201016560 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於一種消費品用之新穎容器。此容器特別 適用於那些可傳達口腔感覺的商品。尤其特別地，此容器 適用於可供口腔釋放一種或多種經選擇之香料（包括薛 草）之口味包。 【先前技術】 消費品通常係以盒體或罐體之型式銷售，而此類盒體 〇 或罐體則具有一可供包封此消費品之盒部，及一可關閉此 盒部之可移除蓋子。 先前技藝已經提出一種消費品用之容器，其在蓋子部 分具有一額外之小隔室。例如，WO-A-2005/01 6036案揭 示一具有一蓋子部分之盒體，而此蓋子部分包括：一下方 蓋，其密封此包含嗅劑之盒體；及一遮蔽蓋，其藉由一鉸 接接頭而活動地被固定至下方蓋。在下方蓋及遮蔽蓋之間 界定一空間，其將可供儲放已用過之嗅劑（如鼻煙）。遮蔽 ® 蓋經由一凸部而被保持於一關閉位置上，而此凸部則與一 位於下方蓋上之對應部分相互作用。 最好能提供一種具有兩個或多個分離隔室之容器’而 此諸隔室中之每一者均可輕易被開啓及關閉。亦最好能提 供一種具有兩個或多個分離隔室之容器，而此諸隔室中之 每一者均可與其他諸隔室獨立地進入。如果此類容器係可 簡易地製造與組裝，則將會是更好的° 201016560 【發明内容】 根據本發明所提供之一種容器包括：一本體部，其中 此本體部係由一側壁及一底壁所組成。此容器另包括：— 第一蓋子及一第二蓋子，其中第一蓋子及第二蓋子兩者均 可移去地被附接至側壁。本體部及第一蓋子形成一第一隔 室，且本體部及第二蓋子形成第二隔室。根據本發明，第 一隔室及第二隔室係位於底壁之諸相對側上。因此，第一 及第二隔室之開口亦被配置在此容器之諸相對側上。 ® 此諸隔室在底壁之諸相對側上之開口配置將防止消 耗者同時開啓兩個隔室。讓一個隔室處於關閉狀態下，將 可使得消費品污染或者諸商品在諸隔室中相混合之風險 降低。 雖然第一隔室與第二隔室彼此可具有大致相同之大 小，但是此第一隔室與此第二隔室較佳地具有不同之大小 與不同之體積。 第一蓋子與第二蓋子兩者係可自本體部上移去。此意 ’ 謂當蓋子被打開以便可開啓相對應之隔室時，蓋子並不會 保持與本體部相連接之狀態，而是被整個地分離或自其上 拆開。由於不需要加置用於永久地連接蓋子與本體部之手 段（諸如加置一鉸鏈），故將可簡化此容器之生產及組裝 程序。 底壁係一平坦或弧形壁，其被側壁圍繞在其所有側邊 上。此側壁可由一例如圍繞一圓形底壁之表面所構成。或 者，此側壁可包括多個不連接之表面，例如一用於三角形 201016560 底壁之三個表面，或一用於矩形底壁之四個表面。側壁可 大致垂直於底壁。或者，例如若此容器在與底壁垂直之方 向上係成錐狀，則此側壁可傾斜朝向或遠離底壁。 第一及第二蓋子較佳係分離的，亦即其等不論如何均 不被相互附接或聯結。因此，此諸蓋子之結構相較於習知 容器之結構，諸蓋子相互連接，相對地較爲簡單。經簡化 之蓋子結構的一項優點在於：製造與組裝程序可進一步被 簡化且更具效率。另一項優點在於：各個蓋子可更容易地 © 被移除與更換。因爲此諸蓋子並不被相互附接，故當試圖 開啓一隔室之時因不小心而開啓另一隔室之風險亦將被 降至最低。 較佳地，本體部之底壁係成弧形，以致使第一隔室包 括底壁之一成凸面狀之區段。一弧形底壁將增加容器之結 構強度。 較佳地，第二隔室在底壁之另一側上包括此底壁之相 對應區段。在底壁之此側上，此底壁區段係成凹面狀。此 ® 意謂由於底壁區段成凸面狀所導致在第一隔室中所失去 之體積實質上會增加至第二隔室之體積中。在一尤佳之實 施例中，第二隔室單獨地由弧形底壁之凹面與第二蓋子所 組成。較佳地，當第二隔室被關閉時，底壁之圓周區段會 接觸到蓋子之表面，以便可形成一氣閉密封。 第一蓋子或第二蓋子或此兩蓋子可藉由裝配在本體 部之側壁上而關閉其各自隔室。或者，第一蓋子或第二蓋 子或此兩蓋子可藉由裝配在本體部之側壁內而關閉其各 201016560 自隔室。 較佳地，各蓋子係保持在一關閉位置上，直到消耗者 施加一正向力而將此蓋子從本體部上移去爲止。此確保諸 蓋子在多次使用間不會因疏忽而與容器分離。有利地，諸 蓋子可藉由此蓋子在本體部上之緊配合及各個蓋子與本 體部側壁之諸接觸表面間的摩擦而保持在一關閉位置 上。例如，如果一蓋子裝配在本體部上方，則其可配備有 一大致與此被其配合於上方的本體部之外橫截面成相同 Ο 形狀與大小的內橫截面。或者，如果此蓋子裝配於相對應 開口之內，則其配備有一大致與此被其配合於內部的開口 之橫截面成相同形狀與大小的外橫截面。較佳地，諸接觸 表面中之至少一者係一高摩擦表面。例如，諸接觸表面中 之至少一者相較於容器之諸其他表面可爲粗糙者。 或者，或除此之外，第一蓋子及第二蓋子中至少一者 另包括用於將此蓋子鎖定於一關閉位置上之保持手段。此 保持手段可被設置在本體部上，或在此蓋子上，或在此本 ® 體部與此蓋子兩者上。此保持手段可被提供用於諸蓋子中 之一者或兩者。此保持手段可在諸接觸表面中一者上包括 例如一個或多個環狀凸緣，其啣合一個或多個位於另一接 觸表面上之經對應安置的溝槽。憑藉此類型之保持手段， 將可藉由將蓋子拉離容器之其他部分以使凸緣從溝槽處 脫離，從而自此容器上移除此蓋子。 尤佳地，諸接觸面配備有相對應之螺紋，其等在蓋子 被關閉時會彼此啣合。此諸螺紋可爲單螺旋螺紋，或者可 201016560 藉由一條螺紋之至少兩圓周隔開的部分而被提供。 第一蓋子及第二蓋子可配備相同或不同之保持手段。 根據本發明所實施之容器的形狀，較佳地係大致成圓 柱形，並使本體部及各蓋子具有一大致圓形之外橫截面。 或者，根據本發明所實施之容器的本體部及諸蓋子可大致 成稜柱形或角錐形，其具有一大致成三角形、矩形或橢圓 形之橫截面。較佳地，第一蓋子及第二蓋子之各別高度係 大約爲整個經關閉之容器的高度之1/3。或者，第一蓋子 ® 及第二蓋子具有一不同之高度，以便可區分此兩蓋子。 可選用地，此容器可包括用於區分第一蓋子及第二蓋 子的手段》例如，此諸蓋子可具有不同顔色，或此容器可 被印刷、浮雕或以其他方式標記以標誌，以便可指示哪一 個隔室包含兩種可能消費品中之哪一種。此在諸隔室中之 一者欲用以儲放使用過之消費品而另一隔室欲用以儲放 新鮮或未使用過消費品的場合特別地有用》 根據本發明所實施之容器可由任何適當之材料製 胃 成，其包含但不限於紙板、塑膠、金屬、或其等之組合。 本體部可由與諸蓋子不同之材料製成，或此本體部與諸蓋 子可全由相同材料製成。第一蓋子及第二蓋子各可由一不 同之材料製成，但第一蓋子及第二蓋子較佳地係由相同之 材料製成。尤佳地，此材料係不同於製成本體部之材料。 例如在一較佳實施例中，本體部係由成型塑膠所製成，而 第一蓋子及第二蓋子係由金屬所製成。 較佳地’本體部包括一大致透明部分，其可供觀看第 201016560 一隔室及第二隔室中之至少一者的內容物。此允許使用者 在不需移去蓋子之下可看見還有多少消費品留在容器 中。在一較佳實施例中，本體部係由一大致透明之塑膠材 料所製成。較佳地’此容器之本體部係由一選自由聚丙 烯、聚乙烯、聚苯乙烯、尼龍、聚碾、聚酯、聚氨酯、及 其等之組合物所組成之群組中的材料所射出模製成型 者。或者，此本體部係由玻璃所製成。 例如，第一隔室及第二隔室可被用以儲放在味道、顔 色或質地上相異之消費品。或者，一個隔室可被用以儲放 用於與消費品結合使用之配件。或者，一個隔室可被用以 儲放被丟棄之包裝材料或經使用過之消費品。 有利地’提供一個第二隔室將使得已使用過之消費品 可被暫時儲放在此容器中，直到可將其適當地丟棄。由於 第二隔室係與第一隔室相分離，且諸隔室係藉由個別之蓋 子而被關閉’因此可確保諸未經使用之消費品不會被已使 用過之消費品所污染或以其他方式不利地影響。 本發明之容器經發現具有特別之用途，即當作一種用 於儲放可釋放口腔感覺之產品。更具體而言，此容器係適 用於可供口腔釋放一種或多種經選定之香料（包括菸草） 之多種口味包。一個口味包通常具有—個可包封香料源之 外封套。此口味包之一範例係一無煙菸草包。一無煙菸草 包係一種香薛材料，其被包圍在一嚢袋材料中，其中此香 蘇材料可包含薛草、水及鹽，以及諸添加物，諸如飛菸草 香料與濕潤劑。 201016560 此容器較佳地配備有裝滿未使用過消費品之第一隔 室及空的第二隔室。在一尤佳實施例中，第一隔室裝滿口 味包，而第二隔室則是空的。 一旦裝滿消費品’容納消費品之隔室較佳地被密封， 以便可維持此諸消費品之新鮮度。例如，一塑膠或金屬薄 片層可被密封於第一隔室之頂緣。較佳地，此一密封層包 括一突片或其他可供輕易移除此層之手段。 本發明將經由一範例並配合參照圖式而被進一步地 ® 說明於下文中。 【實施方式】 第1至4圖中所示之容器2係大致成圓柱形，且包括 一塑膠製本體部4、一第一金屬製蓋子6、及一第二金屬 製蓋子8。第一蓋子6及第二蓋子8被裝配在本體部4之 諸相對端部上方。 如第2圖中可見，本體部4包括一圓形底壁1〇及一 垂直地延伸自底壁10邊緣處之環形側壁12。底壁10、側 ® 壁12及第一蓋子6界定一第一隔室14。底壁10係成弧 形並朝向第一隔室14之開口凸起。底壁1〇位於第一隔室 14之相對側上之凹面形成一凹部，其連同第二蓋子8界 定一第二隔室16。第二隔室16係顯著小於第一隔室14。 第一蓋子6包括一圓形頂壁18及一垂直地延伸自頂 壁18邊緣處之環形側壁20。當被裝配於本體部4之側壁 12上方時，第一蓋子6將關閉第一隔室14。 同樣地’第二蓋子8包括一圓形頂壁22及一垂直地 201016560 延伸自頂壁22邊緣處之環形側壁24。當被裝配 1〇相鄰之本體部4的側壁12上方時，第二蓋子 第二隔室16。 如第2圖中可見，本體部4的側壁12包括 央部26及位於中央部26之每一側上的第一與第 部28及30。如第1圖中可見，中央部26在兩 及8被裝配於定位時將保持可見。 第一與第二環形凹部28及30相較於中央苦 Ο —具有減小直徑者。在中央部26與第一與第二 28及30間之直徑的差異係大約等於諸蓋子6及 20及24的厚度。因此，當第一蓋子6及第二蓋 位於本體部4上時，其等之側壁20及24係覆蓋 之側壁12的第一及第二環形凹部28、30上。在 置時，蓋子6、8的側壁20、24係與本體部4丨 的環形中央部26對齊。 如第3圖中可見，本體部4之側壁12的第 ® 部28包括複數個沿圓周延伸於本體部周圍之突 一蓋子6在其側壁20之邊緣處包括一環形凸緣 其啣合位於本體部4上之諸突部32，以便將第 持在關閉之位置上。爲了移去第一蓋子6，壓力 加於第一蓋子6之諸相對側上，以便可將第一蓋 本體部4。 如第4圖中可見，本體部4之側壁12的第 部30包括一沿圓周延伸於其周圍之螺紋。第二 在與底壁 8將關閉 一環形中 二環形凹 個蓋子6 15 2 6係成 環形凹部 8之側壁 子8係定 在本體部 此關閉位 的側壁12 一環形凹 部32。第 或唇部， 一蓋子維 必須被施 子6拉離 二環形凹 蓋子8之 -10- 201016560 側壁24的內表面包括一相對應之螺紋，其啣合位 部4上之外螺紋，以便將第二蓋子8維持在關閉 上。爲了移去第二蓋子8，此第二蓋子必須相對於 4被以逆時針方向轉動大約1/4轉。相反地，爲更 蓋子8，其必須相對於本體部4被以順時針方向轉 1/4 轉。 【圖式簡單說明】 第1圖係顯示根據本發明所實施之已關閉容 ❿ 體圖； 第2圖係顯示第1圖所示之已關閉容器的剖面 第3圖係顯示第1圖所示之容器的立體圖，其 蓋子被從此容器上移除；及 第4圖係顯示第1圖所示之容器的立體圖，其 蓋子被從此容器上移除。 【主要元件符號說明】 於本體 之位置 本體部 換第二 動大約 器的立 LsJ · 圖， 中第一 中第二 2 容器 4 本體部 6 第一蓋子 8 第二蓋子 10 底壁 12 側壁 14 * 第一隔室 16 第二隔室 18 頂壁 -11- 201016560 20 側壁 22 頂壁 24 側壁 26 中央部 28 第一凹部 30 第二凹部 32 突部 -12-201016560 VI. DESCRIPTION OF THE INVENTION: TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel container for consumer products. This container is especially suitable for products that convey the feeling of the mouth. In particular, the container is suitable for use in a taste package for the release of one or more selected flavors (including Xuecao) from the oral cavity. [Prior Art] Consumer goods are usually sold in the form of a box or a can, and such a box or can has a box for enclosing the consumer product, and a removable portion that can be closed. cover. The prior art has proposed a container for consumer products having an additional small compartment in the lid portion. For example, WO-A-2005/01 6036 discloses a case having a cover portion, and the cover portion includes: a lower cover that seals the case containing the olfactory agent; and a cover cover by a cover The hinged joint is movably fixed to the lower cover. A space is defined between the lower cover and the cover to store the used scent (e.g., snuff). The cover ® cover is held in a closed position via a projection which interacts with a corresponding portion on the lower cover. Preferably, a container having two or more separate compartments is provided and each of the compartments can be easily opened and closed. It is also desirable to provide a container having two or more separate compartments, each of which can be accessed independently of the other compartments. A container according to the present invention includes: a body portion, wherein the body portion is formed by a side wall and a bottom portion The wall is composed. The container further includes: - a first cover and a second cover, wherein both the first cover and the second cover are removably attached to the side wall. The body portion and the first cover form a first compartment, and the body portion and the second cover form a second compartment. According to the invention, the first compartment and the second compartment are located on opposite sides of the bottom wall. Thus, the openings of the first and second compartments are also disposed on opposite sides of the container. The opening configuration of the compartments on opposite sides of the bottom wall will prevent the consumer from opening both compartments simultaneously. Allowing one compartment to be closed will reduce the risk of contamination of the consumer product or the mixing of the items in the compartments. While the first compartment and the second compartment may each have substantially the same size, the first compartment and the second compartment preferably have different sizes and different volumes. Both the first cover and the second cover are removable from the body portion. This means that when the lid is opened so that the corresponding compartment can be opened, the lid does not remain attached to the body portion, but is completely separated or detached therefrom. Since the means for permanently connecting the lid to the body portion (such as the addition of a hinge) is not required, the production and assembly process of the container can be simplified. The bottom wall is a flat or curved wall that is surrounded by the side walls on all sides thereof. The side wall may be formed by, for example, a surface surrounding a circular bottom wall. Alternatively, the side wall may include a plurality of unjoined surfaces, such as three surfaces for the bottom wall of the triangle 201016560, or one for the four sides of the rectangular bottom wall. The side walls can be substantially perpendicular to the bottom wall. Alternatively, for example, if the container is tapered in a direction perpendicular to the bottom wall, the side wall may be inclined toward or away from the bottom wall. The first and second covers are preferably separated, i.e., they are not attached or joined to each other anyway. Therefore, the structure of the lids is relatively simple compared to the structure of the conventional container, and the lids are connected to each other. One advantage of the simplified lid structure is that the manufacturing and assembly process can be further simplified and more efficient. Another advantage is that the individual covers can be removed and replaced more easily. Since the covers are not attached to each other, the risk of opening another compartment due to careless opening of another compartment will be minimized. Preferably, the bottom wall of the body portion is curved such that the first compartment includes a convexly shaped section of one of the bottom walls. An arcuate bottom wall will increase the structural strength of the container. Preferably, the second compartment includes corresponding sections of the bottom wall on the other side of the bottom wall. On the side of the bottom wall, the bottom wall section is concave. This ® means that the volume lost in the first compartment is substantially increased into the volume of the second compartment due to the convexity of the bottom wall section. In a preferred embodiment, the second compartment is formed solely by the concave surface of the curved bottom wall and the second cover. Preferably, when the second compartment is closed, the circumferential section of the bottom wall contacts the surface of the lid so that a hermetic seal can be formed. The first or second cover or the two covers can be closed by their respective compartments by being fitted to the side walls of the body. Alternatively, the first or second cover or the two covers can be closed by their respective 201016560 self-compartments by being fitted into the side walls of the body portion. Preferably, each cover is held in a closed position until the consumer applies a positive force to remove the cover from the body portion. This ensures that the lids are not inadvertently separated from the container during multiple uses. Advantageously, the lids are held in a closed position by the tight fit of the lid on the body portion and the friction between the respective lid and the contact surfaces of the body side walls. For example, if a cover is fitted over the body portion, it may be provided with an inner cross-section that is substantially the same shape and size as the cross-section of the body portion to which it is fitted. Alternatively, if the cover fits within the corresponding opening, it is provided with an outer cross-section that is substantially the same shape and size as the cross-section of the opening to which it is fitted. Preferably, at least one of the contact surfaces is a high friction surface. For example, at least one of the contact surfaces can be rougher than other surfaces of the container. Alternatively, or in addition, at least one of the first lid and the second lid further includes retaining means for locking the lid in a closed position. This holding means can be provided on the body portion, or on the cover, or on both the body and the cover. This retention means can be provided for one or both of the covers. The retaining means may include, for example, one or more annular flanges on one of the contact surfaces that engage one or more correspondingly disposed grooves on the other contact surface. With this type of retention, the lid can be removed from the container by pulling the lid away from the rest of the container to disengage the flange from the groove. More preferably, the contact faces are provided with corresponding threads which will engage each other when the cover is closed. The threads may be single helical threads or may be provided by 201016560 by a portion of at least two circumferences of a thread. The first cover and the second cover may be provided with the same or different holding means. The shape of the container according to the present invention is preferably substantially cylindrical and has a substantially circular outer cross section of the body portion and each of the covers. Alternatively, the body portion and the lid of the container constructed in accordance with the present invention may have a generally prismatic or pyramidal shape having a generally triangular, rectangular or elliptical cross section. Preferably, the respective heights of the first lid and the second lid are about one third of the height of the entire closed container. Alternatively, the first cover ® and the second cover have a different height so that the two covers can be distinguished. Optionally, the container may comprise means for distinguishing between the first lid and the second lid. For example, the lids may have different colors, or the container may be printed, embossed or otherwise marked for marking so as to be indicative Which compartment contains which of the two possible consumer products. This is particularly useful where one of the compartments is intended to store used consumer products while the other compartment is intended to store fresh or unused consumer products. Containers implemented in accordance with the present invention may be any suitable The material is formed into a stomach comprising, but not limited to, cardboard, plastic, metal, or combinations thereof. The body portion may be made of a different material than the covers, or the body portion and the covers may all be made of the same material. The first cover and the second cover may each be made of a different material, but the first cover and the second cover are preferably made of the same material. More preferably, this material is different from the material from which the body portion is made. For example, in a preferred embodiment, the body portion is formed from a molded plastic, and the first cover and the second cover are made of metal. Preferably, the body portion includes a substantially transparent portion for viewing the contents of at least one of the first compartment and the second compartment of the 201016560. This allows the user to see how much more consumer product remains in the container without having to remove the lid. In a preferred embodiment, the body portion is formed from a substantially transparent plastic material. Preferably, the body portion of the container is formed from a material selected from the group consisting of polypropylene, polyethylene, polystyrene, nylon, polyroll, polyester, polyurethane, and the like. Molded. Alternatively, the body portion is made of glass. For example, the first compartment and the second compartment can be used to store consumer products that differ in taste, color or texture. Alternatively, a compartment can be used to store accessories for use in conjunction with consumer products. Alternatively, a compartment can be used to store discarded packaging materials or used consumer products. Advantageously, providing a second compartment will allow the used consumer product to be temporarily stored in the container until it can be properly discarded. Since the second compartment is separated from the first compartment and the compartments are closed by individual lids, it is ensured that unused consumer goods are not contaminated by used consumer products or otherwise The way adversely affects. The container of the present invention has been found to have particular utility as a product for storing the release sensation of the mouth. More specifically, the container is suitable for use in a variety of flavor packs for the oral release of one or more selected flavors, including tobacco. A flavor package typically has an outer envelope that encloses the source of the fragrance. An example of this flavor pack is a smokeless tobacco pack. A smokeless tobacco package is a scented material that is enclosed in a sputum bag material, wherein the scented material can comprise sage, water and salt, as well as additives such as fly tobacco scent and humectant. 201016560 This container is preferably equipped with a first compartment filled with unused consumer products and a second compartment that is empty. In a particularly preferred embodiment, the first compartment is filled with a mouthpiece and the second compartment is empty. Once the consumer product is filled, the compartment containing the consumer product is preferably sealed so that the freshness of the consumer product can be maintained. For example, a layer of plastic or metal foil can be sealed to the top edge of the first compartment. Preferably, the sealing layer comprises a tab or other means for easily removing the layer. The invention will be further illustrated, by way of example and with reference to the drawings. [Embodiment] The container 2 shown in Figs. 1 to 4 is substantially cylindrical and includes a plastic body portion 4, a first metal cover 6, and a second metal cover 8. The first cover 6 and the second cover 8 are fitted over opposite ends of the body portion 4. As can be seen in Figure 2, the body portion 4 includes a circular bottom wall 1 〇 and an annular side wall 12 extending perpendicularly from the edge of the bottom wall 10. The bottom wall 10, the side panel 12 and the first cover 6 define a first compartment 14. The bottom wall 10 is curved and convex toward the opening of the first compartment 14. The concave surface of the bottom wall 1 on the opposite side of the first compartment 14 forms a recess which, together with the second cover 8, defines a second compartment 16. The second compartment 16 is significantly smaller than the first compartment 14. The first cover 6 includes a circular top wall 18 and an annular side wall 20 extending perpendicularly from the edge of the top wall 18. When assembled over the side wall 12 of the body portion 4, the first cover 6 will close the first compartment 14. Similarly, the second cover 8 includes a circular top wall 22 and an annular side wall 24 extending vertically from the edge of the top wall 22. The second cover is the second compartment 16 when it is assembled over the side wall 12 of the adjacent body portion 4. As seen in Fig. 2, the side wall 12 of the body portion 4 includes a central portion 26 and first and second portions 28 and 30 on each side of the central portion 26. As can be seen in Figure 1, the central portion 26 will remain visible when the two and eight are assembled for positioning. The first and second annular recesses 28 and 30 have a reduced diameter compared to the central bitter. The difference in diameter between the central portion 26 and the first and second portions 28 and 30 is approximately equal to the thickness of the covers 6 and 20 and 24. Therefore, when the first cover 6 and the second cover are located on the body portion 4, the side walls 20 and 24 thereof cover the first and second annular recesses 28, 30 of the side wall 12. At the time of the setting, the side walls 20, 24 of the covers 6, 8 are aligned with the annular central portion 26 of the body portion 4''. As can be seen in Fig. 3, the first portion 28 of the side wall 12 of the body portion 4 includes a plurality of projections 6 extending circumferentially around the body portion, including an annular flange at the edge of the side wall 20 thereof. The projections 32 on the portion 4 are such that they are held in the closed position. In order to remove the first cover 6, pressure is applied to the opposite sides of the first cover 6 so that the first cover body portion 4 can be removed. As can be seen in Figure 4, the first portion 30 of the side wall 12 of the body portion 4 includes a thread extending circumferentially about it. The second portion is closed with the bottom wall 8 in an annular shape. The second annular recessed cover 6 15 2 6 is formed into a side wall 8 of the annular recess 8 which is defined by the annular recess 32 of the side wall 12 of the closed portion of the body portion. The first or the lip, a cover dimension must be pulled away from the two annular recessed lids 8 by the application 6 - 201016560. The inner surface of the side wall 24 includes a corresponding thread that engages the external thread on the portion 4 so that The second cover 8 is maintained on the closure. In order to remove the second cover 8, the second cover must be rotated about 1/4 turn in a counterclockwise direction relative to 4. Conversely, for the cover 8, it must be turned 1/4 turn in the clockwise direction with respect to the body portion 4. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is a diagram showing a closed container according to the present invention; Fig. 2 is a cross-sectional view showing a closed container shown in Fig. 1. Fig. 3 is a view showing Fig. 1 A perspective view of the container with the lid removed from the container; and Figure 4 shows a perspective view of the container shown in Figure 1 with the lid removed from the container. [Description of main component symbols] The position of the main body is changed to the position of the main body of the main body LsJ · Fig., the first of the second 2 containers 4 the main body portion 6 the first cover 8 the second cover 10 the bottom wall 12 the side wall 14 * First compartment 16 second compartment 18 top wall -11- 201016560 20 side wall 22 top wall 24 side wall 26 central portion 28 first recess 30 second recess 32 projection -12-