動部件的任何工具,該些移動部件係由一致動器(例如,電動馬達、內燃機、液壓缸或汽壓缸以及類似物)來移動。舉例來說,電動工具包含,但是並不受限於:斜角鋸(bevel saw)、斜切鋸(miter saw)、桌鋸(table saw)、圓形鋸(circular saw)、往復鋸(reciprocating saw)、曲線鋸(jig saw)、帶鋸(band saw)、冷鋸(cold saw)、切割機(cutter)、衝擊起子(impact drive)、角磨機(angler grinder)、鑽鑿機(drill)、接合機(jointer)、打釘機(nail driver)、砂輪機(sander)、裁切機(trimmer)以及刳刨機(router)。如本文中的用法,「器具(implement)」一詞係指該電動工具的一移動部件,其在該電動工具的操作期間會至少部分露出。電動工具之中的器具的範例包含,但是並不受限於:旋轉且往復的鋸片、鑽頭、刳鉆(routing bit)、研磨盤(grinding disk)、研磨輪(grinding wheel)以及類似物。如下面的說明,一與一電動工具整合的感測電路會被用來中止該器具的移動,以便在該器具正在移動時避免操作者和該器具產生接觸。 As used herein, the term "power tool" refers to any tool having one or more moving parts that are actuated by an actuator (eg, an electric motor, an internal combustion engine, a hydraulic cylinder, or a steam cylinder). Analog) to move. For example, power tools include, but are not limited to, bevel saws, miter saws, table saws, circular saws, reciprocating saws (reciprocating) Saw), jig saw, band saw, cold saw, cutter, impact drive, angler grinder, drill (drill) ), a jointer, a nail driver, a sander, a trimmer, and a router. As used herein, the term "implement" refers to a moving component of the power tool that is at least partially exposed during operation of the power tool. Examples of appliances among power tools include, but are not limited to, rotating and reciprocating saw blades, drill bits, routing bits, grinding disks, grinding wheels, and the like. As explained below, a sensing circuit integrated with a power tool can be used to stop the movement of the appliance to avoid contact between the operator and the appliance while the appliance is moving.

如本文中的用法,「器具反應機制」一詞係指鋸子之中會從可能接觸一工作件或是接觸操作者的身體的一部分的位置處縮回一器具(例 如,刀片或是任何其它合宜的移動器具)的裝置,其會迅速的中止該器具的運動,或者同時縮回且中止該器具。如下面在一桌鋸實施例之中的說明,其中一種形式的器具反應機制包含一可移動的落下臂,其以機械方式被連接至一器具(例如,刀片)以及一機軸。該器具反應機制包含一爆發藥包(pyrotechnic charge),其會在該鋸子的操作期間響應於一操作者的身體的一部分與該刀片之間的接觸的偵測結果而由一物體偵測系統來操作。該爆發電荷會強制該落下臂與刀片移動至工作台的表面以下,以便從與該操作者的接觸處迅速的縮回該刀片。於該器具反應機制的其它實施例中,一機械式或電機式刀片煞車會迅速的中止該刀片的移動。 As used herein, the term "apparatus reaction mechanism" means that the saw is retracted from a position where it may contact a work piece or contact a part of the operator's body (eg For example, a blade or any other suitable moving device, which quickly stops the movement of the appliance, or simultaneously retracts and suspends the appliance. As described below in a table saw embodiment, one form of appliance reaction mechanism includes a movable drop arm that is mechanically coupled to an implement (e.g., a blade) and a crankshaft. The appliance reaction mechanism includes a pyrotechnic charge that is detected by an object detection system during operation of the saw in response to detection of contact between a portion of an operator's body and the blade. operating. The burst charge forces the drop arm and blade to move below the surface of the table to quickly retract the blade from contact with the operator. In other embodiments of the appliance reaction mechanism, a mechanical or motorized blade brake will quickly stop the movement of the blade.

圖2所示的係一鋸子100之中的器件的略圖,而圖3所示的則係該鋸子100的其中一實施例的外觀圖。桌鋸100包含一工作台104,鋸片108會延伸穿過該工作台104用以切割工作件,例如,木塊。該桌鋸100還包含:一電動馬達112,其會旋轉一機軸109用以驅動鋸片108;一器具圍體118;以及一器具反應機制132。為達解釋的目的,圖2雖然描繪一種切割刀片108;不過,熟習本技術的人士便會明白,刀片108可以為能夠被使用在鋸子100之中的任何器具,並且會明白引用該刀片108僅係為達解釋的目的。在鋸子100之中,器具圍體118包含一高度調整滑動架以及一斜角滑動架,它們會包圍該刀片108,而且該器具圍體118可以替代被稱為刀片圍體或是「屏蔽」,其包圍該刀片108或是鋸子100之中的其它合宜的器具。如圖3中所示,刀片108的一部分向上延伸穿過喉板119之中的一開口至工作台104的表面以上。一劈刀(riving knife)330以及刀片擋板332則被定位在刀片108的上方。 2 is a schematic view of a device in a saw 100, and FIG. 3 is an external view of one embodiment of the saw 100. The table saw 100 includes a table 104 through which the saw blade 108 extends to cut a workpiece, such as a block of wood. The table saw 100 further includes an electric motor 112 that rotates a shaft 109 for driving the saw blade 108; an appliance enclosure 118; and an appliance reaction mechanism 132. For purposes of explanation, FIG. 2 depicts a cutting blade 108; however, those skilled in the art will appreciate that the blade 108 can be any device that can be used in the saw 100 and will recognize that the blade 108 is only For the purpose of interpretation. Among the saws 100, the appliance enclosure 118 includes a height adjustment carriage and a beveled carriage that encloses the blade 108, and the appliance enclosure 118 can be substituted for what is referred to as a blade enclosure or "shield". It encloses the blade 108 or other suitable appliance in the saw 100. As shown in FIG. 3, a portion of the blade 108 extends upwardly through an opening in the throat plate 119 above the surface of the table 104. A riving knife 330 and blade baffle 332 are positioned above the blade 108.

在鋸子100裡面,器具圍體118係與刀片108、機軸109、工作台104的頂端表面以及一平板120電氣隔離。於其中一實施例中,該器具圍體118包含一喉板119,其係由電氣絕緣體(例如,熱塑性塑膠)所形成。該喉板119包含一開口,用以讓刀片108延伸至該工作台104的表面以上。該喉板119和該工作台104的表面齊平,並且為刀片108、器具圍體118之中的高度調整滑動架與斜角滑動架提供進一步的電氣隔離,以便和該工作台104的表面產生電氣隔離。工作台104、刀片108以及馬達112的通用配置為用於切割工作件的技術中所熟知並且在本文中不會作更詳細的說明。為清楚起見,在圖2中已省略桌鋸之中常用的某些器件,例如,用於工作件的導軌、刀片高度調整機制以及刀片擋板。 Inside the saw 100, the appliance enclosure 118 is electrically isolated from the blade 108, the crankshaft 109, the top surface of the table 104, and a flat plate 120. In one embodiment, the appliance enclosure 118 includes a throat plate 119 that is formed from an electrical insulator (eg, a thermoplastic). The throat plate 119 includes an opening for extending the blade 108 above the surface of the table 104. The throat plate 119 is flush with the surface of the table 104 and provides further electrical isolation between the height adjustment carriage and the bevel carriage in the blade 108, the appliance enclosure 118, and the surface of the table 104. Electrically isolated. The general configuration of table 104, blade 108, and motor 112 is well known in the art for cutting workpieces and will not be described in greater detail herein. For the sake of clarity, some of the devices commonly used in table saws have been omitted in Figure 2, such as rails for workpieces, blade height adjustment mechanisms, and blade baffles.

鋸子100進一步包含一物體偵測系統102,其包含一數位控制器140、記憶體142、時脈源144、放大器146、變壓器150以及解調變器143A與143B。該物體偵測系統102被電氣連接至平板120並且透過該器具圍體118與機軸被電氣連接至該刀片108。在該物體偵測系統102之中的控制器140在操作上被連接至使用者介面裝置110、馬達112以及器具反應機制132。在鋸子100的操作期間,該物體偵測系統102會偵測當一物體接觸該旋轉刀片108時因介於刀片108與平板120之間的電容位準的變化所造成的電氣信號。一物體會包含一工作件,例如,木塊或是鋸子100在正常操作期間所切割的其它材料。該物體偵測系統102還會偵測刀片108以及其它物體(其可能包含鋸子的操作者的手或是身體的一部分)之間的接觸,並且響應於偵測到該刀片108以及工作件以外的物體之間的接觸而啟動該器具反應機制132。下面會更詳細說明該物體偵測系統102的額外結構以及操作細 節。 The saw 100 further includes an object detection system 102 that includes a digital controller 140, a memory 142, a clock source 144, an amplifier 146, a transformer 150, and demodulators 143A and 143B. The object detection system 102 is electrically coupled to the tablet 120 and is electrically coupled to the blade 108 through the appliance enclosure 118 and the crankshaft. Controller 140 within the object detection system 102 is operatively coupled to user interface device 110, motor 112, and appliance response mechanism 132. During operation of the saw 100, the object detection system 102 detects electrical signals caused by changes in the level of capacitance between the blade 108 and the plate 120 when an object contacts the rotary blade 108. An object may contain a work piece, such as a piece of wood or other material that the saw 100 cut during normal operation. The object detection system 102 also detects contact between the blade 108 and other objects (which may include the operator's hand or a portion of the body) and is responsive to detecting the blade 108 and the workpiece. The appliance reaction mechanism 132 is activated by contact between the objects. The additional structure and operation of the object detection system 102 will be described in more detail below. Section.

在鋸子100之中,工作台104會如圖2與圖3中所示般地與鋸片108、機軸109以及器具圍體118之中的其它器件電氣隔離。於其中一實施例中,工作台104的表面係由一導電材料所形成,例如,鋼或是鋁。在工作台104的表面處,非導電的喉板119會隔離該刀片108與該工作台104的表面。在工作台104的下方,一或更多個電氣絕緣的底座(其會將該工作台104固定至鋸子100的框架)則會電氣隔離該工作台104和該鋸子裡面的其它器件。如圖2中所示,於某些實施例中,工作台104利用一電氣纜線被電氣連接至接地182。該接地連接會減少或消弭靜電堆積在工作台104上,其可以防止會在鋸子100的操作期間降低物體偵測精確性的不當靜電放電。 Among the saws 100, the table 104 is electrically isolated from the saw blade 108, the crankshaft 109, and other components within the appliance enclosure 118 as shown in FIGS. 2 and 3. In one embodiment, the surface of the table 104 is formed from a conductive material, such as steel or aluminum. At the surface of the table 104, a non-conductive throat plate 119 isolates the blade 108 from the surface of the table 104. Below the table 104, one or more electrically insulated bases that will secure the table 104 to the frame of the saw 100 will electrically isolate the table 104 and other components within the saw. As shown in FIG. 2, in some embodiments, table 104 is electrically coupled to ground 182 using an electrical cable. This ground connection reduces or eliminates static buildup on the table 104, which can prevent improper electrostatic discharge that can reduce object detection accuracy during operation of the saw 100.

除了工作台104的接地連接之外,刀片108以及器具圍體118同樣會經由高阻值纜線(其包含大額電阻器180,舉例來說,1MΩ電阻器)被連接至接地182。該器具圍體118經由一第一纜線與一電阻器180(其提供一連接至接地的高阻值連接線)被連接至接地182。刀片108同樣經由一第二纜線與電阻器180透過機軸109被連接至接地182。用於刀片108以及器具圍體118的連接至接地的高阻值連接線同樣會減少靜電電荷堆積在此些器件上。當先前技術偵測裝置需要一條低阻值接地連接線(舉例來說,利用阻值小於1Ω的電氣纜線的直接連接)以便利用直接連接至地面接地的低阻抗連接線來偵測一刀片與一物體之間的接觸,在物體偵測系統102的操作中便不需要鋸子100之中的高阻值接地纜線。取而代之地,該些高阻值纜線雖然僅會降低鋸子100之中的靜電效應以便減少潛在的誤報偵測事件; 不過,即使沒有任何接地連接,該物體偵測系統102仍會具有偵測刀片108與一物體之間的接觸的完整功能。替代實施例會在平板120以及刀片108的任一者或兩者之中使用不同的材料,以便減少靜電堆積在該鋸子100之中並且在該刀片108或器具圍體118以及接地之間不需要用到任何連接線。 In addition to the ground connection of the workbench 104, the blade 108 and the appliance enclosure 118 are also connected to ground 182 via a high resistance cable (which includes a large amount of resistor 180, for example, a 1 MΩ resistor). The appliance enclosure 118 is coupled to ground 182 via a first cable and a resistor 180 (which provides a high resistance connection to ground). Blade 108 is also coupled to ground 182 via a second cable and resistor 180 through crankshaft 109. The high resistance connection line for the blade 108 and the enclosure 18 connected to ground also reduces the accumulation of electrostatic charge on such devices. When the prior art detection device requires a low resistance ground connection (for example, a direct connection using an electrical cable having a resistance of less than 1 Ω) to detect a blade with a low impedance connection directly connected to the ground. The contact between objects does not require a high resistance grounding cable in the saw 100 during operation of the object detection system 102. Instead, the high resistance cables only reduce the electrostatic effects in the saw 100 to reduce potential false alarm detection events; However, even without any ground connection, the object detection system 102 will have the full function of detecting contact between the blade 108 and an object. Alternate embodiments may use different materials in either or both of the plate 120 and the blade 108 in order to reduce static buildup in the saw 100 and eliminate the need for the blade 108 or the appliance enclosure 118 and ground. Go to any cable.

桌鋸100包含一依板304,其被安置在軌道310與312之上。該依板304被配置成用以在操作期間在工作台104上方平行於刀片108的方向中移動至一預設的位置,以便引導工作件通過該鋸子100。在鋸子100之中,該依板304係與工作台104電氣隔離。舉例來說,在圖3中,一電氣絕緣的熱塑性軌道底座306會將該依板304耦合至軌道310。位在依板304之底部的一塑膠擋板(圖中並未顯示)以及位在依板304之頂端的另一擋板320會電氣隔離該依板304與該鋸子100之中的工作台104。於某些實施例中,該依板304包含另一電氣絕緣體,其被定位在依板304中面向刀片108的側邊上,以便在一工作件同時嚙合依板304與刀片108時確保該依板304與該刀片108之間的電氣隔離。 Table saw 100 includes a plate 304 that is placed over tracks 310 and 312. The plate 304 is configured to move to a predetermined position in a direction parallel to the blade 108 above the table 104 during operation to guide the workpiece through the saw 100. Among the saws 100, the plate 304 is electrically isolated from the table 104. For example, in FIG. 3, an electrically insulated thermoplastic track base 306 will couple the plate 304 to the track 310. A plastic baffle (not shown) at the bottom of the plate 304 and another baffle 320 positioned at the top of the plate 304 electrically isolate the plate 304 from the table 104 in the saw 100. . In some embodiments, the plate 304 includes another electrical insulator positioned on the side of the plate 304 that faces the blade 108 to ensure compliance when the workpiece simultaneously engages the plate 304 and the blade 108. Electrical isolation between the board 304 and the blade 108.

再次參考圖2,鋸子100還包含偵測系統102,其會在鋸子100的操作期間偵測物體以及刀片108之間的接觸。於其中一配置中,在該偵測系統102中的某些或所有器件係被安置於一或更多個印刷電路板(Printed Circuit Board,PCB)。於圖2的實施例中,一分離的PCB 172會支撐一電源供應器106以及一控制TRIAC 174。該電源供應器106會從一外部電源(例如,發電機或電力設施供應商)處接收一交流(Alternating Current,AC)電力信號,並且經由TRIAC 174供應電力給馬達112,以便供應電力給感測系統102之中的器件。用於感測系統102以及電源供應器172的不同的PCB 會隔離數位控制器140以及電源供應器106和TRIAC 174,以便改良控制器140之中的數位電子的冷卻效果並且隔離該控制器140與電氣雜訊。於圖2的實施例中,電源供應器106為一交換式電源供應器,其會將來自一外部電源的AC電力信號轉換成位在一或更多個電壓位準處的直流(Direct Current,DC)電力信號,以便供應電力給控制器140、時脈源144以及放大器146。偵測系統102以及被安置在偵測系統102中的器件會與一地面接地電氣隔離。該電源供應器106充當被安置於偵測系統102的器件的局部接地。 Referring again to FIG. 2, the saw 100 also includes a detection system 102 that detects contact between the object and the blade 108 during operation of the saw 100. In one configuration, some or all of the devices in the detection system 102 are disposed on one or more Printed Circuit Boards (PCBs). In the embodiment of FIG. 2, a separate PCB 172 supports a power supply 106 and a control TRIAC 174. The power supply 106 receives an alternating current (AC) power signal from an external power source (eg, a generator or power facility supplier) and supplies power to the motor 112 via the TRIAC 174 to supply power to the sensing. A device in system 102. Different PCBs for sensing system 102 and power supply 172 The digital controller 140 and the power supply 106 and TRIAC 174 are isolated to improve the cooling effect of the digital electronics within the controller 140 and to isolate the controller 140 from electrical noise. In the embodiment of FIG. 2, power supply 106 is a switched power supply that converts AC power signals from an external power source to direct current at one or more voltage levels (Direct Current, The DC) power signal is supplied to the controller 140, the clock source 144, and the amplifier 146. The detection system 102 and the devices disposed in the detection system 102 are electrically isolated from a ground ground. The power supply 106 acts as a local ground for the devices disposed in the detection system 102.

在鋸子100之中,平板120以及刀片108會構成一電容器124,其中,介於該平板120與該刀片108之間的小額空氣間隙充當一介電質。該平板120為一導電平板,例如,鋼質或鋁質平板,其被定位在和該刀片108相隔一預設的距離處,在該平板120與該刀片108之間有平行的配向,以便形成具有一空氣間隙介電質的電容器124的兩個側邊。變壓器150包含一第一線圈152以及一第二線圈154。在鋸子100之中,平板120係一金屬平面構件,其被電氣連接至該變壓器150之中的線圈152。平板120會藉由一預設的空氣間隙而與器具圍體118電氣隔離並且與刀片108電氣隔離,以便形成該電容器124。平板120亦被稱為電荷耦合平板(Charge Coupled Plate,CCP),因為平板120配合刀片108形成電容器124的其中一側。於其中一實施例中,一塑膠支撐構件會以刀片108為基準將該平板120固持在一預設的距離處。該刀片108以及刀片機軸109會與圍體118、平板120、器具反應機制132之中的落下臂以及鋸子100之中的其它器件電氣隔離。舉例來說,在鋸子100之中,一或更多個電氣絕緣的塑膠套管會將該機軸109以及刀片108與器具圍體118、器具反應機制132之中的落下臂以及鋸子100 之中的其它器件電氣隔離。除此之外,該鋸片108以及機軸109還會與接地電氣隔離。因此,鋸子100之中的刀片物體偵測系統係以「開放迴路」的配置來操作,其中,該電容器124係由平板120以及刀片108所形成,而該鋸片108以及機軸109則與鋸子100之中的其它器件保持電氣隔離。相較於鋸片被電氣接地的先前技術感測系統,該開放迴路配置會增加該平板120與該鋸片108之間的電容。鋸子100之中的較大電容會改良用以偵測表示操作者該鋸片108之間的接觸的信號的信噪比。 Among the saws 100, the plate 120 and the blade 108 form a capacitor 124 in which a small amount of air gap between the plate 120 and the blade 108 acts as a dielectric. The plate 120 is a conductive plate, such as a steel or aluminum plate, positioned at a predetermined distance from the blade 108, with a parallel alignment between the plate 120 and the blade 108 to form Two sides of capacitor 124 having an air gap dielectric. Transformer 150 includes a first coil 152 and a second coil 154. Among the saws 100, the plate 120 is a metal planar member that is electrically connected to the coil 152 in the transformer 150. The plate 120 is electrically isolated from the appliance enclosure 118 by a predetermined air gap and electrically isolated from the blade 108 to form the capacitor 124. The plate 120 is also referred to as a Charge Coupled Plate (CCP) because the plate 120 cooperates with the blade 108 to form one side of the capacitor 124. In one embodiment, a plastic support member holds the plate 120 at a predetermined distance based on the blade 108. The blade 108 and the blade shaft 109 are electrically isolated from the enclosure 118, the plate 120, the drop arm in the appliance reaction mechanism 132, and other components in the saw 100. For example, among the saws 100, one or more electrically insulated plastic sleeves will place the shaft 109 and the blade 108 with the appliance enclosure 118, the drop arm of the appliance reaction mechanism 132, and the saw 100. The other devices are electrically isolated. In addition to this, the saw blade 108 and the crankshaft 109 are also electrically isolated from the ground. Therefore, the blade object detection system in the saw 100 is operated in an "open loop" configuration in which the capacitor 124 is formed by the flat plate 120 and the blade 108, and the saw blade 108 and the crankshaft 109 are coupled to the saw 100. Other devices in it remain electrically isolated. The open loop configuration increases the capacitance between the plate 120 and the saw blade 108 as compared to prior art sensing systems in which the saw blade is electrically grounded. The larger capacitance in the saw 100 improves the signal to noise ratio of the signal used to detect the contact between the saw blades 108 by the operator.

如圖2中所示,平板120被電氣連接至變壓器150之中的第一線圈152的其中一側,而器具圍體118則被電氣連接至第一線圈152的另一側。於其中一實施例中,鋸子100包含單一同軸纜線,其包含兩個電氣導體,用以建立該兩個電氣連接。於其中一種配置中,該同軸纜線的中心導體元件被連接至該平板120以及變壓器150之中的第一線圈152的第一終端。該同軸纜線的外護套經由圍體118與機軸109被電氣連接至刀片108,並且被電氣連接至該變壓器150之中的第一線圈的第二終端。該同軸纜線的結構提供屏蔽作用,用以傳送來自平板120與器具圍體118的電氣信號,同時衰減出現在該鋸子100之中的電氣雜訊。 As shown in FIG. 2, the plate 120 is electrically connected to one side of the first coil 152 among the transformers 150, and the appliance enclosure 118 is electrically connected to the other side of the first coil 152. In one embodiment, the saw 100 includes a single coaxial cable that includes two electrical conductors to establish the two electrical connections. In one configuration, the center conductor element of the coaxial cable is coupled to the first terminal of the first coil 152 of the flat panel 120 and the transformer 150. The outer jacket of the coaxial cable is electrically coupled to the blade 108 via the enclosure 118 and the crankshaft 109 and is electrically coupled to the second terminal of the first coil of the transformer 150. The structure of the coaxial cable provides shielding for transmitting electrical signals from the plate 120 and the enclosure 18 while attenuating electrical noise present in the saw 100.

圖4更詳細的描繪刀片108、機軸109以及平板120的剖視圖。在圖4中,不導電的套管404與408會嚙合該機軸109。舉例來說,該些不導電的套管404與408包含電氣絕緣的塑膠層、陶瓷層、或是其它絕緣層,它們會將該機軸109與鋸子100之中的其它器件電氣隔離。於圖4的解釋性範例之中,套管404與408包含承軸,用以讓該機軸109於操作期間旋轉。刀片108僅物理性嚙合該機軸109,並且與鋸子100之中的其它器件保 持電氣隔離。在圖4中,一塑膠支撐構件412會將該平板120固持在和該刀片108相隔一預設距離的位置之中,同時電氣隔離該平板120與鋸子100之中的其它器件。 Figure 4 depicts a cross-sectional view of the blade 108, the crankshaft 109, and the plate 120 in greater detail. In FIG. 4, non-conductive sleeves 404 and 408 will engage the shaft 109. For example, the non-conductive sleeves 404 and 408 comprise an electrically insulating plastic layer, a ceramic layer, or other insulating layer that electrically isolates the shaft 109 from other components in the saw 100. In the illustrative example of FIG. 4, the sleeves 404 and 408 include a bearing shaft for rotating the shaft 109 during operation. The blade 108 only physically engages the crankshaft 109 and is protected from other components in the saw 100. Electrically isolated. In FIG. 4, a plastic support member 412 holds the plate 120 in a position spaced a predetermined distance from the blade 108 while electrically isolating the plate 120 from other components in the saw 100.

圖6A與圖6B分別顯示圖4中所示器件的爆炸圖與前視圖。圖6A描繪平板120以及支撐構件412,它們利用一組螺絲被固定至用以固持該機軸109的支撐框架。位在該平板120與該機軸109以及圍體118之中的其它器件之間保持電氣隔離,該些螺絲會不導電或者該支撐框架之中的螺旋孔包含不導電的螺紋,以便保持該電氣隔離。該支撐構件412包含一唇部612,其包圍該平板120的外周圍並且向外延伸超過該平板120的表面。該唇部612在鋸子100的操作期間為該平板120提供額外的保護以及電氣隔離。明確的說,該唇部612會在鋸子100的操作期間當刀片108切割工作件時防止因為該刀片108的旋轉中可能出現的暫態晃動的關係而導致刀片108與平板120之間的接觸。圖6B進一步描繪延伸圍繞該平板120的支撐構件412的唇部612。 6A and 6B show an exploded view and a front view, respectively, of the device shown in Fig. 4. FIG. 6A depicts a flat plate 120 and a support member 412 that are secured to a support frame for holding the crankshaft 109 using a set of screws. Maintaining electrical isolation between the plate 120 and the shaft 109 and other components in the enclosure 118, the screws may be non-conductive or the helical apertures in the support frame contain non-conductive threads to maintain electrical isolation . The support member 412 includes a lip 612 that surrounds the outer periphery of the plate 120 and extends outward beyond the surface of the plate 120. The lip 612 provides additional protection and electrical isolation for the panel 120 during operation of the saw 100. In particular, the lip 612 will prevent contact between the blade 108 and the plate 120 due to transient sloshing that may occur during rotation of the blade 108 during operation of the saw 100 during blade 100 cutting of the workpiece. FIG. 6B further depicts a lip 612 that extends around the support member 412 of the plate 120.

圖7更詳細描繪圖2的物體偵測系統102以及電源供應器與控制PCB 172的其中一實施例的額外細節。在圖7的配置中,用以連接鋸子100之中不同器件的某些纜線包含鐵氧扼流圈,例如,分別被耦合至纜線724、736以及742的鐵氧扼流圈708、738以及740。纜線742將TRIAC 174連接至馬達112,並且鐵氧扼流圈740會降低在啟動TRIAC 174時經由纜線742傳導的電流中的雜訊,以便供應電力給馬達112。如下面的更詳細討論,鐵氧扼流圈708與738會分別降低資料纜線724與電力纜線736之中的雜訊,該些纜線會將該物體偵測系統102連接至電源供應器與控制PCB 172。 在圖7的配置中,感測纜線720(其包含被連接至平板120的第一導體以及被電氣連接至鋸片108的第二導體)不會通過一鐵氧扼流圈。同樣地,一用以將馬達112連接至控制器140的馬達轉速表纜線(圖中並未顯示)亦沒有通過一鐵氧扼流圈。如本技術中已知,該些鐵氧扼流圈會濾波被連接至該控制器140以及該物體偵測系統中的其它器件的纜線之中的高頻雜訊。 FIG. 7 depicts in greater detail additional details of one of the object detection system 102 and power supply and control PCB 172 of FIG. In the configuration of FIG. 7, certain cables used to connect different devices in the saw 100 include ferrite chokes, such as ferrite chokes 708, 738 that are coupled to cables 724, 736, and 742, respectively. And 740. Cable 742 connects TRIAC 174 to motor 112, and ferrite choke 740 reduces noise in the current conducted through cable 742 when TRIAC 174 is activated to supply power to motor 112. As discussed in more detail below, the ferrite chokes 708 and 738 reduce noise in the data cable 724 and the power cable 736, respectively, which connect the object detection system 102 to the power supply. With the control PCB 172. In the configuration of Figure 7, the sensing cable 720, which includes the first conductor that is connected to the plate 120 and the second conductor that is electrically connected to the saw blade 108, does not pass through a ferrite choke. Similarly, a motor tachometer cable (not shown) for connecting the motor 112 to the controller 140 also does not pass through a ferrite choke. As is known in the art, the ferrite chokes filter high frequency noise that is coupled to the controller 140 and the cables of other devices in the object detection system.

圖7還描繪閘流體743A以及743B。閘流體743A將變壓器150的第三終端連接至解調變器143A,用以解調變該感測信號的同相位成分。閘流體743B將變壓器150的第四終端連接至第二解調變器143B,用以解調變該感測信號的正交相位成分。閘流體743A與743B為「雙導線」閘流體,其亦被稱為肖克利二極體(Shockley diode),其會響應於一輸入信號超過預設崩潰電壓而切換為導通,但是並不需要放置一分離的閘極控制信號在該已切換導通狀態之中。該些閘流體743A與743B被配置成具有一崩潰電壓,其略高於感測信號的正常電壓振幅,以便降低解調變器143A與143B的輸入之中的隨機雜訊的效應。然而,倘若一物體(例如,人體的手)接觸刀片108的話,那麼,該些輸入電壓便會超過閘流體743A與743B的崩潰臨界值位準,而且閘流體743A與743B兩者皆會切換為導通,以便讓尖峰信號以及感測信號分別通往解調變器143A與143B。閘流體743A與743B為圖7的實施例中的非必要器件,並且物體偵測系統102的替代配置會省略此些閘流體。 Figure 7 also depicts thyristors 743A and 743B. The thyristor 743A connects the third terminal of the transformer 150 to the demodulation transformer 143A for demodulating the in-phase component of the sensed signal. The thyristor 743B connects the fourth terminal of the transformer 150 to the second demodulation transformer 143B for demodulating the quadrature phase component of the sensed signal. The thyristors 743A and 743B are "dual-wire" thyristors, also known as Shockley diodes, which switch to turn on in response to an input signal exceeding a preset breakdown voltage, but do not need to be placed A separate gate control signal is in the switched on state. The thyristors 743A and 743B are configured to have a breakdown voltage that is slightly above the normal voltage amplitude of the sensed signal in order to reduce the effects of random noise among the inputs of the demodulators 143A and 143B. However, if an object (eg, a human hand) is in contact with the blade 108, then the input voltage will exceed the collapse threshold level of the thyristors 743A and 743B, and both the thyristors 743A and 743B will switch to It is turned on so that the spike signal and the sense signal are led to the demodulators 143A and 143B, respectively. The thyristors 743A and 743B are optional devices in the embodiment of FIG. 7, and alternative configurations of the object detection system 102 may omit such thyristors.

在圖7中,資料纜線724會通過鐵氧扼流圈708,該資料纜線724會將控制器140連接至電源供應器PCB 172上的電源供應器106以及TRIAC 174。除此之外,一下拉電阻器732會將介於控制器140和電源供應 器PCB 172之間的資料纜線724連接至一局部接地(舉例來說,位於物體偵測系統102的PCB上的一銅質接地平面),以便於在該纜線724上方所傳送的信號之中提供額外的雜訊減降。該下拉電阻器與鐵氧扼流圈可以讓該資料纜線724利用一預設的命令協定(例如,I2C)在物體偵測系統102的第一PCB以及電源供應器106與TRIAC 174的第二PCB 172之間長距離的攜載控制信號。舉例來說,於鋸子100的其中一種配置中,資料纜線724具有約0.75公尺的長度並且從控制器140處傳送I2C信號至電源供應器106以及和TRIAC 174相關聯的命令邏輯。電力纜線736會通過鐵氧扼流圈738,該電力纜線736會提供來自電源供應器106的電力至控制器140以及物體偵測系統102之中的其它器件。圖7雖然描繪一分離的資料纜線724與電力纜線736;不過,於另一實施例中,單一纜線則會在電源供應器PCB 172以及物體偵測系統102之中的器件之間同時提供資料連接與電力連接。該單一纜線實施例同樣使用一鐵氧扼流圈以和圖7之配置雷同的方式來降低雜訊的效應。 In FIG. 7, data cable 724 passes through ferrite choke 708, which connects controller 140 to power supply 106 and TRIAC 174 on power supply PCB 172. In addition, pull-down resistor 732 connects data cable 724 between controller 140 and power supply PCB 172 to a local ground (eg, on the PCB of object detection system 102). A copper ground plane) to provide additional noise reduction among the signals transmitted over the cable 724. The pull-down resistor and the ferrite choke can cause the data cable 724 to utilize a predetermined command protocol (eg, I 2 C) in the first PCB of the object detection system 102 and the power supply 106 and the TRIAC 174 The second PCB 172 carries a control signal over a long distance. For example, in one configuration of the saw 100, the data cable 724 has a length of about 0.75 meters and transmits an I 2 C signal from the controller 140 to the power supply 106 and the command logic associated with the TRIAC 174. Power cable 736 will pass through ferrite choke 738, which will provide power from power supply 106 to controller 140 and other components in object detection system 102. Although FIG. 7 depicts a separate data cable 724 and power cable 736; however, in another embodiment, a single cable will be simultaneously between the power supply PCB 172 and the devices in the object detection system 102. Provide data connection and power connection. The single cable embodiment also uses a ferrite choke to reduce the effects of noise in a manner similar to the configuration of FIG.

圖8A至圖8E更詳細描繪將平板120與刀片108連接至偵測系統102的同軸纜線。圖8A描繪一圍體802,其含有該PCB以及施行物體偵測系統102以及鋸子100之中其它控制元件的SCU之中的其它器件。感測纜線720被電氣連接至感測平板120以及刀片108兩者。如圖8A與圖8B中所示,該感測纜線720為一同軸纜線,其具有:一第一內部導體852;一電氣絕緣體856,其包圍該內部導體852並且將該內部導體與一第二金屬導體862分離;以及一外部絕緣體864,其包圍該第二導體862。在圖8A的配置中,該第一導體852被連接至平板120並且被連接至如圖2中所示的物體 偵測系統102之中的變壓器150的第一終端。該第二導體862被電氣連接至刀片108並且被連接至如圖2中所示的物體偵測系統102之中的變壓器150的第二終端。 8A-8E depict the coaxial cable connecting the tablet 120 and the blade 108 to the detection system 102 in more detail. FIG. 8A depicts a perimeter 802 that contains the PCB and other devices in the SCU that implements the object detection system 102 and other control elements in the saw 100. The sensing cable 720 is electrically connected to both the sensing plate 120 and the blade 108. As shown in FIG. 8A and FIG. 8B, the sensing cable 720 is a coaxial cable having a first inner conductor 852, an electrical insulator 856 surrounding the inner conductor 852 and the inner conductor and the inner conductor. The second metal conductor 862 is separated; and an outer insulator 864 surrounds the second conductor 862. In the configuration of FIG. 8A, the first conductor 852 is connected to the tablet 120 and is connected to the object as shown in FIG. A first terminal of transformer 150 in system 102 is detected. The second conductor 862 is electrically coupled to the blade 108 and is coupled to a second terminal of the transformer 150 in the object detection system 102 as shown in FIG.

圖8B雖然描繪一同軸纜線;不過,一替代實施例則運用双絞纜線,其包含以螺旋圖樣相互扭絞的兩個不同導體。該双絞纜線之中的一或兩個導體會被一電氣絕緣體包圍,以便彼此隔離該些導體。除此之外,一有屏蔽的双絞纜線則包含一外部屏蔽,例如,一金屬薄片,其會纏繞該双絞纜線並且降低該双絞纜線之中的導體上的外部電氣雜訊的效應。 Figure 8B depicts a coaxial cable; however, an alternate embodiment utilizes a twisted pair cable comprising two different conductors that are twisted together in a spiral pattern. One or both of the conductors of the twisted pair cable are surrounded by an electrical insulator to isolate the conductors from one another. In addition, a shielded twisted pair cable includes an outer shield, such as a foil that wraps around the twisted pair cable and reduces external electrical noise on the conductors in the twisted pair cable. Effect.

圖8A中描繪該單一感測纜線720在位置832處連接至平板120並且在位置836與838處連接至器具圍體118的斜角滑動架與高度調整滑動架。圖8C更詳細描繪該感測纜線720之中的第一導體在位置832處連接至平板120。一金屬固定夾866被附加於該平板120並且被附加於該感測纜線720之中的第一導體852,用以建立電氣連接。在圖8C的配置中,該固定夾866被插設在平板120與支撐構件412之間,以便在該感測纜線720與該平板120之間確保有穩固的連接。於某些實施例中,該固定夾866則被焊接至該平板120。 The single sensing cable 720 is depicted in FIG. 8A connected to the panel 120 at location 832 and to the angled carriage and height adjustment carriage at the locations 836 and 838 to the appliance enclosure 118. FIG. 8C depicts in more detail that the first conductor of the sensing cable 720 is coupled to the flat panel 120 at location 832. A metal clip 866 is attached to the plate 120 and attached to the first conductor 852 in the sense cable 720 for establishing an electrical connection. In the configuration of FIG. 8C, the retaining clip 866 is interposed between the flat plate 120 and the support member 412 to ensure a secure connection between the sensing cable 720 and the flat plate 120. In some embodiments, the clip 866 is welded to the plate 120.

第二導體862雖然被電氣連接至刀片108;但是,因為該刀片108會在鋸子的操作期間旋轉的關係並且因為刀片108通常係一可移除器件的關係,所以,該第二導體862沒有直接被實體連接至該刀片108。取而代之的係,該第二導體係被連接至器具圍體118。於某些鋸子實施例中,圍體118實際上包含多個器件,例如,鋸子100之中的高度調整滑動架以及斜角滑動架。為確保一致性的電氣連接,該單一感測纜線720之中的第二導 體會被連接至該高度調整滑動架與該斜角滑動架中的每一者,以便和刀片108保持可靠的電氣連接。舉例來說,在圖8中,該感測纜線720之中的第二導體係在位置836處被連接至高度調整滑動架並且在位置838處被連接至斜角滑動架。 The second conductor 862 is electrically connected to the blade 108; however, because the blade 108 will rotate during the operation of the saw and because the blade 108 is typically in the form of a removable device, the second conductor 862 is not directly It is physically connected to the blade 108. Instead, the second guide system is coupled to the appliance enclosure 118. In some saw embodiments, the enclosure 118 actually includes a plurality of components, such as a height adjustment carriage and a bevel carriage in the saw 100. A second guide among the single sensing cables 720 to ensure a consistent electrical connection The experience is coupled to each of the height adjustment carriage and the angled carriage to maintain a reliable electrical connection with the blade 108. For example, in FIG. 8, a second guide system among the sensing cables 720 is coupled to the height adjustment carriage at position 836 and to the angled carriage at position 838.

圖8D與圖8E描繪兩個不同的底座位置,其在兩個不同位置處將該感測纜線720之中的第二導體連接至器具圍體118,包含高度調整滑動架以及斜角滑動架兩者。如圖8D中所示,該第二導體利用一連接底座872在位置836處被電氣連接至並且被實體連接至該器具圍體118。最外面的絕緣體864從該連接底座872裡面的感測纜線720處被移除,用以和該器具圍體118建立電氣連接。於某些實施例中,該連接底座872係由一金屬袖套所形成,用以包圍並且嚙合該感測纜線720之中的第二導體862的一部分。如上面所述,該器具圍體118被電氣連接至機軸109以及刀片108,並且該纜線底座872會經由該高度調整滑動架在該感測纜線720之中的第二導體862以及該刀片108之間提供可靠的電氣連接。圖8E則描繪連接底座876的另一種配置,其在位置838處將感測纜線720固定至該斜角滑動架並且在該感測纜線720之中的第二導體862以及該器具圍體118之間提供可靠的電氣連接。於其中一實施例中,該連接底座876同樣係由一金屬袖套所形成,用以包圍該感測纜線720之中的第二導體862的一部分,以便經由該器具圍體118來與刀片108建立電氣連接。 8D and 8E depict two different base positions that connect the second conductor of the sensing cable 720 to the appliance enclosure 118 at two different locations, including a height adjustment carriage and a bevel carriage. Both. As shown in FIG. 8D, the second conductor is electrically connected to and physically connected to the appliance enclosure 118 at a location 836 using a connection mount 872. The outermost insulator 864 is removed from the sensing cable 720 inside the connection base 872 for establishing an electrical connection with the appliance enclosure 118. In some embodiments, the connection base 872 is formed by a metal sleeve for enclosing and engaging a portion of the second conductor 862 of the sensing cable 720. As described above, the appliance enclosure 118 is electrically coupled to the crankshaft 109 and the blade 108, and the cable base 872 adjusts the second conductor 862 of the carriage within the sensing cable 720 and the blade via the height. Provide a reliable electrical connection between 108. 8E depicts another configuration of a connection base 876 that secures a sensing cable 720 to the beveled carriage at position 838 and a second conductor 862 among the sensing cables 720 and the instrument enclosure Provide a reliable electrical connection between 118. In one embodiment, the connection base 876 is also formed by a metal sleeve for enclosing a portion of the second conductor 862 of the sensing cable 720 for accessing the blade via the instrument enclosure 118. 108 establish an electrical connection.

如圖2與圖7中所示,控制器140經由一資料線在操作上被連接至分離的PCB 172上的電源供應器106與TRIAC 174。於鋸子100的實施例中,該資料線係一多導體纜線,例如,HDMI纜線,並且控制器140利 用I2C協定傳送命令信息給PCB 172。控制器140會視情況利用I2C協定從PCB 172處的感測器(例如,板上溫度感測器)中接收狀態資料或資料。鐵氧扼流圈708會降低資料纜線724之中的電氣雜訊並且鐵氧扼流圈738會降低電力纜線736之中的電氣雜訊。填封電阻器732同樣會降低流過該資料纜線724的雜訊。於其中一實施例中,該資料纜線724包含一種和高畫質多媒體介面(High-Definition Multimedia Interface,HDMI)標準相符的實體配置,其包含多組有屏蔽的双絞導體;不過,該資料纜線724並不會在鋸子100的操作期間傳送視訊資料與音頻資料。在圖2的實施例中,該資料纜線具有約0.75公尺的長度,以便連接分開的PCB 102與172。 As shown in FIGS. 2 and 7, controller 140 is operatively coupled to power supply 106 and TRIAC 174 on separate PCB 172 via a data line. In the embodiment of the saw 100, the data line is a multi-conductor cable, such as an HDMI cable, and the controller 140 transmits command information to the PCB 172 using the I 2 C protocol. The controller 140 will receive status data or data from sensors (e.g., on-board temperature sensors) at the PCB 172 using the I 2 C protocol as appropriate. The ferrite choke 708 will reduce electrical noise in the data cable 724 and the ferrite choke 738 will reduce electrical noise in the power cable 736. The fill-in resistor 732 will also reduce noise flowing through the data cable 724. In one embodiment, the data cable 724 includes a physical configuration conforming to the High-Definition Multimedia Interface (HDMI) standard, which includes a plurality of sets of shielded twisted conductors; however, the data Cable 724 does not transmit video material and audio material during operation of saw 100. In the embodiment of FIG. 2, the data cable has a length of about 0.75 meters to connect the separate PCBs 102 and 172.

在操作期間,控制器140會發信通知TRIAC 174經由該TRIAC之中的一閘極供應電流給馬達112。一旦被觸發,只要來自電源供應器106的電流中有至少一預設位準通過該TRIAC 174用以供電給馬達112,該TRIAC 174便會保持啟動。電源供應器106會改變被傳遞至馬達112的電流的振幅,用以調整馬達112以及鋸片108的旋轉速度。為關閉馬達112,該電源供應器會將被供應至TRIAC 174的電力位準降低至預設的固持電流臨界值以下並且該TRIAC 174會切換為不導通。於圖2的實施例中,TRIAC 174會以不同的速度位準來致能馬達112的操作以及並且不需要用到先前技術的電動鋸子中通常需要的中繼器便可以進行啟動/關閉。於圖2的解釋性範例中,該TRIAC 174會雖然傳導一AC電氣信號給馬達112;不過,替代實施例則可以接收DC電力的DC馬達來取代。 During operation, controller 140 will signal TRIAC 174 to supply current to motor 112 via a gate in the TRIAC. Once triggered, the TRIAC 174 will remain activated as long as at least one predetermined level of current from the power supply 106 is passed through the TRIAC 174 for powering the motor 112. The power supply 106 changes the amplitude of the current delivered to the motor 112 to adjust the rotational speed of the motor 112 and the saw blade 108. To shut down the motor 112, the power supply will reduce the power level supplied to the TRIAC 174 below a preset hold current threshold and the TRIAC 174 will switch to non-conductance. In the embodiment of FIG. 2, the TRIAC 174 can enable operation of the motor 112 at different speed levels and can be activated/deactivated without the need for a repeater typically required in prior art power saws. In the illustrative example of FIG. 2, the TRIAC 174 will conduct an AC electrical signal to the motor 112; however, an alternate embodiment may be substituted with a DC motor that receives DC power.

控制器140以及偵測系統102之中的相關聯器件有時候會被稱為鋸子控制單元(Saw Control Unit,SCU)。除了介於偵測系統102以及鋸 子100中的其它器件之間的電力連接線、控制連接線以及感測器資料連接線之外,該SCU皆與鋸子100中的其它器件電氣隔離。在鋸子100之中,控制器140還負責控制鋸子100中沒有和偵測物體接觸刀片108直接相關的其它操作,例如,啟動以及關閉馬達112。於圖2的實施例中,該SCU係位於器具圍體118外面,偵測系統102被安置於一非導體的塑膠支撐構件,並且該偵測系統102被配向成用以避免將該偵測系統102的接地平面放置成平行於鋸子100裡面的任何金屬構件,以便減少傳輸至該偵測系統102之中的導電線路的電氣雜訊。 The controller 140 and associated devices in the detection system 102 are sometimes referred to as Saw Control Units (SCUs). In addition to the detection system 102 and the saw The SCU is electrically isolated from the other devices in the saw 100, except for the power connections, control connections, and sensor data connections between the other devices in the sub-100. Among the saws 100, the controller 140 is also responsible for controlling other operations in the saw 100 that are not directly related to detecting object contact with the blade 108, such as starting and shutting down the motor 112. In the embodiment of FIG. 2, the SCU is located outside the appliance enclosure 118, the detection system 102 is disposed on a non-conductor plastic support member, and the detection system 102 is oriented to avoid the detection system. The ground plane of 102 is placed parallel to any metal component inside the saw 100 to reduce electrical noise transmitted to the conductive traces in the detection system 102.

在鋸子100之中,在感測電路之中的時脈源144以及驅動放大器146會產生一時變電氣信號,其被引導通過變壓器150之中的第一線圈152、電容式耦合平板120、刀片108以及器具圍體118。該時變電氣信號被稱為「感測電流」,因為控制器140係參考該感測電流的振幅變化來感測刀片108以及人體一部分之間的接觸。該時變電氣信號為一複數值(complex value)信號,其同時包含一同相位的成分以及一正交相位的成分。該感測電流會通過變壓器150之中的第一線圈152,抵達平板120。因該平板120與刀片108之間的放電所造成的該第一線圈之中的變化會在變壓器150的第二線圈154之中產生一激發信號。該激發信號為另一複數值信號,其對應於通過第一線圈152的感測電流。 Among the saws 100, the clock source 144 and the drive amplifier 146 in the sensing circuit generate a time varying electrical signal that is directed through the first coil 152, the capacitive coupling plate 120, and the blade 108 among the transformers 150. And the enclosure 118 of the appliance. The time varying electrical signal is referred to as "sensing current" because the controller 140 senses the contact between the blade 108 and a portion of the human body with reference to changes in the amplitude of the sensed current. The time varying electrical signal is a complex value signal that includes both a phase component and a quadrature phase component. The sense current will pass through the first coil 152 in the transformer 150 to the plate 120. A change in the first coil due to the discharge between the plate 120 and the blade 108 produces an excitation signal in the second coil 154 of the transformer 150. The excitation signal is another complex value signal that corresponds to the sense current through the first coil 152.

在該感測電路之中的控制器140於操作上被連接至馬達112、變壓器150之中的第二線圈154、機械式器具反應機制132。該控制器140包含一或更多個數位邏輯裝置,其包含:一般用途中央處理單元(Central Processing Unit,CPU)、微控制器、數位信號處理器(Digital Signal Processor)、 類比至數位轉換器(Analog to Digital Converter,ADC)、可場程式化閘極陣列(Field Programmable Gate Array,FPGA)、特定應用積體電路(Application Specific Integrated Circuit,ASIC)以及適用於鋸子100之操作的任何其它數位裝置或類比裝置。控制器140包含一記憶體142,其會儲存用於該控制器140之操作的已程式化指令以及對應於最大-最小變異臨界值的資料、對應於變異數臨界值的資料、或是對應於頻率響應臨界值的資料,其被用來辨識取得自流經刀片108的感測電流的取樣是否表示該鋸片108正在旋轉或者已中止。 Controller 140 among the sensing circuits is operatively coupled to motor 112, second coil 154 among transformers 150, and mechanical appliance reaction mechanism 132. The controller 140 includes one or more digital logic devices including: a general purpose central processing unit (CPU), a microcontroller, a digital signal processor (Digital Signal Processor), Analog to Digital Converter (ADC), Field Programmable Gate Array (FPGA), Application Specific Integrated Circuit (ASIC), and operation for saw 100 Any other digital device or analog device. The controller 140 includes a memory 142 that stores programmed instructions for operation of the controller 140 and data corresponding to a maximum-minimum variation threshold, data corresponding to a threshold value of the variance, or corresponding to A data of the frequency response threshold value that is used to identify whether the sample taken from the sense current flowing through the blade 108 indicates that the saw blade 108 is rotating or has been aborted.

在該感測電路的操作期間,時脈源144會在一預設頻率處產生一時變信號,例如,正弦波。於圖2的實施例中,該時脈源144被配置成用以在1.22MHz頻率產生一信號,已知的係,該信號會傳導通過人體。放大器146會產生該感測電流成為來自該時脈源144的信號的經放大版本,其具有足夠的振幅用以驅動變壓器150以及電容器124,以便藉由控制器140來進行偵測。於圖2的實施例中,該鋸子100雖然利用振幅調變(Amplitude Modulation,AM)來產生該感測信號;但是,在替代實施例中,該感測信號亦可以利用頻率調變、相位調變、或是其它合宜的調變技術來產生。 During operation of the sensing circuit, the clock source 144 produces a time varying signal, such as a sine wave, at a predetermined frequency. In the embodiment of FIG. 2, the clock source 144 is configured to generate a signal at a frequency of 1.22 MHz, which is known to conduct through the body. Amplifier 146 produces the sensed current as an amplified version of the signal from the clock source 144 having sufficient amplitude to drive transformer 150 and capacitor 124 for detection by controller 140. In the embodiment of FIG. 2, the saw 100 uses amplitude modulation (AM) to generate the sensing signal; however, in an alternative embodiment, the sensing signal can also utilize frequency modulation and phase modulation. Change, or other suitable modulation techniques to produce.

在該感測電路的操作期間,控制器140會經由第一解調變器143A來接收第二線圈154之中的激發信號的同相位成分I並且經由第二解調變器143B來接收該激發信號的正交成分Q。變壓器150會隔離流經第一線圈152、平板120、鋸片108以及器具圍體118的感測電流和分別供應該信號之同相位成分與正交相位成分給控制器140的解調變器143A與143B。因為該些解調變器143A與143B會產生電氣雜訊,所以,變壓器150會降低或消弭該雜訊在該第一線圈152與感測電流上的效應。於其中一配置中, 該變壓器150為一1:1的變壓器,其中,第一線圈152與第二線圈154具有相等的匝圈數。於替代的配置中,第一線圈152與第二線圈154之中的線圈比例經過選擇,以便提高或降低要由控制器140解調變並且監視的信號。該控制器140包含一或更多個ADC、濾波器以及為產生同相位信號I與正交信號Q之振幅的數位代表符所需要的其它信號處理裝置。控制器140會將一給定時間處的感測電流A的振幅視為如下面公式所示般的每一個取樣之中的同相位成分與正交成分的畢氏總和(Pythagorean sum):A=該控制器140會在預設頻率量測該經解調變的信號,例如,100KHz取樣率並且每一個取樣之間有10微秒的週期,以便辨識該複數值信號的振幅A之中的變化。 During operation of the sensing circuit, the controller 140 receives the in-phase component I of the excitation signal in the second coil 154 via the first demodulation transformer 143A and receives the excitation via the second demodulation transformer 143B. The orthogonal component Q of the signal. The transformer 150 isolates the sense current flowing through the first coil 152, the plate 120, the saw blade 108, and the instrument enclosure 118 and the demodulation transformer 143A that supplies the in-phase component and quadrature phase component of the signal to the controller 140, respectively. With 143B. Because the demodulators 143A and 143B generate electrical noise, the transformer 150 reduces or eliminates the effects of the noise on the first coil 152 and the sense current. In one configuration, the transformer 150 is a 1:1 transformer, wherein the first coil 152 and the second coil 154 have an equal number of turns. In an alternative configuration, the ratio of the coils in the first coil 152 and the second coil 154 are selected to increase or decrease the signal to be demodulated and monitored by the controller 140. The controller 140 includes one or more ADCs, filters, and other signal processing means needed to generate digital representations of the amplitudes of the in-phase signals I and quadrature signals Q. The controller 140 considers the amplitude of the sense current A at a given time as the Pythagorean sum of the in-phase component and the quadrature component in each sample as shown by the following formula: A = The controller 140 measures the demodulated signal at a preset frequency, for example, a 100 KHz sampling rate and a period of 10 microseconds between each sample to identify changes in the amplitude A of the complex value signal. .

當馬達112轉動刀片108時,該旋轉刀片108會接觸不同的物體,該些物體包含木塊以及其它工作件。累積在刀片108上的電荷的一小部分雖然會流入該工作件之中;然而,木質工作件的導電係數卻相當低,而且該感測電路之中的控制器140會繼續致能馬達112用以旋轉該鋸片108。舉例來說,當刀片108嚙合一木塊時,該控制器140雖然通常會量測感測電流A之中的小額變化;但是,該感測電流之中的變化卻會被視為對應於木頭或是具有低導電係數的其它材料。 As the motor 112 rotates the blade 108, the rotating blade 108 will contact different objects, including wood blocks and other work pieces. A small portion of the charge accumulated on the blade 108 will flow into the workpiece; however, the conductivity of the wood workpiece is relatively low, and the controller 140 in the sensing circuit will continue to enable the motor 112. To rotate the saw blade 108. For example, when the blade 108 engages a block of wood, the controller 140 typically measures a small change in the sense current A; however, changes in the sense current are considered to correspond to the wood. Or other materials with low conductivity.

當工作件(例如,木頭)具有低導電係數時,另一物體(例如,人體的一部分)則會具有較高的導電係數並且在該部分接近刀片108時吸收刀片108上較大部分的電荷。在圖2中,人體的一部分164(例如,手、手指、或是手臂)係由一帶電的雲團來表示,其表示電荷從刀片108流至人體。人體與刀片108之間的接觸會有效地改變電容位準,因為人體與鋸片108皆會 從該感測電流處接收電荷。當人體164接觸刀片108時,控制器140會將人體164和刀片108之間的接觸辨識為感測電流的振幅A的快速提高。響應於該感測信號的振幅的快速提高,控制器140會關閉馬達112,開啟器具反應機制132以便中止刀片108的運動,並且視情況在刀片108接觸人體164之前縮回該刀片。 When a workpiece (eg, wood) has a low conductivity, another object (eg, a portion of the body) will have a higher conductivity and absorb a larger portion of the charge on the blade 108 as the portion approaches the blade 108. In Figure 2, a portion 164 of the human body (e.g., hand, finger, or arm) is represented by a charged cloud cloud that represents charge flow from the blade 108 to the human body. The contact between the human body and the blade 108 effectively changes the capacitance level because both the human body and the saw blade 108 will A charge is received from the sense current. When the body 164 contacts the blade 108, the controller 140 recognizes the contact between the body 164 and the blade 108 as a rapid increase in the amplitude A of the sense current. In response to a rapid increase in the amplitude of the sensed signal, the controller 140 turns off the motor 112, opens the appliance reaction mechanism 132 to abort the motion of the blade 108, and optionally retracts the blade 108 before it contacts the body 164.

於圖2的配置中,即使在偵測系統102和地面接地隔離時並且在人體164和地面接地隔離時(例如,當操作者穿著膠底的鞋子時),人體仍有足夠的導電係數和電容係數從刀片108處吸取電荷。因此,偵測系統102和人體164雖然沒有共用一共同的電氣接地;但是,控制器140仍可經由確認該經辨識的感測電流振幅A的快速提高而確認人體164與刀片108之間的接觸。振幅A的絕對數值雖然可能在鋸子100的操作期間改變;不過,控制器140仍能夠響應於振幅A的相對數值提高的振幅與時間而確認接觸到人體164。在鋸子100的操作期間,控制器140被配置成用以確認接觸到人體164並且用以關閉馬達112與開啟器具反應機制132,以便在約1毫秒的時間週期之中中止鋸片108。 In the configuration of Figure 2, the body still has sufficient conductivity and capacitance even when the detection system 102 is isolated from ground ground and when the human body 164 is isolated from the ground (for example, when the operator wears a rubber sole). The coefficient draws charge from the blade 108. Therefore, although the detection system 102 and the human body 164 do not share a common electrical ground; however, the controller 140 can confirm the contact between the human body 164 and the blade 108 by confirming the rapid increase of the identified sensing current amplitude A. . The absolute value of the amplitude A may change during operation of the saw 100; however, the controller 140 is still able to confirm contact with the human body 164 in response to the increased amplitude and time of the relative magnitude of the amplitude A. During operation of the saw 100, the controller 140 is configured to confirm contact with the human body 164 and to close the motor 112 and open the appliance reaction mechanism 132 to suspend the saw blade 108 for a period of time of about 1 millisecond.

在鋸子100中,控制器140會響應於確認刀片108和人體的一部分之間的接觸而關閉電動馬達112。在鋸子100中,由於鋸片108在操作所累積的動量的關係,鋸片108通常會繼續旋轉一段數秒鐘的週期。該器具反應機制132被配置成用以在非常短的時間週期中中止該鋸片108;將該鋸片108下降至工作台104以下,其會從和人體的接觸處縮回該鋸片108;或者,同時中止並且縮回該刀片108。在鋸子100中,該器具反應機制132包含一落下臂,其會以機械方式被連接至該鋸片108。該器具反應機制132 還包含一爆發藥包,其被配置成用以將該落下臂下拉至該鋸子的外殼之中並且遠離工作台104的表面。該控制器140會操作該爆發藥包,用以響應於偵測到操作者的身體的一部分與刀片108之間的接觸而將該落下臂與刀片108往下移動。該器具反應機制會將該刀片108縮回至工作台104的表面以下。 In the saw 100, the controller 140 will turn off the electric motor 112 in response to confirming contact between the blade 108 and a portion of the human body. In the saw 100, the saw blade 108 typically continues to rotate for a period of a few seconds due to the momentum of the saw blade 108 accumulated during operation. The appliance reaction mechanism 132 is configured to suspend the saw blade 108 in a very short period of time; the saw blade 108 is lowered below the table 104, which retracts the saw blade 108 from contact with the human body; Alternatively, the blade 108 is simultaneously suspended and retracted. In the saw 100, the appliance reaction mechanism 132 includes a drop arm that is mechanically coupled to the saw blade 108. The appliance reaction mechanism 132 Also included is an explosive charge package configured to pull the drop arm into the outer casing of the saw and away from the surface of the table 104. The controller 140 operates the explosive cartridge to move the drop arm and the blade 108 downward in response to detecting contact between a portion of the operator's body and the blade 108. The appliance reaction mechanism retracts the blade 108 below the surface of the table 104.

於鋸子100的某些配置中,控制器140被配置成用以在該爆發裝置被擊發預設次數之後鎖定鋸子100的操作。舉例來說,於鋸子100的配置中,該器具反應機制132包含一總共兩次「射擊(shot)」的雙爆發藥包。該器具反應機制的每一次操作皆會在一「單射擊(monoshot)」操作中消耗一爆發藥包。操作者會移除並且重新插入該爆發裝置,以便將第二爆發藥包置放於正確位置,用以在該器具反應機制132的接續操作中移動該落下臂。控制器140會儲存該器具反應機制132的啟動次數記錄並且防止鋸子100在啟動次數超過預設次數(例如,一次、兩次、或更多次數的啟動)之後於鎖定過程中被啟動。於被連接至一資料網路(例如,網際網路)的鋸子100的實施例中,控制器140會視情況在該鎖定操作中發送一網路通知符給服務供應商或保修供應商。該鎖定過程會響應於器具反應機制132的頻繁操作而讓服務供應商診斷鋸子100的操作的潛在問題或是鋸子100的使用程序。 In some configurations of the saw 100, the controller 140 is configured to lock the operation of the saw 100 after the explosive device has been fired a predetermined number of times. For example, in the configuration of the saw 100, the appliance response mechanism 132 includes a total of two "shot" double burst kits. Each operation of the appliance's reaction mechanism consumes an explosive packet in a "monoshot" operation. The operator removes and reinserts the explosive device to place the second explosive packet in the correct position for moving the drop arm during the subsequent operation of the appliance reaction mechanism 132. The controller 140 will store a record of the number of activations of the appliance reaction mechanism 132 and prevent the saw 100 from being activated during the lockout process after the number of starts exceeds a preset number of times (eg, one, two, or more times of activation). In an embodiment of the saw 100 that is coupled to a data network (e.g., the Internet), the controller 140 optionally sends a network notification to the service provider or warranty vendor in the locking operation. The locking process may cause the service provider to diagnose potential problems with the operation of the saw 100 or the use of the saw 100 in response to frequent operation of the appliance reaction mechanism 132.

除了在鋸片108正在移動時感測一物體和鋸片108之間的接觸之外,鋸子100之中的感測電路還被配置成用以在馬達112被關閉時確認該鋸片108是否正在移動。舉例來說,該控制器140會確認該鋸片108要在一操作者操作使用者介面110啟動該鋸子100來切割一或更多個工作件並且 接著操作使用者介面110而關閉該馬達112之後繼續旋轉的時間週期。舉例來說,該使用者介面110包含:啟動/關閉開關,用以操作鋸子100;速度控制輸入裝置;以及狀態指示燈,其會提供和鋸子100的操作狀態有關的資訊,例如,鋸子是否已準備操作或者已經產生故障。該使用者介面裝置110亦被稱為人機介面(Human Machine Interface,HMI)。 In addition to sensing the contact between an object and the saw blade 108 while the saw blade 108 is moving, the sensing circuitry in the saw 100 is also configured to confirm whether the saw blade 108 is being mobile. For example, the controller 140 will confirm that the saw blade 108 is to be actuated by the operator to operate the user interface 110 to cut the saw 100 to cut one or more workpieces and The user interface 110 is then operated to close the motor 112 and continue to rotate for a period of time. For example, the user interface 110 includes: a start/stop switch for operating the saw 100; a speed control input device; and a status indicator that provides information regarding the operational status of the saw 100, eg, whether the saw has Ready to operate or have failed. The user interface device 110 is also referred to as a Human Machine Interface (HMI).

鋸子100被配置成用以配合與電氣接地隔離的刀片108及刀片機軸109來操作。在電路板102與172、平板120以及器具圍體118上的控制電子雖然可以於某些配置中沒有被連接至真實的地面接地;但是,此些器件卻共用一共同的接地平面,舉例來說,由該鋸子的金屬底盤所形成的共同接地平面或是由被形成在102與172的電路板上的接地平面所形成的共同接地平面。如上面所述,在接觸偵測過程期間,控制器140會辨識該感測信號的電流位準之中尖峰。然而,被產生於該鋸子100裡面的電氣雜訊卻會產生誤報偵測事件或是漏報偵測事件,因為雜訊會干擾該感測信號的偵測。在鋸子100中,該些PCB 102與172包含鐵氧核心扼流圈,它們充當低通濾波器,用以降低雜訊的效應。除此之外,電路纜線以及資料纜線同樣會通過鐵氧核心,以便降低雜訊。電源供應器106包含一鐵氧扼流圈以及一閘流體,用以拒斥接收自電力柵、發電機、或是其它電源的電力信號之中的低速暫態雜訊。 The saw 100 is configured to operate in conjunction with the blade 108 and the blade shaft 109 that are isolated from electrical ground. The control electronics on boards 102 and 172, plate 120, and appliance enclosure 118 may not be connected to the actual ground ground in some configurations; however, such devices share a common ground plane, for example, A common ground plane formed by the metal chassis of the saw or a common ground plane formed by the ground planes formed on the circuit boards 102 and 172. As described above, during the contact detection process, the controller 140 recognizes a spike in the current level of the sense signal. However, the electrical noise generated in the saw 100 may cause a false positive detection event or a false negative detection event because the noise may interfere with the detection of the sensing signal. In saw 100, the PCBs 102 and 172 contain ferrite core chokes that act as low pass filters to reduce the effects of noise. In addition, the circuit cable and data cable will also pass through the ferrite core to reduce noise. The power supply 106 includes a ferrite choke and a thyristor for rejecting low speed transient noise from power signals received from the power grid, the generator, or other power sources.

圖5A至5D更詳細描繪使用者介面裝置110的其中一實施例的一部分。圖5A所示的係一裝置狀態顯示器的外觀圖,其包含一外殼502、多個指示燈528A至528D以及一用於短程天線的蓋板512。在操作期間,控制器140會啟動該些指示燈528A至528D中的一或更多者,用以表 示和鋸子100有關的不同狀態資訊。舉例來說,指示燈528A表示鋸子100已準備操作。指示燈528B表示器具反應機制132已經操作過並且應該重置該器具反應機制132之中的爆發藥包。指示燈528C表示使用者應該查詢故障碼。指示燈528D表示鋸子100在該器具反應機制已經操作超過預設次數之後而需要維護。如圖5A中所示,該些指示燈528A至528D提供一種簡化的介面。替代實施例則包含一種不同的指示燈排列或者包含額外的輸入裝置與輸出裝置,舉例來說,其包含視訊顯示螢幕、觸控輸入裝置以及類似物。 5A-5D depict a portion of one embodiment of the user interface device 110 in more detail. FIG. 5A is an external view of a device status display including a housing 502, a plurality of indicator lights 528A to 528D, and a cover 512 for a short range antenna. During operation, the controller 140 activates one or more of the indicator lights 528A through 528D for use in the table. Different status information related to the saw 100 is shown. For example, indicator light 528A indicates that saw 100 is ready for operation. Indicator light 528B indicates that appliance response mechanism 132 has been operated and that the explosive charge package within appliance response mechanism 132 should be reset. Indicator light 528C indicates that the user should query the fault code. Indicator light 528D indicates that saw 100 requires maintenance after the appliance reaction mechanism has been operated more than a preset number of times. As shown in Figure 5A, the indicator lights 528A through 528D provide a simplified interface. Alternative embodiments include a different indicator arrangement or additional input and output devices, for example, including a video display screen, a touch input device, and the like.

該些顯示指示燈528A至528D雖然提供簡化的直接輸出回授給操作者來正常使用鋸子100;但是,於某些情況中,鋸子100則會傳送更複雜的診斷與組態資料給外部裝置。控制器140以及使用者介面裝置110會視情況透過蓋板512底下的短程無線天線傳送更複雜的診斷資料以及和鋸子100有關的其它資訊給一外部計算裝置。控制器140所收集並且視情況利用無線傳收器以及天線516來傳送的診斷資料的範例包含:存在於感測電路之中的電壓;感測器信號的位準;用以表示器具反應機制132中的爆發裝置(pyro)究竟為待發(armed)或解除(disarmed)的狀態資訊;產生一用於該pyro擊發線路的測試信號,而沒有發送一振幅足以觸發該pyro之單射擊操作的信號;偵測該pyro的存在或不存在;檢查被連接至平板120以及器具圍體118的感測器纜線或是鋸子100之中的其它纜線中的鏽蝕或是電線破壞的阻值範圍;產生一「阻斷脈波(tackle pulse)」,用以辨識提供電力給馬達112的線路之中的斷線;以及在開機自我測試期間辨識馬達112之中的故障。 The display indicators 528A-528D provide simplified direct output feedback to the operator for normal use of the saw 100; however, in some cases, the saw 100 transmits more complex diagnostic and configuration information to external devices. The controller 140 and the user interface device 110 can transmit more complex diagnostic data and other information related to the saw 100 to an external computing device via the short-range wireless antenna under the cover 512 as appropriate. Examples of diagnostic data collected by controller 140 and transmitted using wireless transceiver and antenna 516 as appropriate include: voltages present in the sensing circuitry; levels of sensor signals; used to indicate appliance response mechanisms 132 Whether the pyro device (pyro) is stated or disarmed state information; generates a test signal for the pyro firing line without transmitting a signal having an amplitude sufficient to trigger the single shooting operation of the pyro Detecting the presence or absence of the pyro; checking the range of resistance to rust or wire breakage in the sensor cable connected to the plate 120 and the enclosure 18 of the appliance or other cables in the saw 100; A "tackle pulse" is generated to identify a disconnection in the line providing power to the motor 112; and to identify a fault in the motor 112 during the power-on self test.

如圖5B中所示,該短程無線天線516係由支援指示燈528A 至528D的PCB上的多條導體線路的預設排列所形成。圖5B以及圖5C描繪半透光的帽部504A至504D,它們分別形成指示燈528A至528D中每一者的外部可見表面。外殼502會保護天線516避免受到外部元素破壞,同時讓該天線被放置在鋸子100的外部,以便和外部電子裝置進行通信。天線516在操作上被連接至一無線傳收器,例如,NFC、藍牙、IEEE 802.11協定系列相容的無線傳收器(「Wi-Fi」)、或是其它合宜的短程無線傳收器。一內部電子裝置(例如,智慧型電話、平板電腦、可攜式筆記型電腦、或是其它行動電子裝置)會透過一無線通信頻道從鋸子100處接收資料並且視情況利用該無線通信頻道傳送資訊給該鋸子。舉例來說,一智慧型電話會從鋸子100處接收診斷資料,並且一在該智慧型電話上執行的軟體應用程式會顯示詳細的診斷資訊給一操作者或維護技術人員,用以幫助維護該鋸子100。該軟體應用程式可以視情況讓該操作者輸入無法經由簡化的輸入裝置110來直接存取的鋸子100的操作參數的組態資訊。舉例來說,於其中一種配置中,該軟體應用程式可以讓操作者輸入馬達112以及刀片108的最大RMP速率。於另一種配置中,該軟體應用程式可以讓操作者傳送該鋸子100將會在操作期間切割的材料類型的識別碼,例如,不同類型的木頭、陶瓷、塑膠以及類似物。 As shown in FIG. 5B, the short-range wireless antenna 516 is supported by an indicator light 528A. A predetermined arrangement of a plurality of conductor lines on the PCB to 528D. 5B and 5C depict semi-transmissive cap portions 504A-504D that form an externally visible surface of each of the indicator lights 528A-528D, respectively. The housing 502 protects the antenna 516 from external elements while allowing the antenna to be placed outside of the saw 100 for communication with external electronics. Antenna 516 is operatively coupled to a wireless transceiver, such as an NFC, Bluetooth, IEEE 802.11 protocol family of compatible wireless transceivers ("Wi-Fi"), or other suitable short range wireless transceivers. An internal electronic device (eg, a smart phone, tablet, portable notebook, or other mobile electronic device) receives information from the saw 100 via a wireless communication channel and uses the wireless communication channel to transmit information as appropriate Give the saw. For example, a smart phone receives diagnostic data from the saw 100, and a software application executing on the smart phone displays detailed diagnostic information to an operator or maintenance technician to help maintain the Saw 100. The software application can optionally cause the operator to enter configuration information for the operational parameters of the saw 100 that are not directly accessible via the simplified input device 110. For example, in one configuration, the software application can allow an operator to enter the maximum RMP rate of the motor 112 and the blade 108. In another configuration, the software application allows the operator to transmit an identification code of the type of material that the saw 100 will cut during operation, such as different types of wood, ceramic, plastic, and the like.

於另一種配置中,鋸子100包含一鎖定機制,用以防止該鋸子100進行操作,除非具有正確加密密鑰的行動電子裝置位在該鋸子100的預設距離內。該行動電子裝置會響應於來自鋸子100的查詢而傳送一經加密的授權碼給鋸子100,用以解鎖該鋸子100以便進行操作。當該行動電子裝置從該鋸子100的鄰近處被移除時,一後續的查詢便會失敗並且該鋸 子100會保持不作用。 In another configuration, the saw 100 includes a locking mechanism to prevent the saw 100 from operating unless the mobile electronic device with the correct encryption key is within a predetermined distance of the saw 100. The mobile electronic device transmits an encrypted authorization code to the saw 100 in response to a query from the saw 100 to unlock the saw 100 for operation. When the mobile electronic device is removed from the vicinity of the saw 100, a subsequent query will fail and the saw will Sub 100 will remain inactive.

圖5C描繪指示燈528A至528D的剖面圖。每一個指示燈皆包含一半透光的帽部(例如,位在指示燈528A上的帽部504A),並且一不透光的主體構件524A會將光從一光源(例如,LED)處引導至該半透明的帽部。於指示燈528A之中,一被安置在該PCB上的LED 552會經由該不透明的主體構件524A之中的一開口以及該半透明的帽部504A來投射光。該不透明的主體構件524A具有漸細的形狀,其具有一包圍該LED 552A的第一開口的狹窄端以及一具有第二開口用以嚙合該半透明帽部504A的較寬端。該不透光的構件524A會防止來自LED 552A的光穿過並且在其它指示燈528B至528D中的任一者之中產生錯誤的照明。圖5C的配置可以讓使用者介面裝置110之中的該些指示燈在直接日光條件之中操作並且在操作期間防止不正確指示燈的錯誤照明。 Figure 5C depicts a cross-sectional view of indicator lights 528A through 528D. Each indicator light includes a half-transmissive cap portion (eg, cap portion 504A on indicator light 528A), and an opaque body member 524A directs light from a source (eg, LED) to The translucent cap. Among the indicator lights 528A, an LED 552 disposed on the PCB projects light through an opening in the opaque body member 524A and the translucent cap portion 504A. The opaque body member 524A has a tapered shape with a narrow end that surrounds the first opening of the LED 552A and a wider end that has a second opening for engaging the translucent cap portion 504A. The opaque member 524A prevents light from the LED 552A from passing through and producing erroneous illumination among any of the other indicator lights 528B through 528D. The configuration of Figure 5C can cause the indicator lights in the user interface device 110 to operate in direct daylight conditions and prevent erroneous illumination of incorrect indicator lights during operation.

圖5D描繪圖5A至圖5C的選定器件的爆炸圖。圖5D描繪指示燈帽部裝配件540,其係由一模塑塑膠構件所形成,其包含用於指示燈528A至528D的半透明指示燈帽部504A至504D。該指示燈帽部裝配件540還包含一附接構件,例如,勾部506,其係由該指示燈帽部裝配件540的模塑塑膠構件所形成,用以將該些帽部固定至使用者介面裝置110之中的其它器件。主體構件裝配件544為另一模塑塑膠構件,其包含對應於帽部504A至504D的不透光主體構件524A至524D。該些不透光的主體構件524A至524D中的每一者皆包含一第一開口以及一第二開口,該第一開口會對齊該些LED 552A至552D中的其中一者,而該第二開口則會嚙合帽部504A至504D中的其中一者。該主體構件裝配件544同樣包含附接構件,例如,勾 部526,其會將該些不透明的主體構件連接至使用者介面裝置110之中的其它器件。PCB 550包含用於操作該使用者介面裝置110的多個實體安置位置以及多條電氣連接線。明確的說,圖5D描繪發光二極體(Light Emitting Diode,LED)552A至552D,它們對齊對應的不透明構件524A至524D之中的第一開口並且提供光給該些指示燈528A至528D的帽部504A至504D。PCB 550還包含天線516,其係由該PCB上的多條導體線路組成的預設圖樣所形成,以便和該使用者介面裝置110進行無線通信。於某些實施例中,PCB 550還直接支援一無線傳收器;而在其它實施例中,該無線傳收器則會與控制器140整合在一起。指示燈帽部裝配件540、主體構件裝配件544以及PCB 550被安置於一基底構件560,其在圖5D的實施例中為一模塑塑膠構件。該基底構件560會將使用者介面裝置110的器件固定至鋸子100的外殼。 Figure 5D depicts an exploded view of the selected device of Figures 5A-5C. Figure 5D depicts an indicator cap assembly 540 formed from a molded plastic member that includes translucent indicator cap portions 504A through 504D for indicator lights 528A through 528D. The indicator cap assembly 540 further includes an attachment member, such as a hook portion 506 formed by the molded plastic member of the indicator cap assembly 540 for securing the caps to use Other devices among the interface devices 110. The body member assembly 544 is another molded plastic member that includes opaque body members 524A-524D corresponding to the cap portions 504A-504D. Each of the opaque body members 524A-524D includes a first opening and a second opening, the first opening aligning one of the LEDs 552A-552D, and the second The opening will engage one of the cap portions 504A-504D. The body member assembly 544 also includes an attachment member, such as a hook Portion 526, which connects the opaque body members to other devices in the user interface device 110. The PCB 550 includes a plurality of physical placement locations for operating the user interface device 110 and a plurality of electrical connections. Specifically, FIG. 5D depicts Light Emitting Diodes (LEDs) 552A through 552D that align with the first openings of the corresponding opaque members 524A through 524D and provide light to the caps of the indicator lights 528A through 528D. Parts 504A to 504D. The PCB 550 also includes an antenna 516 formed by a predetermined pattern of a plurality of conductor lines on the PCB for wireless communication with the user interface device 110. In some embodiments, PCB 550 also directly supports a wireless transceiver; in other embodiments, the wireless transceiver is integrated with controller 140. The indicator cap assembly 540, the body member assembly 544, and the PCB 550 are disposed in a base member 560, which in the embodiment of Figure 5D is a molded plastic member. The base member 560 secures the components of the user interface device 110 to the outer casing of the saw 100.

圖3所示的係被安置在鋸子100的殼體外部上的使用者介面裝置110。該基底構件560將使用者介面裝置110之中的器件附接至鋸子100之中的殼體的外部,使用者可於該處輕易看見該些指示燈528A至528D。再者,PCB 550上的天線516被定位在鋸子100的電氣屏蔽的外面,其提電源供應器106全透視圖以便和短程外部無線裝置進行通信並且將天線516及PCB 550上的任何無線傳收器與該鋸子100裡面的電氣雜訊源隔離。一資料纜線(圖中並未顯示)會將位於該鋸子100的殼體裡面被安置在該PCB上的控制器140連接至該鋸子的外部的使用者介面裝置110。 The user interface device 110, which is shown on the exterior of the housing of the saw 100, is shown in FIG. The base member 560 attaches the components of the user interface device 110 to the exterior of the housing in the saw 100 where the user can easily see the indicator lights 528A-528D. Moreover, the antenna 516 on the PCB 550 is positioned outside of the electrical shield of the saw 100, which provides a full perspective view of the power supply 106 for communication with the short range external wireless device and any wireless transmission on the antenna 516 and PCB 550. The device is isolated from the electrical noise source within the saw 100. A data cable (not shown) connects the controller 140, which is placed on the PCB within the housing of the saw 100, to the user interface device 110 on the exterior of the saw.

上面所描繪的使用者介面裝置110雖然包含多個指示燈以及一無線資料介面;但是,於某些配置中,該鋸子100還包含額外的資料 介面裝置。舉例來說,於其中一實施例中,一通用序列匯流排(Universal Serial Bus,USB)或是其它合宜的有線資料連接器會在操作上被連接至控制器140。該鋸子100在該斜角滑動架的後面附近包含一USB埠。該USB埠被隱藏而使得一般的操作者無法看見;但是,維護人員則可藉由移動該斜角滑動架至最左邊傾斜位置或最右邊傾斜位置並且經由位在該鋸子100的殼體的背面處的一開口來定位該USB埠而存取該USB埠。該USB埠被連接至一外部計算裝置,用以實施診斷操作以及維護操作。該USB連接還可以讓維護人員更新該控制器140會在該鋸子100的操作期間所執行之已儲存在記憶體142之中的軟體程式。 The user interface device 110 depicted above includes a plurality of indicator lights and a wireless data interface; however, in some configurations, the saw 100 also includes additional data. Interface device. For example, in one embodiment, a Universal Serial Bus (USB) or other suitable wired data connector will be operatively coupled to the controller 140. The saw 100 includes a USB port near the rear of the bevel carriage. The USB port is hidden so that the general operator cannot see it; however, the maintenance personnel can move the bevel carriage to the leftmost tilt position or the rightmost tilt position and via the back of the housing of the saw 100. An opening is located to locate the USB port and access the USB port. The USB port is connected to an external computing device for performing diagnostic operations as well as maintenance operations. The USB connection also allows the maintenance personnel to update the software program that the controller 140 would have stored in the memory 142 during the operation of the saw 100.

再次參考圖2的鋸子配置,於其中一種操作模式中,在該鋸子100之中的控制器140會運用一適應性臨界值處理過程來辨識對應於一操作者與刀片108之間的接觸的電流尖峰,以便控制該器具反應機制132的操作。在該適應性臨界值過程期間,控制器140會辨識該感測信號在一段預設時間週期中(舉例來說,在100KHz的取樣率中持續320微秒的32個取樣週期)的平均信號位準。該控制器140會將一預設的偏斜值(bias value)套用至該已偵測的平均位準並且利用該平均值與該偏斜位準的總和作為一適應性臨界值。該控制器140會以因電氣雜訊而出現在該感測信號的平均位準之中的相對小額變化為基礎來更新該平均臨界值,其會防止當該感測信號的位準僅因該感測信號之中的電氣雜訊而改變時偵測到誤報接觸事件。倘若操作者和刀片108之間發生接觸的話,在該感測電流之中的快速尖峰便會超過該預設偏斜位準,該控制器140會偵測到該接觸並且啟動器具反應機制132。 Referring again to the saw configuration of FIG. 2, in one of the modes of operation, the controller 140 within the saw 100 utilizes an adaptive threshold process to identify the current corresponding to contact between an operator and the blade 108. A spike is provided to control the operation of the appliance reaction mechanism 132. During the adaptive threshold process, the controller 140 will recognize the average signal level of the sensed signal over a predetermined period of time (eg, 32 sample periods of 320 microseconds in a sampling rate of 100 KHz). quasi. The controller 140 applies a predetermined bias value to the detected average level and uses the sum of the average and the skew level as an adaptive threshold. The controller 140 updates the average threshold based on a relatively small change in the average level of the sensed signal due to electrical noise, which prevents the level of the sensed signal from being A false positive contact event is detected when the electrical noise in the sensing signal changes. If a contact occurs between the operator and the blade 108, a rapid spike in the sense current will exceed the predetermined skew level, and the controller 140 will detect the contact and activate the appliance response mechanism 132.

於該適應性臨界值偵測過程的一非必要實施例中,控制器140還會響應於偵測該感測信號電流之中的一尖峰而辨識該感測信號之中的信噪比(Signal to Noise Ratio,SNR),以便進一步減少誤報偵測的可能性。控制器140會參考該信號在一預設時間視窗中的平均數值除以該信號位準在相同時間視窗中的變異數來辨識該SNR。於其中一配置中,該控制器140會實施區塊計算過程以降低辨識SNR的計算複雜性,其可以讓控制器140在該器具反應機制132之操作的操作時序限制條件內辨識該SNR。在區塊計算過程中,控制器140會辨識該信號在多個相對短區塊(舉例來說,在100KHz的取樣率中持續320微秒的32個取樣週期)中的平均值並且將該些已算出的區塊平均數值儲存在一記憶體之中。控制器140接著會辨識一連串區塊中的SNR,例如,於其中一實施例中,在2560微秒中的八個連續時間區塊。 In a non-essential embodiment of the adaptive threshold detection process, the controller 140 also identifies a signal to noise ratio among the sensed signals in response to detecting a spike in the sensed signal current (Signal To Noise Ratio, SNR) to further reduce the possibility of false positive detection. The controller 140 identifies the SNR by dividing the average value of the signal in a predetermined time window by the variance of the signal level in the same time window. In one configuration, the controller 140 implements a block calculation process to reduce the computational complexity of identifying the SNR, which can cause the controller 140 to recognize the SNR within operational timing constraints of the operation of the appliance response mechanism 132. During the block calculation process, the controller 140 will recognize the average of the signal in a plurality of relatively short blocks (for example, 32 sampling periods of 320 microseconds in a sampling rate of 100 KHz) and The calculated average value of the block is stored in a memory. Controller 140 then identifies the SNR in a series of blocks, for example, in one of the embodiments, eight consecutive time blocks in 2560 microseconds.

控制器140會以出現在該八個區塊中的每一個區塊之中的八個「局部」平均數值以及所有八個區塊的單一「全域性」平均數值之間的差異為基礎來辨識所有區塊的單一變異數值。控制器140僅會以該八個平均數值以及該經辨識的變異數值為基礎來辨識該SNR,而並非辨識全部256不同取樣中的平均值以及變異數。該區塊計算過程會大幅減少辨識該SNR所需要的計算能力。控制器140會在操作期間隨著時間經過繼續辨識額外的取樣並且於移除該由八個區塊所組成的集合中的最舊區塊之後更新該SNR取樣以便容納較新的取樣。在辨識該SNR之後,該控制器140會在偵測到一超過操作者與刀片108之間的接觸的偵測臨界值的感測電流尖峰時確認該SNR位準是否在預設的最小臨界值以下。倘若該SNR位準太低的 話,其表示低於已偵測雜訊位準的微弱信號位準,那麼,控制器140便不會操作該器具反應機制132,以便防止在該操作者實際上並沒有接觸刀片108時產生誤報操作。 The controller 140 identifies based on the difference between the eight "local" average values appearing in each of the eight blocks and the single "global" average value of all eight blocks. A single variation of all blocks. The controller 140 will only recognize the SNR based on the eight average values and the identified variance values, rather than identifying the average and variance in all 256 different samples. This block calculation process greatly reduces the computational power required to identify the SNR. The controller 140 will continue to recognize additional samples over time during operation and update the SNR samples to accommodate newer samples after removing the oldest block in the set of eight blocks. After identifying the SNR, the controller 140 determines whether the SNR level is at a preset minimum threshold when detecting a sensing current spike that exceeds a detection threshold of contact between the operator and the blade 108. the following. If the SNR level is too low In other words, it indicates a weak signal level below the detected noise level, then the controller 140 does not operate the appliance reaction mechanism 132 to prevent false alarms when the operator does not actually touch the blade 108. operating.

適應性臨界值處理過程的另一種非必要配置包含一種用以偵測來自刀片108之靜電放電並且防止靜電放電事件被不正確地辨識為操作者與刀片108之間的接觸的操作。在鋸子100的操作期間,該旋轉刀片可以累積靜電並且將靜電釋放至該鋸子100裡面的器件或是釋放至一外部物體,例如,工作件。該靜電放電經常會在該感測信號之中產生一瞬間的正電壓尖峰或負電壓尖峰,其雷同於響應於操作者與刀片108之間的接觸而出現的尖峰。然而,肇因於靜電放電的尖峰的振幅經常為肇因於和操作者之接觸所產生的任何尖峰的數倍大。因此,於某些實施例中,控制器140不僅會響應於超過該適應性臨界值的感測信號的振幅來辨識人體接觸,控制器140還會響應於該尖峰的振幅在一上限臨界值(其高於初始偵測臨界值)以下來辨識人體接觸,以便避免響應於靜電放電事件而造成該器具反應機制132的誤報操作。 Another non-essential configuration of the adaptive threshold process includes an operation to detect electrostatic discharge from the blade 108 and to prevent electrostatic discharge events from being incorrectly identified as contact between the operator and the blade 108. During operation of the saw 100, the rotating blade can accumulate static electricity and release static electricity to the device inside the saw 100 or to an external object, such as a work piece. The electrostatic discharge often produces a momentary positive or negative voltage spike in the sensed signal that is similar to a spike that occurs in response to contact between the operator and the blade 108. However, the amplitude of the peak due to electrostatic discharge is often several times larger than any peak produced by contact with the operator. Thus, in some embodiments, the controller 140 not only recognizes human body contact in response to the amplitude of the sensing signal that exceeds the adaptive threshold, but the controller 140 also responds to the peak amplitude at an upper threshold ( It is below the initial detection threshold to identify human contact in order to avoid false alarming of the appliance response mechanism 132 in response to an electrostatic discharge event.

適應性臨界值處理過程可以用於鋸子100的多種操作模式之中,其包含鋸子100實施「DADO」切割的操作模式。如該項技術中所知,在DADO切割操作期間,刀片108會切割一溝槽貫穿一工作件的全部或是一部分;但是,不會將該工作件完全切割成兩個分離的部分。許多DADO切割會產生厚於單一鋸片的溝槽,並且該鋸子100係配合一起被放置在機軸109上的多個鋸片來操作用以形成該些較厚的溝槽。該多個鋸片充當一天線並且從鋸子100內部與外部的各種來源處接收電氣雜訊,其會降低 DADO切割期間的信噪比。 The adaptive threshold process can be used in a variety of modes of operation of the saw 100, including the mode of operation in which the saw 100 performs a "DADO" cut. As is known in the art, during a DADO cutting operation, the blade 108 cuts a groove through all or a portion of a workpiece; however, the workpiece is not completely cut into two separate portions. Many DADO cuts create grooves that are thicker than a single saw blade, and the saw 100 is mated with a plurality of saw blades that are placed together on the crankshaft 109 to operate to form the thicker grooves. The plurality of saw blades act as an antenna and receive electrical noise from various sources inside and outside of the saw 100, which reduces Signal to noise ratio during DADO cutting.

於某些實施例中,控制器140還會在DADO切割操作期間的較長時間週期中偵測操作者與刀片108之間的接觸,以便解決出現在該偵測信號之中的高雜訊位準。舉例來說,於其中一配置中,控制器140會在第一取樣週期中辨識該電流位準之中超過用於接觸偵測的適應性臨界值的尖峰。於一高雜訊的環境中,雜訊尖峰雖然可能同樣會產生超過該適應性臨界值位準的大額尖峰;然而,一真實接觸事件卻會在該電流之中產生一相對一致的尖峰,其在數個取樣週期(舉例來說,在100KHz的取樣率處高達10個週期)中皆保持在該臨界值以上。控制器140會辨識多個取樣週期中的尖峰位準變化。倘若該尖峰保持高振幅並且在數個取樣週期並沒有改變大數額的位準的話,那麼,控制器140便會確認該刀片108接觸到操作者並且會啟動該器具反應機制132。然而,倘若控制器140確認在該感測電流尖峰的位準之中有大幅變異的話,那麼,該控制器140便會確認該感測電流之中的該些變化係肇因於雜訊並且不會操作該器具反應機制132。即使在較長的偵測週期中,物體偵測系統102的總偵測與操作時間仍然發生在僅有數毫秒的週期裡面,以便保持該器具反應機制132的有效性。 In some embodiments, the controller 140 also detects contact between the operator and the blade 108 during a longer period of time during the DADO cutting operation to resolve high noise levels present in the detection signal. quasi. For example, in one of the configurations, the controller 140 identifies a spike in the current sampling level that exceeds the adaptive threshold for contact detection in the first sampling period. In a high-noise environment, the noise spikes may also produce large spikes that exceed the adaptive threshold level; however, a true contact event produces a relatively consistent spike in the current. It remains above this threshold for several sampling periods (for example, up to 10 cycles at a sampling rate of 100 KHz). Controller 140 will recognize peak level changes in multiple sampling periods. If the spike remains at a high amplitude and does not change a large amount of levels during a number of sampling periods, then controller 140 will confirm that the blade 108 is in contact with the operator and will activate the appliance response mechanism 132. However, if the controller 140 confirms that there is a large variation in the level of the sense current spike, then the controller 140 will confirm that the changes in the sense current are due to noise and not The appliance reaction mechanism 132 will be operated. Even during longer detection periods, the total detection and operation time of the object detection system 102 still occurs in a period of only a few milliseconds in order to maintain the effectiveness of the appliance response mechanism 132.

適應性臨界值處理過程雖然會改良DADO切割期間的接觸偵測的精確性;然而,在DADO切割程序期間卻未必需要使用該適應性臨界值處理過程,而且該適應性臨界值處理過程亦同樣可使用在鋸子100的其它操作模式之中。 The adaptive threshold process will improve the accuracy of contact detection during DADO cutting; however, the adaptive threshold process is not necessarily required during the DADO cutting process, and the adaptive threshold process is equally applicable. Used in other modes of operation of the saw 100.

在鋸子100的操作期間,控制器140會視情況實施故障偵測過程,用以辨識將感測器平板120或器具圍體118連接至偵測系統102的纜 線之中的故障。控制器140會透過一連續性測試來辨識硬故障(hard fault),例如,纜線之中的完全斷線。當該纜線雖然至少間歇性連接但是連接的品質卻無法讓該感測信號抵達感測器平板120並且讓控制器140偵側流經電容器124的感測電流時,便會發生所謂的「軟故障(soft fault)」。於其中一配置中,控制器140會在啟動馬達112之前先辨識軟故障。該控制器140會在馬達112保持關閉並且鋸子100之中的電氣雜訊位準為相對低時產生流經該感測纜線的感測電流。倘若該感測信號的振幅或雜訊位準偏離預期數值大於預設的操作容限臨界值的話,那麼,控制器140便會確認在該感測纜線之中有一軟故障。控制器140會經由使用者介面裝置110產生一誤差信號並且在該感測纜線被修復或是替換之前防止響應於偵測到該感測纜線之中的硬故障或軟故障而啟動馬達112。 During operation of the saw 100, the controller 140 implements a fault detection process as appropriate to identify the cable connecting the sensor plate 120 or the appliance enclosure 118 to the detection system 102. A fault in the line. The controller 140 identifies a hard fault through a continuity test, such as a complete disconnection in the cable. The so-called "soft" occurs when the cable is at least intermittently connected but the quality of the connection does not allow the sense signal to reach the sensor panel 120 and the controller 140 detects the sense current flowing through the capacitor 124. Fault (soft fault). In one configuration, the controller 140 will identify the soft fault prior to starting the motor 112. The controller 140 generates a sense current flowing through the sense cable when the motor 112 remains off and the electrical noise level in the saw 100 is relatively low. If the amplitude or noise level of the sensed signal deviates from the expected value by more than a predetermined operational margin threshold, the controller 140 will confirm that there is a soft fault in the sense cable. The controller 140 generates an error signal via the user interface device 110 and prevents the motor 112 from being activated in response to detecting a hard or soft fault in the sensing cable before the sensing cable is repaired or replaced. .

於某些實施例中,鋸子100的特徵為和位在該鋸子的一預設接觸位置處的電容性感測器接觸的不同操作者的電容位準。舉例來說,於其中一實施例中,鋸子100包含一金屬握柄,當一操作者抓握該握柄時,其會登錄該操作者的手的電容、電導以及其它電氣特性。於其它實施例中,一電容性感測器會被放置在鋸子100中的一軌道或其它表面之中,操作者可在該鋸子100的典型操作期間接觸該電容性感測器。控制器140會接收對應於每一個操作者之電氣特性的感測器資料並且調整刀片接觸偵測臨界值以及其它操作參數,以便改良每一個操作者的刀片接觸偵測結果的精確性。 In some embodiments, the saw 100 is characterized by a capacitance level of a different operator that is in contact with a capacitive sensor positioned at a predetermined contact location of the saw. For example, in one embodiment, the saw 100 includes a metal handle that, when an operator grips the handle, registers the capacitance, conductance, and other electrical characteristics of the operator's hand. In other embodiments, a capacitive sensor will be placed in a track or other surface in the saw 100 that the operator can contact during typical operation of the saw 100. The controller 140 receives sensor data corresponding to the electrical characteristics of each operator and adjusts the blade contact detection threshold and other operational parameters to improve the accuracy of each operator's blade contact detection results.

於某些實施例中,鋸子100會利用該感測信號來實施圖樣偵測,用以在操作期間辨識刀片108的狀態。舉例來說,於其中一實施例中,控制器140會辨識該感測信號中對應於刀片108與一工作件之間的齒部撞擊 的元素。控制器140會視情況使用一轉速表或是其它RPM感測器來辨識刀片108的旋轉速率,並且該控制器140會接收對應於刀片108上的齒部的大小與數量的資料以便在該刀片108嚙合該工作件時確認預期的齒部撞擊頻率。控制器140會使用該預期的齒部撞擊頻率來幫助辨識可能對應於操作者和刀片108之間的接觸的感測信號,或者僅對應於在一齒部撞擊該工作件所產生的電氣雜訊的感測信號。 In some embodiments, the saw 100 utilizes the sensed signal to perform pattern detection to identify the state of the blade 108 during operation. For example, in one embodiment, the controller 140 recognizes that the sensing signal corresponds to a tooth impact between the blade 108 and a workpiece. Elements. The controller 140 will use a tachometer or other RPM sensor to identify the rate of rotation of the blade 108 as appropriate, and the controller 140 will receive data corresponding to the size and number of teeth on the blade 108 for use in the blade. 108 engages the workpiece to confirm the expected tooth impact frequency. The controller 140 will use the expected tooth impact frequency to help identify a sensing signal that may correspond to the contact between the operator and the blade 108, or only correspond to the electrical noise generated by the impact of the workpiece at a tooth. Sensing signal.

於鋸子100的某些實施例中,當該鋸子100切割不同類型的材料時,控制器140會儲存該感測信號的經辨識的剖析輪廓。舉例來說,鋸子100會切穿具有不同濕氣位準的各式各樣木頭或木塊,以便辨識在切割複數種不同類型的木頭或其它材料時所偵測到的感測信號的振幅以及雜訊位準。該剖析輪廓產生過程會視情況在運送鋸子100之前先在工廠處進行。在接續的操作期間,操作者會提供輸入以便特徵化鋸子100將要切割的材料的類型,並且控制器140會從一記憶體處擷取該些預期的感測信號參數的已儲存的剖析輪廓,以便在切割工作件時幫助辨識該預期的感測信號。 In certain embodiments of the saw 100, when the saw 100 cuts a different type of material, the controller 140 stores the identified profile of the sensed signal. For example, the saw 100 cuts through a variety of wood or blocks of different moisture levels to identify the amplitude of the sensed signal detected when cutting a plurality of different types of wood or other materials and The noise level. The profile extraction process is performed at the factory prior to transporting the saw 100 as appropriate. During subsequent operations, the operator provides input to characterize the type of material that the saw 100 is about to cut, and the controller 140 retrieves the stored profiled profiles of the expected sensed signal parameters from a memory. In order to help identify the expected sensing signal when cutting the workpiece.

圖9A所示的係適合配合鋸子100或是其它鋸子實施例之中的物體偵測系統102來使用的物體偵測感測器的另一實施例。在圖9A中,喉板119包含電容式感測器904、908以及912。感測器904、908以及912中的每一者皆為電容式感測器,它們能夠偵測因該感測器附近的電容變化而偵測接觸或非常接近該對應電容式感測器表面的人體手部或是其它身體部分的存在。相反地,一工作件(例如,木頭)則會產生非常不同的電容變化,以便讓一控制器(例如,圖2中所示的控制器140)區分該工作件與人體的身 體部分。該些電容式感測器904至912沿著切割方向920被排列,該方向對應於當刀片108切割一工作件時該工作件的前進方向。電容式感測器904被排列在一跨越鋸片108前方的區域之中。從鋸片108的前方看去,電容式感測器908與912則以保形於鋸片108的方式分別被排列在左手側與右手側。 Another embodiment of the object detection sensor for use with the object detection system 102 of the saw 100 or other saw embodiment is shown in FIG. 9A. In FIG. 9A, the throat plate 119 includes capacitive sensors 904, 908, and 912. Each of the sensors 904, 908, and 912 is a capacitive sensor that is capable of detecting a contact that is in contact with or very close to the surface of the corresponding capacitive sensor due to a change in capacitance near the sensor. The presence of a human hand or other body part. Conversely, a work piece (eg, wood) produces a very different change in capacitance so that a controller (eg, controller 140 shown in FIG. 2) distinguishes the work piece from the body of the human body. Body part. The capacitive sensors 904-912 are arranged along a cutting direction 920 that corresponds to the direction of advancement of the workpiece as the blade 108 cuts a workpiece. Capacitive sensors 904 are arranged in a region that is in front of the saw blade 108. Viewed from the front of the saw blade 108, the capacitive sensors 908 and 912 are arranged on the left hand side and the right hand side, respectively, in a manner that conforms to the saw blade 108.

如圖9A中所示,該些電容式感測器904至912中的每一者皆佔據喉板119的一預設區域,例如,圖9A中所示的矩形區域或是另一幾何形狀。於某些實施例中,該些電容式感測器904至912不僅會偵測接近該對應感測器的人體身體部分的存在,還會偵測在該人體身體部分在該感測器上方的位置以及該人體身體部分隨著時間移動的速度與方向。該熱塑性喉板119會隔離該些電容式感測器904至912以及該刀片108、工作台104的表面以及該鋸子裡面的其它器件。 As shown in FIG. 9A, each of the capacitive sensors 904 through 912 occupies a predetermined area of the throat plate 119, such as the rectangular area shown in FIG. 9A or another geometric shape. In some embodiments, the capacitive sensors 904 to 912 not only detect the presence of a body part of the human body close to the corresponding sensor, but also detect that the body part of the body is above the sensor. The position and the speed and direction of movement of the body part of the body over time. The thermoplastic throat 119 isolates the capacitive sensors 904-912 and the blade 108, the surface of the table 104, and other components within the saw.

圖9B所示的係在鋸子100之中的該些電容式感測器904至912的操作過程950。在下面的說明中描述實施某項功能或動作的過程950會描述一控制器的操作,以便配合用以實施該項功能或動作的鋸子之中的其它器件來執行已儲存的程式指令。為達解釋的目的,過程950會配合圖9A的實施例以及鋸子100來說明。 The operation 950 of the capacitive sensors 904 to 912 in the saw 100 is shown in FIG. 9B. The process 950, which is described in the following description for implementing a function or action, describes the operation of a controller to execute stored program instructions in conjunction with other devices in the saw for performing the function or action. For purposes of explanation, process 950 will be described in conjunction with the embodiment of FIG. 9A and saw 100.

過程950從鋸子100被啟動並且馬達112移動刀片108以切割工作件開始(方塊954)。在操作期間,該些電容式感測器904至912會產生該些電容式感測信號,以便偵側接近位在喉板119之中圍繞刀片108的該些電容式感測器904至912的表面的物體的存在(方塊958)。 Process 950 is initiated from saw 100 and motor 112 moves blade 108 to begin cutting the workpiece (block 954). During operation, the capacitive sensors 904-912 generate the capacitive sensing signals to detect the proximity of the capacitive sensors 904-912 surrounding the blade 108 in the throat plate 119. The presence of an object on the surface (block 958).

倘若控制器140以該電容式感測信號的RC時間常數中的變 化為基礎來辨識該些電容式感測器904至912中一或更多者的電容位準變化的話,那麼,控制器140便會在一物體(例如,工作件或是人體身體部分)與鋸片108之間接觸之前先偵測該物體出現在該鋸片附近的區域之中(方塊962)。舉例來說,於某些實施例中,該些電容式感測器904至912包含:多個電容式感測元件,它們會形成一電容器之中的其中一個平板;以及一不導電的介電質,其會覆蓋該些電容式感測元件並且覆蓋該些電容式感測器904至912的表面。在該些電容式感測器之中的一振盪器會利用一RC電路來產生一時變電容式感測信號,該RC電路係由每一個感測器之中的電容式元件以及一預設的電阻器所形成。如本技術中所知,該RC時間常數會響應於該RC電路之中的電容C的大小變化而改變,而且該電容式感測器或是一外部控制裝置會以該時變信號之中的變化為基礎來辨識與物體的接觸。一被定位在該些感測器904至912中其中一者的表面上方的物體則充當一電容器的第二平板並且會產生該感測器的電容位準變化。 If the controller 140 changes the RC time constant of the capacitive sensing signal Based on the identification of the capacitance level changes of one or more of the capacitive sensors 904 to 912, the controller 140 will be associated with an object (eg, a workpiece or a body part). The object is detected to be present in the area adjacent the saw blade prior to contact between the saw blades 108 (block 962). For example, in some embodiments, the capacitive sensors 904 to 912 include: a plurality of capacitive sensing elements that form one of a plurality of capacitors; and a non-conductive dielectric And covering the capacitive sensing elements and covering the surfaces of the capacitive sensors 904 to 912. An oscillator in the capacitive sensors generates an hour-varying capacitive sensing signal using an RC circuit, the RC circuit consisting of a capacitive component in each of the sensors and a predetermined one. A resistor is formed. As is known in the art, the RC time constant changes in response to a change in the magnitude of the capacitance C in the RC circuit, and the capacitive sensor or an external control device is among the time varying signals. Change based to identify contact with objects. An object positioned above the surface of one of the sensors 904-912 acts as a second plate of a capacitor and produces a capacitive level change of the sensor.

倘若控制器140確認在該些電容式感測器近端沒有任何物體的話(方塊962)或者該控制器140確認一經偵測的物體產生對應於一工作件而非人體身體部分的最小電容變化的話(方塊966),那麼,鋸子100便會繼續操作用以切割一工作件(方塊970)。導電的物體(例如,操作者的手指或其它身體部分)會產生相對大幅的電容變化,而不導電的物體(例如,木質工作件)則會產生小幅的電容位準變化。如上面所述,一工作件(例如,木頭)的特徵會在感測器904至912之中產生明顯不同於人體身體部分的電容變化,以便讓控制器140可以區分該工作件以及非常接近該些電容式感測器904至912的人體身體部分。 If the controller 140 confirms that there are no objects at the proximal end of the capacitive sensors (block 962) or the controller 140 confirms that a detected object produces a minimum capacitance change corresponding to a workpiece rather than a body part of the body. (Block 966), then the saw 100 continues to operate to cut a work piece (block 970). Conductive objects (eg, the operator's fingers or other body parts) can produce relatively large changes in capacitance, while non-conducting objects (eg, wood work pieces) can produce small changes in capacitance levels. As described above, a feature of a work piece (e.g., wood) can produce a change in capacitance that is significantly different from the body part of the body among the sensors 904 to 912 so that the controller 140 can distinguish the work piece and very close to the The body parts of the human body of the capacitive sensors 904 to 912.

在過程950期間,倘若該些電容式感測器產生一對應於非常大額電容變化的信號的話(其對應於手或是其它身體部分非常接近該些電容式感測器904至912),那麼,控制器140便會在該物體接觸刀片108之前先產生一警示輸出,關閉馬達112,或者啟動器具反應機制132(方塊974)。於該被偵測的物體實際上沒有接觸到該刀片但是已經移動至該刀片的預設距離裡面的配置中,該控制器140則會關閉馬達112而讓該鋸片108中止,但是並不會開啟該器具反應機制132,除非利用上面所述的物體偵測系統102偵測到該物體實際上接觸該刀片。於其它實施例中,倘若該些電容式感測器904至912偵測到一對應於人體身體部分的物體的話,控制器140則會在關閉馬達112或是操作器具反應機制132之前先在工作台104上產生一警示信號,例如,可讓操作者看見的燈。於某些實施例中,倘若該物體接觸刀片108的話,在該刀片108完全中止之前或是在該物體接觸該刀片108之前,物體偵測系統102會先操作該器具反應機制132。 During the process 950, if the capacitive sensors produce a signal corresponding to a very large amount of capacitance change (which corresponds to the hand or other body part being very close to the capacitive sensors 904 to 912), then The controller 140 will generate an alert output, turn off the motor 112, or activate the appliance reaction mechanism 132 (block 974) before the object contacts the blade 108. In the configuration in which the detected object does not actually touch the blade but has moved to a predetermined distance within the blade, the controller 140 turns off the motor 112 and stops the saw blade 108, but does not The appliance reaction mechanism 132 is turned on unless the object detection system 102 described above is utilized to detect that the object actually contacts the blade. In other embodiments, if the capacitive sensors 904-912 detect an object corresponding to a body part of the human body, the controller 140 will work before turning off the motor 112 or operating the appliance reaction mechanism 132. A warning signal is generated on the station 104, for example, a light that is visible to the operator. In some embodiments, if the object contacts the blade 108, the object detection system 102 will first operate the appliance reaction mechanism 132 before the blade 108 is fully aborted or before the object contacts the blade 108.

於過程950的某些實施例中,該些電容式接觸感測器904至912中的每一者皆包含一二維的感測元件格柵,該些感測元件可以讓該些接觸感測器產生對應於被該些電容式感測器中的每一者所覆蓋的二維區域裡面的位置的多個電容式偵測信號。於某些配置中,倘若在該些感測器904至912的其中一者上的第一位置處但是超出和刀片108相隔的第一預設距離偵測到一人體身體部分的話,控制器140便會產生一警示信號,並且接著倘若該物體移動該刀片108的該預設距離的話,控制器140便會關閉馬達112。再者,控制器140或是其它控制裝置還會以該些電容式感測器904至912中的獨特感測元件隨著時間所產生的一連串物體位置為基礎來辨識該 物體的移動路徑與速度。倘若該移動路徑表示一物體(例如,人體的手)在該路徑的某個位置點處很可能接觸刀片108的話,那麼,控制器140便會關閉馬達112或是如上面所述般產生該警示輸出。除此之外,於某些配置中,控制器140會啟動器具反應機制132,以便在刀片108以及操作者的手或其它身體部分之間實際接觸之前便先縮回刀片108或是其它器具。舉例來說,倘若,經偵測到的操作者的手的位置在刀片108的預設距離裡面或者在該些電容式感測器上的手的移動路徑軌跡會交合該刀片108的話,那麼,控制器140便會在與該刀片108的接觸實際發生之前視情況先啟動該器具反應機制132。當然,該些電容式感測器904至912以及該過程950能夠配合上面所述之該物體偵測系統102用來偵測操作者的身體部分出現在刀片108附近並且偵測該身體部分與該刀片108之間的實際接觸的操作來前後施行。 In some embodiments of process 950, each of the capacitive touch sensors 904-912 includes a two-dimensional sensing element grid that allows the contact sensing to be sensed. The device generates a plurality of capacitive detection signals corresponding to locations within the two-dimensional region covered by each of the capacitive sensors. In some configurations, the controller 140 detects a body part of the body at a first location on one of the sensors 904-912 but beyond a first predetermined distance from the blade 108. A warning signal is generated and then the controller 140 turns off the motor 112 if the object moves the predetermined distance of the blade 108. Moreover, the controller 140 or other control device may also identify the series of object positions generated by the unique sensing elements of the capacitive sensors 904 to 912 over time. The path and speed of the object. If the moving path indicates that an object (eg, a human hand) is likely to contact the blade 108 at a certain point in the path, then the controller 140 turns off the motor 112 or generates the alert as described above. Output. In addition, in some configurations, the controller 140 activates the appliance reaction mechanism 132 to retract the blade 108 or other appliance prior to actual contact between the blade 108 and the operator's hand or other body part. For example, if the position of the detected operator's hand is within the preset distance of the blade 108 or the movement path trajectory of the hand on the capacitive sensors will intersect the blade 108, then The controller 140 activates the appliance reaction mechanism 132 as appropriate prior to the actual contact with the blade 108. Of course, the capacitive sensors 904 to 912 and the process 950 can cooperate with the object detection system 102 described above to detect that an operator's body part is present near the blade 108 and detect the body part and the The actual contact operation between the blades 108 is performed before and after.

除了上面所述之物體偵測系統102的操作之外,鋸子100還會進一步被配置成用以實施不同的組態以及診斷過程,以便在廣大範圍的不同材料中保持該鋸子的可靠度並且致能該鋸子的操作。舉例來說,鋸子100會被配置成用以保有該器具反應機制已經被啟動的次數記錄,以便確保該鋸子100進行適當的維護。 In addition to the operation of the object detection system 102 described above, the saw 100 is further configured to implement different configurations and diagnostic procedures to maintain the reliability of the saw over a wide range of different materials and to Can operate the saw. For example, the saw 100 will be configured to maintain a record of the number of times the appliance reaction mechanism has been activated to ensure proper maintenance of the saw 100.

圖10所示的係用以監視在該鋸子之中的器具反應機制的過程1000的方塊圖。在下面的討論中描述實施某項功能或動作的過程1000會描述一控制器的操作,用以執行已儲存的程式指令,以便配合該鋸子之中的一或更多項器件來實施該項功能或動作。為達解釋的目的,過程1000會配合鋸子100來說明。 Figure 10 is a block diagram of a process 1000 for monitoring the appliance reaction mechanism among the saws. The process 1000 for implementing a function or action in the following discussion describes the operation of a controller for executing stored program instructions to perform the function in conjunction with one or more of the devices. Or action. For purposes of explanation, process 1000 will be described in conjunction with saw 100.

過程1000從啟動該器具反應機制開始(方塊1004)。在鋸子 100中,控制器140會響應於偵測到和工作件以外的物體(例如,操作者的手)的接觸而啟動器具反應機制132。於鋸子100的其中一實施例中,在該器具反應機制132之中的一爆發藥包會擊發而將刀片108縮回至工作台104的水平以下。控制器140會遞增記憶體142的非揮發性部分之中所保留的計數,用以保有該器具反應機制在鋸子100的操作期間已經被啟動的次數記錄(方塊1008)。如本技術中已知,即使鋸子100已經被關閉並且和電力中斷連接,該非揮發性記憶體(例如,固態資料儲存裝置或是磁性資料儲存裝置)仍會保留已儲存的資料一段很長的時間週期。 Process 1000 begins by activating the appliance reaction mechanism (block 1004). In the saw In 100, controller 140 activates appliance response mechanism 132 in response to detecting contact with an object other than the workpiece (eg, the operator's hand). In one embodiment of the saw 100, an explosive packet within the appliance reaction mechanism 132 will fire to retract the blade 108 below the level of the table 104. The controller 140 increments the count retained in the non-volatile portion of the memory 142 to maintain a record of the number of times the appliance reaction mechanism has been initiated during operation of the saw 100 (block 1008). As is known in the art, even if the saw 100 has been turned off and disconnected from power, the non-volatile memory (eg, a solid state data storage device or a magnetic data storage device) will retain the stored data for a long period of time. cycle.

當器具反應機制132的總啟動次數保持在預設的臨界值(舉例來說,啟動該器具反應機制132五次)以下,過程1000以及鋸子100的操作便會繼續進行(方塊1012)。倘若該器具反應機制的啟動次數超過該預設臨界值的話(方塊1012),那麼,控制器140便會禁能鋸子100的操作,直到該鋸子100進行維護程序為止(方塊1016)。舉例來說,於其中一配置中,控制器140會忽略來自使用者介面110之用以啟動鋸子100的任何輸入信號,並且馬達112會在鋸子100被禁能時保持關閉。控制器140會視情況透過使用者介面110產生一輸出指示信號,用以通知操作者該鋸子100已經被禁能並且需要進行維護。 When the total number of starts of the appliance reaction mechanism 132 remains below a predetermined threshold (e.g., five times the appliance reaction mechanism 132 is activated), the process 1000 and the operation of the saw 100 continue (block 1012). If the number of activations of the appliance reaction mechanism exceeds the predetermined threshold (block 1012), then controller 140 disables operation of saw 100 until the saw 100 performs a maintenance procedure (block 1016). For example, in one configuration, controller 140 will ignore any input signals from user interface 110 to activate saw 100, and motor 112 will remain off when saw 100 is disabled. The controller 140 generates an output indication signal through the user interface 110 as appropriate to notify the operator that the saw 100 has been disabled and requires maintenance.

過程1000會在維護操作期間繼續進行。除了用以修復或是替換鋸子100之中的機械性器件或電氣器件的任何必要維護之外,該維護操作還進一步包含重置鋸子100的記憶體之中的計數器數值,以便讓該鋸子回復至操作狀態(方塊1020)。於其中一實施例中,該維護過程包含將一外部程式化裝置(例如,PC或其它電腦化的程式化裝置)連接至鋸子100裡面 的一維護埠(例如,通用序列匯流排(USB)埠),用以從記憶體142處擷取診斷資料並且重新程式化該記憶體142,以便重置儲存該器具反應機制已經被啟動之次數的計數器。使用外部程式化裝置可以讓鋸子100在維護之後重新被利用,同時可以讓該鋸子保持禁能直到進行適當的維護為止。 Process 1000 continues during the maintenance operation. In addition to any necessary maintenance to repair or replace the mechanical or electrical components in the saw 100, the maintenance operation further includes resetting the counter value in the memory of the saw 100 to allow the saw to return to Operational state (block 1020). In one embodiment, the maintenance process includes connecting an external stylized device (eg, a PC or other computerized stylized device) to the saw 100. a maintenance port (e.g., a universal serial bus (USB) port) for extracting diagnostic data from the memory 142 and reprogramming the memory 142 to reset the number of times the device reaction mechanism has been activated. Counter. The use of an external stylized device allows the saw 100 to be re-used after maintenance while allowing the saw to remain disabled until proper maintenance is performed.

倘若該器具反應機制132進行不尋常的大量啟動的話,過程1000會確保鋸子100在進行維護之前保持禁能。該維護操作會確保鋸子100裡面的所有器件會正確地操作並且確保物體偵測系統102會精確地偵測工作件以外的物體和鋸片108之間的接觸。 If the appliance reaction mechanism 132 performs an unusually large number of starts, the process 1000 will ensure that the saw 100 remains disabled until maintenance is performed. This maintenance operation will ensure that all of the components within the saw 100 will operate correctly and that the object detection system 102 will accurately detect contact between objects other than the workpiece and the saw blade 108.

如上面所述,物體偵測系統102會響應於刀片108和任何物體(其包含鋸子在正常操作期間所切割的工作件,並且可能包含鋸子操作者的身體部分在內的其它物體從而導致啟動該器具反應機制)之間的接觸而接收輸入信號。在鋸子100的操作期間,該物體偵測系統102會接收對應於由平板120與刀片108所形成的電容器124之中的電容位準變化的輸入信號,該電容位準變化會對應於和工作件之間的接觸以及和工作件以外的物體的潛在接觸。舉例來說,於某些情況中,具有高濕氣含量的木頭可能會與鋸子操作期間的操作者的身體的一部分產生混淆。圖11所示的便係用以產生由各種工作件之中的不同材料類型所產生的信號剖析輪廓的過程1100,用以改良物體偵測的精確性。在下面的討論中描述實施某項功能或動作的過程1100會描述一控制器的操作,用以執行已儲存的程式指令,以便配合該鋸子之中的一或更多項器件來實施該項功能或動作。為達解釋的目的,過程1100會配合鋸子100來說明。 As described above, the object detection system 102 will respond to the blade 108 and any objects that contain the workpiece that the saw cut during normal operation, and may include other objects, such as the body portion of the saw operator, thereby causing the object to be activated. The input signal is received by contact between the appliance reaction mechanisms. During operation of the saw 100, the object detection system 102 receives an input signal corresponding to a change in capacitance level in the capacitor 124 formed by the plate 120 and the blade 108, the capacitance level change corresponding to the and workpiece Contact between and contact with objects outside the work piece. For example, in some cases, wood with a high moisture content may be confused with a portion of the operator's body during saw operation. The process illustrated in Figure 11 is a process 1100 for generating a profile profile of signals produced by different material types among various workpieces to improve the accuracy of object detection. The process 1100 for implementing a function or action in the following discussion describes the operation of a controller for executing stored program instructions to perform the function in conjunction with one or more of the saws. Or action. For purposes of explanation, the process 1100 will be described in conjunction with the saw 100.

過程1100從該鋸子配合已被致能的物體偵測系統102來操 作但是器具反應機制132被禁能時開始(方塊1104)。在沒有致能該器具反應機制的情況下操作鋸子100係出現在諸如製造商的設備或是經過認可的維護設備處的受控條件下。在過程1100期間,鋸子100會切割適用於該鋸子的工作件之中的各種材料,但是可能會產生被誤認為對應於人體身體部分或是應該在接觸到旋轉刀片108時觸發器具反應機制132的其它物體的感測信號。 Process 1100 operates from the saw with the enabled object detection system 102 The operation begins when the appliance response mechanism 132 is disabled (block 1104). Operating the saw 100 in the absence of enabling the appliance's reaction mechanism occurs under controlled conditions such as the manufacturer's equipment or approved maintenance equipment. During the process 1100, the saw 100 will cut various materials suitable for use in the work piece of the saw, but may produce a trigger reaction mechanism 132 that is mistaken for a body part of the human body or should be in contact with the rotating blade 108. Sensing signals of other objects.

過程1100會繼續進行,俾使得鋸子100記錄物體偵測系統102之中在工作件剛開始接觸刀片108時的預設時間處所產生的感測信號、在該工作件移動通過刀片108時的切割期間所產生的感測信號以及在該工作件與刀片108解除嚙合而完成切割時所產生的感測信號(方塊1108)。被記錄的感測信號資訊通常包含該感測信號之中和電容器124中的電容位準變化相關的尖峰。舉例來說,當該工作件剛開始接觸旋轉刀片108時所出現的初始尖峰可能雷同於該工作件以外的物體剛開始接觸旋轉刀片108時所產生的初始尖峰。 Process 1100 will continue such that the saw 100 records a sensing signal generated at a predetermined time in the object detection system 102 at the beginning of the workpiece's initial contact with the blade 108 during the cutting of the workpiece as it moves through the blade 108. The resulting sensed signal and the sensed signal generated when the workpiece is disengaged from the blade 108 to complete the cut (block 1108). The recorded sensed signal information typically includes spikes in the sensed signal that are related to changes in capacitance levels in capacitor 124. For example, the initial spike that occurs when the workpiece first comes into contact with the rotating blade 108 may be identical to the initial spike produced by an object other than the workpiece just beginning to contact the rotating blade 108.

於過程1100的另一實施例中,鋸子100包含由電容器124所形成的電容式感測器以外的額外感測器,其能夠偵測不同於操作者身體的工作件材料的特徵。舉例來說,其中一實施例進一步包含一或更多個紅外線感測器,它們被安置在圖3中所示的劈刀330上。該些紅外線感測器會產生反射自該工作件的紅外光的頻率響應的輪廓。控制器140在操作上被連接至該些紅外線感測器,以便記錄該工作件之中的材料的頻率響應。 In another embodiment of process 1100, saw 100 includes an additional sensor other than a capacitive sensor formed by capacitor 124 that is capable of detecting features of the workpiece material that are different from the operator's body. For example, one of the embodiments further includes one or more infrared sensors that are disposed on the file 330 shown in FIG. The infrared sensors produce a profile of the frequency response of the infrared light reflected from the workpiece. Controller 140 is operatively coupled to the infrared sensors to record the frequency response of the material within the workpiece.

過程1100會繼續進行,俾使得該控制器140或是位在一外部計算裝置之中的一處理器會辨識該被記錄的感測信號以及可觸發鋸子 100之中的器具反應機制的物體的預設感測信號剖析輪廓之間的差異(方塊1112)。舉例來說,如上面所述,控制器140會使用一適應性臨界值處理過程來辨識該感測電流之中對應於接觸刀片108時的手或是人體身體其它部分的尖峰。對應於和人體手部之接觸的尖峰包含一振幅輪廓以及一時間輪廓。控制器140會辨識一人體身體部分的預設輪廓以及當該工作件第一次接觸該旋轉刀片108時所出現的初始尖峰和當該刀片108切割該工作件以及與該工作件解除嚙合時所出現的任何接續尖峰之間的振幅以及時間持續長度的差異。 Process 1100 will continue such that the controller 140 or a processor located in an external computing device recognizes the recorded sensing signal and triggers the saw The preset sensing signal of the object of the appliance reaction mechanism among 100 parses the difference between the contours (block 1112). For example, as described above, the controller 140 uses an adaptive threshold process to identify spikes in the sensed current that correspond to the hand contacting the blade 108 or other portions of the body. The peak corresponding to the contact with the human hand includes an amplitude profile and a time profile. The controller 140 recognizes a predetermined contour of a body part of the human body and an initial spike that occurs when the workpiece first contacts the rotary blade 108 and when the blade 108 cuts the work piece and disengages the work piece The amplitude between any successive spikes and the difference in duration of time.

控制器140或外部處理器接著會以該些被記錄的感測信號以及人體身體的預設物體偵測剖析輪廓之間的差異為基礎來產生該測試材料特有的偵測剖析輪廓(方塊1116)。於其中一實施例中,控制器140會產生一剖析輪廓,其具有落在刀片108嚙合該工作件中的預設材料時的感測信號之中的已記錄尖峰的振幅附近的振幅數值範圍。該尖峰的振幅數值範圍並不包含操作者的預設剖析輪廓的尖峰振幅的臨界振幅,以便確保控制器140不會將對應於操作者的感測信號不正確地辨識成工作件。因此,對應於不同工作件的振幅數值的範圍大小會以因刀片108與工作件材料之間的接觸所產生的已記錄尖峰以及對應於人體身體的預設剖析輪廓之間的差異為基礎而改變。控制器140同樣會以來自該工作件的尖峰的時間範圍以及和人體身體接觸的剖析輪廓之中的尖峰的預期時間持續長度之間的差異為基礎而產生一對應於來自該工作件的感測信號之中的尖峰的時間持續長度的時間範圍。經過更新的剖析輪廓可以讓控制器140對照與人體身體的一部份的可能接觸來區分對應於刀片108以及由預設類型材料製成的工作件之 間的接觸而來自電容器124的感測信號。 The controller 140 or the external processor then generates a detection profile profile unique to the test material based on the difference between the recorded sensing signals and the preset object detection profile of the body of the human body (block 1116). . In one embodiment, the controller 140 produces a profile profile having a range of amplitude values near the amplitude of the recorded spike that falls within the sensed signal as the blade 108 engages the predetermined material in the workpiece. The range of amplitude values for the spike does not include the critical amplitude of the spike amplitude of the operator's preset profile profile to ensure that the controller 140 does not incorrectly identify the sensory signal corresponding to the operator as a workpiece. Therefore, the range of amplitude values corresponding to different workpieces will vary based on the difference between the recorded peaks resulting from the contact between the blade 108 and the workpiece material and the preset profile contour corresponding to the body of the human body. . The controller 140 will also generate a response corresponding to the difference from the time range from the peak of the workpiece and the expected duration of the spike in the profile profile in contact with the body of the human body. The time range of the peaks in the signal lasts for a length of time. The updated profile profile allows the controller 140 to distinguish between the blade 108 and the workpiece made of the predetermined type of material against possible contact with a portion of the body of the human body. The sense of contact comes from the sensed signal of capacitor 124.

如上面所提,於一替代的實施例中,控制器140會以來自該些紅外線感測器的資料為基礎而產生一剖析輪廓,用以辨識該工作件之中的材料的頻率響應範圍,並且區分該頻率響應範圍以及來自和操作者相關聯的預設頻率響應範圍。該控制器140會使用被儲存在記憶體142之中針對操作者的預設頻率響應範圍來確保在該材料的剖析輪廓之中的頻率響應範圍不會重疊該操作者的預設剖析輪廓。舉例來說,於其中一配置中,記憶體142會儲存近紅外線響應的頻率響應剖析輪廓,該些頻率響應剖析輪廓針對廣泛的人體皮膚色調會在約1080nm的波長處有一尖峰響應並且在約1580nm的波長處有一最小值響應。各種工作件的其它類型材料則在不同的波長處有尖峰紅外線頻率響應以及最小值紅外線頻率響應,並且控制器140會在對應於工作件的波長(但是其並不會重疊對應於人體皮膚之響應的波長)處產生一具有尖峰響應數值以及最小值響應數值兩者的頻率響應範圍的剖析輪廓。 As mentioned above, in an alternative embodiment, the controller 140 generates a profile profile based on the data from the infrared sensors to identify the frequency response range of the material in the workpiece. And distinguishing the frequency response range from a predetermined frequency response range associated with the operator. The controller 140 uses the preset frequency response range stored in the memory 142 for the operator to ensure that the frequency response range within the profile profile of the material does not overlap the operator's preset profile profile. For example, in one configuration, the memory 142 stores a frequency response profile profile of the near infrared response that is a peak response at a wavelength of about 1080 nm for a wide range of human skin tones and is at about 1580 nm. There is a minimum response at the wavelength. Other types of materials for various workpieces have a sharp infrared frequency response and a minimum infrared frequency response at different wavelengths, and the controller 140 will correspond to the wavelength of the workpiece (but it does not overlap the response corresponding to human skin) A profile of the frequency response having a peak response value and a minimum response value is generated at the wavelength).

在過程1100期間,測試材料的經更新的剖析輪廓會被儲存在記憶體142之中(方塊1120)。在物體偵測系統102以及器具反應機制132被致能的接續操作期間,控制器140會使用測試材料的該已儲存的剖析輪廓資訊來降低因為工作件與鋸片108之間的接觸而在感測信號之中出現的變化被誤認為對應於操作者與鋸片之間的接觸的誤報偵測事件的潛在發生機率。舉例來說,倘若鋸子100正在切割儲存在記憶體142之中的剖析輪廓之中的一特殊類型材料時,只要物體偵測系統102之中的感測信號中的任何尖峰保持在對應於該材料類型的已儲存剖析輪廓的振幅範圍以及時間持 續長度範圍裡面,那麼,控制器140便會繼續操作鋸子100。於某些配置中,記憶體142會儲存鋸子100在操作期間所切割的多種類型材料的剖析輪廓。操作者會視情況提供一輸入給鋸子100,用以詳述要被切割的材料的類型,以便讓控制器140使用一針對該工作件之中的適當類型的材料的已儲存的剖析輪廓。 During process 1100, the updated profile profile of the test material is stored in memory 142 (block 1120). During the subsequent operation of the object detection system 102 and the appliance reaction mechanism 132, the controller 140 uses the stored profile information of the test material to reduce the contact between the workpiece and the saw blade 108. The change occurring in the measured signal is mistaken for the potential occurrence of a false positive detection event corresponding to the contact between the operator and the saw blade. For example, if the saw 100 is cutting a particular type of material stored in the profiled profile in the memory 142, as long as any spike in the sensed signal in the object detection system 102 remains in the corresponding material. The amplitude range of the stored profile profile and the time holding Within the continued length range, then controller 140 will continue to operate saw 100. In some configurations, the memory 142 stores a profiled profile of the various types of materials that the saw 100 cut during operation. The operator will optionally provide an input to the saw 100 to detail the type of material to be cut in order for the controller 140 to use a stored profile profile for the appropriate type of material among the workpieces.

如上面所述,該物體偵測系統會響應於物體和旋轉鋸片108之間的接觸而經由電容器124來量測該感測信號之中的變化。記憶體142會儲存預設的臨界值資訊,讓控制器140配合上面所述的適應性臨界值過程用來偵測操作者的身體和刀片108之間的接觸。然而,獨特操作者的身體卻可能在不同個體之間呈現不同的電容位準,而且一個體的電容位準亦可能會因為各式各樣的理由而隨著時間改變。會影響操作者的電容位準的因素範例包含,但是並不受限於:鋸子附近的環境中的溫度以及周遭濕度、每一個操作者的生理構造(physiological makeup)、操作者的出汗程度以及類似因素。圖12描繪一種用於在鋸子100的操作期間量測個別操作者的電容位準的過程1200,以便讓鋸子100針對不同的個體來調整物體偵測臨界值。在下面的討論中描述實施某項功能或動作的過程1200會描述一控制器的操作,用以執行已儲存的程式指令,以便配合該鋸子之中的一或更多項器件來實施該項功能或動作。為達解釋的目的,過程1200會配合鋸子100來說明。 As described above, the object detection system measures changes in the sensed signal via capacitor 124 in response to contact between the object and the rotating saw blade 108. The memory 142 stores preset threshold information for the controller 140 to detect contact between the operator's body and the blade 108 in conjunction with the adaptive threshold process described above. However, the unique operator's body may present different capacitance levels between different individuals, and the capacitance level of a body may change over time for a variety of reasons. Examples of factors that affect the operator's capacitance level include, but are not limited to, the temperature in the environment near the saw and the ambient humidity, the physiological makeup of each operator, the degree of sweating of the operator, and Similar factors. 12 depicts a process 1200 for measuring the capacitance level of individual operators during operation of the saw 100 to allow the saw 100 to adjust object detection thresholds for different individuals. The process 1200, which is described in the following discussion for implementing a function or action, describes the operation of a controller for executing stored program instructions to perform the function in conjunction with one or more of the devices. Or action. For purposes of explanation, process 1200 will be described in conjunction with saw 100.

過程1200從鋸子100在該鋸子的操作期間經由被形成在操作者所接觸的握柄或是位在該鋸子100的一表面上的其它預設接觸位置之中的電容式感測器來量測該操作者的電容位準開始(方塊1204)。以圖3的圖 例作為範例,位在依板304、前方軌道310、斜角調整握柄352、高度調整握柄354、或是操作者在操作期間會接觸的該鋸子的其它表面的一或更多者之中的電容式感測器會產生操作者的手部之中的電容位準量測值。操作者在鋸子100的操作期間並不需要持續的接觸該電容式感測器;但是,控制器140會在操作者接觸該些電容式感測器中的一或更多者時視情況更新該已量測的電容位準。 Process 1200 measures from the saw 100 during operation of the saw via a capacitive sensor formed in a handle that is contacted by an operator or other predetermined contact location on a surface of the saw 100. The operator's capacitance level begins (block 1204). Take the picture of Figure 3 By way of example, one or more of the other surfaces of the saw 304, the front rail 310, the bevel adjustment grip 352, the height adjustment grip 354, or other surface of the saw that the operator would contact during operation. The capacitive sensor produces a capacitance level measurement in the operator's hand. The operator does not need to continuously contact the capacitive sensor during operation of the saw 100; however, the controller 140 updates the condition as the operator contacts one or more of the capacitive sensors. The measured capacitance level.

過程1200會繼續進行,俾使得該控制器140會修正用於偵測與工作件以外的物體(例如,操作者的身體)之接觸的臨界值位準(方塊1208)。控制器140會響應於所量測的電容位準小於預設的內定位準而降低感測信號的內定尖峰振幅偵測臨界值,這會出現在操作者的皮膚異常乾燥或者其它環境因素降低操作者的身體之中的有效電容的時候。控制器140會以適用於廣泛操作者的內定電容位準以及所量測的電容位準(期可能高於或低於該內定位準)之間的差異為基礎來修正該臨界值。降低臨界值位準實際上會提高該操作者以及鋸子100中的鋸片108之間的偵測靈敏性。控制器140會視情況響應於辨識到操作者之中的大額電容數值而提高臨界值。於某些實施例中,控制器140會在物體偵測中限制最大臨界值位準,用以確保物體偵測系統102保留偵測操作者與刀片108之間的接觸的能力,因為提高偵測臨界值位準實際上會降低物體偵測系統102的靈敏性。 Process 1200 will continue with the controller 140 correcting the threshold level for detecting contact with an object other than the work piece (e.g., the operator's body) (block 1208). The controller 140 may decrease the default peak amplitude detection threshold of the sensing signal in response to the measured capacitance level being less than the preset internal positioning level, which may occur when the operator's skin is abnormally dry or other environmental factors are lowered. When the effective capacitance in the body is at the time. The controller 140 will correct the threshold based on the difference between the internal capacitance level applicable to a wide range of operators and the measured capacitance level (which may be higher or lower than the internal positioning level). Lowering the threshold level actually increases the detection sensitivity between the operator and the saw blade 108 in the saw 100. The controller 140 may increase the threshold in response to recognizing a large amount of capacitance among the operators as appropriate. In some embodiments, the controller 140 limits the maximum threshold level in object detection to ensure that the object detection system 102 retains the ability to detect contact between the operator and the blade 108 because of increased detection. The threshold level actually reduces the sensitivity of the object detection system 102.

過程1200會繼續進行,俾使得鋸子100會操作用以切割工作件,並且物體偵測系統102會使用該經修正的偵測臨界值來偵測潛在的操作者接觸該刀片108(方塊1212)。如上面所述,倘若操作者的手或是其它身體部分接觸旋轉刀片108的話,控制器140則會利用上面所述的適應性臨 界值處理過程來比較經由電容器124取得的感測信號之中的經量測尖峰的振幅以及該經修正的臨界值。因為控制器140以操作者的經量測電容為基礎來修正偵測臨界值,所以,過程1200可以讓鋸子100以改良的精確性來偵測操作者以及鋸片108之間的接觸。 Process 1200 will continue such that saw 100 will operate to cut the workpiece and object detection system 102 will use the corrected detection threshold to detect potential operator contact with blade 108 (block 1212). As described above, if the operator's hand or other body part contacts the rotating blade 108, the controller 140 utilizes the adaptive nature described above. The threshold value process compares the amplitude of the measured spikes among the sensed signals taken via capacitor 124 and the corrected threshold. Because the controller 140 corrects the detection threshold based on the operator's measured capacitance, the process 1200 can cause the saw 100 to detect contact between the operator and the saw blade 108 with improved accuracy.

在鋸子100之中,馬達112包含一或更多個電刷,它們會嚙合一整流子。在電動馬達中使用電刷為本技術中所熟知。隨著時間的經過,電刷會磨損,這會降低馬達的效率,而且已磨損的電刷經常會產生火花。該些火花會不利於馬達112的操作,並且於某些情況中,該些火花還會產生被物體偵測系統102偵測到的電氣雜訊。圖13A描繪馬達112之中的軸柄1350、整流子1354以及電刷1358A與1358B的範例。彈簧1362A與1362B會分別加壓於電刷1358A與1358B,使其接觸整流子1354。於許多實施例中,電刷1358A與1358B係由石墨所形成。在馬達112之中,底座1366A與1366B被形成在馬達112的一殼體之中並且分別嚙合彈簧1362A與1362B。於其中一實施例中,底座1366A與1366B包含壓力感測器,其會量測經由彈簧1362A與1362B所施加的擠壓作用力。於另一實施例中,底座1366A與1366B會產生流經該些彈簧1362A與1362B以及對應電刷1358A與1358B的感應電流,用以經由該些電刷來辨識電氣阻值位準。 Among the saws 100, the motor 112 includes one or more brushes that engage a commutator. The use of brushes in electric motors is well known in the art. As time passes, the brushes wear out, which reduces the efficiency of the motor, and the worn brushes often generate sparks. These sparks can be detrimental to the operation of the motor 112, and in some cases, the sparks can also generate electrical noise detected by the object detection system 102. FIG. 13A depicts an example of a shank 1350, a commutator 1354, and brushes 1358A and 1358B among the motors 112. Springs 1362A and 1362B are respectively pressurized to brushes 1358A and 1358B to contact commutator 1354. In many embodiments, brushes 1358A and 1358B are formed from graphite. Among the motors 112, bases 1366A and 1366B are formed in a housing of the motor 112 and engage springs 1362A and 1362B, respectively. In one embodiment, the bases 1366A and 1366B include pressure sensors that measure the squeezing force applied via the springs 1362A and 1362B. In another embodiment, the bases 1366A and 1366B generate an induced current flowing through the springs 1362A and 1362B and the corresponding brushes 1358A and 1358B for identifying electrical resistance levels via the brushes.

因為已磨損的電刷不僅會降低馬達112的操作效率;還可能會在物體偵測系統102的感測信號之中引進額外的電氣雜訊,所以,鋸子100會視情況偵測馬達112之中的電刷磨損並且透過使用者介面110產生一輸出,用以表示已磨損的電刷應該被替換。圖13B描繪用於量測馬達112之中的電刷磨損的過程1300的第一實施例。在下面的說明中描述實施某項 功能或動作的過程1300會描述一控制器(例如,鋸子100之中的控制器140)的操作,用以執行已儲存的程式指令,以便配合該鋸子100之中的其它器件來實施該項功能或動作。 Because the worn brush not only reduces the operating efficiency of the motor 112; it may also introduce additional electrical noise into the sensing signal of the object detecting system 102, so the saw 100 will detect the motor 112 as appropriate. The brush wears and produces an output through the user interface 110 to indicate that the worn brush should be replaced. FIG. 13B depicts a first embodiment of a process 1300 for measuring brush wear in the motor 112. Describe an implementation in the instructions below The function or action process 1300 will describe the operation of a controller (e.g., controller 140 in the saw 100) for executing stored program instructions to perform the function in conjunction with other devices in the saw 100. Or action.

在過程1300期間,一被定位在底座1366A與1366B中的每一者之中的電源會產生一流經對應電刷1358A與1358B的電流(方塊1304)。於其中一實施例中,該電流會通過被連接至該些電刷1358A與1358B的纜線,用以讓鋸子100之中的電刷1358A與1358B正常的操作。於另一配置中,該電流會通過彈簧1362A與1362B所施加的擠壓作用力。於另一實施例中,底座1366A與1366B以及對應的電刷1358A與1358B。該電流係在鋸子馬達112被關閉的診斷模式期間被產生,而且在過程1300之中所使用的電流位準會低於馬達112操作期間用以在馬達軸柄1350之中產生旋轉的驅動電流。在過程1300期間,控制器140或是與馬達112整合在一起的控制器會經由該些電刷量測電氣阻值位準,並且比較該經測得的電氣阻值位準與一預設阻值臨界值(方塊1308)。舉例來說,電氣阻值位準的量測包含量測在診斷模式之中流經該些電刷1358A與1358B中每一者的電流的電壓位準或是電流位準,並且應用歐姆定律來求出該阻值(舉例來說,R=E/I,其可用於經測得的電壓E與預設電流I,或是用於預設電壓E與經測得的電流I)。一旦該阻值下降至一預設臨界值以下,控制器140便會透過使用者介面110產生一輸出信號,用以表示該些電刷應該被替換(方塊1312)。當該些電刷磨損並且變薄時,該阻值便會下降,其會降低經由彈簧1362A與1362B以及對應電刷1358A與1358B的總阻值。於某些配置中,控制器140還會禁能鋸子100的操作,直到任何已磨損的電刷被替換為止,並且控制器140會再 次實施過程1300,用以確認新的電刷沒有任何磨損。 During process 1300, a power source positioned in each of the bases 1366A and 1366B produces a current that passes through the corresponding brushes 1358A and 1358B (block 1304). In one embodiment, the current is passed through a cable that is coupled to the brushes 1358A and 1358B for normal operation of the brushes 1358A and 1358B in the saw 100. In another configuration, this current will pass the squeezing force applied by springs 1362A and 1362B. In another embodiment, the bases 1366A and 1366B and the corresponding brushes 1358A and 1358B. This current is generated during the diagnostic mode in which the saw motor 112 is turned off, and the current level used in the process 1300 will be lower than the drive current used to generate rotation in the motor shank 1350 during operation of the motor 112. During the process 1300, the controller 140 or the controller integrated with the motor 112 measures the electrical resistance level via the brushes, and compares the measured electrical resistance level with a predetermined resistance. Value threshold (block 1308). For example, the measurement of the electrical resistance level includes measuring the voltage level or current level of the current flowing through each of the brushes 1358A and 1358B in the diagnostic mode, and applying Ohm's law to obtain This resistance is derived (for example, R = E / I, which can be used for the measured voltage E and the preset current I, or for the preset voltage E and the measured current I). Once the resistance drops below a predetermined threshold, the controller 140 generates an output signal through the user interface 110 to indicate that the brushes should be replaced (block 1312). When the brushes wear and become thinner, the resistance decreases, which reduces the total resistance through the springs 1362A and 1362B and the corresponding brushes 1358A and 1358B. In some configurations, the controller 140 also disables the operation of the saw 100 until any worn brushes are replaced, and the controller 140 will again Process 1300 is implemented to confirm that the new brush is not worn.

圖13C描繪用於量測馬達之中的電刷磨損的過程1320的第二實施例。在下面的說明中描述實施某項功能或動作的過程1320會描述一控制器(例如,鋸子100之中的控制器140)的操作,用以執行已儲存的程式指令,以便配合該鋸子100之中的其它器件來實施該項功能或動作。 FIG. 13C depicts a second embodiment of a process 1320 for measuring brush wear in a motor. The process 1320 of implementing a function or action in the following description will describe the operation of a controller (e.g., controller 140 in the saw 100) for executing stored program instructions to cooperate with the saw 100. Other devices in the implementation of this function or action.

在過程1320之中,彈簧底座1366A與1366B各自包含一壓力感測器,其會量測在馬達112被關閉時的診斷模式期間的對應彈簧1362A與1362B的擠壓作用力(方塊1324)。當電刷1358A與1358B遭受磨損時,對應的彈簧1362A與1362B會擴張而將該些電刷加壓至整流子1354上。彈簧1362A與1362B之中的擠壓作用力會隨著該些彈簧擴張而減少。控制器140或是馬達112之中的一控制器會在操作上被連接至該些壓力感測器並且比較來自該些壓力感測器的經測得的壓力位準與一預設壓力臨界值(方塊1328)。一旦該些底座1366A與1366B之中的壓力感測器測得該些彈簧1362A與1362B的擠壓作用力已經下降至一預設臨界值以下,控制器140便會透過使用者介面110產生一輸出信號,用以表示該些電刷應該被替換(方塊1332)。於某些配置中,控制器140還會禁能鋸子100的操作,直到任何已磨損的電刷被替換為止,並且控制器140會再次實施過程1320,用以確認新的電刷沒有任何磨損。 In process 1320, spring bases 1366A and 1366B each include a pressure sensor that measures the squeezing force of corresponding springs 1362A and 1362B during the diagnostic mode when motor 112 is turned off (block 1324). When brushes 1358A and 1358B are subject to wear, corresponding springs 1362A and 1362B expand to pressurize the brushes onto commutator 1354. The squeezing force in the springs 1362A and 1362B decreases as the springs expand. A controller 140 or a controller of the motor 112 is operatively coupled to the pressure sensors and compares the measured pressure levels from the pressure sensors with a predetermined pressure threshold. (block 1328). Once the pressure sensors in the bases 1366A and 1366B measure that the pressing forces of the springs 1362A and 1362B have dropped below a predetermined threshold, the controller 140 generates an output through the user interface 110. A signal indicating that the brushes should be replaced (block 1332). In some configurations, controller 140 may also disable operation of saw 100 until any worn brushes are replaced, and controller 140 may again perform process 1320 to confirm that the new brushes are not wearing any wear.

如上面所述,在操作期間,物體偵測系統102會經由包含兩個不同導體的單一感測纜線(例如,圖8B中所示的同軸纜線720)接收多個感測信號。在高振動環境裡面,例如,鋸子100,感測纜線720可能會隨著時間經過而遭受磨損並且故障,最後便需要在鋸子維護期間進行纜線替換。 倘若感測纜線720斷裂並且和物體偵測系統102的PCB、平板120、或是器具圍體118中的任一者中斷連接的話,那麼,該PCB便不會偵測任何感測信號並且會禁能該鋸子100,直到該單一感測纜線720被修復為止。然而,於某些情況中,該感測纜線720會遭受「軟故障」,其中,該纜線並沒有完全中斷連接,而是在該鋸子之中繼續以非常差的效能來操作。PCB 102會繼續接收該感測信號,但是,感測纜線720裡面的故障卻會引進雜訊或是衰減該感測信號,其會降低物體偵測系統102的精確性。圖14所示的係用於診斷感測纜線720之中的軟故障的過程1400的方塊圖。在下面的說明中描述實施某項功能或動作的過程1400會描述一控制器(例如,鋸子100之中的控制器140)的操作,用以執行已儲存的程式指令,以便配合該鋸子100之中的其它器件來實施該項功能或動作。 As described above, during operation, the object detection system 102 receives a plurality of sensing signals via a single sensing cable (eg, the coaxial cable 720 shown in FIG. 8B) that includes two different conductors. In a high vibration environment, such as saw 100, sensing cable 720 may experience wear and failure over time, and finally require cable replacement during saw maintenance. If the sensing cable 720 breaks and is disconnected from any of the PCB, the tablet 120, or the appliance enclosure 118 of the object detection system 102, then the PCB will not detect any sensing signals and will The saw 100 is disabled until the single sense cable 720 is repaired. However, in some cases, the sensing cable 720 suffers from a "soft failure" in which the cable does not completely break the connection, but continues to operate with very poor performance among the saws. The PCB 102 will continue to receive the sense signal, but the fault in the sense cable 720 will introduce noise or attenuate the sense signal, which will reduce the accuracy of the object detection system 102. A block diagram of a process 1400 for diagnosing soft faults in sensing cable 720 is shown in FIG. The process 1400, which is described in the following description for implementing a function or action, describes the operation of a controller (e.g., controller 140 in the saw 100) for executing stored program instructions to cooperate with the saw 100. Other devices in the implementation of this function or action.

過程1400從物體偵測系統102在診斷模式期間產生一預設激發信號開始(方塊1404)。於其中一實施例中,控制器140會啟動時脈源144,用以利用振幅調變來產生和鋸子100操作期間所使用相同的正弦感測信號。於另一實施例中,時脈源144會產生一脈波串,其包含一連串預設頻率的增量脈波(delta pulse),用以讓控制器140經由感測纜線720與電容器124來接收一對應於單位脈波響應的輸出。於進一步的實施例中,該時脈源144會產生能夠診斷感測纜線720裡面的潛在故障的任何合宜預設信號。在該診斷模式期間,鋸子100之中的馬達112被關閉並且有最小的電氣雜訊出現在該鋸子裡面。 Process 1400 begins with object detection system 102 generating a predetermined firing signal during the diagnostic mode (block 1404). In one embodiment, controller 140 activates clock source 144 to utilize amplitude modulation to produce the same sinusoidal sensing signal as used during saw 100 operation. In another embodiment, the clock source 144 generates a pulse train comprising a series of preset frequency delta pulses for the controller 140 to pass through the sensing cable 720 and the capacitor 124. An output corresponding to a unit pulse wave response is received. In a further embodiment, the clock source 144 can generate any suitable preset signal capable of diagnosing a potential fault in the sensing cable 720. During this diagnostic mode, the motor 112 in the saw 100 is turned off and minimal electrical noise is present within the saw.

過程1400會繼續進行,俾使得控制器140會辨識該已偵測的激發信號的信噪比(SNR)(方塊1408)。在鋸子100中,控制器140會偵測 一響應於來自時脈源144以及放大器146之激發信號的返回信號,其通過該感測纜線720以及電容器124的平板120與鋸片108。因為時脈源144以及驅動放大器146產生該具有預設振幅與調變的激發信號,所以,控制器140會利用本技術已知的預設量測技術來辨識該SNR。當然,即使在已關閉的鋸子中,該激發信號仍會經由感測纜線720以及電容器124而遭受特定程度的衰減,而且特定程度的雜訊(例如,詹森-奈奎斯特雜訊(Johnson-Nyquist noise))一定會出現在該感測電路裡面。如過程1400的內文之中的用法,SNR的量測還包含量測信號強度衰減值,其並不包含直接量測雜訊。舉例來說,該預設激發信號係被產生為具有一預設的振幅,並且控制器140會量測該返回信號的振幅。在該返回信號中預期會有特定程度的衰減,並且在一正確運作的感測纜線中,該返回信號的信號強度的預設振幅位準係以經驗來確認並且儲存在記憶體142之中。然而,倘若該返回信號的振幅下降至一預設位準以下的話,那麼,控制器140便會辨識感測纜線720中的一潛在故障。 Process 1400 will continue such that controller 140 will recognize the signal to noise ratio (SNR) of the detected excitation signal (block 1408). In the saw 100, the controller 140 detects In response to a return signal from the excitation signal of the clock source 144 and the amplifier 146, it passes through the sensing cable 720 and the plate 120 of the capacitor 124 and the saw blade 108. Because the clock source 144 and the driver amplifier 146 generate the excitation signal having a predetermined amplitude and modulation, the controller 140 recognizes the SNR using a preset measurement technique known in the art. Of course, even in a saw that has been turned off, the firing signal will suffer a certain degree of attenuation via sensing cable 720 and capacitor 124, and a certain degree of noise (eg, Jensen-Nyquist noise ( Johnson-Nyquist noise)) must appear in the sensing circuit. As used in the context of process 1400, the SNR measurement also includes a measured signal strength attenuation value that does not include direct measurement noise. For example, the preset excitation signal is generated to have a predetermined amplitude, and the controller 140 measures the amplitude of the return signal. A certain degree of attenuation is expected in the return signal, and in a properly functioning sensing cable, the predetermined amplitude level of the signal strength of the return signal is empirically confirmed and stored in memory 142. . However, if the amplitude of the return signal drops below a predetermined level, the controller 140 will identify a potential fault in the sensing cable 720.

於一替代的配置中,該感測纜線720包含一第三導體,其與該感測纜線之中的第一導體以及第二導體電氣隔離。於其中一實施例中,該第三導體被形成為該感測纜線720之中的一第二双絞纜線的一部分;而於另一實施例中,該感測纜線則包含兩個同軸元件,用以形成三個分離的導體。該第三導體的其中一端以和如圖8C中所示的第一導體雷同的方式被連接至平板120。該第三導體的另一端則被連接至一類比至數位轉換器(ADC),該類比至數位轉換器(ADC)被安置於該物體偵測系統的PCB用以提供該感測信號的數位版本給控制器140。在過程1400期間,控制器140係 以流經該第三導體的激發信號為基礎來量測一返回信號,而並非以流經該第一導體與第二導體的激發信號為基礎。 In an alternative configuration, the sensing cable 720 includes a third conductor that is electrically isolated from the first conductor and the second conductor of the sensing cable. In one embodiment, the third conductor is formed as part of a second twisted pair cable of the sensing cable 720; in another embodiment, the sensing cable includes two A coaxial component for forming three separate conductors. One end of the third conductor is connected to the flat plate 120 in a similar manner to the first conductor as shown in FIG. 8C. The other end of the third conductor is coupled to an analog to digital converter (ADC), the analog to digital converter (ADC) being disposed on the PCB of the object detection system for providing a digital version of the sensed signal To the controller 140. During process 1400, controller 140 is A return signal is measured based on the excitation signal flowing through the third conductor, rather than based on an excitation signal flowing through the first conductor and the second conductor.

控制器140會辨識該激發信號的經量測SNR是否下降至適合操作該物體偵測系統102的預設最小SNR比以下(方塊1412)。感測纜線720之中的故障會衰減被接收信號的位準,引進額外的雜訊至該感測纜線720之中,或者同時衰減信號強度以及提高會損及SNR的雜訊。倘若SNR仍保持在該預設臨界值以上的話,那麼,感測纜線720便被視為有正常功能並且鋸子100會繼續操作(方塊1416)。然而,倘若該經測得的SNR在該預設臨界值以下的話,那麼,控制器140便會產生一輸出用以表示該感測纜線之中有潛在故障(方塊1420)。在鋸子100之中,控制器140會透過使用者介面110產生該輸出,用以警示操作者有潛在的纜線故障。於某些配置中,控制器140會禁能鋸子100的操作,直到該感測纜線720被修復或是替換為止。 The controller 140 will recognize whether the measured SNR of the excitation signal has dropped below a predetermined minimum SNR ratio suitable for operating the object detection system 102 (block 1412). A fault in the sense cable 720 attenuates the level of the received signal, introduces additional noise into the sense cable 720, or both attenuates the signal strength and increases noise that would compromise the SNR. If the SNR remains above the predetermined threshold, then the sense cable 720 is deemed to have a normal function and the saw 100 will continue to operate (block 1416). However, if the measured SNR is below the predetermined threshold, controller 140 will generate an output to indicate a potential fault in the sensing cable (block 1420). In the saw 100, the controller 140 generates the output through the user interface 110 to alert the operator to potential cable faults. In some configurations, controller 140 disables operation of saw 100 until the sensing cable 720 is repaired or replaced.

應該明白的係,上面所述以及其它特點與功能的變化例或是其替代例可以依照所希望的方式被結合成許多其它不同的系統、應用、或是方法。熟習本技術的人士便可以達成各種目前無法預料或是無法預知的替代例、修正例、變化例、或是改良例,本發明亦希望將它們涵蓋在後面的申請專利範圍裡面。 It should be understood that variations of the above-described and other features and functions, or alternatives thereof, may be combined into many other different systems, applications, or methods in a desired manner. Those skilled in the art will be able to devise various alternatives, modifications, variations, and improvements which are presently unforeseen or unpredictable, and the present invention is also intended to be covered by the scope of the appended claims.

Claims (15)

一種用以偵測一物體以及一桌鋸中的一器具之間的鄰近性的方法,其包括:操作該桌鋸之中的一馬達,用以移動該器具;在該馬達的操作期間利用被形成在一喉板之中圍繞該桌鋸中的該器具的一電容式感測器產生一電容信號;響應於該電容信號之中的一電容位準的變化而利用在操作上被連接至該電容式感測器的一控制器來辨識接近該電容式感測器的一物體;以及響應於該電容信號之中的變化表示一電容位準超過對應於一操作者的一身體部分的一預設臨界值而利用該控制器來關閉該桌鋸之中的該馬達。 A method for detecting the proximity between an object and an appliance in a table saw, comprising: operating a motor in the table saw to move the appliance; utilizing the during operation of the motor A capacitive sensor formed in the throat plate surrounding the instrument in the table saw generates a capacitive signal; operatively coupled to the capacitor in response to a change in a capacitance level of the capacitive signal a controller of the capacitive sensor to identify an object proximate to the capacitive sensor; and responsive to a change in the capacitive signal indicative of a capacitance level exceeding a pre-correspondence to a body portion of an operator The controller is used to close the motor in the table saw with a threshold. 根據申請專利範圍第1項的方法,其進一步包括:響應於該電容位準之中的變化小於該預設臨界值而利用該控制器來辨識該物體對應於一工作件;以及繼續操作該馬達,以便讓該器具嚙合該工作件。 The method of claim 1, further comprising: utilizing the controller to identify that the object corresponds to a workpiece in response to the change in the capacitance level being less than the predetermined threshold; and continuing to operate the motor In order to allow the appliance to engage the work piece. 根據申請專利範圍第1項的方法,其進一步包括:響應於該電容信號之中的變化表示該電容位準超過對應於該操作者的該身體部分的該預設臨界值而利用該控制器為該操作者產生一警示信號。 The method of claim 1, further comprising: utilizing the controller in response to the change in the capacitance signal indicating that the capacitance level exceeds the predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator The operator generates a warning signal. 根據申請專利範圍第1項的方法,其進一步包括:利用該電容式感測器從以一預設二維排列方式被排列在該電容式感測器的一表面上的複數個電容式感測元件處產生複數個電容信號;利用該控制器參考該複數個電容式感測信號來辨識該物體在該電容式感測器的該表面上方的一位置;以及 響應於該物體的該位置在該器具的一預設距離以外並且該電容信號之中的變化表示該電容位準超過對應於該操作者的該身體部分的該預設臨界值而利用該控制器為該操作者產生一警示信號。 The method of claim 1, further comprising: utilizing the capacitive sensor to perform a plurality of capacitive sensing on a surface of the capacitive sensor in a predetermined two-dimensional arrangement Generating a plurality of capacitive signals at the component; using the controller to reference the plurality of capacitive sensing signals to identify a location of the object above the surface of the capacitive sensor; The controller is utilized in response to the position of the object being outside a predetermined distance of the appliance and a change in the capacitance signal indicating that the capacitance level exceeds the predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator A warning signal is generated for the operator. 根據申請專利範圍第4項的方法,其進一步包括:響應於該物體的位置在該器具的該預設距離裡面並且該電容信號之中的變化表示該電容位準超過對應於該操作者的該身體部分的該預設臨界值而利用該控制器來關閉該桌鋸之中的該馬達。 The method of claim 4, further comprising: responsive to the position of the object within the predetermined distance of the appliance and a change in the capacitance signal indicating that the capacitance level exceeds the corresponding to the operator The predetermined threshold of the body portion is utilized by the controller to close the motor in the table saw. 根據申請專利範圍第4項的方法,其進一步包括:響應於該物體的該位置在該器具的該預設距離裡面並且該電容信號之中的變化表示該電容位準超過對應於該操作者的該身體部分的該預設臨界值而利用該控制器來啟動該鋸子之中的一器具反應機制。 The method of claim 4, further comprising: responsive to the position of the object within the predetermined distance of the appliance and a change in the capacitance signal indicating that the capacitance level exceeds a corresponding to the operator The predetermined threshold of the body portion utilizes the controller to initiate an appliance reaction mechanism among the saws. 根據申請專利範圍第4項的方法,其進一步包括:以來自該電容式感測器的該複數個電容信號為基礎利用該控制器來辨識該操作者的該身體部分的一移動路徑;以及在該操作者的該身體部分與該器具之間產生接觸之前先響應於該移動路徑的一軌跡和該器具相交而利用該控制器來啟動該鋸子之中的一器具反應機制。 The method of claim 4, further comprising: utilizing the controller to identify a movement path of the body portion of the operator based on the plurality of capacitive signals from the capacitive sensor; The controller is utilized to initiate an appliance reaction mechanism among the saws in response to a trajectory of the movement path intersecting the appliance prior to the operator's body portion making contact with the appliance. 一種桌鋸,其包括:一器具,其延伸穿過一喉板之中的一開口;一馬達,其在操作上被連接至該器具;一電容式感測器,其被定位在該喉板之中,該電容式感測器被配置成用以在該馬達的操作期間產生一電容信號;以及 一控制器,其在操作上被連接至該馬達以及該電容式感測器,該控制器被配置成用以:操作該馬達,用以移動該器具;響應於該電容信號之中的一電容位準的變化而辨識一接近該電容式感測器的物體;以及響應於該電容信號之中的變化表示一電容位準超過對應於一操作者的一身體部分的預設臨界值而關閉該桌鋸之中的該馬達。 A table saw comprising: an implement extending through an opening in a throat panel; a motor operatively coupled to the appliance; and a capacitive sensor positioned on the throat panel The capacitive sensor is configured to generate a capacitive signal during operation of the motor; a controller operatively coupled to the motor and the capacitive sensor, the controller configured to: operate the motor to move the appliance; responsive to a capacitance of the capacitive signal Identifying an object proximate to the capacitive sensor by a change in level; and turning off the change in response to a change in the capacitance signal indicating that a capacitance level exceeds a predetermined threshold corresponding to a body portion of an operator The motor in the table saw. 根據申請專利範圍第8項的桌鋸,該控制器進一步被配置成用以:響應於該電容位準之中的變化小於該預設臨界值而辨識該物體對應於一工作件;以及繼續操作該馬達,以便讓該器具嚙合該工作件。 According to the table saw of claim 8, the controller is further configured to: recognize that the object corresponds to a work piece in response to the change in the capacitance level being less than the preset threshold; and continue operation The motor is adapted to engage the tool with the workpiece. 根據申請專利範圍第8項的桌鋸,該控制器進一步被配置成用以:響應於該電容信號之中的變化表示該電容位準超過對應於該操作者的該身體部分的該預設臨界值而為該操作者產生一警示信號。 According to the table saw of claim 8, the controller is further configured to: responsive to a change in the capacitance signal, indicating that the capacitance level exceeds the preset threshold corresponding to the body portion of the operator The value produces a warning signal for the operator. 根據申請專利範圍第8項的桌鋸,該控制器進一步被配置成用以:從以一預設二維排列方式被排列在該電容式感測器的一表面上的複數個電容式感測元件處產生複數個電容信號;參考該複數個電容式感測信號來辨識該物體在該電容式感測器的該表面上方的一位置;以及響應於該物體的該位置在該器具的一預設距離以外並且該電容信號之中的變化表示該電容位準超過對應於該操作者的該身體部分的該預設臨界值而為該操作者產生一警示信號。 According to the table saw of claim 8, the controller is further configured to: perform a plurality of capacitive sensing from a surface arranged in a preset two-dimensional arrangement on the surface of the capacitive sensor Generating a plurality of capacitive signals at the component; identifying the position of the object above the surface of the capacitive sensor with reference to the plurality of capacitive sensing signals; and pre-processing the device in response to the position of the object A change in the capacitance signal and a change in the capacitance signal indicates that the capacitance level exceeds the predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator to generate an alert signal for the operator. 根據申請專利範圍第11項的桌鋸,該控制器進一步被配置成用以:響應於該物體的該位置在該器具的該預設距離裡面並且該電容信號之中的變化表示該電容位準超過對應於該操作者的該身體部分的該預設臨界值而關閉該桌鋸之中的該馬達。 According to the table saw of claim 11, the controller is further configured to: in response to the position of the object being within the preset distance of the appliance and the change in the capacitance signal indicating the capacitance level The motor in the table saw is closed beyond the predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator. 根據申請專利範圍第11項的桌鋸,其進一步包括:一器具反應機制;以及該控制器在操作上被連接至該器具反應機制並且進一步被配置成用以:響應於該物體的該位置在該器具的該預設距離裡面並且該電容信號之中的變化表示該電容位準超過對應於該操作者的該身體部分的該預設臨界值而啟動該鋸子之中的該器具反應機制。 A table saw according to claim 11 further comprising: an appliance reaction mechanism; and the controller is operatively coupled to the appliance reaction mechanism and further configured to: responsive to the position of the object The change in the predetermined distance of the appliance and the change in the capacitance signal indicates that the capacitance level exceeds the predetermined threshold corresponding to the body portion of the operator to initiate the appliance reaction mechanism in the saw. 根據申請專利範圍第11項的桌鋸,其進一步包括:一器具反應機制;以及該控制器在操作上被連接至該器具反應機制並且進一步被配置成:以來自該電容式感測器的該複數個電容信號為基礎來辨識該操作者的該身體部分的一移動路徑;以及在該操作者的該身體部分與該器具之間產生接觸之前先響應於該移動路徑的一軌跡和該器具相交而啟動該鋸子之中的該器具反應機制。 A table saw according to claim 11 further comprising: an appliance reaction mechanism; and the controller is operatively coupled to the appliance reaction mechanism and further configured to: the sensor from the capacitive sensor Identifying a movement path of the body portion of the operator based on the plurality of capacitance signals; and intersecting the instrument with a trajectory in response to the movement path before the body portion of the operator makes contact with the instrument The instrument reaction mechanism in the saw is activated. 根據申請專利範圍第8項的桌鋸,其中,該喉板係由一電氣絕緣體所形成,用以隔離該電容式感測器以及該器具。 A table saw according to claim 8 wherein the throat plate is formed by an electrical insulator for isolating the capacitive sensor and the device.
TW105107462A 2015-03-12 2016-03-11 Object proximity detection in a saw TWI693137B (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201562131977P 2015-03-12 2015-03-12
US201562132004P 2015-03-12 2015-03-12
US62/132,004 2015-03-12
US62/131,977 2015-03-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201643021A true TW201643021A (en) 2016-12-16
TWI693137B TWI693137B (en) 2020-05-11

Family

ID=58055463

Family Applications (19)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW105107480A TWI729980B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with arbor lock and associated positioning method
TW105107489A TWI682821B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Drop arm reset method
TW105107469A TWI677390B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Table saw with electrically isolated arbor shaft
TW105107461A TWI688781B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Diagnostic and maintenance operation for a saw
TW105107471A TWI676511B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Table saw with pulley alignment mechanism
TW105107468A TWI693492B (en) 2015-03-12 2016-03-11 User interface system in a table saw
TW105107479A TWI675712B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with pyrotechnic lockout
TW105107486A TWI686253B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with cammed throat plate
TW105107465A TWI709469B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Method for operating an object detection system in a saw
TW105107487A TWI687271B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with protected circuit board orientation
TW105107463A TWI697371B (en) 2015-03-12 2016-03-11 System and method for sensing cable fault detection in a saw
TW105107482A TWI676512B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool drop arm with offset ribbing
TW105107485A TWI682829B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool assembly with protected coupling plate
TW105107481A TWI679074B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with lightweight actuator housing
TW105107460A TWI689395B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Electrical configuration for object detection system in a saw
TW105107483A TWI674938B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool motor with reduced electrical noise
TW105107490A TWI686254B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with drop arm orbit bracket
TW105107462A TWI693137B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Object proximity detection in a saw
TW105107484A TWI678250B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with improved belt tensioning

Family Applications Before (17)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW105107480A TWI729980B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with arbor lock and associated positioning method
TW105107489A TWI682821B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Drop arm reset method
TW105107469A TWI677390B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Table saw with electrically isolated arbor shaft
TW105107461A TWI688781B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Diagnostic and maintenance operation for a saw
TW105107471A TWI676511B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Table saw with pulley alignment mechanism
TW105107468A TWI693492B (en) 2015-03-12 2016-03-11 User interface system in a table saw
TW105107479A TWI675712B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with pyrotechnic lockout
TW105107486A TWI686253B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with cammed throat plate
TW105107465A TWI709469B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Method for operating an object detection system in a saw
TW105107487A TWI687271B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with protected circuit board orientation
TW105107463A TWI697371B (en) 2015-03-12 2016-03-11 System and method for sensing cable fault detection in a saw
TW105107482A TWI676512B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool drop arm with offset ribbing
TW105107485A TWI682829B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool assembly with protected coupling plate
TW105107481A TWI679074B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with lightweight actuator housing
TW105107460A TWI689395B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Electrical configuration for object detection system in a saw
TW105107483A TWI674938B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool motor with reduced electrical noise
TW105107490A TWI686254B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with drop arm orbit bracket

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW105107484A TWI678250B (en) 2015-03-12 2016-03-11 Power tool with improved belt tensioning

Country Status (1)

Country Link
TW (19) TWI729980B (en)

Family Cites Families (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3909987A (en) * 1974-12-18 1975-10-07 Sr Donald W Maccarthy Idler pulley adjustment device
IT8322561V0 (en) * 1983-08-02 1983-08-02 Black & Decker Inc TOOL HOLDER ARM TO BE APPLIED ON A BEARING ON SUPPORTING COLUMNS AND, EQUIPPED WITH GUIDE MEANS, IN PARTICULAR FOR CORNER SQUARING MACHINES.
JPS60142345U (en) * 1984-03-02 1985-09-20 トヨタ自動車株式会社 V-belt tension adjustment mechanism
US4893946A (en) * 1989-05-15 1990-01-16 Amkor Industries, Inc. Roller for spinning frame
US5257570A (en) * 1990-07-16 1993-11-02 Ryobi Limited Circular saw unit
US5159864A (en) * 1991-09-23 1992-11-03 Wedemeyer Arlan B Insert for a table saw
US5163883A (en) * 1991-12-04 1992-11-17 General Motors Corporation Pulley with integral fastener and spacer
US6272960B1 (en) * 1998-06-03 2001-08-14 Black & Decker Inc. Chop saw
US5970835A (en) * 1998-09-10 1999-10-26 Black & Decker Inc. Throat plate for a tool
US6216575B1 (en) * 1999-02-12 2001-04-17 One World Technologies Inc. Table saw throat plate with blade height scale
US6109157A (en) * 1999-06-09 2000-08-29 S-B Power Tool Company Arbor locking mechanism
US7536238B2 (en) * 2003-12-31 2009-05-19 Sd3, Llc Detection systems for power equipment
US9981326B2 (en) * 2008-08-18 2018-05-29 Sawstop Holding Llc Table saw
US7197969B2 (en) * 2001-09-24 2007-04-03 Sd3, Llc Logic control with test mode for fast-acting safety system
CA2660280C (en) 1999-10-01 2012-02-28 Sd3, Llc Safety systems for power equipment
US9724840B2 (en) * 1999-10-01 2017-08-08 Sd3, Llc Safety systems for power equipment
CN100343030C (en) * 1999-10-01 2007-10-17 Sd3有限责任公司 Safety systems for power equipment
CN1547521A (en) * 2001-07-11 2004-11-17 �����˺ʹ��˹�˾ Power tool safety mechanisms
JP2003153583A (en) * 2001-11-12 2003-05-23 Denso Corp Monitor of dc servo motor and monitor system of robot
US6900728B2 (en) * 2002-07-29 2005-05-31 Home Depot U.S.A., Inc. System to detect user entry into a defined danger zone
US20050160895A1 (en) * 2002-10-31 2005-07-28 Garcia Jaime E. Dual bevel table saw
US20040194594A1 (en) * 2003-01-31 2004-10-07 Dils Jeffrey M. Machine safety protection system
US6922153B2 (en) * 2003-05-13 2005-07-26 Credo Technology Corporation Safety detection and protection system for power tools
US20050279517A1 (en) * 2004-06-21 2005-12-22 Hoffman William H Screw driving apparatus with attachable and detachable nose sub-assembly for use with single-feed screws or for use with automatic-feed collated screws
US7243440B2 (en) * 2004-10-06 2007-07-17 Black & Decker Inc. Gauge for use with power tools
US7628101B1 (en) * 2006-03-13 2009-12-08 Power Tool Institute Pyrotechnic drop mechanism for power tools
TWM295554U (en) * 2006-01-06 2006-08-11 Rexon Ind Corp Ltd Display device for electric powered tool
WO2007116489A1 (en) * 2006-03-31 2007-10-18 Fukunaga Office Co., Ltd. Support core and wheel for vehicle
US7841266B2 (en) * 2007-01-22 2010-11-30 Robert Bosch Gmbh Proximity sensor for stationary power tools
US20090314510A1 (en) * 2008-01-11 2009-12-24 Kukowski Thomas R Elastomeric Conductors and Shields
US8127648B2 (en) * 2008-07-31 2012-03-06 Robert Bosch Gmbh Table saw guard system
CN201239972Y (en) * 2008-08-08 2009-05-20 山东工友集团股份有限公司 Belt stretcher for scribing sawblade of precise plate cutting saw
WO2010059786A1 (en) * 2008-11-19 2010-05-27 Power Tool Institute Safety mechanisms for power tools
US8122798B1 (en) * 2008-11-19 2012-02-28 Power Tool Institute Power cutting tool with proximity sensing system
DE102008054559A1 (en) * 2008-12-12 2010-06-17 Robert Bosch Gmbh Tool protective device
WO2010085817A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-29 Geneva Cleantech Inc. Methods and apparatus for power factor correction and reduction of distortion in and noise in a power supply delivery network
JP2010253572A (en) * 2009-04-21 2010-11-11 Makita Corp Structure for preventing falling of fixture of split edge in cutter
US8424434B2 (en) * 2009-04-28 2013-04-23 Robert Bosch Gmbh Universal fence for a power table saw
WO2010144627A2 (en) * 2009-06-09 2010-12-16 Butler David J Health and safety system for a table saw
US8082825B2 (en) * 2009-06-09 2011-12-27 Butler David J Health and safety system for a table saw
US10076796B2 (en) * 2009-08-26 2018-09-18 Robert Bosch Tool Corporation Table saw with dust shield
US8291801B2 (en) * 2009-08-26 2012-10-23 Robert Bosch Gmbh Table saw with ratchet mechanism
US8327744B2 (en) * 2009-08-26 2012-12-11 Robert Bosch Gmbh Table saw with reset mechanism
US8286537B2 (en) * 2009-08-26 2012-10-16 Robert Bosch Gmbh Table saw with pressure operated actuator
US8186258B2 (en) * 2009-08-26 2012-05-29 Robert Bosch Gmbh Table saw with actuator reset mechanism
US8297159B2 (en) * 2009-08-26 2012-10-30 Robert Bosch Gmbh Table saw with dropping blade
US8210076B2 (en) * 2009-08-26 2012-07-03 Robert Bosch Gmbh Table saw with mechanical fuse
WO2011043746A1 (en) * 2009-10-07 2011-04-14 Bahtiyar Tasyagan A reserve bullet store
US20110162501A1 (en) * 2010-01-06 2011-07-07 Credo Technology Corporation Dust extraction blade guard system for power saws
EP2580850B1 (en) * 2010-06-14 2021-11-10 Black & Decker, Inc. Control unit for brushless motor in a power tool
US8534174B2 (en) * 2010-09-27 2013-09-17 Power Tool Institute Pyrotechnic actuator and power cutting tool with safety reaction system having such pyrotechnic actuator
JP2013071194A (en) * 2011-09-27 2013-04-22 Hitachi Koki Co Ltd Cutting machine, and emergency stop method of motor
US8972219B2 (en) * 2012-02-22 2015-03-03 General Electric Company Method and system of monitoring electrical brushes
US9702916B2 (en) * 2012-09-28 2017-07-11 Robert Bosch Tool Corporation System and method for reducing false positive detection between a human and a moving implement in a power tool
US9216518B2 (en) * 2012-12-27 2015-12-22 Robert Bosch Gmbh Power equipment with quick release anti-kickback device
US9511429B2 (en) * 2013-03-15 2016-12-06 Robert BoschTool Corporation Blade drop for power device and method of manufacturing thereof
US20140331833A1 (en) * 2013-05-13 2014-11-13 Stephen F. Gass Detection system for power equipment
JP6090576B2 (en) * 2013-08-19 2017-03-08 日立工機株式会社 Electric tool
CN203786187U (en) * 2014-04-29 2014-08-20 重庆勤智科技有限公司 Online generator carbon brush comprehensive current-monitoring apparatus
CN104049244B (en) * 2014-06-23 2017-01-04 中国人民解放军63698部队 The radar velocity measurement machine carbon brush abrasion recognition methods analyzed based on temporal signatures value

Also Published As

Publication number Publication date
TW201643019A (en) 2016-12-16
TWI709469B (en) 2020-11-11
TW201706059A (en) 2017-02-16
TW201643022A (en) 2016-12-16
TWI682829B (en) 2020-01-21
TW201703908A (en) 2017-02-01
TW201641197A (en) 2016-12-01
TWI675712B (en) 2019-11-01
TW201641193A (en) 2016-12-01
TW201700212A (en) 2017-01-01
TWI729980B (en) 2021-06-11
TWI693137B (en) 2020-05-11
TWI676512B (en) 2019-11-11
TW201642061A (en) 2016-12-01
TWI678250B (en) 2019-12-01
TW201641229A (en) 2016-12-01
TWI689395B (en) 2020-04-01
TW201706058A (en) 2017-02-16
TW201703906A (en) 2017-02-01
TWI674938B (en) 2019-10-21
TW201643455A (en) 2016-12-16
TW201703909A (en) 2017-02-01
TW201703904A (en) 2017-02-01
TWI693492B (en) 2020-05-11
TW201641194A (en) 2016-12-01
TWI686254B (en) 2020-03-01
TW201703905A (en) 2017-02-01
TW201642979A (en) 2016-12-16
TWI676511B (en) 2019-11-11
TWI679074B (en) 2019-12-11
TW201641195A (en) 2016-12-01
TWI677390B (en) 2019-11-21
TWI687271B (en) 2020-03-11
TWI688781B (en) 2020-03-21
TWI697371B (en) 2020-07-01
TWI682821B (en) 2020-01-21
TWI686253B (en) 2020-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10875211B2 (en) Electrical configuration for object detection system in a saw
EP3268188B1 (en) Object proximity detection in a saw
CN107427940B (en) System and method for determining the pattern of objects and operators in an object detection system in a sawing machine
CN107530798B (en) System and method for sensing cable fault detection in a saw
US9914239B2 (en) User interface system in a table saw
CN107427941B (en) Diagnostic and maintenance operations for saws
TWI693137B (en) Object proximity detection in a saw