TW201604114A - A machine for treating folded printed fabrics - Google Patents

A machine for treating folded printed fabrics Download PDF

Info

Publication number
TW201604114A
TW201604114A TW104116367A TW104116367A TW201604114A TW 201604114 A TW201604114 A TW 201604114A TW 104116367 A TW104116367 A TW 104116367A TW 104116367 A TW104116367 A TW 104116367A TW 201604114 A TW201604114 A TW 201604114A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
active
cranks
machine
group
rod
Prior art date
Application number
TW104116367A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
卡麥隆 羅扣
Original Assignee
阿里奧利有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 阿里奧利有限公司 filed Critical 阿里奧利有限公司
Publication of TW201604114A publication Critical patent/TW201604114A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B17/00Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D06B17/06Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours in festooned form
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B19/00Treatment of textile materials by liquids, gases or vapours, not provided for in groups D06B1/00 - D06B17/00
    • D06B19/0005Fixing of chemicals, e.g. dyestuffs, on textile materials
    • D06B19/0029Fixing of chemicals, e.g. dyestuffs, on textile materials by steam
    • D06B19/0035Fixing of chemicals, e.g. dyestuffs, on textile materials by steam the textile material passing through a chamber
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/04Carriers or supports for textile materials to be treated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

A machine for treating folded printed fabrics, comprising: a frame (200), delimiting at least one fabric (40) treatment chamber (1), the latter being equipped with an inlet (6) and an outlet (7) for the fabric (40); a conveyor (T) for advancing the fabric within said chamber (1), comprising: a pair of endless chains (10, 11), each chain (10, 11) having an active or advance branch (16) extending between said inlet (6) and said outlet (7); a motion structure (M3, 12, 13, 14, 15) for promoting the advance of said chains (10, 11). The machine further comprises a plurality of fabric supporting rods (20), each rod (20) having its ends supported by said chains (10, 11), said rods (20) being associated with said chains (10, 11) such that they can be moved from a first position in which they are hung to said chains (10, 11) to a second position above said chains (10, 11); an overturning structure (300), configured for selectively moving said rods (20) from said first position to said second position.

Description

用於處理折疊印刷布料之機器 Machine for processing folded printed fabrics

本發明係關於一種用於處理折疊印刷布料之機器。 This invention relates to a machine for processing folded printed fabrics.

特定言之(但不限於),本發明可有利地應用於用於蒸汽處理印刷布料之機器或裝置。 In particular, but not limited to, the invention may be advantageously applied to a machine or apparatus for steam processing printed cloth.

如吾人所知,蒸汽處理操作用於藉由利用凝結濕氣之作用與環境熱之作用之組合而將染料穩定地固定至一布料之纖維以引起材料表面上之染料及所有配方產品自表面層朝向纖維之內部擴散,因此使染料及所有配方產品固定至纖維。 As is known to us, the steam treatment operation is used to stably fix the dye to the fibers of a fabric by utilizing the combination of the action of the condensed moisture and the action of the ambient heat to cause the dye on the surface of the material and all of the formulated products from the surface layer. Diffusion towards the interior of the fiber, thus fixing the dye and all of the formulated product to the fiber.

用於處理(例如製備、蒸汽處理、染色、修整、強化及其類似者)折疊布料之一種此類機器一般包括一處理腔室,其中一環狀(連續)傳送帶經支撐以將待處理之布料自該腔室之一入口側(其中一滾筒支撐及進給布料)傳送至該處理腔室之一出口側。 One such machine for processing (eg, preparation, steaming, dyeing, conditioning, strengthening, and the like) of folded fabrics generally includes a processing chamber in which an annular (continuous) conveyor belt is supported to support the fabric to be treated An inlet side of one of the chambers (one of which supports and feeds the cloth) is delivered to one of the outlet sides of the processing chamber.

該傳送帶包括一對環狀鏈,其等支撐至該腔室且在該腔室之縱向壁接近處移動,且該對環狀鏈之推進分支及返回分支分別在該腔室之頂板及底部接近處延伸。 The conveyor belt includes a pair of endless chains that are supported to the chamber and move near the longitudinal wall of the chamber, and the propulsion and return branches of the pair of endless chains are respectively adjacent to the top and bottom of the chamber Extended.

由複數個滾筒(在此項技術及本發明中指稱桿)將布料折疊地支撐於該處理腔室內,該複數個滾筒之端連接至上述鏈之對置鏈環。 The fabric is foldedly supported within the processing chamber by a plurality of rollers (in the prior art and in the present invention, the ends of the plurality of rollers) coupled to the opposing links of the chain.

一般而言,使此類型之一傳送帶連續推進以在該入口側附近促進在連續桿上形成布料之連續折疊及在該處理腔室中形成該折疊布料 所需之時間。 In general, one of the conveyor belts of this type is continuously advanced to facilitate the formation of a continuous fold of the fabric on the continuous rod near the inlet side and the formation of the folded fabric in the processing chamber The time required.

以本申請人之名義申請之國際專利申請案WO 2004/074567描述一種用於移動桿且形成各自折疊之系統,其中各桿透過一對臂而連接至各自鏈環,各臂具有受約束於一鏈之一鏈環之一第一端及受約束於該桿之一對應端之一第二端。 An international patent application WO 2004/074567, filed in the name of the Applicant, describes a system for moving a rod and forming a respective fold, wherein the rods are connected to the respective links by a pair of arms, each arm being constrained to one One of the first ends of one of the links is constrained to a second end of one of the corresponding ends of the rod.

此系統使用承載該等桿之該等臂可在其上滑動之成形板。隨著布料推進,使該等臂翻轉,因此升高該等桿且將該等桿自其中該等桿在上行道中懸掛至該等輸送鏈之一條件移動至其中該等桿擱置於配置於該等鏈之主動推進分支上方之軌道上之一條件。 This system uses a forming plate on which the arms carrying the rods can slide. As the fabric advances, the arms are turned over, thereby raising the rods and moving the rods from one of the rods to the transport chain in which the rods are moved to the condition in which the rods are placed The chain actively advances one of the conditions on the track above the branch.

申請人已注意到,此一機器以及其他類似機器(其中藉由支撐折疊布料之桿之鏈而實現進給)會在用於處理噴墨印刷布料,或更一般而言,先前已經受一數位印刷程序之布料時遇到問題。 The Applicant has noticed that this machine, as well as other similar machines, in which feed is achieved by supporting a chain of folded cloth rods, will be used to process inkjet printed fabrics, or more generally, has previously been subject to a number of digits. There was a problem with the fabric of the printing program.

更確切而言,申請人已證實,即使在非常輕微接觸之後,尚未經受處理(諸如(例如)蒸汽處理)之數位印刷布料仍可將所施加之染料轉印至其他布料或相同布料之其他部分。 More specifically, Applicants have demonstrated that even after very slight contact, digitally printed fabrics that have not been subjected to treatment (such as, for example, steam treatment) can transfer the applied dye to other fabrics or other parts of the same fabric. .

申請人亦已注意到,過窄之折疊可促進相同折疊之鄰接部分之間之意外接觸,由此可將染料自一折疊表面轉印至面向該折疊表面之表面(即,屬於相同折疊之另一內表面),因此導致一些布料部分上之非所要複製之問題。 Applicants have also observed that an overly narrow fold promotes accidental contact between adjacent portions of the same fold, whereby the dye can be transferred from a folded surface to the surface facing the folded surface (i.e., belonging to the same fold) An inner surface), thus causing problems on some of the cloth parts that are not to be copied.

因此,本發明之目的係防止在數位印刷程序之後形成非所要複製,同時仍採用使用小空間之一可靠桿翻轉技術。 Accordingly, it is an object of the present invention to prevent undesired duplication after a digital printing process while still employing a reliable lever flipping technique using one of the small spaces.

透過如隨附技術方案之用於處理折疊印刷布料之機器而實質上達成此目的及其他目的。 This and other objects are substantially achieved by a machine for processing a folded printed fabric as in the accompanying technical solution.

將自本發明之一較佳及非限制性實施例之以下詳細描述更加明白進一步特徵及優點。 Further features and advantages will be apparent from the following detailed description of the preferred and non-limiting embodiments of the invention.

1‧‧‧腔室 1‧‧‧ chamber

2‧‧‧側壁/縱向壁 2‧‧‧ Sidewall/longitudinal wall

3‧‧‧側壁/縱向壁 3‧‧‧ Sidewall/longitudinal wall

4‧‧‧頂板 4‧‧‧ top board

5‧‧‧底部/底板 5‧‧‧Bottom/floor

6‧‧‧入口/開口 6‧‧‧ entrance/opening

7‧‧‧出口/開口 7‧‧‧Export/opening

8‧‧‧布料支撐及進給滾筒 8‧‧‧Finish support and feed roller

9‧‧‧空轉滾筒 9‧‧‧ idling roller

10‧‧‧環狀鏈 10‧‧‧Circular chain

11‧‧‧環狀鏈 11‧‧‧Circular chain

12‧‧‧第一運動結構/鏈式齒輪 12‧‧‧First motion structure/chain gear

13‧‧‧第一運動結構/鏈式齒輪 13‧‧‧First motion structure/chain gear

14‧‧‧第一運動結構/鏈式齒輪 14‧‧‧First motion structure/chain gear

15‧‧‧第一運動結構/鏈式齒輪 15‧‧‧First motion structure/chain gear

16‧‧‧主動上分支/推進上分支 16‧‧‧Actively branching/advancing the upper branch

17‧‧‧返回下分支 17‧‧‧Return to the next branch

18‧‧‧上行前分支/上行道/垂直道 18‧‧‧Upward front branch/upward track/vertical track

19‧‧‧下行後分支 19‧‧‧Down branches

20‧‧‧布料支撐桿 20‧‧‧ cloth support rod

20‧‧‧桿 20‧‧‧ pole

20"‧‧‧桿 20"‧‧‧ pole

20a‧‧‧桿 20a‧‧‧ rod

20b‧‧‧桿 20b‧‧‧ pole

20c‧‧‧桿 20c‧‧‧ pole

20d‧‧‧桿 20d‧‧‧ pole

21‧‧‧銷 21‧‧ ‧ sales

23‧‧‧端 23‧‧‧

24‧‧‧臂 24‧‧‧arm

25‧‧‧銷 25‧‧ ‧ sales

26‧‧‧輪 26‧‧‧ round

28‧‧‧導件/上軌道 28‧‧‧guides/upper track

29a‧‧‧導件 29a‧‧‧Guide

29b‧‧‧導件 29b‧‧‧Guide

33‧‧‧預增濕噴嘴 33‧‧‧Pre-humidification nozzle

34‧‧‧控制桿 34‧‧‧Control lever

35‧‧‧曲柄 35‧‧‧ crank

35a‧‧‧曲柄 35a‧‧‧ crank

35b‧‧‧曲柄 35b‧‧‧ crank

40‧‧‧布料 40‧‧‧ cloth

60‧‧‧前邊緣 60‧‧‧ front edge

100‧‧‧機器 100‧‧‧ Machine

200‧‧‧機架 200‧‧‧Rack

300‧‧‧翻轉結構/第二運動結構 300‧‧‧Flip structure/second motion structure

310‧‧‧第一主動元件 310‧‧‧First active component

311‧‧‧成形輪廓/下輪廓 311‧‧‧Formed contour/lower contour

311a‧‧‧第一直道 311a‧‧‧First straight

311b‧‧‧彎道 311b‧‧‧ corner

311c‧‧‧凸部 311c‧‧‧ convex

311d‧‧‧第二直道 311d‧‧‧Second straight

320‧‧‧第一致動器/第一運動構件 320‧‧‧First actuator/first moving member

321‧‧‧電動馬達 321‧‧‧Electric motor

322‧‧‧凸輪 322‧‧‧ cam

330‧‧‧第一導引元件 330‧‧‧First guiding element

340‧‧‧第二主動元件 340‧‧‧Second active components

350‧‧‧第二運動構件 350‧‧‧Second moving component

360‧‧‧第二導引元件 360‧‧‧Second guiding element

370‧‧‧第一導向裝置/第一導向元件 370‧‧‧First guiding device / first guiding element

370a‧‧‧第一端 370a‧‧‧ first end

370b‧‧‧第二端 370b‧‧‧second end

371‧‧‧導引部分 371‧‧‧Guide section

372‧‧‧封閉部分 372‧‧‧closed section

373‧‧‧復位元件 373‧‧‧Reset components

380‧‧‧第二導向裝置/第二導向元件 380‧‧‧Second guiding device / second guiding element

400‧‧‧處理單元 400‧‧‧Processing unit

500‧‧‧第三運動結構 500‧‧‧ Third movement structure

510‧‧‧第二主動元件 510‧‧‧Second active component

520‧‧‧第二致動器 520‧‧‧second actuator

530‧‧‧導引元件 530‧‧‧Guide elements

610‧‧‧第一輔助元件 610‧‧‧First auxiliary component

611‧‧‧下輪廓 611‧‧‧Under contour

611a‧‧‧第一道 611a‧‧‧ first

611b‧‧‧第二道 611b‧‧‧ second

611c‧‧‧接合道/連接部分 611c‧‧ ‧ joints/connections

611d‧‧‧終端部件 611d‧‧‧End parts

620‧‧‧第二輔助元件 620‧‧‧Second auxiliary component

F‧‧‧折疊 F‧‧‧Folding

Fi‧‧‧折疊 Fi‧‧‧Folding

G1‧‧‧主導件 G1‧‧‧Leading parts

G2‧‧‧輔助導件 G2‧‧‧Auxiliary Guide

H‧‧‧中間空間 H‧‧‧Intermediate space

M3‧‧‧驅動機/第一運動結構 M3‧‧‧ drive machine / first motion structure

q1‧‧‧第一高度 Q1‧‧‧First height

q2‧‧‧第二高度 Q2‧‧‧second height

q3‧‧‧第三高度 Q3‧‧‧ third height

q4‧‧‧第四高度 Q4‧‧‧ fourth height

S‧‧‧啟動信號 S‧‧‧ start signal

T‧‧‧傳送帶 T‧‧‧Conveyor belt

X1‧‧‧行程近端位置 X1‧‧‧ proximal position of the stroke

X2‧‧‧行程遠端位置 X2‧‧‧ distal position of the stroke

本發明之描述將參考附圖,且僅作為例示性及非限制性實例,其中:圖1示意性地展示本發明可應用於其之用於處理折疊印刷布料之一已知機器之一縱截面;圖2示意性地展示圖1之機器之一橫截面;圖3展示亦用於本發明中之圖2之機器之一細節之一放大截面圖;圖4至圖6展示圖1之機器之一部分在其操作之連續步驟期間之放大圖;圖7展示根據本發明之機器之一些元件之一簡化方塊圖;圖8至圖9展示屬於根據本發明之機器之元件之一些放大細節;圖10展示自機器之內部觀看之圖8至圖9之細節之一側視圖;圖11示意性地展示根據本發明之機器之一部分,其中移除一些元件以使其他元件更清晰可見;圖12及圖13a至圖13c示意性地展示根據本發明之機器之操作;圖14a至圖14f及圖15a至圖15f示意性地展示根據本發明之機器之一些操作步驟;圖16a至圖16b示意性地展示根據本發明之機器之一些細節;圖17展示根據本發明之機器之一第二實施例之一些元件之一簡化方塊圖;圖18展示屬於根據本發明之第二實施例之機器之一元件之一放大細節;圖18a至圖18b及圖19a至圖19b示意性地展示根據本發明之第二實施例之機器之一些操作步驟;圖19c及圖20a至圖20i示意性地展示根據本發明之第二實施例之 機器之一些元件之運動;圖21a至圖21b及圖22a至圖22b示意性地展示根據本發明之機器之一變型之細節之一透視圖;圖23a至圖23f及圖24a至圖24f示意性地展示根據本發明之機器之該變型之運作之一些步驟;圖25a至圖25b、圖26a至圖26b示意性地展示根據本發明之機器之該變型之一些元件之平面圖;圖27至圖28示意性地展示根據本發明之機器之該變型之部分透視圖;及圖29至圖30展示根據本發明之機器之該變型之後視圖,其中一些部件已被移除以使其他部件更清晰可見。 The description of the present invention will be made with reference to the accompanying drawings, and by way of exemplified and non-limiting examples, in which: FIG. 1 schematically shows a longitudinal section of one of the known machines for processing folded printed fabrics to which the present invention is applicable. Figure 2 is a schematic cross-sectional view of one of the machines of Figure 1; Figure 3 shows an enlarged cross-sectional view of one of the machines of Figure 2 also used in the present invention; Figures 4 through 6 show the machine of Figure 1. A portion of the enlarged view during successive steps of its operation; Figure 7 shows a simplified block diagram of one of the elements of the machine in accordance with the present invention; and Figures 8 through 9 show some enlarged details of the elements of the machine according to the present invention; Figure 10 A side view showing one of the details of Figures 8 to 9 viewed from the inside of the machine; Figure 11 is a schematic representation of a portion of the machine in accordance with the present invention in which some elements are removed to make other elements more visible; Figure 12 and Figure 13a to 13c schematically show the operation of the machine according to the invention; Figs. 14a to 14f and Figs. 15a to 15f schematically show some operational steps of the machine according to the invention; Figs. 16a to 16b show schematically According to this BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 17 shows a simplified block diagram of one of the elements of a second embodiment of a machine in accordance with the present invention; FIG. 18 shows an enlargement of one of the components of a machine according to a second embodiment of the present invention. 8a to 18b and 19a to 19b schematically show some operational steps of a machine according to a second embodiment of the present invention; and FIG. 19c and FIGS. 20a to 20i schematically show a second according to the present invention. Example Movement of some of the components of the machine; Figures 21a-21b and 22a-22b schematically show a perspective view of one of the variations of the machine according to the invention; Figures 23a to 23f and Figures 24a to 24f are schematic Some steps of the operation of this variant of the machine according to the invention are shown; FIGS. 25a to 25b, 26a to 26b schematically show plan views of some of the variants of the machine according to the invention; Figs. 27 to 28 A partial perspective view of this variant of the machine according to the invention is schematically shown; and Figures 29 to 30 show a rear view of this variant of the machine according to the invention, in which some of the components have been removed to make the other components more visible.

參考附圖,將用於處理折疊印刷布料,特定言之,用於使印刷布料經受一蒸汽處理之一機器整體標示為元件符號100。 Referring to the drawings, a machine for processing a folded printed fabric, in particular, for subjecting a printed cloth to a steam treatment, is generally designated as a component symbol 100.

圖1展示本發明可應用於其之一已知機器100。 Figure 1 shows a known machine 100 to which the present invention is applicable.

因此,機器100之特徵可為本發明之一部分。 Thus, the features of machine 100 may be part of the present invention.

機器100(圖1)包括一平行六面體腔室1具有縱向壁或側壁2、3、一頂板4及一底部5。 Machine 100 (Fig. 1) includes a parallelepiped chamber 1 having longitudinal walls or side walls 2, 3, a top plate 4 and a bottom 5.

在前部處,腔室1具有用於使待處理之布料進入之一開口6;在後部處,腔室1具有用於使經處理之布料退出之一開口7。 At the front, the chamber 1 has a means for entering the fabric to be treated into one of the openings 6; at the rear, the chamber 1 has an opening 7 for withdrawing the treated cloth.

較佳地,兩個開口位於腔室1之上部分中。 Preferably, the two openings are located in the upper portion of the chamber 1.

腔室1由一機架200定界,機架200可包括上述側壁2、3、頂板4及底部5。 The chamber 1 is bounded by a frame 200 which may include the side walls 2, 3, the top plate 4 and the bottom 5 described above.

一布料支撐及進給滾筒8支撐於腔室1中之開口6處,而支撐布料之空轉滾筒9位於出口開口7接近處。 A cloth support and feed roller 8 is supported at the opening 6 in the chamber 1, and the idle roller 9 supporting the cloth is located close to the outlet opening 7.

較佳地,兩個滾筒8、9使其水平軸垂直於壁2、3。 Preferably, the two rollers 8, 9 have their horizontal axes perpendicular to the walls 2, 3.

一傳送帶T亦支撐於腔室1中,傳送帶T包括一對環狀鏈10、11。 A conveyor belt T is also supported in the chamber 1, and the conveyor belt T includes a pair of endless chains 10, 11.

鏈10、11可為業界常用之習知類型。 The chains 10, 11 can be of a conventional type commonly used in the industry.

在縱向壁2附近,鏈10由各自鏈式齒輪12、13、14、15支撐及拖曳,所有鏈式齒輪12、13、14、15具有垂直於壁2之一水平軸。較佳地,支撐於開口出口7接近處之輪12係由一驅動機M3直接控制之一驅動輪。 In the vicinity of the longitudinal wall 2, the chain 10 is supported and towed by the respective chain gears 12, 13, 14, 15 and all of the chain gears 12, 13, 14, 15 have a horizontal axis perpendicular to the wall 2. Preferably, the wheel 12 supported at the vicinity of the opening outlet 7 is directly controlled by a driver M3 to drive the wheel.

驅動機M3及齒輪12、13、14、15形成經調適以促進鏈10之推進之一運動結構。 Driver M3 and gears 12, 13, 14, 15 form a moving structure that is adapted to facilitate the advancement of chain 10.

鏈10之主動或推進上分支16在布料入口開口6與布料出口開口7之間水平延伸,而鏈10之返回下分支17位於腔室1下方且在腔室1之底部5附近水平延伸。 The active or advancing upper branch 16 of the chain 10 extends horizontally between the cloth inlet opening 6 and the cloth outlet opening 7, while the return lower branch 17 of the chain 10 is located below the chamber 1 and extends horizontally near the bottom 5 of the chamber 1.

元件符號18標示鏈10之上行前分支;上行分支18在布料進給滾筒8附近垂直延伸。 The symbol 18 indicates the upstream front branch of the chain 10; the upper branch 18 extends vertically adjacent the cloth feed roller 8.

元件符號19標示相同鏈10之垂直下行後分支。 The symbol 19 indicates the vertical downstream post branch of the same chain 10.

鏈11實質上相同於鏈10,且依相同方式支撐於腔室1之縱向壁3附近。特定言之,鏈11由包含一驅動輪之一組齒輪(例如四個齒輪)支撐。較佳地,上述運動結構亦包括用於促進鏈11之推進之所有元件。為簡單起見,與鏈11有關之所有部件具有相同於與鏈10有關之部件的元件符號。 The chain 11 is substantially identical to the chain 10 and is supported in the same manner adjacent the longitudinal wall 3 of the chamber 1. In particular, the chain 11 is supported by a set of gears (e.g., four gears) that include a drive wheel. Preferably, the above-described kinematic structure also includes all of the elements for facilitating the advancement of the chain 11. For the sake of simplicity, all components associated with the chain 11 have the same component symbols as the components associated with the chain 10.

在以下描述中,應參考鏈10、11之運動方向來理解術語「上游」及「下游」。 In the following description, the terms "upstream" and "downstream" should be understood with reference to the direction of movement of the chains 10, 11.

在腔室1內,在腔室1之頂板4接近處,複數個水平桿20經配置以支撐折疊布料。各桿20之端連接至鏈10、11之對置鏈環。特定言之(參閱圖2及圖3),各桿20使其端由銷21支撐。 Within the chamber 1, at the proximity of the top plate 4 of the chamber 1, a plurality of horizontal bars 20 are configured to support the folded fabric. The ends of the rods 20 are connected to opposite pairs of chains 10, 11. Specifically (see Figures 2 and 3), each rod 20 has its end supported by a pin 21.

各銷21自由地安裝至一臂24之一對應端23。該臂24之對置端透過一銷25而自由地樞轉至鏈10或11之一各自鏈環中。 Each pin 21 is freely mounted to a corresponding end 23 of an arm 24. The opposite ends of the arms 24 are free to pivot through a pin 25 into the respective links of one of the chains 10 or 11.

因此,在正常條件中,各桿20可旋轉地受約束於鏈10、11,且存在圍繞由銷25界定之軸在兩個方向上旋轉之可能性。 Thus, under normal conditions, each rod 20 is rotatably constrained to the chains 10, 11 and there is a possibility of rotating in two directions about the axis defined by the pin 25.

使各桿保持實質上水平地垂直於壁2、3。 The rods are held substantially horizontally perpendicular to the walls 2, 3.

臂24經由銷25而樞轉至鏈10、11之對置鏈環;在該等鏈環之對置側上,臂24承載具有一曲柄35之一控制桿34。 The arm 24 is pivoted via a pin 25 to the opposite link of the chains 10, 11; on the opposite side of the links, the arm 24 carries a lever 34 having a crank 35.

換言之,鏈環內插於臂24與控制桿34之間。 In other words, the link is interposed between the arm 24 and the lever 34.

曲柄35可為(例如)圓柱型。 The crank 35 can be, for example, a cylindrical type.

此結構使得當使控制桿34圍繞銷25旋轉時,將圍繞相同銷25產生臂24之一對應旋轉。因此,樞轉至臂24之對置端之桿20將經歷一旋轉移動。 This configuration causes a corresponding rotation of one of the arms 24 to be produced around the same pin 25 when the control lever 34 is rotated about the pin 25. Thus, the lever 20 pivoted to the opposite end of the arm 24 will experience a rotational movement.

在蒸汽處理期間,藉由支撐滾筒8而進給至腔室1中之印刷布料由沿繼續推進鏈10、11之上分支16運行之桿20支撐成折疊F。 During the steaming process, the printed cloth fed into the chamber 1 by the support drum 8 is supported by the rods F running along the branches 16 continuing to advance the chains 10, 11 into a fold F.

依一本身已知方式實施蒸汽處理程序,且因此本文中將不再詳細描述蒸汽處理程序。 The steam treatment procedure is carried out in a manner known per se, and therefore the steam treatment procedure will not be described in detail herein.

在上分支16之端處,依一習知方式拾取布料且透過開口7而自蒸汽處理腔室卸載布料。桿20在一懸置條件中沿鏈10、11之後續分支19及17行進。在此條件中,沿相同鏈10、11之上行前分支18提升桿20。 At the end of the upper branch 16, the cloth is picked up in a conventional manner and the cloth is unloaded from the steam processing chamber through the opening 7. The rod 20 travels along subsequent branches 19 and 17 of the chains 10, 11 in a suspended condition. In this condition, the rod 20 is raised along the upstream front branch 18 of the same chain 10, 11.

當上行分支18結束且主動上分支16開始時,將臂自其中該等臂懸掛至鏈10、11之一條件(第一位置)移動至其中該等臂懸置於推進分支16上方之一條件(第二位置)。 When the upstream branch 18 ends and the active upper branch 16 begins, the condition from which the arms are suspended to one of the chains 10, 11 (first position) is moved to a condition in which the arms are suspended above the propulsion branch 16. (second position).

依此方式,桿20可在其到達推進分支16時完成折疊且定位至上軌道28上。 In this manner, the rod 20 can be folded and positioned onto the upper rail 28 as it reaches the propulsion branch 16.

特定言之,輪26安裝於各桿20之銷21上,輪26意欲與該等各自軌道28嚙合。上軌道28在鏈10及11之主動分支16上方延伸。 In particular, the wheel 26 is mounted on a pin 21 of each rod 20 that is intended to engage the respective track 28. The upper track 28 extends over the active branches 16 of the chains 10 and 11.

各上軌道與各自主動分支之間之距離短於臂24之長度;較佳地,此距離係該長度之約一半。 The distance between each of the upper rails and the respective active branches is shorter than the length of the arms 24; preferably, the distance is about half of the length.

在一實施例中,輪26係齒輪,且軌道28由各自鏈組成。 In an embodiment, the wheel 26 is a gear and the track 28 is comprised of respective chains.

機器100包括用於將桿20自第一懸掛位置移動至第二懸置位置之一翻轉結構300(圖7至圖11)。 Machine 100 includes an inverting structure 300 (Figs. 7-11) for moving rod 20 from a first suspended position to a second suspended position.

圖1展示一已知類型之一翻轉結構,其使自上行道18連續轉至推進分支16之所有桿翻轉。 1 shows a flipping structure of a known type that continuously rotates all of the rods from the ascending lane 18 to the propulsion branch 16.

根據本發明,翻轉結構300代以將桿20自第一位置選擇性地移動至第二位置。 In accordance with the present invention, the flip structure 300 is substituted to selectively move the rod 20 from the first position to the second position.

較佳地,翻轉結構300依一交替方式移動桿20。換言之,若使一給定桿自第一位置翻轉至第二位置,則緊鄰於該桿之前一桿及後一桿將亦在主動分支16中保持於第一位置中。 Preferably, the flip structure 300 moves the rod 20 in an alternating manner. In other words, if a given rod is turned from the first position to the second position, the one rod and the next rod will remain in the first position in the active branch 16 immediately before the rod.

依此方式,可產生較寬折疊(例如,通常由機器製造之折疊之兩倍寬),因此顯著降低在布料推進時墨水自布料之一部分非所要地轉印至另一部分之風險。 In this manner, a wider fold (e.g., twice as wide as a machine-made fold) can be produced, thereby significantly reducing the risk of ink being undesirably transferred from one portion of the cloth to another as the cloth advances.

應注意,一般而言,亦可根據取決於待獲得之折疊寬度之一不同方案而實現桿20之選擇性翻轉。 It should be noted that, in general, selective flipping of the rod 20 may also be achieved depending on a different solution depending on one of the fold widths to be obtained.

較佳地,翻轉結構300包括定位於主動分支16之一初始道中且經調適以使桿20翻轉之至少一第一主動元件310。 Preferably, the flip structure 300 includes at least one first active element 310 positioned in an initial track of the active branch 16 and adapted to flip the rod 20.

翻轉結構300進一步包括與第一主動元件310相關聯之一第一輔助元件610。 The flip structure 300 further includes a first auxiliary component 610 associated with the first active component 310.

第一輔助元件610經調適以選擇性地允許第一主動元件310對桿20施加作用以將桿20自第一位置移動至第二位置。 The first auxiliary element 610 is adapted to selectively allow the first active element 310 to act on the rod 20 to move the rod 20 from the first position to the second position.

實際上,若不存在第一輔助元件610,則第一主動元件310將引起所有桿20自第一位置翻轉至第二位置以導致圖1中所展示之結果。 In fact, if the first auxiliary element 610 is not present, the first active element 310 will cause all of the rods 20 to flip from the first position to the second position to result in the results shown in FIG.

較佳地,第一主動元件310包括經調適以透過一各自下輪廓311而與桿20協作之一成形板。 Preferably, the first active component 310 includes a shaped panel adapted to cooperate with the rod 20 through a respective lower profile 311.

實際上,成形板具有一實質上呈矩形之形狀,其中下輪廓311經 調適以引起一桿20自第一位置移動至第二位置。 In fact, the forming plate has a substantially rectangular shape, wherein the lower profile 311 Adapted to cause a lever 20 to move from the first position to the second position.

圖8展示第一主動元件310之一可能實施例:成形輪廓311可連續地包括一第一高度q1處之一第一直道311a、一彎道311b、一凸部311c、及低於該第一高度q1之一第二高度q2處之一第二直道311d。 8 shows a possible embodiment of the first active component 310: the shaped profile 311 can continuously include a first straight track 311a, a curve 311b, a convex portion 311c, and below the first height q1. One of the heights q1 is one of the second straights 311d at the second height q2.

圖9展示第一輔助元件610之一可能實施例。 FIG. 9 shows one possible embodiment of the first auxiliary component 610.

較佳地,第一輔助元件610具有第一輔助元件610透過其而選擇性地對桿20施加作用之一各自下輪廓611。 Preferably, the first auxiliary element 610 has a respective lower profile 611 through which the first auxiliary element 610 selectively acts on the rod 20.

較佳地,下輪廓611具有一第三高度q3處之一實質上筆直第一道611a及一第四高度q4處之一實質上筆直第二道611b。 Preferably, the lower profile 611 has a substantially straight second track 611b at one of the third heights q3 and substantially one of the straight first track 611a and the fourth height q4.

較佳地,第三高度q3實質上等於第一高度q1。 Preferably, the third height q3 is substantially equal to the first height q1.

較佳地,第四高度q4實質上等於第二高度q2。 Preferably, the fourth height q4 is substantially equal to the second height q2.

較佳地,第一輔助元件611之第一道611a及第二道611b由一接合道611c連接。 Preferably, the first track 611a and the second track 611b of the first auxiliary component 611 are connected by a joint 611c.

較佳地,接合道611c沿一輪廓接合第一道611a及第二道611b,該輪廓實質上呈筆直或無論如何明顯不如第一主動元件310之彎道311b般內凹。 Preferably, the land 611c engages the first track 611a and the second track 611b along a contour that is substantially straight or otherwise inconspicuously concave as the curve 311b of the first active component 310.

較佳地,提供如同一成形板之第一輔助元件610,該成形板具有圖9中依舉例方式展示之形狀。 Preferably, a first auxiliary element 610, such as the same forming plate, is provided, the forming plate having the shape shown by way of example in FIG.

自一實踐觀點而言,第一輔助元件610可相似於具有一部分填充彎道311b之一第一主動元件310。 From a practical point of view, the first auxiliary component 610 can be similar to the first active component 310 having a portion of the fill curve 311b.

較佳地,第一主動元件310及第一輔助元件610相對於彼此(例如,並排)配置,使得連接部分611c位於彎道311b處。換言之,在一側視圖中,在底部由連接部分611c定界之第一輔助元件610之部分封閉由彎道311b產生之間隙。 Preferably, the first active component 310 and the first auxiliary component 610 are disposed relative to each other (eg, side by side) such that the connecting portion 611c is located at the curve 311b. In other words, in a side view, the portion of the first auxiliary member 610 delimited by the connecting portion 611c at the bottom closes the gap created by the curve 311b.

如將在下文中變得更明顯,第一輔助元件610之連接部分611c防止一些桿20(較佳地,兩個中之一者)藉由第一主動元件310之彎道 311b而翻轉。 As will become more apparent hereinafter, the connecting portion 611c of the first auxiliary element 610 prevents some of the rods 20 (preferably, one of the two) from being bent by the first active element 310 311b and flipped.

圖10示意性地展示自機器之內部觀看之一側視圖,其中吾人可在前景中可看見:除終端部件611d及對應於連接部分611c之部分之外,第一主動元件310幾乎完全覆蓋第一輔助元件610。 Figure 10 is a schematic side view showing a side view from the inside of the machine, wherein we can see in the foreground that the first active element 310 covers almost completely the first, except for the terminal part 611d and the portion corresponding to the connecting portion 611c. Auxiliary element 610.

較佳地,一臂24安裝至各桿20之至少一端;臂24具有樞轉至桿20之一對應端之一第一端、及樞轉至鏈10、11之一各自者之一鏈環之一第二端。 Preferably, an arm 24 is mounted to at least one end of each of the rods 20; the arm 24 has a first end that is pivoted to one of the corresponding ends of the rod 20, and a link that is pivoted to one of the respective chains 10, 11 One of the second ends.

較佳地,第一主動元件310與臂24協作以將各自桿自第一位置移動至第二位置。 Preferably, the first active element 310 cooperates with the arm 24 to move the respective rod from the first position to the second position.

更詳細而言,第一主動元件310攔截桿20之曲柄35以將桿20自第一位置移動至第二位置。 In more detail, the first active component 310 intercepts the crank 35 of the lever 20 to move the lever 20 from the first position to the second position.

適宜地,將曲柄35再細分成一第一群組及一第二群組。 Suitably, the crank 35 is subdivided into a first group and a second group.

第一群組之曲柄(圖16a)具有一較長縱向延伸部,而第二群組之曲柄(圖16b)具有一較短縱向延伸部。 The crank of the first group (Fig. 16a) has a longer longitudinal extension and the crank of the second group (Fig. 16b) has a shorter longitudinal extension.

應注意,較佳地在實質上平行於桿20之一方向上量測該縱向延伸部。 It should be noted that the longitudinal extension is preferably measured in a direction substantially parallel to one of the rods 20.

原則上,第一主動元件310經調適以攔截兩個群組之曲柄35;第一輔助元件610代以確保僅第二群組之曲柄(即,較短曲柄)將由第一主動元件310攔截。 In principle, the first active component 310 is adapted to intercept the cranks 35 of the two groups; the first auxiliary component 610 instead ensures that only the cranks of the second group (ie, the shorter cranks) will be intercepted by the first active component 310.

因此,與第二群組之曲柄配合之桿20圍繞各自銷25旋轉且定位至自鏈10、11之上行道18至推進分支16之過渡段處之導件28上。 Thus, the rods 20 that cooperate with the cranks of the second group rotate about the respective pins 25 and are positioned on the guides 28 at the transitions from the uphills 18 of the chains 10, 11 to the advancement branches 16.

特定言之,第一主動元件310之成形輪廓311經調適以攔截第二群組之曲柄35以引起各自控制桿34之一旋轉且因此引起各自臂24之一旋轉以促進各自桿20自第一位置至第二位置之一移動。 In particular, the shaped profile 311 of the first active component 310 is adapted to intercept the second group of cranks 35 to cause one of the respective levers 34 to rotate and thus cause one of the respective arms 24 to rotate to facilitate the respective levers 20 from the first Move to one of the second positions.

第一群組之曲柄將代以由第一輔助元件610而非由第一主動元件310攔截,且各自桿20將不會翻轉,因此保持於第一位置中,即,沿 推進分支16懸掛至鏈10、11。 The first group of cranks will be intercepted by the first auxiliary element 610 instead of by the first active element 310, and the respective rods 20 will not flip, thus remaining in the first position, ie, along The propulsion branch 16 is suspended to the chains 10, 11.

無論如何,第一輔助元件610經成形以將與第一群組之曲柄相關聯之臂配置於推進分支16之初始部件中之一實質上水平位置中以不妨礙折疊形成程序。 In any event, the first auxiliary element 610 is shaped to dispose an arm associated with the crank of the first group in one of the initial positions of the advancement branch 16 in a substantially horizontal position so as not to interfere with the folding forming procedure.

較佳地,第一輔助元件610定位於相距於各自鏈10之一距離處以攔截第一群組之曲柄35且不攔截第二群組之曲柄35。 Preferably, the first auxiliary element 610 is positioned at a distance from one of the respective chains 10 to intercept the first group of cranks 35 and not to intercept the second group of cranks 35.

實際上,第一主動元件310具有實質上平行於第一輔助元件610之平坦延伸部之一平坦延伸部;該等平坦延伸較佳地實質上平行於鏈10、11且實質上正交於曲柄35之縱向延伸部。 In effect, the first active component 310 has a flat extension that is substantially parallel to the flat extension of the first auxiliary component 610; the planar extensions are preferably substantially parallel to the chains 10, 11 and substantially orthogonal to the crank 35 longitudinal extension.

因此,第二群組之曲柄35(其較短)將無法到達第一輔助元件610且將僅由第一主動元件310導引;相反地,第一群組之曲柄35(其較長)將到達第一輔助元件610,其將防止該等曲柄旋轉及使其各自桿翻轉。 Thus, the second group of cranks 35 (which are shorter) will not be able to reach the first auxiliary element 610 and will only be guided by the first active element 310; conversely, the first group of cranks 35 (which are longer) will Reaching the first auxiliary element 610 will prevent the cranks from rotating and flipping their respective levers.

較佳地,第一主動元件310及第一輔助元件610實質上彼此整合。 Preferably, the first active component 310 and the first auxiliary component 610 are substantially integrated with each other.

較佳地,翻轉結構300亦包括一第一運動構件320,其對第一主動元件310施加作用以使第一主動元件310來回(特定言之,沿實質上平行於分支16之推進方向之一方向)交替移動。 Preferably, the flip structure 300 also includes a first moving member 320 that acts on the first active component 310 to cause the first active component 310 to travel back and forth (specifically, in one of the directions of advancement substantially parallel to the branch 16) Direction) alternately moves.

舉例而言,第一運動構件320(圖11)可包括與一凸輪322相關聯之一電動馬達321,其經適當地設定尺寸以在行程近端位置與行程遠端位置之間移動第一主動元件310及第一輔助元件610。 For example, the first moving member 320 (FIG. 11) can include an electric motor 321 associated with a cam 322 that is appropriately sized to move the first active between the travel proximal position and the travel distal position. Element 310 and first auxiliary element 610.

應注意,為簡單起見,圖11僅展示第一主動元件310;如前所述,第一主動元件310較佳地配置於第一輔助元件610緊鄰處(在外部)且與第一輔助元件610整合。 It should be noted that, for simplicity, FIG. 11 shows only the first active component 310; as previously described, the first active component 310 is preferably disposed immediately adjacent to the first auxiliary component 610 (outside) and with the first auxiliary component 610 integration.

如圖14a至圖14d中示意性地所展示,第一主動元件310最初位於一行程遠端位置中(在圖式之左邊)。 As shown schematically in Figures 14a-14d, the first active element 310 is initially located in a stroke distal position (on the left side of the drawing).

在一示意截面圖中,黑色圓圈表示第一群組之曲柄35,而(空心)白色圓圈表示第二群組之一曲柄35。 In a schematic cross-sectional view, black circles indicate the first group of cranks 35, and (hollow) white circles indicate one of the second group of cranks 35.

第二群組之曲柄依循第一主動元件310之下輪廓而行進,如圖14a至圖14f中所展示。 The crank of the second group travels following the contour of the first active element 310, as shown in Figures 14a-14f.

當第二群組之曲柄位於第一主動元件310之下輪廓311之第二直道311d處時,第一運動構件320將使第一主動元件310朝向一行程近端位置移動以能夠將第一群組之曲柄35一直導引至導件29a,如圖14f中所展示。 When the crank of the second group is located at the second straight 311d of the lower contour 311 of the first active component 310, the first moving member 320 will move the first active component 310 toward a proximal end position to enable the first group The set of cranks 35 are guided all the way to the guides 29a, as shown in Figure 14f.

接著,將使第一主動元件310返回至行程遠端位置中以攔截第二群組之下一曲柄。 Next, the first active element 310 will be returned to the distal end position of the stroke to intercept a crank below the second group.

黑色圓圈代以依循第一輔助元件610之輪廓而行進,如圖15a至圖15f中所展示。 The black circle instead travels following the contour of the first auxiliary element 610, as shown in Figures 15a through 15f.

如前所述,由於連接部分611c,該等曲柄不會進入第一主動元件310之彎道311b,且其各自桿不會翻轉。 As previously mentioned, due to the connecting portion 611c, the cranks do not enter the curve 311b of the first active member 310, and their respective levers do not flip.

在依循第一輔助元件610之下輪廓而行進之後,由推進分支16拖曳之第一群組之曲柄將藉由使用第二直道611b之端與導件29b之間之可用中間空隙H(圖15c至圖15d)而依循相同第一輔助元件610之終端部件611d行進。 After following the contour of the first auxiliary element 610, the crank of the first group towed by the advancement branch 16 will be by using the available intermediate space H between the end of the second straight 611b and the guide 29b (Fig. 15c) The terminal part 611d following the same first auxiliary element 610 travels to Fig. 15d).

隨後(圖15e至圖15f),將使與第一主動元件310整合之第一輔助元件610自其中最初定位第一輔助元件610之行程遠端位置移動至行程近端位置,因此將第一群組之曲柄一直移動至導件29b。 Subsequently (Fig. 15e to Fig. 15f), the first auxiliary element 610 integrated with the first active element 310 will be moved from the stroke distal position in which the first auxiliary element 610 is initially positioned to the proximal end position of the stroke, thus the first group The crank of the set moves all the way to the guide 29b.

應注意,圖15a至圖15f中所展示之第一輔助元件610之位置對應於圖14a至圖14f中所展示之第一主動元件310之位置。 It should be noted that the position of the first auxiliary component 610 shown in Figures 15a through 15f corresponds to the position of the first active component 310 shown in Figures 14a through 14f.

較佳地,翻轉結構300進一步包括一第一導引元件330,其實質上與機架200整合且具有一拱形輪廓。 Preferably, the flip structure 300 further includes a first guiding element 330 that is substantially integrated with the frame 200 and has an arched profile.

第一導引元件330實質上位於鏈10、11之上行道18與推進分支16 之間之過渡區域中。 The first guiding element 330 is substantially located on the upgoing track 18 and the propulsion branch 16 of the chain 10, In the transition zone between.

第一導引元件330執行使桿20開始圍繞銷25旋轉之任務以依使得控制桿34及臂24將使本身自上行道18中所呈現之實質上垂直定向水平配置之一方式導引曲柄35。 The first guiding element 330 performs the task of rotating the rod 20 about the pin 25 to direct the crank 35 such that the lever 34 and the arm 24 will self-contain one of the substantially vertically oriented horizontal configurations presented in the ascending track 18. .

第一導引元件330之輪廓實質上鄰接於第一主動元件310之成形輪廓,且特定言之,鄰接於第一直道311a。 The contour of the first guiding element 330 is substantially adjacent to the contour of the first active element 310 and, in particular, adjacent to the first straight 311a.

較佳地,第一導引元件330位於相同於第一主動元件310之相距於鏈10、11之距離處。依此方式,在所有曲柄35(第一群組之曲柄及第二群組之曲柄兩者)由第一主動元件310及第一輔助元件610選擇性地攔截之前,第一導引元件330可導引該等曲柄。 Preferably, the first guiding element 330 is located at the same distance from the chain 10, 11 as the first active element 310. In this manner, before all of the cranks 35 (both the first group of cranks and the second group of cranks) are selectively intercepted by the first active component 310 and the first auxiliary component 610, the first guiding component 330 can be Guide the cranks.

實際上,在前分支18之上端接近處,控制桿34之曲柄35將首先遇到第一導引元件330之輪廓及接著第一主動元件310之成形輪廓311。第一導引元件330及第一主動元件310之作用與鏈之推進之組合將防止桿20保持於垂直道18中所呈現之懸掛條件中,且將迫使臂24旋轉以將桿20自懸掛構形移動至懸置構形。 In fact, at the upper end of the front branch 18, the crank 35 of the lever 34 will first encounter the contour of the first guiding element 330 and then the contour 311 of the first active element 310. The combination of the action of the first guiding element 330 and the first active element 310 with the advancement of the chain will prevent the rod 20 from remaining in the suspension condition presented in the vertical track 18 and will force the arm 24 to rotate to self-suspend the rod 20. Move to the suspended configuration.

上述內容適用於與第二群組之曲柄相關聯之桿;對於與第一群組之曲柄35相關聯之桿20,第一主動元件310將無效:各自曲柄將依循第一導引元件330之拱形輪廓而行進,且接著此等曲柄將依循第一輔助元件610之下輪廓611而行進,而非經歷由第一主動元件310之成形輪廓311引起之翻轉;隨後,桿將藉由重力而返回至懸掛位置以沿整個推進分支16保持處於該位置。 The above applies to the lever associated with the crank of the second group; for the lever 20 associated with the crank 35 of the first group, the first active element 310 will be inactive: the respective crank will follow the first guiding element 330 The arched contour travels, and then the cranks will follow the contour 611 below the first auxiliary element 610 instead of being flipped by the shaped profile 311 of the first active element 310; subsequently, the rod will be by gravity Return to the suspended position to remain in this position along the entire advancement branch 16.

有利地,當第二群組之曲柄35經歷引起各自桿20翻轉之旋轉時,運動結構會將一加速度(一所謂之「拉力」)給予鏈10、11以促進形成折疊且防止布料在桿上滑動。 Advantageously, when the cranks 35 of the second group undergo a rotation that causes the respective levers 20 to flip, the motion structure imparts an acceleration (a so-called "pull") to the chains 10, 11 to facilitate the formation of the fold and prevent the cloth from being on the pole. slide.

可將此等加速度之時序判定為依據一參考軸(例如上述驅動機M3之軸)之角位置而變化。 The timing of the accelerations can be determined to vary depending on the angular position of a reference axis (e.g., the axis of the drive M3 described above).

應注意,實際上,與第一群組之曲柄相關聯之桿20不執行因此所結構設計之機器中之功能:桿僅被停用而無需被實體地移除,且仍可用於未來操作,其中需要/期望製造較窄折疊。 It should be noted that, in practice, the lever 20 associated with the crank of the first group does not perform the function in the machine thus designed: the lever is only deactivated without being physically removed and still available for future operation, There is a need/requirement to make a narrower fold.

為使與第一群組之曲柄相關聯之桿再次操作,依使得第一輔助元件610不再攔截第一群組之曲柄之一方式使第一輔助元件610位移將係足夠的。例如,可使第一輔助元件610平移遠離鏈11。較佳地,亦使第一主動元件310整體地平移;第一主動元件310將攔截所有曲柄(即,第一群組之曲柄及第二群組之曲柄),使得所有桿將被翻轉。 In order for the lever associated with the crank of the first group to operate again, displacement of the first auxiliary component 610 will be sufficient in such a manner that the first auxiliary component 610 no longer intercepts one of the cranks of the first group. For example, the first auxiliary element 610 can be translated away from the chain 11. Preferably, the first active element 310 is also translated integrally; the first active element 310 will intercept all of the cranks (ie, the first group of cranks and the second group of cranks) such that all of the rods will be flipped.

可設想,可由一各自致動器(例如一液壓或機電致動器)基於一手動或自動命令而使第一輔助元件610(及較佳地第一主動元件310)位移。 It is contemplated that the first auxiliary component 610 (and preferably the first active component 310) can be displaced by a respective actuator (e.g., a hydraulic or electromechanical actuator) based on a manual or automatic command.

較佳地,此位移發生於正交於由第一運動構件320施加之位移之一方向上。 Preferably, this displacement occurs in a direction orthogonal to one of the displacements applied by the first moving member 320.

應注意,以上描述較佳地僅關於各桿20之一端。僅舉例而言,參考圖7之示意俯視圖,描述較佳地僅關於各桿20之右端,即,其中第一主動元件310操作之端。 It should be noted that the above description is preferably only for one end of each rod 20. By way of example only, with reference to the schematic top view of FIG. 7, the description is preferably only with respect to the right end of each of the rods 20, ie, the end of the first active element 310.

較佳地,翻轉結構300可包括在桿20之對置端處操作之一第二主動元件340。 Preferably, the flip structure 300 can include a second active element 340 that operates at the opposite end of the rod 20.

第二主動元件340之狀及位置完全類似於第一主動元件310之形狀及位置。 The shape and position of the second active component 340 is completely similar to the shape and position of the first active component 310.

第二主動元件340對桿之對置端(例如左端,仍參考圖7)施加作用,因此攔截各自曲柄35且引起控制桿34及臂24圍繞銷25旋轉,很多如參考第一主動元件310所描述。 The second active element 340 acts on the opposite end of the rod (eg, the left end, still referring to FIG. 7), thereby intercepting the respective cranks 35 and causing the levers 34 and arms 24 to rotate about the pin 25, much as with reference to the first active element 310 description.

依引起由第一主動元件310施加作用之相同桿翻轉之一方式定位及結構設計第二主動元件340。 The second active component 340 is positioned and structurally designed in a manner that causes the same lever to be flipped by the first active component 310.

實際上,曲柄35具有相對於機器100之一徑向/縱向軸之一實質上 對稱設計。相對於該軸而對稱地配置第一主動元件310及第二主動元件340。因此,第一主動元件310及第二主動元件340將攔截屬於第二群組之曲柄,然而,不與第一群組之曲柄互動,使得與第一群組之曲柄相關聯之桿20將保持於懸掛位置中。 In fact, the crank 35 has one of a radial/longitudinal axis relative to one of the machines 100 substantially Symmetrical design. The first active device 310 and the second active device 340 are symmetrically arranged with respect to the axis. Therefore, the first active component 310 and the second active component 340 will intercept the cranks belonging to the second group, however, do not interact with the cranks of the first group, so that the poles 20 associated with the cranks of the first group will remain In the hanging position.

有利地,第二主動元件340與一第二輔助元件620相關聯。 Advantageously, the second active element 340 is associated with a second auxiliary element 620.

較佳地,第二輔助元件620具有實質上相同於第一輔助元件610之形狀的一形狀。 Preferably, the second auxiliary element 620 has a shape that is substantially the same as the shape of the first auxiliary element 610.

第二輔助元件620確保:將由第二主動元件340攔截僅第二群組之曲柄且使僅第二群組之曲柄旋轉。 The second auxiliary element 620 ensures that only the second group of cranks will be intercepted by the second active element 340 and that only the second group of cranks will be rotated.

第一群組之曲柄將代以依循第二輔助元件620之輪廓而行進,使得各自桿不會翻轉。 The cranks of the first group will travel along the contour of the second auxiliary element 620 such that the respective levers do not flip.

較佳地,第二主動元件340及第二輔助元件620相對於機器100之上述徑向/縱向軸而對稱於第一主動元件310及第一輔助元件610。 Preferably, the second active component 340 and the second auxiliary component 620 are symmetric with respect to the first active component 310 and the first auxiliary component 610 with respect to the radial/longitudinal axis of the machine 100.

較佳地,翻轉結構300進一步包括一第二運動構件350。 Preferably, the flip structure 300 further includes a second moving member 350.

較佳地,第二運動構件350之結構及操作相同於第一運動構件320之結構及操作。 Preferably, the structure and operation of the second moving member 350 are the same as the structure and operation of the first moving member 320.

第二運動構件350將一運動給予第二主動元件340且較佳地給予第二輔助元件620,該運動類似於由第一運動構件320給予第一主動元件310且較佳地給予第一輔助元件610之運動。 The second moving member 350 imparts a motion to the second active element 340 and preferably to the second auxiliary element 620, the motion being similar to being given to the first active element 310 by the first moving member 320 and preferably to the first auxiliary element The movement of 610.

此外,可使第二主動元件340及第二輔助元件620較佳地在正交於主動分支16之縱向延伸部且平行於機器100之底板5之一方向上位移,使得第二輔助元件620不攔截任何曲柄,且所有曲柄代以由第二主動元件340攔截以使所有桿翻轉。 Furthermore, the second active element 340 and the second auxiliary element 620 can be preferably displaced in a direction orthogonal to the longitudinal extension of the active branch 16 and parallel to one of the bottom plates 5 of the machine 100 such that the second auxiliary element 620 does not intercept Any cranks, and all cranks are intercepted by the second active element 340 to flip all the bars.

圖14a至圖14f及圖15a至圖15f中示意性地表示由第一運動構件320及第二運動構件350給予之運動。 The motion imparted by the first moving member 320 and the second moving member 350 is schematically shown in Figs. 14a to 14f and Figs. 15a to 15f.

第一運動構件320及第二運動構件350依一同步方式操作以將相 同運動同時給予第一主動元件310(且較佳地給予第一輔助元件610)及第二主動元件340(且較佳地給予第二輔助元件620)。 The first moving member 320 and the second moving member 350 operate in a synchronous manner to phase The first active component 310 (and preferably the first auxiliary component 610) and the second active component 340 (and preferably the second auxiliary component 620) are simultaneously applied to the same motion.

依此方式,機器100可依一實質上同時方式對各桿之兩端施加作用,藉此引起桿翻轉或在懸掛條件中繼續其行程。 In this manner, machine 100 can act on both ends of each rod in a substantially simultaneous manner, thereby causing the rod to flip or continue its stroke in suspension conditions.

有利地,機器100進一步包括至少與第一運動結構M3、12、13、14、15及第一運動構件320相關聯以使其等同步之一處理單元400。 Advantageously, machine 100 further includes at least one of processing units 400 associated with first motion structures M3, 12, 13, 14, 15 and first moving member 320 to cause them to be synchronized.

較佳地,處理單元400亦與第二運動構件340相關聯以使第二運動構件340與運動結構M3、12、13、14、15及第一運動構件320同步。 Preferably, the processing unit 400 is also associated with the second moving member 340 to synchronize the second moving member 340 with the moving structures M3, 12, 13, 14, 15 and the first moving member 320.

特定言之,處理單元400可被輸入一參數,該參數表示當作一參考之一曲柄軸(例如引起鏈10、11推進之驅動機M3之軸)之當前角位置。 In particular, processing unit 400 can be input with a parameter that represents the current angular position of a crankshaft (e.g., the axis of drive M3 that causes the chain 10, 11 to advance) as a reference.

因此,處理單元400可藉由比較該參數與先前儲存之參考而判定何時需要移動第一(及可能第二)運動構件及因此第一(及可能第二)主動元件。 Accordingly, processing unit 400 can determine when it is necessary to move the first (and possibly second) moving member and thus the first (and possibly second) active element by comparing the parameter to a previously stored reference.

特定言之,根據參考軸之預定角位置,處理單元400將根據以上描述而命令第一(及可能第二)運動構件在行程遠端位置與行程近端位置之間移動第一(及可能第二)主動元件。 In particular, based on the predetermined angular position of the reference axis, the processing unit 400 will command the first (and possibly second) moving member to move between the distal end position and the proximal end position of the stroke according to the above description (and possibly 2) Active components.

為此,處理單元400會將一或多個啟動信號S發送至第一運動構件320及可能第二運動構件340。 To this end, the processing unit 400 transmits one or more activation signals S to the first moving member 320 and possibly the second moving member 340.

在一實施例中,處理單元400首先執行使由其控制之各種馬達/驅動機(例如驅動機M3、第一運動構件320及可能第二運動構件340)對準之一步驟。依此方式,機器可開始正確地操作,且可適當同步地移動其各種部件。 In an embodiment, processing unit 400 first performs one step of aligning the various motors/drivers (eg, drive M3, first moving member 320, and possibly second moving member 340) controlled thereby. In this way, the machine can begin to operate correctly and its various components can be moved in synchrony as appropriate.

若偵測到任何問題或故障(例如一不當定位桿),則處理單元400將停止機器且執行一新對準操作以允許機器正確地重新開始其操作。 If any problems or malfunctions are detected (eg, an improper positioning bar), processing unit 400 will stop the machine and perform a new alignment operation to allow the machine to properly resume its operation.

較佳地,處理單元400可為經結構設計以管理整個機器100之一PLC。 Preferably, processing unit 400 can be structurally designed to manage one of the entire machine 100 PLCs.

有利地,翻轉結構300可包括類似於第一導引元件330之一第二導引元件360,其定位於第二主動元件340及第二輔助元件620之上游。 Advantageously, the flip structure 300 can include a second guide element 360 that is similar to the first guide element 330 that is positioned upstream of the second active element 340 and the second auxiliary element 620.

較佳地,使第一群組之曲柄及第二群組之曲柄交替。 Preferably, the cranks of the first group and the cranks of the second group are alternated.

換言之,各桿20與一對曲柄35相關聯,各曲柄本身與桿之一各自端相關聯;此等曲柄35之兩者屬於第一群組或第二群組。若第一群組之曲柄安裝於一給定桿之端處,則第二群組之曲柄將安裝於前一緊鄰桿之端及後一緊鄰桿之端處。 In other words, each rod 20 is associated with a pair of cranks 35, each crank itself being associated with a respective end of one of the rods; both of these cranks 35 belonging to the first group or the second group. If the crank of the first group is mounted at the end of a given rod, the crank of the second group will be mounted at the end of the immediately adjacent rod and at the end of the next rod.

同樣地,若第二群組之曲柄安裝於一給定桿之端處,則第一群組之曲柄將安裝於前一緊鄰桿之端及後一緊鄰桿之端處。 Similarly, if the crank of the second group is mounted at the end of a given rod, the crank of the first group will be mounted at the end of the immediately adjacent rod and at the end of the next rod.

依此方式,折疊形成程序中將涉及兩個桿中之一者,而其他桿將保持於懸掛條件中,即,待用。 In this way, one of the two rods will be involved in the folding formation procedure, while the other rods will remain in the suspension condition, ie, ready for use.

根據本發明之一變型,翻轉結構300可使桿20選擇性地翻轉,且無需移動第一主動元件310、第一輔助元件610(及可能第二主動元件340及第二輔助元件620)。 In accordance with a variation of the present invention, the flip structure 300 can selectively flip the rod 20 without moving the first active element 310, the first auxiliary element 610 (and possibly the second active element 340 and the second auxiliary element 620).

圖21a至圖21b、圖22a至圖22b、圖23a至圖23f、圖24a至圖24f、圖25a至圖25b、圖26a至圖26b、圖27至圖30中展示此變型。 This variation is shown in Figures 21a-21b, 22a-22b, 23a-23f, 24a-24f, 25a-25b, 26a-26b, 27-30.

在此變型中,第一主動元件310、第一輔助元件610及較佳地第二主動元件340及第二輔助元件620實質上係固定的,即,與機器100之機架200整合。該等元件之位置係前述遠端行程。 In this variation, the first active component 310, the first auxiliary component 610, and preferably the second active component 340 and the second auxiliary component 620 are substantially fixed, i.e., integrated with the chassis 200 of the machine 100. The location of the components is the aforementioned distal stroke.

機器100包括一主導件G1,其配置於主動分支16附近且經調適以與曲柄35嚙合,使得各自桿20沿主動分支16保持於第二位置中(即,翻轉)。 The machine 100 includes a main guide G1 disposed adjacent the active branch 16 and adapted to engage the crank 35 such that the respective lever 20 remains in the second position along the active branch 16 (i.e., flipped).

實際上,主導件G1(其可替換前述導件29a、29b)可成形為自側 壁2、3水平延伸之一懸臂。 In fact, the main guide G1 (which can replace the aforementioned guides 29a, 29b) can be formed as a self-side The walls 2, 3 extend horizontally as one of the cantilevers.

翻轉結構300進一步包括經結構設計以選擇性地允許曲柄35到達主導件G1之一第一導向裝置370。 The flip structure 300 further includes a structural design to selectively allow the crank 35 to reach one of the first guides 370 of the main guide G1.

更詳細而言,依使得第一主動元件310與主導件G1之間之間隙被封閉之一方式結構設計第一導向裝置370:當第一導向裝置370封閉該間隙時,第二群組之曲柄35可依循相同第一導向裝置370之輪廓而行進且到達主導件G1;當第一導向裝置370使該間隙敞開時,第一群組之曲柄35「落」入該間隙中(由於作用於各自桿之重力)且各自桿20保持於懸掛條件中以沿主動分支16維持此條件。 In more detail, the first guiding device 370 is designed in such a manner that the gap between the first active component 310 and the main guiding member G1 is closed: when the first guiding device 370 closes the gap, the crank of the second group 35 can follow the contour of the same first guiding device 370 and reach the main guide G1; when the first guiding device 370 opens the gap, the first group of cranks 35 "fall" into the gap (due to the respective The weight of the rods) and the respective rods 20 are maintained in suspension conditions to maintain this condition along the active branches 16.

應注意,在先前所揭示之變型中,根據需要,藉由第一主動元件310及第一輔助元件610之移動而動態地填充第一主動元件310與導件29a之間之間隙。 It should be noted that in the previously disclosed variations, the gap between the first active element 310 and the guide 29a is dynamically filled by the movement of the first active element 310 and the first auxiliary element 610 as needed.

在本變型中,代以設想至少第一導向裝置370。 In this variant, at least the first guiding device 370 is envisaged.

圖21a至圖21b示意性地展示第一導向裝置370之透視圖。 21a-21b schematically show perspective views of the first guiding device 370.

較佳地,第一導向裝置370包括經調適以攔截第一群組之曲柄35之一導引部分371。 Preferably, the first guiding device 370 includes a guiding portion 371 adapted to intercept the first group of cranks 35.

較佳地,第一導向裝置370包括一封閉部分372,其選擇性地封閉第一主動元件310與主導件G1之間之間隙且允許第二群組之曲柄35到達相同主導件G1。 Preferably, the first guiding means 370 includes a closed portion 372 that selectively closes the gap between the first active element 310 and the main guide G1 and allows the second group of cranks 35 to reach the same main guide G1.

較佳地,第一導向裝置370可樞轉地(較佳地,使其第一端370a)安裝於機架200上,特定言之,安裝於側壁2、3上。 Preferably, the first guiding device 370 is pivotally mounted (preferably with its first end 370a) mounted to the frame 200, in particular, to the side walls 2, 3.

較佳地,第一導向裝置370包括一復位元件373,其經調適以在已由第一群組之一曲柄35移動第一導向裝置370之後使第一導向裝置370返回至一初始位置。 Preferably, the first guiding device 370 includes a reset element 373 adapted to return the first guiding device 370 to an initial position after the first guiding device 370 has been moved by one of the first groups of cranks 35.

較佳地,復位元件373對與第一端370a對置之第一導向裝置370之一第二端370b施加作用。 Preferably, the reset element 373 acts on a second end 370b of the first guide 370 opposite the first end 370a.

例如,可使復位元件373變為一彈性元件(例如一彈簧,如圖21a至圖21b中示意性地所展示)。 For example, the reset element 373 can be changed to a resilient element (e.g., a spring, as shown schematically in Figures 21a-21b).

作為一替代,可使復位元件373變為一推動元件(例如氣動式之推動元件)。 As an alternative, the reset element 373 can be made a push element (e.g., a pneumatic push element).

作為一替代或除上述內容之外,復位元件373可包括一重物,其懸吊於第一端370a上以促成第一導向元件370之順時針旋轉(在圖21a之視圖中)。 Alternatively or in addition to the above, the reset element 373 can include a weight suspended from the first end 370a to facilitate clockwise rotation of the first guide element 370 (in the view of Figure 21a).

較佳地,第一導向裝置370經配置使得封閉部分372封閉第一主動元件310與主導件G1之間之間隙。 Preferably, the first guiding device 370 is configured such that the closing portion 372 closes the gap between the first active element 310 and the main guide G1.

較佳地,第一導向裝置370實質上配置於比第一主動元件310及主導件G1低之一高度處。 Preferably, the first guiding device 370 is substantially disposed at a lower level than the first active component 310 and the main guiding member G1.

較佳地,第一導向裝置370經定位以當第一群組及第二群組之曲柄35沿第一主動元件310或第一輔助元件610之下邊緣滑動時攔截第一群組及第二群組之曲柄35。 Preferably, the first guiding device 370 is positioned to intercept the first group and the second when the first group and the second group of cranks 35 slide along the lower edge of the first active element 310 or the first auxiliary element 610 Group crank 35.

較佳地,第一導向裝置370配置於相距於各自鏈11之一距離處,使得導引部分371攔截第一群組之曲柄35且不攔截第二群組之曲柄35。 Preferably, the first guiding means 370 are disposed at a distance from one of the respective chains 11 such that the guiding portion 371 intercepts the first group of cranks 35 and does not intercept the second group of cranks 35.

總言之,第一導向裝置370實質上變為一樞轉桿,其包含具有不同寬度(在平行於桿20之一方向上量測)之部分,該樞轉桿相關聯於一復位元件。具有不同寬度之該等部分係導引部分371及封閉部分732。 In summary, the first guide 370 essentially becomes a pivoting lever that includes portions having different widths (measured in a direction parallel to one of the rods 20) associated with a reset element. The portions having different widths are the guiding portion 371 and the closing portion 732.

圖25a示意性地展示第一群組之一曲柄35a、第二群組之一曲柄35b、第一主動元件310、第一輔助元件610、鏈11、第一導向裝置370及主導件G1。在此構形中,第一群組之曲柄35a足夠長以由第一輔助元件610及第一導向元件370之導引部分371攔截。相應地,不使各自桿翻轉。相反地,第二群組之曲柄35b足夠短以不會由第一輔助元件攔截且因此與第一主動元件310及第一導向元件370之封閉部分372協 作以到達主導件G1。相應地,使各自桿翻轉且維持於懸置位置中。 Figure 25a schematically shows one of the first group of cranks 35a, one of the second group of cranks 35b, the first active element 310, the first auxiliary element 610, the chain 11, the first guiding device 370 and the main guide G1. In this configuration, the first group of cranks 35a are sufficiently long to be intercepted by the first auxiliary element 610 and the leading portion 371 of the first guiding element 370. Accordingly, the respective levers are not turned over. Conversely, the second group of cranks 35b are short enough not to be intercepted by the first auxiliary component and thus cooperate with the first active component 310 and the closed portion 372 of the first guiding component 370 To reach the main guide G1. Accordingly, the respective levers are turned over and maintained in the suspended position.

較佳地,第一導向元件370實質上與第一主動元件310及第一輔助元件610整合。 Preferably, the first guiding element 370 is substantially integrated with the first active element 310 and the first auxiliary element 610.

較佳地,第一導向裝置370通常位於圖24a中示意性地所表示之位置中。特定言之,由復位元件373使第一導向裝置370維持此位置。 Preferably, the first guiding means 370 is generally located in the position schematically represented in Figure 24a. In particular, the first guiding device 370 is maintained in this position by the reset element 373.

當由鏈11拖曳之第一群組之一曲柄35到達第一導向裝置370(圖24b至圖24c)時,第一導向裝置370由導引部分371攔截(圖24d)。由於曲柄繼續向前,所以第一導向裝置370逆時針旋轉(圖24e)且為相同曲柄打開朝向間隙之一路徑。第一群組之曲柄在各自桿之重量之作用下進入此間隙。總是由鏈11拖曳之曲柄及各自桿在懸掛條件中沿主動分支16推進,而非協作形成任何折疊。 When one of the cranks 35 of the first group towed by the chain 11 reaches the first guiding device 370 (Figs. 24b to 24c), the first guiding device 370 is intercepted by the guiding portion 371 (Fig. 24d). As the crank continues forward, the first guide 370 rotates counterclockwise (Fig. 24e) and opens the path toward the gap for the same crank. The cranks of the first group enter the gap under the weight of the respective rods. The cranks, which are always towed by the chain 11, and the respective rods are advanced along the active branches 16 in the suspension condition, rather than cooperating to form any folds.

當第一導向裝置370不再經歷第一群組之曲柄之作用時,由復位元件373使第一導向裝置370返回至初始位置(圖24f)。 When the first guiding device 370 no longer experiences the crank of the first group, the first guiding device 370 is returned to the initial position by the reset element 373 (Fig. 24f).

當由鏈11拖曳之第二群組之一曲柄35到達第一導向裝置370(圖23a至圖23d)時,曲柄35未由導引部分371攔截,此係因為導引部分371配置於相距於鏈之一過長距離處。因此,第二群組之曲柄推進,直至其到達封閉部分372(圖23e),其允許相同曲柄到達主導件G1(圖23f)。 When one of the cranks 35 of the second group dragged by the chain 11 reaches the first guiding device 370 (Figs. 23a to 23d), the crank 35 is not intercepted by the guiding portion 371 because the guiding portion 371 is disposed at a distance from each other. One of the chains is too long. Thus, the crank of the second group advances until it reaches the closed portion 372 (Fig. 23e), which allows the same crank to reach the main guide G1 (Fig. 23f).

相應地,在此情況中,不使第一導向裝置370位移。 Accordingly, in this case, the first guiding device 370 is not displaced.

由於由主導件G1施加至各自曲柄之約束及由鏈11施加至銷25之約束,相關聯於第二群組之曲柄35之桿20保持於翻轉條件中。 Due to the constraint imposed by the main guide G1 to the respective cranks and the constraint applied by the chain 11 to the pins 25, the rods 20 associated with the cranks 35 of the second group remain in the flip condition.

應注意,上述揭示內容僅關於機器100之一側,其中僅涉及桿20之一端。有利地,可設想,一類似結構亦設置於機器之對置側處,該類似結構包括完全類比於上文所揭示之主導件G1及第一導向裝置370之一輔助導件G2及一第二導向裝置380。 It should be noted that the above disclosure relates only to one side of the machine 100, wherein only one end of the rod 20 is involved. Advantageously, it is contemplated that a similar structure is also provided at the opposite side of the machine, the similar structure comprising a guide member G1 and a second auxiliary guide G1 and a second guide 370 that are completely analogous to the above. Guide device 380.

圖26a示意性地展示第一群組之一曲柄35a、第二群組之一曲柄 35b、第二主動元件340、第二輔助元件620、鏈10、第二導向裝置380及輔助導件G2。上文關於圖25a所呈現之相同陳述亦適用於圖25a。 Figure 26a schematically shows one of the cranks 35a of the first group, one of the cranks of the second group 35b, a second active component 340, a second auxiliary component 620, a chain 10, a second guiding device 380, and an auxiliary guiding member G2. The same statement presented above with respect to Figure 25a also applies to Figure 25a.

圖26b展示相同元件之一不同構形,其類似於圖25b中所展示之構形,其中使所有桿(與第一群組之曲柄35a相關聯之桿及與第二群組之曲柄35b相關聯之桿兩者)翻轉。 Figure 26b shows a different configuration of the same element, similar to the configuration shown in Figure 25b, in which all the bars (the bars associated with the cranks 35a of the first group and the cranks 35b of the second group are associated) Both of them are flipped.

較佳地,第二導向元件380實質上與第二主動元件340及第二輔助元件620整合。 Preferably, the second guiding element 380 is substantially integrated with the second active element 340 and the second auxiliary element 620.

應注意,就第一主動元件310、第一輔助元件610、第二主動元件340及第二輔助元件620之橫向位移而言,圖25a至圖25b及圖26a至圖26b亦可適用於機器100之先前變型。 It should be noted that, with respect to the lateral displacement of the first active component 310, the first auxiliary component 610, the second active component 340, and the second auxiliary component 620, FIGS. 25a-25b and 26a-26b may also be applied to the machine 100. Previous variants.

圖22a至圖22b示意性地展示第二導向裝置380之透視圖。 22a-22b schematically show perspective views of a second guide 380.

亦應注意,主導件G1及較佳地輔助導件G2亦可有利地用於先前變型中以取代導件29a、29b。 It should also be noted that the main guide G1 and preferably the auxiliary guide G2 can also be advantageously used in the previous variant to replace the guides 29a, 29b.

如先前變型中已揭示,可修改機器之運作,且可藉由使第一主動元件310及第一輔助元件610在實質上正交於主動分支16之縱向延伸部之一方向上位移而使所有桿翻轉。 As has been disclosed in the previous variations, the operation of the machine can be modified and all rods can be made by displacing the first active element 310 and the first auxiliary element 610 in a direction substantially orthogonal to one of the longitudinal extensions of the active branch 16. Flip.

圖25a示意性地展示僅使與第二群組之曲柄35b相關聯之桿翻轉時之元件之配置。 Figure 25a schematically shows the configuration of the elements when only the lever associated with the crank 35b of the second group is flipped.

圖25b示意性地展示使所有桿翻轉時之元件之配置:第一輔助元件610不再攔截任何曲柄,而第一主動元件310攔截所有曲柄,即,第一群組之曲柄及第二群組之曲柄兩者。 Figure 25b schematically shows the configuration of the elements when all the bars are turned over: the first auxiliary element 610 no longer intercepts any cranks, while the first active element 310 intercepts all the cranks, ie the first group of cranks and the second group Both cranks.

上述內容同樣適用於圖26a至圖26b中所展示之第二主動元件340及第二輔助元件620。 The same applies to the second active component 340 and the second auxiliary component 620 shown in Figures 26a-26b.

參考圖4至圖6,以下將描述機器100在折疊之形成期間之操作,其中第一主動元件310可攔截所有曲柄35。 Referring to Figures 4-6, the operation of the machine 100 during formation of the fold will be described below, wherein the first active element 310 can intercept all of the cranks 35.

然而,應注意,根據本發明,使桿選擇性地(較佳地依一較替方 式)翻轉。將參考圖4至圖6之以下描述部分僅旨在詳細地繪示桿20之翻轉運動及各自折疊之形成。 However, it should be noted that in accordance with the present invention, the rod is selectively (preferably based on a replacement) Flip). The following description of the description with reference to Figures 4 to 6 is only intended to illustrate in detail the flipping motion of the rod 20 and the formation of the respective folds.

當傳送帶T在運動中時,上行桿20a之曲柄35首先與導引元件330之拱形輪廓接觸;一桿20b位於上軌道28之上游緊鄰位置中且在此位置中由主動元件310之第二直道311d支撐。在滾筒8與桿20b之間之空間中,預增濕噴嘴33防止布料滑動,且形成一敞開折疊Fi,參考傳送帶T之運行方向,敞開折疊Fi之前邊緣60接觸桿20c,該邊緣位於相對於桿20c之下游。元件符號20a標示跟隨上述桿20b之桿。 When the conveyor belt T is in motion, the crank 35 of the upright rod 20a first contacts the arched profile of the guiding element 330; a rod 20b is located in the immediate vicinity of the upper rail 28 and in this position by the second straight of the active element 310 311d support. In the space between the drum 8 and the rod 20b, the pre-humidification nozzle 33 prevents the cloth from sliding and forms an open fold Fi, which refers to the running direction of the conveyor belt T, and the front edge 60 of the open fold Fi contacts the rod 20c, the edge being located relative to Downstream of the rod 20c. The symbol 20a indicates the rod following the above rod 20b.

此正向運動同時引起以下移動:桿20a透過對應曲柄35沿導引元件330之滑動作用及對應曲柄35與第一主動元件310(及可能與第二主動元件340)之互動之效應而產生圍繞銷25(其中銷25之臂24附接至鏈10、11)之一實質上單擺式移動。桿20c向前推動敞開折疊之前邊緣60,桿20c在布料之背面(未印刷部分)上與前邊緣60接觸。當桿20c之曲柄35繼續沿導引元件330之拱形輪廓推進且與第一主動元件310(及可能與第二主動元件340)互動時,桿20c之曲柄35引起桿開始向上旋轉,藉此使桿進入位置20b中,即,實質上位於相同於軌道28之層級處。 This forward motion simultaneously causes the movement of the rod 20a through the sliding action of the corresponding crank 35 along the guiding element 330 and the interaction of the corresponding crank 35 with the first active element 310 (and possibly with the second active element 340). One of the pins 25 (where the arms 24 of the pins 25 are attached to the chains 10, 11) moves substantially in a single pendulum manner. The rod 20c is pushed forward to open the folded front edge 60, which is in contact with the front edge 60 on the back (unprinted portion) of the cloth. When the crank 35 of the rod 20c continues to advance along the arcuate profile of the guiding element 330 and interacts with the first active element 310 (and possibly with the second active element 340), the crank 35 of the rod 20c causes the rod to begin to rotate upwardly, thereby causing the rod to begin to rotate upwardly The rod is brought into position 20b, i.e., substantially at the same level as the track 28.

當此等移動結束時,雖然先前所考量之折疊Fi將被封閉且由桿20b至20d(其等此時將佔用傳送帶T之主動分支16之初始位置)支撐,但一新敞開折疊將已形成於滾筒8與桿20c之間,因此重複折疊形成循環。 When the movement ends, although the previously considered folded Fi will be closed and supported by the rods 20b to 20d (which will now occupy the initial position of the active branch 16 of the conveyor T), a new open fold will be formed. Between the drum 8 and the rod 20c, the folding is repeated to form a loop.

由於第一主動元件310與第一輔助元件610之間之協作,根據本發明之機器之操作將類似於上文所描述之操作,唯一不同點在於:不會使所有桿20翻轉(較佳地,如前所述,使兩個桿中之一者翻轉)且因此將僅由翻轉桿形成折疊。 Due to the cooperation between the first active element 310 and the first auxiliary element 610, the operation of the machine according to the invention will be similar to that described above, the only difference being that not all of the rods 20 will be flipped (preferably As previously mentioned, one of the two rods is flipped) and thus the fold will only be formed by the flip lever.

圖12及圖13a至圖13c代以展示根據本發明之機器之操作,其中翻 轉結構300如上文所描述般操作。 12 and 13a to 13c are shown to illustrate the operation of the machine according to the present invention, wherein The swivel structure 300 operates as described above.

元件符號20'標示與第一群組之曲柄相關聯之桿,即,不會被翻轉且將在懸掛至鏈之一位置中保持於翻轉結構300之下游之桿。 The symbol 20' indicates the rod associated with the crank of the first group, i.e., the rod that will not be flipped and will remain downstream of the flip structure 300 in a position suspended from the chain.

元件符號20"標示與第二群組之曲柄相關聯之桿,其不會被翻轉,同時依循第一主動元件310之輪廓而行進。 The component symbol 20" indicates the lever associated with the crank of the second group that is not flipped while traveling in accordance with the contour of the first active component 310.

特定言之,圖13b展示與桿20'相關聯之第一群組之曲柄將如何「落入」第一主動元件310之下游之可用自由空間中,此係因為第一主動元件310將位於其行程遠端位置中。 In particular, Figure 13b shows how the first group of cranks associated with the rod 20' will "fall" into the available free space downstream of the first active element 310, since the first active element 310 will be located In the distal position of the stroke.

圖13c展示與桿20"相關聯之第二群組之曲柄在已藉由第一主動元件310之下輪廓而旋轉之後將如何「伴隨」著第一主動元件310朝向導件29a;事實上,將使第一主動元件310朝向導件29a之開頭移動,即,移動至其行程近端位置中,使得將無間隙可用於曲柄,且將使桿20"保持於到達位置中。 Figure 13c shows how the second group of cranks associated with the rod 20" will "follow" the first active element 310 toward the guide 29a after having been rotated by the lower contour of the first active element 310; in fact, The first active element 310 will be moved towards the beginning of the guide 29a, i.e., into its proximal end position so that no gaps will be available for the crank and will maintain the rod 20" in the arriving position.

應注意,如先前所提及,根據本發明之機器100可經修改以使所有桿20(即,與第一群組之曲柄相關聯之桿及與第二群組之曲柄相關聯之桿兩者)翻轉。 It should be noted that, as previously mentioned, the machine 100 in accordance with the present invention may be modified to have all of the bars 20 (i.e., the bars associated with the cranks of the first group and the bars associated with the cranks of the second group) )) flipped.

為此,移除第一輔助元件610(或至少將第一輔助元件610移動至一非操作位置中);較佳地,亦移除第二輔助元件620,或至少將第二輔助元件620移動至一非操作位置中。 To this end, the first auxiliary element 610 is removed (or at least the first auxiliary element 610 is moved into an inoperative position); preferably, the second auxiliary element 620 is also removed, or at least the second auxiliary element 620 is moved Into a non-operating position.

就因此所結構設計之機器而言,將不再需要如上文所描述般移動第一主動元件310(及第二主動元件340)。 For a machine thus designed, it will no longer be necessary to move the first active component 310 (and the second active component 340) as described above.

第一主動元件310(及較佳地第二主動元件340)可藉由各自致動器而移動以將一加速度給予曲柄之旋轉。此促進形成折疊,且亦避免需要將上述「拉力」給予鏈10、11。 The first active component 310 (and preferably the second active component 340) can be moved by a respective actuator to impart an acceleration to the rotation of the crank. This promotes the formation of the fold and also avoids the need to give the above-mentioned "pull" to the chains 10, 11.

本發明提供顯著優點。 The present invention provides significant advantages.

首先,根據本發明之機器可防止在數位印刷程序之後形成非所 要複製。 First of all, the machine according to the invention prevents formation of defects after the digital printing process To copy.

相同機器亦可實施可靠且使用小空間之一桿翻轉技術。 The same machine can also be implemented with reliable and small lever tilting technology.

應注意,可有利地使用上述桿翻轉機制,其不僅無需選擇性地翻轉桿,且確保進給鏈將依一實質上恆定速度移動。 It should be noted that the above described lever flipping mechanism may be advantageously employed, which not only does not require selective flipping of the lever, but also ensures that the feed chain will move at a substantially constant speed.

依此方式,可防止鏈經受用於將翻轉所需之力給予桿之突然加速(「拉動」)。 In this way, the chain can be prevented from being subjected to a sudden acceleration ("pull") of the rod for the force required to turn it over.

可藉由依一實質上恆定速度移動鏈而降低折疊波動之可能性,且因此降低不同折疊上所製造之印刷可彼此接觸(藉此彼此毀壞)之可能性。 The possibility of folding fluctuations can be reduced by moving the chain at a substantially constant speed, and thus the likelihood that the prints made on the different folds can contact each other (and thereby destroy each other) can be reduced.

根據本發明之此態樣,一種用於處理折疊印刷布料之機器包括:a.一機架(200),其定界至少一布料(40)處理腔室(1),該腔室(1)配備有用於該布料(40)之一入口(6)及一出口(7);b.一傳送帶(T),其用於在該腔室(1)內推進該布料,該傳送帶(T)包括:i.一對環狀鏈(10、11),各鏈(10、11)具有在該入口(6)與該出口(7)之間延伸之一主動或推進分支(16);ii.一第一運動結構(M3、12、13、14、15),其用於促進該等鏈(10、11)之推進;c.複數個布料支撐桿(20),各桿(20)使其端由該等鏈(10、11)支撐,該等桿(20)與該等鏈(10、11)相關聯,使得該等桿(20)可自其中該等桿(20)懸掛至該等鏈(10、11)之一第一位置移動至該等鏈(10、11)上方之一第二位置;d.一第二運動結構(300),其可相對於該機架(200)而至少部分地移動,且經結構設計以將該等桿(20)自該第一位置移動至該第二位置。 According to this aspect of the invention, a machine for processing a folded printed fabric comprises: a. a frame (200) delimiting at least one cloth (40) processing chamber (1), the chamber (1) Equipped with an inlet (6) for one of the fabrics (40) and an outlet (7); b. a conveyor belt (T) for advancing the fabric within the chamber (1), the conveyor belt (T) comprising : i. a pair of endless chains (10, 11), each chain (10, 11) having an active or propulsion branch (16) extending between the inlet (6) and the outlet (7); a first moving structure (M3, 12, 13, 14, 15) for promoting the advancement of the chains (10, 11); c. a plurality of cloth support rods (20), each rod (20) having its end Supported by the chains (10, 11), the rods (20) are associated with the chains (10, 11) such that the rods (20) can be suspended from the rods (20) to the chains One of the first positions (10, 11) moves to a second position above the chains (10, 11); d. a second motion structure (300) that is at least relative to the frame (200) Partially moved and structurally designed to move the rods (20) from the first position to the second position.

較佳地,該第二運動結構(300)包括:a.一第一主動元件(310),其可相對於該機架(200)而移動且對該等桿(20)施加作用;b.一第一致動器(320),其與該第一主動元件(310)相關聯以移動該第一主動元件(310)。 Preferably, the second moving structure (300) comprises: a. a first active component (310) movable relative to the frame (200) and acting on the bars (20); b. A first actuator (320) associated with the first active component (310) to move the first active component (310).

較佳地,至少在各桿(20)之一端處,該機器(1)包括一臂(24),該臂(24)具有樞轉至該桿(20)之一對應端之一第一端及樞轉至該等鏈(10、11)之一各自者之一鏈環之一第二端,該第一主動元件(310)與該臂(24)協作以將該桿(20)自該第一位置移動至該第二位置。 Preferably, at least at one end of each rod (20), the machine (1) includes an arm (24) having a first end pivoted to a corresponding end of the rod (20) And pivoting to a second end of one of the respective ones of the chains (10, 11), the first active element (310) cooperating with the arm (24) to self-tapple the rod (20) The first position moves to the second position.

較佳地,該第一主動元件(310)具有經調適以與該臂(24)協作以移動該桿(20)之一成形輪廓(311)。 Preferably, the first active element (310) has an adaptation to cooperate with the arm (24) to move one of the rods (20) to form a profile (311).

較佳地,該臂(24)透過一銷(25)而樞轉至該鏈環,與一曲柄(35)配合之一控制桿(34)受約束於與相對於該臂(24)之該鏈環對置之側上之該銷(25)。 Preferably, the arm (24) is pivoted to the link by a pin (25), and a lever (34) is engaged with a crank (35) to be constrained with respect to the arm (24) The pin (25) on the opposite side of the link.

較佳地,該成形輪廓(311)經調適以攔截該曲柄(35)以引起該控制桿(34)之一旋轉且因此引起該臂(24)之一旋轉以促進該各自桿(20)自該第一位置至該第二位置之一移動。 Preferably, the shaped profile (311) is adapted to intercept the crank (35) to cause one of the levers (34) to rotate and thereby cause one of the arms (24) to rotate to facilitate the respective lever (20) from The first position moves to one of the second positions.

較佳地,該第一致動器(320)經調適以將第一主動元件(310)放置至其中該第一主動元件(310)攔截該曲柄(35)之一位置中,且接著依使得該第一主動元件(310)拖曳該曲柄(35)且促進該各自桿(20)之旋轉移動之一方式移動該第一主動元件(310)。 Preferably, the first actuator (320) is adapted to place the first active element (310) into a position in which the first active element (310) intercepts the crank (35) and then The first active element (310) moves the first active element (310) in a manner that drags the crank (35) and facilitates rotational movement of the respective rod (20).

較佳地,該第二運動結構(300)進一步包括一導引元件(330),其實質上與該機架(200)整合且具有實質上位於該鏈(10、11)之一上行道(18)之一上端處之一拱形輪廓。 Preferably, the second moving structure (300) further comprises a guiding element (330) substantially integrated with the frame (200) and having an ascending channel substantially located on one of the chains (10, 11) ( 18) One of the arched contours at one of the upper ends.

較佳地,該機器(1)進一步包括一處理單元(400),其與該第一運動結構(M3、12、13、14、15)及該第二運動結構(300)相關聯使該第 一運動結構(M3、12、13、14、15)及該第二運動結構(300)同步。 Preferably, the machine (1) further includes a processing unit (400) associated with the first motion structure (M3, 12, 13, 14, 15) and the second motion structure (300) such that the A moving structure (M3, 12, 13, 14, 15) and the second moving structure (300) are synchronized.

較佳地,該處理單元(400)經結構設計以將一或多個啟動信號(S)發送至該第二運動結構(300),該一或多個啟動信號(S)依據由該第一運動結構到達之位置而變化。 Preferably, the processing unit (400) is structurally designed to transmit one or more enable signals (S) to the second motion structure (300), the one or more enable signals (S) being based on the first The position of the moving structure changes.

較佳地,在接收該等啟動信號(S)之至少一者之後,該第一致動器(320)實現該第一主動元件(310)至其中該第一主動元件(310)攔截該曲柄(35)之一位置中之一第一移動,及該第一主動元件(310)之一第二移動以引起該各自臂(24)旋轉且因此引起對應桿(20)移動。 Preferably, after receiving at least one of the enable signals (S), the first actuator (320) implements the first active component (310) to the first active component (310) intercepting the crank (35) a first movement of one of the positions, and a second movement of one of the first active elements (310) to cause the respective arm (24) to rotate and thereby cause the corresponding rod (20) to move.

較佳地,該第二運動結構(300)經結構設計以在該等鏈(10、11)推進時將該等桿(20)自該第一位置移動至該第二位置。 Preferably, the second moving structure (300) is structurally designed to move the rods (20) from the first position to the second position as the chains (10, 11) are advanced.

較佳地,將一各自臂樞轉至該桿(20)之各端,接著使該各自臂之對置端樞轉至該等鏈(10、11)之一各自者之一鏈環,其中該第一主動元件(310)與該等臂之一者協作,該機器進一步包括一第三運動結構(500),其可相對於該機架(200)而至少部分地移動且對另一臂施加作用以促進該桿自該第一位置移動至該第二位置。 Preferably, a respective arm is pivoted to each end of the rod (20), and then the opposite ends of the respective arms are pivoted to one of the respective links of the chains (10, 11), wherein The first active component (310) cooperates with one of the arms, the machine further comprising a third moving structure (500) that is at least partially movable relative to the frame (200) and opposite the other arm An action is applied to facilitate movement of the rod from the first position to the second position.

較佳地,該第三運動結構(500)包括:a.一第二主動元件(510),其可相對於該機架(200)而移動且對該桿(20)之另一臂施加作用;b.一第二致動器(520),其與該第二主動元件(510)相關聯以移動該第二主動元件(510)。 Preferably, the third moving structure (500) comprises: a. a second active element (510) movable relative to the frame (200) and acting on the other arm of the rod (20) a second actuator (520) associated with the second active component (510) to move the second active component (510).

根據此實施例之機器之一般結構類似於圖1至圖6中所展示之結構;上文參考此等圖式所描述之特徵亦可因此包含於根據此第二實施例之機器中。 The general structure of the machine according to this embodiment is similar to that shown in Figures 1 to 6; the features described above with reference to these figures may also be included in the machine according to this second embodiment.

在此第二實施例中,未使用第一輔助元件610及第二輔助元件620。 In this second embodiment, the first auxiliary element 610 and the second auxiliary element 620 are not used.

因此,藉由第二運動結構300及較佳地第三運動結構500而獲得 桿之翻轉。 Therefore, obtained by the second motion structure 300 and preferably the third motion structure 500 The pole is flipped.

較佳地,第二運動結構300定位及操作於上行道18之終端部分及推進分支16之初始道中。 Preferably, the second motion structure 300 is positioned and operated in the terminal portion of the upgoing track 18 and the initial track of the propulsion branch 16.

較佳地,第二運動結構300定位及操作於齒輪15處。 Preferably, the second motion structure 300 is positioned and operated at the gear 15.

較佳地,第一主動元件310(圖18)具有經調適以與該臂24協作之一成形輪廓311。 Preferably, the first active component 310 (Fig. 18) has a contour 311 that is adapted to cooperate with the arm 24.

在較佳實施例中,成形輪廓311適合於攔截曲柄35以引起控制桿34之一旋轉且因此引起臂24之一旋轉,因此促進桿20自第一位置移動至第二位置。 In the preferred embodiment, the contoured profile 311 is adapted to intercept the crank 35 to cause one of the levers 34 to rotate and thereby cause one of the arms 24 to rotate, thus facilitating movement of the lever 20 from the first position to the second position.

較佳地,成形輪廓311可為第一主動元件310之一下輪廓。例如,第一主動元件310可經實施為一適當成形之板。 Preferably, the shaped profile 311 can be a lower profile of one of the first active components 310. For example, the first active component 310 can be implemented as a suitably shaped plate.

成形輪廓311可連續地包括一第一高度q1處之一第一直道311a、一彎道311b、一凸部311c、及低於該第一高度q1之一第二高度q2處之一第二直道311d。 The forming profile 311 may continuously include a first straight track 311a, a curve 311b, a convex portion 311c, and a second one lower than the second height q2 at the first height q1. Straight 311d.

在第一致動器320之作用下,首先依使得第一主動元件310將攔截曲柄35之一方式定位第一主動元件310(圖18a、圖18b)。實際上,曲柄35將由彎道311b攔截。 Under the action of the first actuator 320, the first active element 310 is first positioned (Figs. 18a, 18b) in such a manner that the first active element 310 will intercept the crank 35. In fact, the crank 35 will be intercepted by the curve 311b.

隨後,第一致動器320將依使得第一主動元件310將拖曳曲柄35且將透過包括控制桿34、銷25及臂24之上述機構而促進桿20之旋轉移動之一方式對第一主動元件310施加作用(圖19a、圖19b)。 Subsequently, the first actuator 320 will facilitate the first initiative in a manner that causes the first active element 310 to drag the crank 35 and will facilitate the rotational movement of the rod 20 through the mechanism including the control rod 34, the pin 25 and the arm 24. Element 310 acts (Fig. 19a, 19b).

較佳地,第一主動元件310之運動係一交替線性運動,即,一所謂之往復運動。 Preferably, the motion of the first active component 310 is an alternating linear motion, i.e., a so-called reciprocating motion.

其中第一主動元件310攔截曲柄35之位置對應於線性軌道之一行程近端位置(圖18a、圖18b)。朝向行程遠端位置(圖19a、圖19b)之移動引起桿20如上文所描述般移動。 The position at which the first active element 310 intercepts the crank 35 corresponds to one of the linear proximal positions of the linear track (Figs. 18a, 18b). Movement toward the distal end position of the stroke (Figs. 19a, 19b) causes the rod 20 to move as described above.

第一主動元件310在其已攔截曲柄35之後之移動發生於與推進分 支16之推進方向相反之一方向上。 The movement of the first active component 310 after it has intercepted the crank 35 occurs at the advancement point The direction of advancement of the branch 16 is in the opposite direction.

歸因於主動元件310(其將曲柄35拖曳至圖式之左側)及鏈10、11(其將銷25拖曳至圖式之右側)之組合運動,將使桿20圍繞銷25旋轉。 The combined movement of the active element 310 (which drags the crank 35 to the left side of the drawing) and the chains 10, 11 (which drag the pin 25 to the right of the figure) will cause the rod 20 to rotate about the pin 25.

更詳細而言,可大體上界定以下運動步驟: In more detail, the following motion steps can be generally defined:

1.由鏈10、11拖曳之曲柄35依循第一直道311a而行進(圖20a至圖20d); 1. The crank 35 dragged by the chains 10, 11 follows the first straight 311a (Figs. 20a to 20d);

2.接著,曲柄35由彎道311b攔截(圖20e)。 2. Next, the crank 35 is intercepted by the curve 311b (Fig. 20e).

3.將第一主動元件310自行程近端位置X1移動至行程遠端位置X2,且受約束至彎道311b中之曲柄35經歷與鏈之推進分支16之正向運動相反之一突然加速(圖20f)。 3. Moving the first active element 310 from the stroke proximal position X1 to the stroke distal position X2, and the crank 35 constrained to the curve 311b undergoes a sudden acceleration opposite to the forward movement of the propulsion branch 16 of the chain ( Figure 20f).

4.曲柄35繼續由鏈10、11拖曳以依循凸部311c而行進(圖20g、圖10h)。 4. The crank 35 continues to be dragged by the chains 10, 11 to follow the convex portion 311c (Fig. 20g, Fig. 10h).

5.曲柄35繼續由鏈10、11拖曳以依循第二直道311d而行進(圖20i)。 5. The crank 35 continues to be dragged by the chains 10, 11 to follow the second straight 311d (Fig. 20i).

較佳地,第一直道311a之第一高度q1實質上等於銷25之所在高度。事實上,在步驟1期間,控制桿34及臂24實質上係水平的(或無論如何僅略微傾斜)。 Preferably, the first height q1 of the first straight track 311a is substantially equal to the height of the pin 25. In fact, during step 1, the lever 34 and the arm 24 are substantially horizontal (or only slightly inclined anyway).

如前所述,第二直道之第二高度q2較佳地低於第一高度q1,且因此低於銷25之所在高度。在步驟5期間,控制桿34及臂24經傾斜使得桿20高於推進分支16,特定言之,足夠高以將輪26定位至導件28上。 As previously mentioned, the second height q2 of the second straight track is preferably lower than the first height q1 and thus lower than the height of the pin 25. During step 5, the lever 34 and arm 24 are tilted such that the lever 20 is above the advancement branch 16, in particular, high enough to position the wheel 26 onto the guide 28.

較佳地,在步驟1開始時,第一主動元件310位於前一桿之運動結束時到達之行程遠端位置X2中(圖20a)。當曲柄35將到達彎道311b(圖20b)時,第一致動器320將第一主動元件310移動至行程近端位置X1中(圖20c)。因此,曲柄35將再次依循第一直道311a而行進(圖20c、圖20d),直至曲柄35由彎道311b攔截(步驟2、圖20e)。 Preferably, at the beginning of step 1, the first active component 310 is located in the distal end position X2 of the stroke that is reached at the end of the motion of the previous lever (Fig. 20a). When the crank 35 will reach the curve 311b (Fig. 20b), the first actuator 320 moves the first active element 310 into the stroke proximal position X1 (Fig. 20c). Therefore, the crank 35 will travel again following the first straight 311a (Figs. 20c, 20d) until the crank 35 is intercepted by the curve 311b (step 2, Fig. 20e).

較佳地,步驟3依使得第一主動元件310之運動允許桿20相對於推進分支16而升高至高於其最小高度之一方式發生。 Preferably, step 3 occurs in such a manner that the movement of the first active element 310 allows the rod 20 to rise above its minimum height relative to the propulsion branch 16.

如圖19c中示意性地所展示,給予桿20之旋轉與鏈10、11之大體推進方向(順時針)相反(逆時針)。 As shown schematically in Figure 19c, the rotation of the giving rod 20 is opposite to the general direction of advancement (clockwise) of the chains 10, 11 (counterclockwise).

特定言之,箭頭A1、A2、A3指示第一主動元件310之運動方向、鏈10、11之運動方向、及臂24之旋轉方向,臂24之旋轉方向界定桿20圍繞銷25之軸之旋轉運動。 In particular, the arrows A1, A2, A3 indicate the direction of movement of the first active element 310, the direction of movement of the chains 10, 11, and the direction of rotation of the arm 24, the direction of rotation of the arm 24 defining the rotation of the rod 20 about the axis of the pin 25. motion.

應注意,圖19c中所展示之各種元件之尺寸比例不對應於實際比例:比例已被改變以僅為了較佳地呈現所展示部件之特徵。 It should be noted that the dimensional ratios of the various components shown in Figure 19c do not correspond to actual scales: the ratios have been changed to merely characterize the components shown.

較佳地,第二翻轉結構300進一步包括實質上與機架200整合且具有一拱形輪廓之一導引元件330。 Preferably, the second flip structure 300 further includes a guide member 330 that is substantially integrated with the frame 200 and has an arched profile.

導引元件330實質上位於鏈10、11之上行道18與推進分支16之間之過渡區域中。 The guiding element 330 is situated substantially in the transition region between the upcomer 18 of the chain 10, 11 and the advancement branch 16.

導引元件330執行開始使桿20圍繞銷25旋轉之任務以依使得控制桿34及臂24將使本身自上行道18中所呈現之實質上垂直定向水平配置之一方式導引曲柄35。 The guiding element 330 performs the task of initiating rotation of the rod 20 about the pin 25 to cause the lever 35 to be guided in such a manner that the lever 34 and the arm 24 will themselves exhibit one of the substantially vertically oriented horizontal configurations present in the ascending channel 18.

當第一主動元件310位於行程遠端位置X2中時,導引元件330之輪廓實質上鄰接於第一主動元件310之第一直道311a。 When the first active component 310 is in the distal end position X2, the contour of the guiding element 330 is substantially adjacent to the first straight 311a of the first active component 310.

實際上,在前分支18之上端接近處,控制桿34之曲柄35將首先遇到導引元件330之輪廓及接著第一主動元件310之成形輪廓311。第一導引元件330及第一主動元件310之作用與鏈之推進之組合將防止桿20保持於垂直道18中所呈現之懸掛條件中,且將迫使臂24旋轉以將桿20自懸掛構形移動至懸置構形。 In fact, near the upper end of the front branch 18, the crank 35 of the lever 34 will first encounter the contour of the guiding element 330 and then the contoured profile 311 of the first active element 310. The combination of the action of the first guiding element 330 and the first active element 310 with the advancement of the chain will prevent the rod 20 from remaining in the suspension condition presented in the vertical track 18 and will force the arm 24 to rotate to self-suspend the rod 20. Move to the suspended configuration.

第一致動器320可包括與一凸輪322相關聯之一電動馬達321,其經適當地設定尺寸以在行程近端位置X1與行程遠端位置X2之間移動第一主動元件310。 The first actuator 320 can include an electric motor 321 associated with a cam 322 that is appropriately sized to move the first active element 310 between the stroke proximal position X1 and the stroke distal position X2.

應注意,以上描述較佳地僅適用於第二運動結構300,第二運動結構300透過其自身第一主動元件310而對受約束於桿20之一第一端之一臂24施加作用(藉由各自控制桿34及曲柄35)。機器100有利地包括完全類似於第二運動結構300之一第三運動結構500。第三運動結構500可相對於機架200而至少部分地移動,且對本身受約束於桿20之第二端之臂施加作用。 It should be noted that the above description preferably applies only to the second motion structure 300 that, through its own first active element 310, acts on one of the arms 24 that are constrained to one of the first ends of the rod 20 (borrowed) By the respective control lever 34 and crank 35). Machine 100 advantageously includes a third motion structure 500 that is substantially similar to one of second motion structures 300. The third kinematic structure 500 is at least partially movable relative to the frame 200 and acts on an arm that is itself constrained to the second end of the rod 20.

第三運動結構500依相同於第二運動結構300之方式操作且與第二運動結構300同步以共同促進桿20圍繞銷25之旋轉運動且將桿20自第一位置移動至第二位置。 The third motion structure 500 operates in the same manner as the second motion structure 300 and is synchronized with the second motion structure 300 to collectively facilitate rotational movement of the rod 20 about the pin 25 and move the rod 20 from the first position to the second position.

較佳地,第三運動結構500包括:a.一第二主動元件510,其可相對於機架200而移動且對樞轉至桿20之第二端之臂24施加作用;b.一第二致動器520,其與第二主動元件510相關聯以移動第二主動元件510。 Preferably, the third moving structure 500 comprises: a. a second active element 510 movable relative to the frame 200 and acting on the arm 24 pivoting to the second end of the rod 20; b. A second actuator 520 is associated with the second active component 510 to move the second active component 510.

第二主動元件510之結構及形狀完全類似於第一主動元件310之結構及形狀。 The structure and shape of the second active component 510 is completely similar to the structure and shape of the first active component 310.

給予第二主動元件510之運動完全類似於給予第一主動元件310之運動。 The motion imparted to the second active component 510 is completely similar to the motion imparted to the first active component 310.

可依相同於第一致動器520之方式實施第二致動器320。 The second actuator 320 can be implemented in the same manner as the first actuator 520.

第三運動結構500亦可具有完全類似於第二運動結構300之導引元件330的一導引元件530。 The third motion structure 500 can also have a guiding element 530 that is completely similar to the guiding element 330 of the second moving structure 300.

簡言之,當需要使一桿20圍繞銷25旋轉使得其可被安放至導件28上時,第二運動結構300及第三運動結構500將對樞轉至桿20之一對應端之一各自臂24施加作用,因此實現所描述之移動。 In short, when it is desired to rotate a rod 20 about the pin 25 such that it can be placed onto the guide 28, the second moving structure 300 and the third moving structure 500 will pivot to one of the corresponding ends of the rod 20. The respective arms 24 act to effect the described movement.

有利地,機器100進一步包括一處理單元400,其至少與第一運動結構M3、12、13、14、15及第二運動結構300相關聯以使第一運動 結構M3、12、13、14、15及第二運動結構300同步。 Advantageously, the machine 100 further includes a processing unit 400 associated with at least the first motion structures M3, 12, 13, 14, 15 and the second motion structure 300 to cause the first motion The structures M3, 12, 13, 14, 15 and the second motion structure 300 are synchronized.

較佳地,處理單元400亦與第三運動結構500相關聯以使第三運動結構500與第一運動結構及第二運動結構同步。 Preferably, the processing unit 400 is also associated with the third motion structure 500 to synchronize the third motion structure 500 with the first motion structure and the second motion structure.

特定言之,處理單元400可被輸入一參數,該參數表示當作一參考之一曲柄軸(例如引起鏈10、11推進之驅動機M3之軸)之當前角位置。 In particular, processing unit 400 can be input with a parameter that represents the current angular position of a crankshaft (e.g., the axis of drive M3 that causes the chain 10, 11 to advance) as a reference.

處理單元400可藉由比較該參數與先前儲存之參考而判定何時需要移動第一(及可能第二)主動元件。 Processing unit 400 can determine when it is necessary to move the first (and possibly second) active component by comparing the parameter to a previously stored reference.

特定言之,根據參考軸之預定角位置,處理單元400將命令第一(及可能第二)致動器將第一(及可能第二)主動元件移動至行程近端位置中,且接著將相同主動元件移動至行程遠端位置中。 In particular, based on the predetermined angular position of the reference axis, the processing unit 400 will command the first (and possibly second) actuator to move the first (and possibly second) active element into the proximal end position of the stroke, and then The same active element moves into the distal position of the stroke.

為此,處理單元400會將一或多個啟動信號S發送至第二(及可能第三)運動結構。 To this end, processing unit 400 transmits one or more enable signals S to a second (and possibly third) motion structure.

在一實施例中,處理單元400最初執行使由其控制之各種馬達/驅動機(例如驅動機M3、第一致動器320、及可能第二致動器520)對準之一步驟。依此方式,機器可開始正確地操作,且可適當同步地移動其各種部件。 In an embodiment, processing unit 400 initially performs one of the steps of aligning the various motors/drivers (eg, drive M3, first actuator 320, and possibly second actuator 520) controlled thereby. In this way, the machine can begin to operate correctly and its various components can be moved in synchrony as appropriate.

若偵測到任何問題或故障(例如一不當定位桿),則處理單元400將停止機器且執行一新對準操作以允許機器正確地重新開始其操作。 If any problems or malfunctions are detected (eg, an improper positioning bar), processing unit 400 will stop the machine and perform a new alignment operation to allow the machine to properly resume its operation.

較佳地,處理單元400可為經結構設計以管理整個機器100之一PLC。 Preferably, processing unit 400 can be structurally designed to manage one of the entire machine 100 PLCs.

10‧‧‧環狀鏈 10‧‧‧Circular chain

11‧‧‧環狀鏈 11‧‧‧Circular chain

12‧‧‧第一運動結構/鏈式齒輪 12‧‧‧First motion structure/chain gear

13‧‧‧第一運動結構/鏈式齒輪 13‧‧‧First motion structure/chain gear

14‧‧‧第一運動結構/鏈式齒輪 14‧‧‧First motion structure/chain gear

15‧‧‧第一運動結構/鏈式齒輪 15‧‧‧First motion structure/chain gear

20‧‧‧布料支撐桿 20‧‧‧ cloth support rod

24‧‧‧臂 24‧‧‧arm

25‧‧‧銷 25‧‧ ‧ sales

34‧‧‧控制桿 34‧‧‧Control lever

35‧‧‧曲柄 35‧‧‧ crank

300‧‧‧翻轉結構/第二運動結構 300‧‧‧Flip structure/second motion structure

310‧‧‧第一主動元件 310‧‧‧First active component

320‧‧‧第一致動器/第一運動構件 320‧‧‧First actuator/first moving member

330‧‧‧第一導引元件 330‧‧‧First guiding element

340‧‧‧第二主動元件 340‧‧‧Second active components

350‧‧‧第二運動構件 350‧‧‧Second moving component

360‧‧‧第二導引元件 360‧‧‧Second guiding element

400‧‧‧處理單元 400‧‧‧Processing unit

610‧‧‧第一輔助元件 610‧‧‧First auxiliary component

620‧‧‧第二輔助元件 620‧‧‧Second auxiliary component

M3‧‧‧驅動機/第一運動結構 M3‧‧‧ drive machine / first motion structure

S‧‧‧啟動信號 S‧‧‧ start signal

Claims (18)

一種用於處理折疊印刷布料之機器,包括:a.一機架(200),其定界至少一布料(40)處理腔室(1),該腔室(1)配備有用於該布料(40)之一入口(6)及一出口(7);b.一傳送帶(T),其用於在該腔室(1)內推進該布料,該傳送帶(T)包括:i.一對環狀鏈(10、11),各鏈(10、11)具有在該入口(6)與該出口(7)之間延伸之一主動或推進分支(16);ii.一第一運動結構(M3、12、13、14、15),其用於促進該等鏈(10、11)之推進;c.複數個布料支撐桿(20),各桿(20)使其端由該等鏈(10、11)支撐,該等桿(20)與該等鏈(10、11)相關聯,使得該等桿(20)可自其中其中該等桿(20)懸掛至該等鏈(10、11)之一第一位置移動至該等鏈(10、11)上方之一第二位置;d.一翻轉結構(300),其經結構設計以將該等桿(20)自該第一位置選擇性地移動至該第二位置。 A machine for processing a folded printed fabric, comprising: a. a frame (200) delimiting at least one cloth (40) processing chamber (1), the chamber (1) being equipped for the cloth (40) An inlet (6) and an outlet (7); b. a conveyor belt (T) for advancing the fabric within the chamber (1), the conveyor belt (T) comprising: i. a pair of rings a chain (10, 11), each chain (10, 11) having an active or propulsion branch (16) extending between the inlet (6) and the outlet (7); ii. a first motion structure (M3, 12, 13, 14, 15) for promoting the advancement of the chains (10, 11); c. a plurality of fabric support rods (20), each rod (20) having its ends endped by the chains (10, 11) support, the rods (20) being associated with the chains (10, 11) such that the rods (20) can be suspended from the rods (20) to the chains (10, 11) a first position is moved to a second position above the chains (10, 11); d. a flip structure (300) that is structurally designed to selectively select the rods (20) from the first position Move to the second position. 如請求項1之機器,其中該翻轉結構(300)包括:a.一第一主動元件(310),其定位於該主動分支(16)之一初始道中且經調適以使該等桿(20)自該第一位置翻轉至該第二位置;b.一第一輔助元件(610),其與該第一主動元件(310)相關聯且經調適以選擇性地允許該第一主動元件(310)對該等桿(20)施加作用。 The machine of claim 1, wherein the flipping structure (300) comprises: a. a first active component (310) positioned in an initial track of the active branch (16) and adapted to enable the poles (20) Flipping from the first position to the second position; b. a first auxiliary component (610) associated with the first active component (310) and adapted to selectively allow the first active component ( 310) Applying action to the rods (20). 如請求項2之機器,其中該第一主動元件(310)包括經調適以透過一各自下輪廓(311)而與該等桿協作之一成形板。 The machine of claim 2, wherein the first active component (310) includes one of the forming plates adapted to cooperate with the rods through a respective lower profile (311). 如前述請求項中任一項之機器,其包括至少在各桿(20)之一端處 之一臂(24),該臂(24)具有樞轉至該桿(20)之一對應端之一第一端及樞轉至該等鏈(10、11)之一各自者之一鏈環之一第二端。 A machine according to any of the preceding claims, comprising at least one end of each rod (20) An arm (24) having a first end that is pivoted to one of the corresponding ends of the rod (20) and pivoted to one of the respective ones of the chains (10, 11) One of the second ends. 如請求項2之機器,其包括至少在各桿(20)之一端處之一臂(24),該臂(24)具有樞轉至該桿(20)之一對應端之一第一端及樞轉至該等鏈(10、11)之一各自者之一鏈環之一第二端,其中該第一主動元件(310)與該等臂(24)協作以移動該等各自桿(20)。 A machine according to claim 2, comprising an arm (24) at least at one end of each rod (20), the arm (24) having a first end pivoted to a corresponding end of the rod (20) and Pivoting to a second end of one of the respective ones of the chains (10, 11), wherein the first active element (310) cooperates with the arms (24) to move the respective rods (20 ). 如請求項4之機器,其中該臂(24)透過一銷(25)而樞轉至該鏈環,與一曲柄(35)配合之一控制桿(34)受約束於與相對於該臂(24)之該鏈環對置之側上之該銷(25)。 The machine of claim 4, wherein the arm (24) is pivoted to the link by a pin (25), and a lever (34) is engaged with a crank (35) to be constrained relative to the arm ( 24) The pin (25) on the opposite side of the link. 如請求項2之機器,其包括至少在各桿(20)之一端處之一臂(24),該臂(24)具有樞轉至該桿(20)之一對應端之一第一端及樞轉至該等鏈(10、11)之一各自者之一鏈環之一第二端,其中該臂(24)透過一銷(25)而樞轉至該鏈環,與一曲柄(35)配合之一控制桿(34)受約束於與相對於該臂(24)之該鏈環對置之側上之該銷(25),其中該第一主動元件(310)攔截該等桿(20)之該等曲柄(35)以將該等桿(20)自該第一位置移動至該第二位置。 A machine according to claim 2, comprising an arm (24) at least at one end of each rod (20), the arm (24) having a first end pivoted to a corresponding end of the rod (20) and Pivoting to a second end of one of the respective links of one of the chains (10, 11), wherein the arm (24) is pivoted to the link by a pin (25), with a crank (35) Cooperating with one of the control rods (34) constrained to the pin (25) on the side opposite the link with respect to the arm (24), wherein the first active element (310) intercepts the rods ( The cranks (35) of 20) move the rods (20) from the first position to the second position. 如請求項7之機器,其中將該等曲柄(35)再細分成一第一群組及一第二群組,該第一群組之該等曲柄具有一較長縱向延伸部,該第二群組之該等曲柄具有一較短縱向延伸部。 The machine of claim 7, wherein the cranks (35) are subdivided into a first group and a second group, the cranks of the first group having a longer longitudinal extension, the second group The cranks of the set have a shorter longitudinal extension. 如請求項8之機器,其中該第一輔助元件(610)經調適以防止該第一群組之該等曲柄(35)由該第一主動元件(310)攔截,使得與該第一群組之該等曲柄相關聯之該等桿(20)沿該主動分支(16)保持於該第一位置中。 The machine of claim 8, wherein the first auxiliary component (610) is adapted to prevent the cranks (35) of the first group from being intercepted by the first active component (310) such that the first group The rods (20) associated with the cranks are held in the first position along the active branch (16). 如請求項9之機器,其中該第二群組之該等曲柄由該第一主動元件(310)攔截,且使該等各自桿(20)自該第一位置翻轉至該第二位置。 The machine of claim 9, wherein the cranks of the second group are intercepted by the first active component (310) and the respective levers (20) are flipped from the first position to the second position. 如請求項8之機器,其中該第一輔助元件(610)定位於相距於該鏈(10、11)之一距離處,使得該第一輔助元件(610)攔截該第一群組之該等曲柄(35)且不攔截該第二群組之該等曲柄(35)。 The machine of claim 8, wherein the first auxiliary component (610) is positioned at a distance from the chain (10, 11) such that the first auxiliary component (610) intercepts the first group The cranks (35) do not intercept the cranks (35) of the second group. 如請求項3之機器,其中該第一主動元件(310)之該成形輪廓(311)經調適以攔截該第二群組之該等曲柄(35)以引起該等各自控制桿(34)之一旋轉且因此引起該等各自臂(24)之一旋轉以促進該等各自桿(20)自該第一位置移動至該第二位置。 The machine of claim 3, wherein the shaped profile (311) of the first active component (310) is adapted to intercept the cranks (35) of the second group to cause the respective control levers (34) A rotation and thus causing one of the respective arms (24) to rotate facilitates movement of the respective rods (20) from the first position to the second position. 如請求項1之機器,其中該翻轉結構(300)進一步包括一第一導引元件(330),該第一導引元件(330)具有實質上位於該鏈(10、11)之一上行道(18)之一上端處之一拱形輪廓。 The machine of claim 1, wherein the flipping structure (300) further comprises a first guiding element (330) having an uptrend substantially located on one of the chains (10, 11) (18) One of the arched contours at one of the upper ends. 如請求項13之機器,其中該導引元件(330)之該拱形輪廓實質上與該第一主動元件(310)之該下輪廓(311)鄰接。 The machine of claim 13, wherein the arcuate profile of the guiding element (330) is substantially contiguous with the lower profile (311) of the first active element (310). 如請求項1之機器,其進一步包括一第一運動構件(320),該第一運動構件(320)對至少該第一主動元件(310)施加作用以在一第一位置與一第二位置之間移動該第一主動元件(310),以當在該第一位置中時允許該第一群組之該等曲柄到達一導件(29b),且當在該第二位置中時導引該第二群組之該等曲柄朝向另一導件(29a)。 The machine of claim 1, further comprising a first moving member (320) that acts on at least the first active member (310) to be in a first position and a second position Moving the first active element (310) therebetween to allow the cranks of the first group to reach a guide (29b) when in the first position, and to guide when in the second position The cranks of the second group are oriented toward the other guide (29a). 如請求項8之機器,其進一步包括一主導件(G1),該主導件(G1)相關聯於該主動分支(16)且經調適以與該等曲柄(35)嚙合,使得該等各自桿(20)沿該主動分支(16)保持於該第二位置中,其中該翻轉結構(300)進一步包括經結構設計以選擇性地允許該等曲柄到達該主導件(G1)之一第一導向裝置(370)。 The machine of claim 8, further comprising a main guide (G1) associated with the active branch (16) and adapted to engage the cranks (35) such that the respective levers (20) being held in the second position along the active branch (16), wherein the flip structure (300) further comprises a structural design to selectively allow the cranks to reach a first guide of the main guide (G1) Device (370). 如請求項16之機器,其中該第一主動元件(310)具有相對於該主導件(G1)之一近端,該近端與該主導件(G1)隔開以界定該第一主動元件(310)與該主導件(G1)之間之一間隙, 該第一導向裝置(370)可移動於其中封閉該間隙且允許該第二群組之曲柄(35)到達該主導件(G1)之一第一位置與其中該第一導向裝置(370)使該間隙敞開且防止該第一群組之曲柄(35)到達該主導件(G1)之一第二位置之間。 The machine of claim 16, wherein the first active component (310) has a proximal end relative to the main guide (G1), the proximal end being spaced apart from the main guide (G1) to define the first active component ( 310) a gap between the main guide (G1), The first guiding device (370) is movable to close the gap therein and allow the crank (35) of the second group to reach a first position of the main guide (G1) and wherein the first guiding device (370) The gap is open and prevents the first group of cranks (35) from reaching between the second position of one of the main members (G1). 如請求項3之機器,其中將一各自臂樞轉至該桿(20)之各端,接著使該各自臂之對置端樞轉至該等鏈(10、11)之一各自者之一鏈環,其中該第一主動元件(310)與該等臂之一者協作,該翻轉結構(300)進一步包括:a.一第二主動元件(340),其對另一臂施加作用以促進該桿自該第一位置移動至該第二位置;b.一第二輔助元件(620),其與該第二主動元件(340)相關聯且經調適以選擇性地允許該第二主動元件(340)對該等桿(20)施加作用。 A machine as claimed in claim 3, wherein a respective arm is pivoted to each end of the rod (20), and then the opposite ends of the respective arms are pivoted to one of the respective ones of the chains (10, 11) a link, wherein the first active element (310) cooperates with one of the arms, the flip structure (300) further comprising: a. a second active element (340) that acts on the other arm to facilitate Moving the rod from the first position to the second position; b. a second auxiliary element (620) associated with the second active element (340) and adapted to selectively allow the second active element (340) Acting on the rods (20).
TW104116367A 2014-05-21 2015-05-21 A machine for treating folded printed fabrics TW201604114A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20140937 2014-05-21
ITMI20140938 2014-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201604114A true TW201604114A (en) 2016-02-01

Family

ID=53491641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW104116367A TW201604114A (en) 2014-05-21 2015-05-21 A machine for treating folded printed fabrics

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP3146102A1 (en)
CN (1) CN106471174A (en)
TW (1) TW201604114A (en)
WO (1) WO2015177745A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700032053A1 (en) * 2017-03-23 2018-09-23 Ms Printing Solutions S R L TRANSPORTATION DEVICE, PLANT FOR THE TREATMENT OF MATERIAL IN SHEET, TRANSPORT PROCEDURE AND PROCESS OF TREATMENT OF MATERIAL IN SHEET
IT201700051827A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-12 Arioli S P A MACHINE FOR THE TREATMENT OF FABRIC FABRICS
IT201800000709A1 (en) * 2018-01-11 2019-07-11 Prialtex S R L EQUIPMENT FOR THE STEAMING OF FABRICS
IT201900022089A1 (en) 2019-11-25 2021-05-25 Ms Printing Solutions S R L PLANT AND PROCESS OF PROCESSING OF MATERIAL IN SHEET

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1557422A (en) * 1923-10-03 1925-10-13 American Coating Mills Drying apparatus
NL7408087A (en) * 1974-06-17 1975-12-19 Stork Brabant Bv DEVICE FOR DELIVERY AND BACK UP OF HORIZONTAL BARS, PARTICULARLY FOR A STOMER.
IT1172415B (en) * 1983-10-07 1987-06-18 Arioli Srl C WELDER DEVICE FOR MACHINES FOR THE TREATMENT OF FABRIC FABRICS, ESPECIALLY OF PRINTED FABRICS
DE3518958A1 (en) * 1985-05-25 1986-11-27 Babcock Textilmaschinen GmbH, 2105 Seevetal Suspension looping (festoon) guide for dryers, fixation machines or the like
DE4214674C1 (en) * 1992-05-02 1993-08-19 Babcock Textilmaschinen Gmbh, 2105 Seevetal, De
ITTO20030118A1 (en) 2003-02-18 2004-08-19 Arioli S P A DEVICE FOR THE FORMATION OF FABRIC PITCHES OF A FABRIC TREATMENT MACHINE.
KR100673602B1 (en) * 2004-10-21 2007-01-24 (주)조은포장 A overturn for warp prevention of corrugated cardboard device and the method

Also Published As

Publication number Publication date
EP3527707A1 (en) 2019-08-21
EP3146102A1 (en) 2017-03-29
CN106471174A (en) 2017-03-01
WO2015177745A1 (en) 2015-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW201604114A (en) A machine for treating folded printed fabrics
JP2010111963A (en) Reed-swinging device in double raschel machine
US2808921A (en) Package feeder
US6907716B2 (en) Packaging machine for wrapping products in respective sheets of heat-seal wrapping material
US2825556A (en) Open-width fabric piling apparatus
CN201265080Y (en) Switch gear knitted fabric traction apparatus of flat-knitting machine
EP0145670B1 (en) Device for forming loops of printed fabrics
ITMI20111590A1 (en) EQUIPMENT FOR THERMAL TREATMENT OF TUBULAR TEXTILE ARTICLES
EP1595018B1 (en) Device for forming fabric folds in a machine for treating fabrics
EP1415031A1 (en) Machine for drying and treating fabrics with rotating drum with variable inclination
ITBO20000279A1 (en) DEVICE FOR THE FORMATION AND TRANSFER OF ORDERED BANKNOTE BATTERIES.
US2979331A (en) Sheet feeding machines
KR20050104438A (en) Steamer
US1407081A (en) Textile-drying machine
US1038002A (en) Fabric-drying apparatus.
US1961640A (en) Machine for wrapping packages
US1165294A (en) Lace-knitting machine.
US1022233A (en) Automatic take-up device for flat-knitting machines.
US1300540A (en) Automatic stick-feeding machine.
US1823205A (en) Apparatus for correcting displacement of weft threads in cloth
US3521803A (en) Dyehouse unloader
US1758697A (en) Tenter machine
EP3571341B1 (en) Machine for treating folded printed fabrics
US433632A (en) Dte vat
US2664991A (en) Traveling support for hank drying machines