TR201811031T4 - Heat exchanger and its production method. - Google Patents

Heat exchanger and its production method. Download PDF

Info

Publication number
TR201811031T4
TR201811031T4 TR2018/11031T TR201811031T TR201811031T4 TR 201811031 T4 TR201811031 T4 TR 201811031T4 TR 2018/11031 T TR2018/11031 T TR 2018/11031T TR 201811031 T TR201811031 T TR 201811031T TR 201811031 T4 TR201811031 T4 TR 201811031T4
Authority
TR
Turkey
Prior art keywords
heat exchanger
parts
fastening
area
heat exchange
Prior art date
Application number
TR2018/11031T
Other languages
Turkish (tr)
Inventor
Hubertus Deckers Jan
Original Assignee
Dejatech Holding B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dejatech Holding B V filed Critical Dejatech Holding B V
Publication of TR201811031T4 publication Critical patent/TR201811031T4/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0081Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by a single plate-like element ; the conduits for one heat-exchange medium being integrated in one single plate-like element
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J5/00Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/24Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers
    • F24H1/30Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle being built up from sections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/14Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/14Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F24H9/146Connecting elements of a heat exchanger
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/02Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
    • F28F3/04Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
    • F28F3/048Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of ribs integral with the element or local variations in thickness of the element, e.g. grooves, microchannels
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2400/00Presence of inorganic and organic materials
    • C09J2400/10Presence of inorganic materials
    • C09J2400/16Metal
    • C09J2400/166Metal in the pretreated surface to be joined
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2483/00Presence of polysiloxane
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2240/00Spacing means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2255/00Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes
    • F28F2255/16Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes extruded
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/02Fastening; Joining by using bonding materials; by embedding elements in particular materials
    • F28F2275/025Fastening; Joining by using bonding materials; by embedding elements in particular materials by using adhesives

Abstract

En az bir ısı eşanjör alanı, bir brülör alanı ve bir su iletim kanalı içeren ısı eşanjörüdür, burada ısı eşanjörü en azından kısmen ekstrüzyon veya dökme ile hafif metal veya hafif metal alaşımdan yapılan en az iki parça içerir, söz konusu en az iki parça ısı değişim alanının ve/veya su iletim kanalının parçasını oluşturmaya yönelik olarak karşılıklı takılır, burada söz konusu en az iki parçanın her biri söz konusu ısı değişim alanını ve/veya söz konusu su iletim kanalını içerir ve burada brülör alanı söz konusu en az iki parçanın birinin içinde veya arasında oluşturulur, burada söz konusu en az iki parça bir tutturma ve sızdırmazlık sağlayan bir elastik tutturma maddesi, özellikle elastik bir tutkal ile bağlanır, burada en azından ısı eşanjörünün su iletim kanalı basınca dayanıklıdır.The heat exchanger comprising at least one heat exchanger area, a burner area, and a water conduction channel, wherein the heat exchanger comprises at least partially at least two parts made of light metal or light metal alloy by extrusion or casting, said at least two parts heat exchange and / or each of said at least two parts comprises said heat exchange area and / or said water conduction channel, wherein the burner area is arranged in one or more of said at least two parts. wherein said at least two parts are connected with an elastic fastening agent, in particular an elastic glue, which provides a fastening and sealing, wherein at least the water conducting channel of the heat exchanger is pressure-resistant.

Description

TARIFNAME Bulus, bir isi esanjörü ve bunun üretimine yönelik bir yöntem ile ilgilidir. aparatlarinda kullanilir. Bu tür bir isi esanjörlerinde, gaz veya sivi yakit ile ateslenen bir brülör saglanir. Brülörden çikan alevler ile olusturulan isi, isitilan gaz ile isi esanjörünün isi degisim yüzeyi arasinda degistirilir, buradan erinde isi esanjörü içindeki kanallara veya alanlara verilen merkezi isitmaya yönelik su gibi bir akiskana, ev kullanimina yönelik havaya veya suya aktarilir. Bu tür isi esanjörlerinde kullanim sirasinda yüksek sicakliklarda basinç olusur. Bu bu tür isi esanjörlerinin sizdirmazligi bakimindan özel gereksinimler gerektirir. esanjörünü kaliplamaya yönelik gerekli kaliplari üretmek ve saklamak oldukça pahali oldugundan nispeten pahali bir yöntemdir. Kayip maça teknolojisi kullanildiginda bu daha belirgin hale gelir. DESCRIPTION The invention relates to a heat exchanger and a method for producing it. used in apparatus. In such heat exchangers, gas or liquid fuel An ignited burner is provided. The heat created by the flames coming out of the burner is exchanged between the gas and the heat exchange surface of the heat exchanger, from which the heat such as water for central heating given to channels or areas in the heat exchanger transferred to a fluid, air or water for domestic use. This kind of heat During use in heat exchangers, pressure occurs at high temperatures. This is this kind of It requires special requirements in terms of sealing of heat exchangers. It is quite difficult to produce and store the necessary molds for molding the heat exchanger. It is a relatively expensive method as it is expensive. Lost core technology This becomes more apparent when used.

Ayrica isi esanjörlerinin isi esanjörünü borular, plakalar ve benzeri ile monte etmeye yönelik kapak durduruculara yönelik kaynaklama teknolojisi veya mekanik islemler ile yapildigi bilinir. Bu yöntem de, özellikle montaj adimlari nedeniyle oldukça pahalidir. esanjörlerinin farkli kapasitelerine yönelik farkli kaliplarin gerekli olmasidir. In addition, the heat exchanger of the heat exchanger is mounted with pipes, plates and the like. welding technology for lid stoppers for It is known that it is made by mechanical processes. In this method, especially the assembly steps because it is quite expensive. Different molds are required for different capacities of heat exchangers.

Baska bir deyisle bu tür isi esanjörleri dizilerinin gerekli kalip sistemine yönelik büyük yatirimlar gerekir. In other words, for the required mold system of such series of heat exchangers large investments are required.

NL9002201 tek parçadan olusan hafif metal, ekstrüde, silindirik maçaya sahip bir isi esanjörünü açiklar. Maça çevresinde bir silindirik bakir kol saglanir. Bu kol 02048-P-0001 siki bir sekilde takilmalidir. Maça içinde çekirdek içinde bir isitilan gazi iletim alani olusturmaya yönelik iki es merkezli alan saglanir. Söz konusu iki alanin distakinin içinde, kola yakin dört su iletim kanali saglanir. Bir düzenlemede, çekirdegin merkezi parçasinin bir üst parçasi, bir brülör alani olusturmaya yönelik olarak içine bir silindirik brülörün yerlestirildigi makine ile isleme yoluyla çikarilir. Kullanim sirasinda isi çekirdege temas eden brülörden gelen isitilan atik gazlarindan kanallardan akan suya aktarilir. The NL9002201 is a one-piece light metal extruded cylindrical core explains the heat exchanger. A cylindrical copper sleeve is provided around the core. this arm 02048-P-0001 should be fitted tightly. Conduction of a heated gas within the core within the core Two concentric fields are provided to form the field. The two fields in question In the outer one, close to the arm, four water transmission channels are provided. In one arrangement, an upper part of the central part of the core, intended to form a burner area by machining into which a cylindrical burner is inserted is removed. Heated waste from the burner that contacts the heat core during use It is transferred from the gases to the water flowing through the channels.

Bu tür bilinen isi esanjörü ekstrüde edilen maça içinde makine ile isleme yoluyla brülör alanina saglamanin çok zor olmasi dezavantajina sahiptir. Bunun yani sira, atik gazlardan suya isi iletimine yönelik etkili yüzey oldukça küçüktür. Ayrica,isi esanjörünün isitilinasindan sonra, materyaller içinde mikro çatlaklar gibi çatlaklara ve isi esanjörünün sizintisina yol açacak, atik gaz alanlari ve su kanallari arasindaki sicaklik farkliliklari nedeniyle maça içinde termal gerilimlerin yani sira çekirdek ve kolun genlesmesindeki farkliliklar termal ve fiziksel sorunlar ortaya çikacaktir. Özellikle maçanin ve kolun isitilmasi ve/veya sogutulmasi sirasinda maçanin dis yüzeyi ile kolun iç yüzeyi arasinda bir bosluk olusabilir, bu enerji verimsizligine yol açar ve örnegin isi esanjörünün çevresine giren istenmeyen dumanlar nedeniyle ve sonraki bir asamada çevreye yayilabilen, aralarda kurum gibi olasi kir birikmesi nedeniyle kamu sagligi açisindan tehlikeli de olabilir. Bu sorunlar, bu tür isi esanjörlerinin 4 bar veya üstü veya hatta 10 bar ve üstü gibi yüksek basinçlara dayanabilinesi gerektiginden daha da artar, bununla beraber bazi test islemlerinde bu basinç daha da yüksek olabilir. This type of known heat exchanger is processed by machining in the extruded core. It has the disadvantage that it is very difficult to supply the burner area. And also, The effective surface for heat transfer from waste gases to water is very small. Also, heat after heating the heat exchanger, such as microcracks in the materials areas of waste gas and water, which will cause cracks and leakage of the heat exchanger. thermal stresses inside the core due to temperature differences between the channels. i.e. differences in core and arm expansion, thermal and physical problems will appear. In particular, heating and/or cooling the core and arm A gap may occur between the outer surface of the core and the inner surface of the arm during leads to energy inefficiency and, for example, penetrating around the heat exchanger which may spread to the environment due to unwanted fumes and at a later stage, dangerous for public health due to possible accumulation of dirt such as soot in between it can be too. These problems are caused by such heat exchangers as 4 bar or higher or even 10 bar. and above, it increases even more than it should be able to withstand high pressures, with this However, in some test operations this pressure may be even higher.

NL90022017e göre bir isi esanjörünün bir diger dezavantaji kolun saglanmasinin gerekmesidir. Bu, nispeten uzun maça çevresine siki bir sekilde takmanin kullanissiz olmasinin yani sira kullanilan bakir nedeniyle kendi basina maliyetlidir. Ayrica bu tür isi esanjörünün bir maçasina yönelik bir ektrüzyon kalibi pahalidir ve çok bakim gerektirir. Another disadvantage of a heat exchanger according to NL90022017 is that the arm is not provided. is needed. This makes it easy to fit tightly around the relatively long core. on its own due to the use of copper as well as being unusable is costly. Also, an extrusion for a core of this type of heat exchanger The mold is expensive and requires a lot of maintenance.

USS937571 birbirine epoksi ile tutturulan iki baz unsurunu içeren bir yüksek 02048-P-0001 dilim yogunluklu sogutucuyu açiklar. Sogutucular sogutucu içindeki dilimli alandan bir hava akisi saglayarak bir dis yüzeyine baglanan sogutma unsurlarina yönelik kullanilir. Dolayisiyla sogutucu mevcut basvurunun baglaminda bir isi esanjörü degildir. Bu bilinen sogutucuda dis yüzeyler düzdür, bununla beraber sogutucu içinde genis bir isi degisikligi yüzeyi olusturan sogutucu dilimler saglanir. Bu sogutucuda hiç brülör alani veya su iletim kanali bulunmaz. USS937571 is a high-grade coating consisting of two base elements bonded together with epoxy. 02048-P-0001 describes the slice density cooler. Sectional coolers in the cooler to cooling elements connected to an outer surface by providing an air flow from the space used for. Therefore, in the context of the current application, the refrigerant is not an exchanger. In this known cooler, the outer surfaces are flat, however cooler slices that create a large temperature change surface inside the cooler is provided. There is no burner area or water transmission channel in this cooler.

Sogutucunun toplam sicakligi kullanim sirasinda nispeten düsük, özellikle 100°C”nin altinda olmalidir, bununla beraber basinçlar da düsük, atmosferige yakin veya atmosferik düzeyde olacaktir. Bu sogutucularin dilimleri ekstrüde edilir ve sonra söz konusu dilimler arasinda açikliklar olusturmaya yönelik olarak enine yönde makine ile islenebilir, böylece pin dilimler olusturulur. Bu sadece düsük hava akis hizi ve basincinda olusacak, söz konusu dilimler arasinda hava akisinin sinir katmanlarini ayirmak amaciyla yapilir. Epoksi tutturma sogutucu parçalari arasinda esnek olmayan bir baglanti olusturacaktir. The overall temperature of the cooler is relatively low during use, especially It should be below 100°C, however the pressures are also low, atmospheric will be at or near atmospheric level. The slices of these coolers are extruded. and then used to create gaps between said slices. It can be machined in the transverse direction, thereby creating pin segments. It's just will occur at low air flow rate and pressure, air between the said slices It is done to separate the nerve layers of the flow. Epoxy bonding cooler It will form an inelastic connection between its parts.

FR2915792 açik taraflari su ve atik gaz kanallari içeren, bir merkezi maçanin ekstrüde edildigi bir isi esanjörünü açiklar. Bu maça sonra lehimlenebilen, kaynaklanabilen, birlestirilebilen veya klipslenebilen yan unsurlar ile kapatilir, söz konusu kanallari kapatir. Ayrica maçanin ön ve arka ucu kapatilir. Ayni sekilde bu isi esanjörü bir brülör odasi içermez ve bir araba egzoz sistemi içinde, özellikle bir egzoz gazi resirkülasyon sistemindeki atik gazlari sogutmaya yönelik tasarlanir. FR2915792 of a central core with open sides containing water and flue gas ducts. describes a heat exchanger in which it is extruded. After this core can be soldered, closed with side members that can be welded, joined or clipped, said Turns off the channels in question. In addition, the front and rear ends of the core are closed. Likewise this The heat exchanger does not contain a burner chamber and is not used in a car exhaust system, especially a It is designed to cool the waste gases in the exhaust gas recirculation system.

Bu tür resirkülasyon sistemindeki sicaklik ve basinç oldukça düsük, özellikle yaklasik 100°C altinda ve yaklasik 2-4 bar (0,2- altinda olacaktir. Ayni sekilde, bu mevcut bulusa ait bir isi esanjör tipi degildir. The temperature and pressure in this type of recirculation system are quite low, especially It will be below approximately 100°C and approximately 2-4 bar (0.2- below). As such, this is not a type of heat exchanger of the present invention.

DE 3427957 iki döküm metal parça içeren, bir isi degisim alani ve bir brülör alani olusturmaya yönelik birbirlerine baglanan bir isi esanjörünü açiklar. Iki parçada su iletim kanallari parçalari saglanir. DE 3427957 consisting of two cast metal parts, a heat exchange zone and a burner zone Describes a heat exchanger that is interconnected to form a heat exchanger. in two parts parts of water transmission channels are provided.

WC 95/ 18947 özellikle otomotive yönelik, birbirine bagli hafif metal ekstrüde 02048-P-0001 parçalar içeren akiskanlara yönelik bir isi esanjörünü açiklar. Bu isi esanjörü bir Mevcut bulusun bir amaci isi esanjöründe isitilan atik gazlari olusturmaya ve bunlari söz konusu isi esanjörünün bir isi alanina dogrudan beslemeye yönelik bir brülör içeren, isi sistemlerine iliskin nispeten ucuz isi esanjörleri saglamak olabilir. Bir diger amaç özellikle bilinen yöntemler ile karsilastirildiginda, nispeten ucuz olan, bu tür isi esanjörleri veya parçalari üretimine yönelik bir yöntem saglamak olabilir. Yine bir diger amaç farkli kapasitelere sahip bu tür isi esanjörleri dizilerinin üretimine yönelik bir yöntem saglamak olabilir. Bu amaçlarin en az biri mevcut bulusa göre bir isi esanjörü veya bir yöntem ile gerçeklestirilebilir. Bu amaçlar önceki teknige göre mevcut bulusa yönelik herhangi bir ilgili sira veya düzende belirtilmez. WC 95/ 18947 interconnected light metal extruded, especially for automotive 02048-P-0001 describes a heat exchanger for fluids containing parts. This heat exchanger is a It is an object of the present invention to generate the flue gases heated in the heat exchanger and a system for feeding them directly into a heat area of said heat exchanger. provide relatively inexpensive heat exchangers for heat systems with burners it could be. Another purpose, especially when compared with known methods, a relatively inexpensive method for the manufacture of such heat exchangers or parts. method can provide. Yet another purpose is this kind of work with different capacities. could provide a method for the production of arrays of heat exchangers. This at least one of the objects is with a heat exchanger or a method according to the present invention. realizable. These purposes are based on the present invention compared to the prior art. are not specified in any relevant order or order.

Bir birinci açida mevcut tarifnameye göre bir isi esanjörü en az bir isi esanjör alani, bir brülör alani ve bir su iletim kanali içeriyor olarak tanimlanabilir, isi esanjörü hafif metal veya hafif metal alasimindan en azindan kismen ekstrüzyon ile yapilan en az iki parça içerir, söz konusu en az iki parça isi degisim alaninin ve/veya su iletim kanalinin parçasini olusturmaya yönelik olarak karsilikli takilir, burada söz konusu en az iki parçanin her biri söz konusu isi degisim alaninin ve/veya söz konusu su iletim kanalinin parçasini içerir ve burada brülör alani söz konusu en az iki parçanin birinin içinde veya arasinda olusturulur, burada söz konusu en az iki parça bir elastik tutturma maddesi, özellikle elastik bir tutkal ile baglanir, bir tutturma ve bir sizdirmazlik olusturulur, burada isi esanjörünün en azindan su iletim kanali basinca dayaniklidir, burada en azindan iki parça ve uç parçalar tutturma yüzeyleri ile saglanir, burada karsilikli baglanacak söz konusu tutturma yüzeylerinin en azindan birinin üstünde ara parça unsurlari saglanir, bu ara parça unsurlari söz konusu tutturma yüzeyleri birbirine tutturuldugunda, söz konusu tutturma yüzeylerinden biri söz konusu iki tutturma yüzeyinin digerinin üstündeki söz konusu ara parça unsurlara dayanabilecek sekilde boyutlandirilir, söz konusu elastik tutturma maddesini önemli ölçüde esit bir kalinlik tabakasi 02048-P-0001 içine yerlestirmeye yönelik olarak söz konusu tutturma yüzeyleri arasinda önemli bir sabit kalinliga sahip olan söz konusu iki tutturma yüzeyi arasinda bir alan saglanir. In a first aspect, a heat exchanger according to the present disclosure is at least one heat exchanger. area can be defined as containing a burner area and a water transmission channel, the heat at least partially extruded from light metal or light metal alloy contains at least two parts made with and/or are attached to each other to form part of the water transmission channel, wherein each of said at least two parts is within said heat exchange area and/or part of said water transmission channel, wherein said burner area subject is created within or between one of at least two parts, where with at least two parts of an elastic fastening agent, in particular an elastic glue. is connected, a fastening and a seal are formed, where the bottom of the heat exchanger at least the water transmission channel is pressure resistant, where at least two parts and the end the parts are provided with fastening surfaces, where it is said to be interconnected spacer features are provided on at least one of the attachment surfaces, this spacer elements, when said attachment surfaces are attached to each other, one of said fastening surfaces is where the other of said two fastening surfaces said spacer above it is sized to withstand the elements, a substantially uniform thickness layer of said elastic fastening material 02048-P-0001 between said fastening surfaces for insertion into an area between said two fastening surfaces having a constant thickness is provided.

Bir diger açida mevcut tarifnameye göre bir yöntem bir isi esanjörü veya parçalarini üretmeye yönelik bir yöntem ile belirlenebilir, burada en az iki parça ekstrüde edilir. Parçalar bir akiskan alani olusturmaya yönelik olarak sonradan birbirine elastik olarak tutturulur. Parçalari ekstrüde etme ve tutturma arasinda herhangi bir parça ekstrüde edildiginde, parçalardan en az biri, bir brülör alaninin en azindan bir kismini ve bir isi degisim alaninin bir parçasini olusturmaya yönelik olarak, parçalarda bütünlesik olarak ekstrüde edilen isi degisim yüzeyi gelistirme unsurlarinin en azindan bir kismini çikararak makine ile islenir. In another aspect, a method according to the present disclosure is a heat exchanger or may be determined by a method for producing parts of it, where at least two parts is extruded. The pieces are subsequently used to form a fluid field. are attached to each other elastically. Between extruding and fastening parts when any part is extruded, at least one of the parts to form at least part of it and part of a heat exchange area heat exchange surface integrally extruded on the parts machined, removing at least some of the enhancement elements.

Mevcut tarifnameye göre bir isi esanjörü atik gaz tarafinda ve/Veya su tarafinda özellikle kullanim ve test sirasinda, 20 dereceye yakin veya daha düsük sicakliklardan l20°C3nin üstünde, örnegin 140 ila l60°C arasinda sicaklik farkliliklarina ve örnegin 4 bara ve daha üstüne, 10 bara veya daha üstüne kadar yüksek basinçlara ve basinç farkliliklarina maruz kalacaktir. Ayrica kullanim sirasinda isi esanjörü üstünden sicaklik dagilimi esit olmayacaktir. Dolayisiyla bu tip isi esanjörünün sizdirmazlik araçlari ve baglantilari örnegin dogrudan isitma olmayan sogutucularda ve araba egzoz sisteini isi esanjörlerinde çok daha fazla gerilecektir. A heat exchanger according to the present specification is on the flue gas side and/or on the water side close to or below 20 degrees Celsius, especially during use and testing from temperatures above 120°C, for example between 140 and 160°C differences and for example 4 bar and higher, up to 10 bar or higher will be exposed to high pressures and pressure differences. Also use During the heat exchanger, the heat distribution will not be equal. Hence this sealing means and connections of type heat exchanger eg direct heating much more in non-refrigerants and car exhaust system heat exchangers. will regress.

Mevcut bulus, sekillere referans ile asagidaki açiklamada daha fazla açiklanacaktir, burada: Sekil 1 bir isi esanjörünü, sematik olarak, perspektif görünüste gösterir; Sekil 2 genellikle bir birinci taraftan gösterilen, bir isi esanjörünün bir parçasinin perspektif görünüsüdür; Sekil 3 genellikle bir karsit taraftan gösterilen, bir isi esanjörünün bir parçasinin perspektif göiünüsüdür; 02048-P-0001 Sekil 4 bir birinci uçtan bir kismen monte edilmis isi esanjörüdür; Sekil 5 bir isi esanjörünün bir birinci parçasinin bir yandan görünüsüdür; Sekil 6 bir yandan görünüste bir isi esanjörünün bir ikinci parçasidir; Sekil 7 genellikle bir ikinci taraftan kismen monte edilmis bir isi esanjörünün perspektif görünüsüdür; Sekil 8 monte edilmis bir uç plakasi ile sekil 7ideki isi esanjörüdür; Sekil 9 bir karsit uçtan sekil 7 ve 8,deki bir isi esanj örüdür; Sekil 10 mevcut tarifnameye göre bir isi esanjörünün bir gaz akis yolunun seinatik olarak görünüsüdür; Sekil 11 mevcut tarifnameye göre bir isi esanjörünün bir su akis yolunun sematik olarak görünüsüdür; Sekil 12 bir isi esanjör parçasinin sematik olarak ve genisletilmis parçasinin perspektif görünüsüdür; Sekil l3A ve B bir isi esanjör parçasinin önden ve yandan, daha detayli bir görünüsüdür ve Sekil l4A ve B bir isi esanjör parçasinin baglanti parçalarinin yandan, daha detayli bir görünüsüdür. The present invention is further explained in the following description with reference to the figures. will be explained here: Figure 1 shows a heat exchanger schematically in perspective view; Figure 2 is a section of a heat exchanger, usually shown from a first side. is the perspective view of the piece; Figure 3 is one side of a heat exchanger, usually shown from the opposite side. is the perspective view of the piece; 02048-P-0001 Figure 4 is a partially mounted heat exchanger from a first end; Figure 5 is a side view of a first part of a heat exchanger; Figure 6 is a second part of a heat exchanger in view from the side; Figure 7 is usually a partially mounted workstation from a second side. is the perspective view of the heat exchanger; Figure 8 is the heat exchanger in figure 7 with a mounted end plate; Figure 9 is a heat exchanger in figures 7 and 8 from an opposite end; Figure 10 shows a gas flow path of a heat exchanger according to the present specification. seinatically is its appearance; Figure 11 shows a water flow path of a heat exchanger according to the present specification. it looks semantically; Figure 12 is a schematic and extended diagram of a heat exchanger part. is the perspective view of the piece; Figures l3A and B are a more detailed front and side view of a heat exchanger part. is the view and Figures l4A and B of the connection parts of a heat exchanger part, from the side, is a more detailed view.

Bu tarifnamede, isi esanjörlerinin ve parçalarinin ve bunlara takilan isitma devrelerinin farkli düzenlemeleri sadece örnek yoluyla açiklanir ve tarif edilir. Bu düzenlemelerde ayni veya benzeri parçalar, ayni veya benzeri referans isaretlerine sahiptir. Ayrica düzenlemelerin parçalarinin kombinasyonlari burada açiklanmis olarak degerlendirilir. Bu tarifnamede, bir isi esanjörü ifadesi ile bir brülörden gelen isitilan atik gazlar ile söz konusu isi esanjörü içindeki bir veya daha fazla su kanalindan akan su arasinda isi degisimine yönelik bir isi esanjörü anlasilmalidir. In this specification, heat exchangers and their components and the heating attached to them Different embodiments of circuits are explained and described by way of example only. This same or similar parts shall have the same or similar reference marks. has. Also, combinations of parts of the arrangements are described here rated as. In this specification, a heat exchanger is defined as heated waste gases coming from and one or more water in the said heat exchanger A heat exchanger should be understood for heat exchange between the water flowing through the channel.

Içine bir brülörün yerlestirilebildigi bir brülör alani saglanir, bu sekilde söz konusu isitilan atik gazlar kullanim sirasinda, söz konusu isi esanjörü içinde aktif olarak olusturulur. Bir altematifte brülör isi esanjörüne, örnegin ekstrüzyon, dökme ve/Veya makine ile isleme yoluyla en azindan kismen entegre edilebilir. Bu tür isi esanjörleri ancak yalnizca olmamak üzere özellikle kazanlar ve merkezi 02048-P-0001 isitma sistemleri, alan isitmasi ve/Veya musluk suyu isitma sistemleri gibi eV ve ticari isitma sistemlerinde uygundur. A burner area is provided in which a burner can be placed, thus speaking The said heated waste gases are active in the said heat exchanger during use. is created as In an alternative, the burner heat exchanger, for example extrusion, can be at least partially integrated by casting and/or machining. This type heat exchangers in particular but not exclusively boilers and central 02048-P-0001 heating systems, space heating and/or tap water heating systems such as eV and Suitable for commercial heating systems.

Asagidaki tarifnamede, muhtemelen ekstrüde edilen parçalarin makine ile islenmesi ile birlestirilen ekstrüzyon, bu tip isi esanjörünün parçalarini üretmeye yönelik araçlar olarak açiklanacaktir. In the following description, it is possible that the extruded parts are machined. extrusion combined with the processing of this type of heat exchanger to produce parts will be described as tools for

Sekil 1”de bir isi esanjörü (1) perspektif görünüste, genellikle bir ikinci taraftan gösterilir. Isi esanjörü (1) bir birinci parça (2), bir ikinci parça (3), bir birinci uç parça (4) ve bir ikinci uç parça (5) içerir. Bu tarifnameye göre bir isi esanjöründe (1) birinci ve ikinci parçalarin (2, 3) ve/veya birinci ve ikinci uç parçalarinin (4, 5) en az biri en azindan kisinen ekstrüzyon ile yapilir. Bu parçalarin (2, 3, 4, 5) en az biri tercihen alüminyum, alüminyum alasim, magnezyum, magnezyum alasim gibi hafif metal veya baska bir metalden yapilir. Tercihen tüm parçalar (2, 3, 4, 5) en azindan kismen ekstrüzyon ile ve en azindan kismen metalden, tercihen hafif metalden yapilir. In figure 1, a heat exchanger (1) in perspective view, usually from a second side is displayed. The heat exchanger (1) is a first part (2), a second part (3), a first end part (4) and a second end part (5). In a heat exchanger according to this specification (1) the first and second parts (2, 3) and/or the first and second end parts (4, 5) at least one of which is made by extrusion that constricts. At least 2 of these parts (2, 3, 4, 5) one preferably aluminium, aluminum alloy, magnesium, magnesium alloy made of light metal or another metal. Preferably all parts (2, 3, 4, 5) at least partially by extrusion and at least partially of metal, preferably light is made of metal.

Gösterilen düzenlemelerde birinci (2) ve ikinci parçanin (3) ve birinci (4) ve ikinci uç parçanin (5) en az iki tanesi bir gaz akis alani (6) ve bir su akis alanindan (7) en az birini olusturmaya yönelik olarak karsilikli birbirine tutturulur. Gaz alani (6) ve su akis alani (7) örnegin bir veya daha fazla kanal içerebilir. Sekil 1,deki düzenlemede ikinci uç parça (5) her biri bir uzunluk yönüne (Ls) sahip olan bir birinci ve ikinci kanal parçasi (8A, SB) içerir. Bu düzenlemedeki uzunluk yönleri (Lg) paraleldir, bu sekilde uç parça (5) uzunluk yönünde (Ls) ekstrüde edilebilir. In the illustrated embodiments, the first (2) and the second part (3) and the first (4) and the second at least two of the end pieces (5) are composed of a gas flow area (6) and a water flow area (7). They are attached to each other to form at least one of them. gas field (6) and The water flow area 7 may include, for example, one or more channels. in Figure 1 in the embodiment, the second end member (5) is each having a length direction Ls. the first and the second channel portion 8A, SB. Length directions in this embodiment (Lg) is parallel so that the end piece (5) can be extruded in the longitudinal direction (Ls).

Kanal parçalarinin (8A, 8B) her birinde örnegin matkap ile delme yoluyla bir açiklik (9A, 9B) olusturulur. Daha sonra açiklanacagi gibi borulari bu açikliklara baglamak amaciyla açikliklara (9A, 9B) vida disleri saglanabilir. In each of the channel segments (8A, 8B) there is a hole, for example, by drilling the opening (9A, 9B) is created. As will be explained later, insert pipes into these openings. Threads can be provided to the openings (9A, 9B) for fastening.

Bu tarifnamede tutturma ifadesi, iki veya daha fazla parça arasinda elastik bir tutturma maddesi kullanarak yapiskan bir baglanti olusturma olarak anlasilmalidir. Özellikle kuruduktan sonra hala esnek ve elastik olarak deforme 02048-P-0001 olabilen bir tutkal veya yapiskan uygundur. Tercihen tutturma maddesi 120°C,nin üstünde, tercihen 150°Clnin üstünde, daha çok tercih edildigi üzere l70°C3nin üstünde sicakliklara duyarlidir. 180°C veya daha üstü bir sicaklik direncine sahip bir tutkal kullanilabilir. Yaklasik -4 ve +120 °C arasinda, tercihen yaklasik -20 ile +150 oC arasinda, daha çok tercih edildigi üzere yaklasik -40 ile + 170 °C arasinda, hatta daha çok tercih edildigi üzere en az -55 ile 180 0C veya daha yüksek (örnegin PSI 8406) bir kullanim sicakligi araligina sahip bir tutkal kullanilabilir. Bir sicaklik araligi tutkalin elastik ve tutturma özelliklerinin en azindan çogunu korudugu bir sicaklik araligi olarak anlasilmalidir, bu sekilde bir isi esanjöründe en azindan tutturma basinç direncini sabit tutar ve akiskan ve gaz geçirinez. Bu baglamda basinç direnci en azindan 2 barin üstündeki, tercihen 4 barin üstündeki, daha çok tercih edildigi üzere en az 10 barin üstündeki bir birlestirme alanindaki basinçlara direnç olarak anlasilinalidir. Istenen basinç ASTM C794”e göre, kabuga yapismaya referans yapilabilir. In this specification, fastening means an elastic bond between two or more parts. as creating an adhesive joint using a bonding agent should be understood. Still flexible and elastically deformed, especially after drying 02048-P-0001 A glue or adhesive that can be Preferably the fastening agent is at 120°C. above, preferably above 150°C, more preferably above 170°C It is sensitive to temperatures above. Have a temperature resistance of 180°C or more a glue can be used. Between about -4 and +120 °C, preferably around -20 Between +150 °C, more preferably approximately -40 to + 170 °C between -55 and 180°C or more, more preferably at least glue with a high operating temperature range (eg PSI 8406) can be used. A temperature range is the most elastic and bonding properties of glue. should be understood as a temperature range at which it maintains at least most, in this way a In the heat exchanger at least the attachment keeps the pressure resistance constant and the fluid and gas cannot pass. In this context, the pressure resistance is at least above 2 bar, preferably 4 above bar, more preferably at least 10 bar is to be understood as resistance to pressures in the joining area. desired pressure According to ASTM C794, reference can be made to adhesion to the shell.

Tutkal veya yapiskan gibi elastik tutturma maddesi kuruduktan sonra, kullanim sirasinda yüksek verimli dayanikliliga ve yüksek verim limitine sahip bir madde olarak anlasilmalidir. Bu kirilmadan önce nispeten yüksek dereceye esnetilebildigi anlamina gelir. Elastisite tercihen verim limiti yaklasik %300”den fazla, tercihen yaklasik %400iden fazla, daha çok tercih edildigi üzere yaklasik %550”den fazla ve özellikle tercihen yaklasik %650 veya daha fazla olabilir. Tercihen bu verim limiti isi esanjörünün kullanimi sirasinda sicaklik araligi üstünde tutulur. Verim limiti örnegin ASTM D4l2sye göre ölçülebilir. After the elastic fastening agent such as glue or adhesive has dried, use A substance with high yield endurance and high yield limit during should be understood as It can be stretched to a relatively high degree before breaking. It means. Elasticity preferably more than about 300% yield limit, preferably more than about 400%, more preferably more than about 550% and particularly preferably about 650% or more. Preferably this yield limit is kept above the temperature range during use of the heat exchanger. Yield limit can be measured, for example, according to ASTM D4l2s.

Tutturma maddesi tercihen yaklasik olarak oda sicakliginda su ve gaz geçirmeyen, bir silikon veya elastomerik bazli yapiskan olabilir. Söz konusu tutturma maddesi ile olusturulan bir tutturma tabakasi tercihen en azindan yaklasik 4 Bar, daha çok tercih edildigi üzere yaklasik 10 Bar ve hatta daha çok tercih edildigi üzere yaklasik 20 Bar veya daha üstü basinca dayaniklidir, burada tutturma inaddesi tercihen ham metal parçalara uygulanir. Bu tür bir tutturma maddesi -55 ile 02048-P-0001 +180°C arasinda bir normal sicaklik araligina ve yaklasik %680”lik bir verim limitine sahip olan Dow Coming 7091 ,din Verim limiti, basinç direnci ve sicaklik araliginin her tür kombinasyonu tasarlanabilir. The fastening material is preferably at room temperature, impermeable to water and gas, It may be a silicone or elastomeric based adhesive. The fastening substance in question A bonding layer formed with preferably at least about 4 Bar, more about 10 Bar as preferred and even more as preferred Withstands pressure of approximately 20 Bars or more, where fastening is required. preferably applied to raw metal parts. With such a fastening agent -55 02048-P-0001 It has a normal temperature range of +180°C and an efficiency of approximately 680%. Dow Coming 7091 with limit, religion Any combination of efficiency limit, pressure resistance and temperature range devisable.

Dow Coming® 7091 Yapiskan/Sizdirmazlik Malzemesi oda sicakliginda burada açiklanan kullanima uygun sert, esnek kauçuk olarak kuruyan yüksek performansli, nötr-kuruyan bir silikondur. Dow Coming 7091, -55° ila 180°C (- 67° ila 356° F) arasinda esnek ve sabit kalir ve tek bilesenli, akmayan bir sizdirmazlik malzemesidir. 86 ppi düzeyinde bir yirtilma dayanimina ve 363 psi düzeyinde bir çekme dayanimina sahip olabilir. Bu veriler, sadece örnek amaciyla saglanir ve bulusun kapsamini sinirlandirici olarak degerlendirilmemelidir. Dow Coming® 7091 Adhesive/Sealant here at room temperature high-drying, hard, flexible rubber suitable for the use described performance, neutral-drying silicone. Dow Coming 7091, -55° to 180°C (- 67° to 356° F), remains flexible and stable, and is a one-component, non-spill sealing material. It has a tear resistance of 86 ppi and 363 psi. may have a tensile strength. These data are for illustrative purposes only. provided and should not be construed as limiting the scope of the invention.

Bu tür bir esnek tutturrna maddesi kullanarak isi esanjörünün parçalari birbirine baglanabilir, contalar, salmastralar veya benzeri eklemeye gerek kalmadan, genis bir sicaklik araliginda akiskan ve gaz geçirmeyecek, akiskan, özellikle su ve gaz geçirmez sizdirmazliklar olusturur. Bunun yani sira, bu tür sizdirinazliklar nispeten ucuzdur ve oldukça yüksek basinçlara dayaniklidir. Ayrica, yüksek esneklik nedeniyle, birbirine tutturulan farkli parçalarin farkli genlesme oranlari ve yönleri ile ilgili sorunlar önlenir. Using such a flexible fastening material, the parts of the heat exchanger are interconnected. can be connected, without the need to add gaskets, seals or the like, fluid and gas-proof, fluid, especially water and gas, in a temperature range creates impermeable seals. Besides, this kind of impudence It is relatively inexpensive and withstands fairly high pressures. Also, high due to flexibility, different expansion rates of different parts attached to each other and aspects related problems are avoided.

Sekil 2`de birinci parçanin (2) perspektif görünüsü gösterilir. Bu parça (2) büyük ölçüde ekstrüzyon ile yapilir. Parça (2) bir birinci duvar (10) ve iki ikinci duvar (1 1A, B) içerir. Birinci duvar (10) bir birinci duvar parçasi (lOA) ile bir ikinci duvar parçasi (10B) ile belirlenen, örnegin birbirine büyük ölçüde paralel uzanan önemli ölçüde oyuk bir duvardir, bununla beraber birinci ve ikinci duvar parçalari (lOA, 10B) arasinda bir dizi enine duvar (12) uzanir. Ikinci duvarlar (llA, B) birinci duvara (10) göre bir açida (ci) uzanir. Açi (a) 180 dereceden farklidir. Açi (a) Örnegin 45 ile 135 derece arasinda ve tercihen yaklasik 90 derecedir. Duvarlar (l 1A, B) birinci duvardan (10) bir birinci yönde uzanir. Ikinci duvarlarin (l 1A) 02048-P-0001 bir veya daha fazlasi ikinci duvarlarin (11) en az bir duvarindan (11B) daha düsük olabilir. Birinci duvarin (10) birinci tarafinda bir ara duvar (13) ikinci duvarlar (11) ile ayni yönde uzanir. Ikinci duvarlarin (11A, B) her biri ve ara duvar (13 a) arasinda birinci duvardan (10) ayni birinci yönde uzanan bir dizi dilim (14) saglanir. Dilimler (14) isi degisim yüzeyini artiran unsurlari olusturabilir. Sekil 2,de gösterildigi gibi ikinci duvarlar (l 1), ara duvar (13), enine duvarlar (12) ve dilimlerin (14) tamami bir uzunluk yönüne (X) sahiptir ve bu yüzden birbirine büyük ölçüde paralel uzanir. Ikinci duvarlarin (11) ve ara duvarin (13) serbest uçlari (15) söz konusu uzunluk yönünde (X) uzanan, birinci duvardan (10) uzaga bakan bir tarafa dogru açik bir oluk (16) içerebilir. Figure 2 shows the perspective view of the first piece (2). This piece (2) is large done by extrusion. Part (2) has a first wall (10) and two second walls (1 1A, B). The first wall 10 is formed by a first wall portion 10A and a second wall portion 10A. determined by the wall segment 10B, i.e. extending substantially parallel to each other it is a substantially hollow wall, however the first and second wall fragments Between (10A, 10B) a series of transverse walls 12 extend. Second walls (IIA, B) it extends at an angle (ci) with respect to the first wall (10). Angle (a) is different from 180 degrees. Pain (a) For example, between 45 and 135 degrees, and preferably about 90 degrees. Walls (11) extends from the first wall (10) in a first direction. of the second walls (l 1A) 02048-P-0001 one or more of the second walls (11) are lower than at least one wall (11B) it could be. On the first side of the first wall (10), an intermediate wall (13) forms the second walls. It extends in the same direction as (11). Each of the second walls (11A, B) and the intermediate wall (13 a) a series of slices (14) extending from the first wall (10) in the same first direction between is provided. The slices (14) can form elements that increase the heat exchange surface. Shape 2 as shown in Fig. 2, the second walls (11), the intermediate wall (13), the transverse walls (12) and slices 14 all have a length direction (X) and are therefore interconnected. largely parallel. Make sure that the second walls (11) and the intermediate wall (13) are free away from the first wall (10), the ends (15) of which extend in said longitudinal direction (X) it may include a groove 16 open towards a facing side.

Sekil 25de gösterildigi gibi ara duvarin (13) sag tarafinda dilimler (14) egimli bir uca (17) sahip olabilir, bu sekilde dilimlerin (14) birinci duvar (10) yanindaki uzunlugu (XA) karsit serbest tarafindaki (15) uzunlugundan (XB) daha fazladir. As shown in Figure 25, on the right side of the intermediate wall (13), the slices (14) form an inclined it may have a tip (17) so that the segments (14) are located near the first wall (10). its length (XA) is longer than the length (XB) on the opposite free side (15).

Dilimlerin karsit ucu (18) düz olabilir, bu sekilde dilimlerin ( 14) ikinci uçlari (18), örnegin karsit kenardan (20) bir mesafede (B) birinci duvara (10) büyük ölçüde dik uzanan önemli ölçüde düz bir düzlem (V) olusturur. Bu dilimler (14) birinci duvarin (10) kenarindan (19) bir mesafede (A) sonlanabilir. Ara duvar ( 13) kenardan (19) birinci duvarin (10) karsit kenarindan (20) bir mesafede (B) uzanir. The opposite end (18) of the slices may be straight, so that the second ends (18) of the slices (14) for example, at a distance (B) from the opposite edge (20) to the first wall (10) substantially. it forms a substantially flat plane (V) lying perpendicularly. These slices (14) it may terminate at a distance (A) from the edge (19) of the wall (10). Intermediate wall ( 13) it extends from the edge (19) at a distance (B) from the opposing edge (20) of the first wall (10).

Ayrica egimli uçlar (17) bir alternatifte örnegin konveks veya konkav olabilir. Furthermore, the inclined ends 17 may alternatively be, for example, convex or concave.

Böylece olusturulan alan kenar (20) yönünde daralabilir. Açik bir sekilde egimli uçlar büyük ölçüde veya kismen konveks veya konkav da olabilir veya daralan bir brülör odasinin (30) söz konusu etkisini saglayan bir baska düzenli veya düzensiz sekle sahip olabilir. Thus, the area formed can be narrowed in the direction of the edge (20). openly inclined The ends may be substantially or partially convex or concave or have a tapering another regular or irregular one providing said effect of the burner chamber (30) may have a string.

Sekil 27de gösterildigi gibi ara duvarin (13) sol tarafinda dilimler (14) düz bir uca (21) sahip olabilir, bu sekilde dilimlerin (14) birinci duvar (10) yanindaki uzunlugu (XC) karsit serbest tarafindaki (15) uzunlugu ile aynidir. Dilimlerin karsit ucu (22) düz olabilir, bu sekilde dilimlerin (14) ikinci uçlari (22), birinci duvara (10) büyük ölçüde dik uzanan ayni önemli ölçüde düz düzleme (V) dayanir. Ara duvarin (13) yanina yerlestirilen dilimlerin (14) bazilari birinci 02048-P-0001 duvarin (10) kenarindan (19) bir mesafede (C) sonlanabilir. Ayrica diliinler (14) birinci duvarin (10) tüm uzunlugunda (X) uzanabilir. As shown in Figure 27, on the left side of the intermediate wall (13), the slices (14) have a flat end. (21) so that the slices (14) near the first wall (10) its length (XC) is the same as the length (15) on the opposite free side. your slices the opposite end 22 may be straight so that the second ends 22 of the slices 14 same substantially flat plane (V) extending substantially perpendicular to the wall (10) it lasts. Some of the slices (14) placed next to the intermediate wall (13) 02048-P-0001 it may terminate at a distance (C) from the edge (19) of the wall (10). Also languages (14) it may extend the entire length (X) of the first wall (10).

Ikinci duvarlarin (llA, B) iki karsit taraflarinda büyük ölçüde dairesel bir iç kesite sahip bir profil (23) saglanir. Ara duvarin (13) tabaninda ilgili parça (2, 3) tamami boyunca uzanan bir diger açiklik (23A) saglanabilir. A substantially circular interior on the two opposite sides of the second walls (IIA, B) A profile 23 with a cross-section is provided. Relevant part (2, 3) at the bottom of the intermediate wall (13) Another opening 23A may be provided which extends all the way through.

Bu birinci parça (2) örnegin sekil Site gösterildigi gibi bir enine kesite sahip bir profilin kesintisiz uzunlugunu ekstrüde ederek yapilabilir. Istenen bir uzunluk (X1) kesintisiz uzunluktan kesilebilir. Sonra dilimlerin ( 14) birinci uçlarinin (17) parçasi çikarilabilir, örnegin ara duvarin (13) ikinci ucunun yapabildigi gibi koparilabilir veya kesilebilir. Parçalarin açik tarafi nedeniyle bu makine ile islemeye yönelik kolaylikla erisilebilir. Gösterilen düzenlemede çift birinci duvar enine duvar (12) gösterilir. Farkli sayida kanal kullanilabilir. Iki orta kanal parçasi (24B, C) aralarindaki enine duvarin (12) birinci ucunu (25) çikararak birbirine baglanir, bununla beraber sekil 2°de sol taraftaki iki kanal parçasi (24A, 24B) düzleme (V) bitisik ara enine duvarin (12) ikinci ucunun (26) parçasini çikararak birbirine baglanir. Benzer bir sekilde sag taraftaki iki kanal parçasi (24C, 24D) arasindaki enine duvarin (12) ikinci ucunun (26) parçasi bu iki kanal parçasini (24C, 24D) birbirine baglamak üzere çikarilabilir. Böylece kanal parçalari (24) bir su iletim kanalinin (6) parçasini olusturabilir. This first piece (2) is for example a cross section with a cross section as shown in Fig. can be made by extruding the continuous length of the profile. a desired length (X1) can be cut to continuous length. Then the first ends (17) of the slices (14) part of it is removable, for example, as the second end of the partition (13) can can be plucked or cut. With this machine due to the open side of the parts easily accessible for processing. Double first wall in the arrangement shown the transverse wall (12) is shown. A different number of channels can be used. two middle channel parts (24B, C) interlock by removing the first end (25) of the transverse wall (12) between them. is connected, however, in figure 2° the two left-hand channel segments (24A, 24B) by removing part of the second end (26) of the intermediate transverse wall (12) adjacent to the plane (V) are tied together. Similarly, the two channel segments on the right (24C, 24D) part of the second end (26) of the transverse wall (12) between (24C, 24D) can be removed to connect them together. Thus, the channel segments (24) are may form part of the water transmission channel (6).

Sekil 3 karsit ikinci taraftan sekil 2ide gösterildigi gibi birinci parçayi (2) gösterir. Figure 3 shows the first piece (2) from the opposite second side, as shown in figure 2.

Burada açikça dilimlerin (14) ikinci uçlari ve ikinci duvarlar (11) ve ara duvar (13) net bir sekilde görülebilir, düzleme (V) paralel bir düzlem (Ve) olusturur. Here clearly the second ends of the slices 14 and the second walls 11 and the intermediate wall (13) is clearly visible, forming a plane (Ve) parallel to the plane (V).

Düzlemler (V ve Ve) sanal düzlemlerdir. Planes (V and Ve) are imaginary planes.

Dilimler (14) arasinda ve duvarlar (1 1, 13) ve bitisik dilimler (14) arasinda alanlar saglanir, bu sekilde büyük ölçüde düzenli bir desen olusturulabilir. Ikinci parça (3) benzer bir sekilde olusturulabilir. 02048-P-0001 Düzenlemelerde, duvarlarin (10 ve 11) bos uçlarinda, karsit uçlarda uzunluk yönünde (XC) gösterilen karsit uçlarda, tutturma yüzeyleri (El ve B2) sirasiyla olusturulabilir. Bu tutturma yüzeyleri tercihen düz ve esittir. Sekil 3-7”de seinatik olarak gösterildigi ve sekil 12 ve l3”te detayli gösterildigi gibi, bu tutturma yüzeyleri ara parça unsurlari (52) saglanir. Bu ara parça unsurlari (52) parçalarinin (2 ve/veya 3) ve/veya parçalarinin (4 ve/veya 5) tümlesik parçasi olabilir. Ara parça unsurlari tutturma yüzeylerinin (B) üstünde küçük katlar olabilir, bu söz konusu yüzeylerin (B) örnegin kopararak makine ile islenmesi ile saglanabilir. Bir diger düzenlemede bu ara parça unsurlari (52) yüzey içinde veya üstünde ayri olarak saglanabilir ve örnegin yerine yapistirilabilir veya Vidalanabilir. Ara parça unsuru sekil 13B,de gösterildigi gibi tutturma tabakasinin (53) bir kalinligini (ti) belirlemeye yönelik olarak söz konusu tutturma yüzeyinin (B) üstünde nispeten kisa bir mesafede (di) uzanir. Sekil 12”de büyük ölçüde silindirik ara parça unsurunu (52) gösteren, birinci veya ikinci parçanin (2, 3) veya bir uç parçanin (4, ) bir parçasinin, bir perspektif görünüsü, büyütülmüs bir görünüste gösterilir. Areas between slices (14) and between walls (1 1, 13) and adjacent slices (14) provided, in this way a largely regular pattern can be created. second piece (3) can be created in a similar way. 02048-P-0001 In the arrangements, the length at the free ends of the walls (10 and 11), opposite ends At opposite ends shown in direction (XC), the attachment surfaces (El and B2) are respectively can be created. These attachment surfaces are preferably flat and even. Seinatik in figure 3-7 This fastening, as shown in Fig. 12 and detailed in Figs. spacers 52 whose surfaces are provided. These spacer elements (52) are (2 and/or 3) and/or parts (4 and/or 5) may be integral parts. Search part features may have small folds on their attachment surfaces (B), this It can be achieved by machining the surfaces (B) in question, for example by breaking them off. A in the other embodiment, these spacer elements 52 are separately in or on the surface. It can be supplied as an assembly and can be glued or Screwed in place, for example. Spacer The element defines a thickness (ti) of the fastening layer (53) as shown in figure 13B. relatively above said attachment surface (B) for identification purposes. extends a short distance (di). Substantially cylindrical spacer in figure 12 the first or second part (2, 3) or an end part (4, ) part, a perspective view is shown in an enlarged view.

Açikça bu ara parça unsurlari (52) herhangi bir istenen sekle veya forma ve bir yükseklige (d 1) istege bagli olarak optimal kalinliga (t 1) sahip olabilir. Obviously these spacer elements 52 can be of any desired shape or form and height (d 1) can optionally have optimal thickness (t 1).

Sekil 14A,da sadece örnek yoluyla, yandan görünüste bir ikinci parçanin bir duvari (11, 13) üstündeki bir çikinti (27) gösterilir, bununla beraber söz konusu çikinti (27) desteklerinin (54) yaninda, çikintidan (27) daha fazla bir genislige sahip duvarin (11, 13) parçasi olarak olusturulur. istendiginde her destekte veya sadece bir tanesinde, en az bir ara parça unsuru (52) destegin (54) yüzeyinin üstünde nispeten düsük bir yükseklige sahip (di) olarak saglanir. Bu örnegin söz konusu duvarin (11, 13) bir uzunlugu boyunca uzanan bir çikinti veya örnegin pinler, çubuklar veya benzeri gibi bir veya daha fazla kisa unsur olabilir. Sekil 14B7de bu tür ara parça unsurlari (52) olugun (16) yanlarinda, duvarin (11) uç yüzeyinin üstünde gösterilir. Ayni sekilde yükseklik (di) oldukça azdir. Benzer unsurlar çikintinin (27) üstünde, taraflarinda ve/veya olugun (16) altinda (56) saglanabilir. Sekil 14B”de, tutturma tabakasi (55) bir belirti olarak kesik çizgiler 02048-P-0001 ile gösterilir. Tercihen çikinti (27) ile olugun (16) iç duvarin arasindaki alan ara parça unsurlarinin (52) yüksekligine (di) benzer bir genislige (ti) sahiptir. Figure 14A is by way of example only, a side view of a second piece. A protrusion (27) on the wall (11, 13) is shown, however, the protrusion (27) is located near the supports (54) to a greater width than the protrusion (27). It is created as part of the wall (11, 13). at any support or in only one, at least one spacer member 52 It is supplied with a relatively low height (di) above it. This example is the word a protrusion or for example extending one length of the wall in question (11, 13) it can be one or more short elements such as pins, bars or the like. Shape In 14B7, such spacer elements (52) are located on the sides of the groove (16) at the end of the wall (11). displayed on the surface. Likewise, the height (di) is quite low. Similar elements above, on the sides of the protrusion (27), and/or below the groove (16) (56) can be provided. In Figure 14B, the fastening layer (55) has dashed lines as an indication. 02048-P-0001 is displayed with . Preferably between the protrusion (27) and the inner wall of the groove (16) it has a width (ti) similar to the height (di) of the part elements 52.

Ara parça unsurlari (52), örnegin birinci ve ikinci parçalar (2, 3) ve/veya uç parçalarinin (4, 5) iki karsit tutturma yüzeyleri (B) arasinda minimum alani belirleme avantajina sahiptir, böylece tutturma maddesinin tabakasinin kalinligini (t) belirler ve özellikle tüm ilgili yüzey (B) üstünde veya çikinti (27) ile aralarinda bulunan oluk (16) üstünde esit bir kalinligi belirler. Bu optimal miktarda tutkal kullanilabildigi anlamina gelir, maliyetleri azaltir, bununla beraber en iyi tutturma ve sizdirmazlik maddesi ilgili tutturma maddesi ile kolaylikla elde edilebilir. Bu tutturulacagi en az bir diger tutturma yüzeyinin üstündeki ara parça unsurlarina (52) dayanan, böylece söz konusu yüzeye daha yakin basilmasini önleyen en az bir tutturma yüzeyi (B) ile elde edilir. Ilgili tutturma yüzeyinin (B) üstündeki ara parça unsurlarinin (52) ondalik milimetre veya daha az bir düzende, örnegi 0.01 ile 1.5 mm arasinda, tercihen 1 mmlden az olabilir. Açik bir sekilde optimizasyona yönelik olarak tabakanin yüksekligi ve dolayisiyla kalinligi kullanilan tutturma maddesinin özelliklerine bagli olarak seçilebilir. Tutturma maddesinin (55) tabakasi kalinligini minimize ederek, birbirine tutturulan parçalar arasindaki isi transferi korunacaktir. Bununla beraber, parçalarin biri digeri veya tutturulacagi her bir parça ile, söz konusu parçalarin birinin tutturma yüzeyi ve tutturuldugu bir diger tutturma yüzeyi üstündeki ara parça unsurlari arasindaki bitisik temas yoluyla dogrudan temas halinde olacagindan, isi transferini daha da iyilestirecek dogrudan inetalden metale isi transferi gerçeklesecektir. Spacer features 52, such as first and second parts (2, 3) and/or end minimum area of parts (4, 5) between two opposing fastening surfaces (B) has the advantage of determining the thickness of the layer of fastening agent (t) and in particular over the entire relevant surface (B) or between the protrusion (27). The groove (16) located on it determines an equal thickness. This is the optimal amount of glue means that it can be used, reducing costs, yet the best attachment and the sealant can be easily obtained with the corresponding fastening agent. This spacer features on at least one other attachment surface to which it will be attached. (52) that prevents it from being pressed closer to the surface in question. achieved with a fastening surface (B). Intermediate above the respective attachment surface (B) part features (52) in decimal millimeters or less, for example 0.01 It may be between 1.5 and 1.5 mm, preferably less than 1 mm. Clearly height and hence thickness of the layer for optimization can be selected depending on the properties of the fastening material used. Fastening The parts attached to each other by minimizing the layer thickness of the material (55) heat transfer between them will be preserved. However, one of the parts with each part to which it will be attached, the attachment surface of one of those parts and between spacer features on another fastening surface to which it is attached. It will further enhance heat transfer as it will be in direct contact through adjacent contact. The heat transfer will take place directly from the inetal to the metal, which will improve

Sekil 4”te kismen monte edilmis bir isi esanjörünün (1) yandan görünüsü gösterilir, burada en azindan bir birinci (2) ve ikinci parça (3) monte edilmis olarak gösterilir. Sekiller 5 ve 6'da sirasiyla birinci parça (2) ve ikinci parça (3) esit olarak yandan görünüste gösterilir. Görüldügü üzere ikinci parça (3) birinci parçaninkine benzer bir enine kesite sahiptir, fakat ikinci duvarlar (1 lC, llD) ve ara duvar (13B) sirasiyla ikinci duvarlarin (1 1A, 11B ve 13) üstüne yerlestirildiginde, birinci parçanin (2) birinci duvari (10) ikinci parçanin (3) ikinci 02048-P-0001 parçasina (10) paralel uzanir, böylece büyük ölçüde dikdörtgen bir enine kesit olusturur. Ikinci duvarlar (llC, llB) ve ikinci parçanin (3) ara duvari (13) oluklara (16) oturabilen çikintilara (27) sahiptir. Birinci parçanin (2) dilimleri (14) ikinci parçanin dilimleri (14) arasinda ve/veya bir dilim ve bir ikinci duvar (l lC, D) veya ikinci parçanin ara duvari (13) arasinda uzanabilir. Dilimler (14) bos tarafindan daha genis ilgili birinci duvar (10) yanindaki bir tabani (28) olan büyük ölçüde üçgen veya yamuk bir enine kesite sahip olabilir. Side view of a partially assembled heat exchanger (1) in figure 4 is shown, where at least a first (2) and a second part (3) are mounted. is displayed as. First piece (2) and second piece (3) in figures 5 and 6, respectively. equally shown in side view. As can be seen, the second part (3) has a cross-section similar to that of the fragment, but the second walls (1 lC, 11D) and intermediate wall (13B) on top of the second walls (1 1A, 11B and 13) respectively when placed, the first wall (10) of the first piece (2) 02048-P-0001 extends parallel to part 10 so that a substantially rectangular cross-section creates. The second walls (llC, llB) and the intermediate wall of the second part (3) (13) it has protrusions (27) that can fit into the grooves (16). Slices of the first piece (2) (14) between the slices (14) of the second part and/or a slice and a second wall (11C, D) or the intermediate wall (13) of the second part. Slices (14) empty large with a base (28) next to the larger corresponding first wall (10) by may have a substantially triangular or trapezoidal cross-section.

Görülebildigi gibi birinci duvarlarin (10) kanal parçalari (24), kanal parçalarinin (24) isi degisim yüzeyini artirmak amaciyla, en azindan dilimlerin (14) tarafinda, bir çikintili veya aksi takdirde kivrimli veya kanalli yüzeye sahip olabilir. As can be seen, the channel parts (24) of the first walls (10) (24) at least on the side of the slices (14) in order to increase the heat exchange surface, may have a ridged or otherwise curved or channeled surface.

Dilimlerin isisi birinci duvar (10) yoluyla kanal parçalarindaki (24) suya aktarilabilir. Kanal parçalarinin (24) profilini artiran isi degisim yüzeyi, kanal parçalari (24) yoluyla su transfer edildiginde bu isi degisiminin etkililigini artiracaktir. The heat of the slices is passed through the first wall (10) to the water in the channel parts (24). transferable. The heat exchange surface, which increases the profile of the channel parts (24) The effectiveness of this heat exchange when water is transferred through the parts (24) will increase.

Birinci parça (2), birinci parçanin (2) ikinci duvarlarini (llA, B) ikinci parçanin (3) ikinci duvarlarina (11C, D) tutturarak ikinci parçaya (3) tutturulur. Birinci parçanin (2) ara duvari (13) ikinci parçanin (3) ara duvarina (13) da tutturulabilir. The first part (2) connects the second walls (11A, B) of the first part (2) to the part of the second part. (3) is attached to the second part (3) by attaching it to its second walls (11C, D). First The intermediate wall (13) of the part (2) can also be attached to the intermediate wall (13) of the second part (3).

Tercihen en azindan çikintilar (27) oluklara (16) tutturulabilir. Tutturma tutkal, örnegin akrilik tutkal ile, iki veya daha fazla bilesenli tutkal PLEXUS MA 420, PERMABOND ES 550 veya DOW CORNTNG 7091 ile gerçeklestirilebilir. Sekil 4°te görülebildigi gibi, tercihen oluklar, olugun (16) bitisik parçasindan çok daha az bir genislige sahip bir açik tarafa sahip olabilir, burada çikinti (27) açik tarafin genisligine büyük ölçüde benzer bir genislige sahip olabilir. Baska bir deyisle oluktaki (16) tutkal çikintiyi (27) oluga (16) yerlestirerek kilitlenebilir, bununla beraber açiklik simetrik olarak saglandiginda çikinti (27) oluk (16) içinde ortalanacaktir. Çikinti (27) ve olugun (16) duvarlari arasindaki alan tercihen ara parça unsurlarinin (52) genislik ile yüksekligine benzerdir, bu sekilde daha önce açiklandigi gibi tutturma maddesinin bir tabakasi söz konusu çikinti (27) ve oluk (16) arasinda tutturma yüzeylerinin arasindaki ile ayni kalinlikta olusturulabilir. 02048-P-0001 Bir çikintinin (27) ve/veya olugun (16) bir düzenlemesi sekil l4A ve B”de açiklandigi gibi kullanildiginda, ara parça unsurlari (52) bir tutturma maddesinin kalinliginin belirlemeye yönelik tekrar kullanilabilir. Çesitli sekillerde görülebildigi gibi, ara parça unsurlari (52) tutturma yüzeylerinin (B) ve/veya uç parçalarin (4, 5) tümünün veya bazilarinin üstünde dagitilabilir. Preferably at least the protrusions 27 can be attached to the grooves 16 . fastening glue, for example with acrylic glue, two or more component glue PLEXUS MA 420, Can be performed with PERMABOND ES 550 or DOW CORNTNG 7091. Shape As can be seen in Fig. 4, preferably the grooves are much larger than the adjacent part of the groove (16). may have an open side with a small width, where the protrusion (27) may have a width substantially similar to its width. In other words The glue protrusion (27) in the groove (16) can be locked by placing it in the groove (16), with this protrusion (27) in groove (16) when opening is provided symmetrically will be averaged. The area between the protrusion (27) and the walls of the trough (16) is preferably intermediate is similar to the width and height of the part features 52, in this way a layer of fastening agent as described above the protrusion 27 and groove (16) with the same thickness as between the fastening surfaces. 02048-P-0001 An embodiment of a protrusion 27 and/or groove 16 is shown in figures 14A and B. When used as described, spacer elements (52) are It can be reused to determine the thickness. As can be seen in the various figures, the spacer elements 52 are (B) and/or end pieces (4, 5) may be distributed over all or some of them.

Tercihen en azindan, hem ayirma duvarlarinin (12) ve duvarlarin (11 ve 13) yakininda birinci duvarlar (10) üstünde hem de duvarlarin (11 ve 13) üstünde saglanabilirler. Bunun yani sira örnegin ayakta (50) saglanabilirler. Tercihen parçalara ve özellikle parçalara (4, 5) üstüne uygulanan basinç ara parça unsurlari (52) arasindaki herhangi bir yüzeyi Önemli ölçüde bükmeyecek veya baska bir sekilde deforme etmeyecek sekilde dagitilir. Ara parça unsurlari (52) tercihen kisa bir mesafede, daha çok tercih edildigi üzere, üstünde bulunduklari ilgili tutturma yüzeyinin her bir tarafindan bir mesafede saglanir. Bu, hem tutturulan parçalar arasinda iyi bir yapisma hem de iyi bir sizdirmazlik olusturmaya yönelik olarak, tutturma maddesinin ara parça unsurunu (52) tutturma materyalinin tabakasi içinde en azindan kismen çevreleyebilme veya en azindan ara parça unsurlari boyunca tutturma yüzeyleri (B) arasinda kesintisiz sizdirmazlik olusturma ve tercihen ara parça unsurlarini (52) tamamen çevreleyebilme avantajina sahiptir. Preferably, at least, both the separation walls (12) and the walls (11 and 13) near the first walls (10) as well as above the walls (11 and 13) they can be provided. In addition, they can be provided standing (50), for example. Preferably pressure spacer features applied to parts and especially to parts (4, 5) (52) will not significantly warp or otherwise alter any surface between It is distributed in such a way that it will not deform. Spacer elements (52) preferably short at a distance, more preferably the corresponding anchor on which they are provided at a distance from each side of its surface. This is both the attached parts in order to create a good adhesion as well as a good sealing, layer of fastening material be able to at least partially enclose or at least spacer elements creating a continuous seal between the bonding surfaces (B) throughout and preferably it has the advantage of being able to completely surround the spacer elements 52 .

Ayni sekilde, ara parça unsurlari yoluyla metal parçalar arasindaki dogrudan temas parçalar arasindaki isi transferini iyilestirecektir. Ayrica tutturma tabakasinin (55) nispeten küçük kalinligi termal izolasyonu daha fazla önleyecektir. Ayrica bu esnek sizdirmazliklari da önler. Likewise, direct contact between metal parts via spacer features contact will improve heat transfer between parts. Separate attachment The relatively small thickness of the layer 55 provides greater thermal insulation. will prevent. It also prevents these flexible seals.

Sekil 7 birinci tarafta açik olan, bir kismen monte edilmis isi esanjörünü (1) gösterir, ikinci duvarlari (l 1A, C ve llB, D) ara duvarlarin (13) birbirine yani sira birbirine tutturulmus olarak gösterir. Birinci ve ikinci parçalarin (2, 3) birinci duvarlari (10) ve ikinci duvarlari (11) arasinda en azindan kismen bir isi degisim alani (30) belirlenir. Ilgili birinci duvarda (10) alanin (30) iki karsit tarafinda örnegin suya yönelik bir kanal (24) saglanir. Isi esanjörünün (1) ikinci tarafinda bir ikinci uç parçasi (5) kismen görünür. Birinci tarafta dilimler (14) görünür. Ara 02048-P-0001 duvarlarin (13) bir tarafinda dilimlerin (14) egimli uçlari (17) gösterilir. Figure 7 shows the partially mounted heat exchanger (1), open on the first side. shows the second walls (11A, C and 11B, D) next to each other of the intermediate walls (13). shows them as attached to each other. The first and second parts (2, 3) There is at least a partial heat exchange between the walls (10) and the second walls (11). area (30) is determined. On the two opposite sides of the area (30) on the corresponding first wall (10) For example, a channel 24 for water is provided. On the second side of the heat exchanger (1) a second end piece (5) is partially visible. Slices (14) appear on the first side. Search 02048-P-0001 the inclined ends (17) of the slices (14) are shown on one side of the walls (13).

Dilimlerin (14) kenari (19) ve uçlari (17) arasinda bir brülör alani (31) saglanir. A burner area 31 is provided between the edge 19 and the ends 17 of the slices 14 .

Brülör alaninda (31) bir brülör en azindan kisinen uzanabilir veya söz konusu alanin (31) disinda saglanan bir brülör kullanildiginda alevler alana uzanabilir. In the burner area (31) a burner may at least partially extend or When using a burner provided outside of the area (31) flames may extend into the area.

Dilimlerdeki (17) istenmeyen gerilimi önlemek üzere egimli uçlar (17) saglanir. Slanted ends (17) are provided to prevent unwanted tension in the segments (17).

Ara duvarlarin (13) karsit tarafinda, alandan (30) akan isitilan gaz arasinda dilimler (14) ve/veya dilimler ve duvarlar (11, 13) arasinda akis direncini azaltmak ve isi degisimini iyilestirmek amaciyla bir alan (32) saglanabilir. On the opposite side of the intermediate walls (13), between the heated gas flowing from the space (30) flow resistance between slices (14) and/or between segments and walls (11, 13). A space 32 may be provided to reduce heat exchange and improve heat exchange.

Sekil 8”de, sekil 7°ye benzer bir sekilde fakat bir birinci uç parçasi (4) isi esanjörünün (l) birinci tarafinda olarak, bir isi esanjörü (1) gösterilir. Birinci uç parçasi (4), birinci ve ikinci parçalara (2, 3) tutkallandigi sekilde tutturulabilir. In figure 8, similar to figure 7, but with a first end piece (4) On the first side of the heat exchanger (1), a heat exchanger (1) is shown. first end part (4) can be attached to the first and second parts (2, 3) as it is glued.

Benzer bir sekilde ikinci uç parçasi (5), isi esanjörünün (1) ikinci tarafina tutkallandigi sekilde tutturulabilir. Ayni sekilde ara parça unsurlari (52) tutturma maddesi tabakasinin optimal veya en azindan istenen kalinligini belirlemeye yönelik kullanilabilir. Birinci uç parçasinda (5) brülör alanina (31) açilan bir birinci açiklik (33) saglanir. Alana (32) açilan bir ikinci açiklik (34) saglanir. Similarly, the second end piece (5) is attached to the second side of the heat exchanger (1). It can be attached as it is glued. Attaching spacer features (52) in the same way to determine the optimal or at least desired thickness of the material layer. can be used for. In the first end piece (5), there is a hole opening into the burner area (31). the first opening (33) is provided. A second opening 34 is provided to the area 32 .

Birinci açiklik (33) içinde ve/veya üstünde bir brülör (34) sekil 10”da gösterildigi gibi yerlestirilebilir. Ikinci açiklik içinde ve/veya üstünde bir brülör (35) sekil 'da gösterildigi gibi baglanabilir. A burner (34) in and/or above the first opening (33) is shown in figure 10 can be placed as A burner (35) in and/or above the second opening is shaped It can be connected as shown in .

Sekil 8 ve 93da görülebildigi üzere bir düzenlemede kanallar (8A, B) birinci ve ikinci parçalarin (2, 3) çevresinin disina uzanabilir. Sekiller 8 ve 9aun düzenlemesinde kanallar (8A,b) çevre disinda karsit yönlerde uzanir. Uzayan parçalarin (35A, 35B) her birinde bir açiklik (9) örnegin matkapla delme veya frezeleme ile saglanir, tercihen bir isitma devresinin bir borusunu takmaya yönelik dahili vida disleri veya baska bir araç ile saglanir. Bir isitma devresinin bir girisi açikliklardan (9) birine, isitma devresinin bir girisi diger açikliga (9) baglanabilir. As can be seen in Figures 8 and 93, in one embodiment, the channels (8A, B) are first and it may extend beyond the periphery of the second parts (2, 3). Figures 8 and 9aun in its arrangement, the channels 8A,b extend in opposite directions outside the periphery. Extended an opening (9) in each of the parts (35A, 35B) e.g. drilling or provided by milling, preferably for installing a pipe of a heating circuit supplied with internal threads or other tool. One input of a heating circuit One of the openings (9) can be connected to an input of the heating circuit to the other opening (9).

Açikliklar (9) tercihen isi esanjörünün (1) birinci ve ikinci parçasinin (2, 3) yönüne bakan kanallarin bir duvarinda (38) saglanabilir. Bu bir kompakt isi esanjörü ve kolay erisim saglayabilir. Kanal parçalarinin (8A, B) açik uçlari (36), 02048-P-0001 sekil l”de gösterildigi gibi durdurucular (37) ile kapatilabilir. Durdurucular tutkallama seklinde de tutturulabilir. Kanal parçalarinin (8A, B) her birinin duvarinda (38), kanal parçasini (24) kanal parçasi (8) ve dolayisiyla ilgili açiklik (9) ile akiskan bir sekilde baglamaya yönelik olarak, bir birinci duvar (10) içindeki bir kanal parçasina (24) açilan en az bir diger açiklik (51) saglanir. Sekil 1 ve 87in düzenlemelerinde bir kanal parçasi (8A) birinci duvarlarin (10) her birinin bir birinci kanal parçasina (24A) baglanir, bununla beraber diger kanal parçasi (8B) birinci duvarin son kanal parçasina (24D) baglanir. Gösterilen düzenlemelerde bu dördüncü kanal parçasidir (24D) fakat farkli sayida kanal parçasi saglanabilir, bununla beraber kanal parçalari (8A, B) veya ayrica bu tür kanal parçalari (8) suyun duvarlardan (10) istenen akis yollarina bagli olarak diger kanal parçalarina (24) veya hatta kanal parçalarinin (24) her birine baglanabilir. The openings (9) are preferably the first and second parts (2, 3) of the heat exchanger (1). It may be provided in a wall 38 of ducts facing the direction of. This is a compact It can provide heat exchanger and easy access. The open ends (36) of the channel parts (8A, B) 02048-P-0001 It can be closed with stoppers (37) as shown in figure 1 . Interceptors It can also be attached by gluing. Each of the channel segments (8A, B) In the wall (38), insert the duct portion (24) into the duct portion (8) and the associated opening. A first wall (10) for fluid coupling with (9) at least one other opening (51) is provided to a channel portion (24) in it. Shape In the 1 and 87in embodiments, a channel portion 8A is located at each of the first walls 10 connects to a first channel part (24A) of one, while the other channel part 8B is connected to the last channel part 24D of the first wall. shown in embodiments this is the fourth channel part 24D but with a different number of channels part can be provided, however duct parts (8A, B) or also such the channel parts (8) can be used as other channels depending on the desired flow paths of the water from the walls (10). it can be connected to each of the duct segments 24 or even to each of the duct segments 24.

Birinci ve/veya ikinci uç parçalari (4, 5) temel olarak ekstrüzyon ile yapilabilir, ekstrüzyon yönü kanal parçalarinin (8A, B) uzunluk yönündedir (Ls). Örnegin sekil 8 ve 97daki bir düzenlemesine yönelik olarak duvarin (38) parçalari, parçalarin (35A, B) uzamasini saglamak üzere frezeleme veya testereyle kesme ile çikarilabilir. Sonra açikliklar (9) örnegin matkapla delme veya frezeleme ile saglanabilir. Uç parçalari, birinci ve ikinci parçalara (2, 3) tutkallandigi sekilde tutturulabilir. Uç parçalari (4, 5) ayrica açikliklar (39) ile saglanabilir. Isi esanjörünü monte ederken vida disleri ile saglanan civatalar veya rot baslari bu açikliklara (39) ve kanallara (23) veya arkasina uzanan açikliklara (23A) takilabilir, sonrasinda uç parçalari (4, 5) birinci ve ikinci parçalara (2, 3) kelepçelemek amaciyla bu somunlar civatalara veya rotlarin vida dislerine takilabilir. Bu daha fazla mekanik dayaniklilik saglayabilir. The first and/or second end pieces (4, 5) can be made mainly by extrusion, the extrusion direction is in the longitudinal direction (Ls) of the channel segments 8A, B. For example parts of wall 38 for one embodiment of figures 8 and 97, by milling or sawing to elongate parts (35A, B) removable. Then the openings (9) are made, for example, by drilling or milling. can be provided. End pieces as glued to first and second pieces (2, 3) can be attached. End pieces (4, 5) can also be provided with openings (39). Heat When mounting the heat exchanger, the bolts or tie rod ends provided with the screw threads openings (39) and openings (23A) extending into or behind channels (23) can be attached, then the end pieces (4, 5) are attached to the first and second pieces (2, 3) These nuts are attached to the bolts or threads of the rods to clamp them. can be attached. This can provide greater mechanical strength.

Sekil 107da sematik olarak bir gaz akis yolu, brülör (34) ve egzoz (35) arasinda bir isi esanjörünün (1) iç alani (30) içinden gösterilir. Görülebildigi üzere, brülör (34) ile isitilan gaz, içinde brülörün (34) parçasinin uzandigi brülör alandan (31) oklar (G) ile belirtildigi gibi akabilir ve kullanim sirasinda alevler brülörden (34) ile dilimler (14) ve/veya dilimler ve bitisik duvarlar (11, 13) arasindaki alanlara 02048-P-0001 saglanir. Ikinci tarafta brülörün (34) karsisinda gaz uç parça (5) ile ara duvarin (13) ucu (19) arasinda, dilimler (14) arasindaki alanlara ikinci uç parça (5) ve egzoz (35) arasindaki alana akabilir. Oradan gazlar çikarilacak egzozun (35) içine akabilir. Egzozun (35) içinde veya yaninda bir yogusma tahliye kanali (40) saglanabilir. In Figure 107, a gas flow path is schematically drawn between the burner (34) and the exhaust (35). shown through the interior space (30) of a heat exchanger (1). As can be seen, the burner The gas heated by (34) comes from the burner area (31) in which the part of the burner (34) extends. may flow as indicated by arrows (G) and flames may escape from the burner (34) during use. to the areas between the slices (14) and/or the slices and adjacent walls (11, 13). 02048-P-0001 is provided. On the second side, opposite the burner (34), the gas end piece (5) and the intermediate wall (13) between the end (19), the areas between the slices (14) and the second end piece (5) and can flow into the area between the exhaust (35). From there, the gases will be extracted into the exhaust (35). it can flow. A condensate drain (40) in or near the exhaust (35) can be provided.

Sekil 10”da görülebildigi üzere bu düzenlemede ikinci uç parça (5) ile egzoz arasindaki alanda dilimlerin (14) uzunlugu farklilik gösterebilir, bu sekilde ara duvara (13) en yakin dilimler ikinci duvara (1 lB) daha yakin dilimlerden daha uzundur ve alan (32) büyük ölçüde yamuk bir sekle sahiptir. Bu alandan (30) akan tüm gazlarin akis yollarindan bagimsiz olarak dilimler ile hemen hemen ayni kontaga sahiptir. As can be seen in Figure 10, in this arrangement the second end piece (5) and the exhaust The length of the slices (14) may differ in the area between The slices closest to the wall (13) are better than the slices closer to the second wall (1 lb). it is elongated and the area 32 has a substantially trapezoidal shape. flowing through this area (30) almost the same as slices regardless of the flow paths of all gases has contact.

Sekil ll”de sematik olarak birinci duvarlardan (10) ve kanal parçalarindan (8A, B) geçen bir su akis yolu gösterilir. Bu düzenlemede su isi esanjörüne (1) bir giristen (41) kanal parçasinin (8A) içine saglanir. Giris (41), sekil lllde sematik olarak bir pompa (44) ve bir radyatöre (45) sahip ve ilgili açikliga (9) bagli bir sekilde gösterilen bir isitma devresinden (43) uzanan bir boru (42) olarak gösterilir. Diger düzenlemelerde, bu örnegin bir evsel su veya kullanim suyu kaynagi, bir kazan veya isitilan suyu veya diger isitilan akiskanlari veya gazlari kullanan baska bir araç olabilir. Giristen (41) gelen su kana parçasina (8A) akar ve ilgili birinci ve ikinci parçadaki (2, 3) her iki kanala (24) bölünür. Sekil 1 llde bu kanallarin (24) sadece biri gösterilir. Su sonra kanal parçalarindan (24A-D), enine duvarlar (12) boyunca oklar (W) ile gösterilen, içinden her iki kanaldan (24) gelen suyun, burada bir boru (46) olarak gösterilen, isitma devresine (43) baglanan bir çikisa (45) akabildigi, iki kanal parçasinin (8) digerine (8B) akar. Böylece alan (30) ve dilimler ve duvarlar, özellikle duvarlar (13 ve 10) boyunca akan gazlar arasinda isi alisverisi saglanir, bu isi sonradan isitma devresinde (43) kullanilacak kanallar (24) boyunca akan suya veya diger ortama transfer edilir. Tercihen kanallardan (24) ve alandan (30) gelen akis, su ve gaz mümkün oldugunca karsit akis yönlerine sahip olacak sekildedir. Bu, örnegin girisi (41) ara duvarin (13) 02048-P-0001 egzoz (35) tarafindaki ikinci uç parçasina (5) yerlestirerek gerçeklestirilir, çikis (45) ikinci uç parçada (5) ara duvarin (13) karsit tarafinda bulunur. Figure 11 shows schematically from the first walls (10) and the channel segments (8A, B) A passing water flow path is shown. In this arrangement, a water heat exchanger (1) is from the inlet (41) into the duct part (8A). Introduction (41), schematic in figure lll a pump (44) and a radiator (45) connected to the corresponding opening (9). as a pipe 42 extending from a heating circuit 43 shown in the figure. is displayed. In other embodiments, this is for example a domestic or utility water source, a boiler or heated water or other heated fluids or gases It could be another tool that uses it. The water coming from the inlet (41) flows into the blood piece (8A) and it is divided into both channels (24) in the respective first and second parts (2, 3). Figure 1 ll this only one of the channels (24) is shown. The water then flows through the channel segments (24A-D), transversely. through the walls (12), indicated by arrows (W), coming from both channels (24). where the water is connected to the heating circuit 43, shown here as a pipe 46. The outlet 45 flows into the other 8B of the two channel segments 8, from which it can flow. Thus the area (30) and slabs and walls, especially gases flowing along walls 13 and 10 heat exchange is provided between It is transferred to water flowing through channels 24 or other medium. Preferably The flow, water, and gas from the channels (24) and the field (30) are as opposite as possible. It is in such a way that it will have opposite directions. This is, for example, the entrance (41) of the intermediate wall (13). 02048-P-0001 It is carried out by placing it on the second end piece (5) on the exhaust (35) side, the outlet (45) is located in the second end piece (5) on the opposite side of the intermediate wall (13).

Anlasilacagi üzere, isi esanjörünün (1) farkli parçalarini birbirine tutturmaya yönelik kullanilan tutkal gibi tutturma maddesi, tercihen bu iki parça arasinda da, salmastralar gibi baska sizdirmazlik aracina gerek kalmadan su ve gaz geçirmez baglanti saglayan sizdirmazlik saglar. Diger düzenlemelerde, en azindan bazi parçalarin birbirine göre sizdirmazligi salmastralar, contalar veya benzeri gibi sizdirmazlik araçlari yoluyla saglanabilir. lsi esanjörünün parçalarini baglamak ve sizdirmazligini saglamak amaciyla bir elastik tutturma maddesi kullanarak, sasirtici bir sekilde sert veya sertlestirici bir madde kullanildiginda elde edilenden daha düsük maliyetli ve daha iyi sizdirmazlik saglanir. Ayrica, özellikle ara parça unsurlari ile birlikte tutturma sayesinde, baglanti basinca dayanikli olmanin yani sira hem daha kuvvetli hem de gaz ve akiskan geçirmez hale getirilir. As can be understood, it is necessary to attach the different parts of the heat exchanger (1) to each other. fastening agent, such as glue, preferably also between these two parts, water and gas tight without the need for other sealing media such as packings It provides sealing that provides connection. In other embodiments, at least some sealing parts relative to each other such as packings, gaskets or similar can be achieved through sealing means. Connecting the parts of the lsi heat exchanger and using an elastic fastener to seal, surprisingly than that obtained when a hard or hardening agent is used. lower cost and better sealing. Also, especially the spacer Thanks to the fastening together with its elements, the connection is pressure resistant, i.e. the row is made both stronger and impermeable to gas and fluid.

Mevcut bulusa göre bir isi esanjörünün (l) üretimi, örnegin kaliplama veya kaynaklama ile ayni kapasiteye sahip olan isi esanjörleri ile karsilastirildiginda oldukça kolay ve ekonomiktir ve örnegin farkli kapasitelere, giris ve/veya çikisin yerlesiminin degisikligi gibi farkli kuruluma kolaylikla adapte edilebilir. Ayrica, temelde sadece birinci ve ikinci parçanin (2, 3) uzunlugunda (X1) farklilik gösteren çesitli isi esanjörleri (l) saglanabilir. Bu farkli isi esanjörleri uzunluga (Xi) bagli ve temelde bununla ilgili olarak farkli kapasitelere sahip olacaktir. Production of a heat exchanger 1 according to the present invention, for example molding or compared to heat exchangers of the same capacity as welding it is quite easy and economical and has different capacities, input and/or output, for example. It can be easily adapted to different installations such as the change of its placement. Moreover, basically only the difference in the length (X1) of the first and second parts (2, 3) Various heat exchangers (l) can be provided. These different heat exchangers vary in length. (Xi) will have different capacities depending on and essentially related to it.

Baska bir deyisle ayni ekstrüzyon aletleri ile farkli isi esanjörleri yapilabilir, üretim maliyetleri azalir. In other words, different heat exchangers can be made with the same extrusion tools, production costs are reduced.

Birinci ve/veya ikinci parça (2, 3) isi esanjörünü desteklemeye yönelik Ilanslar (50) ile saglanabilir. Banners to support the first and/or second part (2, 3) heat exchanger (50) can be provided.

Tercih edilen düzenlemelerde, brülör (34) fiber teknolojisi kullanilarak yapilan bir brülör gövdesine (47) sahip bir brülör olabilir. Bu tür bir materyale örnek olarak, 02048-P-0001 ilgili alanlarda sirke olarak refere edilen, örnegin Hollandainin Assen sehrindeki Bekaert Combustion Technology BV tarafindan kullanilan ve saglanan bir materyal verilebilir. Bu tür teknolojinin kullanildigi bir brülör çesidi Hollanda°nin Assen sehrindeki Bekaert Combustion Technology BV tarafindan kullanilan ticari markalar Furinit® veya Aconit® olarak bilinir. Bu brülörler (34) tercihen premix brülörlerdir ve inodüle edilebilen brülörler olabilirler. Fiberler metal veya seramik veya bunlarin kombinasyonlari olabilir. Mevcut tarifnamede kullanima yönelik bir brülör (34) örnegin silindirik bir brülör gövdesine, düz veya kavisli bir brülör gövdesine veya kubbe seklinde bir brülör gövdesine veya ilgili isi esanjörüne elverisli baska herhangi bir uygun sekle ve ölçülere sahip bir brülör olabilir. In preferred embodiments, the burner 34 is made using fiber technology. it may be a burner with a burner body 47 . As an example of such material, 02048-P-0001 referred to as vinegar in the relevant fields, for example in Assen, the Netherlands. Used and supplied by Bekaert Combustion Technology BV. material can be given. One type of burner using this type of technology is the Dutch Commercial used by Bekaert Combustion Technology BV in Assen brands known as Furinit® or Aconit®. These burners (34) are preferably premixed. are burners and can be inodulating burners. Fibers metal or ceramic or combinations thereof. For use in the present specification, a The burner (34) is eg a cylindrical burner body, a straight or curved burner body or a dome-shaped burner body or associated heat exchanger It can be any other suitable burner of any suitable shape and size.

Brülör gövdesine yönelik fiber teknolojisini kullanan brülörler en azindan kompakt olma ve fiberler nedeniyle oldukça genis yanma yüzeyi alanina sahip olma avantajina sahiptir. Brülörler bunlarla sinirli olmamak kaydiyla örnegin 1 ve 80 kW/dm2 veya 1-22 kW/dmzsyi içeren çok genis bir aralikta modüle edilebilir. kompakt olabilir. Burners using fiber technology for the burner body are at least compactness and very large combustion surface area due to fibers has the advantage of being Burners include, but are not limited to, for example 1 and It can be modulated in a very wide range including 80 kW/dm2 or 1-22 kW/dmz. can be compact.

Bu tarifnameye göre bir isi esanjörü (1) su gibi isitilan ortam saglamaya yönelik esanjörü bir “ek” isi esanjörü olarak kullanilabilir, örnegin “yesil” enerji, elektrik, dogal gaz veya benzeri kullanan isitma cihazlari gibi diger isi veya güç üretine araçlarina baglanabilir. Ayrica bir dizi isi esanjörü baglanabilir, bu sekilde isi talebine bagli olarak isi saglamak amaciyla bu isi esanjörlerinden bir veya daha fazlasi çalistirilabilir. According to this specification, a heat exchanger (1) is designed to provide a heated environment such as water. heat exchanger can be used as an “additional” heat exchanger, for example “green” energy, electricity, other heat or power generation, such as heating appliances using natural gas or similar can be attached to their vehicles. A number of heat exchangers can also be connected, in this way the heat one or more of these heat exchangers in order to provide heat depending on the demand. more can be run.

Bulus hiçbir sekilde bu tarifnamede gösterilen ve/veya açiklanan düzenlemeler ile sinirli degildir. En azindan parçalarin tüm kombinasyonlari ve gösterilen düzenlemelerinin unsurlari ve bunlarin parçalari dahil olmak üzere, herhangi bir kombinasyon veya permütasyonda, istemlerin kapsami dahilinde birçok varyasyon mümkündür. Örnegin duvarlarin (10) bir veya ikisi ayri su veya diger ortam devrelerine baglanmaya yönelik olarak birbirinin üstünde veya yaninda ayri 02048-P-0001 kanal parçalarina sahip olarak yapilabilir. Bununla beraber birinci ve ikinci parçalar diger enine kesitlere sahip olabilir ve örnegin daha genis alan (30) saglamak ainaciyla egimli ikinci duvarlara sahip olabilir. Parçalar vidalar, sabitleyiciler, kelepçeler ve benzeri ek araçlar kullanilarak birbirine takilabilir. The invention is in no way associated with the embodiments illustrated and/or described herein. not angry. At least all combinations of parts and including elements of regulations and parts thereof. in combination or permutation, many within the scope of the claims variation is possible. For example, one or two of the walls (10) are separated from water or other separately on or next to each other for connecting to ambient circuits. 02048-P-0001 can be made by having duct parts. However, the first and second parts may have other cross-sections and, for example, larger area (30) may have inclined second walls to provide parts screws, can be attached to each other using additional means such as fasteners, clamps and the like.

Ayrica örnegin iki veya daha fazla bilesenli maddeler gibi diger tutturma maddeleri de kullanilabilir. Ayrica, tutturma tabakalarinin esit kalinligi ve bu tür baglanti yoluyla olusturulan isi iletim özellikleri bir baska sekilde, örnegin tutturma sirasinda parçalarin tam yerlestirilmesine yönelik kullanilan aletleri ve kaliplari tutkallayarak ve/veya her iki parçaya baglanan, pinler, seritler veya benzeri, tercihen tuttumlan parçalar arasina veya onlara yerlestirilen metal unsurlar gibi fakat bunlarla sinirli olmayan, söz konusu tutturma baglantisini geçen isi iletim unsurlari saglayarak gerçeklestirilebilir. Diger düzenlemelerde bir birinci parça (2) dilimlerin (14) yani sira ikinci duvarlara (11) ve birinci duvarin (10) her iki tarafindan uzanan ara duvarlara (13) sahip olarak kullanilabilir, ancak iki ikinci parça (3) birinci parçanin (2) birinci duvarinin (10) her tarafina bir alan (30) saglayan, birinci parçanin (2) iki karsit tarafinda saglanabilir. Bu alanlar (30) ve farkli parçalarin (2, 3) su kanallari (24) ayni veya farkli isitma devrelerine yönelik kullanilabilir. Bu tür isi esanjöründe bir veya iki brülör (34) bulunabilir. In addition, other attachments such as two or more component articles. items can also be used. In addition, the uniform thickness of the fastening layers and such heat conduction properties created through the connection in another way, for example tools used for precise placement of parts during fastening, and pins, strips or tapes, which are attached to both parts by gluing the molds and/or similar, preferably between or placed between the fastened parts elements such as, but not limited to, It can be realized by providing the passing heat transmission elements. In other arrangements, a the first part (2) is attached to the slices (14) as well as the second walls (11) and the first wall. (10) may be used with intermediate walls (13) extending from both sides, but two second pieces (3) a space on each side of the first wall (10) of the first piece (2) The supply (30) may be provided on two opposite sides of the first part (2). These areas (30) and the water channels (24) of the different parts (2, 3) are connected to the same or different heating circuits. can be used for. This type of heat exchanger may have one or two burners 34 .

Farkli parçalarin konumlarinin yani sira sekilleri ve boyutlari bekleyen istemlerin kapsami dahilinde degistirilebilir. Ayrica, gösterilenden daha fazla kanal parçasi (8, 24) saglanabilir, bununla beraber birinci ve ikinci parçalarin (2, 3) her birinde birden fazla ara duvar, örnegin iki veya daha fazla, saglanabilir, ancak kanal parçalari, brülör ve egzoz farkli konuinlarda bulunabilir. Örnegin ara duvar sayisi esit oldugunda, alanda (30) esit sayida gaz akis yönü degisikligine sahip oldugunda, brülör birinci uç parçasinin (4) üstüne ve/veya içine, egzoz ikinci uç parçasinin (5) içine veya üstüne yerlestirilebilir. Bu ve diger degisiklikler ve modifikasyonlar istemlerin kapsami dahilinde olmasi amaçlanir.The shapes and sizes as well as the positions of the different parts are subject to change. Also, more channel tracks than shown (8, 24) may be provided, however, in each of the first and second parts (2, 3) more than one partition, eg two or more, may be provided, but the duct parts, burner and exhaust can be found in different subjects. For example, the number of partition walls are equal, have equal number of gas flow direction changes in area (30) on and/or inside the burner first end piece (4), the exhaust second end piece It can be placed inside or on top of the part (5). These and other changes and modifications are intended to be within the scope of the claims.

Claims (1)

ISTEMLER En az bir isi esanjör alani (30), bir brülör alani (31) ve bir su iletim kanali (24) içeren isi esanjörüdür (l), burada isi esanjörü (l) hafif metal veya hafif metal alasimindan en azindan kismen ekstrüzyon ile yapilan en az iki parça (2, 3) içerir, söz konusu en az iki parça (2, 3) isi degisim alaninin (30) ve/Veya su iletim kanalinin (24) parçasini olusturmaya yönelik olarak karsilikli takilir, burada söz konusu en az iki parçanin (2, 3) her biri söz konusu isi degisim alaninin (30) ve/veya söz konusu su iletim kanalinin (24) parçasini içerir ve burada brülör alani (31) söz konusu en az iki parçanin (2, 3) birinin içinde veya arasinda olusturulur, burada söz konusu en az iki parça (2, 3) bir elastik tutturma maddesi (55), özellikle elastik bir tutkal ile baglanir, bir tutturma ve bir sizdirinazlik olusturulur, burada isi esanjörünün (l) en azindan su iletim kanali (24) basinca dayaniklidir, söz konusu isi esanjörü ayrica en az bir birinci uç parça (4) ve bir ikinci uç parça (5) içerir, burada en azindan iki parça (2, 3) ve uç parçalar (4, 5) tutturma yüzeyleri (B) ile saglanir, burada karsilikli baglanacak söz konusu tutturma yüzeylerinin (B) en azindan birinin üstünde ara parça unsurlari (52) saglanir, bu ara parça unsurlari (52) söz konusu tutturma yüzeyleri (B) birbirine tutturuldugunda, söz konusu tutturma yüzeylerinden (B) biri söz konusu iki tutturma yüzeyinin (B) digerinin üstündeki söz konusu ara parça unsurlara (52) dayanabilecek sekilde boyutlandirilir, söz konusu elastik tutturma maddesini (55) önemli ölçüde esit bir kalinlik tabakasi içine yerlestirmeye yönelik olarak söz konusu tutturma yüzeyleri (B) arasinda önemli bir sabit kalinliga (t) sahip olan söz konusu iki tutturma yüzeyi (B) arasinda bir alan saglanir. Istem 1”e göre isi esanjörüdür, burada ara parça unsurlari (52) tercihen tümlesik olarak yapilir ve/Veya söz konusu parçaya (2, 3) veya uç parçaya (4, 5) saglam bir sekilde baglanir. Istem 1 veya 2°ye göre isi esanjörüdür, burada söz konusu tutturma maddesi (55) en azindan bir dizi söz konusu ara parça unsurunu (52) en azindan kismen çevreler. . Istemler 1-37ten herhangi birine göre isi esanjörüdür, burada iki parçanin (2, 3) en azindan biri bir birinci duvara (10) ve iki ikinci duvara (ll) sahiptir, ikinci duvarlar (ll) birinci duvarin (10) ayni tarafindan 180 derecenin altinda bir açida uzanir, iki parça (2, 3) tutturma maddesi (55) ile en azindan ikinci duvarlara (l 1) baglanir. Istem 4”e göre isi esanjörüdür, burada bir dizi isi degisim yüzeyi gelistirme unsuru (14) birinci duvardan (10) uzanir, burada unsurlar (14) tercihen ikinci duvarlarin (11) bir uzunluk yönüne (X) büyük ölçüde paralel bir uzunluk yönüne sahip çubuklardir. . Istem 5°e göre isi esanjörüdür, burada söz konusu isi degisim yüzeyi gelistirme unsurlari (14) ile saglanan en azindan bir parça (2, 3) en azindan kismen ekstrüzyon ile yapilir ve burada isi degisim yüzeyi gelistirme unsurlarinin (14) bir kismi ekstrüzyonundan sonra ilgili parçadan (2, 3) çikarilmistir. . Önceki istemlerden herhangi birine göre isi esanjörüdür, burada iki uç parça (4, 5) karsit taraflarindaki iki parçaya (2, 3) monte edilir, burada uç parçalar (4, 5) tercihen söz konusu iki parçaya elastik tutturma maddesi (55) ile, tercihen bir elastik tutkal, en azindan isi degisim alanini (30) ve/veya su kanalini (24) en azindan kismen kapatarak tutturulur ve/veya burada söz konusu uç parçalar (4, 5) tercihen en azindan kismen ekstrüzyon ile yapilir. . Istemler 1-7,den herhangi birine göre isi esanjörüdür, burada tutturrna maddesi (55) yaklasik -4 ve +120 °C arasinda, tercihen yaklasik -20 ile +150 °C arasinda, daha çok tercih edildigi üzere yaklasik -40 ile + 170 °C arasinda, hatta daha çok tercih edildigi üzere en az -55 ile 180 °C veya daha yüksek arasinda bir kullanim sicakligi araligina sahip bir elastik tutkaldir ve/veya burada elastisite tercihen verim limiti yaklasik %300iden fazla, tercihen yaklasik %4007den fazla, daha çok tercih edildigi üzere yaklasik %550°den fazla ve özellikle tercihen yaklasik %6507den daha fazla olacak düzeydedir. Önceki istemlerden herhangi birine göre isi esanjörüdür, burada tutturma maddesi (55), tercihen yaklasik olarak oda sicakliginda su ve gaz geçirmez olan kauçuk benzeri bir bilesen olarak kuruyan bir silikon veya elastomerik bazli yapiskandir, burada söz konusu tutturma maddesi ile olusturulan bir tutturma tabakasi tercihen en az yaklasik 4 Bar, daha çok tercih edildigi üzere yaklasik 10 Bar ve hatta daha çok tercih edildigi üzere yaklasik 20 Bar veya daha üstü basinca dayaniklidir, burada tutturma maddesi tercihen ham metal parçalara uygulanir. Önceki istemlerden herhangi birine göre isi esanjörüdür, burada brülör alani (31) en azindan bir tarafta, tercihen isi degisim yüzeyi gelistirme unsurlarini (14) içeren isi degisim alanina (30) baglanan bir tarafta, söz konusu tarafta söz konusu brülör alanini (31) daraltan en az bir egimli, konveks veya konkav yüzey veya bir dizi bu tür yüzey (17) ile saglanir. Önceki istemlerden herhangi birine göre isi esanjörüdür, burada iki parça (2, 3) bir uzunluk yönüne (X) dik, benzeri ve tercihen büyük ölçüde ayni bir enine kesite sahiptir. Önceki istemlerden her birine göre isi esanjörleri dizileridir, burada serideki en az iki isi esanjörü (1) bir uzunluk yönü (X) disinda büyük ölçüde aynidir. Bir isi esanjörü veya parçalarini üretmeye yönelik yöntemdir, burada en az iki parça (2, 3) ekstrüde edilir, bu parçalar sonradan en azindan bir isi degisim alani (30) ve/veya bir su iletim kanali (24) ve bir brülör alani (31) olusturmaya yönelik olarak bir elastik tutturma maddesi (55) veya yapiskani kullanilarak birbirine tutturulur, söz konusu tutturma maddesi (55) veya yapiskan bir su ve gaz geçirmez sizdirmazlik olusturur, burada parçalarin ekstrüde edilmesi ve tutturulmasi, parçalarin (2, 3) en azindan birinin, söz konusu brülör alaninin ve söz konusu isi degisim alaninin (30) en azindan bir kismini olusturmaya yönelik olarak, parçalarda tümlesik olarak ekstrüde edilen isi degisim yüzeyi gelistirme unsurlarinin (14) en azindan bir kisminin çikarilmasi ile makinede islenir. Istein 13,e göre yöntemdir, burada parçalar birbirine tutkallanir, tutkal bir akiskan geçirmeyen sizdirmazlik malzemesi olusturur. Istem 13 veya l4°e göre yöntemdir, burada iki uç parça (4, 5) en azindan kismen ekstrüzyon ile olusturulur ve iki parçaya (2, 3), tercihen bir elastik tutturma maddesi (55) ile sabitlenir, böylece bir akiskan alanini en azindan kismen kapatir. lstemler 13-15,ten herhangi birine göre yöntemdir, burada söz konusu iki parça (2, 3) ve/Veya uç parçalar ( 4, 5) her biri birbirine tutturulmaya yönelik en az bir tutturma yüzeyi (B) ve/veya uç parçalar (4, 5) ile saglanir, burada söz konusu tutturma yüzeylerinin (B) en az biri ara parça unsurlari (52) ile saglanir, söz konusu ara parça unsurlari (52) söz konusu tutturma yüzeyinin (B) üstünde büyük ölçüde esit bir yükselige sahiptir, burada söz konusu tutturma yüzeylerinin (B) en az birinin üstünde en azindan söz konusu ara parça unsurlarinin (52) çevresinde bir tutturma maddesi (55) saglanir, bu sekilde tutturma yüzeyleri (B) birbirine tutturuldugunda, söz konusu tutturma yüzeylerinin (B) biri diger söz konusu tutturma yüzeyi (B) üstünde söz konusu ara parça unsurlarina (52) karsi bastirilir, böylece söz konusu iki tutturma yüzeyi (B) arasinda büyük ölçüde esit bir kalinliga (t) sahip bir tutturma maddesi (55) tabakasi olusturur, burada tabaka tercihen ara parça unsurlari en azindan büyük ölçüde çevreler. 17. Istemler l-l l”den herhangi birine göre veya istemler 13-16”dan herhangi birine göre bir yöntem ile yapilan bir isi esanjörü içeren isitma aparatidir.REQUIREMENTS A heat exchanger (1) comprising at least one heat exchanger area (30), a burner area (31) and a water transmission channel (24) where the heat exchanger (1) is at least partially extruded from light metal or light metal alloy comprising at least two parts (2, 3), said at least two parts (2, 3) being interconnected to form part of the heat exchange area (30) and/or the water transmission channel (24) wherein said at least two parts each part (2, 3) includes said heat exchange area (30) and/or said water transmission channel (24) part, wherein the burner area (31) is inside one or more of said at least two parts (2, 3). wherein said at least two parts (2, 3) are connected by an elastic fastening agent (55), in particular an elastic glue, a fastening and a seal are formed, where at least the water transmission channel (24) of the heat exchanger (1) ) is pressure resistant, said heat exchanger also having at least one first end piece (4) and a second end piece (5), wherein at least two pieces (2, 3) and end pieces (4, 5) are provided with attachment surfaces (B), wherein spacer elements (52) are provided on at least one of said attachment surfaces (B) to be reciprocally connected. ) is provided, these spacers (52) are sized so that when said attachment surfaces (B) are attached together, one of said attachment surfaces (B) can abut said spacer features (52) on top of the other of said two attachment surfaces (B), A space is provided between said two fastening surfaces (B) having a substantial constant thickness (t) between said fastening surfaces (B) for placing said elastic fastening material (55) in a layer of substantially even thickness. A heat exchanger according to claim 1, wherein the spacer elements (52) are preferably made integrally and/or rigidly connected to said part (2, 3) or end piece (4, 5). A heat exchanger according to claim 1 or 2, wherein said fastening material (55) at least partially surrounds a plurality of said spacer elements (52). . Heat exchanger according to any one of claims 1-37, wherein at least one of the two parts (2, 3) has a first wall (10) and two second walls (II), the second walls (ll) being 180 degrees from the same side of the first wall (10). extending below it at an angle, the two parts (2, 3) are attached to at least the second walls (l 1) by fastening material (55). Heat exchanger according to claim 4, wherein a series of heat exchange surface enhancing elements (14) extend from the first wall (10), wherein the elements (14) preferably have a length direction (X) substantially parallel to a length direction (X) of the second walls (11). are rods. . It is a heat exchanger according to claim 5°, where at least one part (2, 3) provided with said heat exchange surface improvement elements (14) is made by at least partial extrusion, wherein after partial extrusion of the heat exchange surface improvement elements (14) removed from the relevant part (2, 3). . Heat exchanger according to any one of the preceding claims, wherein the two end pieces (4, 5) are mounted on the two pieces (2, 3) on opposite sides, wherein the end pieces (4, 5) are preferably attached to said two pieces with an elastic fastening agent (55), preferably an elastic glue is attached by at least partially covering the heat exchange area (30) and/or the water channel (24) and/or wherein said end pieces (4, 5) are preferably at least partially extruded. . Heat exchanger according to any one of claims 1-7, wherein the fastening agent (55) is between about -4 and +120 °C, preferably between about -20 and +150 °C, more preferably about -40 to +170 It is an elastic adhesive with a temperature range of use between °C, even more preferably at least -55 to 180 °C or higher, and/or where the elasticity preferably yield limit is more than about 300%, preferably more than about 4007%, more most preferably more than about 550%, and particularly preferably more than about 6507%. Heat exchanger according to any one of the preceding claims, wherein the fastening agent (55) is a silicone or elastomeric-based adhesive which dries preferably as a rubber-like component which is water and gas impermeable at approximately room temperature, wherein a bonding layer formed by said bonding agent is preferably the most Withstands a pressure of less than about 4 Bar, more preferably about 10 Bar, and even more preferably about 20 Bar or more, where the fastening agent is preferably applied to the bare metal parts. A heat exchanger according to any one of the preceding claims, wherein the burner area (31) is connected to the heat exchange area (30) on at least one side, preferably comprising heat exchange surface enhancement elements (14), which narrows the said burner area (31) on the said side. provided by at least one curved, convex or concave surface or a number of such surfaces (17). Heat exchanger according to any one of the preceding claims, wherein the two parts (2, 3) have a similar and preferably substantially identical cross-section perpendicular to a length direction (X). A series of heat exchangers according to each of the preceding claims, wherein the at least two heat exchangers (1) in the series are substantially the same except in one length direction (X). Method for manufacturing a heat exchanger or its parts, where at least two parts (2, 3) are extruded, which are subsequently at least a heat exchange area (30) and/or a water conduit (24) and a burner area (31). ) are attached together using an elastic fastener (55) or adhesive to form an adhesive (55) or adhesive water- and gas-tight seal, where extruding and bonding of the parts requires at least one of the parts (2, 3). is machined by removing at least some of the heat exchange surface enhancement elements (14) integrally extruded in the parts to form at least a portion of said burner area and said heat exchange area (30). The method according to Istein 13, where the parts are glued together, the glue forms a fluid impermeable sealant. Method according to claim 13 or 14, wherein the two end pieces (4, 5) are formed at least partially by extrusion and fixed to the two pieces (2, 3), preferably with an elastic fastening agent (55), so that at least a fluid area is partially closed. The method according to any one of claims 13-15, wherein said two pieces (2, 3) and/or end pieces (4, 5) each have at least one attachment surface (B) and/or end pieces () for attachment to each other. 4, 5), where at least one of said attachment surfaces (B) is provided with spacer elements 52, said spacer elements 52 having a substantially equal height above said attachment surface B, wherein a fastening agent (55) is provided on at least one of said attachment surfaces (B) at least around said spacer elements 52, so that when the attachment surfaces (B) are attached together, one of said attachment surfaces (B) said fastening surface (B) is pressed against said spacer elements 52 on it, thereby forming a layer of fastening material (55) of substantially equal thickness (t) between said two fastening surfaces (B). spacer elements at least largely surrounds. 17. A heating apparatus comprising a heat exchanger made according to any one of claims 1-1 or by a method according to any one of claims 13-16.
TR2018/11031T 2009-02-26 2010-02-26 Heat exchanger and its production method. TR201811031T4 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2002567A NL2002567C2 (en) 2009-02-26 2009-02-26 Heat exchanger and method for manufacturing such.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TR201811031T4 true TR201811031T4 (en) 2018-08-27

Family

ID=41445569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TR2018/11031T TR201811031T4 (en) 2009-02-26 2010-02-26 Heat exchanger and its production method.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2401571B1 (en)
CN (1) CN102439390B (en)
HK (1) HK1170296A1 (en)
NL (1) NL2002567C2 (en)
TR (1) TR201811031T4 (en)
WO (1) WO2010098666A2 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMN20100007A1 (en) * 2010-03-26 2011-09-27 Daniele Bresti HEAT EXCHANGER.
ITMN20110009A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-23 Cubo D S R L HEAT EXCHANGER.
EP2553349A2 (en) * 2010-03-26 2013-02-06 Cubo D S.r.l. Heat exchanger
NL2009680C2 (en) * 2012-10-23 2014-04-29 Dejatech Ges B V Heat exchanger and method for manufacturing such.
NL2010442C2 (en) * 2013-03-12 2014-09-16 Dejatech Ges B V Heat exchanger and body therefore, and a method for forming a heat exchanger body.
NL2010441C2 (en) * 2013-03-12 2014-09-16 Dejatech Ges B V Combined heat and power (chp) system.
NL2010725C2 (en) * 2013-04-26 2014-10-29 Dejatech Ges B V Modular heat exchanger with sections interconnected by connectors.
JP6041767B2 (en) * 2013-08-07 2016-12-14 本田技研工業株式会社 Engine driven work machine
JP6033184B2 (en) * 2013-08-07 2016-11-30 本田技研工業株式会社 Engine driven work machine
JP6116435B2 (en) * 2013-08-07 2017-04-19 本田技研工業株式会社 Engine driven work machine
ES2564197B1 (en) * 2014-09-17 2016-10-10 Soler & Palau Research, S.L. Multi duct tube for heat exchanger
FR3058510B1 (en) * 2016-11-10 2019-08-16 Safran HEAT EXCHANGER
CN110006174B (en) * 2019-03-21 2023-12-19 西安交通大学 Modularized extruded aluminum condensation heat exchanger and condensation type boiler
US11686537B2 (en) 2021-04-06 2023-06-27 General Electric Company Heat exchangers and methods of manufacturing the same

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3914199A (en) * 1973-10-12 1975-10-21 Dow Corning Acetoxsilicon adhesion promoter and primer composition
DE3427957A1 (en) * 1984-07-28 1986-02-06 Hans Dr.h.c. 3559 Battenberg Vießmann Condensate heating boiler
NL8903078A (en) * 1989-12-15 1991-07-01 Daalderop Bv HEAT EXCHANGER FOR A HOSPITAL, AND HOSPITAL EQUIPPED WITH SUCH A HEAT EXCHANGER.
NL194211C (en) * 1989-12-15 2001-09-04 Daalderop Bv Heat exchanger, as well as gas appliance provided with such a heat exchanger.
WO1993017290A1 (en) * 1992-02-28 1993-09-02 Melanesia International Trust Company Limited Heat exchanger assembly
US5383517A (en) * 1993-06-04 1995-01-24 Dierbeck; Robert F. Adhesively assembled and sealed modular heat exchanger
BE1010845A3 (en) * 1997-01-10 1999-02-02 Bekaert Sa Nv Conical surface burner.
NL1006456C2 (en) * 1997-07-02 1999-01-05 Remeha Fabrieken Bv Heat exchanger and boiler equipped with such a heat exchanger.
US5937517A (en) * 1997-11-12 1999-08-17 Eastman Kodak Company Method of manufacturing bonded dual extruded, high fin density heat sinks
SE0300204D0 (en) * 2003-01-27 2003-01-27 Sapa Profiler Ab Extruded Fluid cooler
US6957695B2 (en) * 2003-05-13 2005-10-25 H2Gen Innovations, Inc. Heat exchanger housing and seals
BE1016886A3 (en) * 2005-12-09 2007-09-04 Atlas Copco Airpower Nv Heat exchanger has housing with inlet and outlet apertures for a first fluid and two or more internal adjacent profiles each defining inner channel with through passage for second fluid
FR2907539B1 (en) * 2006-10-24 2013-04-26 Dietrich Thermique CONDENSER HEAT EXCHANGER FOR CONDENSING BOILER
FR2915792B1 (en) * 2007-05-03 2009-07-03 Valeo Systemes Thermiques HEAT EXCHANGER EXTRUDE
ES2335953B1 (en) * 2007-08-13 2010-10-25 Valeo Termico, S.A. HEAT EXCHANGER FOR GASES, AND ITS CORRESPONDING MANUFACTURING PROCEDURE.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010098666A2 (en) 2010-09-02
EP2401571A2 (en) 2012-01-04
CN102439390A (en) 2012-05-02
NL2002567C2 (en) 2010-08-30
WO2010098666A3 (en) 2011-04-28
EP2401571B1 (en) 2018-07-11
HK1170296A1 (en) 2013-02-22
CN102439390B (en) 2016-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TR201811031T4 (en) Heat exchanger and its production method.
CN103776170B (en) The method of heat exchanger and this heat exchanger of manufacture
EP2778559B1 (en) Heat exchanger and body therefore, and a method for forming a heat exchanger body
CN104869674B (en) A kind of PTC electrothermal tube and electric automobile water-warming heater
RU2012134773A (en) HEAT EXCHANGER OF A TURNING BLADE OF AERODYNAMIC PIPE
US20190022807A1 (en) Modular heat exchanger with sections interconnected by connectors
CN105451518A (en) Water-cooled radiator, fabrication method thereof and cooling device with radiator
EP2778591A2 (en) Combined heat and power (chp) system
WO2013114474A1 (en) Stacked heat exchanger, heat pump system equipped therewith, and method for manufacturing stacked heat exchanger
CN201821522U (en) Exothermic heating device with thermosensitive resistor
CN102387620A (en) Thermistor-heating-type heating device
JP2005203732A (en) Cooler
TW200535386A (en) Hot-water supplying machine
CN203443441U (en) Heat exchanging device
US20210131735A1 (en) Heat exchanger
CN214276629U (en) Composite micro-channel heat exchange device
CN219300116U (en) Wall-penetrating connecting pipe for clean room
CN215337915U (en) Radiator with spiral groove
CN213514233U (en) Novel radiation plate structure
CN214507771U (en) Water-cooling plate for double modules
CN209783343U (en) Novel tube-fin heat exchanger
KR20110016263A (en) Module for installing flex tube in a heat-exchanger
CN109556280A (en) A kind of PTC liquid heater
CN208042473U (en) All-in-one machine framework module and air-conditioning with it
CN101713565A (en) Electric heater and manufacture method thereof