TW200422451A - Texturing nozzle and method for texturing a filament yarn - Google Patents

Texturing nozzle and method for texturing a filament yarn Download PDF

Info

Publication number
TW200422451A
TW200422451A TW093107628A TW93107628A TW200422451A TW 200422451 A TW200422451 A TW 200422451A TW 093107628 A TW093107628 A TW 093107628A TW 93107628 A TW93107628 A TW 93107628A TW 200422451 A TW200422451 A TW 200422451A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
yarn
nozzle
winding
section
channel
Prior art date
Application number
TW093107628A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI352138B (en
Inventor
Gotthilf Bertsch
Kurt Klesel
Original Assignee
Heberlein Fibertechnology Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34529355&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=TW200422451(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Heberlein Fibertechnology Inc filed Critical Heberlein Fibertechnology Inc
Publication of TW200422451A publication Critical patent/TW200422451A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI352138B publication Critical patent/TWI352138B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/02Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
    • B05B1/06Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape in annular, tubular or hollow conical form
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02JFINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
    • D02J1/00Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
    • D02J1/08Interlacing constituent filaments without breakage thereof, e.g. by use of turbulent air streams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for texturing a filament yarn by means of a texturing nozzle with a continuous yarn channel into which pressurized air of more than 4 bar is injected in the direction of yarn transport. At the outlet end, the yarn channel is enlarged at an enlargement angle of more than 10 DEG, preferably in a conical manner, to produce a supersonic flow. The invention also relates to a texturing nozzle for texturing a filament yarn. Above-mentioned nozzle comprises a continuous yarn channel with an inlet end, a center, preferably cylindrical portion having an air injection bore, and a preferably conical outlet end with an enlargement angle of more than 10 DEG, however less than 40 DEG .

Description

200422451 玖、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 /衣本發明關於一種利用——種利用一締捲喷嘴將無端紗 I乍捲的方法’ 5亥缔捲噴嘴具有—條貫通的紗通道’壓縮空 氣以大於4巴的壓力沿紗運送方向吹人該纱通道中,其中 ^纱通道的出π端以大於1G。的擴張角度(且宜呈錐形) 义寬此外還關於-種用於將無端紗締捲的締捲噴嘴,它 具有一條貫通的紗通道,該紗通道具有一入口端、'一中部 段(宜為圓筒形’且具有-空氣吹入孔)、及-出口部段, D亥出口 σρ奴且為錐形,其擴張角度大於i 〇。,但小於4〇。。 【先前技術】 締捲」(TextUreren ) 一詞,有一部分仍指將紡成 的長絲束或相關的無端紗精製(Veredeiung),其目的在 賦予該紗-種紡織品特性。以下的說明中,「締捲」一詞 係指在個別的長紗上產生多數環圈(ScMingen,英:1〇〇p )或者造成環圈紗(Schlingengarn)。締捲的—種較舊的 解決方案見於歐洲專利Ep 〇 〇88 254。無端長絲紗在一締 捲噴嘴的人口端送到該紗導引通道,並在K形的出口 端利用超音速流的力量締捲。紗導引通道的中部段在整段 長度範圍呈圓筒形’具有恆定的橫截面。入口略修圓,俾 使未處理的紗毫益問顯i+l? ill X -b λί 、 / ^Π ^地導入。在喇叭形出口端有一個引 導體’其中在喇叭形部與引導體之間形成環圈(起圈)。 紗以报大的超喂量送到締捲喷嘴。要在各條個別的長紗上 200422451200422451 发明 Description of the invention: [Technical field to which the invention belongs] / The present invention relates to a method of using a winding nozzle to roll up the endless yarn I. 'The Haihai winding nozzle has a through yarn channel.' Compressed air is blown into the yarn channel with a pressure of more than 4 bar in the yarn conveying direction, where the exit π end of the yarn channel is greater than 1G. The expansion angle (and should be tapered) of Yikuan is also about a kind of winding nozzle for winding endless yarn, which has a through yarn channel, which has an inlet end, a middle section ( It should be cylindrical 'and have -air blowing holes), and-the exit section, the Dhai outlet σρ slave is conical, and its expansion angle is greater than i 〇. , But less than 40. . [Prior art] The term "TextUreren" still refers to the spinning of filaments or related endless yarns (Veredeiung), the purpose of which is to give the yarn a textile characteristic. In the following description, the term "association" refers to the generation of a plurality of loops (ScMingen, English: 100p) on individual filament yarns or the formation of loop yarns (Schlingengarn). An older solution is found in European patent Ep 0088 254. The endless filament yarn is fed to the yarn guide channel at the population end of a winding nozzle, and is wound at the K-shaped exit end by the force of a supersonic flow. The middle section of the yarn guide channel is cylindrical in its entire length and has a constant cross section. The entrance is slightly rounded, so that the unprocessed yarn is introduced i + l? Ill X -b λί, / ^ Π ^. At the horn-shaped exit end, there is a lead conductor ', in which a loop (loop) is formed between the horn-shaped portion and the guide body. The yarn is fed to the winding nozzle in a large overfeed amount. On each individual long yarn 200422451

起圈,這種超喂係、必、兩IIn the ring, this super-feed system, must, two I

Titer)提高。 而 …传在出口端的纖度( ^歐洲專利EP0⑽254係由—種締捲裝置 ^ ^ 構成的無端紗用一個供以厭 力媒的噴嘴作締捲,它包含一 " 壓力媒的供應管路,沿彳、t丨通相及至少-個 、、 吟,口仫向開口到該通道中。此類噴噪的 通道的出口開口朝外變寬, 、 ^ 坏形或丰球形之引導髀 ,犬伸到該出口開口進去,盥 體 與匕形成一環形縫隙。人們知 道1締捲紗的場合,在加工程序之時間之後’須得到紗 的性貝’这對於終產品之紗的可用性是一種重要的標準, 此外’二種或數種紗的混合程度高低,以及締捲紗的個別 長絲的混合程度對於要達成㈣的布料質地Uarenbild) 而言很重要。在此,辑定柯技 ^疋&係用於作品質指標,要測定紗 的不穩定性⑴,將紗條帶(具有四個繞捲,各有—米 的周長)在一鉸盤上形成,如-種纖度職8dtex的聚酷 的複絲紗所示。這種紗條帶施以_負荷為時—分鐘,然 後測定長度X。然後’同樣地施125cN負荷一分鐘,解除 負荷後’在-分鐘後’將該條帶重新施以_負荷,再過 /分鐘測定長度Y。如此得到不穩定性的值J : 100% 此不穩定性表示,由於辦綠$ # ., > 、所加的負何,會造成多少%之 殘留拉伸。ΕΡ 0 088 254的目的仫担Μ ,丄 夕夂 曰Ί目的係k供一種上述種類的改 200422451 J最佳、,帝捲效果,以確保紗有高度穩定 性並使個別的長补古_ 、 有向合程度。其解決之道,係使該通 道的凸形隆起的出口開口的外直徑至少等於通道的直徑的4 倍:且至少等於該球形或半球形引導體(5)的直徑的〇· 5倍 。最佳的結果係在100〜超過_米/分範圍的生產速度時 發現。值得注意的事實是··本申請人在超過15年的期間中 成功地將相關的哈峰+ + / t 一、 賀鳥在市场行銷。如此所生產的紗的品質 兩Γ料,年的期間,證實十分良好,但希望效率提高的 品求日益兩;張,太由j 本申Μ人在EP 〇 880 61 1中的解決方案中 ’將效率提高到超過100。米/分。效率提高的中心構想在 於在該變寬的超音速通道中將氣流性質密集化,換言之, =ί ΐ Γ Γ:::中作” r特別的測讖標準係在締 ϋ 088 254 方案’紗張力約_"分。紗運送速: 大大降低。這點最後說明了這種噴嘴類型的功率的限度。 具有在超音速通道中將氣流密集化作 254的方式使紗張 880 到^ ,使得料速度提高 4二,分。如此所加工的紗的品質即使在最高運 在:估上也仍一樣,甚至更好。但在實用上的結 斤疋人意料’因為在許多應用上 要的需求。 貝口p不付所 本叙明的目的在於提供一種方法及一種締捲噴… 可使效率提高,姓如H 一、太i 、 匕 m古 過1 000米/分,但卻仍儘可 月匕 斤有的用途相最高的紗品質。 200422451 【發明的說明】 依本發明的方法的特徵在··該用於將開紗作用密集化 的壓縮空氣係以大於48° (特別是大於50。)的吹入角戶 吹入該紗通道中。 •… -―一〜 ^ 慝理空氣」 而言,最佳的吹入角度,由EP 〇 088 254的締捲噴嘴所与 得的數據係在48。。超過48。只會使締捲變差。關於此黑, 還可參考 A· Demir 在 1 990 年 2 月(Vol· 112/97) ^Titer). And ... the fineness transmitted at the exit end (^ European patent EP0⑽254 is an endless yarn composed of a kind of winding device ^ ^ is wound with a nozzle for exhausting medium, which contains a " supply pipe for pressure medium, Along the 彳, t 丨 common phase and at least one,, ,, mouth opening into the channel. The exit opening of such noise-spraying channel widens outward, ^, bad or spherical guide 髀, dog Extend into the opening of the exit, the toilet body and the dagger form an annular gap. It is known that in the case of winding a yarn, after the processing process time, 'the nature of the yarn must be obtained' This is important for the availability of the final product yarn In addition, the degree of mixing of two or more yarns, and the degree of mixing of the individual filaments of the winding yarn are important to achieve the fabric texture (Uarenbild). Here, the set Keji ^ 疋 & is used for the quality index of the work. To determine the instability of the yarn, the yarn strip (with four windings, each with a perimeter of one meter) is on a hinge plate. On the formation, as shown-a kind of fineness 8dtex poly cool multifilament yarn. This gauze band is subjected to a load for a period of minutes, and then the length X is measured. Then, "the same load of 125 cN is applied for one minute, and after the load is released", the load is re-applied to the load after-minutes, and the length Y is measured in a minute / minute. In this way, the value of the instability J: 100% is obtained. This instability indicates how much% of the residual stretching will be caused by the amount of green $ #., ≫ added. The purpose of Ε 0 0 088 254 is M, and the purpose of the purpose is to provide one of the above-mentioned types of reform 200422451 J. The best and the best effect is to ensure the yarn has a high stability and make individual long-lasting ancient times. Degree of directional cooperation. The solution is to make the outer diameter of the convex raised exit opening of the channel at least equal to 4 times the diameter of the channel: and at least equal to 0.5 times the diameter of the spherical or hemispherical guide (5). The best results were found at production speeds in the range of 100 to more than _m / min. It is worth noting the fact that the applicant successfully marketed the related Harbin + / / t over a period of more than 15 years. The quality of the yarn produced in this way has been proven to be very good over the years, but the quality of the products that hope to improve efficiency is increasing; Zhang, Tai, J. The application of the solution in EP 0880 61 1 ' Increase efficiency to more than 100. M / min. The central idea of efficiency improvement is to make the airflow properties denser in this widened supersonic channel, in other words, = ί ΐ Γ Γ ::: 中 作 ”r The special measurement standard is based on the ϋ 088 254 scheme 'Yarn tension About _ minutes. Yarn conveying speed: greatly reduced. This finally explains the limit of the power of this nozzle type. It has a way to dense the air flow in the supersonic channel to 254 to make the yarn sheet 880 to ^, making the material The speed is increased by 42%. The quality of the yarn processed in this way is still the same, even better. However, the practical weight is unexpected because of the demand in many applications. The objective of Beikou p without paying is to provide a method and a scrolling ... can improve the efficiency, the surnames such as H, Tai, and D are over 1,000 m / min, but they are still as good as possible The purpose of the dagger is the highest yarn quality. 200422451 [Explanation of the invention] The method according to the present invention is characterized in that the compressed air for intensifying the yarn opening effect is greater than 48 ° (especially greater than 50). ) Into the yarn channel • For the best air blowing angle, the data obtained by EP 088 254's winding nozzle is at 48. . More than 48. Only makes the volume worse. Regarding this black, you can also refer to A · Demir in February 1990 (Vol · 112/97) ^

Journal of Engineerinf for industry”中的研究大作。 此專題的作者料多研究系列㈣重要的參數。在此使用 具30。 ,45。及60。吹入角度的喷嘴試驗。在各方面看。 ^ 60、欠入角度的噴嘴較差,因為在6〇。時 量 因此t:的締捲喷嘴的發展範嘴中在經驗上所得的結論, ST再對::疑,在…“61的較新式喷嘴類二 ,亦即吹Γ二:Γ遵守這種經多年來確認的經驗之談 〜的範圍為最佳者,在E" 入角度二=1㈣上仍採取這種特定。但就吹 法。完全:二T紗 嘴,將A……斗也,我們發現’利用EP 〇 880 611 :將'入角度加大,在第一系列的二的贺 :品質已有料想不到的提高。結果本發二捲的紗 圪二個程序區域 知73人知道了一點, 開紗作業 鈔的締捲作業 200422451 必須最佳地互相配合設宕。之A & 。°又疋多次重複試驗顯示出··在 EP 0 088 254的解決方案中’其限制係位於此締捲區域中 ,因此增大開紗作用只會造成不利結果。切糾纏作業("Journal of Engineerin for for industry" research masterpiece. The author of this topic is expected to study a series of important parameters. Here use the nozzle test with 30., 45. and 60. Blow-in angle. See in all aspects. ^ 60 The nozzle with an under-entry angle is worse, because at 60. The amount of time is therefore t: The development of the nozzle of the winding nozzle is the empirical conclusion. ST is right: :: doubt, in the newer nozzle category of "61" Second, that is, blowing two: Γ follows this kind of experience that has been confirmed over many years. The scope is the best, and this specificity is still adopted on the angle of E " But just blow. Complete: Two T yarn feeders, A ... Dou also, we found that ‘Using EP 〇 880 611: Increasing the angle of entry, the second congratulation in the first series: The quality has been unexpectedly improved. As a result, the two rolls of yarn in the hair 圪 two program areas know 73 people know a little bit, the opening operation of the banknote winding operation 200422451 must be optimally coordinated with each other. A &. ° Repeated tests have shown that ... In the solution of EP 0 088 254, the restriction is located in this winding area, so increasing the yarn opening effect will only lead to unfavorable results. Cut entanglement

Verwirbelung,英·· entangling)的領域,人們知道,在 吹入角度90°時,開紗效果兔爭| y双禾馮取大。糾纏的目的係在紗中 形成規則的結,糾纏的例子可參考DE i95 8〇 〇19。而在 締捲紗的場合,則反之,都不形成結。對於形成結與形成 環圈的這兩種基本不同的方法,吹入角度須設—界限範圍 。然而:『可能決定這種界限。迄今,吹入角度的範圍為 〇。,且特別是5〇。〜約7。、上限仍不能 最=準確地求得。紗通道有一中央部段,宜為圓筒形,它 ”該錐形變寬部,其間並無突然的變大 :地^ ϋ玄壓空氣距該錐形變寬的超音速通道足夠 距#地,吹入該圓筒形部段。 刃 研究方面,主要提供了三個新的認知: § 0 880 661的密隼介如立、由 場合,如果吹人角度增大到超過締捲喷嘴的 能使品質改善。 ,則在各種紗纖度都 m加超過48。時,品質開始明顯提高。 65。)「: 於52。Β寺(―部分到達6〇。,甚至 65 ),紗品質出奇地保持值定。但最 甚至 紗纖度有關。 土 人入角度也和 因此,兹提議,將吹入角度確定成 特別是在(且特別* 5〇。〜;、:了=數。 U )乾圍中紗纖 200422451 度的函數。本發明的優點可以利用在只具有單一孔的締捲 噴嘴(壓縮空氣經該孔以大於48。或5〇。的角吹入),但 取好该壓縮空氣經由三個在周圍相隔12〇。的孔吹入該紗 L ^-中在任何情形中,重要的是:開紗作用受到壓縮空 氣吹入紗通道中而密集化,但可避免在紗中形成結。 本發明的締捲噴嘴的特徵在於:用於將開紗作用密集 化的壓縮空氣以大於48。(且宜大於5〇。)的吹入角度吹 入、、y通道中。最好’該空氣吹入位置在此圓筒形部段中設 在距錐形變寬部-段距離處,其中該距離至少大約相當於 紗通道的直徑,依此目前的知識,這:個程序階段——開 紗與締捲階段一一的長度,在先前Ep 〇 〇88 254的噴嘴, 係太短了。這點也是利用這些舊解決方案,其運送速度受 限制的理由之一。 & 本發明開啟不同的認知: 自作最佳化; ,則它們的地 1.開紗作業以及紗的締捲作業須分別地各 2·要將這二種完全不同的功能作最佳化 點須分開; 實施,使得開紗作業之 紗作業過程結束時立即 3 ·然而卻逛要互相緊接著先後 後緊跟著就作締捲作業,或者,開 直接進入締捲作業。 至少一個締捲噴嘴的中央 口部段設計成一喷嘴核心的一 欲入件形式嵌入一締捲噴嘴頭 是陶瓷)構成的材料製成。 圓筒形部段及錐形變寬的出 部分。此喷嘴核心宜設計成 中,且用耐磨損材質(特別 200422451 特別有利的做法係、將該噴嘴核心 ^ V, I叫」更換核心的 ::,使得一個具有最佳的内部尺寸及入口角度的喷嘴核 :歲入。因此,舉例而t,可將習知技術中一種既有 嘴核心用極少的作業线’並利用本發明的所有優點 導:如在習知技術’在錐形變寬的部段的出口端設有 V肢,它可至少一直到達該 〜爻覓的出口部段附件。如 匕了進一步促使紗的品質恆定。 搽葩从 此締捲賀嘴宜設計成一締 捲員的一部分,其中空氣分佈 π 70仵5又在締捲碩中的三個空 ” ^入孔上。以後細節可參考Ερ 〇 88〇 6 月者手的基礎(如果程序階段係關於締捲的話)。 在ΕΡ 〇 880 611中接至1丨,楚 η月αν么丄 的 ^ 弟一關鍵係在於締捲噴嘴後 技θ、°只有提高紗張力,品質才能改善。當吹噴空f 到㈣2馬赫範圍’才能做到此突破。許多研究系列 不但品質改善,而且由於提高生產速度品質造成的 杲面:“奇地少。馬赫數只稍微升高超㉟2已有明顯結 、、方;締捲程序之相_的密集化作用的最佳 下現象看出:在該「衡馨^ 午枰j由以 衝擊鋒面」(st〇SSf〇ront)正前及正 後的速度差力σ y 入 巧個直接對於空氣夾合到長絲的相關夾 "$造成影響。在衝擊鋒面的區域中力量升高,使得吵 ,力提高。n著將馬赫數提高,則衝擊鋒面發生的情形提In the field of Verwirbelung, entangling), it is known that when the blowing angle is 90 °, the yarn opening effect is competitive. The purpose of entanglement is to form regular knots in the yarn. An example of entanglement can be found in DE i95 8019. On the other hand, in the case of winding the yarn, no knot is formed. For these two fundamentally different methods of forming a knot and forming a loop, the blow-in angle must be set-the limit range. However: "May determine this boundary. So far, the blowing angle has been in the range of 0. , And especially 50. ~ About 7. The upper limit still cannot be calculated accurately. The yarn passage has a central section, which should be cylindrical. It has “the tapered widening part, without any sudden enlargement during it: ground ^ Xuanxuan pressure air is far enough away from the tapered widened supersonic channel #ground, blow In terms of cutting edge research, three new cognitions were mainly provided: § 0 880 661's densely interspersed, and occasional, if the blowing angle is increased beyond the quality of the winding nozzle can make the quality When the fineness of various yarns is increased by more than 48. m, the quality starts to improve significantly. 65.) ": At 52. B temple (―partially reached 60., or even 65), the yarn quality remained surprisingly constant. . But even yarn fineness is the most related. The angle of entry of native people is also related to it. Therefore, I propose that the blowing angle be determined to be especially (and especially * 50. 200422451 degree function. The advantages of the present invention can be used in a winding nozzle with only a single hole (compressed air is blown in through the hole at an angle greater than 48 ° or 50 °), but the compressed air is taken through three The holes separated by 120 ° are blown into the yarn L ^-in any case, heavy The reason is that the yarn opening effect is intensified by the compressed air blowing into the yarn channel, but the formation of knots in the yarn can be avoided. The winding nozzle of the present invention is characterized in that the compressed air used to intensify the yarn opening effect is larger than 48. (and preferably greater than 50.) The blowing angle is blown into the y, y channels. It is best that the air blowing position is set in this cylindrical section at a distance from the tapered widened section, The distance is at least approximately equal to the diameter of the yarn channel. Based on the current knowledge, this: the length of the one program stage—the yarn opening and winding stage, which is too short in the nozzle of the previous Ep 0088 254. This is also one of the reasons for using these old solutions to limit their speed of transportation. &Amp; The present invention opens up different cognitions: self-optimization; then their ground 1. Opening operations and winding operations of yarns Must be separately 2. The two completely different functions should be optimized separately. The implementation should be implemented so that the yarn operation process of the yarn opening operation is completed immediately at the end of the yarn operation. 3. However, it is necessary to follow each other closely. Do the scrolling, or At least one central nozzle section of the coiling nozzle is designed as a nozzle core and is inserted into a coiling nozzle head (ceramic)). The cylindrical section and cone Deformed wide out part. This nozzle core should be designed to be medium, and wear-resistant material (particularly 200422451 is particularly advantageous. Replace the nozzle core ^ V, I ":, so that one has the best Internal dimensions and inlet angle of the nozzle core: annual income. Therefore, for example and t, one can use an existing nozzle core in the conventional technology with very few working lines 'and take advantage of all the advantages of the present invention: as in the conventional technology' A V-limb is provided at the exit end of the tapered widened section, which can reach at least the exit section attachment at least. Such as daggers further promote constant yarn quality.搽 葩 From then on, the scroll-enrolling mouth should be designed as a part of the scroll-enrolling member. The air distribution π 70 仵 5 is in the three empty holes of the scroll-enrolling master. For details, please refer to Ερ 〇88〇 月 月The basis of the hand (if the program phase is about winding). In ep 〇880 611 to 1 丨, the key of Chu ηααν Mody ^ One of the key is that after the winding nozzle nozzle θ, ° only increase the yarn tension Only in this way can the quality be improved. This breakthrough can be achieved only when the blown air f to the Mach 2 range. Many research series not only improve the quality, but also increase the quality of the production process: "Singularly few. The Mach number has only slightly increased. Super㉟2 has obvious knots and squares. The best phenomenon of the intensification of the phase of the contracting process can be seen: in the "Heng Xin ^ Wu 枰 j by the impact front" (st. SSf〇ront) The speed difference σ y directly before and after directly affects the relevant clips that air clamps to the filament directly. In the area of the impact front, the strength is increased, which makes the noise and the force increase. n If the Mach number is increased, the situation

冋。依本發明I 月係了付知以下定律:較高馬赫數=較強 =較密集的締捲柞I ^ ^ 棬作業。禮集化的超音速流造成較寬的鋒面 及使所開紗的個具祕 一Alas. In accordance with the present invention, the following laws are known: higher Mach number = stronger = more intensive association work I ^ ^ 棬. Ritualized supersonic flow creates a wider front and makes the yarn open.

、、’、糸更岔集报多,因此不會有環圈向側邊 偏離超出衝盤# I 0作用區域。由於在加速通道中的超音 12 速流的產生伤其 m ”土 、取長,因此我們利用較高的馬赫數範圍 ’例如不用馬赫1 5而田κ .而用馬赫2· 5也可使有效出口橫截面 提同或近乎力g倍。在、士 处里 ^万面有各種不同的出乎意料的觀察 、、、口禾,且和本發明一齊每 ^ θ 〇且戶'本發明的觀點: ._ Θ使用供^馬赫範圍所設計的超音速通道時和 較售的先前技術比起來, 木在相同的生產速度時締捲的品質 改善。 、,對個別、、:/織度作測試研究一直到生產速度i刪〜 1500米/刀’而不使締捲作用瓦解(〜sa膽浙此匕)。 在測ΐ技術上馬上測知··平均紗張力上升到直逼 50% 〇 此外,在很大的速度範圍中,例如4〇〇〜7〇〇米/分中 ,這種上升值保持近乎恆定。 曰 此外還確貫顯不,即使在壓縮空氣的供應壓力的 k擇上,也存在一主要之影響因素,為了確保較高的馬赫 數,在許多情形中,需要較高的供應壓力。這種壓力大約 在6〜14巴之間,但可升高到2〇巴或更高。 依歐洲專利EP 0 088 254的締捲的先前技術的對照 研究以及在EP 0 080 66 1範疇中的新穎解決方案在另一個 顯著的範圍中得到以下定律··在較高生產速度時,其締捲 品質比起在較低生產速度時用一種為較低馬赫範圍所設計 的超音速通道的締捲品質來,至少相同或者更佳。締捲過 程當衝擊鋒面中的空氣速度超過馬赫2 (例如在馬赫2. 5〜 馬赫5)時很密集’使得即使在最高的紗通過速度時也能 13 200422451 幾乎無例外地將所有環圈掌握住,並完善地結合在紗中。 在加速通道内產生高馬赫範圍的空氣速度,可以使締㈣ 用-直到最高速度為止都不會再瓦解。其次,整個長絲複 合紗在清楚的外通料限内均㈣導進且直接㈣該衝擊 鋒面區域b對於本發明的正面效果的原來的中心基準在 於:紗的穩定性普遍改善。如果一條用此新穎解決方案締 捲的紗受到报強的拉應力且再放鬆,則可以確認,這種組 織i(TeXtur),亦即結合位置與環圈是否能仍然保持幾乎 不變。這點對於以下的加工處理是一決定性的因素。 在加速通道中,紗被該受加速的空氣喷流在相關的路 徑^方拉人,#開紗’並送交到緊隨在後的締捲區域中。 吹喷空氣流在加速通道之後,不轉向,經過一個非連續式 變寬且快速變寬的部段導進。可將一條或數條紗線以相同 或不同的超喂量送入,並用400〜超過12〇〇米/分的生產 速度作締捲。壓縮空氣噴流在超音速通道中加速到2〇〜6 =赫’且宜到2. 5〜4馬赫。如果紗通道出σ端利用一個反 彈體限帝J ’使得締捲紗大約垂直於紗通道車由經—縫隙導離 ,則達到最佳結果。 特佳的方式,係將吹噴空氣在本新穎發明中也依放射 原理(Radialprinzip)從供應到紗通道的一圓筒形部段的 i、應位置直接沿一軸向以大約恆定的速度一直送到該加速 通道為止。一如在先前技術〇 880 61 1,利用此新穎解 决方案也可將一條或數條紗線以不同的超喂量作締捲。該 σ曰速通道之整個的理論上有效的變寬角度從最小到最大 14 200422451 的直徑要超過10。,但小於40。,且宜在15。〜3〇。之間 。依目前一般的粗糙度值,就系列製造而言,最上限角度 (總角度)為35。〜36。,在一錐形加速通道中,壓縮空 氣大致恆定加速。在超音速通道正前方的噴嘴通道部段宜 設計成大致圓筒形,其中利用運送元件朝加速通道的方向 吹入該圓筒形部段。作用到紗上的拉入力量係隨加速通道 的長度而加大。噴嘴的變寬度或馬赫數的提高使締捲作用 密集。加速通道的橫截面變寬範圍至少要le2〇,且宜^ ,2 · 5或更大。此外,加速通道的長度比在加速通道開始 處之紗通道的直徑大3〜15 #,且宜4〜12倍。加速通道 可以整個或部分地設計成持續變寬,具有錐形部段,及/ 或略呈球形。但加速通道也可設計成細分段方式,其具有 不同的加速區域具有至少一個壓縮空氣流的較大加速:區 域及至少-個較小加速的區域。如此,該加速通道的出口 區域可設計成圓筒形或近乎圓筒升[而入口區域快速變寬 、:但以小力36。的角度變寬。如果依本發明維持該加速通 道的邊、、象條件,則上述加速通道的變化顯示出近乎等值或 至少相。在超音速通道後的紗通道有-個呈明顯&狀 變寬的紗通道開口,且宜呈似形以大於4q。冑寬,立中 ,從超音Ϊ通道進到紗通道開口的過渡區宜呈非持續狀延 伸:決疋:的因素係為:利用-反彈體主要也能正面地 影響在締捲至中的壓力性質, — 並保持%疋。該締捲噴嘴的 一種較佳的設計的特徵在於: 、 段的貫通的紗通道,1供库“ 中央圓筒形部 工虱供應f開口到該部段中,且沿線 15 跑動方向有 其開口角度 其·開口角度 本發明 —錐形加速通道,直接地接到該圓筒形部段, (α 2 )大於1 5。,並有一隨後的變寬部段, (3)大於 40。。 紙配合一些實施例說明進一步細節。 【貫施方式】 請參考塗 Ί 1圖,締捲喷嘴(1)有一條具一圓筒形部爲 (2)的紗通^曾“,, ′, And 糸 are more divergent, so there will be no loops that deviate sideways beyond the area of impact # I 0. Since the production of the supersonic 12-speed current in the acceleration channel hurts its m ”soil and take length, we use a higher Mach number range 'for example, without Mach 1 5 and Tian κ. Using Mach 2.5 can also make The effective exit cross-section is similar or nearly g times. There are a variety of unexpected observations in the Shizuli area, and it is consistent with the present invention. Viewpoint: ._ Θ When using supersonic channels designed for the Mach range, the quality of the wood is improved at the same production speed compared with the previous sales technology. The test research has been carried out until the production speed is reduced to ~ 1500 meters / knife 'without disintegrating the winding effect (~ sa bile and zipper). It is immediately measured on the measurement technology. The average yarn tension has risen to nearly 50%. In addition, in a large speed range, such as 400 ~ 700 m / min, this increase remains almost constant. It is also true that even when the k of the compressed air supply pressure is selected There is also a major influencing factor. In order to ensure a high Mach number, In many cases, a higher supply pressure is required. This pressure is approximately between 6 and 14 bar, but can be raised to 20 bar or higher. Comparison of the prior art according to the European Patent EP 0 088 254 Research and novel solutions in the category of EP 0 080 66 1 yield the following laws in another significant range ... At higher production speeds, the quality of the winding volume is lower than when using one at lower production speeds The supersonic channel designed by the Mach range has a contracting quality of at least the same or better. The contracting process is dense when the air velocity in the impact front exceeds Mach 2 (for example, at Mach 2.5 to Mach 5), so that even Even at the highest yarn passing speed, 13 200422451 holds all the loops almost without exception and is perfectly integrated in the yarn. The high Mach range air speed in the acceleration channel can be used-until the highest It will not disintegrate up to the speed. Secondly, the entire filament composite yarn is guided in within a clear outer feed limit and directly hits the original center base of the impact front area b on the positive effect of the present invention. The reason is that the stability of the yarn is generally improved. If a yarn wound with this novel solution is subjected to a strong tensile stress and then relaxed, it can be confirmed whether the structure i (TeXtur), that is, the combination position and the loop Can still remain almost unchanged. This is a decisive factor for the following processing. In the acceleration channel, the yarn is accelerated by the accelerated air jet in the relevant path ^ 方 拉 人 , # 开 纱 'and sent Into the winding area immediately following. The blowing air flow is not diverted after the acceleration channel, and is guided through a discontinuously widening and rapidly widening section. One or more yarns can be used in the same way Or feed it in different overfeed amounts, and use the production speed of 400 ~ 12000m / min to do the winding. 5〜4 马赫。 Compressed air jet accelerated in the supersonic channel to 2〇 ~ 6 = Hz 'and preferably to 2. 5 ~ 4 Mach. The best result is achieved if the exit of the yarn channel σ end uses an anti-elastic body to limit the J 使得 to make the winding yarn approximately perpendicular to the yarn channel from the warp-gap. A particularly preferred method is to send the blowing air in the novel invention in accordance with the principle of radiation (Radialprinzip) from the i to the position of a cylindrical section of the yarn channel, and send it directly along an axis at a constant speed. Until the acceleration channel. As in the prior art 0 880 61 1, this novel solution can also be used to wind one or several yarns at different overfeeds. The theoretically effective widening angle of the σ-speed channel is from the smallest to the largest 14 200422451 with a diameter of more than 10. , But less than 40. , And should be at 15. ~ 3〇. Between. According to the current general roughness value, the maximum angle (total angle) for series manufacturing is 35. ~ 36. In a conical acceleration channel, the compressed air accelerates approximately constant. The nozzle passage section directly in front of the supersonic passage should preferably be designed in a substantially cylindrical shape, wherein the cylindrical section is blown into the acceleration passage by a conveying element. The pull-in force acting on the yarn increases with the length of the acceleration channel. The variable nozzle width or increased Mach number makes the winding effect dense. The widening range of the cross section of the acceleration channel should be at least le20, and preferably ^, 2.5 or more. In addition, the length of the acceleration channel is 3 to 15 # larger than the diameter of the yarn channel at the beginning of the acceleration channel, and preferably 4 to 12 times. The acceleration channel may be designed to be continuously widened, in whole or in part, with tapered sections, and / or slightly spherical. However, the acceleration channel can also be designed as a subdivision mode, which has different acceleration regions with at least one larger acceleration of the compressed air flow: the region and at least one region with less acceleration. In this way, the exit area of the acceleration channel can be designed to be cylindrical or nearly cylindrically raised [while the entrance area is rapidly widening, but with a small force36. The angle becomes wider. If the edge and image conditions of the acceleration channel are maintained in accordance with the present invention, the changes in the above-mentioned acceleration channel show almost equal or at least phase. The yarn channel behind the supersonic channel has an apparent & widened yarn channel opening, and should be shaped like 4q.胄 Wide, Lizhong, the transition area from the supersonic Ϊ channel to the yarn channel opening should extend non-continuously: Decisive: The factor is: the use-rebound body can also positively affect the Pressure properties, — and keep% 疋. A preferred design of the winding nozzle is characterized by: a through yarn passage of the section, 1 for the warehouse, and the central cylindrical part of the lice supply f is opened into the section, and has a different running direction along the line 15 Opening Angle and Opening Angle The present invention-tapered acceleration channel is directly connected to the cylindrical section, (α 2) is greater than 15 °, and there is a subsequent widening section, (3) is greater than 40 °. Paper with some examples to explain further details. [Performance method] Please refer to Figure 1 of the painting, the winding nozzle (1) has a yarn pass with a cylindrical portion (2) ^ "

面(3)者 U) ’該部段同時也是具有直徑d的最窄橫截 、 、' ^道(4 )仗這種最窄橫截面(3 )漸過渡到一加 通道(11),苴古,〆 八夏後無驟然變化,然後呈喇叭狀變寬,其亏 該喇口八形可以田 半徑R定義。根據所調整的超音速流月 取出相關的「種^ I綠 _、 符擎鋒面直徑」DAE。根據此衝擊鋒面直徑月 車又準確地求出鬆解位置或撕離位置A關灰 衝擊鋒面的作用可參考EP 0 880 61 1。空氣的加速區域^ 利用最,橫截面⑺的位置的…2以及撕離位置Α定| 由方、k疋一種真實的超音速流,故可由此大約計算出空Face (3) is U) 'This section is also the narrowest cross section with diameter d, and the narrowest cross section (3) of this section gradually transitions to the one plus channel (11), 苴In ancient times, there was no sudden change after the eighth summer, and then it widened in a trumpet shape. However, the Lakou octagon can be defined by the field radius R. According to the adjusted supersonic flow moon, take out the relevant "species ^ I green _, run engine front diameter" DAE. According to the diameter of the impact front, the vehicle can accurately determine the release position or tear-off position A. The effect of the impact front can be referred to EP 0 880 61 1. The acceleration area of the air ^ uses the position of the cross section ⑺ ... 2 and the tear-off position Α | | Fang, k 疋 a true supersonic flow, so it can be approximately calculated from this

氣速度。 第1圖顯示加速通道(11)的錐形設計,其長度“。開 角又又為20 。鬆解位置Α2係示於超音速通道末端 ,在該處,該紗通道以開口角度δ>4〇。過渡到一個非恆定 錐度之陡急擴大的錐形或喇叭形變寬部(12)中。由於這種 幾何形狀造成-種衝擊鋒面直徑‘。舉例而言,大約有以 下的關係: L2/ d = 4. 2 16 200422451 330m/秒(馬赫 i) ΆΕ' 2· 5— Mde =馬赫 3· 以相關的開口角度將速通道延長可使衝擊鋒面直徑 加大。就在衝擊鋒面形成的區域中產生儘可能大的「壓縮 衝擊鋒面」(13),它具有隨後驟變的壓力升高區域(〗4)。 本來的締捲作用發生在該「屢縮衝擊鋒面」(〗3)的區域 空氣移動速度大約比紗快50倍。利用許多試驗可得知’ 廷些鬆解位置A3、Α4也可以遷移到該加速通道(11)進去, 特別是當供應壓力下降之時尤然,它在實用上,對各種紗 都可求出最適當的供應壓力,其中加速通道的長度 係考慮到最不利的情況而設計者,亦即選設成較長。^表 示「吹入孔」(15)的中線,‘表示紗通道⑷的中線:: 及心的交點用SM表示’匕係在加速通道⑴),開始處 最狹橫截面的位置,別與Pd的距離,“為匕一直: 加速通道⑽末蹲的距離。Leff大的表示紗開口區域的長 度,!_大的表示紗締捲區域的長度。角度沒越大則紗開 口區域向後放大得越多。 第2圖顯示一整個締捲頭或噴嘴頭(2〇),它且有建入 的喷嘴核心⑸。未處理的紗⑵)經由一喂紗機Gas speed. Figure 1 shows the tapered design of the acceleration channel (11), which has a length of ". The opening angle is again 20". The release position A2 is shown at the end of the supersonic channel, where the yarn channel is at an opening angle δ > 4 〇. Transition to a steeply enlarged conical or trumpet widened portion (12) with a non-constant taper. Due to this geometry-a kind of impact front diameter '. For example, there is about the following relationship: L2 / d = 4. 2 16 200422451 330m / s (Mach i) ΆΕ '2 · 5— Mde = Mach 3 · Extending the velocity channel at the relevant opening angle can increase the diameter of the impact front. It is in the area where the impact front is formed Generates the "compressive shock front" (13) as large as possible, which has a region of sudden pressure increase (〗 4). The original winding effect occurred in the area of the "repetitive shrinkage front" (〗 3). The air moving speed was about 50 times faster than the yarn. It can be known from many experiments that the loosening positions A3 and A4 can also be migrated into the acceleration channel (11), especially when the supply pressure drops. It is practical and can be obtained for various yarns. The most suitable supply pressure, in which the length of the acceleration channel is designed by the designer in consideration of the most unfavorable conditions, that is, it is selected to be longer. ^ Indicates the centerline of the "blowing hole" (15), 'indicates the centerline of the yarn channel ⑷ :: The intersection of the center and SM indicates' the dagger is in the acceleration channel ⑴), the position of the narrowest cross section at the beginning, otherwise The distance from Pd, "is the constant distance of the dagger: the distance of the acceleration channel squat. Large Leff indicates the length of the yarn opening area, and _ large indicates the length of the yarn winding area. If the angle is not larger, the yarn opening area is enlarged backwards. The more you get. Figure 2 shows an entire winding head or nozzle head (20) with a built-in nozzle core ⑸. Untreated yarn 的) via a yarn feeder

Lieferweirk)送到締捲噴嘴(n, 〇 , 掩赁為⑴’且壬締捲紗(21,)形式進 「步運送。在締捲嘴嘴的出口區域⑽中,有 23:;、一一壓縮空氣接頭(,在喷嘴_^ 21以種運运速度VT經_第二喂紗機( (-)經-品質感測器⑽(例如有標記名稱二 17 無為ATQ者)通過,在其中測量該締捲紗⑵,> 的拉力 / CN年位)及瞬間拉力的偏i (^%),測量信號送 到1腦單印7)。作相關的品質測量乃是產品之最適當 的先决條件。此值亦為紗品質的’指標,在空氣締 捲程序中,^^ |、V7 士 . ^ 果〆又有一疋的環圈大小值,則其品質測定就 又:困難。比起由客戶認為可稱為良好的品質纟,本發明 所仔之偏差度更較之好得。利用&則系統這點係為可能 ^ 為、夕構仏以及其偏差度可用一個線張力感測器(2 6) AT值--作顯示。線 確認,分析,並另用單一特性數 張。力感測器特別將締捲噴嘴後的線張力檢出,呈類比之電 仏唬=式。在此,由線張力測量值的平均值及變動值不斷 地计异AT i。AT值的大小係與紗的構造有關,且由使用 者依其個自的品質要求而求出。如果在生產時,線拉力或 該線張力的變動(均勻度)改變,則Ατ值也改變。下限 值及下限值所在之處可利用紗鏡(Garnspiegeln)。針織 布f梭織布檢體求得。它們各依品質要求而不同。此atq 測里的4點在於.在程序中不同類的干擾可同時檢出,例 如:締捲作用的位置相同性、長紗斷裂、喷嘴污染、反彈 球距離、熱針(Hotpin)溫度、壓縮空氣差異、插入 區域(P〇Y-SteckZone )、紗前置部(⑹幫lage )等等 0 以下請參考第3圖,它係-整個噴嘴核心⑸的一較佳 實施例,其橫截面高倍放大。外在的配入形狀( EinPaSSf0rn)宜完全配合先前技術的噴嘴核心。這點主要 18 200422451 係關於該緊要的建入物料、該孔直徑B。、總長度L、噴嘴 頭高度KH,以及壓縮空氣接頭(pp,)的距離LA。研究顯 示,最佳之吹入角度点須大於48。相關的壓縮空氣孔(15) 相對於加速通道的距離很緊要。紗通道(4)在妙的入口區域 〔用箭頭(16)表示〕有一個「紗導入錐形部」(6)。該朝向 後的廢空氣流受到該經由斜壓縮空氣孔(1 5)的沿紗運送方 向朝向的壓縮空氣作用而減速。該量“ X” (第6圖)表 示:該空氣孔宜至少和最狹的橫截面(3)偏離一段直徑d的 大小。沿運送方向看〔箭頭(16 )〕該締捲噴嘴(1)或喷嘴核 心(5)有一「紗導入錐形部」(6)、一個圓筒形的中央部段 (7)、一個錐形部(8)〔該錐形部同時相當於加速通道(^) 〕、以及一個變寬的締棬室(9)。該缔捲室垂直於氣於受一 喇A形(12)定出界限,該喇队形(12)亦可設計成開放的漏 斗形式。第3圖顯示一個具有三個壓縮空氣孔(1)的締捲噴 嘴,這些孔互相偏離各120。,且在本身的點\上開口到 紗通道(4)中。 第4圖以比起實際尺寸放大了數倍的比例顯示—Lieferweirk) was sent to the winding nozzle (n, 〇, concealed as ⑴ 'and the non-rolling yarn (21,) was further transported. In the exit area 缔 of the winding nozzle, there are 23:;, one by one Compressed air connector (at the nozzle _ 21 at the transport speed VT warp _ second yarn feeder ((-) warp-quality sensor ⑽ (for example, those with the mark name II 17 are not ATQ)) pass, measure in it The associated yarn tension, > pull force / year of CN) and the partial i (^%) of the instantaneous pull force, the measurement signal is sent to 1 brain single print 7). The relevant quality measurement is the most appropriate prerequisite for the product Condition. This value is also an indicator of yarn quality. In the air winding process, ^^ |, V7 ±. ^ If there is a ring size value, the quality measurement is again difficult: compared with The customer thinks it can be called good quality, and the deviation degree of the present invention is even better. Using & then the system is possible. 为, 仏, and its deviation degree can use a line tension sensor. (2 6) AT value-for display. Line confirmation, analysis, and several single characteristics are used. The force sensor will specifically wire tension after the nozzle is rolled. The detection is analogous to the electric bluff = formula. Here, the average value and variation of the measured value of the thread tension are continuously different from AT i. The size of the AT value is related to the structure of the yarn and is determined by the user according to it. It can be calculated based on individual quality requirements. If the variation of the wire tension or the tension of the wire (uniformity) changes during production, the value of Δτ also changes. The lower limit value and the place where the lower limit value is located can be used with a glass mirror ). Knitted fabric f woven fabrics are obtained. They are different according to quality requirements. The 4 points in this atq test are that different types of interference can be detected at the same time in the program, for example: the position of the scrolling effect is the same Properties, long yarn breakage, nozzle contamination, rebound ball distance, hot pin temperature, compressed air difference, insertion area (POY-SteckZone), yarn front (lage lage), etc. 0 Please refer to the following Figure 3, which is a preferred embodiment of the entire nozzle core ,, whose cross section is enlarged at a high magnification. The external fit shape (EinPaSSf0rn) should fully match the nozzle core of the prior art. This point is mainly about 18 200422451 Built-in material, the hole diameter B , The total length L, the nozzle head height KH, and the distance LA of the compressed air joint (pp,). Studies have shown that the optimal blowing angle point must be greater than 48. The distance of the relevant compressed air hole (15) relative to the acceleration channel It is very important. The yarn passage (4) has a "yarn introduction cone" (6) in the wonderful entrance area (indicated by the arrow (16)). The backward-oriented waste air flow is subjected to the oblique compressed air hole (1 5) The compressed air directed along the yarn conveying direction decelerates. The amount "X" (Figure 6) indicates that the air hole should deviate from the diameter d by at least a section of the narrowest cross section (3). [Arrow (16)] The winding nozzle (1) or nozzle core (5) has a "yarn introduction cone" (6), a cylindrical central section (7), a cone (8) [the tapered portion is equivalent to the acceleration channel (^) at the same time], and a widened chamber (9). The scrolling chamber is perpendicular to the air-defining A-shape (12), which can also be designed as an open funnel. Figure 3 shows a winding nozzle with three compressed air holes (1), which holes are offset from each other by 120. , And open into the yarn channel (4) at its own point \. Figure 4 is displayed at a magnification that is several times larger than the actual size—

嘴核心⑸,它具有-反彈體⑽。㈣賴喷嘴核心可 設計成用來更換先行技術的迄今習知之喷嘴核心 該尺寸Bd、EL、建入長度宜不但相等疋 係可製成具有㈣之容許誤差。此外,則卜λ形的且 區域也製成與先前技術相同,具有—個對應的半 D 彈體(14)可為任意形狀:球形、扁球形或甚至呈::反 反弹粗()在此出口 ^域中的準確位置由於維持外部度量 19 200422451 (對應於一相同的柘Μ μ 、隹縫隙sn )而始終可保持。啼捲宮 (18)向外保持不變 "轉,,帝捲至 出來。缔I a °後朝向且利用加速通道(11)界定 出术。炸捲至可久# & 、…士 + 述設的空氣壓力的大小而向加速通 道内加大。噴嘴仿、、r ς、 枱(5)—如先前技術由一種高硬度材料穿 =:::陶竞、硬金屬或特殊鋼’且係為締捲喷嘴本來就 二的^刀’這種新賴的締捲噴嘴中,重要的一點是:該 圓肉形壁面(2])η θ + 、+ 在加速通道區域中的壁面(22)有最高 的品質’心形變寬部可針對紗摩擦力而確定。 。 第5圖顯示一整個噴嘴頭(20),它具有一喷嘴核心(5) 及-個反彈體(14),該反彈體(⑷可經由一臂(27)調整, 鎖固在白知的威體(⑻中。要將紗穿人,係將反彈體 (14)隨臂(27)用習知方式對應於箭頭(29)由締捲喷嘴的工 作區域(30)拉離或轉離。壓縮空氣由一殼體室(31)經該壓 縮空氣孔供應1嘴核心⑸用—夾狹條(K1_bride) (32)牛牛夾在忒體(33)上。如不採用球形,反彈體也可為 球帽形。 第6圖下左方以示意方式顯示Ep 〇 〇88 254的先前技 術的締捲作業’在此有二個主要參數,一個開口區域\ 一 Z!以及一衝擊鋒面直徑DAs,從一直徑d開始,對應於一 噴嘴,如EP 〇 088 254所述。而在圖右上方顯示依Ep 〇 088 61 1的締捲作業。此處可清楚看出,〇e_ &與Dae的值 較大。開紗區域〇e — Z£在壓縮空氣供應源p的區域中在加 速通道前方不遠處開始,且比起EP 0 088 254的解決方案 的較短的開紗區域〇e — Z〗已大得多。 20 200422451 第6圖的重要說明在於將以馬赫數<2的先前技術( 曲線T3U)的紗張力與用馬赫數大於2的本發明的締捲喷 嘴及此新賴喷嘴坐標圖的比較。在圖中的垂直軸係紗張力 (單位CN)。在曲線T311可看出紗張力在超過生產速产 5〇〇米/分時明顯下降。在,約650米,分以上係為用e二 088 254的喷嘴的締捲作業’與之不同者,用Ep 〇88〇 611的相關喷嘴的曲線S315顯示出:紗張力… J Is 1里南竹《多, 而且在400〜700米/分的範圍中幾乎η极常 &丨反疋省’且即使在 更=的生產速度範圍也只缓慢下降、馬赫數增加是締捲作 用省集化的最重要參數之一。吹入角度加大是締捲品質的 最重要參數之-,如在上第三例子用此新賴噴嘴所=。 在此例中,吹入角度在50。〜60。範圍。開紗區域〇 一Ζ 大於在右上(依Ε"则"之解決方面更大,且e 3 左y^"Q88 2⑷的解決方以得多。其他的程序 工私的方法麥數在所有这二種解決方案係相同者。除了 :。=以及超過45。的不同吹入角度外,在開紗區 域弟Ά有出乎意料的正面效果,例如⑽ 示或用相關的圓形標示者。如第7圖與第8圖所亍:" 的不同只在於吹入角度的改變。所標示之線張力的上= 用係在㈣48。的角度開始’且只能用組合的作 。至少目前我們知道有這種出乎意料的正面效 解釋 仏。的吹入作用在E" 880 61 1的缔捲喷嘴卻是 。物捲噴嘴類型有充分的功率保冑,因此即使二:: 作始、集化也會轉變成紗品質的上升。 汗、y略 21 200422451 第 7圖&〜c以及箆r国。 + , 弟8圖a〜c以座標圖顯示在先前技 打T341Kj S345 )及本發明的締捲噴嘴以吹人角度5〇。 二8的不同參數的關係。在第8圖a線張力從左到右從 、、’勺2 0 c N快速上升到$ β μ _ 亓到56cN處,線張力在此圖式例子用本發 明在此部段中則增加到比- ^ ^ 比一仏更多。第7圖a最先顯示線 張力較不陡的上升。讫A %古 开义·7所有的研究顯示在第7圖3和第 8圖8的二個圖的範圍之中變化,因此可知在48。以上的 "人入角度’線張力要高得多。第7圖。與第8圖。顯示各 ::不同的缔捲之紗圖樣。圖中上方的二個紗圖樣係用先 則技術的喷嘴製造者,最上方者係依Ep 〇 〇88 25“卜 喷嘴),中間者係依EP 0 880 61 1 (S—喷嘴)。最下方 的=樣係在本發明約締捲嗔嘴中產生者。在先前技術的紗 …,這些環圈突伸較遠,在緊密的位置有瑕痴。值B 及B2顯不突伸最多的環圈的間隔大小。在二個下方的紗圖 樣中’值B3明顯地小得多。但特別是在短的間隔中也可看 到报緊密的位置以及具有許多環圈的仍較密的位置。作決 定性的-點係在於··紗圖樣在負荷下會表現得大不相同。 如果依先前技術的紗圖樣(上方及中間)受到拉力,則環 圈會鬆解得太厲害,而在拉力解除後仍部分地呈鬆解狀。 而依本發明,在拉力解除後,環圈仍幾乎完全在紗圖樣上 。這表示,締捲品質從兩方面觀點都可明顯上升,這點可 在迄今所檢測的紗纖度得到證實。此外還有—個事實值得 注意:依國際專利W0 99/451 82的熱作用時,其品質及: 率上也可利用本發明作對應的提高,ΕΡ! 058 745 =為2 22 200422451 相關的附加的組合作用的整體的一部分。 ^在以下請參考帛9圖,它顯示本新穎締捲程序的示意 -覽圖。由上往下連續顯示分別的程序階段。平滑紗。〇叼 從上經由一第一喂紗機(LW1)以所予之運送速度幻送到 一個締捲噴嘴(101)並通過紗通道(1〇4)。經由壓縮空氣通 道(1〇3)〔它們接到一壓縮空氣源(PL)將高度壓縮(且宜未 加熱)的空氣以一角度α沿紗的運送方向吹入紗通道(ι 〇4) 。緊跟著將紗通道(104)呈錐形開放,使得在此錐形部段 (1 02)中產生一股大幅加速的超音速空氣流,宜大於馬赫2 。一如在上述之W0 97/30200中的實施例所述,該衝擊波 造成本來的缔捲作用。該從空氣吹入位置(1〇5)進入紗通道 (1 04)的第一部段一直到錐形變寬部(1 〇2)的第一部段係用 於作絮集(Auflockerung)以及使平滑紗開紗。因此個別 的長办文到超音速流作用。締捲作用各依現成的空氣壓力 大小(9巴··· 12巴直到14巴及更多)仍在錐形部分(1〇2) 中發生或者在出口區域發生。在馬赫數與締捲作用之間存 在著正比例的關係,馬赫數越大,衝擊作用越強,締捲作 用越密集’對於生產速度而言,有二緊要參數: •所要的品質標準 •搖動作用(Schlackern ),它在運送速度進一步提 局日可會導致締捲作用瓦解(Zusammenbruch )。 第1 〇圖中縮寫的意義為:Mouth core ⑸, it has-rebound body ⑽. The nozzle core can be designed to replace the conventionally known nozzle core of the prior art. The dimensions Bd, EL, and the built-in length should not only be equal, but can be made with a tolerance of ㈣. In addition, the λ-shaped and region are also made the same as the previous technology, with a corresponding semi-D projectile (14) can be any shape: spherical, oblate or even :: anti-rebound thick () here The exact position in the exit region can always be maintained by maintaining the external metric 19 200422451 (corresponding to an identical 柘 μμ, 隹 gap sn). The tear roll palace (18) remains unchanged " turn, and the emperor rolls out. After associating I a °, the operation was defined by using the acceleration channel (11).炸 卷 至 可 久 # & , 士 + the size of the air pressure increases toward the acceleration channel. Nozzle imitation, ς, (5)-as in the prior art, it is worn by a high hardness material = ::: Tao Jing, hard metal or special steel, and it is a new knife that has two nozzles. In Lai's winding coil nozzle, the important point is that the round-shaped wall surface (2)) η θ +, + has the highest quality in the acceleration channel area (22). And ok. . Figure 5 shows an entire nozzle head (20), which has a nozzle core (5) and a rebound body (14), which can be adjusted via an arm (27) and locked in Baizhi Wei The body (⑻ 中. To thread the yarn, the rebound body (14) is pulled or turned away from the working area (30) of the winding nozzle with the arm (27) in a conventional manner corresponding to the arrow (29). Compression Air is supplied from a shell chamber (31) through the compressed air hole to the core of a mouth—the clamping strip (K1_bride) (32) is sandwiched on the carcass (33). If no ball is used, the rebound body can also be The shape of the ball cap is shown in the left side of Fig. 6 in a schematic manner. The prior art winding operation of Ep 0088 254 has two main parameters here, an opening area \ a Z! And an impact front diameter DAs, from A diameter d starts, corresponding to a nozzle, as described in EP 0088 254. The winding operation according to Ep 0088 61 1 is shown at the upper right of the figure. It can be clearly seen here that the values of oe & and Dae Larger. Yarn opening area 0e-Z £ starts in the area of the compressed air supply source p not far in front of the acceleration channel, and compared to the solution of EP 0 088 254 The shorter yarn opening area 〇e — Z is much larger. 20 200422451 The important illustration of Figure 6 is that the yarn tension of the prior art (curve T3U) with Mach number < 2 and the yarn tension with Mach number greater than 2 Comparison of the coil winding nozzle of the present invention and this Xinlai nozzle coordinate chart. In the figure, the yarn tension of the vertical axis (unit CN). It can be seen in the curve T311 that the yarn tension exceeds 500 m / min when the production speed is exceeded. Significantly lowered. At about 650 meters, the point above is the coiling operation of the nozzle using e 2 088 254 '. In contrast, the curve S315 of the relevant nozzle using Ep 〇88〇611 shows: yarn tension ... J Is 1 li Nanzhu "many, and in the range of 400 ~ 700 m / min, it is almost η very often & 丨 introspection ', and even in the range of more production speed, it only slowly declines, and the increase of Mach number is the contraction One of the most important parameters of the province. The increase of the blowing angle is one of the most important parameters of the quality of the winding,-as in the third example above, this Xinlai nozzle =. In this example, the blowing angle is 50 . ~ 60. Range. Yarn opening area 〇Z is larger than the upper right (according to the solution of Ε " 则 " Large, and e 3 left y ^ " Q88 2⑷ solution is much more. Other procedures of labor and private methods are the same in all these two solutions. Except: == and the difference of more than 45. In addition to the angle of entry, there are unexpected positive effects in the yarn opening area, such as those displayed or marked with related circles. As shown in Figure 7 and Figure 8: The difference between " is only the blowing angle The change of the indicated thread tension = starts with an angle tied to ㈣48 'and can only be used in combination. At least for now we know that there are such unexpected positive effects. The blowing effect on the E " 880 61 1 coiling nozzle is. The winding nozzle type has sufficient power protection, so even if two :: start, the integration will turn into an increase in yarn quality. Khan, y slightly 21 200422451 Figure 7 & ~ c and 国 r country. +, Fig. 8 a to c are shown in the graphs of the prior art T341Kj S345) and the winding nozzle of the present invention at a blowing angle of 50. The relationship of different parameters of 2: 8. In Fig. 8a, the thread tension increases rapidly from left to right, and "spoon 2 0 c N" rises to $ β μ _ 亓 to 56 cN. The thread tension is increased in this section by using the present invention. Than-^ ^ More than a 仏. Figure 7a first shows that the tension of the thread is not steeply increased.讫 A% Ancient Kaiyi · 7 All the studies have shown a change in the range of the two graphs of Fig. 7 and Fig. 8 and Fig. 8, so it can be seen that it is 48. The above " entrance angle 'line tension is much higher. Figure 7. With Figure 8. Each :: Different Envelope Pattern is displayed. The two yarn patterns at the top of the picture are nozzle manufacturers using the prior art. The top one is according to Ep 0088 25 "nozzle, and the middle one is according to EP 0 880 61 1 (S-nozzle). The bottom is == The line is produced in the contract of the present invention. In the yarn of the prior art ... these loops protrude farther and have defects in close positions. The values B and B2 show no loops that protrude most. The interval size of the loops. The 'value B3' is significantly smaller in the two lower yarn patterns. However, especially in short intervals, tight positions and still dense positions with many loops can be seen. The decisive point is that the yarn pattern will behave very differently under load. If the yarn pattern (upper and middle) according to the prior art is pulled, the loop will loosen too much and the tension will be released. After the tension is released, the loop is still almost completely on the yarn pattern. This means that the quality of the winding can be significantly improved from two aspects, which can be seen so far. The measured yarn fineness was confirmed. In addition, there is a fact worthy of Note: According to the thermal effect of international patent WO 99/451 82, its quality and: The rate can also be improved correspondingly with the present invention, EP! 058 745 = 2 22 200422451 is a part of the whole of the additional combined effects ^ In the following, please refer to Figure 帛 9, which shows the schematic-view diagram of the novel winding process. The respective program stages are continuously displayed from top to bottom. Smooth yarn. 〇 经由 from top via a first yarn feeder (LW1 ) At a given conveying speed to a winding nozzle (101) and pass through the yarn channel (104). Via the compressed air channel (103) (they are connected to a compressed air source (PL) to highly compress (And preferably unheated) air is blown into the yarn channel (ι 04) along the yarn conveying direction at an angle α. The yarn channel (104) is then tapered opened so that in this tapered section (1 02) produces a greatly accelerated supersonic air flow, preferably larger than Mach 2. As described in the above-mentioned WO 97/30200 embodiment, the shock wave causes the original contraction effect. The air blowing position (105) enter the first section of the yarn channel (104) until the cone becomes wider The first section of (102) is used to make Auflockerung and open the smooth yarn. Therefore, the individual long-run text to the supersonic flow effect. The enrollment effect depends on the existing air pressure (9 Bar ... 12 bar up to 14 bar and more) still occurs in the conical section (102) or in the exit area. There is a proportional relationship between the Mach number and the winding effect, the larger the Mach number The stronger the impact, the denser the coiling effect '. For the production speed, there are two important parameters: • the required quality standard • the shaking action (Schlackern), which further raises the day when the transport speed may cause the coiling effect to collapse (Zusammenbruch). The meaning of the abbreviations in Figure 10 is:

Th. Vor· ·熱前處理,如有必要可以只作紗加熱或用 熱蒸氣 23 200422451 G. niech·:用壓縮空氣流的機械作用作紗處理(超音 速流)。Th. Vor · · Thermal pretreatment, if necessary, only yarn heating or hot steam 23 200422451 G. niech ·: Yarn processing (supersonic flow) by mechanical action of compressed air flow.

Th· Nach ··用熱蒸氣作熱處理(如有必要,只用熱量 或用熱空氣 D :蒸氣 :壓縮空氣 生產速度可用附加的熱處理而一直提高到15〇〇米/分 ,而不會使締捲作用瓦解也不用搖動(Schlacken),其中 界限係由既有的試驗設備而予定。最佳締捲品質可在遠高 於800米/分的生產速度達到。出乎意料地,本發明人發 現一個或二個全新的品質參數,其中即使更前面所述的定 律(較高馬赫數=較大衝擊=密集締捲作用)在所有的試 驗中也只能確認。所發現的參數一方面係在一個締捲作業 之前及之後的熱處理’另方面在於藉著提高空氣壓力及將 加速通道作相關設計以提高馬赫數。 a)熱處理或回縮(Relaxieren ) 行家判斷締捲作用的一個重要品質標準係利用由締捲 喷嘴出來的紗的張力,此值也當作締捲作用的密集度的量 。在締捲紗(1 0 6 )上的紗張張力在該締捲噴嘴(τ J))及一早 紗機(LW2 )之間調整,在此締捲噴嘴(TD )與喂紗機( LW2 )之間的區域中,在該受拉力的紗上作熱處理。在此將 紗加熱到約180°C。第一試驗利用一熱銷(H〇tpin )或用 加熱的粗絹絲紡機(Galette)以及用一熱板(j]〇tplate) (無接觸方式)已可成功地完成,其結果出乎意料地,就 24 200422451 運送速度方面而言,品質限度可大大提升。其原因目前係 認為上述熱處理對於該締捲紗有固定效果,同時有收縮效 果,因此有助於締捲作用。 b )熱前處理 更出乎意料地,熱前處理同樣地對締捲過程也有正面 效果。此處在超音速範圍中在空氣吹入紗通道中的吹入位 置與錐形變寬部的第一部分件之間的部段中在收縮與開紗 作用之間的-種組合作用應該是這種結果的起因。Th · Nach ·· Heat treatment with hot steam (if necessary, only heat or hot air D: Steam: Compressed air production speed can be increased to 15,000 m / min with additional heat treatment without affecting The coil effect does not need to be shaken (Schlacken), the limit of which is determined by the existing test equipment. The best coiling quality can be achieved at a production speed much higher than 800 meters per minute. Surprisingly, the inventors found that One or two completely new quality parameters, of which even the more stated law (higher Mach number = larger impact = dense coiling) can only be confirmed in all experiments. The parameters found on the one hand are Heat treatment before and after a winding operation 'Another aspect is to increase the Mach number by increasing the air pressure and designing the acceleration channel. A) Heat treatment or retraction (Relaxieren) An important quality criterion for judging the winding effect The tension of the yarn coming out of the winding nozzle is used, and this value is also used as the amount of denseness of the winding effect. The tension of the yarn on the winding yarn (106) is adjusted between the winding nozzle (τ J)) and an early spinning machine (LW2). Here, the winding nozzle (TD) and the yarn feeder (LW2) are adjusted. In the area between them, heat treatment is performed on the tensioned yarn. The yarn is heated to approximately 180 ° C. The first test was successfully completed using a hot pin (Hotpin) or a heated coarse silk spinning machine (Galette) and a hot plate (j) 〇tplate (non-contact method), the results were unexpected In terms of delivery speed, 24 200422451, the quality limit can be greatly increased. The reason is that the above heat treatment is believed to have a fixed effect on the winding yarn and a shrinking effect at the same time, so it contributes to the winding effect. b) Thermal pre-treatment More unexpectedly, thermal pre-treatment also has a positive effect on the winding process. Here, in the supersonic range, the combined effect between the contraction and the yarn opening effect in the section between the blowing position in the air blowing yarn channel and the first part of the tapered widened part should be this The cause of the result.

、將紗加熱,使韌度減少,因此有利於在締捲程序p形 成紗環。為此,也可用熱板及熱銷t作熱源而成功地完成 j驗。此外促成此效果的原因之―,幻既還有:將紗作敎 雨處理,%由於締捲喷嘴中空氣膨脹吸熱造成的負面的: 部作用可避免,因此在加熱的紗,締捲作用可改善。在你 高的運送速度時1量的—部分—直保持留在紗本身中广 一直到環圈形成的區域為止。2. The yarn is heated to reduce the tenacity, so it is beneficial to form a yarn loop in the winding process p. For this reason, the hot plate and hot selling t can also be used as a heat source to successfully complete the j-test. In addition, the reason for this effect is as follows: the yarn is also treated with rain, and the negative caused by the air expansion and heat absorption in the winding nozzle: the internal effect can be avoided, so in the heated yarn, the winding effect can be improve. At your high conveying speed, 1 quantity-part-stays in the yarn itself until the area where the loops are formed.

第9圖顯示利用處理劑的作用,該處理劑可為熱空氣 、熱热氣、或其他熱氣體’這些處理劑在跑動的紗上前後 相隔不遠或前後緊隨著地作處理,用這種方式,這 手段(Verfahrenseingriff )廿 α 田丨 g 1ίΠ並非互相隔離,而係在二個 V紗機之間的共同作用點組合。 #仅乂表不,紗只在前端及末 步而保持住,而在其間就竹嫱 作钱械式空氣處理手段及熱處理手 奴。此熱處理作業係在長緣中 ’、中或在紗中的張力(此張力係 由壓縮空氣以機械方式產生者) ’、 在第10圖a到d中_干A、 '、α 的機械作用與熱作用 25 200422451 。此熱作用在空間方面係在原來的締捲作業的前方或後方 。在此,即使使用較小的值,該紗加熱的作用仍對締捲作 用有正面效果。第1G圖㈣d顯示使用所謂的受加熱及受 驅動的粗絹絲紡機(Galette)作熱處理的—些可能的重要 可能使用方式。在粗絹紡機中的溫度值各顯示是否為一加 熱位置。依此意義’在所有的圖式中也可使用一個熱板或 本發明的連續蒸氣室。Figure 9 shows the use of the treatment agent, the treatment agent can be hot air, hot air, or other hot gas' these treatment agents on the running yarn are not far apart from each other or immediately after the treatment, In this way, this means (Verfahrenseingriff) 廿 α 田 丨 g 1ί is not isolated from each other, but is a combination of common points of action between the two V spinning machines. #Just express it, the yarn is only held at the front and the end, while bamboo slugs are used as a means of air treatment and heat treatment. This heat treatment operation is the tension in the long edge, ', or in the yarn (this tension is generated mechanically by compressed air)', the mechanical action of _dry A, ', α in Figure 10 a to d With heat effect 25 200422451. This thermal effect is in front of or behind the original winding operation in space. Here, even if a smaller value is used, the yarn heating effect has a positive effect on the winding effect. Figure 1GGd shows some so-called heated and driven roving spinning machines (Galette) for heat treatment-some important important possible uses. Each temperature value in the roving spinning machine indicates whether it is a heating position. In this sense 'it is also possible to use a hot plate or the continuous steam chamber of the invention in all drawings.

【圖式說明】 第1圖係本發明的紗通道在開紗區域及締捲區域的部 位視圖, 第2圖係在締捲時紗張力檢測的示意圖, 苐3圖係放大比例的本發明的噴嘴梭心部, 第4圖係一噴嘴核心,具有一個在加速通道出口處的 反彈體, 第5圖係具有反彈體的一整個喷嘴體,[Explanation of the drawings] Fig. 1 is a view of the yarn passage of the present invention in the yarn opening area and the winding area, Fig. 2 is a schematic diagram of yarn tension detection during winding, and Fig. 3 is an enlarged scale of the present invention. Nozzle bobbin, Figure 4 is a nozzle core with a rebound body at the exit of the acceleration channel, Figure 5 is a whole nozzle body with a rebound body,

第6圖係依先前技術的締捲紗與本發明就紗張力方面 的比較, 第7圖a〜c以及第8圖a〜c係用不同之吹入角度作 試驗的結果,係由先前技術的噴嘴用48。的吹入角度著手 第9圖係一個熱階段與締捲作業組合使用, 第1 0圖a〜d係經由一粗絹絲紡加熱器的熱應用。 26 200422451 【圖號說明】 (1) 締捲喷嘴 (2) 圓筒形部段 (3) 最窄橫截面 (4) 紗通道 (5 )喷嘴核心 (6) 紗導入錐形部 (7) 中央部段 (11) 加速通道 (12) 變寬部 (13) 壓縮衝擊鋒面 (14) 壓力升高區域(反彈體) (1 5 )吹入口 (1 6 )箭頭 (20) 喷嘴頭 (21) 未處理的紗 (2Γ)締捲紗 (22) 喂紗機 (25) 喂紗機 (26) 品質感測器(線張力感測器) (27) 電腦單元 (29) 箭頭 (30) 工作區域 (31) 殼體室 27 200422451 (3 2)夾狹條 (33)殼體 (100)平滑紗 (1 01)締捲喷嘴 (102) 錐形變寬部 (103) 壓縮空氣通道 (104) 紗通道 (105) 空氣吹入位置 (P1)壓縮空氣接頭 (PL)壓縮空氣源 (LW1)喂紗機Fig. 6 is a comparison of the yarn tension according to the prior art and the present invention with respect to the yarn tension. Figs. 7a to 8c and 8a to 8c are the results of experiments with different blowing angles. The nozzle used 48. Starting at the blowing angle Figure 9 shows a combination of a thermal stage and winding operation, Figures 10 to 10 show the thermal application via a coarse silk spinning heater. 26 200422451 [Illustration of drawing number] (1) Winding nozzle (2) Cylindrical section (3) Narrowest cross section (4) Yarn channel (5) Nozzle core (6) Yarn introduction cone (7) Center Section (11) Acceleration channel (12) Widened section (13) Compression impact front (14) Pressure rising area (rebound body) (1 5) Air inlet (1 6) Arrow (20) Nozzle head (21) Not Processed Yarn (2Γ) Associated Yarn (22) Yarn Feeder (25) Yarn Feeder (26) Quality Sensor (Line Tension Sensor) (27) Computer Unit (29) Arrow (30) Work Area ( 31) Housing chamber 27 200422451 (3 2) Narrow strip (33) Housing (100) Smooth yarn (1 01) Winding nozzle (102) Conical widening part (103) Compressed air passage (104) Yarn passage ( 105) Air blowing position (P1) Compressed air connector (PL) Compressed air source (LW1) Yarn feeder

Claims (1)

200422451 拾、申請專利範圍: 一種無端紗的缔捲方法,利 捲贺赁具有-條貫通的紗通道,㈣缔捲嘴嘴,該缔 力沿紗運送方向吹入該紗通道中,高於4巴的塵 以大於10。的變寬角度變寬,且〜二该紗通道在出口端 音速流,其特徵在: 且王錐形變寬,以產生超 省壓鈿空氣以大於48。(且宜 吹入該紗通道,以將開紗作用密集化、50。)的吹入角度 % 如申請專利範圍第方法 该吹入角度為40。〜8〇。,且宜其中: 3 .如申請專利範圍第i或第 〜。 該紗通道有一中部段,宜呈圓筒形,:法,其中·· 方向過渡到該錐形變寬部中,其間其 此中部段沿運送 化,其中該I缩空氣距該錐形變。面無職的大變 筒形部段進入該開紗部段中。 心距離處吹入該圓 [如申請專利範圍第…2 該吹入角度係做為紗纖度的函數,、固定其中: 的範圍,且宜在50。〜7〇。範圍。 在48〜8〇。 5 .如申請專利範圍第1或第2項之方法甘 該開紗作業係藉著壓縮空氣以大於48^’其〜中: 角度吹入該紗通道中而達成,其中避免長紗:80的 6 .如申請專利範圍第1或第2項之方法」 在締捲部段之前及/或之後使該紗受到熱作用:: 7 . -種將無端.紗締捲用的締捲噴嘴,具 的紗通道,該紗通道有一入口端,一中部段1宜通 ’具有…吹入孔)及—出口端(宜為錐形,其= 29 200422451 度大於1 0 °但小於4 0 ° ,其特徵在: 該空氣吹入孔對紗運送方向設成一吹入自冷 月度,大於48 但小於8 0 ° 。 8 ·如申 它只有一 9 ·如申 它有三個 身的吹入位置 請專利範圍第 個空氣吹入孔 請專利範圍第 空氣吹入孔, 7項之締捲喷嘴 〇 7項之締捲噴嘴 互相偏離120。 ’其中: ’其中: ,各開口在本200422451 Scope of application and patent application: An endless yarn winding method, Li Juan He Lei has a through yarn channel, which winds the mouth of the winding nozzle, and the binding force is blown into the yarn channel along the yarn conveying direction, which is higher than 4 The dust of the bar is greater than 10. The widening angle becomes wider, and the second channel has a sonic flow at the exit end, which is characterized by: And the king cone widens to produce ultra-saving pressure air at greater than 48. (It should be blown into the yarn channel to intensify the yarn opening effect, 50.) The blowing angle% is the same as the method in the patent application. The blowing angle is 40. ~ 80. , And preferably among them: 3. If the scope of application for patents is i or ~. The yarn passage has a middle section, which should be cylindrical, in which: the direction transitions into the tapered widened section, during which the middle section is transported along, where the I-condensation changes from the tapered section. The faceless big change The cylindrical section enters the yarn opening section. The circle is blown at the center distance [if the patent application range is No. 2] The blow-in angle is a function of the yarn fineness, and the range of: is fixed, and preferably 50. ~ 70. range. At 48 ~ 80. 5. If the method of the first or second item of the scope of patent application is applied, the yarn opening operation is achieved by blowing compressed air into the yarn channel at an angle greater than 48 ^ ', which avoids the long yarn: 80 6. The method according to item 1 or 2 of the scope of patent application "to subject the yarn to heat before and / or after the winding section: 7.-A winding nozzle for winding the endless yarn. Yarn channel, the yarn channel has an inlet end, a middle section 1 should be connected with 'blowing holes ...' and an outlet end (preferably tapered, which = 29 200422451 degrees greater than 10 ° but less than 40 °, which Features: The air blowing hole is set to a blowing self-cooling month, which is greater than 48 but less than 80 °. 8 · If you claim it has only 9 · If you claim it has three body blowing positions, please patent The first air blowing hole in the scope, please patent the air blowing hole in the scope of the patent. The coiling nozzle of item 7 and the coiling nozzle of item 7 deviate from each other by 120. 'where:' where:, each opening is in the present 1 0 ·如申請專利範圍第7項之締捲噴嘴,其中·· 該空氣吹入位置設在該圓筒形部段距離該錐形變寬部 -段距離後,纟中該距離至少大約相當於該紗通道的徑。 1 1 ·如申請專利範圍第7項之缔捲喷嘴,其中: 至少該中部段、圓筒形部段及錐形變寬出口部段嗖吁 成:噴嘴核心的部分,,中該喷嘴核心宜設計成後入件; 式欣入一締捲噴嘴體中,且由一種耐磨損物質(特別是陶 究)的材料製成。 2 2 ·如申請專利範圍第11項之締捲噴嘴,其中:1 · If the coiling nozzle of item 7 in the scope of the patent application, wherein the air blowing position is set at a distance from the cylindrical section to the tapered widened section, the distance is at least approximately equivalent to The diameter of the yarn channel. 1 1 · If the coiling nozzle of item 7 in the scope of the patent application, at least the middle section, the cylindrical section and the tapered widened exit section call for: the core of the nozzle, the nozzle core should be designed After completion, it is inserted into a winding nozzle body, and is made of a wear-resistant material (especially ceramics). 2 2 · If the coil nozzle of item 11 in the scope of patent application, where: ^噴嘴核心設計成可更換核心的形式,一個其有最佳 之内尺寸及 ,i 角度的噴嘴核心可當作取代件使用,且在 :^ ^ k寬部段的出口端宜設一引導體,該引導體宜設計 ' 、巾捲頭的部分’且該空氣分配件特宜設在締捲頭中 ㈣道中的三個空氣吹人口上。 拾壹、圖式: 如次頁。 30^ Nozzle core is designed as a replaceable core. A nozzle core with an optimal inner size and an i angle can be used as a replacement. A guide body should be provided at the exit end of the ^ k wide section. The guide body should be designed as ', part of the towel roll head', and the air distribution piece should be especially arranged on the three air blowing people in the middle tunnel of the winding head. One, schema: as the next page. 30
TW093107628A 2003-03-28 2004-03-22 Process for the texturing of endless yarn TWI352138B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5462003 2003-03-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW200422451A true TW200422451A (en) 2004-11-01
TWI352138B TWI352138B (en) 2011-11-11

Family

ID=34529355

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW092208878U TWM247594U (en) 2003-03-28 2003-05-15 Winding nozzle for endless yarn winding
TW093107628A TWI352138B (en) 2003-03-28 2004-03-22 Process for the texturing of endless yarn
TW099130460A TWI368680B (en) 2003-03-28 2004-03-22 Texturing nozzle for the texturing of endless yarn
TW096214285U TWM350558U (en) 2003-03-28 2004-03-22 Texturierduse zum texturieren von endlosgarn

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW092208878U TWM247594U (en) 2003-03-28 2003-05-15 Winding nozzle for endless yarn winding

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW099130460A TWI368680B (en) 2003-03-28 2004-03-22 Texturing nozzle for the texturing of endless yarn
TW096214285U TWM350558U (en) 2003-03-28 2004-03-22 Texturierduse zum texturieren von endlosgarn

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP3104145U (en)
KR (1) KR200361417Y1 (en)
TW (4) TWM247594U (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2213774A1 (en) 2009-01-30 2010-08-04 Oerlikon Heberlein Temco Wattwil AG Texturing device and method for texturing endless threads

Also Published As

Publication number Publication date
TWI352138B (en) 2011-11-11
TWM350558U (en) 2009-02-11
TWI368680B (en) 2012-07-21
TW201111572A (en) 2011-04-01
KR200361417Y1 (en) 2004-09-08
JP3104145U (en) 2004-09-02
TWM247594U (en) 2004-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW538153B (en) Process for air-jet texturing of frill yarn and yarn-finishing device and the application thereof
JP3433946B2 (en) Aerodynamic texturing method, textured nozzle, nozzle head and use thereof
US4115988A (en) Interlaced multifilament yarns
US2924868A (en) Jet device for blowing yarn and process
US3125793A (en) Interlaced yarn by multiple utilization of pressurized gas
US3105349A (en) Method and apparatus for producing novelty yarn
GB732929A (en) Bulky yarns and methods and apparatus for the production thereof
US7127784B2 (en) Treatment of filament yarns to provide spun-like characteristics and yarns and fabrics produced thereby
KR860000206B1 (en) Process for preparing a fiber yarn
TW500850B (en) Process and device for the air treatment of filament yarn
US2942402A (en) Process and apparatus for producing voluminous yarn
JPH07189068A (en) Apparatus for decreasing torsion moment in textured yarn
TW200422451A (en) Texturing nozzle and method for texturing a filament yarn
US6854167B2 (en) Treatment of filament yarns to provide spun-like characteristics and yarns and fabrics produced thereby
US3823541A (en) Effect voluminous yarn
US6308388B1 (en) Texturing jet
US7500296B2 (en) Texturing nozzle and method for the texturing of endless yarn
US3688358A (en) Process for producing bulky yarn from multifilament yarn
US2932935A (en) Apparatus for the treatment of yarns
US3874045A (en) Simultaneously crimping and commingling yarns
US3874044A (en) Apparatus and process for simultaneous crimping and commingling of yarns
KR100324287B1 (en) False twisted mixed combined filament yarn and production of fabric using same
JPS6119729B2 (en)
JP2001140137A (en) Fluid jetting device having yarn collision unit
JP2019094595A (en) Polyester false twist yarn