201009157 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明涉及一種洗衣機。尤其，本發明係涉及洗衣機的貯植。 【先前技術】 通常，洗衣機是一種電器，利用衣物與洗劑之間的機械摩擦來洗務待 洗目標，如衣服、布品和寢具等(以下稱為衣物）。這樣的洗衣機可與具有預 定尺寸的輔助裝置一起使用。 輔助裝置可設置於洗衣機之下或之上’可提供使用者各種額外的功 ® 能。然而，這些輔助裝置設計和製造為獨立於洗衣機之外的裝置^因此， 如果這些獨立的輔助裝置安裝於洗衣機上，即需要許多工序。此外，安裝 有輔助裝置的洗衣機的外表通常不美觀。 【發明内容】 因此，本發明係針對處理衣物的裝置，其能夠確保排水高度，具有增 進的内部空間利用率。 本發明的其他優點、目的、特徵部分將在以下說明書中詳細地解釋， 部分對於本領域人員而言透過分析或實施將是顯而易見的。透過在說明書 ❹及其申請專利範圍、所附圖式中所特別指出的結構，可實現或獲得本發明 的目的和其他優點。 本發明曰在提供一種具有高生產率和改善之外觀的洗衣機。 為達到這些目的和本發明在此廣泛描述的目的之其他優點，一種洗衣 匕括紅，用於容納洗滌用水；一滾筒，係在該紅之内可旋轉的，以容 物衣物’-第-貯櫃，界定一第一空間’與該紅和該滾筒一同用於洗蘇衣 丄第—貯櫃’界定一第二空間，用於一附加的功能，該第二貯櫃與該 貯櫃形成為-體；以及—單_隔板，裝配在該第—和第二貯櫃之間， 並隔離該第二空間與該第一空間。 —另—特點，一種組配一洗衣機的方法，包括組配具有一間口頂面板的 —貯櫃，組配具有一開口底部的一第二貯櫃；將一單一隔板耦接至該 201009157 第二貯櫃的該頂面板；以及將該第二貯櫃與該第一貯櫃耦接β 該第二貯櫃與該第一貯櫃的該耦接包括將該第一貯櫃倒置；以及將該 耦接的第二貯櫃與單一隔板與該倒置的第一貯櫃的一底部耦接。 χ 可理解的是，以上一般描述和以下本發明的詳細描述僅為示例性和解 釋性，意在提供對於所請求之本發明的進一步解釋。 【實施方式】 參考所附圖式，詳細地描述本發明的具體實施方式。如果可能，所有 圖式中的相同標號指的是相同或類似的部分。 圖1為表示依據示例性實施例之洗衣機的立體圖。圖2a為表示洗衣機 〇 的貯櫃之爆炸立體圖。圖2b為表示圖2a中貯櫃的元件相互叙接狀蘇之立 體圖。 〜 參考圖1至圖2b，依據示例性實施例的洗衣機1包括第一貯櫃1〇〇， 界定了主體。 第一貯櫃1〇〇配置機體11〇 ’包括側面板和後面板。機體110形成第一 空間100a，並且用於清洗衣物的機械裝置係容納於第一空間1〇〇a中。例如， 缸係安裝於第一空間100a中’以容納洗滌用水，而滾筒可旋轉地安裝於缸 中，以容納衣物並執行洗滌。此外，動力裝置安裝於缸的後部或下部，以 旋轉滚筒。 Q 如圖1中所示，前面板120耦接於機體110前，而門12〇a耦接於前面 板120«如圖2中所示’面板框hi係安裝於機體110的上前部，而囷1中 所示的控制面板140安裝於面板框in。如圖2a所示，下框112設置於機 體110的下前部，而包括幫浦的周邊裝置係安裝於下框112處。如圖1中 所示’頂面板130係安裝於機體no的上部，而洗劑盒蓋13〇a係安裝於頂 面板130。 依據示例性實施例的洗衣機1包括設置鄰近第一貯櫃100的第二貯櫃 200。第二空間200a形成於第二貯櫃2〇〇中，而用於附加功能的裝置可容 納於第二空間200a中。如圖2a中所示’第二貯櫃200可容納抽屜250，形 成用於附加功能的預定儲存空間。為了順暢地收回抽屜25〇，如圖2a中所 不’導軌251可分別安裝在第二貯櫃2〇〇的二相對的側面板處。 201009157 例如，第二貯櫃200a可容納配件，即是，如手冊、洗劑、漂白劑等 修洗衣機的工具。若有任何需要，使用者可從第二空間2〇〇a取出配件。如 果抽展250安裝在第二蝴2GGa巾，@&件可容納於抽屜25〇巾，使用 方便地儲存配件。 另-方面’可SE«置第二空間2GGa以容賴助洗衣機。這難助洗衣機 可清洗相對$財物，例如手帕、短齡嬰幼域兒童的概。 具體而s ’輔助洗衣機可包括輔助缸，用於容納洗務用水和輔助滾筒， 用於容納衣物。此處，輔助洗衣機可進一步包括能夠清洗小尺寸衣物的其 他兀件。這樣的輔助洗衣機可執行所有需要用於洗蘇和烘乾小尺寸衣物的 程序，具體來說，即洗滌、漂洗、脫水和烘乾循環。 〇 如果輔助缸和滾筒設置在旁邊’它們的引進開口朝向洗衣機的前面， 門可安裝在第-貯櫃200前面以將衣物引入輔助滾筒内部。如果輔助缸和 滾筒處於垂直麟，賴的輔助岭賴可容納柿展⑽巾。如果使用 者向前拉動抽屜250，處於垂直狀態的輔助滾筒之開口曝露，而衣物可經由 曝露的開口而裝入輔助滚筒中。因此，使用者將抽履25〇向後推動至第二 貯櫃200之内，而可執行所選擇之小尺寸衣物的循環。 上述輔助洗衣機可執行相對小尺寸衣物的洗蘇，而在第一貯櫃1〇〇内 的主要洗械可肖喊行械大尺核物的絲。目此，由闕助洗衣機， 洗衣機的洗滌能力大幅地增加，同時也增加了洗蘇效率。 ❿ m ’第二m2GGa可容納清洗後的鋪和衣服。熱空氣可由辅 助安裝裝置供應至第二空間200a。如以上所述，鞋類和所清洗的衣服可方 便地容納於抽屜250中。因此’鞋類和衣服透過所供應的熱空氣而供乾或 清新。 第二貯櫃200可設置於第一貯櫃i⑻的任何部分，包括第一貯櫃1〇〇 的頂面板或底面板。然而，如果第二貯櫃2〇〇如以上所述地設置於第一貯 櫃100的底面板下，則第二貯櫃200可用作第一貯櫃1〇〇的支架，以將第 一貯櫃100抬升至預定高度。如此一來，支腳260可安裝於第二貯櫃的底 面板處，以支撐洗衣機。 _ 第二雌200容納附加裝置以大致提供使用者上述附加功能。如果第 一貯櫃200没計為獨立裝置，則組裝獨立的第二貯櫃2〇〇之後應再度安 201009157 裝第一貯櫃100，這需要更多的工序。 因此，第二貯櫃200可與第一貯榧100形成為一體。組合的第一貯櫃 100和第二貯櫃200實現了節省材料、節省所需工序並且提供使用者附加功 能的洗衣機。 如果第一貯櫃100和第二貯櫃2〇〇組裝為獨立裝置的某些部分，則第 -貯櫃100和第二貯櫃2〇〇具有安裝於其下表面處的支腳。例如，如果第 -貯櫃100設置於第二貯櫃2〇〇上，則不需安裝第一貯櫃1〇〇的支腳。這 疋因為第一貯櫃100的支腳會增加第一貯櫃1〇〇和第二貯檀2〇〇的整體高 度。如以上所述，如果第一貯櫃1〇〇和第二貯櫃2〇〇形成為一體，由於不 必要的支腳不會增加第-貯櫃100和第二貯櫃2〇〇的整體高度，因而可壓 Ο 縮第一貯櫃10〇和第二貯櫃200的結構。 >且，第一空間100a和第二空間2〇〇a可分別容納具有個別功能的裝置。 這樣，以上空間可相互分離，以避免裝置之間的干擾。 由於第-貯# 100和第二貯櫃200的結合體，第一貯櫃丨⑻的底面板 緊密地接觸第二貯櫃200的頂面板。如果二分離構件分別設置在第二貯櫃 2〇〇的頂面板和第一貯櫃100的底面板處，則第一空間1〇〇a與第二空間2〇如 更加明確地分離’而可得到洗衣_結構_㈣^ _，此結構可導 致洗衣機的重量和工序增加的缺點，其大於所預_優點，因而是不利的。 因為如此，單一隔板300可設置在第一貯櫃1〇〇和第二貯櫃2〇〇之間。 Q 單一隔板300將第二空間20〇a與第一空間100a分隔，從而第一空間 100a和第二空間200a可無干擾地執行其功能。 此外’在第-貯櫃100和第二貯櫃2〇〇之間沒有附加單一隔板，而因 此單-隔板300覆蓋第-貯櫃⑽的底部，同時覆蓋第二 2⑽的頂面 板。因此，單一隔板300直接面對第一空間1〇〇a和第二空間2〇%。 即是’單-隔板300同時形成第一貯櫃丨⑻的預定部分和第二貯植2〇〇 的預定部分。這樣的單-隔板300可給予洗衣機較佳的結構剛性和強度， 從而防止可能在德第-空間驗和第二空間纖_所増加之不必要的 材料和工序。此外’單-隔板3〇〇在第—貯櫃⑽和第二貯櫃2⑻的共同 轉可實現第-貯櫃100和第二貯概200之間大致的結合結構。 此外’單-隔板300可用作在安裝洗衣機中所需配件的元件而不是 201009157 第-空間腿和第二空間200a的分隔物， ，分320。由於平台31〇，單—隔板可具有複數 其剖面模數，導致增進的結構強度。 邛刀用於增加 加的S圖h在平〇 310上可安裝複數個把架330、支架340和其他附 具體而言，托架330 首先’托架330致使缸可安裝於單一隔板3〇〇上 耦接於抑制虹振動的阻尼器。 支架340固定各種配件，例如，洗衣機的電線 如圖3中所示，支牟34〇白杠认·™201009157 VI. Description of the Invention: [Technical Field of the Invention] The present invention relates to a washing machine. In particular, the invention relates to the storage of washing machines. [Prior Art] Generally, a washing machine is an electric appliance that uses a mechanical friction between a laundry and a lotion to wash a target to be washed, such as clothes, cloth, and bedding (hereinafter referred to as clothing). Such a washing machine can be used with an auxiliary device having a predetermined size. The auxiliary device can be placed under or above the washing machine to provide the user with a variety of additional functions. However, these auxiliary devices are designed and manufactured to be independent of the washing machine. Therefore, if these separate auxiliary devices are mounted on the washing machine, many processes are required. In addition, the appearance of a washing machine equipped with an auxiliary device is generally unattractive. SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention is directed to a device for treating laundry that is capable of ensuring a drainage height with an increased utilization of internal space. Other advantages, objects, and features of the invention will be set forth in part in the description. The objectives and other advantages of the invention may be realized or obtained by the <RTIgt; </ RTI> <RTIgt; </ RTI> <RTIgt; The present invention is to provide a washing machine having high productivity and improved appearance. In order to achieve these objects and other advantages of the invention as broadly described herein, a laundry blush is used to contain washing water; a drum is rotatable within the red to accommodate the laundry'-- a storage tank defining a first space 'with the red and the drum for washing the suede first-storage cabinet' defines a second space for an additional function, the second storage tank is formed with the storage tank a body and a single separator are assembled between the first and second storage tanks and isolate the second space from the first space. - another feature, a method of assembling a washing machine, comprising assembling a storage cabinet having a top panel, a second storage cabinet having an open bottom; coupling a single partition to the 201009157 The top panel of the second tank; and coupling the second tank to the first tank; the coupling of the second tank to the first tank includes inverting the first tank; The coupled second storage tank and the single partition are coupled to a bottom of the inverted first storage tank. The above general description and the following detailed description of the invention are intended to be illustrative and illustrative [Embodiment] A specific embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. If possible, the same reference numerals in all figures refer to the same or similar parts. FIG. 1 is a perspective view showing a washing machine in accordance with an exemplary embodiment. Figure 2a is an exploded perspective view of the storage cabinet of the washing machine. Fig. 2b is a perspective view showing the components of the cabinet of Fig. 2a being mutually connected. ~ Referring to Figures 1 to 2b, a washing machine 1 according to an exemplary embodiment includes a first tank 1 界定 defining a body. The first tank 1 〇〇 configuration body 11 〇 ' includes a side panel and a rear panel. The body 110 forms a first space 100a, and a mechanism for washing laundry is housed in the first space 1a. For example, the cylinder system is installed in the first space 100a to accommodate the washing water, and the drum is rotatably installed in the cylinder to accommodate the laundry and perform the washing. Further, the power unit is mounted to the rear or the lower portion of the cylinder to rotate the drum. As shown in FIG. 1 , the front panel 120 is coupled to the front of the body 110 , and the door 12 〇 a is coupled to the front panel 120 « the panel frame hi is mounted on the upper front portion of the body 110 as shown in FIG. 2 . The control panel 140 shown in FIG. 1 is mounted to the panel frame in. As shown in Fig. 2a, the lower frame 112 is disposed at the lower front portion of the body 110, and the peripheral device including the pump is mounted at the lower frame 112. As shown in Fig. 1, the top panel 130 is attached to the upper portion of the body no, and the lotion lid 13A is attached to the top panel 130. The washing machine 1 according to an exemplary embodiment includes a second tank 200 disposed adjacent to the first tank 100. The second space 200a is formed in the second tank 2, and the means for additional functions can be accommodated in the second space 200a. As shown in Fig. 2a, the second storage cabinet 200 can accommodate the drawer 250 to form a predetermined storage space for additional functions. In order to smoothly retract the drawer 25, the rails 251 may be respectively mounted at the opposite side panels of the second tank 2''', as shown in Fig. 2a. 201009157 For example, the second receptacle 200a can accommodate accessories, i.e., tools such as manuals, lotions, bleaches, etc. that repair the washing machine. If necessary, the user can remove the accessory from the second space 2〇〇a. If the draw 250 is mounted on a second butterfly 2GGa towel, the @& piece can be accommodated in a drawer 25 wipes for easy storage of accessories. Another aspect - SE can set the second space 2GGa to accommodate the washing machine. This is difficult to help the washing machine to clean relative to the property, such as handkerchiefs, short-term infants and children. Specifically, the auxiliary washing machine may include an auxiliary cylinder for accommodating the washing water and the auxiliary drum for accommodating the laundry. Here, the auxiliary washing machine may further include other members capable of washing small-sized clothes. Such an auxiliary washing machine can perform all the procedures required for washing and drying small-sized clothes, specifically, washing, rinsing, dehydrating, and drying cycles. 〇 If the auxiliary cylinder and the drum are placed next to each other' their introduction opening faces the front of the washing machine, the door can be installed in front of the first-storage cabinet 200 to introduce the laundry into the interior of the auxiliary drum. If the auxiliary cylinder and the drum are in the vertical lining, Lai's auxiliary ridge can accommodate the persimmon exhibition (10) towel. If the user pulls the drawer 250 forward, the opening of the auxiliary roller in the vertical state is exposed, and the laundry can be loaded into the auxiliary roller via the exposed opening. Therefore, the user pushes the drawer 25 〇 backward into the second tank 200, and the circulation of the selected small-sized laundry can be performed. The auxiliary washing machine described above can perform the washing of the relatively small-sized laundry, and the main washing machine in the first storage tank can shout the filament of the large-scale nuclear material. Therefore, by washing the washing machine, the washing ability of the washing machine is greatly increased, and the washing efficiency is also increased. ❿ m 'The second m2GGa can accommodate the washed shop and clothes. The hot air may be supplied to the second space 200a by an auxiliary mounting device. As described above, the footwear and the washed clothes can be conveniently accommodated in the drawer 250. Therefore, footwear and clothing are supplied or refreshed through the supplied hot air. The second tank 200 can be disposed in any portion of the first tank i (8), including the top or bottom panel of the first tank 1 . However, if the second storage tank 2 is disposed under the bottom panel of the first storage tank 100 as described above, the second storage cabinet 200 can be used as a support for the first storage cabinet 1 to be the first The tank 100 is raised to a predetermined height. As such, the feet 260 can be mounted to the bottom panel of the second storage cabinet to support the washing machine. The second female 200 accommodates an additional device to generally provide the user with the additional functionality described above. If the first tank 200 is not counted as a stand-alone unit, the second tank 100 should be assembled again after assembling the second tank 2, which requires more work. Therefore, the second tank 200 can be formed integrally with the first magazine 100. The combined first tank 100 and second tank 200 enable a washing machine that saves material, saves the required processes, and provides additional functionality to the user. If the first tank 100 and the second tank 2 are assembled as parts of a separate unit, the first tank 100 and the second tank 2 have legs that are mounted at their lower surfaces. For example, if the first-storage cabinet 100 is disposed on the second storage tank 2, the legs of the first storage cabinet 1〇〇 are not required to be installed. This is because the legs of the first tank 100 increase the overall height of the first tank 1 and the second tank. As described above, if the first tank 1 〇〇 and the second tank 2 〇〇 are integrally formed, the overall height of the first tank 100 and the second tank 2 不会 is not increased because unnecessary legs Thus, the structure of the first tank 10 and the second tank 200 can be compressed. > Also, the first space 100a and the second space 2〇〇a can respectively accommodate devices having individual functions. In this way, the above spaces can be separated from each other to avoid interference between devices. Due to the combination of the first storage tank 100 and the second storage tank 200, the bottom panel of the first storage cabinet (8) closely contacts the top panel of the second storage cabinet 200. If the two separating members are respectively disposed at the top panel of the second storage tank 2 and the bottom panel of the first storage cabinet 100, the first space 1〇〇a and the second space 2 are more clearly separated. The laundry_structure_(four)^_ is obtained, and this structure may cause a disadvantage of an increase in the weight and process of the washing machine, which is greater than the pre-existing advantage, and thus is disadvantageous. Because of this, a single partition 300 can be disposed between the first tank 1〇〇 and the second tank 2〇〇. Q The single partition 300 separates the second space 20A from the first space 100a, so that the first space 100a and the second space 200a can perform their functions without interference. Furthermore, no single partition is added between the first tank 100 and the second tank 2, and thus the single-separator 300 covers the bottom of the first tank (10) while covering the top panel of the second 2 (10). Therefore, the single partition 300 directly faces the first space 1〇〇a and the second space 2〇%. That is, the 'single-separator 300 simultaneously forms a predetermined portion of the first tank 8 (8) and a predetermined portion of the second hopper 2 。. Such a single-separator 300 can impart better structural rigidity and strength to the washing machine, thereby preventing unnecessary materials and processes that may be added to the German space test and the second space. Further, the common transfer of the "single-separator 3" between the first tank (10) and the second tank 2 (8) can achieve a substantial joint structure between the first tank 100 and the second storage tank 200. Further, the 'single-spacer 300 can be used as a component of the accessory required for installing the washing machine instead of the partition of the 201009157 first-space leg and the second space 200a, minute 320. Due to the platform 31, the single-separator can have a plurality of section modulus, resulting in increased structural strength. The boring tool is used to add additional S. h. A plurality of gantry 330, bracket 340 and other attachments can be mounted on the raft 310. Specifically, the cradle 330 first enables the cradle 330 to be mounted to a single partition 3 The cymbal is coupled to a damper that suppresses the vibration of the rainbow. The bracket 340 fixes various accessories, for example, the electric wire of the washing machine. As shown in Fig. 3, the support 〇 34 〇 white bar recognizes TM
w Γ 包疋於早—隔板300的底座341和-對 由底座341向上延伸的臂。這對臂可包括第一臂祀和第二臂祕。 例如電線等配件可配置在第一臂342和第二臂343之間以置 j 34!上的基座部341a。第一臂342和第二臂分別具有釣形成在其 上端’而這些鉤防止置於第一臂342和第二臂343之間配件的分離。、 、電線可纏繞在第-f 342和第二臂343周圍，而例如接頭之類具 定體積的配件可釣在第-臂342和第二臂343上，具體來說鉤住第 342和第二臂343的鉤上。w 疋 encases the base 341 of the early-depositor 300 and the pair of arms extending upwardly from the base 341. The pair of arms can include a first arm and a second arm. An accessory such as a wire may be disposed between the first arm 342 and the second arm 343 to set the base portion 341a on the j 34!. The first arm 342 and the second arm respectively have a separation in which the fishing is formed at the upper end thereof and the hooks prevent the fitting between the first arm 342 and the second arm 343. , the electric wire can be wrapped around the -f 342 and the second arm 343, and a fixed-volume fitting such as a joint can be caught on the first arm 342 and the second arm 343, specifically hooking the 342th and the third The hook of the two arms 343.
如圖2a中所示，單-隔板3〇〇可進一步包括形成在平纟31〇令央處的 凹部311。由缸或滾筒所滲漏出的水可首先儲存在凹部311中而不流出洗 衣機外。此外，能夠感測滲漏出水的裝置可安裝於凹部3n中。 ， 單-隔板300可具有_支撐第一貯櫃的支腳的結構。具體來說，如 圖2a中所:^350可形成在單一隔板3〇〇的每個角，而支腳輛接至 耦接孔350。由於此支腳耦接結構，單一隔板3〇〇可用於傳統僅具有第一貯 櫃100而沒有第二貯櫃200的洗衣機，從而產生能夠提高生產率的共用部 分。 上述實施例展示具有個別側面及/或後面板的第一貯櫃1〇〇和第二貯櫃 200,第一貯櫃100和第二貯櫃200可具有整合形成為一體的側面及/或後面 板。即是，第一貯櫃100和第二貯櫃200可具有單一的側面及/或後面板。 因此’與單一隔板300類似，單一侧面及/或後面板由第一貯櫃1〇〇和第二 貯櫃200共用，從而第一貯櫃1〇〇和第二貯櫃2〇〇可大致地整合為一體， 7 201009157 進而減少組配電線和材料/零件。 圖，別?表不辆第""雜衫二雌敝_程之立體 裝_«=====相綱4b，可描述依據 -ΐ圖示’單一隔板3GG輛接於第二貯櫃勘的頂面板。具體而 ΪΪΓ W^2〇° } 籍320透·定構件崎於第r貯櫃2⑻ 遍可由1構至的看’在輪接於第二聰咖的頂面^前，單一隔板 τ匱100的底部。然而，第一貯櫃100較第二貯櫃200具 ❹As shown in Fig. 2a, the single-spacer 3'' may further include a recess 311 formed at the center of the flat. The water leaking from the cylinder or the drum can be first stored in the recess 311 without flowing out of the washing machine. Further, a device capable of sensing leakage of water can be installed in the recess 3n. The single-separator 300 may have a structure that supports the legs of the first storage cabinet. Specifically, as shown in Fig. 2a, ^350 can be formed at each corner of a single partition 3, and the legs are connected to the coupling holes 350. Due to this leg coupling structure, a single partition 3 can be used for a conventional washing machine having only the first tank 100 without the second tank 200, thereby producing a common portion capable of improving productivity. The above embodiment shows a first storage cabinet 1 and a second storage cabinet 200 having individual side and/or rear panels, and the first storage cabinet 100 and the second storage cabinet 200 may have integrated sides and/or rear portions. panel. That is, the first storage tank 100 and the second storage tank 200 may have a single side and/or rear panel. Therefore, similar to the single partition 300, the single side and/or the rear panel are shared by the first storage tank 1 and the second storage tank 200, so that the first storage tank 1 and the second storage tank 2 can be roughly Integration of the ground, 7 201009157 and thus reduce the group of distribution lines and materials / parts. Figure, don't? The table is not the first "" miscellaneous shirts and two females _ Cheng's three-dimensional equipment _«===== phase 4b, can be described as - ΐ illustration 'single partition 3GG vehicles connected to the second The top panel of the storage cabinet. Specifically, ^ W^2〇° } 320 320 透 · 定 崎 于 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第 第bottom of. However, the first storage cabinet 100 has a lower capacity than the second storage cabinet 200.
ίϋΪ Ϊ。如果單—隔板3GG與第—貯櫃1GG —起形成初級組配，則 二曰的量和體積而不利於工人進行初級組配。因此，如以上所述， 則有利於工人的便利’以形成單一隔板3⑻與第二貯概2⑽的初級組配。 隔板==所示’倒置⑽ 具體而言’在第-貯櫃⑽首先倒置了之後，倒置的第二貯櫃2〇〇與 皁一隔板300的初級組配設置於第一貯櫃1〇〇的底部。 依據傳統組配，第-貯櫃1()()以及第二貯櫃2⑻與單一隔板3⑻的初 級組配不倒置’而第-貯櫃丨⑽設置於第二貯櫃2⑻與單一隔板的初 級組配的頂面板。如果這樣，固定構件將第一貯# i⑻沿所示的箭頭方向㈧ 而固定於第二貯櫃200與單一隔板3⑻的初級組配。 然而，由於第一貯櫃1〇〇具有預定高度(A)的側面板 ，如此不利於工人 藉由使用工具來緊固固定構件。同時，第二貯櫃與單一隔板3⑻的初 級組配的高度⑼遠小於高度(八）。因此，易於工人使用工具。反轉第一貯概 100以及第一貯櫃200與單一隔板3〇〇的初級組配可利於卫人將第一貯櫃 100緊固於第二貯櫃200與單一隔板300的初級組配。 一旦完成第一貯榧1〇〇以及第二貯櫃200與單一隔板300之初級組配 的配置’透過圖4c中所示的固定構件10將第一貯櫃1〇〇以及第二貯櫃2〇〇 與單一隔板300的初級組配相互緊固。 如圖4b中所示，第二貯櫃200與單一隔板3〇〇的初級組配完全地固定 於第一貯櫃100底部的邊緣部分的凸緣11〇3上。具體而言，如以上所述， 8 201009157 固定構件10將第一貯櫃100沿預定方向⑼固定於第二貯櫃200與單一隔板 300的初級組配。即是’固定構件1〇依次穿過第二貯櫃200、單一隔板3〇〇 和第一貯櫃100。然後，固定的第一貯櫃1〇〇以及第二貯櫃2〇〇與單一隔板 300的初級組配可倒置’而其他裝置則安裝在完整的貯櫃結構上。 如以上所述’圖4a至圖4c中所示的組配方法致使用者可順暢且方便地 組配貯櫃，從而可大幅提高生產率。 同時，圖5-圖13為表示在第二空間200a中具有輔助洗衣機的洗衣機 之實施例。 圖5為表示依照本發明一實施例中具有辅助洗衣機的洗衣機之立體 圖，而圖6為表示依照本發明實施例之洗衣機的側面圖。 ® 參考圖5和圖6來描述依照本發明一實施例的洗衣機。 參考圖5和圖6，洗衣機1包括主要滾筒4〇〇，可旋轉地安裝於第一貯 櫃100中，以形成用於容納大體積衣物的空間，以及附加滾筒5〇〇，可旋轉 地安裝於第二貯櫃200中，以形成用於容納小體積衣物的空間。 因此，由於大體積衣物和小體積衣物二者可以一個洗衣機來處理，而 不需要額外用域理小體積衣物的洗衣機，因此提高使用者的方便性。此 外’與大體積衣物和小體積衣物分別在分離的洗衣機洗蘇的情況相較可 縮減清洗時間週期和電力消耗。 參考圖5和圖6 ’詳細描述了本發明的洗衣機。附加滾筒5〇〇具有一結 © 構用於清洗或供乾小體積衣物。附加滾筒500透過垂直於第二貯櫃2〇〇底 面的旋轉軸而旋轉，而在側壁中具有複數個通孔’用於流V流出麟用水。 附加滾筒500在其側面附加地具有儲水缸53〇，用於容納洗蘇用水。 附加滾筒5〇0可設置於主要滾筒之上或之下。然而，因為清洗小 體積衣物的頻率低於清洗大體積衣物的頻率，所以較佳地將附加 〇 設置於主要滾筒400之下。 _除此之^卜’洗衣機100包括一抽展250，用於容納附屬滾筒500且在第 =櫃200别面的方向係為可抽拉的。抽履25〇包括前面板125〇，形成抽 屜前表面，以及滾筒容納部·，係為將附加滾筒·容納於其中的空間。 抽展250包括用於覆蓋抽展25〇的框524，且較佳地框524和儲水缸 3〇形成-體。附加滾筒門51〇可設置於錯水缸mo的頂部 ’用於引入小體 201009157 積衣物。雖然沒有顯示在圖中，但附加滾筒門51〇可包括各種鎖定裝置， 用於鎖定附加滾筒門510。附加滚筒門51〇可防止洗滌用水喷濺至附加滾筒 500的外側。 同時’參考圖ό ’抽屜250具有安裝其中的驅動單元，用於將驅動力傳 送給附加滾筒500。驅動單元可與向主要滾筒4〇〇傳送驅動力的驅動單元分 離。例如’驅動單元包括用於將旋轉力傳送至附加滾筒5〇〇的馬達15〇，與 連接至馬達150旋轉轴的驅動滑輪152、連接至附加滾筒5〇〇之旋轉軸的從 動滑輪156，以及將驅動滑輪152連接至從動滑輪156的皮帶154 一同。 如果馬達150旋轉’從動滑輪156透過驅動滑輪152和皮帶154旋轉， 如果附加滾筒500相應地旋轉，則可執行如洗滌、漂洗和脫水程序等洗衣 〇 功能。同時，較佳地馬達150係為可逆的。如果僅操作附加滾筒500來洗 滌小體積衣物，則控制單元(圖中未示)僅驅動驅動單元。因此，可減少清洗 所需的電力消耗。 圖7為表示依照本發明一實施例的洗衣機中抽屜之立體圖。 參考圖7可詳細地描述馬達150的位置。如果附加滚筒5〇〇容納於抽 屜250中，則在抽屜250的角落可形成有空間s。因此，馬達15〇可安裝在 附加滾筒500的側面。換言之，馬達15〇可安裝於形成在儲水紅53〇和抽 屜250之間的空間s中。 雖然沒有顯示，但馬達150可安裝於儲水缸530的外表面。因此，本 〇 發明的洗衣機與馬達150安裝於附加滚筒500之下的情況相較，可減少抽 履250的尺寸。 參考圖6 ’供水單元安裝在抽屜250中，用於向附加滾筒5〇〇供應洗滌 用水。供水單元可與向主要滾筒400供應洗滌用水的供水單元分開設置。 例如，供水單元包括供水管134和供水閥132以用於向儲水缸53〇的 上部分供應洗滌用水。供水管134的一端連接至儲水缸53〇的上部分，而 另一端固定於抽屜250的外壁。供水閥132可安裝至供水管134。 尤其，供水管134較佳地由一種材料或在抽屜的抽出方向具有可延伸 的結構來構成，因為當抽屜250在貯櫃200的前方抽出時，需要可延伸的 供水管。 同時，參考圖6，排水單元安裝於抽屜250中’用於從附加滚筒5〇〇向 201009157 洗衣機外部排出洗滌用水。排水單元可與排出主要滾筒4〇〇之洗務用水的 排水單元分開設置於洗衣機外部。 例如’排水單元可包括排水管124和排水閥122，用以排出洗滌用水。 排水管124的一端連接至儲水缸53〇的下側，而另一端固定至抽屜25〇的 外壁Z排水管124具有安裝於其上的排水閥122，並且類似於供水管134， 排水管124較佳地由一種材料或在抽屜的抽出方向具有可延伸的結構來構 成。 圖8、圖9和圖10表示本發明洗衣機中抽屜的複數個實施例。 參考圖8，可描述依照本發明洗衣機抽屜的第一實施例。抽屜25〇在前 面板1250上具有操作單元16〇 ’用於操作附加滾筒5〇〇的驅動。 Ο 操作單元16〇包括輸入單元164，用於使用者輸入附加滾筒5〇〇的功 能’以操作附加滾筒500。操作單元160包括顯示單元162和163，用於顯 示附加滾筒500的操作狀態或由輸入單元164所設定的輸入狀態。 輸入單元164致使用者可透過複數個按鈕來輸入所需指令或洗滌程序。 輸入單元164可安裝於前面板1250的頂表面1412或前表面。 然而，既然容納附加滾筒500的抽屜250在第二貯櫃200的前方具有 可抽出的結構，則輸入單元164較佳地安裝於前面板125〇的頂表面1412， 以易於在抽屜250抽出的狀態下輸入。 圖10為表示本發明洗衣機中抽屜的第三種變化的立體圖。 ◎ 參考圖10，可描述安裝於本發明洗衣機中抽屜的顯示單元。顯示單元 可包括第一顯示單元162，用於顯示輸入單元164的輸入狀態和附加滾筒 5〇〇的操作狀態’以及第二顯示單元163 ’用於僅顯示附加滾筒500的操作 狀態。 參考圖8、圖9和圖10，可描述第一顯示單元162和第二顯示單元163 的位置。 依據圖8中所示的抽屜，第一顯示單元162較佳地安裝於前面板1250 的頂表面1412。這是因為可讓使用者不需向前彎腰就可輕易注意到輸入單 元164的輸入狀態，以及附加滚筒500的操作狀態。 同時，依據圖9中所示抽屜的第二種變化，第二顯示單元163可安裝 於前面板1250的前表面》 11 201009157 這是因為第二顯示單元163僅顯示洗滌程序等由輸入單元164所選擇 的附加滾筒500的操作狀態。 即是，使用者注意到在抽屜25〇推入第二貯櫃2〇〇的狀態下，附加滾 筒500的操作狀態，較佳地考慮到使用者的方便。 此外，依據圖1〇中所示的洗衣機的第三實施例，第一顯示單元162和 第二顯示單元163二者一同安裝於前面板125〇。這是為了致使用者能注意 到附加滾筒500的操作狀態，即使在抽屜25〇為抽出第二貯櫃2〇〇或推入 第二貯櫃200之内的狀態。 同時，輔助洗衣機可具有供應單元，用於供應用水至附加滾筒，與供 應用水至主要滾筒的供應單元分離。 〇 圖11為依照本發明另一實施例洗衣機的侧面圖，其中抽屜為關閉狀 態。圖12為圖11中供應單元的放大圖，而圖13為洗衣機抽屜在打開狀態 下的剖面圖。 〜 參考圖11、圖12和圖13可描述供應單元。本發明的洗衣機丨包括在 附加滚筒500上的供應單元，用於額外地向附加滾筒5〇〇供應洗務用水。 供應單元包括洗劑盒620，用於容納洗劑、供水管600，用於向洗劑盒 620供應洗滌用水、以及排水部63〇,用於由洗劑盒62〇排出洗滌用水至附 加滾筒500。 洗劑盒620包括用於容納洗劑的空間，以及洗劑盒門66〇，透過旋轉部 φ 650可開地固定。洗劑盒門660可具有凹部(圖中未示），以供使用者易於打 開洗劑盒門660。 因此，如果意圖將洗劑加入洗劑盒620，使用者可僅打開洗劑盒門66〇 即加入洗劑，而不需將洗劑盒620由附加滾筒門510取出。 洗劑盒門660也具有一門通孔665，用以將洗滌用水由供水管6〇〇加入 至洗劑盒620。 附加滾筒門510包括一洗劑盒開口 515,用於將洗劑盒620放置在其中。 這是為了使洗劑盒620由附加滾筒門510為可移動的。 因此，如果需要清理累積殘留洗劑的洗劑盒620，使用者可由附加滾筒 門510取出洗劑盒620來清洗。 供水管600，在洗劑盒620上，向洗劑盒620提供洗滌用水，並具有供 12 201009157 水閥610 ’用於額外地控制供水管6〇〇的開，閉。 - 供水管600裝配在單一隔板300所分隔的第一貯櫃1〇〇的空間中。 . 詳細來說’供水管600的一端穿過單一隔板通孔670，另一端則固定於 第一貯櫃100的外壁。同時，供水閥61〇安裝於供水管6〇〇。 較佳地’裝配供水管600，從而洗滌用水由上述附加滾筒5〇〇供應而 變曲為90度形式的供水管6〇〇是一個示例。 因此，如果抽屜250推回第二貯櫃200之中，則供水管6〇〇排出洗滌 用水的一端設置於洗劑盒62〇上。即是，如果抽屜25〇完全地推入第二貯 櫃200之中，則供水管6〇〇連接至單一隔板通孔67〇的一端可放置於洗劑 盒門660的門通孔665中。因此，洗滌用水可透過供水管600排出至洗劑 〇 盒 620。 然而，很可能當洗滌用水透過供水管6〇〇加入洗劑盒62〇時洗滌用 水可渗漏至洗劑盒620的週邊’而供水管_的一端陷入附加滾筒門训 或框524，當抽屜250移動時即干擾抽屜25〇的移動。 因此，為了使抽屜250順暢地移動，並防止洗滌用水滲漏，供水管6⑻ 端部較佳地具有防漏部640。 沿供水管600的外周，以供水管600的軸方向安裝之防漏部64〇，其可 具有一管狀* 〃 當抽屜250推回第二貯櫃200中或拉出第二貯櫃2〇〇外時，防漏部64〇 〇 的一端干擾附加滾筒Μ 510或框524。然而，如果抽屜25〇完全地推回第二 貯櫃200中，則防漏部640置於洗劑盒門66〇的門通孔6沾中。 同時，防漏部640較佳地由軟材料所構成。因此，防漏部64〇可由橡 膠或娜所形成，且防漏部640在軸方向上的—端關郎隔切開。因為 如此’當抽屜250推回第二貯櫃200中，或由第二貯櫃2〇〇拉出時，防漏 部與抽屜250的干擾可最小化。 雖然沒有顯示，但抽屜250可包括附加供水單元，用於額 用水供應至附加滾筒500。 排水部630包括在洗劑盒620 —側的排水孔632，用於排出 以及排水管635 ’連接至附加滾筒500。 #水 因此，依據上述洗衣機，一同組配第一貯櫃和第二貯櫃可提供使用者 13 201009157 額外，能，並可大幅減少在洗衣機製造過程中所需的材料和工序。因此， 可提雨洗機的生產率，且完全組g&的洗衣機可具有增進的外表。 以上所述者僅為用以解釋本發明之較佳實施例，並非企圖據以對本發 明作任何形式上之關，是以，凡有在姻之發明精神下卿有關本發明 之任何修飾或變更，皆仍縣括在本發明意_護之範嘴。 【圖式簡單說明】 所附圖式用於進一步理解本發明並構成本說明書的一部分，附圖說明 本發明的具體實施例’並與說明書一同用於解釋本發明的原理。在圖式中： 圖1為表示依據示例性實施例之洗衣機的立體圖； ^ 圖2a為表示圖1洗衣機的貯櫃之爆炸立體圖； 圖2b為表示貯櫃的立體圖； 圖3為表示與貯櫃的單一隔板耦接的支架立體圖； 圖4a至圖4c分別表示貯櫃的組配過程的立體圖； 圖5為表示依照本發明一實施例中具有輔助洗衣機的洗衣機之立體圖； 圖6為圖5洗衣機的側面圖； 圖7為洗衣機中抽屜的立體圖； 圖8、圖9和圖10為本發明洗衣機中抽屜的複數個實施例； 圖11為依照本發明另一實施例洗衣機的側面圖； Q 圖12為圖11中供應單元的放大圖；以及 圖13為洗衣機抽屜在打開狀態下的剖面圖。 112下框 120 前面板 120a 門 122排水閥 124排水管 130 頂面板 130a洗劑盒蓋 【主要元件符號說明】 1 洗衣機 10 固定構件 1〇〇第一貯櫃 100a第一空間 110機體 ll〇a凸緣 ill面板框 201009157ϋΪ Ϊ Ϊ. If the single-separator 3GG and the first storage tank 1GG form a primary assembly, the amount and volume of the secondary defects are not advantageous for the worker to perform primary assembly. Therefore, as described above, it is advantageous for the worker's convenience to form a primary assembly of the single partition 3 (8) and the second storage 2 (10). Partition == shown 'inverted (10) Specifically, after the first tank (10) is first inverted, the inverted second tank 2 is placed in the first tank with the primary assembly of the soap-separator 300 The bottom of the cockroach. According to the conventional assembly, the first tank 1 () () and the second tank 2 (8) and the primary partition 3 (8) of the primary assembly are not inverted ' and the first - tank 丨 (10) is placed in the second tank 2 (8) and a single partition The primary panel is equipped with a top panel. If so, the fixing member fixes the first reservoir #i(8) in the direction of the arrow shown (eight) to the primary assembly of the second tank 200 and the single partition 3 (8). However, since the first tank 1 has a side panel having a predetermined height (A), it is disadvantageous for the worker to fasten the fixing member by using a tool. At the same time, the height (9) of the primary assembly of the second tank and the single partition 3 (8) is much smaller than the height (eight). Therefore, it is easy for workers to use tools. Reversing the first storage 100 and the primary assembly of the first storage cabinet 200 and the single partition 3 可 facilitates the Guardian to fasten the first storage cabinet 100 to the primary group of the second storage tank 200 and the single partition 300 Match. Once the first storage port 1 and the primary assembly of the second storage bin 200 and the single partition 300 are completed, the first storage tank 1 and the second storage tank are passed through the fixing member 10 shown in FIG. 4c. 2〇〇 is fastened to each other with the primary assembly of the single partition 300. As shown in Fig. 4b, the primary assembly of the second tank 200 and the single partition 3 is completely fixed to the flange 11〇3 of the edge portion of the bottom of the first tank 100. Specifically, as described above, the 8 201009157 fixing member 10 fixes the first tank 100 in the predetermined direction (9) to the primary assembly of the second tank 200 and the single partition 300. That is, the 'fixing member 1' passes through the second tank 200, the single partition 3, and the first tank 100 in sequence. Then, the fixed first tank 1 and the second tank 2 are vertically inverted with the single partition 300 and the other units are mounted on the complete tank structure. The assembly method shown in Figs. 4a to 4c as described above allows the user to smoothly and conveniently assemble the cabinet, thereby greatly improving productivity. Meanwhile, Figs. 5 to 13 are views showing an embodiment of a washing machine having an auxiliary washing machine in the second space 200a. Fig. 5 is a perspective view showing a washing machine having an auxiliary washing machine in accordance with an embodiment of the present invention, and Fig. 6 is a side view showing the washing machine in accordance with an embodiment of the present invention. ® A washing machine in accordance with an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 5 and 6. Referring to Figures 5 and 6, the washing machine 1 includes a main drum 4〇〇 rotatably mounted in the first tank 100 to form a space for accommodating a large volume of laundry, and an additional drum 5〇〇 rotatably mounted In the second storage tank 200, a space for accommodating a small volume of laundry is formed. Therefore, since both the large-volume laundry and the small-sized laundry can be handled by one washing machine without requiring an additional washing machine for small-sized laundry, the convenience of the user is improved. In addition, the cleaning time period and power consumption can be reduced in comparison with the case of the large-volume laundry and the small-volume laundry in the separate washing machine. The washing machine of the present invention is described in detail with reference to Figs. 5 and 6'. The additional roller 5 has a knot configured to clean or dry a small volume of clothing. The additional drum 500 is rotated through a rotating shaft perpendicular to the bottom surface of the second tank 2, and has a plurality of through holes in the side walls for the flow V to flow out of the water. The additional drum 500 additionally has a water storage tank 53A on its side for accommodating the water for washing. The additional roller 5〇0 can be placed above or below the main roller. However, since the frequency of washing the small-volume laundry is lower than the frequency of cleaning the large-volume laundry, it is preferable to provide the additional 〇 under the main drum 400. In addition to this, the washing machine 100 includes a drawing 250 for accommodating the auxiliary drum 500 and being drawable in the direction of the other side of the cabinet 200. The drawer 25 includes a front panel 125A, a front surface of the drawer, and a drum housing portion, which is a space in which the additional roller is accommodated. The draw 250 includes a frame 524 for covering the draw 25 turns, and preferably the frame 524 and the water storage tank 3 are formed into a body. The additional roller door 51A can be disposed at the top of the wrong tank mo' for introducing the small body 201009157. Although not shown in the drawings, the additional roller door 51A may include various locking devices for locking the additional roller door 510. The additional roller door 51 is prevented from splashing the washing water to the outside of the additional drum 500. At the same time, the 'reference picture' drawer 250 has a drive unit mounted therein for transmitting the driving force to the additional drum 500. The drive unit can be separated from the drive unit that transmits the driving force to the main drum 4〇〇. For example, the 'drive unit includes a motor 15 用于 for transmitting a rotational force to the additional roller 5 〇, a drive pulley 152 connected to a rotating shaft of the motor 150 , a driven pulley 156 connected to a rotating shaft of the additional roller 5 , and The drive pulley 152 is coupled to the belt 154 of the driven pulley 156. If the motor 150 rotates, the driven pulley 156 is rotated through the drive pulley 152 and the belt 154, and if the additional drum 500 is rotated correspondingly, a washing machine function such as washing, rinsing, and dehydrating procedures can be performed. At the same time, preferably the motor 150 is reversible. If only the additional drum 500 is operated to wash a small volume of laundry, the control unit (not shown) drives only the drive unit. Therefore, the power consumption required for cleaning can be reduced. Figure 7 is a perspective view showing a drawer in a washing machine in accordance with an embodiment of the present invention. The position of the motor 150 can be described in detail with reference to FIG. If the additional roller 5 is accommodated in the drawer 250, a space s can be formed at the corner of the drawer 250. Therefore, the motor 15A can be mounted on the side of the additional drum 500. In other words, the motor 15A can be installed in the space s formed between the water storage red 53 and the drawer 250. Although not shown, the motor 150 can be mounted to the outer surface of the water storage tank 530. Therefore, the size of the drawer 250 can be reduced as compared with the case where the washing machine of the present invention is mounted under the additional drum 500. Referring to Fig. 6 'the water supply unit is installed in the drawer 250 for supplying washing water to the additional drum 5'. The water supply unit may be provided separately from the water supply unit that supplies the washing water to the main drum 400. For example, the water supply unit includes a water supply pipe 134 and a water supply valve 132 for supplying washing water to the upper portion of the water storage tank 53A. One end of the water supply pipe 134 is connected to the upper portion of the water storage tank 53A, and the other end is fixed to the outer wall of the drawer 250. The water supply valve 132 may be mounted to the water supply pipe 134. In particular, the water supply pipe 134 is preferably constructed of a material or an extendable structure in the drawing direction of the drawer, because when the drawer 250 is withdrawn in front of the container 200, an extendable water supply pipe is required. Meanwhile, referring to Fig. 6, the drain unit is installed in the drawer 250' for discharging the washing water from the additional drum 5 to the outside of the 201009157 washing machine. The drain unit may be disposed outside the washing machine separately from the drain unit that discharges the washing water of the main drum 4〇〇. For example, the 'drain unit' may include a drain pipe 124 and a drain valve 122 for discharging washing water. One end of the drain pipe 124 is connected to the lower side of the water storage tank 53A, and the other end is fixed to the outer wall Z of the drawer 25A. The drain pipe 124 has a drain valve 122 mounted thereon, and similar to the water supply pipe 134, the drain pipe 124 It is preferably constructed of a material or an extendable structure in the direction in which the drawer is withdrawn. Figures 8, 9 and 10 show a plurality of embodiments of a drawer in a washing machine of the present invention. Referring to Figure 8, a first embodiment of a washing machine drawer in accordance with the present invention can be described. The drawer 25 has an operation unit 16' on the front panel 1250 for operating the additional roller 5''. The operation unit 16A includes an input unit 164 for the user to input the function of the additional roller 5' to operate the additional roller 500. The operation unit 160 includes display units 162 and 163 for displaying an operation state of the additional drum 500 or an input state set by the input unit 164. The input unit 164 allows the user to input a desired command or washing program through a plurality of buttons. The input unit 164 can be mounted to the top surface 1412 or the front surface of the front panel 1250. However, since the drawer 250 accommodating the additional drum 500 has an extractable structure in front of the second tank 200, the input unit 164 is preferably mounted on the top surface 1412 of the front panel 125A to be easily pulled out in the drawer 250. Enter below. Figure 10 is a perspective view showing a third variation of the drawer in the washing machine of the present invention. ◎ Referring to Fig. 10, a display unit mounted in a drawer in the washing machine of the present invention can be described. The display unit may include a first display unit 162 for displaying an input state of the input unit 164 and an operation state of the additional roller 5' and a second display unit 163' for displaying only an operation state of the additional roller 500. Referring to FIGS. 8, 9, and 10, the positions of the first display unit 162 and the second display unit 163 can be described. According to the drawer shown in FIG. 8, the first display unit 162 is preferably mounted to the top surface 1412 of the front panel 1250. This is because the user can easily notice the input state of the input unit 164 and the operation state of the additional drum 500 without bending forward. Meanwhile, according to the second variation of the drawer shown in FIG. 9, the second display unit 163 can be mounted on the front surface of the front panel 1250"11 201009157. This is because the second display unit 163 displays only the washing program or the like by the input unit 164. The operating state of the additional drum 500 is selected. That is, the user notices that the operation state of the additional roller 500 is in a state where the drawer 25 is pushed into the second cabinet 2, and the user's convenience is preferably taken into consideration. Further, according to the third embodiment of the washing machine shown in Fig. 1A, the first display unit 162 and the second display unit 163 are mounted together on the front panel 125A. This is to allow the user to pay attention to the operational state of the additional drum 500 even in the state where the drawer 25 is pulled out of the second tank 2 or pushed into the second tank 200. Meanwhile, the auxiliary washing machine may have a supply unit for supplying water to the additional drum, which is separated from the supply unit for applying the water to the main drum. Figure 11 is a side elevational view of the washing machine in accordance with another embodiment of the present invention, wherein the drawer is in a closed state. Figure 12 is an enlarged view of the supply unit of Figure 11, and Figure 13 is a cross-sectional view of the drawer of the washing machine in an open state. ~ The supply unit can be described with reference to FIGS. 11, 12 and 13. The washing machine 本 of the present invention includes a supply unit on the additional drum 500 for additionally supplying the washing water to the additional drum 5〇〇. The supply unit includes a detergent cartridge 620 for containing a lotion, a water supply pipe 600 for supplying washing water to the detergent cartridge 620, and a drain portion 63〇 for discharging the washing water from the detergent cartridge 62 to the additional drum 500 . The lotion cartridge 620 includes a space for accommodating the lotion, and a lottery box door 66 is fixedly movably through the rotating portion φ 650. The lotion box door 660 can have a recess (not shown) for the user to easily open the lotion box door 660. Thus, if the lotion is intended to be added to the lotion box 620, the user can simply open the lotion box door 66, i.e., add the lotion without having to remove the lotion box 620 from the additional drum door 510. The lotion box door 660 also has a door through opening 665 for adding wash water from the water supply pipe 6 to the lotion box 620. The additional roller door 510 includes a detergent cartridge opening 515 for placing the detergent cartridge 620 therein. This is to make the lotion cartridge 620 movable by the additional roller door 510. Therefore, if it is desired to clean the lotion cartridge 620 of the accumulated residual lotion, the user can take out the lotion cartridge 620 by the additional roller door 510 for cleaning. The water supply pipe 600, on the detergent tank 620, supplies washing water to the detergent tank 620, and has a water supply valve 610' for additionally controlling the opening and closing of the water supply pipe 6'. - The water supply pipe 600 is fitted in the space of the first tank 1 分隔 separated by a single partition 300. In detail, one end of the water supply pipe 600 passes through the single partition hole 670, and the other end is fixed to the outer wall of the first tank 100. At the same time, the water supply valve 61 is installed in the water supply pipe 6〇〇. It is preferable to assemble the water supply pipe 600 so that the washing water is supplied by the above-described additional drum 5〇〇 to be changed into the water supply pipe 6 in the form of 90 degrees. Therefore, if the drawer 250 is pushed back into the second cabinet 200, the one end of the water supply pipe 6 that discharges the washing water is placed on the detergent box 62. That is, if the drawer 25 is pushed completely into the second tank 200, one end of the water supply pipe 6A connected to the single bulkhead through hole 67〇 can be placed in the door through hole 665 of the detergent box door 660. . Therefore, the washing water can be discharged to the lotion box 620 through the water supply pipe 600. However, it is likely that the wash water can leak into the periphery of the lotion box 620 when the wash water is introduced into the lotion box 62 through the water supply pipe 6 and the end of the water supply pipe _ is trapped in the additional drum door train or frame 524, when the drawer When the 250 moves, it interferes with the movement of the drawer 25 。. Therefore, in order to smoothly move the drawer 250 and prevent the washing water from leaking, the end portion of the water supply pipe 6 (8) preferably has the leakage preventing portion 640. A leakage preventing portion 64A installed in the axial direction of the water supply pipe 600 along the outer circumference of the water supply pipe 600 may have a tubular shape. 〃 When the drawer 250 is pushed back into the second storage tank 200 or pulled out of the second storage container 2 When it is outside, one end of the leakage preventing portion 64 is disturbed by the additional drum 510 or the frame 524. However, if the drawer 25 is pushed back completely into the second cabinet 200, the leakage preventing portion 640 is placed in the door through hole 6 of the detergent cartridge door 66. At the same time, the leakage preventing portion 640 is preferably made of a soft material. Therefore, the leakage preventing portion 64 can be formed of rubber or na, and the leakage preventing portion 640 is cut at the end in the axial direction. Because of this, when the drawer 250 is pushed back into the second cabinet 200 or pulled out by the second tank 2, the interference of the leakage preventing portion with the drawer 250 can be minimized. Although not shown, the drawer 250 may include an additional water supply unit for the supply of water to the additional drum 500. The drain portion 630 includes a drain hole 632 on the side of the detergent cartridge 620 for discharge and the drain pipe 635' is connected to the additional drum 500. #水 Therefore, according to the above washing machine, the first storage tank and the second storage cabinet together can provide users 13 201009157 extra, energy, and can greatly reduce the materials and processes required in the washing machine manufacturing process. Therefore, the productivity of the rain washing machine can be improved, and the washing machine of the complete group g & can have an improved appearance. The above is only a preferred embodiment for explaining the present invention, and is not intended to be in any form to modify the present invention, and any modification or alteration of the present invention in the spirit of the invention. Both are still included in the mouth of the invention. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The accompanying drawings, which are set to illustrate,, In the drawings: Fig. 1 is a perspective view showing a washing machine in accordance with an exemplary embodiment; ^ Fig. 2a is an exploded perspective view showing the cabinet of the washing machine of Fig. 1; Fig. 2b is a perspective view showing the cabinet; FIG. 4a to FIG. 4c are respectively a perspective view showing a assembling process of a storage cabinet; FIG. 5 is a perspective view showing a washing machine having an auxiliary washing machine in accordance with an embodiment of the present invention; Figure 7 is a perspective view of a drawer in a washing machine; Figures 8, 9 and 10 are a plurality of embodiments of a drawer in a washing machine of the present invention; Figure 11 is a side view of a washing machine in accordance with another embodiment of the present invention; Figure 12 is an enlarged view of the supply unit of Figure 11; and Figure 13 is a cross-sectional view of the washing machine drawer in an open state. 112 lower frame 120 front panel 120a door 122 drain valve 124 drain pipe 130 top panel 130a detergent box cover [main component symbol description] 1 washing machine 10 fixing member 1 〇〇 first storage cabinet 100a first space 110 body ll 〇 a convex Edge ill panel frame 201009157
132供水閥 134供水管 140控制面板 150 馬達 152驅動滑輪 154皮帶 156從動滑輪 160操作單元 162 顯示單元 163 顯示單元 164輸入單元 200 第二貯櫃 200a第二空間 250 抽屜 251 導執 260 支腳 300 單一隔板 310 平台 311 凹部 320 邊緣部分 330托架 340 支架 341底座 341a基座部 342第一臂 343第二臂 350耦接孔 400 主要滾筒 500 附加滾筒 510 附加滾筒門 515洗劑盒開口 524 框 530 儲水缸 600供水管 610供水閥 620洗劑盒 630 排水部 632排水孔 635排水管 640 防漏部 650旋轉部 660洗劑盒門 665 門通孔 670單一隔板通孔 1250 前面板 1260 滾筒容納部 1412 頂表面 S 空間 15132 water supply valve 134 water supply pipe 140 control panel 150 motor 152 drive pulley 154 belt 156 driven pulley 160 operation unit 162 display unit 163 display unit 164 input unit 200 second storage tank 200a second space 250 drawer 251 guide 260 foot 300 single Separator 310 Platform 311 Recess 320 Edge portion 330 Bracket 340 Bracket 341 Base 341a Base portion 342 First arm 343 Second arm 350 Coupling hole 400 Main drum 500 Additional drum 510 Additional drum door 515 Toilet box opening 524 Block 530 Water storage tank 600 water supply pipe 610 water supply valve 620 detergent box 630 drainage part 632 drainage hole 635 drainage pipe 640 leakage prevention 650 rotating part 660 detergent box door 665 door through hole 670 single partition hole 1250 front panel 1260 drum accommodation Part 1412 top surface S space 15