201206544 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關於一種用於處理水之過濾單元’包括： 一第一板狀過遽器本體；及 至少一第二板狀過濾器本體， 第一及第二板狀過濾器本體彼此間隔地排列且至少部 分劃定出一中間空間，及 其中，每一第一及第二板狀過濾器本體以一明顯短距 離沿一第一空間轴延伸，相對於笛卡兒座標系統之其他二 個空間軸來說’因而過濾、器本體具有一層厚度。 本發明亦有關於一種用以處理水之容器。 本發明亦有關於一種過渡單元之使用。 【先前技術】 在飲用從當地水供應網絡（local water supply network)所取得之水時’就考慮到純淨而言通常是高品質 的’但通常還是包含有有害物質如重金屬或微生物 (micro-organisms)等，多種將此物質移除之方法已廣為周 知’包括例如將飲用水照射紫外光，其可以使微生物滅亡 (inactivation)。其他適合之方法為活性碳（activated carbon)之使用，例如可移除微生物和重金屬，一種利用活 性碳處理飲用水之系統的範例係揭示於專利 W02004/113232 中。 活性碳通常是以顆粒（granular)的形式在習知之容器 201206544 T被使用’待處理的水是被倒人容器+，經過顆粒狀活性 ^^(bed 〇f granulated activated carbon) ^ ^ n 中離開。此些顆粒具有之優點為其粒子的尺寸可以被選擇 以確保飲用水能有效地被處理，當使用越小之粒子時，處 理的放果越佳。然@，不可避免的是’總會有小比例之活 性碳粒子會離開容器而進人到飲用水中，這是不希望發生 的事，此粒子脫離的程度隨粒子尺寸之減小而增加。 專利US4753728揭示一種燒結之圓柱狀過濾器本體， 其系X活）·生碳製成，且包括内層及外層，每一層具有不同 之滲透率（permeability)，基於此過濾器本體是以燒結製 成的，粒子之脫離可以被避免。然而，此過濾器表面區域 受到限制，其同樣限制了此過濾器本體之體積流率 (volumetric flow rate)。 相對於較粗之粒子而言，使用較細之粒子可以使得在 相同之處理能力下達到當裝設之容器其空間需求較小時使 用較少之材料變為可能，同樣在專利2004/1 13232中有提 及’在粒子外圍環繞具有非常細之網格布（fine mesh fabric)可減少微小粒子（fine particle)脫離之程度。然 而’微小粒子會造成高的流阻（flow resistance)，其特別 疋在重力操作處理系統（gravity_〇perated system)中是非常不利的，更者’處理此飲用水之所需時間 亦隨之增加。 專利US5308703揭示一種具吸附作用之組件，包括至 少二個板狀吸附件（adsorbent)呈層狀排列，以便於在鄰近 201206544 之兩板之間形成空間，每一個板狀吸附件包括一個加熱導 體板（heat conductive sheet)及至少一吸附板（adsorbing sheet)包含吸附劑（adsorbing agent)且提供於加熱導體 板之至少一表面上以彼此接觸，吸附板為活性碳之燒結體 且具有密度不低於0.4 g/cm3 ’加熱導體板為金屬板。 待處理之流體須以平行的方式流過板狀吸附件，特別 疋4鄰近之吸附件之間的距離過大或平行於流動方向之空 間太小時’則無法發生完全之處理。 【發明内容】 本發明之一目的係提供一種上述提及之形式之過濾單 兀，其係相對有效的且可允許在給定之壓力條件下達成相 對較高之體積流率（volumetric fl〇w rate)。 依據第一種樣態，本發明之過濾單元具有水可以沿對 應於層厚度（layer thickness)之路徑（path)流經第一過 濾器本體和第二過濾器本體之特徵。 上述路徑是相對短的。
通過過濾單元之體積流率P可以下述公式定義： y_k-Ap-A ’L私式中，k為滲透率（permeabi 1 i ty )，Δρ為 在過；慮早το人σ表面和出口表面之間的壓力差（扣咖咖 ’人為過渡表面面積（filter area)，而p為層 厚度（IT thlckness)。滲透率之交互⑽以㈣ 6 201206544 the permeabi 1 ity)是過濾單元的流阻，過濾表面面積A為 待處理水流過之區域面積，兩個參數，滲透率k和流阻 Ι/k ’ 類次於電阻（electrical resistance)和電導 (electrical conductance) 〇 當Δρ是在重力驅動系統情況下於容器在靜水條件下 測得時，穿過過濾單元之體積流率f隨著過濾單元之層厚度 P的增加而減少，在壓力操作系統之例子中，Δρ是舉例來 說在水管路之流動壓力下所測得，由上述方程式中可知’ 隨著ml阻1 / k的減少、過遽表面面積a的增加及層厚产ρ 的減少可得到體積流率P的增加。 基於上述目的，”板狀”可以理解的是指過濾器本體 沿一空間軸（spatial axis)上是相對較短的，相較於笛卡 兒座標系統（Cartesian coordinate system)之其他二個空 間軸來說’換句話說’過濾器本體具有較小的厚度或層厚 度’舉例來說可以為平行六面體（paraUelepip⑻之外 型、矩形塊（rectanguiar· blQek)或圓盤狀（disk)，層的厚 度越小’阻力(drag)即越少。由於待處理水是沿相對短路 過過濾态本體’隨著過濾表面面積的增加基於板狀之 設計阻力可維持較少的，因此可增加流過過濾單元之體積 實施例中’水可沿對應於層厚度在中間空間之方 向之路徑流過第—和第二過滤器本體。 ^理的水接著經過中間空間而離開過濾單元，待處 理水則由兩側供應至過濾單元。 處 201206544 在一實施例中，板狀過濾器本體係為燒結（sintered) 過濾器本體。 燒結使得過濾器本體可穩定地被製造且可為板狀，至 少-過遽、器本體可包括一材才斗，其可被燒結且相對水為惰 性（inert)的。此過濾器本體可被製造成具有相對細微之氣 孔（P〇re)。依此方法，其可具有機械過滤功能（mechanicai filtration function)，具有此細微氣孔之過濾器本體無 法由射出成型（injection moulding)所製造。 在一實施例中，過濾單元具有夾層結構之形式。 用以處理水之夾層結構包括第一板狀過遽器本體(特 別是燒結的）及第二板狀過濾器本體（特別是燒結的），彼此 間隔地設置且定義出一中間空間，失層結構可以在組裝到 一用以處理水之容器之前先被製造，接著才被組裝到所欲 之位置’此容器之出口可位於中間空間介於活性碳過渡器 之間，因此在此為在大氣壓力下，而朝向中間空間產生壓 力梯度（pressure gradient)，基於此，水則朝向中間空間 流動。在此配置之T，由於待處理水之單位體積可不增加 流阻地流過兩個過濾器本體，故過濾表面面積更為增加， 也就是說，可更為減少所需之處理時間。 中間空間可以為空的，亦即，舉例來說利用設置在兩 個過濾器本體之間之間隔件（spacer)以定盖& , 又我攸此之間之距 離而創造’此將在製造過程中產生特別 J <功用，由於兩個 過濾器本體在燒結時無法彼此接觸，因 此也就不會彼此粘 黏。 201206544 在-實施例中，夾層結構包括 … 本體之端表面。 層用以畨封過濾器 一個端表面或數個端表面—視 而疋-係為過濾器本體之板狀設較:《幾何外型 處理過程大致上為㈣的，水之表面，為了確保 間須盡可能的平均，hi/ f奴過濾器所需之時 時，其所需之時二二端表面進入活性碳過滤器 覆蓋層避免了 表面流過所需之時間不同。 進入，依此方4 ^ 且確保水僅能從過濾表面 此方式下，處理之均勾度可以被設定。 在-貫施例中，覆蓋層覆蓋且密封了中間空間。 處理如=可以從中間空間直接進入的話，則其將不會被 、覆i層確保了水不會從中間空間進人直到其可以穿 過過濾器本體也因而被處理。 、 在-實施例中’排水層被設置於中間空間中。 η在此方式下，夾層結構可以被創造，且比前述之實施 1更為穩固’過遽器本體之層厚度可以被更為減少，也因 此更為減少所需之原料的量。在製造夾層結構時，排水層 使鄰近之過濾器本體可彼此保持一距離，形成排水層之材 而方面在燒結過程中不會分解（decompose)，在另一 方面不會明顯地造成阻力的增加。 排水層可以視空的空間或板材，空的空間舉例來說可 以利用設置在兩個喊器本體之間t間隔件以在彼此之間 定義出一距離。 在一變化實施例中，排水層具有一厚度，而層厚度為 201206544 此厚度之2或3倍。 此層厚度與厚度之比例在一方面已證 之所i:日洋s ^於處理水 之所需時間’在另-方面可使夾層結構更穩固。 在-實施例中，排水層為板材，特別是纺織 textile sheet) ’更佳的是由不織布(n〇nw〇ven)、針 gutted fabric)或梭織布（w〇ven此⑷製成之纺織板 材0 板材是指包括任何種類之纖維之任何材料塊，更 特別的是’板材係為由不織布、針織布或梭織布所製成之 紡織板材’板材可包括聚醋纖維（pQlyester)或由聚醋纖維 所構成，不織布如同針織布或梭織布可以低成本製造且具 有優良之化學和機械穩定性，特別是在恆濕之狀態下，這 點特別適用於由聚I纖維製造之不織布、針織布或梭二 布。更進-步，不織布、針織布或梭織布可提供較佳之； 透率（permeability)，因此其不會產生過多之流阻。又: 聚酯纖維不會在燒結過程中分解。 在一實施例中，板材包括纖維為至少一化學及物體活 化（active)的。此可以為活性碳不織布或奈米氧化鋁纖維 (nano aluminiuni fibre)其可吸附顆粒。另外，纖維可提 供對水做化學處理，舉例來說，離子交換（i〇nexchange)。 如此一來，排水層則涉及在水處理過程中，因此可以更加 地有效。 在一實施例中，至少一過濾器本體被至少部分由穩定 塗層（stabilization coating)所覆蓋。 10 201206544 此穩定塗層更好的是不織布或梭織布塗層且至 過遽表面。穩定塗層係選自於具有高抗拉強度之材料一 過渡器本體承受彎曲應力時，穩定塗層會吸收所產生之: 力’藉以減少過濾器本體破裂之風險。 在一實施例中，板狀過攄器本體包括至少-材料係選 自於活性碳（activated earbQn)和離子交換材料（i〇n exchange material)。 此板狀過遽器本體因而包括活性碳或離子交換材料或 其混合物，活性碳具有非常大 u ^ 布往表面，存在於待處理 水中不希望之物質可以被吸附走。 可以用於糾μ f 寸定離子父換材料舉例來說 用於軟化（S〇ften)水，兩種材質都可以燒結，因此、商 於製造板狀過濾器本體。 、 在實施例中，至少一板狀過滹太坪aΔ 過濾器本體而變化。 …I有滲透率隨 化，例中，渗透率隨過據器本體之第-縱轴而變 時間：=變同樣造成待處理水流過過渡器本體所需 於體所厂需時間為水之處理程度之指標。只要施加 的時間越具# j隨者水&過過濾器本體 用以處理水y w p f施例特別適於設置在 今器中，此容且古够 軸和第合^、有第二縱軸’其中第一縱 第一縱軸大致上是彼此平行的， 子中，板妝法„。 重力刼作容器之例 的’而待處理水以…工 U向係-置成大體垂直 上可得之容Λ 向流過過據器本體。市面 盗通常相對於徑向來說，其在轴向上更為延 11 201206544 伸’亦即’沿上述定義之第二縱軸。當容器之第二縱軸是 平订對齊於重力之方向時，靜水壓力將隨第二縱軸而變 化。當第一縱軸和第二縱軸彼此平行時，靜水壓力相對應 的〜過濾器本體之第一縱軸而改變。透過沿第一縱軸相應 置之滲透梯度（Permeabi 1 i ty gradient)，流過整個過濾 器本體之流經時間（flow-through time)可以保持固定，此 ^透率舉例來說可以為透過過濾器本體之密度而設定。 在過濾單元之一個實施例中，層厚度隨第一縱軸而改 變。如同上述之說明，於重力操作容器之靜水壓力會隨著 合器之底壁之上之水柱高度之增加而增加。當板狀過濾器 '垂直位置裝設時，靜水壓力隨過濾器本體之第一維 軸而。改變’其會造成不同之流經時間。如上所述，流過遇 ;慮單7L之體積流率r當過濾元件之層#度p增加時會满 少，層厚度之改變可用以補償靜水壓力之改變。這就表开 層厚度會隨著靜水壓力之減少而增加，反過來說層厚肩 會隨：：水壓力之增加而減少。此係有助於當處理過程完 成時谷器須盡可能的排光之情形。 仕—貫施例中
/愿益本體係具π甘j TSJ 的，舉例來說，其可以具有球 ^ ’ 5衣形（spherical)之突出 如此可增加過渡表面面積，枯/曰丄 .,^ 積使侍大的過濾體積流 被違成，也因此處理水之所需 吊矸間可以被減少。 在一變化例中，至少—.会 ^ 過濾益本體具有一波浪狀 齒狀剖面輪廓。 依據其他之實施例 依據本發明之用以處理水之容器 12 201206544 包括至少一依據本發明之過濾單元。 容器可更包括： 壁’疋義了容器之一内部，甘士 丨二間，其中，至少一用於 過濾水之過濾單元係設置於内部 。叫二间甲且將容器之内部空 間勿隔成一供應段部及一分配段部. 供應裝置，用以供應水進 疋八合盗之内部空間之供應段 部中；以及 出口’设置於容器之部分壁上’用於從容器之内部 空間之分配段部排出水。 出口係位於中間空間介於過渡器本體之間，因此在此 為在大氣壓力下，而朝向中間空間產生壓力梯度基於此， 水則朝向中間空間流動。在此配置之下，由於待處理水之 單位體積可不增加流阻地流過兩個過濾器本體，故過濾表 面面積更為增#，也就是說’可更為減少所需之處理時間。 中間空間可以為空的，#即，舉例來說利用設置在兩個過 濾器本體之間之間隔件以定義彼此之間之距離而創造，此 將在製造過程中產生特別之功用，由於兩個過濾器本體在 燒結時無法彼此接觸，因此也就不會彼此粘黏。 在一容器之實施例中’供應段部填充有顆粒狀材料 (granular material)。 此顆粒狀材料可以由活性碳或離子交換材料或其他適 於處理水之材料所構成’因此使得待處理水在供應段部中 已接受淨化處理（purification treatment)，依此方式 下’處理的程度便會增加，在供應段部中設置顆粒狀材料 13 201206544 具有額外之效果，即顆粒狀材料不會透過出口而排出於容 器，因為其係被過濾單元所固持，顆粒狀材料可構成為不 會漂浮於水面而被過j慮掉。 在一容器之實施例中，過濾單元覆蓋上述出口。 更特別的是，當提供有覆蓋層時，在分配段部上不需 有外蓋，因為此外蓋已由覆蓋層所形成。 在一實施例中，凹陷部（indentati〇n)係提供於壁上， 而至少一過濾器本體可以至少部分被插置入凹陷部。 這些凹陷部具有導引和定位之功能，因而有助於將過 滤器本體插置入容器中，其可以有相同之尺寸而無論容器 之尺寸或形狀，因此使得過濾器本體可以僅以一個尺寸而 製造’但仍能插置入不同之容器中。舉例來說，圓錐形之 容器可以與一過遽器本體相配對且其不具有與容器相配合 之圓錐形外型，而提供了適當之凹陷部之設計。依此方式 下，依據本發明之容器的製造可更為彈性。 在一容器之另一個實施例中，密封層係提供於壁及至 少一過濾器本體之間。 此达封層一方面可提供過濾器本體至容器之固定，另 方面可避免待處理水從壁和過濾器本體之間流過，否則 此部分的水將不會被處理到。密封層因此具有密封之功 能，且確保所有填充到容器的水均能被處理到。 在一實施例中，出口更包括—通道，貫穿容器之内部 空間且至少—過攄單元固定於此，通道提供有開口以排出 已過渡的水。 14 201206544 在本實施例中，過濾單元和通道可以先被預製並當作 次組合而插置入容器中，此減少了製造和組裝之工作需求 在一實施例中，其包括了支持單元’固定於通道並與 開口連通，以設置至少一過濾單元於容器之内部空間中。 此支持單元有助於過濾單元在容器之内部空間中之挪 列設置’因而有助於製造和組裝，更進一步，支持單元和 通道可為一體成型，舉例來說，由射出成型方式製造。 在一實施例中，容器係做成一卡匣。 此卡匣在容器之一實施例中包括一支撐裝置和一密封 裝置，此卡E可插置入杯(beaker)中，此杯是作為容納已 過遽的水之用。此杯可具有一出σ，透過此以過濾的水可 方便地移轉至舉例來說飲水究g r 凡饮水今15 (drinking vessel)而不 會有〉益出（spillage)。去；(¾担· ® —r ^ .. 叉筏裝置可確保卡匣能輕易地更 換，舉例來說，當卡匣乾意f 田卜比耗蓋Cexhaust)時。密封裝置避免未 過濾的水進入杯中。 〜"思亞不體具有 牡一頁苑例 有一第'一縱轴’第一縱上 及第一縱軸大體上彼此平行。
在重力操作容器之例子Φ ^ A L 少 中’ s適當的對齊時板狀過濾 益本體係大體上垂直地排列， 而待處理水是以大致上平行 之方向流過過濾器本體，市 上可得之容器通常相對於徑 向來說，其在軸向上更為 ^ 纥伸，亦即，沿上述定義之第二 縱軸。此在容器中板狀過濟 A 1 w盗本體之排列設置具有之優點 為可k供給待處理水之過溏 ^ ψ . ^ ^ …表面較大，因而增加了過濾過 私中之體積流率。過濾表 1糸才曰水流過過濾器本體之表面 15 201206544 區 0 1*1«· 此在谷器中板狀過滤器本體之排列設置可 確保容器中可用夕 用之組裴空間之有效利用’及減少處理水之 所需時間。 在本文Φ ，，，, 大體上彼此平行”可以理解為從製造的 觀點來看時，雷胳_ 岛將過濾器本體與容器之縱軸對齊，其中允 許一定程唐夕, <誤差。然而，在其他實施例中，第一縱軸和 第縱轴可清楚地偏離並彼此平行’其中’待處理水仍以 上水平之方向流過過濾器本體，且容器的内部空間被 過濾單元分隔成供應段部和分配段部。 ,貫施例中，過濾器本體具有第一縱軸，容器具有 第一縱軸’第一縱軸和第二縱軸大體上彼此垂直。
重力操作容器之傾向對齊被適當的排列設置過濾器 本體因此以士 # U 大致上水平之方向排列，在本實施例中，數個 過滤單元可彼此堆疊排列’為了充分利用整個容器之内部 =間的高度’用於裝設之可用空間被有效地利用且可製造 提供大尺寸之過濾器。 在一變化實施例中，過滹砮太 τ磓愿态本體具有第一縱軸，容器 八有第—縱轴，兩者失有一 々穴令角度介於〇度至9〇度。 透過角度α的適當選摆 π 慮表面面積可被增加，使 2過過遽單元之體積流率亦增加，基於此，處理每單位 體積所需之時間則減少。 依據本發明另—樣態，# #'有關於依據本發明利用過濾 早疋Μ處理水。 更進一步，依據一個別之樣離 % L 在此揭示一種用以處 16 201206544 理水之容裔’包括： 一璧，定義了容器之一内部空間， 一過濾單元，設置於容器之内部空間中以過濾水，且 將容器之内部空間分隔成一供應段部及一分配段部； 供應裝置’用以供應水進入容器之内部空間之供應段 部中；以及 一出口，設置於容器之部分壁上，用於從容器之内部 空間之分配段部排出水， 其中，過遽單元包括一板狀過濾器本體。 此容器之特徵在於：供應段部填充有顆粒狀材料。玎 選擇性地包括依據本發明所描述之過濾單元。 過濾器本體可以燒結製成。 容器中之過濾器本體可包括活性碳或離子交換材料或 其混合物，或其可由活性碳或離子交換材料或其混合物所 構成。 容器之過濾器本體可具有第一縱軸，容器可具有第> 縱軸，其中，第一縱軸和第二縱軸大體上係彼此平行。 容器之板狀過濾器本體可具有一滲透率，此滲透率隨 過濾器本體而變化。 過濾器本體可具有一舞厘存 UL Η. Γ- ^ ^ ^ 力層厚度’此層厚度隨第一縱軸而 改變。更特別的是，過滹器太舻&女々^ ^ “裔奉體具有各式之剖面輪廓。更 佳的是’過濾器本體具有浊唯灿 ..,s ^ β及展狀（wave_l ike)或鋸齒狀 (sawtooth-shaped)之剖面輪靡。 過據單元可包括二個^ 歲更多的過濾器本體，彼此間隔 17 201206544 地設置’以定義出一中間空間。®胜 尺特別的是，排水層可設 置於此中間空間中。 中間空間可具有一厚度，而居眉由$ ^ ^ 呼民叩增厚度為此厚度之2到3 倍。 排水層可包括一板材（sheet of material)，特別是紡 織板材（textile sheet)，更佳的是由不織布（n〇nw〇ven) 針織布（knitted fabric)或梭織布（woven fabric)製成之 紡織板材，其中，板材可包括聚酯纖維或由聚酯纖維所構 成’更特別的是，板材包括纖維（fibres)為至少一化學及 物體活化作用。 凹陷部可提供於容器之壁上，使得過濾器本體可插置 於此。 更進一步’密封層可提供於壁和過濾器本體之間。 選擇性地’過濾單元可包括一穩定塗層至少部分被覆 蓋。 一用以密封過濾器本體之端表面的覆蓋層可以被提供 於容器’更特別的是，覆蓋層可覆蓋及密封中間空間。 在一容器之實施例中，過濾單元覆蓋了出口。 在一容器之實施例中，過濾單元包括二或更多的過濾 器本體，彼此間隔地設置，過濾器本體可具有第一縱軸， 谷器可具有第二縱軸，其中，第一縱轴和第二縱軸大體上 係彼此垂直。 容器之過濾單元可具有二或更多的過濾器本體，彼此 間隔地設置，過濾器本體具有第一縱轴，容器具有第二縱 18 201206544 軸，兩者夾有-角度介於0度至9〇度。 出口可更包括一通道，貫 牙 益之内部空間且至少一 過慮早7L固定於此’通道提 /、有開口以排出已過濾的水。 容器可更包括一支掊置- . 、疋，固定於通道並與開口連 通，用以設置過；慮單元於定哭+ υ A谷态之内部空間中。 谷益係可做成一卡厘。 ，過濾器本體可設置於出口之上 縱軸和第二縱軸係大體上彼此平 出口可設置於側壁上 游（upsteam)，此時，第— 行0 本發明具體之實施例揭 詳細說明。 不之形態内容將配合圖示加以 【實施方式】 第1圖係顯示依據本發明之第一個實施例之用以處理 水之容器（C〇ntainer)10l，包括一壁（wal 1)13具有一側壁 (side wall )14 及一底壁（bottom wai ι)ΐ6(見第 2 圖），其 定義了容器之内部空間（inner space)18。然而，底壁16 可透過壁13之適當的選擇而變為不需要，舉例來說，當壁 13 為圓錐形（cone-shaped)或金字塔形（pyramid-shaped) 時。在本實施例中’容器1 〇1具有圓形之橫剖面，然而， 其他形狀之橫剖面亦為可行的，舉例來說，可以為多邊形 (polygonal)或橢圓形（eiiiptic)之橫剖面。過濾單元 (fi Iter unit)20係設置於容器之内部空間18中，其將容 器之内部空間18分隔成供應段部（SUpply section)22和 19 201206544 分配段部（dispensing section)24，供應段部22傾向於指 在容器之内部空間18中填充有未處理水之段部，意即，指 尚未流過過濾單元2 0的水，而分配段部2 4則指在容器之 内部空間1 8中容納有以處理之水之段部，意即，已流過過 濾單元20的水。 更進一步’容器10ι包括供應裝置（supply means)26, 其導引未處理的水進入供應段部22中。在一個最簡單的例 子中’此為一個蓋子（cover)覆蓋在分配段部24上，而讓 供應段部22上為開放的（見第3圖）。供應裝置26可同樣 設計成管狀（tube)或漏斗狀（funnei)。 在分配段部24中’出口（out let)28係被設置使得處 理過的水可離開容器丨〇1 ’很明顯的，出口 28為分配段部 24的部分。過滤單元20包括燒結（sintered)之板狀 (plate-shaped)過據器本體body)30，其係固定於 且藉由密封層（sealing layer)32(見第3圖）相對密封於側 壁14和底壁16。 第2圖係顯示沿第1圖中剖面線a-a之剖面圖，板狀 過濾器本體30包括一第一縱軸1〇ngitudinai ax is)Li’而容器 括一第二縱軸（sec〇nd i〇ng i xis)L”如第2圖中所示，第一縱軸l,和第二縱軸^2係 彼此重疊’在本例之重力操作之容器1〇1中，第一縱軸^ 和第一縱軸La沿重力g之方向延伸當其正確地對齊時，將 使得板狀過濾器本體3 〇大體上係垂直地設置。 第3圖係顯示沿第1圖中剖面線b _ β之側視圖，過渡 20 201206544 器本體30具有一層厚度（layerthickness)p，從在底壁 16之層厚度〜變化為在本實施例中之供應裝置μ之屏厚 度…’在本例中，層厚度p由層厚度…減少為層厚度Pb，然 而’層厚度P的改變並非絕對必要的，亦可以如第7圖所示 之實施例。同樣也可以看到，供應裝置26不只是覆蓋於分 配段部24上，亦覆蓋過遽器本體3〇之一端表面㈤ surface)33 上。 為了處理水，待處理水係以適合之方式供應至容器… 中，其可藉由將容器插置入之具有開口之儲存器 (receptacle)(圖上未顯示）而達成，供應裝置μ確保待 處理水只能由供應段部22進入容器之内部空間以中，供 應段部22中充滿了待處理水’此產生了正壓力（PQSltlve 奸:㈣）而使得水會流過過料元20,即在本例中之過 -Γ本體30在端表面33的側邊’過濾器本體3。包括兩 個過濾表面(filter surface)35々I透過此，待處理 進入了過;慮器本體3〇再從此處離開，在本實施例中，待 處理水經《濾表面35l而進人過遽器本體30，再經過過 二、表面35而離開’使4待處理水沿大致上垂直於過遽器本 3〇之第縱軸L,的方向流過過濾器本體30，藉以達到 處理之㈣。-旦其流過了過濾器本體30,則將進入分配 段部24,且從出口 28離開容器1〇。如上所述，供應裝置 26同樣地覆蓋了過“本體3G之端表面33,此可以避免 待處理水從端表面33而進入過濾器本體30中，因此，待 處理水只可以從過濾表 201206544 保以所定義之最小距離流過過濾器本體30 ,因此可確保處 理過程中之最小角度。 第4圖係顯示用以處理水之容器（c〇nta丨ner) 1 〇2之另 貫施例，其大部分與第1至3圖所示之實施例相對應， 側壁14包括凹陷部（indentation)34，過濾器本體30係放 置於此。第5圖係顯示沿第4圖中剖面線c-c之容器1 〇2 的剖面圖，凹陷部34可以設計成舉例來說第1至3圖所示 過濾器本體30可以插置入容器it中，即使是透過後者 而具有圓錐形外型。 第6和7圖顯示用以處理水之容器（c〇ntainer )ι〇3包 括一壁13具有一側壁14和一底壁16，其定義了内部空間 U，然而，透過適當的選擇壁13，底壁16可以是非必須 的，舉例來說當壁13為圓錐形或金字塔形設計時。在本實 施例中，容器1 〇3具有圓形之橫剖面，但其他的形狀亦是 可行的，過濾單凡20設置於容器之内部空間丨8中，將容 器之内部空間18分隔成供應段部22和分配段部24，供應 奴郤22可以理解的是，其係指在容器之内部空間18中填 充有未處理水之段部，意即，指尚未流過過濾單元2〇的 水，而分配段部24則指在容器之内部空間18中容納有已 處理之水之段部，意即，已流過過濾單元2〇的水。 更進一步，容器1〇3包括供應裝置26，其導引未處理 的水進入供應段部22中。在此，一個蓋子（c〇ver)覆蓋在 分配段部24上’而讓供應段部22上為開放的。供應裝置 26可同樣設計成管狀（tube)或漏斗狀“⑽⑽丨）。 22 201206544 8被没置在分配段部 容器—报明顯的，出口… 的水可離開 出口 28為分配段部24的一邱八、Ά 濾單元20包括煻. + 口P刀。過 +。 燒、、、°(Sintered)之板狀（Plate-Shaped)過 :、器本體3。，其係固定於且藉由密封層32相對密封於側 壁14和底壁16 ’此密封層同時具有黏結㈤祕叫）和密封 之效果。 為了處理水，待處理水係以適合之方式供應至容器10 中其可藉由將容器插置人_ (receptacle)(圖上未顯示）而達成，供應裝置託確保待處 理水只能由供應段部22進入容器之内部空間18中，供應 段部22 +充滿了待處理水’此產生了正壓力(卿“— pressure)而使得水會流過過遽單元 在第6和7圖所顯示之實施例之容器丨〇3包括二個過 濾器本體（filter bodyWO,* 3〇2,在容器之内部空間18 中彼此間隔地設置，且劃分出了一中間空間（intermediate space)48，一排水層（drainage layer)36係設置於中間空 間48中，儘管此中間空間48也可以保持無設置物的。在 第6和7圖所顯示之實施例中，過濾單元2〇係設計成夾層 結構（sandwich structure)38丨，由二個過濾器本體30丨和 3〇2和排水層36所形成，此夾層結構38,可以在插置入容器 1〇3前被預先製作（prefabricate)。 如第7圖中所示，排水層36係設置於出口 28上，在 本例中’排水層36-連同出口 28-因而形成了容器之内部空 間18之分配段部24，且填充其間除了出口 28之外。排水 23 201206544 層36可以設計成不織布層（⑽胸㈣—q，但僅為選 擇之一，其亦可以被省略的。更進—纟，夾層結構包括- 覆蓋層(C，"ayer)46’其覆蓋且密封二個過遽器本體 30= 3〇2和工的中間空間48或排水層％和不織布層。 覆蓋層46避免了待處理水從端表面進人過遽器本體⑽中 及在未處理狀態下進入中間空間中。在本例中，覆蓋層46 形成I供應裝置26 ’因此待處理水可沒有其他限制地填充 入容器之内部空問1 8 Φ，m 工π U中，因此，待處理水以大致上垂直於 過濾器本體之第—站M + 丄、 弟縱軸L的方向分別流過過濾器本體 和3〇2 ’藉以達到處理之目的。由於待處理水只能經由過減 表面而進人過遽器本體中1以㈣義之最小距離流過過 ，器本體3G’且確保處理過程中之最小角度。在流過過滤 器本體30之後’水到達分配段部24，且經由出口 μ而離 開容器1 0。 更進一步，第7圖所顯示之過濾器本體3〇|和3〇2具有 滲透率（permeability)k，隨著過濾器本體3〇1和3〇2的高 度（height)h而改變，其中，高度h是由底壁“開始量起， 在本實施例中，滲透率k隨著高度h的增加而增加，此彌 補 了高度相關靜水壓力（height_dependent hydr〇static
Pressure) ’其係當一定量之待過濾水於容器丨&中時隨高 度h的增加而減少。 板狀過濾器本體3(h* 3〇2具有第一縱軸且容器1〇3具 有第二縱軸，如第7圖中所示’帛一縱軸和第二縱軸是重 疊的，在重力驅動之容胃1〇3中，第一縱軸和第二縱軸沿 24 201206544 重力之方向延伸以傾向於使用之方式而對齊時，將造成過 遽器本體3〇ι和3〇2大體上係垂直之結果。 每一過濾器本體30ι和3〇2具有一層厚度（layer thickness) p，在如第6和7圖顯示之變化實施例中，層 厚度P由在底壁16之第一層厚度p改變為在供應裝置26之 第二層厚度p。舉例來說，層厚度p從第一層厚度p減少為第 二層厚度P。同樣也可以看到’供應裝置26不只是覆蓋於 分配段部24上’亦覆蓋過濾器本體30之端表面33上。 在第8圖所示之實施例中容器（c〇ntainer)i〇4包括二 個過濾益本體3(h，和3〇2，，在本例中，其具有鋸齒狀外 型（sawtooth -shaped)結構’然而，其他可以增加過濾表 面之結構亦為可行的。排水層36配合活性碳本體30，結 構連同過；慮器本體3〇ι和3〇2，-以形成夾層結構 (sandwich structure) 382。基於製造方法，過濾器本體30， 係被完全製造，換言之，結構是存在於面對排水層36之側 面，和面對供應段部22或分配段部24之側面一樣。做為 一種替代方案，面對排水層36之側面上的結構可省略。 第9圖顯示另一種容器（^⑽以丨此”丨心之實施例其 中共有二個過濾單元（f i 1 ter uni t)20丨至2〇3，以夾層結 構383至38s ，之形式提供，且均包括一排水層36， 原則上，過濾器本體30的數量並沒有限定特別的數量。更 進一步，一些或所有的排水層36可以被省略。出口 28係 被提供於每個排水層36之下（圖上未顯示）。 第ίο圖係顯示另一個實施例，容器（c〇ntainer)1〇6 25 201206544 系八有矩形之橫剖面且提供有三個過渡單元別1至爪設置 成彼此層疊，且設計成失層結構（sandwich tructure)384至38Γ ’’ ’相較於第6和7圖中之失 層、，，。構38,其尺寸較大。然而，容器可具有其他形式之橫 剖面且包括不同數量之夾層結構384。在本例中，過渡器本 體30之第一縱軸(fim⑹价地⑷心‘和I。並 沒有與容器之第二縱軸（se⑽d lQngitudinal axis)L^ 疊，而是彼此垂直的，使得當重力操作容器1〇6如預期的 對S時過濾器本體30和排水層36或夾層結構384係呈水 平對齊的。在此以實施例說明之第一縱軸Li和第二縱軸L2 對齊的偏離亦是可能的（見第14圖）。出口 28係設置於鄰 近於排水層36，在其他實施例中可包括夾層結構38。由於 火層、.’σ構3 8大致上疋水平的，因此係大致上垂直於側壁 14，而出口係延伸於侧壁14中。 虽填充容器1〇6 了待處理水後’夾層結構384之二個過 濾器本體30!* 3(h係處於完全重力操作系統（exclusively gravity-operated systems)之靜水壓力（hydrostatic Pressure)的情況下和壓力操作系統（pressure-operated systems)之正壓力（positivepressure)的情況下。由於兩 個過濾器本體30ι和3〇2之間的中間空間是在大氣壓力之 下，如上所述’壓力差會使得待處理水流過兩個過濾器本 體30!和3〇2朝向排水層36 ’如圖上的箭頭所示，藉此以抵 抗重力之方向流過活性碳本體3〇2。 第11圖顯示單獨一個夾層結構（sandwich structure) 26 201206544 38，如上所述，其包括二個過濾器本體30!和3〇2彼此間隔 的排列並形成中間空間48 ’在本實施例中’排水層36設 計成不織布層40且設置於中間空間48中。另外’過濾器 本體 30ι和 3〇2塗佈有穩定塗層（stabilization coating)42，其可以設計成不織布塗層（nonwoven coat ing)44 ° 第12和13圖顯示用於處理水之容器（container)l〇7 之另一個實施例’容器包括夾層結構（sandwich structure)385僅與底壁16連接且藉由密封層32密封且對 應於底壁’夹層結構31不與側壁14接觸且覆蓋了出口 28。更進一步’供應段部22填充有顆粒狀材料（granu 1 ar material )62，其係由過濾單元所阻擋以避免從出口 28離 開容器l(h。 在第14圖中，容器（container)1〇8係設計成卡匣 (cartridge)。，此卡匣之主要特徵為支撐裝置““心叫 meanS)56,藉此卡！^ 12可插置入杯（beaker)中（圖上未顯 之用。更進一步，容 可避免未過遽的水進 示），此杯是提供作為容納已過濾的水 器包括密封裝置（seal ing means)58， 入杯中。 :4圖所顯示之實施例中出口 μ更 (channel)50 具右俠 伽咖e加，、至=，L2’三個夾層結構（S_W 此通道相對於㈣hi #以彼此間隔的方式固定至 軸L”通道50包括門，、有縱轴。和體上垂直於縱 (〇pening)52於夹層結構386之排 27 201206544 水層36之區域，透過此些開口，已過渡的水可離開容器。 更進步，夾層結構相對於通道5〇係藉由密封層32所密 封：因此可避免未過渡的水沿通道5。流動而流過開口 52。 更進-步’密封層32可具有固定功能，也就是能將夾層結 構38:固定於通道5。。更進一步，夾層結構包括覆蓋層“ 於其遠離通道5〇 _之末端，因而可避免水直接進入排水 層而以未過遽之狀態流過容器。更者，管道遠離底壁 16之末端係由門擋(cl〇sure)6〇所封閉，以避免待過濾水 以未過濾之狀態流過容器。在本例中，門擋60同時形成了 供應裝置26，因為門檔6〇確保了水只能供應至容器之供 應段部中。 β " 楚 —縱軸和第二縱軸L2夾有一角度（angle)a，在本 實施例中為9〇度，然而’角度a可以在0至90度間變化。 水疋以類似如第1〇圖之實施例所描述之方式流過夾 層結構386。 【圖式簡單說明】 笛 1 γ 圖係顯示本發明第一實施例之用於處理水之容器 的平面圖； 第2圓係顯示本發明第一實施例之沿第1圖中剖面線 之剖面圖； 第3圓係顯示本發明第一實施例之沿第1圖中剖面線 Β-Β之剖面圖； 第4圖係顯示本發明第二實施例之用於處理水之容器 28 201206544 的平面圖； 第5圖係顯示本發明第二實施例之容器沿第1圖中剖 面線A-A之剖面圖； 第6圖係顯示本發明第三實施例之用於處理水之容器 的平面圖； 第7圖係顯示本發明第三實施例之沿第6圖中剖面線 D-D之剖面圖； 第8圖係顯示本發明第四實施例之用於處理水之容器 的平面圖； 第9圖係顯示本發明第五實施例之用於處理水之容器 的平面圖； 第10圖係顯示本發明第六實施例之用於處理水之容 器的平面圖； 第11圖係顯示單一個夾層結構之示意圖； 第12圖係顯示本發明第七實施例之用於處理水之容 器的平面圖； 第13圖係顯示本發明第七實施例沿第12圖中剖面線 E-E之剖面圖；以及 第14圖係顯示本發明第八實施例之用於處理水之容 器的平面圖。 【主要元件符號說明】 1〇2 1〇3 1〇4 1〇5 1〇6 1〇7 1〇8 容器 12 卡匣 29 201206544 13 壁 14 側壁 16 底壁 18 内部空間 20 20丨 2〇2 2〇3 過濾單元 22 供應段部 24 分配段部 26 供應裝置 28 出口 30 30. 30 丨’ 3〇2 3〇2’ 過濾器本體 32 密封層 33 端表面 34 凹陷部 35. 352 過渡表面 36 排水層 38 3 81 3 8 2 3 8 5 夾層結構 383, 383’ ’ 383 1 9 ， 夾層結構 384 38， 38/ ’ 38/， ’ 夾層結構 38e 38， 386’ ’ 386，， ’ 夾層結構 40 不織布層 42 穩定塗層 44 不織布塗層 46 覆蓋層 48 中間空間 30 201206544 50 通道 52 開口 56 支撐裝置 58 密封裝置 60 門擋 62 顆粒狀材料 D 厚度 g 重力 h 南度 k 滲透率 Li L 1 a Lib 第 縱軸 L2 第二縱轴 α 角度 p pa pb 層厚度