TR201815905T4 - CARRIER UNIT FOR SLIDING DOOR OR WINDOW OF LIFT SLIDING TYPE - Google Patents

CARRIER UNIT FOR SLIDING DOOR OR WINDOW OF LIFT SLIDING TYPE Download PDF

Info

Publication number
TR201815905T4
TR201815905T4 TR2018/15905T TR201815905T TR201815905T4 TR 201815905 T4 TR201815905 T4 TR 201815905T4 TR 2018/15905 T TR2018/15905 T TR 2018/15905T TR 201815905 T TR201815905 T TR 201815905T TR 201815905 T4 TR201815905 T4 TR 201815905T4
Authority
TR
Turkey
Prior art keywords
wing
frame
rod
tip
slide
Prior art date
Application number
TR2018/15905T
Other languages
Turkish (tr)
Inventor
Lambertini Marco
Original Assignee
Giesse Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesse Spa filed Critical Giesse Spa
Publication of TR201815905T4 publication Critical patent/TR201815905T4/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/565Suspension arrangements for wings with successive different movements for raising wings before sliding
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/64Carriers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable or movable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable or movable
    • E05Y2600/12Adjustable or movable by manual operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable or movable
    • E05Y2600/14Adjustable or movable with position retaining means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable or movable
    • E05Y2600/30Adjustable or movable characterised by the type of motion
    • E05Y2600/31Linear motion
    • E05Y2600/314Vertical motion

Abstract

Kaldırmalı kaydırma tipindeki sürgülü kapılara veya pencerelere yönelik bir taşıyıcı birimi (1) tarif edilmekte; söz konusu taşıyıcı birimi, kullanım esnasında, kanadın (3) alt çapraz parçasıyla (6) ilişkili olan ve kanadın (3) hem açılma hem de kapatılma yönünde kaydırılmasına olanak sağlamak için yatay taban hattına (7) dayanan en az bir ana taşıyıcıyı (4, 5) içermektedir; ana taşıyıcı (4, 5) kullanım esnasında, ana taşıyıcıda (4, 5) konumlandırılan ve etki eden kanadın (3) kaldırılmasına ve indirilmesine yönelik araçlarla (12) kanadın (3) içine kaydırılabilir çubuğun (23) arasına yerleştirilen ve bunlara bağlı olan bir çalıştırma kolunu (25) içeren hareket tahrik bağlantısına (13) sahiptir; kanat (3), buna karşılık, bir kola (14) bağlanmaktadır; kol (14), kanadın (3) hatta (7) göre kaldırıldığı açık pozisyon ile ayrıca kaldırma ve indirmeye yönelik araçları (12) etkinleştirecek şekilde kolun (14) birinci konfigürasyondan ikinci konfigürasyona ve bunun tam tersi yönde döndürülmesi aracılığıyla kanadın (3) hatta (7) göre indirildiği kapalı pozisyonun kontrol edilmesi amacıyla kanatta (3) konumlandırılmaktadır; hareket tahrik bağlantısının (13) çalıştırma kolu (25), çubukla (23) olan güvenli bağlantısına yönelik ayarlanabilir araçlara (24) sahiptir; ayarlanabilir araçlar (24), çubuğun (23) pozisyonu ve kol (14) ve ana taşıyıcının (4, 5) kaldırma ve indirme araçları tarafından benimsenen göreli konfigürasyon değiştirilmeden kolun (25) pozisyonunun çalıştırma koluna (23) göre uyarlanması için tasarlanmaktadır. [ Şekil 2 ]A carrier unit 1 for sliding sliding doors or windows of lift type is described; said carrier unit, in use, having at least one main carrier (4) associated with the lower cross member (6) of the flap (3) and abutting the horizontal base line (7) to allow the flap (3) to be displaced in both opening and closing directions. 5) includes; in use, the main carrier (4, 5) is positioned in the main carrier (4, 5) and is disposed between the means (12) for lifting and lowering the acting flap (3) and between the slidable rod (23) and inserted into the flap (3). the drive drive link (13) including the actuating lever (25); the flap (3), in turn, is connected to an arm (14); the arm (14) is in the open position in which the flap (3) is lifted relative to the line (7), and also the lever (14) is rotated in the opposite direction from the first configuration to the second configuration and in the opposite direction so as to activate the means (12) for lifting and lowering. 7) is positioned in the flap (3) to control the closed position from which it is lowered; the operating arm (25) of the drive-drive connection (13) has adjustable means (24) for secure connection with the rod (23); The adjustable means 24 are designed to adapt the position of the rod 23 to the operating arm 23 without changing the relative configuration adopted by the lifting and lowering means of the arm 14 and the main carriage 4, 5. [Fig. 2]

Description

TARIFNAME KALDIRMALI KAYDIRMA TIPINDEKI SÜRGÜLÜ KAPI VEYA PENCEREYE YÖNELIK TASIYICI BIRIM Mevcut bulus, sürgülü kapi veya pencerelere yönelik bir tasiyici birim ile, özellikle ticaret jargonunda “kaldirmali kaydirma” olarak bilinen tipteki kapilara veya pencerelere yönelik bir tasiyici birimi olusturan parça ile ilgilidir. DESCRIPTION SLIDING DOOR OF LIFT SLIDE TYPE OR WINDOW CARRIER UNIT The present invention, with a carrier unit for sliding doors or windows, especially to the type of doors known as “lift-slide” in trade jargon. or relates to the part constituting a carrier unit for windows.

Bu kapilar ve pencereler, normalde asagidakileri içermektedir: - sabit bir çerçeve; - sabit çerçeveye göre açik pozisyon ile kapali pozisyon arasinda yatay olarak kaydirilabilen en az bir hareketli kanat; - kanadin alt çapraz parçasi ile iliskili olan ve kanadin yukarida bahsedilen açik ve kapali pozisyonlar arasinda kaydirilmasina olanak saglamak amaciyla bir yatay taban hatti tarafindan yönlendirilen en az bir sürme birimi; - kanat üzerinde konumlandirilan, ilk olarak kanadin alt keçelerini hattin yan taraIlarindan uzaklastirmak ve böylelikle, kanadin yukarida bahsedilen açik ve kapali pozisyonlar arasinda kaydirilmasina olanak saglamak amaciyla kanadin kaldirilmasina olanak saglayan ve ikinci olarak ise, kapi veya pencereyi kapatmak amaciyla kanadin kapali pozisyona indirilmesine olanak saglayan bir kumanda kolu; - kanadin yukarida bahsedilen kol tarafindan kontrol edilen kapali pozisyonunda kilitlenmesi/kilidinin açilmasi amaciyla sabit çerçeve ile kanadin dikey elemani arasinda hareket eden kilitleme/kilit açma araçlari. These doors and windows normally include: - a fixed frame; - horizontally between the open position and the closed position relative to the fixed frame at least one movable blade that is slidable; - the above-mentioned opening of the wing associated with the lower cross member of the wing and a closed position to allow it to be shifted between at least one drive unit guided by the horizontal baseline; - positioned on the wing, first attach the lower seals of the wing to the side of the line away from the sides of the wing so that the aforementioned clear and to allow the sash to slide between closed positions. and secondly, the door or window a device that allows the sash to be lowered to the closed position to close it. remote control; - in the closed position of the flap controlled by the above-mentioned lever vertical member of wing with fixed frame for locking/unlocking locking/unlocking tools moving between

Bu tarifnamede, piyasadaki yapilandirmalarin çogunlugunda, sürme pencereyi (kanadi) dagitilmis bir sekilde desteklemek amaciyla bir çift tasiyici (ana ve ikincil) içeren tasiyici birime odaklanilmaktadir. 37957.01 Birimin her bir tasiyicisinin önceki teknige ait yapi çözümlerinden biri: - üstünde, uç kisimlarinda, hatta dayanmak için tasarlanan bir çift tekerlegin menteselendigi bir kuru seklinde çerçeve, ve - kanadin kutu seklinde çerçeveye göre kaldirilmasina ve indirilmesine olanak saglamak amaciyla sürme kanadin alt parçasi ile kutu seklinde çerçevenin arasina yerlestirilen bir baglanti gövdesini içermektedir. In this specification, in the majority of configurations on the market, the sliding window a pair of carriers (main and secondary) is focused on the carrier unit. 37957.01 One of the prior art construction solutions for each carrier of the unit: - on top, at the ends, even a pair of wheels designed to withstand a dry-shaped frame, to which it is hinged, and - allows raising and lowering of the sash relative to the box-shaped frame the lower part of the sliding wing and the box-shaped frame in order to provide includes a connecting body placed between

Daha spesifik olarak, önceki teknige ait yapilarin bazi örneklerine göre (bunlarin sayili Patent Dokümanlarinda görülebilmektedir), baglanti gövdesi, bir tarafta, kanadin alt parçasina baglanmakta ve diger tarafta ise, bir pim ve egimli yuva arasindaki bir baglanti (benimsenen çözümlere bagli olarak kut seklindeki çerçevede ve baglanti gövdesinde veya bunun tam tersinde uygulanan ve yapilan) araciligiyla kuru seklindeki çerçeveye baglanmaktadir. More specifically, according to some examples of prior art structures (these (can be seen in Patent Documents No. 3), the connector body, on one side, It connects to the lower part of the wing and on the other side is a pin and slant slot. a link between (depending on the solutions adopted, applied and made on the frame and connection body or vice versa) It is connected to the dry shaped frame via

Baglanti gövdesinin (ve kanadin) tasiyicinin kutu seklindeki çerçeveye göre olan hareketi, pim ile egimli yuva arasindaki göreli konumu degistiren bir tahrik baglantisi araciligiyla yukarida bahsedilen kumanda kolu tarafindan saglanmaktadir. The connection body (and wing) with respect to the box-shaped frame of the carrier a drive whose movement changes the relative position between the pin and the inclined seat. by the aforementioned joystick through its is provided.

Bunun isiginda, kaldirmali kaydirma mekanizmalannin verimliligini arttirmak amaciyla (burada “verimlilik terimi”, agir kanatlari bile kaldirmak için kola daha küçük bir kuvvetin uygulanacagi anlamina gelmektedir), kaldirilacak kanadin agirligini azaltmak ve açilma hareketini kolaylastirmak için tasarlanan önceden yüklenmis yaylar kullanilmaktadir. Mevcut Basvuru Sahibinin önceki teknige ait çözümü, EP 2 220 316 A1 sayili Patent Dokümaninda gösterilmekte ve istem 1°in giris bölümüne göre bir tasiyici birimi açiklamaktadir. Önceki teknige ait diger Dokümaninda açiklanmaktadir. 37957.01 Ancak, ayrica pim - yuva- yay kombinasyonunun mevcudiyeti ile birlikte bu tasiyicilarin önceki teknige ait çözümleri, birkaç dezavantaja sahiptir. In light of this, increasing the efficiency of lift scrolling mechanisms (here the term “efficiency” means more lever to lift even heavy wings. means that a small force will be applied), the wing to be lifted Preset designed to reduce weight and facilitate opening movement. loaded springs are used. Current Applicant's prior art solution is shown in Patent Document No. EP 2 220 316 A1 and in claim 1 describes a carrier unit according to the introduction. Other prior art It is explained in the document. 37957.01 However, with the presence of the pin - seat - spring combination, this The prior art solutions of carriers have several disadvantages.

Birinci sorun, tasiyicilarda mevcut “egimli yuva” kilavuz biriminden dolayi olmaktadir. The first problem is due to the 'tilted slot' guide unit present in the carriers. is happening.

Kolun çalistirilmasiyla baslayan ve ikinci tasiyiciyla sonlanan kumanda mekanizmasinin, seri halde mevcut mekanik baglantilardan dolayi olusan açikliklarin toplamani belirledigi dikkate alinmalidir. Control starting with lever operation and ending with second carrier of the mechanism due to mechanical connections in series. It should be noted that the openings determine the total.

Daha spesifik olarak, tasiyiciya baglanan tahrik biriminin, kola bagli kaydirilabilir kumanda çubuguyla baglanmasi gerekmektedir. More specifically, the drive unit attached to the carriage is slidable attached to the lever. must be connected with the control bar.

Tahrik baglantisi ile çubuk arasinda baglantiya sahip bir tasiyicinin önceki teknige ait çözümü, GB 1.093.352 sayili Patent Dokümaninda tarif edilmektedir. A carrier with a connection between the drive coupling and the rod The prior art solution is described in Patent Document No. GB 1,093,352.

Bu baglantinin, montaj esnasinda, kolun, tasiyicilarin tamamen alçaltildigi kapali kanat pozisyonu ile tasiyicilarin tamamen kaldirildigi açik pozisyon arasinda kesin zamanlamaya olanak saglanmasi için oldukça kesin olmasi gerekmektedir. This connection must be closed during assembly, where the arm is completely lowered on the carriers. between the wing position and the open position with the carriers fully raised It needs to be fairly precise to allow for precise timing.

Bu baglantinin kesin olarak gerçeklestirilmemesi durumunda, tasiyici biriminin etkili stroku azalmakta veya hatta dogru çalisma için yetersiz olmaktadir. If this connection is not made definitively, the carrier unit its effective stroke is reduced or even insufficient for correct operation.

Dolayisiyla, açikliklar t0plami, ana tasiyicinin strok kaybina ve hatta bazen daha büyük derece ikincil tasiyiciya ve sonuç olarak strok kavitenin kullanilmamasina (örnegin, egimli yuvadaki pimin) dönüsebilmektedir. Therefore, the total clearances are due to the loss of stroke of the main carrier and sometimes even more. large degree of secondary carrier and consequent use of the stroke cavity (for example, the pin in the slanted slot).

Bunun isiginda, strok kaybi, dolayisiyla, kanadin kaldirilma yüksekligindeki bir azalma haline gelmektedir. In view of this, the loss of stroke is therefore a loss at the wing lift height. becomes a decrease.

Diger bir ifadeyle, bu yuva sistemiyle birlikte, kanadin daha çok veya daha az 37957.01 yüksek oldugu etkili kaldirma degeri, olusan açikliklar toplamina baglidir. Bu, tasiyicilar üstünde bu sekilde olusturulan sistemin, tabiri caizse, sert tipte olmasindan dolayi, ayarlama yapilamayan bir sistemdir. In other words, with this slot system, more or less of the wing 37957.01 The effective lift value at which it is high depends on the sum of the openings that occur. This, The system thus formed on the carriers is, so to speak, of the rigid type. Because of its nature, it is a system that cannot be adjusted.

Ikinci sorun, kanadin kaldirilmasi arttikça, yayin “bosalma” egiliminde olmasi ve kademeli olarak kanadin kaldirilmasindaki göreli katkisini azaltmasmdan dolayi yayin yardim ettigi kapasitenin azalmasidir. The second problem is that as the lift of the wing increases, the bow tends to 'off' and because it gradually reduces its relative contribution to raising the sash is the decrease in the capacity that the broadcast helps.

Dolayisiyla yayin bu azalan etkisi, kullanicinin kol üzerinde gerçeklestirdigi manevraya yansimakta ve esasen, bu manevra, kanadin kaldirilmasina yönelik son adimla kesisen kolun son dönüs dereceleri esnasinda daha büyük çaba sarf edilmesini gerektirmektedir. Therefore, this diminishing effect of the spring is the effect the user performs on the arm. is reflected in the maneuver, and essentially this maneuver is the last to raise the wing. exert greater effort during the final degrees of rotation of the arm that intersects my step. requires it.

Karsilasilan diger bir sorun ise kaldirilan kanadin agirligindan dolayi olusmaktadir. Another problem encountered is due to the weight of the lifted wing. is formed.

Yuva, pim ve yaya sahip sistemde, kanadin agirligi, her zaman egimli yuvayla ve kola ulasana dek katlanarak bütün mekanizma dizisiyle iliskili olmaktadir. In the system with slot, pin and spring, the weight of the wing is always with the inclined slot and it is associated with the whole series of mechanisms by folding it until it reaches the lever.

Agirligin agir kanatlar üzerindeki bu katlanan etkisi, bazi vakalarda, kendisine yalnizca dokunuldugunda, tam olarak kanadin agirlik etkisinden dolayi açik pozisyondan kendisini serbest birakan kolun yetersiz kararliligina yol açabilmektedir. This folding effect of weight on the heavy wings can in some cases only open when touched, precisely due to the weight effect of the wing lead to insufficient stability of the arm that releases itself from the position. can open.

Mevcut bulusun hedefi, önceki teknigin yukarida bahsedilen dezavantajlarinin üstesinden gelen, kaldirmali kaydirma tipinde sürgülü kapilar veya pencerelere yönelik bir tasiyici biriminin saglanmasidir. The object of the present invention is to overcome the above-mentioned disadvantages of the prior art. lift-slide type sliding doors or windows that overcome the provision of a carrier unit for

Daha spesifik olarak, mevcut bulusun hedefi, kapi veya pencerenin hareket ettirilmesine yönelik sistemle olan kesin ve uyarlanabilir baglantisi araciligiyla, tasiyicilarin etkili strok genisligini tamamen kullanabilen, kaldirmali kaydirma 37957.01 tipindeki sürgülü kapilara veya pencerelere yönelik bir tasiyici biriminin saglanmasidir. More specifically, the object of the present invention is the movement of the door or window. through its precise and adaptive connection to the system for Lift slider that can fully utilize the carriers' effective stroke width 37957.01 of a carrier unit for sliding doors or windows of the type is to provide.

Mevcut bulusun ilave bir hedefi, kullanicinin asiri çaba sarf etmesine gerek bulunmadan ve açik pozisyonda hareketli kanadin yüksek stabilite derecesiyle birlikte kapi veya pencerenin açilmasina ve kapatilmasina olanak saglayan, kaldirmali kaydirma tipindeki sürgülü kapilara veya pencerelere yönelik bir tasiyici biriminin saglanmasidir. An additional object of the present invention is that the user does not need to exert excessive effort. with a high degree of stability of the movable wing in the open position and without which allows the door or window to be opened and closed together, for lift-slide type sliding doors or windows is the provision of the carrier unit.

Mevcut bulusun ilave bir amaci, yüksek kaldirma stroklarini sürdüiürken, ayrica küçük boyutlu profillerde de oldugu gibi, hareketli kanadi olusturan herhangi bir profil tipine uyarlanabilen kaldirmali kaydirma tipindeki sürgülü kapilara veya pencerelere yönelik bir tasiyici biriminin saglanmasidir. A further object of the present invention is to maintain high lift strokes, while also As with small-size profiles, any object forming the movable blade sliding doors of the lift-slide type that can be adapted to the profile type or is the provision of a carrier unit for windows.

Bu hedeflere, istem Ve göre kaldirmali kaydirma tipindeki sürgülü kapilara veya pencerelere yönelik tasiyici birimiyle tamamen ulasilmaktadir. For these purposes, lift-slide type sliding doors or fully accessible by the carrier unit for windows.

Daha spesifik olarak, kaldirmali kaydirma tipindeki sürgülü kapilara veya pencerelere yönelik tasiyici birimi, kullanim esnasinda, kanadin alt çapraz parçasiyla iliskili olan ve kanadin hem açik hem de kapali yönlerde kaydirilmasina olanak saglamak amaciyla bir yatay taban hattina dayanan en az bir ana tasiyiciyi içermektedir. More specifically, lift-slide type sliding doors or carrier unit for windows, when in use, the lower cross of the sash associated with the part of the wing and in both the open and closed directions. at least resting on a horizontal baseline to allow includes a prime mover.

Ana tasiyici, araya yerlestirilen ve kullanim esnasinda, kanadin içinde kaydirilabilir çubuga ve bu çubugun arasina bagli bir çalistirma (kumanda) kolunu ve ana tasiyicida konumlandirilan ve bu tasiyiciya etki eden kanadin kaldirilmasina veya indirilmesine yönelik araçlari içeren bir hareket tahrik baglantisina sahiptir. The main carrier, inserted in between and during use, inside the wing an operating (control) lever attached to and between the slidable bar and the wing positioned on and acting on the main carrier a motion drive that includes means for raising or lowering has the link.

Buna karsilik çubuk, bir kola baglanmaktadir. 37957.01 Kanadin hatta göre kaldirilmasiyla açik pozisyonun ve ayrica kaldirma ve indirme araçlarini etkinlestirecek sekilde kolun birinci konfigürasyondan ikinci konfigürasyona ve bunun tam tersi yönde döndürülmesi araciligiyla kanadin hatta göre indirilmesiyle kapali pozisyonun kontrol edilmesine yönelik kol, kanat üstünde konumlandirilmaktadir. On the other hand, the rod is connected to an arm. 37957.01 Open position by raising the sash relative to the line and also lifting and lowering arm from the first configuration to the second configuration and vice versa by turning the sash into line lever, flap, for controlling the closed position by lowering is positioned above.

Mevcut bulusa göre, tahrik baglantisinin çalistirma kolu, çubuga güvenli bir sekilde baglanmasina yönelik ayarlanabilir baglanti araçlarina sahiptir. According to the present invention, the operating lever of the drive link is securely attached to the bar. It has adjustable connection tools to be connected in a different way.

Yine, mevcut bulusa göre, ayarlanabilir baglanti araçlari, ana tasiyicinin kaldirma araçlari tarafindan ve kol tarafindan benimsenen göreli konfigürasyon ile çubugun pozisyonunu degistirmeden tutarak, çalistirma çubuguna göre kolun pozisyonunu uyarlamak için tasarlanmaktadir. Çubuk - tahrik baglantisinin baglanti noktasinin ayarlanmasina olanak saglayan bu sistem sayesinde, tasiyicilari kontrol eden mekanizmalar tarafindan saglanan hareket, kanadin indirilmis pozisyonda oldugu sifir derecedeki kol ile kanadin kaldirilmis pozisyonda oldugu 180°sdeki kol arasindaki mükemmel zamanlamada korunmaktadir. Again, according to the present invention, adjustable attachment means are used to lift the main carrier. of the rod with the relative configuration adopted by the tools and by the arm. position of the lever relative to the operating rod, keeping its position unchanged. It is designed to adapt. Rod - allowing the attachment point of the drive coupling to be adjusted thanks to this system, provided by the mechanisms controlling the carriers movement, with the lever at zero degrees with the wing in the lowered position in perfect timing between the arm at 180° in the raised position is protected.

Bu sekilde, çubugun kesilmesindeki herhangi bir hata ortadan kaldirilmakta ve bu, kapi veya pencere tesisatçisinin belirli yüksek kesinlik gereksinimleri olmadan ve kapi veya pencerenin nihai kalitesinde bir etkiye sahip olmadan çalismasina olanak saglamaktadir. In this way any error in cutting the bar is eliminated and this is without the particular high precision requirements of the door or window fitter and operation without affecting the final quality of the door or window. provides the opportunity.

Mevcut bulusun bu ve diger özellikleri, ekteki sekillerde sinirlayici olmayan örnek yoluyla açiklanan tercih edilen yapilandirmalarin asagidaki açiklamasinda daha belirgin hale gelecektir. Sekillerde: - Sekil 1, mevcut bulusa göre tasiyiciyla donatilan kaldirinali kaydirma tipindeki sürgülü kapi veya pencerenin sematik ön görünümüdür. 37957.01 - Sekil 2, kapi veya pencerenin hareketli kanadinin kapali oldugu bir konfigürasyonda en kesit haldeki bazi parçalarla birlikte, mevcut bulusa göre sürgülü kapi veya pencerenin tasiyici biriminin ön görünümüdür. These and other features of the present invention are set forth in the accompanying figures, which are not limiting. In the following description of the preferred configurations explained by way of example will become more obvious. In the figures: - Figure 1, a lift slide equipped with a carrier according to the present invention It is the sematic front view of a type of sliding door or window. 37957.01 - Figure 2 shows a door or window with the movable leaf closed. with some parts in cross-section in configuration, according to the present invention is the front view of the carrier unit of the sliding door or window.

- Sekil 3, Sekil 2“deki ikincil tasiyicinin büyütülmüs görünümüdür. - Figure 3 is an enlarged view of the secondary carrier in Figure 2.

- Sekil 4, Sekil Zideki kanadin ve tasiyici biriminin seinatik arka görünümüdür. - Figure 4, Figure Zideki seinatic rear of the wing and carrier unit is the view.

- Sekil 5, kapi veya pencerenin hareketli kanadinin açik oldugu bir konfigürasyonda en kesit haldeki bazi parçalarla birlikte mevcut bulusa göre sürgülü kapi veya pencerenin tasiyici biriminin ön görünümüdür. - Figure 5 shows a door or window with a sash open. according to the present invention with some parts in cross-section in configuration is the front view of the carrier unit of the sliding door or window.

- Sekil 6, Sekil 5”teki kanat ve tasiyici biriminin sematik arka gön'inümüdür. - Figure 6 is the sematic rear view of the wing and carrier unit in Figure 5 .

- Sekil 7, önceki sekillerdeki tasiyici birimin ana tasiyiciyi olusturan parçasinin parçalara ayrilmis perspektif görünümüdür. - Figure 7 is the main carrier of the carrier unit in the previous figures. It is a fragmented perspective view of the part.

- Sekil 8, önceki sekillerdeki tasiyici biriminin ikincil tasiyiciyi olusturan parçasinin parçalara ayrilmis perspektif görünümüdür. - Figure 8 shows that the carrier unit in the previous figures forms the secondary carrier. It is a fragmented perspective view of the part.

- Sekiller 9 ve 10, sirasiyla birlestirilmis perspektif görünümde ve kismen parçalara ayrilmis görünümdeki birinci çalisma konfigürasyonunda ikincil tasiyicinin ayarlanmasina yönelik araçlari göstermektedir. - Figures 9 and 10, respectively, in a combined perspective view and partially secondary in the first working configuration in the split view shows the tools for adjusting the carrier.

- Sekiller 11 ve 12, sirasiyla birlestirilmis perspektif görünümde ve kismen parçalara ayrilmis görünümdeki ikinci çalisina konfigürasyonunda ikincil tasiyicinin ayarlanmasina yönelik araçlari göstermektedir. - Figures 11 and 12, respectively, in a combined perspective view and partially secondary in the second-run configuration in fragmented view shows the tools for adjusting the carrier.

Ekteki sekillere, özellikle Sekiller 1 ila 67ya atifta bulunarak, referans numarasiyla (100) belirtilen mevcut bulusa göre tasiyici birim, referans numarasiyla (1) belirtilen kaldirmali kaydirma tipindeki sürgülü kapilar ve pencereler için kullanilmaktadir. Reference numeral, with reference to the accompanying figures, in particular Figures 1 to 67 (100) the carrier unit according to the present invention cited, with reference number (1) for sliding doors and windows of the lift-slide type specified is used.

Bu kapilar ve pencereler (l), esasen bir sabit çerçeve (2), en az bir hareketli kanat (3), yukarida bahsedilen tasiyici birimini olusturan bir çift tasiyici (4 ve 5) ve kolu içeren bir kumanda elemanini (14) içermektedir. These doors and windows (1) are essentially a fixed frame (2), at least one movable sash. (3), a pair of carriers (4 and 5) and arm forming the above-mentioned carrier unit. comprising a control element (14).

Bunun isiginda, kanat (3), kapali pozisyon (Sekil l'e bakiniz) ve açik pozisyon 37957.01 (gösterilmemekte) arasinda sabit çerçeveye (2) göre kaydirilabilmektedir. In light of this, the leaf (3), the closed position (see Figure 1) and the open position 37957.01 (not shown) with respect to the fixed frame (2).

Kanadin (3) sabit çerçevenin (2) tabaninda konumlandirilan bir sabit hat (7) boyunca yatay olarak kaydirilabildigi ve tamamen açik pozisyonundayken (gösterilmemekte), sabit bir kanat (101) veya ayrica hareketli olan kanat üstüne koyulabildigi (yalnizca örnekleme yoluyla) dikkate alinmalidir. A fixed line (7) positioned at the base of the wing (3) fixed frame (2) when it can be scrolled horizontally across and in the fully open position. (not shown), on a fixed wing (101) or also on a movable wing (by way of example only) should be taken into account.

Tasiyici çifti (4, 5), kanadin (3) alt çapraz parçasi (6) ile iliskilendirilmekte ve kanadin (3) yukarida bahsedilen açik ve kapali pozisyonlar arasinda kaydirilinasina olanak saglamak amaciyla hat (7) tarafindan yönlendirilinektedir. The carrier pair (4, 5) is associated with the lower cross member (6) of the wing (3) and between the above-mentioned open and closed positions of the flap (3). It is guided by the line (7) in order to allow it to be scrolled.

Tasiyici (4), kanadin (3) kapatilma yönünde (F2), “ikincil” olarak adlandirilan ve seri halde ana tasiyiciyla (4) baglanan diger tasiyicinin (5) önünde konumlandirilan tasiyici, “ana” olarak adlandirilacaktir. The carrier (4) is in the closing direction of the wing (3) (F2), the so-called "secondary" and in front of the other carrier (5) connected in series with the main carrier (4) the positioned carrier will be referred to as “master”.

Kapi veya pencere (l), belirtildigi gibi, kanat (3) üstünde konumlandirilan bir kumanda kolunu (14) içermektedir. The door or window (l) is, as indicated, a door positioned on the sash (3). includes the control arm (14).

Kumanda kolu (14), hareketli kanatin (3) dikey elemaninin içine kaydirilabilen bir baglanti çubugu (23) kullanilarak tasiyici birimine (100) baglaninaktadir. The control lever (14) is a slider that can be slid into the vertical member of the movable wing (3). It is connected to the carrier unit (100) using the connecting rod (23).

Buna karsilik çubuk (23), ana tasiyiciya (4) bagli kol (14) tarafindan saglanan hareket tahrik baglantisina (13) baglanmaktadir. In contrast, the rod (23) is provided by the arm (14) attached to the main carrier (4). it is connected to the motion drive connection (13).

Bu sekilde, kolun (14) bir yönde veya diger yönde dönmesi: - kanadin (3) alt keçelerini hattin (7) yan taraflarindan uzaga tasimak ve böylelikle kanadin yukarida bahsedilen açik ve kapali pozisyonlar (bkz. ok (F1) ve Sekil 5 ve 6) arasinda kaydirilmasina olanak saglamak için kanadin (3) kaldirilmasina, veya - keçelerin kapiyi veya pencereyi (1) (bkz. ok (F2) ve Sekiller 2 ve 4) 37957.01 kapatmasi amaciyla kanadin (3) kapali pozisyona indirilmesine olanak saglamaktadir. In this way, rotation of the arm (14) in one direction or the other: - moving the lower seals of the wing (3) away from the sides of the line (7) and so that the above-mentioned open and closed positions of the sash (see arrow (F1) and Figures 5 and 6) to allow the flap to slide. (3) its removal, or - the seals should cover the door or window (1) (see arrow (F2) and Figures 2 and 4). 37957.01 It allows the wing (3) to be lowered to the closed position to close it. it provides.

Ana tasiyici (4), kullanim esnasinda, kanadin alt çapraz parçasina (6) kayarak baglanmak için tasarlanan bir üst kisma (Sa) sahip birinci kutu tipi çerçeveyi (8) içermektedir. Ana tasiyici (4), kullanim esnasinda, hatta (7) dayanarak konumlandirilan bir çift tekerlegi (10 ve 11) destekleyen ikinci çerçeveyi (9) içermektedir. The main carrier (4) slides into the lower cross piece (6) of the wing during use. the first box-type frame (8) with an upper part (Sa) designed to connect contains. The main carrier (4), during use, on the line (7) the second frame (9) supporting a pair of wheels (10 and 11) positioned contains.

Bunun isiginda, ikinci çerçeve (9), iki tekerlegin (10 ve 11), tek bir döngül nokta (Pl) etrafinda dönüs hareketine olanak saglamak için tasarlanmaktadir. Ana tasiyici (4), kanadin sirasiyla açik ve kapali pozisyonlarina karsilik gelecek sekilde kanadin (3) hatta (7) göre kaldirilmasina ve indirilmesine yönelik bir baglanti mekanizmasini (12) içermektedir. In light of this, the second frame (9), the two wheels (10 and 11), is a single pivot point. It is designed to allow rotation around (Pl). Mother the carrier (4) will correspond to the open and closed positions of the sash, respectively. In the figure, there is a way to raise and lower the wing (3) relative to the line (7). includes the connection mechanism (12).

Baglanti mekanizmasi (12), kullanim esnasinda, kanatta (3) konumlandirilan kol (14) tarafindan kontrol edilen tahrik baglantisi (13) ile birinci çerçeve (8) arasinda konumlandirilmakta ve hareket etmektedir. The connecting mechanism (12) is the lever positioned on the wing (3) during use. Between the drive link (13) controlled by (14) and the first frame (8) positioned and moved.

Tercihen (bkz. Sekil 7), baglanti mekanizmasi (12), ayrica kanadin (3) kaldirilma ve indirilme hareketi esnasinda tekerlek çiftinin (10 ve 11) hat (7) üstünde her iki yönde hareketine olanak saglamak ve ayni tekerlek çiftini (10 ve 11) kaldirma veya indirme hareketi esnasinda birinci çerçeveye (8) göre ortalamak amaciyla ikinci çerçeveye (9) baglanmaktadir. Preferably (see Fig. 7), the attachment mechanism (12), as well as the lifting of the sash (3) and during the lowering movement of the pair of wheels (10 and 11) on the line (7). direction and lifting the same pair of wheels (10 and 11) or during the lowering movement to center with respect to the first frame (8) it is connected to the second frame (9).

Tercihen, birinci çerçeve (8), kanadin (3) alt çapraz parçasinda (6) yapilan bir kanalin (60) içinde iki baglanti olugu (Sl ve SZ) olusturmak için sekillendirilen ilgili üst kismini (Sa) içermektedir. Preferably, the first frame (8) is a cut made on the lower cross piece (6) of the wing (3). shaped to form two connecting grooves (S1 and SZ) inside the channel 60 contains the corresponding upper part (Sa).

Tercihen birinci çerçeve (8), uçlarinda sekillendirilen ve tahrik baglantisina (13) bagli baglanti mekanizmasinin (12) mentese noktalari (P2, P3) için bir temas 37957.01 kilavuz kami olusturmak için yapilandirilan bir yüzeyi (15 ve 16) içermektedir. Preferably, the first frame (8) is shaped at its ends and connected to the drive connection (13). a contact for the hinge points (P2, P3) of the connected attachment mechanism (12) 37957.01 The guide includes a surface 15 and 16 configured to form the cam.

Bunun isiginda, her bir sekilli yüzey (15 ve 16), kanadin (3) yükseltilmis açilma pozisyonunda, birinci çerçevenin (8) yükseklikte (tabandan) mentese noktasina (PZ, P3) dayandirilmasi ve desteklenmesine yönelik bir noktayi olusturmaktadir. In light of this, each shaped surface (15 and 16) is the heightened opening of the wing (3). position, the first frame (8) in height (from the bottom) to the hinge point. (PZ, P3) constitutes a point to base and support.

Bu mekanik kombinasyon ve birinci çerçevenin (8) kanat (3) üstündeki büyük desteklenme yüzeyi sayesinde, kanadin (3) kaldirilmis pozisyonu, agir kanatlar olmasi durumunda bile oldukça kararlidir. This mechanical combination and the large part of the first frame (8) on the wing (3) thanks to the supporting surface, the raised position of the wing (3), heavy wings Even so, it is quite stable.

Daha ayrintili olarak, baglanti mekanizmasi (12), üç farkli noktada (P4, PS, P2), sirasiyla birinci çerçeve (8), tahrik baglantisi (13) ve ikinci çerçeveye (9) menteselenen birinci yakinsal hareket çubugunu (12a) içermektedir. In more detail, the connection mechanism (12), at three different points (P4, PS, P2), to the first frame (8), the drive link (13) and the second frame (9), respectively. the hinged first proximal motion bar (12a).

Bunun isiginda, baglanti mekanizmasi (12), tahrik baglantisina (13) göre uzakta olan, bir noktada, bir uçta (P6) birinci çerçeveye (8) menteselenen ve diger uçta ise tek bir noktada (P3) ikinci çerçeveye (9) ve kaldirma ve indirme hareketi esnasinda ikinci çubuk (12b) ile çapraz parça (6) arasinda sert bir temas olusturmak amaciyla kanadin (3) alt çapraz parçasiyla (6) iliskili sert baglanti birimine (17) menteselenen ikinci çubugu (12b) içermektedir. In view of this, the coupling mechanism (12) is at a distance relative to the drive coupling (13). which, at one point, is hinged to the first frame (8) at one end (P6) and at the other end then at a single point (P3) to the second frame (9) and the lifting and lowering movement. hard contact between the second rod (12b) and the crosspiece (6) during rigid connection associated with the lower cross piece (6) of the wing (3) to form The second rod (12b) is hinged to the unit (17).

Tercihen, sert baglanti birimi (17), ayrica seri halde ikinci ikincil tasiyiciyla (5) iliskilidir. Preferably, the hard coupler (17) is also in series with the second secondary carrier (5) is related.

Birinci ve ikinci çubuklarin (l2a ve 12b), hareket mekanizmasini olusturan iki tarafli iki çift çubugu olusturdugu dikkate alinmalidir. The first and second rods (l2a and 12b) are two parts that form the movement mechanism. It should be noted that it forms two double-sided bars.

Bunun isiginda, yukarida bahsedilen döngül noktalarin veya mentese noktalarinin (Pl, P2, P3, P4, PS, P6), çesitli bilesenler arasindaki göreli bir sekilde dönebilen sabitleme pimleri tarafindan olusturdugu dikkate alinmalidir. 37957.01 Tercihen, ikinci çerçeve (9), kismen birinci çerçevenin (8) içinde bulunan ve birinci çerçeveye (8) göre hareket edebilen iki düz plakayi (9a, 9b) içermektedir. In light of this, the above mentioned loop points or hinge points (P1, P2, P3, P4, PS, P6), which can rotate relative between various components It should be taken into account that it is formed by the fixing pins. 37957.01 Preferably, the second frame (9) is located partially inside the first frame (8) and it comprises two flat plates (9a, 9b) movable relative to the first frame (8).

Bunun isiginda, her bir plaka (921, 9b), göreli uçlarinda, baglanti mekanizmasina (12) menteselenmektedir. In view of this, each plate 921, 9b is attached to the attachment mechanism at its relative ends. (12) is hinged.

Ikinci çerçeveyi (9) olusturan iki düz plakanin (9a, 9b), baglanti mekanizmasiyla (12) birlikte iki mentese noktasina (PZ, P3) göre bir ara alanda tekerlek çiftine (10 ve 11) yönelik tek döngül noktaya (Pl) sahip oldugu dikkate alinmalidir. The two flat plates (9a, 9b) forming the second frame (9) are (12) together in an intermediate area relative to the two hinge points (PZ, P3) a pair of wheels (10) and 11) has a single loop point (P1).

Bunun isiginda, tekerlek çifti (10 ve 11), ikinci çerçeveye (9) menteseli merkezi döngül noktaya (Pl) sahip bir çift yatay külbütöre (18 ve 19) döner bir sekilde sabitlenmektedir. In view of this, the pair of wheels (10 and 11) are centrally hinged to the second frame (9). a pair of horizontal rockers (18 and 19) with pivot point (P1) is fixed.

Külbütör çifti (18 ve 19), ikinci çerçevenin (9) içinde bir ek çerçeve olusturmakta ve tekerlek çiftini (10 ve 11), ikinci çerçeveden (9) ve birinci çerçeveden (8) bagiinsiz kilmaktadir. The rocker pair (18 and 19) form an additional frame inside the second frame (9). and the pair of wheels (10 and 11) from the second frame (9) and the first frame (8) makes it independent.

Tekerlek çifti (10 ve 11), döngül nokta (Pl) araciligiyla dolayli olarak ikinci çerçeveye (9) baglanmaktadir. The pair of wheels (10 and 11) are indirectly connected to the second via the pivot point (P1). it is attached to the frame (9).

Dolayisiyla, birinci çerçeve (8), ikinci çerçeve (9) ve tahrik baglantisini (13) birbirine baglayan baglanti mekanizmasi (12), kolun (14) eylemiyle ve sonrasinda kanadin (3) kaldirilip indirilmesiyle birlikte birinci çerçevenin (8) kaldirilmasi veya indirilmesine yönelik hareketi belirlemektedir (bkz. Sekiller 2 ila 6). Therefore, the first frame (8), the second frame (9) and the drive link (13) the connecting mechanism (12) that connects each other with the action of the arm (14) and after raising the first frame (8) with raising and lowering the sash (3) or determines the motion for lowering (see Figures 2 to 6).

Bu hareketler, kendisine bagli tekerlek çifti (10 ve 11) sayesinde ikinci çerçevenin (9) göreli olarak ileri veya geri yönde kaydirilmasiyla birlikte birinci çerçeveyi (8) kaldiran veya indiren baglanti çubuklarinin (12a ve 12b) dönüsü araciligiyla belirlenmektedir. 37957.01 Birinci çerçevede (8) kam yüzeylerinin (15, 16) mevcudiyeti, birinci çerçevenin (8) kaldirilma ve indirilme hareketlerini kolaylastirmakta ve ayrica kaldirilmis pozisyonu stabil tutmaktadir. These movements, thanks to the wheel pair (10 and 11) connected to it, (9) moves the first frame (8) with its relative shifting forward or backward. through the rotation of the connecting rods (12a and 12b) that raise or lower is determined. 37957.01 The presence of cam surfaces (15, 16) in the first frame (8) (8) facilitates the lifting and lowering movements and also keeps the position stable.

Bu kinematik mekanizma sayesinde, özellikle kanadin (3) kaldirilmasi esnasindaki kolun dönüs hareketi, kullanici tarafindan asiri bir çaba gösterilmeden oldukça hizli ve “sorunsuz” (pürüzsüz) olmaktadir. Thanks to this kinematic mechanism, especially the lifting of the wing (3) The rotation movement of the arm during the operation without excessive effort by the user. it is quite fast and “smooth” (smooth).

Yukarida tarif edildigi gibi, ana tasiyici (4), araya yerlestirilen ve kullanim esnasinda, kanadin (3) içine kayabilen çubuk (23) ve konumlandirilan kanadin (3) kaldirilmasi ve indirilmesine yönelik olan ve ana tasiyiciya (4) etki eden araçlarin (12) (baglanti mekanizmasi (12)) arasinda ve bunlara baglanan bir çalistirma kolunu (25) içeren bir hareket tahrik baglantisina (13) sahiptir. Çubuk (23), buna karsilik, kola (14) baglanmaktadir. As described above, the main carrier (4), interposed and during which the rod (23) that can slide into the wing (3) and the positioned wing (3) vehicles intended for lifting and lowering and acting on the main carrier (4). (12) (connection mechanism (12)) between and connected to an operating it has a motion drive link (13) comprising the lever (25). The rod (23), on the other hand, is connected to the arm (14).

Bunun isiginda, kol (14), kanadin (3) hatta (7) göre kaldirildigi açik pozisyon ile, kolun (14) birinci konfigürasyondan ikinci konfigürasyona ve bunun tam tersi yönde döndürülmesi araciligiyla kanadin (3) hatta (7) göre indirildigi kapali pozisyonun kontrol edilmesi amaciyla kanat (3) üstünde konumlandirilmakta ve bu sekilde, kaldirma ve indirmeye yönelik araçlari (12) (kanadin (3) indirilmesi ve kapatilmasi için Omdeki konfigürasyon ve kanadin (3) kaldirilmasi ve açilmasi için 180° döndürülmüs) etkinlestirmektedir. In the light of this, the arm (14) is in the open position where the wing (3) is lifted relative to the line (7), of the arm (14) from the first to the second configuration and vice versa. closed, in which the wing (3) is lowered relative to the line (7) by turning it in the It is positioned on the wing (3) in order to control the position and in this way, the means for lifting and lowering (12) (lowering the wing (3) and Configuration at the front and raising and opening the sash (3) to close rotated 180° for

Mevcut bulusa göre, tahrik baglantisinin (13) çalistirma kolu (25), çubuga (23) güvenli bir sekilde baglanmasi için ayarlanabilir baglanti araçlarina (24) sahiptir. According to the present invention, the operating lever (25) of the drive link (13) is attached to the rod (23). It has adjustable fastening tools (24) for secure attachment.

Ayrica, mevcut bulusa göre, ayarlanabilir baglanti araçlari (24), çubugun (23) pozisyonunu ve kol (14) ve ana tasiyicinin (4) kaldirma araçlari (hepsi birlestirildikten sonra ayrica ikincil tasiyici (5)) tarafindan beniinsenen göreli konfigürasyon degistirilmeden çalistirma çubuguna (23) göre kolun (25) 37957.01 pozisyonunun uyarlanmasi için tasarlanmaktadir; özellikle Sekiller 2, 5 ve 71ye bakiniz. Çubuga (23), çubuk (23) ile çalistirma kolu (25) arasindaki baglanti araçlariyla (24) olan güvenli baglantinin sabit uç noktasini tanimlayan bir uç (26) baglanmaktadir. Also, according to the present invention, adjustable fastening means (24) position and the lifting means of the lever (14) and the main carrier (4) (all relative, which is also adopted by the secondary carrier (5) after merging lever (25) relative to the operating rod (23) without changing the configuration. 37957.01 it is designed to adapt its position; especially to Figures 2, 5 and 71 keep your keep. The rod (23) with the connecting means between the rod (23) and the operating lever (25). An end (26) that defines the fixed endpoint of the secure connection (24) is connecting.

Ucun (26) kullanim esnasinda kanadin (3) içine kaydirilabildigi dikkate alinmalidir. Note that the tip (26) can be slid into the wing (3) during use. should be taken.

Ayarlanabilir baglanti araçlari (24), çalistirma kolunun (25) serbest ucuna baglanmaktadir. Adjustable attachments (24) are attached to the free end of the operating lever (25). is connecting.

Ayarlanabilir baglanti araçlari (24), hareket koluyla (25) mafsalli olan ve çubuga (23) bagli uçla (26) ön baglanti ve teinas için yapilandirilan bir sürgü (27) içermektedir. Dahasi, ayarlanabilir baglanti araçlari (24), uç (26) ile sürgü (27) arasindaki göreli pozisyonun ayarlanmasina yönelik araçlari (28) içermektedir. Adjustable attachments (24) are articulated with the lever (25) and attached to the rod. A bolt (27) configured for front connection and teinas with (23) connected end (26) contains. Furthermore, adjustable fasteners (24), end (26) and bolt (27) and means (28) for adjusting the relative position between them.

Bu ayarlama araçlari (28), çubuga (23) ve kaldirma ve indirme araçlarina (12) göre kolun (25) egim açisi degistirilerek, uca (26) göre sürgünün (27) pozisyonunun degistirilmesine olanak saglamak amaciyla, sürgünün (27) ve ucun (26) iki temas yüzeyi (26a, 27a) arasinda konumlandirilmaktadir. These adjustment tools (28) are attached to the bar (23) and the lifting and lowering tools (12). by changing the angle of inclination of the arm (25) according to the the slider (27) and the tip to allow its position to be changed. 26 is positioned between two contact surfaces 26a, 27a.

Diger bir deyisle, sürgü (27), kolun (25) bir tarafta sürgüye (27) ve diger tarafta ise kaldirma araçlarina (12) menteselenen çift mafsali sayesinde, çubuk (3) ve kaldirma araçlarina (12) göre kolun (25) pozisyonunu ve açisal pozisyonunu degistirerek uçla (26) olan temas noktasina kendisini uyarlamaktadir. In other words, the slide 27 is connected to the lever 25 by the slide 27 on one side and the slider 27 on the other. on the other hand, the rod (3) and the position and angular position of the lever (25) relative to the lifting means (12). it adapts itself to the point of contact with the tip (26) by changing it.

Bunun isiginda, ayarlanabilir baglanti araçlari (24), ayrica sürgünün (27) tanimli pozisyonda uca (26) kilitlenmesi için yapilandirilan, sürgünün (27) uca (26) kenetlenmesine yönelik araçlari (29) da içermektedir. 37957.01 Ayarlama araçlari (28), sürgü (27) ile uç (26) arasinda birden fazla ayri pozisyona olanak saglamak amaciyla birbirine baglanabilen veya birbirine nüfuz edebilen uç (26) ve sürgünün (27) karsilik gelen ön temas yüzeylerinde yapilan bir disli yüzeyi (27a) ve karsit disli yüzeyi (26a) içermektedir. In view of this, the adjustable fastening means (24) also allows the slider (27) to the slider (27) to the tip (26) configured to lock onto the tip (26) in It also includes tools (29) for clamping. 37957.01 Adjusting tools (28) can be placed in multiple separate positions between slider (27) and end (26). tip that can be interconnected or penetrating each other to allow A gear made on the corresponding front contact surfaces of (26) and slider (27) surface (27a) and opposite toothed surface (26a).

Kenetleme araçlarinin (29), sürgünün (27) diger yüzeyine baglanabilen bir kapagi (29a) içerdigi dikkate alinmalidir. The clamping means (29) have a cover that can be attached to the other surface of the slider (27). (29a) should be taken into account.

Bunun isiginda, kapak (29a), sürgüde (27) olustumlan yuva seklindeki kavitenin (290) içinden geçen ve kullanim esnasinda, sürgünün benimsenmis pozisyonunda ucun sürgüyle (27) kilitlenmesi amaciyla ucun (26) kaviteye (26b) vidalanabilir bir sekilde baglanabilen vida elemanlarini (29b) içermektedir. In the light of this, the cover (29a) is located inside the slot-shaped cavity formed in the slider (27). (290) passing through and during use, in the adopted position of the slide The bit (26) can be screwed into the cavity (26b) to lock the bit with the bolt (27). it includes screw elements (29b) which can be connected in some way.

Uygulamada, ucun (26) çubuk (23) üstündeki pozisyonu, çubukta (23) deliklerin kesilmesi ve açilmasinda hatalar olsa bile montaj teknisyeninin Vidalari (31) ve dolayisiyla, sürgü (27) ile uç (26) arasindaki baglantiyi gevseterek sürgü (27) ile uç (26) arasindaki pozisyonu degistirebilmesinden dolayi hareket aksesuarlarinin montaji esnasinda görece önemlidir. In practice, the position of the tip (26) on the rod (23) is determined by the holes in the rod (23). Even if there are errors in cutting and opening, the installer's Screws (31) and therefore, by loosening the connection between the bolt (27) and the end (26) because it can change the position between the tip (26) relatively important during assembly.

Bu noktada, teknisyen, adimlar esnasinda, çubugun (23) kavitesine bagli uç (26) ile sürgü (27) arasinda dogru baglantiya ulasana dek sürgüyü (27) çevirebilmekte; ve bu islem, kol (14) ve kaldirma ve indirme araçlari (12) tarafindan benimsenen konfigürasyonlari degistinneyecek sekilde kolun (14) veya araçlarin ( 12) çekilmesi veya ittirilmesi olmadan yapilmaktadir. At this point, the technician during the steps, the end (26) attached to the cavity of the rod (23). it can turn the bolt (27) until it reaches the correct connection between it and the bolt (27); and this process is adopted by the lever (14) and the lifting and lowering means (12). arm (14) or tools (12) without changing the configurations. without pulling or pushing.

(Uç 26) çubuk (23) ile sürgünün (27) baglanmasindan sonra, teknisyen, yine uç (26) ile sürgüyü (27) beniinsenen pozisyonda kenetleyebilmektedir. (Tip 26) After connecting the rod (23) with the slider (27), the technician again (26) and the slider (27) can be clamped in the gripped position.

Disli ve ayarlanabilir baglanti mafsalini içeren bu sistem sayesinde, tasiyicilari kontrol eden mekanizmalar tarafindan saglanan hareket, kanadin indirilmis 37957.01 pozisyonda oldugu sifir derecedeki kol ile kanadin yükseltilmis pozisyonda oldugu 180°3deki kol arasinda mükemmel zamanlamada tutulmaktadir. Thanks to this system, which includes a threaded and adjustable joint, the carriers are movement provided by the mechanisms controlling the wing 37957.01 the wing in the raised position with the zero degree arm in the It is held in perfect timing between the arms at 180°3.

Bu sekilde, çubugun kesilmesindeki herhangi hata olmasi ortadan kaldirilmakta ve kapi veya pencere tesisatçisinm belirli kesinlik gereklilikleri olmaksizin ve bunun kapinin veya pencerenin nihai kalitesine bir etkisi olmaksizin çalismasina izin verilmektedir. In this way, any error in cutting the bar is eliminated. and without certain precision requirements of the door or window fitter, and operating without any impact on the final quality of the door or window. allowed.

Tercihen (bkz. Sekil 8), ikincil tasiyicinin (5) elemanlarinin yapisi ve islevleri, ana tasiyicininkilere (4) çok benzerdir Tercihen, ikincil tasiyici, kullanim esnasinda, kanadin (3) alt çapraz parçasina (6) kaydirilabilir bir sekilde baglanmak için tasarlanan bir üst kisma (Sa) sahip birinci kutu tipi çerçeveyi (8) içermektedir. Preferably (see Figure 8), the structure and functions of the elements of the secondary carrier (5), the main very similar to those of the carrier (4) Preferably, the secondary carrier is attached to the lower cross piece (6) of the wing (3) during use. first with an upper part (R) designed to be slidably connected includes the box-type frame (8).

Yine tercihen, ikincil tasiyici (5), kullanim esnasinda, hatta (7) dayanarak konumlandirilan tekerlek çiftini (10 ve 11) destekleyen ikinci çerçeveyi (9) içermektedir. Also preferably, the secondary carrier (5), during use, even when relying on (7) the second frame (9) supporting the positioned pair of wheels (10 and 11) contains.

Bunun isiginda, ikinci çerçeve (9), iki tekerlegin (10 ve 11), tek döngün nokta (Pl) etrafinda dönmesine olanak saglamak için tasarlanmaktadir. In light of this, the second frame (9), the two wheels (10 and 11), the single loop point (Pl) is designed to allow it to rotate around.

Yine tercihen, ikincil tasiyici (5), kanadin (3) sirasiyla açik ve kapali pozisyonlarina karsilik gelecek sekilde kanadin (3) hatta (7) göre kaldirilmasi ve indirilmesine yönelik bir baglanti mekanizmasini (12) içermektedir. Again preferably, the secondary carrier (5) is open and closed, respectively, of the wing (3). raising the wing (3) relative to the line (7) corresponding to their position, and includes a connection mechanism (12) for lowering.

Bunun isiginda, baglanti mekanizmasi (12), birinci çerçeve (8) ile kullanim esnasinda, birinci tasiyiciyla (4) seri halde baglanti biriminin (17) arasinda konumlandirilmakta ve hareket etmektedir. In the light of this, the connection mechanism (12) is used with the first frame (8). between the first carrier (4) and the connector (17) in series during positioned and moved.

Baglanti biriminin (17) sayesinde, kanadin (3) kaldirilmasina ve indirilmesine 37957.01 yönelik hareket, buna karsilik, tahrik baglantisina (13) bagli ana tasiyicinin (4) hareketi ile senkronize olmaktadir. Thanks to the link unit (17), it is possible to raise and lower the sash (3). 37957.01 oriented movement, on the other hand, of the main carrier (4) connected to the drive coupling (13) synchronizes with its movement.

Tercihen, baglanti birimi (17) örnegin seri halde çapraz parçanin (6) kanalina (60) kayarak baglanan iki sürgüyü (17a ve 17b) içermektedir. Preferably, the connector 17 is eg in series with the channel 60 of the cross member 6 . it includes two sliders (17a and 17b) that are slide-in.

Her bir sürgü (17a, 17b), bir tarafta, iki tasiyicinin (4 ve 5) karsilik gelen baglanti mekanizmalarina (12) menteselenirken, diger tarafta ise, kanadin (3) boyutuna bagli olarak uygun bir uzunluga sahip bir sert çubuk (20) kullanarak karsilik gelen sürgüye (17 veya 17b) baglanmaktadir. Each slide (17a, 17b) is on one side, with the corresponding connection of the two carriers (4 and 5). while it is hinged to the mechanisms (12), on the other side, the size of the wing (3) using a rigid rod (20) of an appropriate length, depending on the corresponding it is attached to the slider (17 or 17b).

Tercihen, ikincil tasiyicinin (5) birinci çerçevesi (8), birinci çerçeve (8) ile baglanti mekanizmasinin ( 12) arasina yerlestirilen ve kanadin (3) kaldirilmasi esnasinda baglanti mekanizmasini (12) ittiren, yardimci elastik elemanin (22) barindirilmasina yönelik bir arka uç kavitesini (21) içermektedir. Preferably, the first frame (8) of the secondary carrier (5) is connected to the first frame (8) raising the wing (3) placed between the connecting mechanism (12) the auxiliary elastic element (22) that pushes the connection mechanism (12) during a rear end cavity 21 for housing.

Bu yapi sayesinde, ikincil tasiyici (5) veya daha kesin bir ifadeyle, bu tasiyicinin baglanti mekanizmasi (12), kanadin (3) arka noktasinda konumlandirilan baglanti çubuklarinin (12b) hareketinin uygun bir modülasyonu araciligiyla kanadin (3) kaldirilmasini kolaylastirmaktadir. Thanks to this structure, the secondary carrier (5), or more precisely, this carrier's link mechanism (12), link positioned at the rear point of the wing (3) by an appropriate modulation of the movement of the rods (12b) of the wing (3) facilitates its removal.

Ikincil tasiyicinin (5), yardimci elastik elemanin (22) mevcudiyetine ek olarak, ana tasiyiciya (4) göre belirli ayrintilarda farklilik gösterdigi dikkate alinmalidir. In addition to the presence of the secondary carrier (5), the auxiliary elastic element (22), It should be noted that it differs in certain details according to the main carrier (4).

Iki baglanti çubugu (12a ve 12b), her biri yalnizca iki döngü] noktaya (önde P4 ve P2 ve arkada ise P3 ile P6) sahip olan basit tipte çubuklardir. lkincil tasiyicinin (5) birinci çerçevesi (8), pozisyonun stabilizasyonunda ve hareketlerdeki stabilizasyon ve yardimin elastik eleman (22) tarafindan gerçeklestirilmesinden dolayi kam yüzeylerinden yoksun olabilmektedir. 37957.01 Tercihen, birinci çerçeve (8), asagida açik elastik elemanin (22) barindirilmasina yönelik olan ve arka uç dikey duvar (30) tarafindan olusturulan kaviteyi (21) içennektedir. Two tie rods (12a and 12b), each with only two loops] points (P4 on the front and They are simple type rods with P2 and P3 and P6 on the back. The first frame (8) of the secondary carrier (5) is used to stabilize the position and stabilization and assistance in movements by the elastic element (22) may be devoid of cam surfaces. 37957.01 Preferably, the first frame 8 is at the bottom to accommodate the open elastic element 22. the cavity (21) which is directed towards the end and formed by the rear end vertical wall (30). is drinking.

Elastik elemanin (22) ön kontagi veya tutma blogu (31), ikinci çerçeveye (9) kisitlanmaktadir. The front contact or retaining block (31) of the elastic member (22) is attached to the second frame (9) is restricted.

Bunun isiginda, blok (31), elastik elemanin (22) ucu ile baglanti inekanizmasinin (12) arasina yerlestirilmektedir (bkz. Sekiller 2, 8 ve 9 ila 12). In view of this, the block 31 is the end of the elastic element 22 and the coupling mechanism (12) (see Figures 2, 8 and 9 to 12).

Daha kesin bir ifadeyle, blok (31), elastik elemanin (22) ön ucu ile ikinci çerçeveye (9) bagli baglanti mekanizmasinin (12) arka döngül noktasinin (P3) arasina yerlestirilmektedir. More precisely, the block 31 is connected to the front end of the elastic member 22 and the second of the rear loop point (P3) of the attachment mechanism (12) attached to the frame (9) placed between them.

Tutma blogunun (31) baglanti mekanizmasiyla (12) olan temas için ayarlanabilir araçlar (32) içerinektedir. Adjustable for contact with the coupling mechanism (12) of the retaining block (31) means (32) include.

Bunun isiginda, tutma blogu (31), baglanti mekanizmasiyla (12 olan temas için disli vida araçlarini (32) içerinektedir. In view of this, the holding block (31) is connected to the connecting mechanism (12 for contact the threaded screw means 32.

Daha spesifik olarak, ayarlanabilir araçlar (32), baglanti mekanizmasinin (12) arka döngül noktasiyla (P3) dogrudan temas halindedir. More specifically, the adjustable means 32, the connecting mechanism 12 it is in direct contact with the rear loop point (P3).

Tercihen, birinci çerçevenin (8) dikey duvari (30) ve blok (31), vida araçlarinin (32) harekete geçirilmesi amaciyla çalisan elemanlara disaridan dogrudan erisime olanak saglamak için yapilandirilan karsilik gelen açik delikleri (30a, 3la) içerinektedir (asagida daha ayrintili olarak tarif edilmektedir). Preferably, the vertical wall 30 of the first frame 8 and the block 31 are (32) direct access from outside to the elements working for actuation corresponding through-holes (30a, 3la) configured to allow (described in more detail below).

Yapiyi tamamlamak için, ikincil tasiyicinin (5) birinci çerçevesi (8), kullanim esnasinda, elastik elemanin (22) ucu ile birinci çerçevenin (8) arka dikey duvari (30) arasinda konuinlandirilan ve birinci çerçevenin (8) kavitesinden (21) elastik elemanin (22) hizli bir sekilde serbest birakilmasi ve kolay bir sekilde takilmasina 37957.01 yönelik bir uç ara parçayi (33) içermektedir. To complete the structure, the first frame (8) of the secondary carrier (5), the use the end of the elastic element 22 and the rear vertical wall of the first frame 8 during (30) and elastic from the cavity (21) of the first frame (8) quick release and easy installation of element (22) 37957.01 an end spacer (33) for

Ara parça (33), Örnegin montaj esnasinda, baglanti çubuklarinin elastik yanitinin arttirilmasina veya azaltilmasina karar verilmesi durumunda, elastik elemanin hizli ve kolay bir sekilde degistirilmesine olanak saglamaktadir. Spacer (33) If it is decided to increase or decrease the elastic element It allows for quick and easy replacement.

Tercihen, ikincil tasiyici (5), ayrica ikinci çerçeveye (9) menteseli merkezi döngül noktaya (Pl) sahip bir çift yatay külbütöre (18, 19) döner bir sekilde sabitlenen bir çift tekerlegi (10 ve 11) içermektedir. Preferably, the secondary carrier (5) also has a central loop hinged to the second frame (9). one which is rotatably fixed to a pair of horizontal rockers (18, 19) with a point (P1). It includes two wheels (10 and 11).

Tercihen, ikincil tasiyici (5), kanadin (3) alt çapraz parçasinda (6) yapilan kanalda (60) iki baglanti olugunu (Sl ve SZ) olusturmak için sekillendirilen ilgili üst kismini (Sa) içeren birinci çerçeveye (8) sahiptir. Preferably, the secondary carrier (5) is in the channel made in the lower cross piece (6) of the wing (3). (60) the corresponding upper shaped to form the two connecting grooves (S1 and SZ). it has a first frame (8) containing part (Sa).

Tercihen, ikincil tasiyici (5), birinci çerçeve (8) ile ikinci çerçeve (9) arasinda konumlandirilan ve dogrudan birinci çerçeveye (8) etki eden (bkz. Sekiller 9 ila 12) hareket eden, en azindan indirilmis pozisyonda hatta (7) göre kanadin (3) mesafesinin ayarlanmasina yönelik araçlari (34) içermektedir. Preferably, the secondary carrier (5) is placed between the first frame (8) and the second frame (9). positioned and acting directly on the first frame (8) (see Figures 9 to 12) moving, at least in the lowered position relative to the line (7) of the wing (3) and means (34) for adjusting the distance.

Diger bir deyisle, bu araçlar, kanadin dikey elemani ile sabit çerçevenin (l) dikey elemani arasindaki montaj esnasinda herhangi bir hiza bozuklugunun ayarlanmasi amaciyla kanadin (3) arka parçasinin yüksekliginin (H) hatta (7) göre degistirilmesine olanak saglamakta; bunlarin tamami, halihazirda monte edilen tasiyici birimiyle (100) olmaktadir. In other words, these means are the vertical member of the wing and the vertical element of the fixed frame (l). Adjustment of any misalignment during assembly between For this purpose, the height (H) of the rear part of the wing (3) should be adjusted according to the line (7). allows it to be changed; all of which are already installed with the carrier unit (100).

Tercihen, ayarlama araçlari (34), tekerleklerin (10 ve 11) tek döngül noktasina (Pl) bagli dikey bir uzantiya sahip bir çift yuvayla (35) donatilan ikinci çerçeveyi (9) içermektedir. Preferably, the adjusting means 34 are attached to the single pivot point of the wheels 10 and 11 Second frame equipped with a pair of slots (35) with a vertical extension attached (P1). (9) includes.

Tercihen, ayarlama araçlari (34), tekerlek çifti (10 ve 11) ile ikinci çerçevenin (9) arasina yerlestirilen ve bir çift egimli yuva (37) kullanarak tek döngü] noktada 37957.01 (Pl) ikinci çerçeveye (9) baglanan bir hareketli üçüncü çerçeveyi (36) içermektedir. Preferably, the adjusting means 34 are arranged between the pair of wheels 10 and 11 and the second frame 9 at a single loop] point using a double inclined slot (37) placed between 37957.01 (P1) a movable third frame (36) connected to the second frame (9). contains.

Tercihen, ayarlama araçlari (34) ayrica ikinci tasiyicida (5) konumlandirilan ve hatta (7) göre kanat (3) ile birinci çerçevenin (8) göreli kaldirilmasi ve indirilmesiyle birlikte tek döngü] nokta (Pl) boyunca ikinci çerçevenin (9) karsilik gelen kaldirilma ve indirilme hareketiyle her iki yönde üçüncü çerçevenin (36) çevrilmesi için yapilandirilan hareket araçlarini (38) içermektedir. Preferably, the adjustment means 34 are further positioned on the second carrier 5 and raising the wing (3) and the first frame (8) relative to the line (7), and single loop with lowering] of the second frame (9) along the point (P1) of the third frame in both directions with the corresponding lifting and lowering movement. (36) includes motion means (38) configured to rotate.

Ikinci ve üçüncü çerçevelerin (9 ve 36), yukarida bahsedilen yuvalarla (35 ve 37) donatilan karsilik gelen düz plaka çiftlerini (9a, 9b ve 36a, 36b) içerdigi dikkate alinmalidir. the second and third frames (9 and 36) with the aforementioned slots (35 and 37) Note that it contains the corresponding pairs of flat plates (9a, 9b and 36a, 36b) equipped should be taken.

Bunun isiginda, ikinci (9) ve üçüncü çerçevenin (36) hareket ettirilmesine yönelik araçlar (38), birinci çerçevenin (8) içine kayarak yerlesen ve ikinci (9) ve üçüncü çerçevenin (36) arka ucunu baglamak ve ikinci (9) ve üçüncü çerçevenin (36) arka uçlarini hareket ettirmek için yapilandirilan bir tahrik (31) içermektedir. In light of this, there is a set of instructions for moving the second (9) and third frame (36) the means (38) slide into the first frame (8) and the second (9) and third connecting the rear end of the frame (36) and the rear end of the second (9) and third frame (36) a drive 31 configured to move its ends.

Tahrikin elastik elemanin (22) tutulmasina yönelik yukarida bahsedilen blogu (31) içerdigi dikkate alinmalidir. The aforementioned block of the drive for holding the elastic element 22 (31) should be taken into account.

Blok (31), her iki tarafta, iki çerçevenin (9 ve 36) yönlendirilmesine (ittirilmesine ve çekilmesine) yönelik genislemelerle (40) donatilmaktadir. The block 31 is used to guide (push) the two frames 9 and 36 on each side. and retraction) expansions (40).

Genislemeler, ikinci (9) ve üçüncü çerçevenin (36) arka uçlarinda yapilan karsilik gelen yuva seklindeki kavitelere (41, 42) baglanmaktadir. Expansions, corresponding to the rear ends of the second (9) and third frame (36) It is connected to the incoming slot-shaped cavities (41, 42).

Blokta (31) barindirilan araçlar (32), ayrica ayarlama araçlarinin (38) bir parçasini olusturmaktadir. The means 32 housed in the block 31 also comprise a part of the adjusting means 38 . forms.

Araçlar (32), ayarlanabilir özellikte olinakta ve kanadin (3) boyunun ayarlanmasina olanak saglamaktadir. 37957.01 Bunun isiginda, araçlar (32), boyun ayarlanmasi esnasinda sabit bir karsitlik noktasi olusturan baglanti mekanizmasiyla (12) temas halindedir. The tools (32) have an adjustable olinak and the length of the wing (3) allows adjustment. 37957.01 In view of this, the means 32 have a constant contrast during neck adjustment. It is in contact with the connection mechanism (12) forming the point.

Daha spesifik olarak, yukarida bahsedilen vida araçlari (32), disli olmakta ve blogun (31) içinde barindirilmaktadir. More specifically, the above-mentioned screw means 32 are threaded and is hosted in the blog (31).

Bunun isiginda, vida araçlari (38), kanadin (3) boyunun ayarlanmasi için kullanilmakta ve boyun (H) ayarlanmasi esnasinda sabit karsitlik noktasi olusturan baglanti mekanizmasiyla (12) temas halinde olmaktadir. In view of this, screw tools (38) are used to adjust the length of the blade (3). used and fixed point of contrast during neck (H) adjustment It is in contact with the connection mechanism (12) that forms it.

Halihazirda bahsedildigi üzere, birinci çerçeve (8), bir açik delikle (30a) donatilan dikey uç duvarini (30) içermektedir. As already mentioned, the first frame 8 is provided with an through hole 30a. includes the vertical end wall (30).

Buna karsilik, blok (31), her iki yönde, blok (31) ve ikinci (9) ve üçüncü çerçeveyi (36) çevirecek sekilde vida araçlarinin (32) ayarlanmasina yönelik çalisma elemanlarina disaridan dogrudan erisilmesine olanak saglamak amaciyla, birinci çerçevenin (8) açik deligiyle (30a) birlikte yapilandirilan karsilik gelen açik deligi (3la) içermektedir (çalisma elemanlari, bilinen tipte olduklarindan dolayi gösterilmemektedir). In contrast, block (31) is in both directions, block (31) and second (9) and third for adjusting the screw means (32) to turn the frame (36) In order to allow direct access to the working elements from outside, correspondingly configured with the through hole (30a) of the first frame (8). contains the through hole (3la) (since the working elements are of known type, therefore not shown).

Bu sekilde yapilan ayarlama sistemi, montajdan sonra, sabit çerçevenin dikey elemani ile hareketli kanadin dikey elemani arasinda kusurlu bir hizalamanin bulunmasi durumunda, bu sekilde kanadin (3) pozisyonunun uyarlanmasina / hizalanmasina olanak saglamaktadir. The adjustment system made in this way, after assembly, faulty alignment between the vertical member of the moving wing and the In this way, the position of the wing (3) can be adapted / Allows alignment.

Ikincil tasiyicinin arka ucuna uygun bir aletin yerlestirilmesi ve vida araçlarinin (32) çalistirilmasi sayesinde ayarlama islemi oldukça kolay ve hizlidir. Placement of a suitable tool on the rear end of the secondary carrier and screw tools By operating (32) the adjustment process is very easy and fast.

Vida araçlari (32), esasen bir sabit temas elemani olan baglanti çubugu (12b) kaldiracinin döngül noktalarinin birine zit olmakta: dolayisiyla bu, göreli 37957.01 yuvalanmis uç kaviteleri (41 ve 42) kullanilarak ikinci (9) ve üçüncü çerçeveye (36) etki eden blogun (31) çevrilmesine olanak saglamaktadir. Üçüncü çerçevenin (36) hareketi / çevrilmesi, yuvalar (35 ve 37) arasinda tekerleklerin (10 ve 11) döngü] noktasiyla (Pl) olan baglanti sayesinde birinci çerçeveyle (8) temas halindeki ikinci çerçevenin (9) dikey hareketini (yüksek I alçak) belirlemektedir. Screw means (32) connecting rod (12b), which is essentially a fixed contact element opposite one of the loop points of the lever: hence this is relative 37957.01 to the second (9) and third frame using nested end cavities (41 and 42). (36) allows the acting block (31) to be translated. Movement / rotation of the third frame 36 between slots 35 and 37 first, thanks to the connection with the [loop] point (P1) of the wheels (10 and 11) vertical movement (high I) of the second frame (9) in contact with the frame (8) low).

Ikinci çerçevenin (9) dikey hareketi, birinci çerçevenin (8) ve dolayisiyla 0 alanda kanadin (3) kaldirilinasi veya indirilmesini belirlemekte ve böylelikle, sabit çerçeveye göre kanadin hizasinin düzeltilmesini belirlemektedir. The vertical movement of the second frame (9), the first frame (8) and thus in 0 area determines whether the wing (3) can be raised or lowered and thus determines the alignment of the wing relative to the frame.

Dolayisiyla, yukarida bahsedilen yapi sayesinde, mevcut bulusa göre tasiyici birimi, önceden ayarlanan hedeflere tamamen ulasmaktadir. indirgenmis merkezden merkeze mesafe ve dönüsle birlikte baglanti çubuklari ve tekerlek çiftlerini kullanan hareket sistemine sahip birim, tasiyici birimini alan profilin boyutlarinin azaltilabilmesi avantaji ve dolayisiyla, profil maliyetleri bakimindan rekabetçi bir avantajla daha küçük kavitelerin içinde “kaldirmali kaydirma” islevinin elde edilmesine olanak saglamaktadir. Thus, thanks to the above-mentioned structure, the carrier according to the present invention unit is fully reaching the preset targets. tie rods with reduced center-to-center distance and rotation, and the unit with the movement system using pairs of wheels, the unit that receives the carrier unit the advantage of reducing the dimensions of the profile and thus the profile costs in smaller cavities with a competitive advantage in terms of Allows the "scrolling" function to be achieved.

Döner tekerlek çiftleri, hattin veya üzerinde kapi veya pencerenin bulundugu zeminin düzensizliklerinin sebep oldugu hat üzerindeki dogrusallik yoklugu durumunda bile kanadin hat boyunca dogru bir sekilde hareket etmesine olanak saglamaktadir. Pairs of swivel wheels, in line or with a door or window on it absence of linearity on the line caused by ground irregularities allows the wing to move correctly along the line even in it provides.

Tasiyicilara monte edilen baglanti çubugu, baglanti çubuklarinin en kinematik olarak en kritik pozisyonda oldugu, yani 45°,de oldugu pozisyonda indirgenmis strokunu ve arka yayin maksimum ön yüklenmesini kullanmaktadir Baglanti çubuklari, dikey pozisyona dogru hareket ettikçe, yay yükünü 37957.01 kaybetmekte, ancak kinematik mekanizma, verimliligini çok fazla arttirmakta ve böylelikle, takriben 90°,deki baglanti çubuklariyla, kol üstüne uygulanan çaba, kanadin kaldirilmasi için degil, yalnizca sürtünmenin üstesinden gelinmesi için gerekmektedir. The tie rod mounted on the carriers is the most kinematic of the tie rods. reduced in the position where it is in the most critical position, that is, at 45°. stroke and maximum preload of the rear spring As the tie rods move to the vertical position, the spring load increases. 37957.01 loses power, but the kinematic mechanism greatly increases its efficiency and thus, with the tie rods at approximately 90°, the effort exerted on the arm is not for raising the wing, just to overcome the friction required.

Yukarida tarif edilen tasiyicilarin genel yapisinin tamami, kanadin agirligina ve kinematik mekanizmada mevcut herhangi açikliga bakilmadan, kanadin sabit ve tekrarli kaldirma yüksekligini saglamaktadir. The overall structure of the carriers described above depends entirely on the weight and weight of the wing. Regardless of any openings in the kinematic mechanism, the blade is fixed and It provides repeated lifting height.

Esasen, kaldirma hareketini olusturan baglanti çubuklarinin takriben 90°,de olmasi durumunda, ayni kaldirma degerini olusturmaktadir. Essentially, the connecting rods forming the lifting movement are at approximately 90°. if so, it generates the same removal value.

Kaldirma çubuklari ile birinci çerçeve arasindaki kombinasyon, ayrica, kaldirilmis pozisyondayken, kanadin yükünü baglanti çubuklarina, tekerleklere bosaltmakta, ancak bu yük, kola aktarilmamakta ve esasen bu yük, artik kanadin agirligina ve istenmeyen dönüs riskine daha fazla duyarli olmayacaktir.The combination between the lift bars and the first frame also in position, it unloads the load of the wing to the connecting rods, wheels, however, this load is not transferred to the arm and essentially this load is no longer transferred to the weight and weight of the wing. will not be more susceptible to the risk of unwanted returns.

Claims (2)

ISTEMLER Kaldirinali kaydirma tipindeki (1) kapi veya pencerelerin kaydirilmasina yönelik bir tasiyici birim olup; kapi veya pencere, en az bir sabit çerçeve (2) ve çerçeveye (2) göre bir açik pozisyon ve bir kapali pozisyon arasinda yatay olarak kaydirilabilen bir kanadi (3) içermektedir; söz konusu tasiyici birim, kullanim esnasinda asagidaki ile iliskilendirilen en az bir ana tasiyici (4, 5) içermektedir, kanadin (3) alt çapraz parçasi (6) ile ve hem açilma hem de kapatilma kanadin (3) kaydirilmasina olanak saglamak için bir yatay taban hatti (7) üzerine dayanmaktadir; ana tasiyici (4), kullanim esnasinda, kanadin alt çapraz parçasina (6) kaydirilarak baglanmasi için tasarlanan bir üst kisma (Sa) sahip birinci kutu tipi çerçeveyi (8) ve kullanim esnasinda, hatta (7) dayali bir sekilde konumlandirilan bir çift tekerlegi (10, 11) destekleyen ikinci çerçeveyi (9) içermektedir; ana tasiyici (4, 5) kullanim esnasinda, ana tasiyici (4, 5) üzerinde konumlandirilan ve hareket eden kanadin (3) kaldirilmasi ve indirilmesine yönelik araçlar (12) ve kanatta (3) kaydirilabilir bir çubugun (23) arasina yerlestirilen ve buna bagli olan en az bir çalistirma kolunu (25) içeren hareketin bir tahrik baglantisina (13) sahiptir; çubuk (23), çalistirma koluyla (25) çubuk (23) arasindaki bir baglanti araciyla (24) olan güvenli baglantinin bir sabit uç noktasini belirleyen bir uca (26) eslestirilmektedir; uç (26), kullanim esnasinda, kanatta (3) kaydirilarak yerlestirilmektedir; kanat (3), buna karsilik bir kola (14) baglanmaktadir; kol (14) buna karsilik olarak çubuga (23) baglanabilmektedir ve kanadin (3) hatta (7) göre kaldirilmasi ile açik pozisyon ve ayrica birinci konfigürasyondan ikinci konfigürasyona ve bunun tam tersi yönde döndürülmesi araciligiyla kaldirma ve indirmeye yönelik araçlari (12) etkinlestirecek sekilde hatta (7) göre kanadin (3) indirilmesi ile kapali pozisyonunun kontrol edilmesine yönelik kol (14) ve kanatta (3) konumlandirilmaktadir; kanadin (3) kaldirilmasina ve indirilmesine yönelik araçlar (12), birinci çerçeve (8) ile, kullanim esnasinda, kanat (3) üzerinde konumlandirilan kol (14) tarafindan kontrol edilen çalistirma kolu (25) arasinda konumlandirilan ve hareket eden bir baglanti mekanizmasi (12) biçimindedir; söz konusu tasiyici birimi, tahrik baglantisinin (13) çalistirma kolunun (25), çubukla (23) olan güvenli baglantisina yönelik ayarlanabilir baglanti araçlarina (24) sahip olmasi; ayarlanabilir baglanti araçlarinin (24), çubugun (23) pozisyonu ve kol (14) ve ana tasiyicinin (4, 5) kaldirma ve indirme araçlari (12) tarafindan kullanilan göreceli konfigürasyon degistirilmeden çubuga (23) göre kolun (25) pozisyonunun uyarlanmasi için tasarlanmasi; ayarlanabilir baglanti araçlarinin (24), çalistirma koluyla (25) mafsalli olan ve çubuga (23) bagli uca (26) ön birlestirme ve temas için tasarlanan bir sürgü (27) ve çubuga (23) ve kaldirma ve indirme araçlarina (12) göre çalistirma kolunun (25) egim açisini degistirerek uca (26) göre sürgünün (27) pozisyonunun bir modifikasyonuna olanak saglamak amaciyla sürgünün (27) ve uçun (26) iki temas yüzeyi (26a, 27a) arasinda konumlandirilan sürgü (27) ve uç (26) arasindaki pozisyona göre ayarlanmasina yönelik araçlari (28) içermesi; burada ayarlanabilir baglanti araçlarinin (24) ayrica sürgünün (27) belirlenen pozisyonda uca (26) kilitlenmesine yönelik tasarlanan ve sürgünün (27) uca (26) kenetlenmesine yönelik araçlari (29) içermesi; ve burada, ayarlama araçlarinin (28), sürgü (27) ve uç (26) arasinda birden fazla göreceli ayri pozisyona olanak saglamasi amaciyla birbirine eslestirilebilen veya birbirine nüfuz edebilen ucun (26) ve sürgünün (27) karsilik gelen ön temas yüzeyleri üzerinde yapilan bir disli yüzeyi (27a) ve karsit disli yüzeyi (26a) içermesi ile karakterize edilmektedir.REQUESTS It is a carrier unit for sliding doors or windows of the lifting sliding type (1); the door or window includes at least one fixed frame (2) and a leaf (3) that can be moved horizontally between an open position and a closed position relative to the frame (2); said carrier unit includes at least one main carrier (4, 5), which is associated with the following in use, with the lower cross member (6) of the sash (3) and a horizontal base to allow sliding of the sash (3) both in opening and closing rests on the line (7); The main carrier (4) consists of the first box-type frame (8) with an upper part (R) designed to be slidably connected to the lower cross member (6) of the wing during use, and a pair of wheels () which are positioned against the line (7) during use. 10, 11) supporting the second frame (9); during use, the main carrier (4, 5) is placed between the means (12) for raising and lowering the wing (3) positioned and moving on the main carrier (4, 5) and a slidable bar (23) on the wing (3) and connected to it. a drive link (13) of the movement comprising at least one operating lever (25); the rod (23) is mated to an end (26) which defines a fixed endpoint of the secure connection (24) between the operating lever (25) and the rod (23); the tip (26) is slid into the wing (3) during use; the wing (3) is connected to a corresponding arm (14); the arm (14) can in turn be connected to the bar 23 and in the open position by raising the sash (3) relative to the line (7) and also activating the means (12) for lifting and lowering by rotating it from the first configuration to the second configuration and vice versa. The lever (14) for controlling the closed position by lowering the wing (3) with respect to (7) and is positioned on the wing (3); means (12) for raising and lowering the wing (3), a link mechanism () positioned and moving between the first frame (8) and the operating lever (25) controlled by the lever (14) positioned on the wing (3) during use. 12) in the form; said carrier unit having adjustable attachment means (24) for the secure connection of the actuating arm (25) of the drive link (13) with the rod (23); adjustable attachments (24) are designed to adapt the position of the rod (23) and the position of the lever (25) relative to the rod (23) without changing the relative configuration used by the lifting and lowering means (12) of the lever (14) and the main carrier (4, 5) ; actuation of adjustable hitch (24) by a slide (27) and rod (23) and lifting and lowering means (12) designed for front coupling and contact with the end (26) articulated with the operating lever (25) and connected to the rod (23) The slider (27) and the tip (26) are positioned between the two contact surfaces (26a, 27a) of the slide (27) and the tip (26) to allow a modification of the position of the slide 27 relative to the tip 26 by changing the angle of inclination of the lever (25) means (28) for adjusting it according to the position between; wherein the adjustable connecting means (24) further include means (29) for locking the slide (27) to the tip (26) and designed to lock the slide (27) into the tip (26) in the determined position; and wherein the adjusting means 28 are made on the corresponding front contact surfaces of the tip 26 and the slide 27, which can be mated or penetrated each other to allow for more than one relative separate position between the slide 27 and the tip 26. it is characterized by comprising the toothed surface (27a) and the opposite toothed surface (26a). 2. Kenetleme araçlarinin (29) sürgünün (27) dis yüzeyine baglanabilen bir kapak (29a) içerdigi; kapagin (29a) sürgü (27) üzerinde yapilan bir yuva seklindeki kavitenin (290) içinden geçen ve kullanim esnasinda, sürgünün kullanilan pozisyonunda ucun sürgüyle (27) kilitlenmesi için ucun (26) bir kavitesine (26b) vidalanabilir bir sekilde kenetlenebilen vida elemanlarini (29b) içerdigi,2. Clamping means (29) include a cap (29a) which can be attached to the outer surface of the slider (27); screw elements (29b) which pass through a slot-shaped cavity (290) made on the bolt (27) of the cover (29a) and which can be screwed into a cavity (26b) of the tip (26) in order to lock the tip with the slide (27) in the used position of the slide during use. ) contained,
TR2018/15905T 2012-09-26 2013-09-26 CARRIER UNIT FOR SLIDING DOOR OR WINDOW OF LIFT SLIDING TYPE TR201815905T4 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000522A ITBO20120522A1 (en) 2012-09-26 2012-09-26 TROLLEY GROUP FOR SLIDING DOORS OR WINDOWS UP AND SLIDE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TR201815905T4 true TR201815905T4 (en) 2018-11-21

Family

ID=47222188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TR2018/15905T TR201815905T4 (en) 2012-09-26 2013-09-26 CARRIER UNIT FOR SLIDING DOOR OR WINDOW OF LIFT SLIDING TYPE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2712993B1 (en)
IT (1) ITBO20120522A1 (en)
TR (1) TR201815905T4 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900009900A1 (en) * 2019-06-24 2020-12-24 Go Tech S R L MODULAR TROLLEY FOR SLIDING FRAMES
DE102020116461A1 (en) * 2020-06-23 2021-12-23 Hautau Gmbh Trolley for a sliding door
CN114922521A (en) * 2022-04-28 2022-08-19 北京木易东方科技有限公司 Sliding door and window

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1187152B (en) * 1964-02-20 1965-02-11 Gretsch Unitas Gmbh Floor locking device for a lift and slide door
CH587405A5 (en) * 1975-06-17 1977-04-29 Alusuisse
GB2384816A (en) * 2002-01-31 2003-08-06 Laird Security Hardware Ltd Shoot bolt assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP2712993B1 (en) 2018-08-29
ITBO20120522A1 (en) 2014-03-27
EP2712993A1 (en) 2014-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2015245603B2 (en) Rear spoiler device for a vehicle
EP2712990B1 (en) Carriage unit for sliding door or window of the lift and slide type
CA2310436A1 (en) Combined sliding and pivot window assembly
JPH10331513A (en) Adjusting mechanism
RU2600922C2 (en) Fittings for window or door wings left in position close to parallel and horizontally movable in this parallel-left position
AU2014227465A1 (en) Adjustable mounting device for a sliding element and sliding device
TR201815905T4 (en) CARRIER UNIT FOR SLIDING DOOR OR WINDOW OF LIFT SLIDING TYPE
EP2535492B1 (en) Lifting-lowering and sliding group for door or window wings
EP2712991B1 (en) Carriage unit for sliding door or window of the lift and slide type
EP2479370B1 (en) Roof window with balcony function
EP2762662B1 (en) Incorrect operation safety lock device for sliding doors or windows
CN108699873B (en) Assembly for connecting a slidable and reversible fan
RU2011138838A (en) ACCESSORIES
EP2712994B1 (en) Carriage unit for sliding door or window of the lift and slide type
CN210977020U (en) Smooth opening and closing mechanism for furniture
GB2559613A (en) Door closers
CN213869327U (en) Lock box structure for inward opening and inward reversing door and window
CN220889908U (en) Drifting door and window
KR100741668B1 (en) Window tilt device
CN218953078U (en) Hinge device capable of being opened inwards and inverted inwards
US11753863B2 (en) Drop down seal for doors or windows with sliding panel
EP2386703B1 (en) Cremone bolt for opening and closing door or window frames
CN218844031U (en) Sideslip hinge and window thereof
CN216588180U (en) Positioning wind brace
CN211736783U (en) Limiting window support for locking out-opening window sash at any angle