TW201242629A - Method and apparatus for delivering cement paste into a bone cavity - Google Patents

Description

201242629 六、發明說明： 相關申請案之相互參照 曰申請的美國臨時 .本專利申請案請求2011年4月27 專利申請案第61/479,421號的權益。 【發明所屬之技術領域】 ，本發明關於-種同時形成多數已填充襞料孔道之技 術，上述已填充漿料孔道適於被連接到外科用管子。 明也關於一種用於將水泥漿注入骨腔的 又 a 丹τ孩水泥 漿將會凝固以扮作醫用植入物。 【先前技術】 藉由最低限度的侵入程序將水泥漿（或任何其他高黏 性漿）送入骨（或病患的其他組織或器官）腔的常見方法為經 過皮膚插入該腔的細管把該漿壓入該腔。填到骨腔中，最 常用的是ΡΜΜΑ及以鈣為底質的水泥。該水泥漿一般藉由 於適當比率下戽合固體粉末成分與液體成分（凝固液）以形 成一漿狀物來製備。該混合漿一般在數分鐘或數十分鐘内 凝固（硬化）並且開始獲得其強度’其取決於所用的配方的 凝固時間。 為了以最低限度侵入的方式穿過細管將該水泥漿輸 入該腔’習慣上，使用注射筒型的裝置，其中該混合水泥 1复被儲存在一容器（儲器）中並且藉由活塞或推液塞穿過連 於已經經過皮膚插入該骨腔的細管的小出口推送。因為該

S 3 201242629 容器及該出口的截面積差異很大（舉例來說，習用⑺α注 射筒容器的截面積比其出口大約6〇倍；而且習用a注 射筒容器的截面積比其出口大約1〇〇倍)，為了將該出口的 水泥推出去經常得提供一大壓力。然巾’大塵力需要更複 雜的運达機具設計以及較高成本。此間題在運送非常黏的 ㈣，例如ΡΜΜΑ及以詞為底質的水泥，時變得尤其嚴重。 儘管以較高液體/粉末比製備的更稀I料可以使該浆料流 :並且更易於被推過該小出π ’不幸的是稀漿料幾乎經 常都導致差的材料性質。這是此領域的一大窘境。理論上， 使用具有類似於該細外科用管(或連接管)的直徑的細容哭 (儲器）可克服容器與其出口之間的大截面積差異造成的問 題。、然而，實際上如此進行時，需要一極長的容器。舉例 來說為了穿過具冑i _的内徑之容器以最低限度侵入 的方式運送體積5 cc的水泥漿可能需要長度超過6米的容 器及為了穿過同一容器運送1〇 cc水泥聚可能需要比P 米長的谷态。(要將該漿料完全送到該容器出口也必需相同 長度的推液塞）這樣的長度對於任何種類的手術實際上均 不可行。再者，即使使用的是極長的細容器，$將該混合 :泥聚輸送至此細容器中實際上也可能不彳。當使用的是 一正規的注射筒時，將„料從該注射筒輸送至細容器中 守仍…、:會有大截面積差異引起的問題。 、關於習用注射筒型的水泥遞送器的另—主要問題是 車乂大堡力並不保證更有效率的運送。在許多案例中（舉例來 說，就大部分㈣為底質的水泥而言），相反的結果才是真 201242629 的。這是因為，在粉末與液體之間的反應造成完全硬化之 刖，S亥水泥漿仍然為固·液兩相材料。在壓力作用之下，該 液相傾向於與該固相分離。因為最大的壓力梯度發生在出 口（細頸部）區，該液體傾向於比該固體高的速度下流出出 口。由於此固·液分離效應，使得於較前段離開該容器的水 泥漿具有比預期高的液體/粉末比，造成該水泥的性質劣 化另方面，留在該谷器中的水泥，尤其是於較後段， 具有低於預期的液體/粉末比（因為較低密度的液體持續不 斷從該容器被擠壓出來）而且變得難以從該出口流出來。 【發明内容】 本發明之一主要目的在於提供一種用於將水泥漿注 入骨㈣之㈣的方法及設備，該水泥㈣會在該骨腔中 凝固及扮作一植入物。更明確地說’本發明提供—種同時 幵/成夕數個已填充水泥漿的孔道之技術，.該已填充水泥漿 的孔道適於被連接到外科用管子，根據本發明之一具體實 把例泫多數個己填充水泥漿的孔道係一個接著一個連接到 s亥外科用管子並且被排空’ #以將所欲量的水泥漿注入該 骨腔。 以 本發明之另-目的在於提供一種用於將藥粉聚'黏稠 流體或凝膠注人需要治療的部位之方法及設備。該藥粉浆 可藉由不溶性藥粉分散於液態媒體例如水、油及任何醫藥 上可接又的液態載劑中形成。該黏稠流體舉例來說可能是 有或沒有藥物溶解或分散在其中的油或聚合物液體。該凝 201242629 膠舉例來說可能是有或沒有藥物溶解或分散在其中的膠原 (collagen) '明膠（gelatin)或生物聚合物凝膠狀的材料。= 藥物舉例來說可為抗癌劑、長骨因子、神經生長因子或荷 爾蒙。更明確地說，本發明提供一種用於同時形成多數‘ 已填充藥粉漿、黏稠流體或凝膠的孔道的技術，該等孔道 :適於連接至外科用管子。根據本發明之—具體實施例^ 夕數個己填充孔道係一個接著一個被連接至該外科用管子 並且被排空，藉以將所欲量的藥粉襞、黏稠流體或凝膠、，主 入需要治療的部位，舉例來說，脊椎、骨腔、器官例如腦 及肝，或組織例如關節、血管及肌肉。 *為了完成本發明的前述目& ’根據本發明建造的填充 又備二3於一縱長主體令且依上述主體的縱向形成的多數 個平行孔道；—埴钮Μ怒 、科儲15，其具有適於與上述多數個平行 :呈流體連通的一出口端；及任選的一驅動器，其用於 I裝在上述儲器中的填料經由上述出口端打入上述多數平 内’其中上述出口端的截面積係小於上述多數個平 订孔道的總截面積的約5倍。 【實施方式】 粉嘴下:：：使用—般術語”填料，'來表示該水泥聚及該藥 私水黏稠流體或凝膠。 根據本發明之—本 —縱長為施例建造的填充設備包含於 道；及—t、'且依上述主體的縱向形成的多數個平行孔 ^科儲器’其具有—適於與上述多數個平行孔道 6 201242629 王 >瓜體連通的出口端，其中上述 、+.夕* 疋出口知的戴面積係小於上 迷多數個平行孔道的總截面積的約5倍。 較佳地，上述孔道具有約丨m 王、、巧10.0 mm的内徑， 及約10.0 mm至300 mm的長度。 較佳地，上述出口端的截面 w你小於上述多數個平行 孔道的總截面積的約3倍，及更佶妯μ 尺佳地上述多數個平行孔道 的總戴面積的約1.5至約1.1倍。 較佳地，上述縱長主體 數個平行孔道係形成於該多 具有一多管式構造而 ^式構造内。 且上述多 較佳地’本發明的設備另外包含多數接收管，”上 述縱長主體係一中空縱長主體及上述多數接收管係安放於 上述中空縱長主體中使得上❹數個平行礼道係形成於上 述多數接收管中。 較佳地，本發明的設備另外包含二管座，其中該二管 座各自包含一具有多數開口的多管式構造，及該二 連接於或其—係連接於且另_者係適於連接至或二者均適 於連接至該中空縱長主體的兩端，而且上述該二管座的多 數開口相互對齊’以致於上述多數接收管分別被安裝於上 述該二管座的多數開口巾，及上述多數個平行孔道係形成 於上述多數接收管中。 較佳地，該中空縱長主體係一中空圓柱體，及該管座 係一圓柱形管座，其中該中空圓柱體的兩端各自包含一具 有等於上述圓柱形管座外徑的直徑之擴大開口；及該中空 圓柱體包含一介於該中空圓柱體的兩端之間的規則開口； 201242629 及-於該擴大開口及該規則開口之界面處的垂直壁(步 /5白）4垂直壁能阻止該圓柱形管座插人該中空圓柱體的規 則開口’其中在該中空圓柱體各端上及在該圓柱形管座上 裝設-對齊構件以便當該二圓柱形管座係連至該中空圓柱 體的兩端時使上述該二圓柱形管座的多數開π能相互對 β。更佳地，該對齊構件包含-形成在該圓柱形管座周圍 表面上的軸向凹溝，及一對應該轴向凹溝形成在該中空圓 柱體末端的擴大開口内壁上的軸向凸部，或反之亦然。 或者’本發明的設備另外包含多數接收管，其中上述 縱長主體具有一含多數開口的多管式構造，及上述多數接 收管係分別安襄於上述多數開口中，以致於上述多數個平 行孔道係形成於上述多數接收管中。 較佳地，上述儲器出口端具有一約等於上述縱長主體 直徑之直徑的開口。更佳地’上述儲器出口端具有一等於 上述縱長主體外徑之内徑的較細壁部位，以致於上述縱長 主體的—端可被塞進上述儲器出口端的這個較細壁部位 内。 較佳地’上述縱長主體具有一含有一依上述主體的縱 向之軸向開口的圈餅狀構造而且上述多數個平行孔道係環 繞於上述軸向開口的四周形成’及上述儲器出口端且有— 對應^述圈餅狀構造而且與上述多數個平行孔道呈流體連 通的環形開口。或者’上述縱長主體具有一圈餅狀構造及 -從該圈餅狀構造的近端突出的軸向圓頂，其中上述多數 個平行孔道係形成在四周而且圍繞於上述縱長主體的轴向 8 201242629 7貝及上述儲11出σ端係氣密連至上述圈餅狀構造的近 端以形成-圍繞於上述軸向圓頂而且與上述多數個平行孔 道呈流體連通的環形開口。上述儲器的環形開口具有一約 等於上述圈餅狀構造的徑向厚度的徑向距離。 ,較锃地本發明的设備另外包含一被裝設覆蓋於上述 縱長主體的—端的透氣膜，以致於當裝在上述健器中的填 料被上述驅動裝置打入上述多數個平行孔道内時，上述多 數個平行孔道中的空氣被上述填料推出去而且使上述填料 保持於上述多數個平行孔道中。 —。#父佳地’上述儲器包含—用於安放上述填料的圓柱形 容器，及上述驅動器係一以可滑動方式安放於上述圓柱形 '器中的刀配推液塞（dlspenslng plunger)，以致於裝在上述 圓柱形容器中的填料能經由上述出口端被該推液塞推擠至 上述多數個平行孔道内。 ”本發明也揭示一種用於將攀料同時填充於多數個平 订孔道中之方法’上述方法包含經由上述儲器出口端把裝 在儲器中的填料打入上述多數個平行孔道内，其中上述: 口端與上述多數個平行孔道呈流體連通，及上述出口端的 截面積係小於上述多數個平行孔道的總截面積的約5倍。 較佳地，在本發明之前述方法，的上述多數個平行孔 道係本發明之前述填充設備的.多數個平行孔道。 較佳地’上述儲器包含一用於安放上述填料的圓柱形 容器’及以可滑動方式安放於上述圓柱形容器令的分配推 液塞，m分配推液塞被按壓以將裝在上述圓柱形容器中的 β 9 201242629 填料經由上述出口端推入上述多數個平行孔道内。較佳 地’上述填料係水泥漿。 本發明另外提供一種用於將填料注入一部位之方 法，其包含以下步驟：a)提供同時被填充於多數個平行孔 道中的填料·，b)將上述孔道中的填料引進一端在該部位中 且另一端與上述孔道呈流體連通的管子内；c)在上述孔道 中的填料至少部分被引進步驟b)中的上述管子内之後，從 上述管子移除上述孔道；及d)任選的藉由使用上述步驟a) 的另一個已填充填料之孔道重複進行步驟b)及步驟c)直到 所欲量的填料被注入該部位内為止。 較佳地，上述提供同時被填充於多數個平行孔道中的 填料係藉由前述本發明的將填料同時填充於多數個平行孔 道中之方法完成。 較佳地，步驟b)包含把上述孔道的一端連接至上述管 子另一端，以致於上述孔道的一端與上述管子另一端呈流 體連通；及從上述孔道的另一端推擠上述孔道中的填料。 更佳地，上述推擠包含把一推液塞插入上述孔道另一端並 且杈壓上述推液塞以從上述孔道另一端移動至上述孔道的 一端。 較佳地，步驟b)包含藉由將上述管子另一端安放於上 2孔道的一端中使上述孔道連接至上述管子；及按壓已夾 π真料的上述孔道的另一端以從上述管子另一端移往上述 官子的一端，其中一透氣膜被提供覆蓋於上述多數個平行 孔道的另一端，以致於上述多數個平行孔道各者所夾帶的 201242629 填料攸上述孔道被運送至上述管子内。 較佳地，上述多數個平行孔道係圍繞四周形成於一縱 長主體中’及步驟e)包含在上述孔道中的填料至少部分被 引進步驟b)中的上述管子内之後旋轉上述縱長主體，以便 使眺鄰该至少部分空著的孔道之已填充上述填料的另一孔 道對齊上述管子另一端。 較佳地，上述部位係一骨腔，而且上述填料係水泥漿。 本發明之一較佳具體實施例中揭示一 峨佳地，但不限於，骨腔)的系統，其包含：、真充一 u) —粉末成分； (b) —液體成分； (c) 一用於混合上述粉末及上述液體的混合構件； (d) —用於收集該混合水泥漿的容器（儲器）； ⑷-包含多個分配單元(例如，孔道、管子或分配開口 ) 的接收器，其中該容器的出口端係適於附接於該接收器， 而且從該容器的入口端插入的活塞能將該混合水泥聚推入 該接收器内，也就是說被該活塞推擠的混合水泥聚能同時 流入各自分配單元；及 (f)任選地，一插入一腔内的外科用管子。 優於習用注射筒裝置的優點： (1)該容器（儲器）的截面積與該出口的總截面積之間的差 異戲劇性地降低，藉以大幅降低將該水泥毁推出該出口所 需的壓力。 ⑼能夠運送更黏稠的水泥浆，造成該硬化水泥漿更好的 11 201242629 效能》 (iii)大大消除不欲的液體-粉末分離現象，造成通過整個運 送程序的液體-粉末比例及水泥毁性質更均勻的分佈。 (i v)液體-粉末分離的消除保證較好的水泥漿運送效率（可 穿過該細管均勻輸送的水泥漿百分比）。 (V)使穿過更細（比習用）的管子運送非常黏稠的水泥漿變 得可行。 (W)該水泥漿同時流入多重分配單元大幅縮減運送時間， 從而增加該程序的可靠度（降低該程序的風險）。 在以下說明中，為了達到解釋的目的，提出具體命名 以提供本發明的具體實施例的完整理解。熟悉此技藝者將 顯而易見要實現本發明的具體實施例可能不需要此說明 的具體細節。 粉末成分 3亥粉末成分，當與液體成分（凝固液）混合 J月b 戍一水泥 聚，可由任何生物相容性材料製備，例如⑼為底質 料㈣酸㉚、硫㈣料）m物為底f的材料⑽μ、 生物可降解的聚合物料）、生斗勿活性玻璃《藥物/ 子的微珠。 、▼長因 液體成分 該液體成分可為任何與該粉末成分混合 了此形成水泥漿的 凝固液。該液體可為水性、油性或以聚合 混合構件 ° 該混合構件可為任何通稱的人動混合或 助此合構件。該 12 201242629 混合可透過移動刮刀、加壓空氣攪拌、球磨機混合、研磨 混合或容器震動/旋轉進行。該自動混合可以電力或藉由真 空/壓力啟動來啟動。 容器（儲器） 該容器可為任何形狀，其取決於應用及裝配便利性。該容 器，其較佳為，但不限於，造成圓柱形（類似於正常注射筒， 具有特殊設計的出口端除外卜係用於&集該混合水泥裝。 忒谷益的出口端係附接於一接收器。活塞可從該容器的入 口（漿料接收）端插入，以姆指或任何常見裝置把該水泥漿 推入邊接收器。為便於大部分臨床應用，通常，該容器具 有約1〇11^至約50„1111的内徑及約5〇111111至約15〇111111的 長度。 接收器 以+下揭示三種不同類型的接收器：（1)“孔道型，，接收器；（2) 官型”接收器；及（3) “圈餅型，，接收器。然而，其他類型也 可以相同原則及精神設計出來。 孔道型接收器 如圖1所示，此類型的接收器10具有一圓柱形縱長 主體11及多數形成於該縱長主體中的平行孔道12。該縱長 主體11具有一多管式構造而且該多數個平行孔道12是那 麼緊密以致於能形成儘可能多的平行孔道12。該孔道型接 ^器=獨特設計讓藉由該活塞從該容器推擠的混合水泥裝 同時流入各自分配孔道内。被填於該等孔道的水泥漿能經 由一外科用管子一次一個輕易地注入一骨腔，該外科用管

S 13 201242629 子具有約等於該孔道内徑的々k斤 、内仏的外把或内徑。這個設計戲劇性 地Ifg短S玄水泥襞運送時問，兮^ ^ 予間该水泥漿受限的作業時間使其 變得重要，尤其是要求極細的 _ g千、，工過皮膚插入一骨腔之 最低限度的侵入性程序。 再者’本發明的設計戲劇性地降低該容器（儲器)的截 面積與所有孔道的總截面積之間的差異，從而大幅降低將 該水泥漿推離該容器的出口所 r/r品的壓力。為了獲得更令人

滿意的結果，該容器（該屮σ 山、& I 出口知）的截面積較佳為小於所有 孔道的總截面積的3倍；更佳小於所有孔道的總截面積的 2倍。作為比較之用’習用1〇 cc注射筒容器的截面積比其 出口大約60倍’而且習用2〇 cc注射筒容器的截面積比其 出口大約100倍。介於該容器（儲器）的截面積與本發明的 孔道型接收|§中的所有孔道截面積之間的差異戲劇性地降 低了’其接著將大幅提高該水泥漿運送效率並且，如以上 提及的，降低主要阻礙該水泥漿運送的固·液分離效應。 該孔道型接收器較佳為’但不限於’造成圓柱形，而 且較佳具有類似於該容器的形狀。該接收器具有約1 〇 至約50 mm的直徑及約5〇 mm至約15〇 mm的長度。行經 該接收器並平行於該圓柱體的縱軸之孔道具有實質相同的 直°各自個別的孔道依據用途’具有約1 mm至約3 mm 的直徑。該等孔道儘可能的“緊密堆積”，以致於使該容器 的截面積與所有分配孔道的總截面積之差異可以最小化。 如圖2所示，一連接器91將該容器20的出口端21 氣密地連至該孔道型接收器1〇的近端19，以致於該出口 14 201242629 端2 1與該多數個平行孔道1 2呈流體連通。依據該二組件 固定的情形，有以下三選項：（1)該出口端21的内徑等於 該縱長主體11的外徑；（2)該出口端21的外徑等於該縱 長主體11的外徑；或（3)該出口端21的外徑稍微小於該 縱長主體21的外徑。一穿孔蓋92係安裝於該接收器…的 遠端以將一透氣膜93固定於該穿孔蓋92與該接收器⑺之 間，以致^當裝在上述容器2G中的上述水泥漿㈣被該活 塞7〇打入上述多數個平行孔道 '*---^|叫丁仃札 ^ 12中的空氣被該水泥浆8〇推出去而且該水泥裝被該 透氣膜93留在上述多數個平行孔道12中。任意地，該孔 道可於該近端19處稍微擴大（加大該孔道末端處的直徑化 便更容易讓該水泥漿流入該孔道内並且被推入一外科用管 子（或連接管）内。該接收芎 ^ 。了以由任何醫療級金屬或聚合 物材枓製成，舉例來說，不 等等。今擎a、音叮、丄 M PE、Tefl0n® 機械：以㈣—般知道的方法製備，例如， 機械鑽孔、雷射鑽孔、擠製、射出成形，等等。 如圖3所示，當該外 入^ 用子61的一端經過皮膚插 入一骨腔而沒有推液塞其剩餘皮膚插 道直接運送該水泥漿時，使用一遠接。長度不足以從該等孔 外科用总 連接盗94氣密地連接該 Γ竹用T子61及該連接營 ^ …或該連接管心二=12具有比該外科用 該外科用管子61或該 端。该接收器丨0係朝 的孔道12中滑動：’ 62推擠’其於該填充水泥漿 "吏大部分的水泥漿80從該孔道12

S 15 201242629 轉移至料科用管子61或該連接管 藉由該蓋子92和該膜93或藉由手"“主：且❹擠端 12的水泥漿8。因此1 填於該等孔道 用與“〗 夠，一次-個，直接被推入該外科 用官子或連接t 62)内直到經由該外科用管子及任卜= 地連接官將所欲量的水泥㈣人該骨腔内為止。 〜 或者，填於該等孔道12的水泥漿8〇可藉由一推液塞 71，一次—個，推入該外科用管子61 (或連接管62)内^ 圖4所示。 管型接收器 如圖5及6所示’該接收器1〇可為一中空體"，(類似於輪 送管）’較佳地具有圓柱外形，類似於該孔道型接收器。該 中空圓柱體11，包圍平行於該中空圓柱體u，的縱軸行進的 多重接收官12’，其中該活塞7〇所推擠的混合水泥漿8〇可 同時流入各自接收管12，内。該等接收管12，較佳為緊密堆 積於該中空圓柱體U，中，使該容器2〇的載面積與所有接 收管的總截面積之差異可以最小化。類似於該孔道型接收 器連接益91將該容器20的出口端21氣密地連至該管型 接收器10的近端19’以致於該出口端21與該多數接收管 12'呈流體連通。當該水泥漿8〇被該活塞70推擠而同時流 入各自接收管12’内時，一穿孔蓋92係安裝於該接收器1 〇 的遠端以使一透氣膜93固定於該穿孔蓋92與該接收器1〇 之間以免該接收管12,中的空氣累積及避免該水泥漿從該 接收器10漏出來。或者，該中空圓柱體11’可以由具有類 似於圖1所示的圓柱形縱長主體丨丨之多管式構造的圓柱體 16 201242629 來取代，而且該等接收管12’係以可滑動方式安放於該多管 式構造的多數開口中以致於該水泥聚8〇可被該活塞7〇推 擠而同時流入各自接收管12|卜很顯然圖1所示的孔道型 接收器中的孔道1 2現在是圖 孔。 所示的接收管12’中的縱長 該管型接收器較佳為，但不限於，造成圓柱形，而且 較佳具有與該容器類似的外形。該中空圓柱體u，具有約Μ 1 50 mm的長度。 約1 mm至約3 mm mm至約50 mm的直徑及約5〇 mm至約 依據用途’各自個別的接收管12,均具有 的内徑。 該管型接收器及該孔道型接收器的構造及功能類 L等同時填充該水泥槳之後該管型接收器中的各 自個別的接收.管12,可以從該中空圓柱體u，被取出並且分 開應用。因此’當使用該管型接收器日寺，可利用該水泥漿 同時注射多於一骨腔。 已填充水泥漿的個別接收管12，可直接，或經由一連 接管，或經由圖7所示的延長管63及連接管62間接連至 外科用管+ 61，其中該接收# 12’的内#比該外科用管子 61、連接管62及延長管63的内徑稍大。該接收管12，中的 水泥漿接著直接或間接被轉移至該外科用管子61内而 用前=孔道型接收器案例（圖3)所述的推液塞。因此填_^| 接收s 12中的水泥毁8〇最終一次一個注入一骨腔1 〇〇 内’直到注射所欲量的水泥漿為止。 或者 填於該接收管 12’中的水泥漿80可藉由推液塞 201242629 71 一次一個推入該外科 所示，其中使用—連接 1(或連接管62)内’如圖8 該外科用管子61(或_乳密地連接該接收管12,及 12,可具有與該外科用S 62)。在此案财’該接收管 徑。該管型接收器可S由任何2接管62相同的内徑及外 成’舉例來說，不銹鋼、PU、pp級二屬或聚合物材料製 笙其工-Γ、、Teflon®等等。兮 荨官子可以由任何—般知道♦違 出成形，等等。 Μ備’例如’擠製、射 圈餅型接收器 或者，該接收 ° 一圈餅狀構造。如圖9所示，兮團 餅型接收器1 〇具有—樅Θ ^ 圈 右胃11’該縱向圓柱體11具 有一軸向開口及圍繞於 、这軸向開口四周形成的多數個平 且：。如圖10所示，該容器20的擴大擴大出口端21 ，對應上述圈餅狀構造的環形開口 22。該接收器直徑 通“於該容器20的直徑。該容器20的環形開口 22具有 與該接收器10實質相同的内徑及外徑，以致於該容器20 及該接收器1〇可藉由一快速連接器24㈣地連接及斷 開。當其連接時，於該容器2〇中的混合水泥黎8〇可藉由 該活塞70推擠以同時流人該接收器1()的各自孔道a内。 使用-透氣膜93從該接收器10的下端覆蓋孔道12，以致 於空氣不會被封於該等孔道12中，及該等孔道12不會漏 出過多的水泥聚。要將該混合水泥裝8〇從該容器2〇更有 :率地輸送至該圈餅形接收器10，以可滑動方式安放於該 容器20中的活塞70較佳具有實質下凹的圓頂外形。 18 201242629 該圈餅型接收器10具有約20 mm至約1 〇〇 mm的外 徑、約10 mm至約90 mm的内徑，及約10 mm至約1〇〇 mm 的長度。依據用途，各自孔道12具有約1 mm至約3 mm 的直徑。於該縱向圓柱體11中的孔道12儘可能的“緊密堆 積”，以致於使該容器20之環形開口 22的截面積與該接收 器1 〇之所有孔道12的總截面積之差異可以最小化。為了 獲得更令人滿意的結果，該容器2〇之環形開口 22的截面 積較佳為小於該接收器10之.所有孔道12的總截面積的3 倍’及更佳地小於2倍。 或者，該圈餅型接收器丨〇的縱長主體丨丨具有一從該 圈餅狀構造的近端突出的轴向圓頂13，其中上述多數個： 行孔道12係形成在四周而w繞於上述縱長主體u的轴 向圓頂13 ’及該容器20的擴大出口端21係氣密連至上述 圈餅狀構造的近端以形成一圍繞於上述軸向圓了頁Η而且 與上述多數個平行孔道12呈流體連通的環形開口 22,如 圖11及12所示。 =餅接Μ料㈣特優點是該接收器1(^體1〇 1 =及迅速附接於m置5Q而且在該 道中的水泥漿可藉由圖13所 谷目孔 地注射。在此搶型遞送器設計中J — 裝置自動或半自動 水泥毁推出各自孔道。：入-推液塞71以將該 直徑，以致㈣推液塞可順料=比該孔道直徑稱小的 部分或完全插入該E體的起道。該推液塞可 動可藉由任何常見的機制内°該推液塞的線性移 s 201242629 s玄搶型裝置50另外包含一驅動該匣體1 〇以繞於該匣 體的縱向軸轉動的構件，以致於在每次刺入之後，該匣體 1 〇就轉到新的位置使後來的孔道對齊該推液塞7丨及該外 科用管子61 (或連接管62)。該匣體的轉動可藉由任何常見 機制來驅動。重複進行此注射/轉動並且從各自孔道射出該 水泥漿，一次又一次，直到從該匣體遞送所欲量的漿料為 止0 泫圈餅型接收器可以由铎何醫療級金屬或聚合物材 料製成，舉例來說，不銹鋼、Tefl〇n⑧、pp、PE、ρυ等等。 «玄匣體的夕重孔道可以由任何一般知道的方法製備，例 如，機械加工、機械鑽孔、雷射鑽孔、擠製及射出成形， 等等。 ，根據本發明，等所有孔道（用於該孔道型接收器及圈餅 里接收益）及接收管（用於該管型接收器）均填充浆料之後， 從該Μ斷㈣接收器。#該水泥漿^料㈣管子或 連接S内時’漿料露出端(附接於該容器出口那一端)接著 用作為㈣（依據用途，f近該外科用f子或該連接管的那 一端）。 於本發明的外科用管子是能插入該腔以促進該 水泥漿運送的管子。 曰 吕子有關取低限度侵入性程序，該外科用 =佳為-小直徑的薄壁式管子，其可以最少創傷經過 内—骨腔。料科用管子具有約1_至約3_的 二用至約25〇mm的長度，視用途而定。該 父佳^強度的醫療級金屬例如不錄鋼及鈦合 20 201242629 金等等製造。該外科田μ 佳將帶有尖頭以促、隹 藉由任何常見方法製造。較 鑽孔或錘打·的細桿包在該外科用管子 等广孔或鐘打建立—開口之後，該 子留在該腔中。若該外科用管子夠長的話， 用管子内。孔道或營子中的水泥漿可直接被輸送至該外科 加人本發明所㈣連接管（較佳由，但 的聚合物材料製造，舉例 了^折 笪笙、、+ 例來况，PU、ΡΡ、PE 及 Teflon®， W接已填充水泥漿的孔道或接收管與該外科用管 連接財在各自孔道或接收管中的襞料被輸送至該 ^ &内並且其後藉由後來的水泥漿推人該外科用管子 再加入本發明所用的延長管(較佳由但不限於，可彎 折的聚合物材料製造，舉 』H PU、ΡΡ、ΡΕ 及 Teflon®， ^\以連接該連接管與該外科用管子。此延長管的應用在 、夕科醫生的手保持離χ·射線導引的手術部位比較遠以 及讓外科醫生在手術期間更易於操縱此設備。在此案例中 各自孔道（或接收管）中的漿料，一個孔道（或接收管）接著另 一個地’先被輸送至該連接管内，接著該延長管，及最後 該外科用管子，藉由後來的水泥浆穿過該外科用管子將該 水泥漿完全運送至該腔内。 4外科用官子、連接管及延長管具有實質相同的内 控。較佳地’提供具有比該外科用管子、連接管及延長管 的内徑稱小的直裡之推液塞，其能清除/推擠留在該等管子

S 21 201242629 任何部分的水泥漿至該腔内。 圖14顯示一改良式孔道型接收器1〇，其含有一中空 圓柱體11、四水平隔板llh及四垂直隔板ι1νβ該等水平 隔板llh及該等垂直隔板11ν全都有半程貫穿切口 (half-way through slit)，該等隔板藉由該等切口相互喻接以 形成一分割壁構造（divided wall structure) 11”。該分割壁構 造11被塞進該中空圓柱體11，以形成改良式孔道型接收器 10 ° 圖15中顯示一改良式管型接收器1〇，其含有一中空 圓柱體1Γ、二圓柱形管座14及多數接收管12，。二轴向凹 溝141係形成於該圓柱形管座14的周圍表面上，而且對應 該等軸向凹溝141的二軸向凸部ill係形成於該中空圓柱 體11'末端的擴大開口内壁上。把該二圓柱形管座14安裴 於該中空圓柱體11’的兩端中，而且使該軸向凹溝141啣接 該轴向凸部111，從而使該二圓柱形管座14的開口 1 5相互 對齊，而且接著將該等接收管12’分別安放於該二圓柱形管 座14的開口 15中。該中空圓柱體η，的兩端各自具有一擴 大開口’該擴大開口具有等於上述圓柱形管座14的外徑之 直徑’其中有一規則開口位於該中空圓柱體11，的兩端' 間’而且一垂直壁位於該擴大開口及該規則開口之界面 處’該垂直壁能阻止該圓柱形管座14插入該中空圓柱體11， 的規則開口。該容器20的出口端21具有一較細壁部位（擴 大開口）以致於該改良式管型接收器10之一近端1 9可被塞 進該容器20的出口端21的這個較細壁部位内，及以致於 22 201242629 该谷器20的出口端21與安裝於該二圓柱形管座14的開口 15中之多數接收管12’呈流體連通。把一穿孔蓋92安裝於 «亥接收器1 0的运端以使一透氣膜9 3被固定於該穿孔蓋9 2 與該接收器10之間以免該接收管12,中的空氣累積及避免 该水泥聚從該接收器10漏出來’屆時藉由該活塞7〇推擠 該容器20申的水泥漿8〇以同時流入各自接收管12,。 圖16顯示另一改良式管型接收器，其中把八接收 管12’安放於兩捲分成ι/8扇形的圓柱形管座μ的開口 15 中’其可接著被捲起來並且塞進中空圓柱體n，内以形成該 管型接收器10。 本發明的接收器不一定是圓柱形。如圖17及18所 示’該接收器10具有含圓形後端和方形前端的中空體H,、 二轴向凹溝141被塞進該圓形後端的後側管座14r，及被塞 進该方形前端的前方管座14f。該後側管座14ι•及該前方管 座14 f均具有八個相同而且相互對齊的開口 1 $，以致於八 接收管12’均能安放於該等開口 15中以形成一管型接收器 10。這個管型接收器1〇具有一能被連於水泥漿容器的圓形 後端以便將將該水泥漿填入如上述本發明其他具體實施例 的接收管1 2'内。把一引出配合件5 1蓋在該接收器1 〇的方 形前端以促進已填於該八接收管1 2,中的水泥漿的遞送。給 該引出配合件5.1形成一界定八擋止件52的料道（track)， 該等擋止件52對應安放於該方形前方管座i4f的八開口 15 中的八接收管1 21，而且有一水泥引出口 5 3可以推動以一 個接著一個滑入滑出該料道中的八擋止件52，藉以使填於 β 23 201242629 該接收管12,中的水泥漿可經由該水泥弓丨出口 53藉由一推 液塞輪流推入外科用管子或連接管。 圖㈣不一用於將該水泥聚遞送至該接收器）"之 =棘輪的引出配合件51。該引出配合件”具有一旋轉 座，而且该接收器10係按照傳統的轉轴/圓孔構造可旋 轉地安放於該旋轉座54中。該接收器10在其對應該接收 盗10的平打孔道12或接收管12,的表面上裝設棘輪齒55, 而且該旋轉座54在其啣接該棘輪齒55的内壁上襞設二掣 止件56’以致於該接收器1〇僅能依一方向(逆時:方-轉動。給該旋轉座54裝設二軸向孔，當該等掣止件％觸 及二棘輪齒55的垂直壁時該二轴向孔係對齊該接收器μ 的平行孔道丨2或接收管12，，而且該旋轉座Μ另外在該二 軸向孔之一上裳設一水泥引出口 53,以致於插入另一軸向 孔的推液塞能經由該水泥引出口 53將已填於該平行孔道 12或該接收管12|中的水泥聚推入一外科用管子或連= 管。因此，於該接收器10的所有平行孔道12或接收管12, 中的水泥漿能藉由安裝棘輪於該旋轉座54的接收器一 個接著一個運送。 圖20a、20b及20c顯示一用於運送該接收器1〇中的 水泥漿之帶有密封及閉鎖構件的引出配合件51。該引出配 合件51於其一側形成一水泥弓丨出口 53並且於其另—側可 旋轉地連至該接收器1〇的一端。該引出配合件51另外於 其另一側裝設一環繞於該水泥弓丨出口 53的開口之〇形環 57、多數凹部及安放於該多數凹部中的多數球58，如圖 24 201242629 所示。該0形環57確保該水泥引出口 53及該等接收管i2 之一相互氣密地流體連通，同時該等球58氣密地檔住該接 收器10剩下的接收管丨2，。圖20b中顯示另一類似的引出 配合件51，其中圖2〇a的球58用彈性體拴塞58，來取代。 圖20c顯示又另一類似的引出配合件51，其中圖2〇a中的 凹部及球58用與該引出配合件一體成形的導角圓柱形栓 塞58"來取代。當水泥漿輪流經由該水泥引出口 53從該接 收管12’被運送至一外科用管子或連接管時圖2〇&至2〇c所 示的引出配合件51能避免已填於該接收管12，中的水泥漿 洩漏。 ^ 一波紋狀軌道（wave_like tack) 591可圍繞設於圖Η 所示的接收器10的表面上。在該引出配合件51的内壁相 反侧上形成一對滑導592,把該等滑導592安放於該波紋 狀軌道591中，以致於當該引出配合件51轉動時使該引出 牛5 1犯上下移動。該引出配合件$ 1係於其外側形成 水’尼引出口 53，而且於其相反側另外裝設對應該接收器 1〇的接收管12之0形環57，其中該等0形環57之一圍 繞於該水泥引出口 53的開口。#由該滑導592及該波紋狀 C 5 9 1的却接，當該引出配合件5丨被轉動而在該接收器 10上向下移動時’肖〇料57將會被該接收@ ι〇的管座 。L，以及當該引出配合件5丨被轉動而在該接收器1 〇 上向上移動時，該〇形環57能無摩擦地移動。結果，已填 ' 欠S 12中的水泥漿能經由該水泥引出口 53輪流輸 达至-外科用管子或連接管内而不會洩漏。 25 201242629 儘管本發明已經引用其特定具體實施例的具體細節 描述過’但是^欲使此等細節被順理成章地視為本發明的 範圍之限制。按照以上的揭示内容有許多修飾及變化也都 可行。 【圖式簡單說明】 圖1 員示用於使水泥漿同時流入根據本發明之一具 體實施例的接收器的孔道之孔道型接收器。 圖2顯示根據本發明建構之圖1所示的孔道型接收 器、水泥漿容器及活塞的斷面圖，及其局部放大斷面圖， 其中由該活塞推擠水泥製以同時流入該接收器的孔道内。 圖3顯示根據本發明建構之填充水泥浆的孔道型接收 器 '連接管及外科用管子的斷面圖，及其局部放大斷面圖， 其中把水泥漿從該孔道輸送至該連接管及外科用管子内。 圖4顯示根據本發明建構之填充水泥漿的孔道型接收 器及連接管（外科用管子）的斷面圖，其中利用—推液塞把 水泥渡從該孔道運送至該連接管（該外科用管子）内。 圖員示用於使水泥漿同時流入根據本發明之一具 體實施例的接收器的接收管之管型接收器。 ^ 圖6顯示根據本發明建構之圖5所示的管型接收器、 水泥聚容器及活塞的斷面圖’及其局部放大斷面圖，其中 由》亥活塞推擠水泥漿以同時流入該接收器的管子内。 圖7顯不根據本發明建構之填充水泥聚的接收管、連 接吕延長官及外科用管子的斷面圖，其中把水泥聚從該 26 201242629 接收管輸送至該連接管、延長管及外科用管子内。 圖8顯讀據本發明之一具體實施例建構的填充 聚的接收管及連接管(外科用管子)的斷面圖，其中利用- 推液塞把水泥聚從該接收管運送至該連接管(該外 子）内。 圖9顯示-用於使水泥㈣時流人根據本發明之一具 體實施例的接收器的孔道之圈餅型接收器。 之圖9所示的圈餅型接收 ’其中由該活塞推擠水泥 圖1 〇顯示根據本發明建構 器、水泥漿容器及活塞的斷面圖 漿以同時流入該接收器的孔道内 圖11顯示—用於使水泥漿同時流入根據本發明之一 具體實施例的接收器的孔道之改良式圈餅型接收器。 圖丨2顯示根據本發明建構之圖n所示的改良式圈餅 型接收器、水泥裂容器及活塞的斷面圖，其中由該活塞推 擠水泥漿以同時流入該接收器的孔道内。

13為顯示利用搶型裝置連至 之本發明的圈餅型接收器之概要側視圖 型接收器的孔道令之水泥漿一個接著一 運送至該連接管（該外科用管子）内。 一連接管（外科用管子 ’其中把填於圈餅 個自動或半自動地 ) 圖14為顯示根據本發明之一 ^ 丹菔貫施例的水泥漿用 改良式孔道型接收器的概要透視圖。 圖15顯示具有二圓柱形管座的改良式管型接收器之 概要透視圖、其局部放大斷面圖及該改良式管型接收器連 同根據本發明之一具體實施例的水泥聚容器和活塞的斷面 201242629 圖。 明之一具體實施例的水泥漿用的 圖丨6顯示根據本發 改良式營型接收器。 "7硕不根據本發明之一具體實施例的水泥漿用的 改良式管型接收a ° 其具有圓形後端及方形前端。 ，止1 8 ’.”1不圖1 7的改良式管型接收器，加上蓋在其方 形前端上的引出配合件5 1。 圖1 9顯示根據本發明之 接收器，該接收器係以逆時針 構件的引出配合件中。 一具體實施例的水泥漿用的 可旋轉地安放於一帶有棘輪 圖2〇顯示根據本發明之-具體實施例的水泥聚用的 接收器，《收器係以具有密封及閉鎖構件的引出配合^ 、"旋轉方式蓋上’其中⑷至⑷顯示該密封及閉鎖構件 不同具體實施例。 。。圖21顯示以一引出配合件蓋住的水泥漿用的接收 益，其中一波紋狀軌道係圍繞於該接收器表面形成及一對 滑導係相對地形成於該引出配合件内壁上，藉以當該引出 配合件轉動時使該引出配合件能上下移動。 【主要元件符號說明】 10 接收器 11 圓柱形縱長主體 11' 中空圓柱體 11 ” 分割壁構造 28 201242629 I lh 水平隔板 II V 垂直隔板 12 平行孔道 12' 接收管 13 軸向圓頂 14 圓柱形管座 14r 圓形後端的後側管座 14f 方形前端的前方管座 15 圓柱形管座的開口 19 孔道型接收器的近端 20 容器 21 出口端 22 環形開口 24 快速連接器. 50 槍型裝置 51 引出配合件 52 擋止件 53 水泥引出口 54 旋轉座 55 棘輪齒 5 6 擎止件 57 〇形環 58 球 58’ 彈性體栓塞 29 201242629 58" 導角圓柱形栓塞 61 外科用管子 62 連接管 63 延長管 70 活塞 71 推液塞 80 水泥漿 91 連接器 92 穿孔蓋 93 透氣膜 94 連接器 95 連接器 100 骨腔 141 轴向凹溝 111 轴向凸部 591 波紋狀軌道 592 滑導 30

Claims (1)

1. 201242629 七、申請專利範圍： i·種填充設備，其包含於一縱县聿种由并 縱長主體中並且依上述主艚 的縱向形成的多數個 體 、 数個+仃孔道，及一填料儲器，其具有— 適於與上述多數個平行孔道呈流體連通的出发中上 ::口端的截面積係小於上述多數個平行孔道 的約5倍。 叫叫w 2.如申請專利範圍帛！項之設備’其中上述孔道具有約1 _至約10 mm的内徑，及約1〇 _至3〇〇 _的長度。 口端的截面 3倍。 .如申請專利範圍第1項之設備，其中上述出 積係小於上述多數個平行孔道的總截面積的約 4. 如申請專利範圍帛i項之設備’其中上述出口端的截面 積為上述多數個平行孔道的總截面積的約丨5至約1 1倍。 5. 如申請專利範圍第丨項之設備，其中上述縱長主體具有 多管式構造而且上述多數個平行孔道係形成於該多管式 構造内。 •如申請專利範圍第1項之設備’其另外包含多數接收 言’其中上述縱長主體係一中空縱長主體及上述多數接收 s係安放於上述中空縱長主體中使得上述多數個平行孔道 係形成於上述多數接收管中。 S 31 201242629 7·如申請專利範圍第6項之設備，其另外包含二管座，其 中邊一管座各自包含一具有多數開口的多管式構造，及該 一官座係連接於或其一係連接於且另一者係適於連接至或 者句適於連接至该中空縱長主體的兩端，而且上述該二 官座的多數開口相互對齊，以致於上述多數接收管分別被 安裝於上述該二管座的多數開口中，及上述多數個平行孔 道係形成於上述多數接收管中。 8. 如申明專利範圍第7項之設備，其中該中空縱長主體係 一中空圓柱體，及該管座係一圓柱形管座，其中該中空圓 柱體的兩端各自包含一具有等於上述圓柱形管座外徑的直 仏之擴大開口，及该中空圓柱體包含一介於該中空圓柱體 的兩端之間的規則開口；及一介於該擴大開口及該規則開 口之界面處的垂直壁，該垂直壁能阻止該圓柱形管座插入 該中空圓柱體的規則開口，其中在該中空圓柱體各端上及 在該圓柱形管座上裝設一對齊構件以便當該二圓柱形管座 係連至該中空圓柱體的兩端時使上述該二圓柱形管座的多 數開口能相互對齊。 9. 如申凊專利範圍第8項之設備，其中該對齊構件包含一 形成在該圓柱形管座周圍表面上的軸向凹溝，及一對應該 軸向凹溝形成在該中空圓柱體末端的擴大開口内壁上的軸 向凸部，或反之亦然。 32 201242629 i〇.如申請專利範圍第 ^ ^ # 項之設備’其另外包含多數接收 & ’其中上述縱長主與 體具有一含多數開口的多管式構造， 及上述多數接收管传八 ，、刀別女裝於上述多數開口中，以致於 上述多數個平行孔道έ 糸形成於上述多數接收管中。 0、7、8、9或1〇項之設備，其 等於上述縱長主體外徑的較細壁 體的一端可被塞進上述儲器出口 1 1.如申請專利範圍第5、 中上述儲器出口端具有— 部位，以致於上述縱長主 端的這個較細壁部位内。 如申h專利範圍第1項之机備# , 一含右分， 項之认備’其中上述縱長主體具有 a . ^ ^ 勺之軸向開口的圈餅狀構造，而 且上述多數個平行 杰 〜衣繞於上述軸向開口的四周形 成’及上述储器出口端旦 门办 子應上述圈餅狀構造而且與 上述多數個平行孔谨s± 丁孔道王桃體連通的環形開口。 u.如申請專利範圍第1項之-備甘士 一圈餅肤i盖/、中上述縱長主體具有 狀構k及一從該圈餅狀構造的近 頂，其巾上述多數個平行孔道 ' 述縱長主體的轴向圓頂，及上二 =四周而且圍繞於上 述圈餅狀構造的近端以形成一叫=係乳密連至上 上这夕數個平行孔道呈流體連通的環形開口。 S 33 201242629 14.如申請專利範圍第〗項之設備其另外包含一驅動器， 其用於將裝在上述儲器中的填料經由上述出口端打入上述 多數平行通道内。 15.如申請專利範圍第14項之設備，其另外包含_被裝設 覆蓋於上述縱長主體的一端的透氣膜，以致於當裝在上述 儲器中的填料被上述驅動器打人上述多數個平行孔道内 時，上述多數個平行孔道中的空氣被上述填料推出去而且 使上述填料保持於上述多數個平行孔道中。 16.如申請專利範圍第14項之設備，其中上述儲器包含一 用於安放上述填料的圓柱形容器，及±述㈣器係1可 滑動方式安放於上述圓柱形容器中的分配推液塞，以致於 裝在上述圓柱形容器中的填料能經由上述“端被該推液 塞推擠至上述多數個平行孔道内。 17.-種用於將填料同時填充於多數個平行孔道中之方 法，其包含經由一儲器出口端把裝在上述儲器中的填料打 入多數個平行孔道内，豆中 、門，、〒上述出口端與上述多數個平杆 孔道呈流體連通，及上述出 出 &的截面積係小於上述多赵 個平行孔道的總截面積的約5倍。 18·如申請專利範圍第 mm至約1〇 mm的内徑 1 7項之方法，其中上述孔道具有約 ，及約1〇 mm至300 mm的長度。 34 201242629 19.如申請專利範圍第 面積係小於上述多數個 17項之方法，其中上述出 平行孔道的總截面積的約 α端的截 3倍。 2〇.如申請專利範圍第19項之方法，其中上述出口 面積為上述多數個平行孔道的總載面積的約15 :的1 倍。 ^至約 21 ·如申請專利範圍第17項之方味甘士

   體具有一 多管式構 哨尤方法，其中上述 孔道係被裝設於一縱長主體中，其中上述縱長 多管式構造而且上述多數個平行孔道係形成於 造中。 22.如申請專利範圍第1 7 圓乐1’項之方法，其中上述多數個平行 孔道係由多數接收管提供…上述多數接收管係安放於 —中空縱長主财，其中上述儲器出口端係連接至上述中 空縱長主體而且與上述多數接收管呈流體連通。 A如申請專利範圍第22項之方法，其中該中空縱長主體 另 '包含二管座’丨中該二管座各自包含一具有多數開口 的夕s式構k，其中该二管座係連接至該中空縱長主體的 兩端而且上述該二管座的多數開口相互對齊，以致於上述 多數接收管分別被安裝於上述該二管座的多數開口中。 S 35 201242629 項之方法，其中該中空縱長主體 座係一圓柱形管座，其中該中空 具有等於上述圓柱形管座外徑的 空圓柱體包含一介於該中空圓柱 :及一介於該擴大開口及該規則 該垂直壁能阻止該圓柱形管座插 口’其十在該中空圓柱體各端上 一對齊構件以便當該二圓枉形管 的兩端時’使上述該二圓柱形管 〇 項之方法，其中該對齊構件包含 圍表面上的軸向凹溝，及—對應 圓柱體末端的擴大開口内壁上的 項之方法，其中上述多數個平行 ，其中上述多數接收管係安放於 管式構造之縱長主體中，及上述 上述多數開口中，其中上述儲器 體而且與上述多數接收管呈流體 24. 如申請專利範圍第23 係一中空圓柱體，及該管 圓柱體的兩端各自包含一 直徑的擴大開口；及該中 體的兩端之間的規則開口 開口之界面處的垂直壁， 入該中空圓柱體的規則開 及在該圓柱形管座上裝設 座被連接至該中空圓柱體 座的多數開口能相互對齊 25. 如申請專利範圍第24 一形成在該圓柱形管座周 該軸向凹溝形成在該中空 軸向凸部’或反之亦然。 26. 如申請專利範圍第ΙΊ 孔道係由多數接收管提供 一具有一含多數開口的多 多數接收管係分別安裝於 出口端係連至上述縱長主 連通。 27.如申請專利範圍第2丨、22、23、24、25或以項之方法 36 201242629 其中上述儲器出口端具有一 的開口。 等於上述縱長主體直徑之直徑 28.如申請專利範圍第17項之 孔道係松m 、 法，、中上述多數個平行 ^係依_狀構造形成在四周而㈣繞 造的縱向轴，及上述儲器出口 狀構 造而且與上述多數個平行孔，#應上述圈餅狀構 数個干仃孔道呈流體連通的環形開口。 29. 如申請專利範圍第28 開σ呈古 之方法，其中上述儲器的環形 開具有一約等於上述圈餅肤播、生认n a厂 離。 圏斯狀構造的徑向厚度的徑向距 30. 如申請專利範圍第I? # 、之方法，其中一透氣臈係被裝 狄復盍於上述多數個伞分了丨k 夕數個千订孔道的-端’以致於當裝在上述 儲器中的填料被打入上述多數個平行孔道内時上述多數 個平行孔道中的空氣被上述填料推出去而且使上述填料保 持於上述多數個平行孔道中。 3!.如申請專利範圍第17項之方法，其中上述儲器包含一 用於安放上述填料的圓柱形容器，及以可滑動方式安放於 上述圓柱形容器中的分配推液塞，該分配推液塞被按壓以 將裝在上述圓柱形容器中的填料經由上述出口端推入上述 多數個平行孔道内。 S 37 201242629 32·如申請專利範圍第17項之方法，其中上述填料係水泥 漿。 33. 一種用於將填料注入一部位之方法，其包含以下步驟： a)提供同時被填充於多數個平行孔道中的填料；b)將上述孔 道中的填料引進一端在該部位中且另一端與上述孔道昱流 體連通的管子内；c)在上述孔道中的填料至少部分被引進 步驟b)中的上述管子内之後，從上述管子移除上述孔道； 及旬任選的藉由使用上述步驟a)的另一個已填充填料之孔 L重複進行步驟b)及步驟c)直到所欲量的填料被注入該部 位内為止。 34·如申請專利範圍第33項之方法，其中上述平行孔道具 有約1 mm至約10 mm的内徑，及約1〇 mm至3〇〇爪爪的 長度。 3—5^請㈣範圍第33項之方法’其中步驟a)包含經由 :儲器的出口端把裝在上述儲器中的填料打入上述多數個 、’亍孔道内’纟中上述出口端與上述多數個平行孔道呈流 體連通’及上述出口端的戴面積係小於上述多數個平行孔 道的總截面積的約5倍。 36·如申請專利範圍第35 截面積係小於上述多數個 項之方法，其中該上述出 平行孔道的總截面積的約 口端的 3倍。 38 201242629 其中上述出口端的截 積的約1 · 5至約1.1 37_如申請專利範圍第35項之方法， 面積為上述多數個平行孔道的總截面 倍。 令步驟b)包含把上 ’以致於上述孔道的 及從上述孔道的另一 38·如申請專利範圍第33項之方法， 述孔道的一端連接至上述管子另一端 一端與上述管子另一端呈流體連通； 端推擠上述孔道中的填料。 39·如申請專利範圍第38項之方 一 其中上述推擠包含把 以從上 、+ι * 义扎i另缒並且按壓上述推液塞 述孔道另一端移動至上述孔道的—端。 :上如申請專利範圍第33項之方法，其中…)包含藉由 接、另—端安放於上述孔道的-端中使上述孔道連 ^上述嘗子；及按壓已爽帶填料的上述孔道的另一端以 „ 述^子的—端，其中一透氣膜被 ;供覆盍於上述多數個平行孔道的另-端，以致於上述多 述孔道每一個所夾帶的填料從上述孔道被運送至上 4 1 ·如申請專利範圍第35項之方法 覆蓋於上述多數個平行孔道的一端 其中一透氣膜被裝設 以致於當裝在上述儲 S 39 201242629 上述多數個 述填料保持 器中的填料被打入上述多數個平行孔道内時， 平行孔道中的空氣被上述填料推出去而且使上 於上述多數個平行孔道中。 仏如申請專利範圍苐35項之方法，其中上述储器包含一 用於女放上述填料的圓柱形容器，及以可滑動方式安放於 上述圓柱形容器中的分配推液塞，該分配推液塞被按壓以 :裝在上述圓柱形容器中的填料經由上述出口端推入 多數個平行孔道内。 :申請專利範圍第33項之方法，其中上述多數個平行 道係圍繞四周形成於—縱長主體中，及步驟〇包含在上 边孔道中的填料至少部分被引進步驟b)中的上述管子内之 :’旋轉上述縱長主體，以便使毗鄰該至少部分空著的孔 、之已填充上述填料的另一孔道對齊上述管子另一端。 申θ專利圍帛33項之方法，其中上述填料係水泥 ^ 及上述部位係一骨腔。 40