TW200900586A - Membrane suction pump unit - Google Patents

Description

200900586 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明關於係關於一種依據申請專利範圍第丨項前 所述的薄膜吸入泵單元。 【先前技術】 做為當做擠奶泵之一部分的通稱為薄膜泵單元係從美 國專利US 4 964 851而為人所知。該擠奶泵具有一個電動 馬達 個由s亥馬達所驅動的活塞桿及一個連接的栗薄

膜。該泵薄膜被固持在一個薄膜框架之中，且與—個薄膜 蓋體一起形成泵的容室。在可從市售而獲得的泵之中，薄 膜框架、泵薄膜及薄膜蓋體藉由一個壓入連接件（paw nnection )而彼此連接，而該薄膜框架的三個销係保持 以摩擦的方式被扣合在該薄膜蓋體中的對應開口之中。 ^ ^國專利US 7 070 400也揭示相同類型之吸入泵的薄 膜泵單元’其中§亥薄膜具有一個薄膜活塞’而該薄膜活塞 帶有背部的凹陷部。該薄膜蓋體界定一個空間，而該空間 ^平的底板區段與以圓錐形方式向外變寬的圓形側壁。 k個二間由薄臈活塞所覆蓋且形成泵容室。 歐洲專利EP 但是現在係適於同 〇 744 1 80同樣係描述一種薄膜吸入栗 時使用兩個吸入連接器。 世界專利W0 2〇〇6/〇32156也顯示一種薄膜系，而該 M果具有三個由按扣元件彼此相連的外罩部件。 【發明内容】 本發明之目的係提供一 種具有更高製程穩定性的薄膜 200900586 吸入泵單元。 此目的係藉由—種具有專利申請範圍帛 薄膜吸入泵單元來達成。 貞之特徵的 本發明的薄膜哄λ $„ _ 年·-個η 及入⑻具有-個尺寸穩定的薄膜框 :，個尺寸穩定的單塊薄膜蓋體，而該 有一個帶有一個底板區域與一個側壁的果容室， 環繞該底板區域且遠離該底板區域而向 ==係 個單塊的系薄膜，兮單始W 1 W ’且▼有一 β亥皁塊的泵薄膜具有一個薄膜平柄、一 個撓性薄膜活塞、至 ^ . u Ά 口閥舌及至少一個出口閥 :，以及-個早塊的栗薄膜，其具有一個薄膜平板、一個 二：：活塞且帶有至少一個入口闕舌與至少—個出口間 且在預：膜平板係配置在該薄臈框架與該薄臈蓋體之間， 在預“立置中，該薄膜框架、該栗薄膜 由數個連接元件而被彼此連接。兮Μ』 、盍體藉 _，且;…… 專膜活塞通過該薄膜框 二4膜活基與該薄膜蓋體一起形成，容 二：該果容室。依據本發明，有超過三個連，立等 形成—種材料配合⑽或保險配合(一心 該材料配合或緊配合確保連接作用不會 而中斷。在先前使用的摩擦扣合 U辰動 ΒΒ . 丨月此中，在個別部件 t尤是框架、薄膜與蓋體之間的連接也可能中斷，特 ：果系觸發了在裝置自然擺動的範圍内的震動時。 卜〜Η 常手動的方式實施。實際 ”明如果有數個連接元件且因此有數個位置的情二Γ —個對應位置必須以手動方式對 ’、 +更加谷易。人為干擾的 8 200900586 危險從而被減少。 雖然使用超過三個連接元件實際上可能造成靜力的不 性’但疋m可以獲得改良的整體尺寸穩定性 因此，使用超過三個連接元件，特別“到12 ;連接： 件，因此會使得裝置有較高的穩定性及整體的剛性。社 缚膜盍體與薄膜框架會較不會扭曲，而該單 f 的緊密性’或是該單元由於溫度、震動或材料疲勞方= 變動而變料漏的危險性會被降低。較佳地，❹ = 接元件，而該等連接元件係分佈於邊緣區域周圍。 使用數個連接元件也會增加系統的特徵頻率。聲 性也會改善，且減少在抽吸作業期間背景噪音的傾向。日，

較佳地，該連接裝置係；^闭令A %设衣1你為固疋在座部中的銷。例如， 它們可以被黏合、焊接或鉚接。然而，例如 坪更扣（snap hoW、松樹式彈簧扣卿lGek)與類似裝置 的保險式栓鎖元件也能夠被用來取代銷。 使用保險式與材料栓鎖作用，例如是透過焊接的 式彈簧鎖也是可能的。 在較佳實例之中’薄膜蓋體於其整個表面具有大 勻的厚度。 上述情況也防止曲麵與變形，且增進緊密性 本發明的吸入泵單元能夠以有成本效益的方式製造， 特別是因為其僅包# 3個部件，而該吸人泵單元的兩個尺 寸穩定之部件：該薄膜蓋體與該薄膜框架，_從塑_ 射出成型製程來製造’且該系薄膜較佳地能夠從液態石夕膠 9 200900586 以一種射出成型製程來製造。 個吸入泵單元係較佳地被使用在該擠乳泵之中以擠 出乳汁。然而，其他種類的吸入泵也是相當適合的，例如 是排水泵。 其他有利實例係將從附屬項申請專利範圍顯現。 【實施方式】

下文使用例如上文及下文的方向詳細情況。這些主要 是參照該圖中個別部件的配置方式，且並不是參照在吸入 泵之中本發明薄膜吸入泵單元的安裝位置。 如圖1所示，本發明的薄膜吸入泵單元具有一個薄膜 框架1、一個泵薄膜2與一個薄膜蓋體3。所有的這些部 件較佳地是單塊式設計。薄膜框架丨與薄膜蓋體3係尺寸 穩疋的，且較佳地以一種射出成型製程從用例如是熱塑性 塑膠的塑膠，像是聚脂，製造出來的。 該薄膜框架1具有一個平面平行的基板1〇，而該基板 具有一個圓形貫通孔u。在形成該平行基板1〇的一端 處且垂直於該基板的係一個擋止板16。該擋止板16具有 —個泵單元座部19，而一個此處並未顯示的閥體單元，例 如揭示在美國專利US 4 964 851者，則被覆蓋在該泵單元 座19之中。在該系單元座部19之中’有—個在該擋止板 16之中的吸入開口 18，該吸入開口係合併到一個可於圖2 中看出而在後側的空氣吸入口 1 8，中。 在基板相反於擋止板16的側邊上有—個說明於圖6中 的電動馬it 4’該電動馬達4則透過—個未顯示的活塞桿 200900586 而被連接到後文所述的泵薄膜2的活塞連接器26。 圖2可以清楚看出’該擋止板16設有一個指向泵薄膜 2的入口開口 13。該入口開口 13透過一個連接通道13，，及 一個連接到連接通道13”的入口通道13,而被連接到外部。 這種情況顯示在圖3之中。 如圖1之中可再度清楚看出的，該基板1〇在其表面上 也設有一個通道1〇，，而該通道10，終止於該擋止板16的 一個貫通孔1〇”之中。上述情況用來組裝並未顯示於此處 的真空調整銷。 在圖2中可清楚看出，在該基板1〇的底側上的是一個 第一圓形密封溝槽12。該第一圓形密封溝槽12包圍該貫 通孔11、δ亥入口開口 13與一個形成出口通道14的溝槽。 這個出口通道14係在直徑方向上相反於入口開口 13而3配 置在貫通孔11的側邊上，並且終止於基板1〇的側邊緣上。 在這個端部處，該基板10具有一個上方通道連接件17, 而。亥上方通道連接件i 7係一種具有U形縱向剖面的突出 部件的形式。 在基板1 0上，形成數個向下突伸到泵薄膜的連接元 1牛在k個實例中，這些連接元件大致上為圓柱形銷（丨5、 一 1 5 )，然而可以存在其他的連接元件，例如彈簧鎖 件在廷個情況中’該彈簧鎖元件較佳地形成在基板i 〇 、卜。卩邊緣上。這個第二實例說明在圖7之中。形成在薄 膜框靼 1 . . _ - 上、在圓形前面之上的係鉤扣151，而在該薄膜 蓋體 1 之上有數個相配的插入式鉤鏈（snap_in shaekie ) 200900586 152。該泵薄膜2並不需要連接元件，相反地其僅簡單地 被握持緊固在該薄膜蓋體3與該薄膜框架丨之間。 因此，該等依據第一實例的銷丨5、丨5 ’、丨5，，較佳地專 門配置在基板10的邊緣區域且在密封溝槽12之外，而分 佈在周緣。有超過3個銷15、15,、15,，。在圖示說明的實 施例中，有9個銷，較佳地使用6個到丨2個銷。 在簡化的實例之中，所有的銷被構型成相同長度與相 同厚度。&而，也可以使用形狀變化的銷，如同在此處的 情況。某些銷，較佳地至少兩個相對的銷15”，被設計成 疋位銷，並且具有基本的圓柱形主體與推拔的或推拔過的 尖端。某些銷，此處為第一銷15，具有大於第二銷15，的 直徑。該等銷15、15，、15，，也能夠配備有數個垂直肋部15〇, 如圖5中所示的。 D亥等銷1 5、1 5 、1 5 ”的長度使它們等能夠穿過配置在 後方的泵薄膜2，且至少部分地突伸到薄膜蓋體3之中， 或較佳地也完全穿過薄媒蓋體3且終止於其相反表面處。 可能的是，該等銷形成在薄膜蓋體3上，或是一些銷 配置在薄膜框$ 1上而_些則配置在薄獏蓋體3上，如圖 4所說明的。 配置在該基板1G下方的m薄膜2具有—個也是大致上 平面平行薄膜平板20。這個薄膜平板2Q具有大約與基板 10相同的基板表面。在薄膜平板20的中央區域之中，該 薄膜平板2G被併人到—個薄膜活塞21之中，該薄膜活塞 杈薄膜平板20向上犬起到基板i 〇。薄膜活塞2】被設計成 12 200900586 蓋子幵/狀且較佳地具有環狀圓形凹部。形成在薄膜活塞 2—1中間處所的係中空圓㈣式的活塞座％。該活塞能夠 fe易地塞入這個活塞座2f；，α, , κ 6並且被保險式及非保險式地固 持於其中。

座落在薄膜活塞21 一側 ^ ^ JL 上的係一個馬蹄狀入口閥舌 23。在薄膜活塞21的相對_ J w之上，该薄膜平板20具有 兩個同樣是馬蹄狀出口閥舌24，而呤玺£拉也山 ^而該等馬蹄狀出口閥舌24 係配置在-段分開的距離處。也能夠有超過一個或者是較 兩個更少的閥舌23，24。 該薄膜平板20具有-個上方密封唇部22，該上方密 封魯部22在面向該基板1〇的頂側上係包圍該薄膜活塞η 與該等閥舌23, 24,而且其係自給式且向上突出。 同樣地’該薄膜平板20在其面對薄膜蓋體3的底側上 具有-個園形下方密封唇部28，其同樣是包圍該薄膜活塞 21與該等閥舌23，24並且向下螌山 向下犬出。兩個密封唇部22, 2 8較佳地係一致的。 然而，也可能的是’兩個密封唇部22, 28僅存在其中 -個，或他們並非-致的。數個溝槽也可以在適當位置處 以取代該等密封唇部’且薄膜蓋體3及/或薄膜框架i設有 —個對應的密封唇部或邊緣。 形成在薄膜平板20的側邊邊緣上的是一個突伸部件 幻，而該突出鼻部2”申出超過該邊緣，但是卻以1他方 式與薄膜平板20的頂部側邊與底側齊平。 在密封唇部22,28外側，該薄膜平板20係由第一與 13 200900586 第二緊固孔25，25’所穿透，該等緊固孔25，25，的直徑較 佳地對應於基板10相關的銷15、15，、15,，，或稍微較大。

薄膜盍體3具有一個蓋板3〇，而蓋板3〇指向泵薄膜2 的頂側同樣地被設計成實質平面的。另一方面，蓋板3〇 底側係如下文所述地建構。形成在蓋板3〇中間處的是— 個泵容室31，而該泵容室31具有在與其他蓋板3〇表面同 樣的高度處具有一個底板區域及一個環形側壁36，該側壁 36被設計成向上且向外傾斜，使得開口係向外加寬超過底 板區域。該側壁36能夠被設計成平直傾斜，或如此處所 顯示的設計成彎曲狀。 該側壁36由至少—個人π通道所貫穿，此處是3個彼 此平行延伸的人口料33，。❹通道來自一個入口凹部 (inlet basin) 33’而該入口凹部33被設計成在蓋板儿中 的凹1½邠刀且終止於s亥底板區域之中距離側壁3 6 一段距 離的位置處。在相對側邊上，㈣36由至少一個、此處 為兩個出π通道34所刺穿’而該等出口通道⑷系徑向地 向外延伸且終止在蓋板3〇之中侧壁％夕卜侧的一段距離 處。 34 泵谷至31、入口凹部33與入口通道及出口通道33，， 者係由一個完整圓形的第二密封溝槽32所包圍。 形成在盖板3 0 ' —彻i邊絡南λα μ 1J遠緣處的係一個突出部件，而該突 Η牛係、形成—個具有直立側壁的下方通道連接胃W。這 :下方通道連接器37形成上方通道連接器17的互補件， 從而較佳地具有_縱剖面。㈣膜2前文提及的突出 14 200900586 P件27的尺寸係使得該部件對應於該等通道連接器（17, 37)的基部面積，且被固持在其中。 在第一密封溝槽32外側，存在有用於定位及緊固銷 15’15’’15’’的座部開口 35,35，，35，，。這些開口 35,35，， 3f’與蓋板3〇的頂側齊平。然而，在蓋板底側上，它們被 形成為攝取（uptake)托座，且較佳地透過強化肋部而 彼料接。該等托座也能夠設在具有肋部的内側處，或具 有定位辅助件。該等托座較佳地具有非®形的内部橫剖 面，且較佳地係為多邊形。這種情況再度增加與銷相 的穩定性。 伐 "圖2可以^楚看出，蓋板3 〇的底側被設計建構成對 於形成在蓋板30頂側之中的元件而言為反向的。這種情 況意味頂侧的凹部被設計成在底側上向下延伸，且頂側的 上升部係對應地陷落於底侧中。於此處，該蓋& %在整 個基部面積或整個基部面積的大部分具有大致均句的厚 度。但是上述情況並不是運用在所有的位置處。藉由實施 例看來’上述情況無法制在在該㈣座 之中其他可能高度之間之強化連桿的面積上。這=二 結構化蓋板也能夠應用在吸入系單元之中，而該吸入栗單 元的連接元件則以摩擦方式純^非保險而緊密方式 (non-positively)連接個別的部件。 當本發明的單元在已組裝的狀態時，該㈣膜2或其 薄膜平板20正被夾持在薄膜框架1的基板ι〇與薄膜平板 2〇的蓋板30之間。同時，該薄膜活塞21通過貫穿孔u， 15 200900586 亚且疋因為馬達能夠向 莫爷六— 及向下移動。薄膜活塞21係覆 瓜泵今至31，並且因為薄膜 、 的側辟36 > 4 、舌塞21的外徑係與泵容室31 的側立36之外徑相同，或 ρ ,.. 次較泵各室31的側壁36之外徑 更大，溥膜活塞21除了入口補、* 通道及出口通道33，，34 + & 係密封該泵容室3 1。 卜 緊固銷15，15,，15,，通過& _ 汞溥膜2的緊固孔25，25,， 且被確貫地（positivelv、杯λ & 50插入薄膜蓋體3的向上托座35, 3 5 3 5之中。此外，兮隹 r μ等緊固銷藉由黏著劑而被黏在向 上托座中、或以主#古士、击 . 、 》 妾，用以形成一種材料以及/或 保險配S。藉由實施例說明， °亥4緊固銷旎以超音波焊接、 震動知接、^周波焊接或超音波鉚接。 由於該等3個個別部件的這種精準定位，因此人口開 口 13係平放在入口間舌23上方，而入口間舌23則平放 在入口凹部33上方。該薄膜框架1的出口通道14平放在 出口闊舌24上方，而出口閥舌24則平放在該薄膜蓋體3 的數個出口通道34上方。 上方與下方密封唇部22，28係分別平放在該第一與第 二密封溝槽 12，3 2 Φ，b m ϋ > 十且因此达'封在每一種被包圍的情 況下的面積，藉以包圍住外部。 下方通道連接器37的數個壁部以彈性的方式包圍上方 通道連接器17的數個側壁，且因此’形成-個緊密的保 險式及摩擦式的連接。㈣冑2的突出部件27平放在下 方通道連接器37上方。 當單元處於已組裝的狀態中時，薄膜活塞21係通過基 16 200900586 板10的貫通孔1 1。 【圖式簡單說明】 明，：！明標的於實施方式中藉由較佳的說明性實例說 Μ只例係說明於附圖中，其中： 分解】：係顯示本發明薄膜吸入果單元從上方看到的立體 圖2保顯示如圖 到的立體分解圖； 1之本發明薄膜吸入泵單元 下方看

圖3係顯示該薄膜框架的立體說明圖； 圖4以第二實例顯示該薄膜蓋體的立體說明圖. 圖5係顯示固定銷的立體說明圖； ， 圖6係以分解圖說明具有電動馬達的薄膜框架. 圖7係另-實例之薄膜吸入泵單元的立體分解蘭 【主要元件符號說明】 1 薄膜框架 2 泵薄膜 3 薄臈蓋體 4 電動馬達 10 基板 1〇， 通道 1G” 貫通孔 11 貫通孔 12 第一密封溝槽 13 入口開口 17 200900586

13， 入口通道 13” 連接通道 14 出口通道 15 第一固定銷 15, 第二固定銷 15” 定位銷 16 擋止板 17 上方通道連接件 18 吸入開口 18， 空氣吸入口 19 泵單元座部 20 薄膜平板 21 薄膜活塞 22 上方密封唇部 23 入口閥舌 24 出口閥舌 25 第一緊固孔 15, 第二緊固孔 26 活塞連接器 27 突出部件 28 下部密封唇部 30 蓋板 31 泵容室 32 第二密封溝槽 18 200900586

33 入口凹部 335 入口通道 34 出口通道 35 第一座部開口 355 第二座部開口 35，， 定位孔 36 環形側壁 37 下方通道連接器 38 強化肋部 150 垂直肋部 15 1 鉤扣 152 插入式釣環

19

Claims (1)

1. 200900586 十、申請專利範園： 1· 一種薄膜吸入泵單元，其具有一個尺寸穩定的薄膜 框架（1)、一個尺寸穩定的單塊型薄膜蓋體（3)以及一 個單塊型泵薄膜（2)，而該尺寸穩定的單塊型薄膜蓋體 (3)具有一個泵容室（31) ’該泵容室（31)有一個底

   部區域與一個側壁（3 6 )’而該側壁（3 6 )則包圍該底部 區域且遠離該底部區域而向外加寬，該單塊式泵薄膜（2) 則具有一個薄膜平板（20 )、一個性薄膜活塞（2 1 )、至 少一個入口閥舌（23 )與至少一個出口閥舌（24 )，而該 薄膜平板（20)被配置在該薄膜框架（1)與該薄膜蓋體 (3)之間，並且該薄膜框架（丨）、該泵薄膜（2 )與該 薄膜蓋體（3)係在一預設位置中藉由數個連接元件（15、 15 15 )而彼此連接，該薄膜活塞（21 )通過該薄膜 框架（1)，而該薄膜活塞（21)覆蓋該薄膜蓋體（3)的 一個泵容室（31)，其特徵在於：有超過三個連接元件（Η、 15 、15 )，且其特徵在於該等連接元件係形成一種材 料以及/或保險（positive)配合。 2.如申請專利範圍帛i項所述之薄膜吸人栗單元，其 中，該等連接元件（15、15， 、1 V， 、a办 * ,,. 15 )被塞入該薄膜框架 (1 )的座部開口（ 35，35， ^ r ς X .. ,θ ^ 35 )之争、及/或該薄膜平 扳（3 )被焊接、鉚接或 平板（） σ到該薄膜框架（1)或該薄膜 3·如申請專利範圍第1 單元，其中，有6個到12個 項或第2項所述之薄膜吸入泵 ’較佳為9個連接元件（丨5， 20 200900586 15, ’ 15”）。 所述之薄膜吸入泵單元，其 15”）只有在泵薄膜（2)的 暝（2) 〇 4·如申請專利範圍第1項 中’該等連接元件（15，15，， 外部邊緣區域之中穿過該泵薄 5.如申請專利範圍第i項所述之薄膜吸人系單元，其 中4溥膜盍體（3)具有一個在大約其整個表面的範圍 係均勻之厚度。 6 ·如甲知專利範圍第

   ^所述之薄膜吸入泵單兀 «亥等連接兀件（15，15,，15，，）係銷或彈菁式元件。 士申口月專利範圍帛1項所述之薄膜吸入果單元，直 =至少某些連接元件（15’ 15，，15”被配置在該薄臈 框架（1 )上。 1項所述之薄膜吸入泵單元，其 15 ’ 15’，15”）被配置在該薄膜 8.如申請專利範圍第 中，至少某些連接元件（ 蓋體（3 )上。 ( 9.如申°月專利範圍帛1項所述之薄膜吸入聚單元，其 :、’薄膜蓋體（3)與薄膜框架⑴係由塑膠製成，而該 ""、、接元件（15，15 ，丨5 ’）被一體地連接到該薄膜蓋體 (3 )或該薄膜框架（〇 。 10.如申請專利範圍第i項所述之薄膜吸入泵單元，其 中’至少某些連接元件（15，15,，15,，）設有數個縱向肋 部。 中 11.如申明專利範圍第丨項所述之薄膜吸入泵單元，其 至少某些連接元件（15, 1 5 ’ ’ 1 5 ”）設有一個定位輔 21 200900586 助件。 12. 如申請專利範圍第丨項所述之薄膜吸入泵單元，其 中，該薄膜蓋體（3)以及/或該薄膜框架（丨）右 座部(35,35，’35，，），用以容納(—該:= 件（1 5，1 5，，1 5 ”）。 13. 如申請專利範圍第12項所述之薄膜吸入泵單元， 其中，該等托座狀座部〇5，35,，35”由數個肋部而互 相連接。 14. 如申請專利範圍第12項或第13項所述之薄膜吸入 泵單元，其中，該等托座狀座部（35，35,，35”）具有一 個非圓形’特別是多邊形，橫剖面。 15. 如申請專利範圍第丨項所述之薄膜吸入泵單元，其 中，該薄膜平板（20)具有入口與出口閥舌（23，24) 了 並且在-側上具有-個第一密封唇部（22)，而該密封唇 部（22)完全包圍該薄膜活塞（21)，該等入口與出口闕 舌（23，24 )則被定位在一個由該密封唇部（)所包圍 的區域内側，並且該等連接元件（15，15,，i5”）係=這 個枪封唇部（22 )之外穿過該薄臈平板（2〇 ) 。 ' § 16. 如申請專利範圍帛15項所述之薄膜吸入菜單元， 其十’該薄膜平板（20)在相對側邊上具有一個第二密封 唇部（28)，該第二密封唇部（28)與該第一密封唇部（2” 協作，且同樣包圍該薄膜活塞（2 ) 舌（23,24 )。 1…等入口與出口闊 17. 如申請專利_ 16項所述之薄膜吸入泉單元， 22 200900586 其中，該等第一與第二密封唇部（22，28)係一致的。 18.如申請專利範圍第丨項所述之薄膜吸入泵單元，其 中，6亥泵薄膜（2 )係從一種撓性材料的被設計成單件式 的。 19. 一種薄膜吸入泵單元，其具有一個尺寸穩定的薄骐 框架（1 )、一個尺寸穩定的單塊型薄膜蓋體（3 )以及— 個單塊型栗薄膜（2 )，而該尺寸穩定的單塊型薄膜蓋體 (3 )具有一個泵容室（31 ) ’該泵容室（M )則有一個 Γ 底部區域與一個側壁（36)，而該㈣（36) μ包圍該底 部區域且遠離該底部區域而向外加寬，該單塊式泵薄膜 (2 )則具有一個薄膜平板（2 〇 )、一個撓性薄膜活塞（2 1 )、 至少一個入口閥舌（23 )與至少一個出口閥舌（24 )，而 該薄膜平板（20 )被配置在該薄膜框架（丨）與該薄獏蓋 體（3 )之間，並且該薄膜框架（丨）、該泵薄膜（2 )與 該薄膜蓋體（3 )係在一預設位置中藉由數個連接元件（1 $、 15’ 、Μ” ）而彼此連接，該薄膜活塞（21)通過該薄膜 G 框架（丨），而該薄膜活塞（21)覆蓋該薄膜蓋體（3j的 一個泵容室（31)，其特徵在於：有超過三個連接元件（Η、 15， 、 15” ）。 共具有一個尺寸穩定的薄膜 20.—種薄膜吸入泵單 框架（1 )、一個尺寸穩定的單塊型薄膜蓋體（3)以及— 個單塊型系薄Μ (2) ’而該尺寸穩定的單塊型薄膜蓋體 (3)具有一個泵容室（31)，該泵容室（ 、 、)有一個底 部區域與一個側壁（36 ) ’而該側壁（36 ) 〃則a圍該底部 23 200900586 • 在其整個表面具有一個均勻的厚度。 22.如申請專利範圍第21項所述之薄膜吸入泵單元， 其中，該薄膜蓋體（3 )具有一個底側，該底側係背對該 泉薄膜（2 )並且以結構化的方式設計。 十一、圈式： 如次頁 25