TR201809517T4

TR201809517T4 - Bidirectional blown ceiling-mounted air conditioner.

Info

Publication number: TR201809517T4
Application number: TR2018/09517T
Authority: TR
Inventors: Kojima Nobuyuki
Original assignee: Daikin Ind Ltd
Priority date: 2012-03-16
Filing date: 2013-02-28
Publication date: 2018-07-23
Also published as: ES2676711T3; JP2013194961A; EP2827071B1; JP5494705B2; EP2827071A1; CN104169652A; WO2013136992A1; EP2827071A4; CN104169652B

Abstract

Düzlemsel bir görünümde bir dikdörtgen şekline sahip bir tavana monteli iklimleme aygıtı, aşağıdakiler ile donatılmaktadır: karşıt uzun taraflarının her biri boyunca bir dâhili çıkışa sahip bir dekoratif panel ve bir mekanik fan ve iki ısı değiştirici içeren bir ürün ana gövdesi. Isı değiştiriciler, bir düzlemsel görünümdeki iki dâhili çıkış arasında mekanik fanın sıkıştırılması için düzenlenmektedir. Dallı ısı değiştiricilerin boylamsal yönündeki ara bölümler, dâhili çıkışlara paralel olarak düzenlenmektedir ve dallı ısı değiştiricilerin her iki ucu, ara bölümlere göre faklılaşan açılarda mekanik fana doğru bükülmektedir.A ceiling mounted air conditioner having a rectangular shape in a planar view is provided with: a product main body comprising a decorative panel with an internal outlet along each of its opposite long sides, and a mechanical fan and two heat exchangers. The heat exchangers are arranged to compress the mechanical fan between two internal outlets in a planar view. The spacers in the longitudinal direction of the branch heat exchangers are arranged parallel to the internal outlets, and both ends of the branch heat exchangers are bent to the mechanical fan at different angles relative to the spacers.

Description

TEKNIK ALAN Mevcut bulus, bir iki yönlü tavana monteli iklimleme aygltJDözellikle bir @legistiricinin bir konfigürasyonu ile ilgili olmaktadB ÖNCEKI TEKNIK Tavana monteli iklimleme ayglflbrII bilinen geleneksel türleri, dört yönlü ve iki yönlü (çift aklgl türü) iklimleme aygEIarEiçermektedir. Dört yönlü iklimleme aygmlâr, bir tavan yüzeyine kurulan dekoratif bir panel ve dekoratif panelde bunun dört kenarlîboyunca olusturulan çlKlSlar ile donatllB'iaktadlEl Çift yönlü iklimleme ayglfllâr, bir dekoratif panelde bunun iki kars[Elkenarl:boyunca donatllîhaktadlü Bir çift yönlü tavana monteli iklimleme ayg-I bir odanI tasarIiEliIe uyumlu olmasDiçin dekoratif panel, düzlemsel bir görünümde bir dikdörtgen sekline sahip olmaktadIElve dâhili çiEJSlar, birçok durumda dikdörtgen seklin uzun kenarlarEßoyunca yerlestirilmektedir. TECHNICAL FIELD The present invention is a two-way ceiling-mounted air-conditioning deviceJD, specifically a related to the configuration PRIOR ART Conventional types of ceiling-mounted air-conditioning device are known, four-way and two-way (dual smart type) includes air-conditioning devices. Four-way air-conditioning devices, a ceiling surface an installed decorative panel and a decorative panel formed along its four sides. Equipped with three-way air-conditioning devices, two of these in one A dual-sided ceiling-mounted air-conditioning device To match the room design, the decorative panel has a planar appearance. Rectangle shape The edges are placed together.

Bu gibi bir iki yönlü tavana monteli iklimleme ayg-I geleneksel bir örnegi, Patent DokümanlIll'de açllZlanmaktadlE Bu geleneksel örnek, burada Sekil 9'a atlflia bulunularak açlKIanacaktE Sekil 9'da gösterildigi üzere iklimleme aygiEllgldüzlemsel bir görünümde bir dikdörtgen sekline sahip bir dikdörtgen paralel borulu sekle sahip ürün ana gövdesi (101) ve ürün ana gövdesinde (101) bulundurulan bir Elîdegistirici (102) ve bir turbo fanE(103) içermektedir. Islîlegistirici ( yapilBiaktadB Iki dalllîllglîdegistiricilerin (104) her biri, ürün ana gövdesinin (101) boylamsal bir yönünde uzanan bir kenar duvarI içinde konumlandülîhaktadlü Turbo fanEalOB), iki dallElEÜlegistirici (104) arasIa konumlandlEllJ-:haktadlü Turbo fan (103), büyük ölçüde ürün ana gövdesinin (101) boylamsal yönünde uzanan bir merkezi hat (105) üzerinde konumlandlElllBwaktadB Iki daIIEEIJIegistiriciler (104), düzlemsel bir görünümde boylamsal yönde ürün ana gövdesinin boyunca karsllIHZllZdJImaktadEI Islîljegistiricinin (102) bu sekilde bükülmesi vaslßslîcla dallEEEl degistiricilerinin (104) toplam boylamsal uzunluklarürttlîllüiaktadlü Megistiricinin (102) ED degistirme alanIda bir artlgia yol açmaktadlEI ÖNCEKI TEKNIK Patent Dokümanlîl A1 sayHJEJatent dokümanIa bulunabilmektedir. Burada, bir tavana monteli iklimleme ünitesi olarak hizmet eden bir dâhili ünite içerisine kurulan bir dâhili Ellegistiricide birden çok ED aktarIi tüpleri, dikey bir yönde çoklu kademeler ve bir dâhili fandan üflenen havanI bir aklgl yönünde üç sü halinde düzenlenmektedir. Sogutma süresince, bir sogutucu aklgkan giris kenarIa birden çok slîüsogutucu aklgkan tüp, bir birinci slîehda EDaktarl tüplerine baglanmaktadlîl bir sogutucu aklgkan ç[lZlSl kenarIa birden çok gaz sogutucu aklgkan tüplerden bazllârlîblan ikinci lei-kenarllîgaz sogutucu aklgkan tüpleri, bir ikinci slßda ED aktarIi tüplerine baglanmaktadlElve birden çok gaz sogutucu aklg üçüncü lea-kenarlljgaz sogutucu aklSkan tüpler, bir üçüncü slBida @Zaktarn tüplerine baglanmaktadIEI BU LUSUN KISA AÇIKLAMASI Bulusun Çözmeyi Amaçladlgißorunlar Ancak, Megistiricinin (102) lîüiegistirme alanII arttlElIBias- dair baklglaç-da gelisme için hala neden vardlEl Diger bir deyisle, yukarlüla açlElanan geleneksel iklimleme ayg-a iki dallElgElzlegistiricinin ( toplam boylamsal uzunlugu daha da arttlîllâbilmektedir. DallEEElllegistiricilerin (104) toplam boylamsal uzunlugunun arttlEllüîasüiasßslýla Eljtlegistirme alanII arttlEIIB1asEiçin, dalllIEl degistiricilerin seklinin ve yap-El, verimlilik azaltilßîayacak sekilde tasarlanmasElönemli olmaktadß Bu dogrultuda, mevcut bulusun bir amacÇlverimliligi sürdürürken, arttlElBiEbir Megistirme alan. sahip bir Elîdegistirici bulunduran bir iki yönlü tavana monteli iklimleme ayg-I saglanmasIlEl SorunlarI Çözülmesine yönelik Yöntemler Yukarlîîb belirtilen amac. gerçeklestirilmesi amaclîla ve mevcut bulusun bir yönüne göre, düzlemsel bir görünümde bir dikdörtgen sekline sahip bir iki yönlü tavana monteli iklimleme ayg [Eßaglanmaktadß Iklimleme aygiElElbir dekoratif panel ve bir dikdörtgen paralel borulu sekle sahip ürün ana gövdesi içermektedir. Dekoratif panel, bir odanI bir içine leiakIlK] kontrollü havanlEl üflenmesi üzerine yapllândlülân dâhili çüglgara ve dâhili havada çekmek üzere yapllândlîllân bir dâhili girise sahiptir. Dikdörtgen paralel borulu sekle sahip ürün ana gövdesi, bir mekanik fan ve Igüjegistiriciler bulundurmaktadE Dekoratif paneldeki dâhili çElZlglar, sayEIoIarak iki olmaktadE ve dekoratif panelin karslEl uzun kenarlarEIboyunca olusturulmaktadlEl Mekanik fan, mekanik fan dikey bir yönde yönlendirilmis bir dönme eksenine sahip olacak sekilde ürün ana gövdesinde konumlandlîllân bir merkezkaç fanEl olmaktadlB Isüdegistiriciler, her biri iki dâhili çlKIStan biri ve mekanik fan arasEUa konumlandlEllân iki dallülîlîldegistirici içermektedir, öyle ki mekanik fan, düzlemsel bir görünümde daIIÜEEegistiriciler arasia konumlandlElIIhaktadlEl Iki daIIüElIcllegistiricilerin her biri, bir birinci üç bölüm, bir ara bölüm ve boylamsal bir yönde bir ikinci uç bölüm olarak bölünmektedir. Birinci uç bölümünde, dallüEIIegistiricilerinin bir sogutucu aklgkan geçiti, bir dlîl sogutucu aklgkan boruya baglanmaktadlü Ikinci uç bölümünde sogutucu akiskan geçit döndürülmektedir. Ara bölüm, dâhili çllîlglarla paralel bir sekilde düzenlenmektedir. Birinci uç bölümleri ve ikinci uç bölümleri, mekanik fana dogru bükülmektedir ve birinci uç bölümleri ve ikinci uç bölümleri, ara bölüme göre farklüçllârda bükülmektedir. A conventional example of a two-way ceiling-mounted air conditioning device such as this, Patent This traditional example is disclosed in DocumentIII, with reference to Figure 9 here. To be opened As shown in Figure 9, the air conditioning deviceElgl is a planar view. the product main body (101) having a rectangular parallelepiped shape and an exchanger (102) and a turbo fan (103) located in the product main body (101) contains. Functionalist ( madeBiaktadB Two each of the dalllîllglî modifiers (104) in a longitudinal direction of the product main body (101) Turbo fan EalOB), located within an extending side wall, two branches The Turbo fan (103) is positioned between (104) and the main body of the product. (101) is located on a central line (105) running in the longitudinal directionlElllBwaktadB Two daIIEEIJIextruders (104) are the main body of the product in the longitudinal direction in a planar view. vaslßslîcla dallEEEl this way of twisting the islîlje interceptor (102) throughout. total longitudinal lengths of modifiers (104) it causes an increase in the change area PRIOR ART Patent Documentation It can be found in the A1 sayHJEJatent documentation. Here, a ceiling mounted air conditioning unit Multiple EDs in an internal handset installed in an indoor unit serving as transfer tubes, multiple stages in a vertical direction, and air blown from an internal fan arranged in three directions. During cooling, a refrigerant liquid inlet side by side, multiple cooling liquid tubes are connected to EDactarl tubes on a first plate. multiple gas refrigerant liquids connected to one refrigerant liquid solvent second lei-edged gas refrigerant fluid cylinders from the bases, ED in a second slß Connected to transfer tubes, hand and multiple gas coolers third lea-side gas refrigerant fluid tubes, a third slBida @Zaktarn tubes connecting toIEI BRIEF DESCRIPTION OF THIS ITEM Problems That Invention Purposes To Solve However, the development in legumes regarding the increased field of study of Megistiri (102) In other words, the conventional air-conditioning device explained above is dallElgHandletter( its total longitudinal length can be further increased. Total of DallEEEellstimulators (104) longitudinal length of arttlEllüîasüiasßslıla for Eljtledit fieldII arttlEIIB1asE, dalllIEl It is important that the modifiers are shaped and constructed in such a way that efficiency is reduced. happening In this direction, while maintaining a purposiveness of the present invention, an incremental learning area. a two-way ceiling-mounted air-conditioning device incorporating an to be provided Methods for Solving Problems Purpose stated above. for the realization of, and according to one aspect of the present invention, A two-way ceiling-mounted air conditioner with a rectangular shape in planar appearance appliance The product with shape includes the main body. Decorative panel, leiakilK] from one room to another Controlled pestle Yapllândlîllân has an internal input. Product main with rectangular parallelepiped shape body, a mechanical fan and Ignecators. Built-in decoration panel The dots are two in number and along the opposite long sides of the decorative panel. Mechanical fan, mechanical fan is a rotational direction directed in a vertical direction. A centrifugal fan, which is positioned on the main body of the product so that its axis Heat exchangers, each between one of two internal outputs and a mechanical fan The positioned Ellan includes two branchulil exchangers such that the mechanical fan is a planar In the view, each of the two dual-handledextractors is positioned between the one as a first three sections, an intermediate section, and a second end section in a longitudinal direction. is divided. In the first end section, a refrigerating fluid passage of the branched EII actuators, a dlîl refrigerant is connected to the liquid pipe dlü Refrigerant passage in the second end section is returned. The intermediate section is arranged in parallel with the internal cores. first end sections and second end sections are bent towards the mechanical fan and the first end sections and the second end portions are bent at different angles with respect to the intermediate portion.

Yukari açEElanan konfigürasyonda dallügüjegistiricilerin her birinin uç bölümleri, mekanik fana dogru bükülmektedir. Bu yüzden, daIIEIQIUegistiricilerin toplam boylamsal uzunlugu, yukarüia açilîlanan geleneksel iki yönlü tavana monteli iklimleme ayg_ kiyasla arttlîllEiaktadB bu, dallElEljegistiricilerin Megistirme alanlEtla bir artisa yol açmaktadlEl Ek olarak, daIIEIEIJIegistiricilerin her birinin ara bölümünden uç bölümlerin bükme açllârüürün ana gövdesini, kavranmasEiçin dalllîlgüjegistiricilerin her birinin bükülmesinde kullanllân bir bükücüye yönelik uzunluk ve dallülîüdegistiricilerin her birinin uç noktalarII bükülme uzunlugu arasIaki iliskiyi, dallElEEIdegistiriciler üzerinde bir boru baglantlîlisleminin uygunlugunu ve benzerini göz önüne alarak herhangi bir açlýa ayarlanabilmektedir. DaIIEED degistiricilerine yönelik imalat dezavantajlarüiiu sekilde engellenmektedir. In the configuration described above, the end sections of each of the branching actuators are mechanically is bent towards the fan. Therefore, the total longitudinal length of the daIIEIQIUexciters is Compared to conventional two-way ceiling-mounted air-conditioning device that opens up arttlîllEiktadB this leads to an increase in the field of training of branchElJegistors. Additionally, the bending angles of the end sections are produced from the intermediate section of each of the IIEIEIJI actuators. its main body is a tool used to bend each of the branched joint actuators for gripping. endpoints of each of the length and branch modifiers for the bender II bending The relationship between the length of a pipe-connected operation on branchElEEI modifiers. It can be adjusted to any angle, taking into account its suitability and the like. DAIIEED Manufacturing disadvantages for exchangers are thus avoided.

Yukarlâb açlEJanan tavana monteli iklimleme ayg-a, karsIDKIgelen dallEMegistiricinin ara bölümünün boylamsal bir uzantEhattI göre, her bir birinci uç bölüm tercihen klEIk bes dereceden fazla olmamak kayd lila bir bükme aç-a bükülmektedir. Upward angled ceiling-mounted air-conditioning device, opposing branch with respect to a longitudinal extension of the section, each first end section preferably It is bent at a lilac bending angle, not more than one degree.

Yukarlâb aç[lZ]anan konfigürasyon ile, aklglj bölen borularlE] daIlIZl @Il degistiricilere baglanmas. yönelik bir sert Iehimleme islemi kolaylastlîllîhaktadlîl Bu, sert Iehimleme isleminin asagElla açlKland[g]l]izere gerçeklestirildiginden dolayIB Bir sert Iehimleme jigi, iki dallülâülegistiricinin kurulmasDçin geçici olarak kullanllüiaktadlü Hemen sonrasIa sert sonrasIda, diger dallElEEldegistiricideki borular üzerinde gerçeklestirilmektedir. Sert lehimleme için, sert lehimlenecek borular. dikey yönde yönlendirilmesi için dalllîllîEl degistiricilerin geçici olarak kurulu olarak konumlandlElBiasEgerekmektedir. Örnegin, iki dallEl Megistiricinin birinci uç bölümlerinde aklglibölen borularI baglanmasElçin, geçici olarak kurulan dallElEEldegistiricilerin sert lehimleme jigi ile birlikte yeniden konumlandlîllüîasü gerekmektedir, böylelikle birinci uç bölümlerinde dürgllîlan Elîüegistirici tüplerin uçlarEliki dalllîlîlîdegistiricinin her biri için dikey yönde yönlendirilmektedir. Birinci uç bölümlerin her biri, klHk bes dereceden fazla olmamak kaydiyla bir bükme aç- sahiptir. Bükme açlglj boylamsal yönde dalllîlîlîdegistiricilerin her birinin ara bölümünün bir uzantEhattlEa göre belirlenmektedir. Bu, sert lehimleme jiginin yeniden konumlandlEllB'iasülçin gereken küçük bir açEldegisikligine ve dolaylîlýla islemin konumlandlElIBialeb olanak saglamaktadlB Ayrlîla, borulara baglanmlgldallElgEüegistiricilerden birinin diger dalIElgEdjegistiricide sert Iehimleme islemini engelledigi frekans azaltüöiaktadlîl YukarlElh açlElanan tavana monteli iklimleme ayg-a, kars-gelen dallElEEegistiricinin ara bölümün boylamsal uzantlZhatt- göre, ikinci üç bölüm tercihen ara bölümün boylamsal uzant- göre birinci uç bölümün bükme aç-dan daha büyük bir bükme aç-da bükülmektedir. With the configuration described above, with pipes dividing the mind, daIlIZl @Il modifiers don't bind. A hard Soldering operation for easylastlîllîhaktadlîl This Since the operation is performed by the lower hand, a Soldering jig, two Temporarily used for the installation of the branch driver then, the other branch is performed on the pipes in the handheld handler. Hard for brazing, pipes to be brazed. dalllîllîEl for its vertical orientation Requires modifiers to be temporarily installed. For example, two branches In order to connect the dividing pipes in the first end sections of the mixer, temporarily repositioning of the installed branchHandhandlers together with the brazing jig so that the ends of the elicitor tubes dürgllîn in the first end sections is oriented vertically for each of the dalllîlîlî modifier. Each of the first end segments one of them has a bending angle of not more than five degrees klHk. Bending angle According to an extension of the intermediate portion of each of the longitudinally branched modifiers is determined. This is a small step needed to reposition the brazing jig. Open Possibility and, indirectly, the location of the transaction enables the location of the transaction. Ayrlîla, Other branch of one of the extruders connected to the pipes. Hard Soldering in the extruder The frequency that it prevents the process is decreased. Ceiling-mounted air-conditioning device angled upwards, opposite branch The longitudinal extension of the section, according to Zhatt-, the second three sections preferably the longitudinal extension of the intermediate section at a bending angle greater than the bending angle of the first end portion with respect to the extension is bending.

Yukari aç[lZlanan konfigürasyon vasltâslýla daIlDEEldegistiricilerin toplam boylamsal uzunlugu arttlElllâbilmektedir. Bu nedenle, dalllîllîüdegistiricilerin @degistirme alanlar arttlîllâbilmektedir, bu, Elîlegistiricinin megistirime alanlEtla bir art& yol açmaktadlB Yukarlâb aç[Elanan tavana monteli iklimleme ayg-a dallElEIEegistiricilerin her birinin birinci uç bölümü, tercihen bir aklgl bölücüden aklglölen borulara baglanmaktadlEl Düzlemsel bir görünümde, aklgl bölücü borular, tercihen en dlgtaki düz bir hat ve iki kllâvuz hattEliarafIan olusturulan büyük ölçüde üçgen biçimindeki bir bölgede düzenlenmektedir. En dlgtaki düz hat, ürün ana gövdesinin boylamsal yönünde iki dallElglîtlegistiricinin birinci uç bölümlerinin en dlgtaki konumlarII baglanmasüle olusturulmaktadlîl Iki kiiâvuz hattI her biri, karsimg gelen dalIEElîlegistiricinin birinci uç bölümdeki bir hava geçis bölümünün bir kenarIan bir hava geçis düzlemine yönelik dogru bir açlîîla karsiüdallEEülegistiriciye dogru çekilmektedir. Total longitudinal length of the hand modifiers, including the configuration described above its length can be increased. Therefore, @change fields of dalllîllîüdegistir It can be arttlîllable, this leads to an increase with the field to the teacher's learning. Open up[Ealan ceiling mounted air conditioner branchElEIEIe of each of the The end section is preferably connected to the smart pipes through a smart divider. in view, smart divider pipes, preferably a straight line at the lowest point and two guide lines. formed in a largely triangular region. flat in the dlg The line is the longitudinal direction of the product main body with two branches of the first end sections of the Elglit most dlg positionsII are formed by connectingdlîl Two guide lines each, mixed One side of an air passage section at the first end section of the incoming branch it is pulled towards the co-extractor with a right angle towards the air passage plane.

Sogutucu akßkan geçidin iletisimine olanak saglamasi yönelik baglantEliiorularÇlher bir daIIEl Elîldegistiricideki sogutucu aklgkan geçidin önceden belirlenmis bir uzunluga yönelik ve önceden belirlenmis bir düzenlemede ayarlanmasübin dallüEIcllegistiricilerin her birinin birinci uç bölümü üzerindeki birden fazla lokasyonda birlestirilmektedir. Bu yüzden Megistirici için en dlgtaki düz hat, iki karslîl Ellegistiricideki bu baglantEborularII en dlgtaki konumlarIü baglayan bir hat olarak belirlenmektedir. Connections to enable the refrigerant passage communication A predetermined length of the refrigerant liquid passage in the exchanger and the first of each of the sub-branched EIclactors to be set in a predetermined arrangement are joined at multiple locations on the end portion. So for the Megistirici the lowest straight line, the two mutually determined as a connecting line.

Yukar- açikianan konügürasyonda aklgibölücüden aklSJbÖIen borular, en dlgtaki düz hat ve her biri karsßîidalllZEülegistiriciye dogru dallEElIdegistiricilerin her birinin birinci uç bölümün uç yüzeyinin bir uzantlîEblan iki uzantüwattEtaraflEldan düzlemsel bir görünümde Üçgen biçimindeki bir bölgede düzenlenmektedir. Bu yüzden, bir demetteki ak& bölücü borular, daIIEI Elîcllegistiricilerin içinden geçen hava aklglarlöißngellememektedir. Akiglbölücüden aklglbölen borular, düzlemsel bir görünümde borular, dallEElIegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin en dlStaki konumlarIEürün ana gövdesinin boylamsal yönünde baglayan en dlstaki düz hattan dlgarlîl çilZmayacak sekilde düzenlenmektedir. Bu yüzden Iklimleme aygifllgl küçültülebilmektedir. In the above-mentioned configuration, the pipes coming out of the mind divider, the straight line at the lowest and each branched towards the opposite interceptor Triangle in a planar view from the side with one extension of the end surface. organized in a region. Therefore, flow & divider pipes in a bundle, daIIEI Air passing through the exercisers does not interfere with the senses. Akigldivider pipes, pipes in a planar view, the first end portions of the branch actuators (41) the most dlS positionsIEthe innermost flat connecting in the longitudinal direction of the main body of the product It is arranged in such a way that dlgarlîl from the line will not be disturbed. That's why Air Conditioning device can be downsized.

Yukarida açiEJanan tavana monteli iklimleme ayg-a daIlÜElîlegistirici, birden çok sogutucu aklgkan çlEIS borularII iki Elîtlegistiriciden bir basllga baglanmasEla olanak saglamasEiçin yapiiândEIlB1aktadlEl Yukarlâia açllZlanan konfigürasyonda, normalde iki dalllîlglîdegistirici için gerekecek olan iki basliiZiyerine yalnlîta tek bir baslik] gerekmektedir. Bu yüzden, baslilîl Için gereken bosluk en aza indirilmektedir, böylelikle iklimleme aygiEIElIüçüItülmektedir. Ceiling mounted air conditioner with overhead angled, multiple coolers lubricated coreless pipesII to allow connection of two handheld amplifiers to a header yapiiândEIlB1aktadlEl In the configuration explained above, two branched modifiers would normally be required. Only a single title] is required instead of the title. Therefore, the space required for the principal is the most is reduced to a minimum, thus reducing the air conditioning device.

Yukarlöia açilîlanan tavana monteli iklimleme ayg-a mekanik fan, tercihen ürün ana gövdesinin boylamsal yönünde ikinci uç bölümüne daha yakI olarak konumland lEllBiaktadlE Yukari açllZIanan konfigürasyon vasiûlislýla mekanik fan ve birinci uç bölümler arasIaki bosluk, mekanik fan ve ikinci uç bölümler arasiEUaki bosluktan daha büyük yapilmaktadß Daha büyük olan bosluk, bir elektrik baglantükutusu ve elektrik bilesenleri arasIaki baglantEl ve kablolama gibi amaçlar için bir bosluk olarak etkili bir sekilde kullanilâbilmektedir. Bir drenaj pompasEgibi elektrik bilesenleri siEIEEla, özellikle birinci uç bölümlere yakI k-ilara baglanmaktadlü Bu yüzden, mekanik fan ve birinci uç bölümler araleUaki daha büyük bosluk, bu gibi elektrik bilesenlerinin baglanmasübin avantajllîcblmaktadlEl Yukarlîila açlKlanan tavana monteli iklimleme ayg-a mekanik fan, tercihen ürün ana gövdesinin boylamsal yönünde bosluk bükißn iki mekanik fandan biri olmaktadlEl ve iki mekanik fan, ikinci uç bölüme daha yaklEl olarak konumlandlüllB1aktadlE Yukarlîilla açiKlanan konfigürasyonda tavana monteli iklimleme ayg _a iki mekanik fan, ürün ana gövdesinde ikinci uç bölümlere daha yakI olarak konumlandlElIBiaktadlE Bu yüzden, iki mekanik fan ve birinci uç bölümler aras-aki bosluk, diger mekanik fan ve ikinci uç bölümler arasIaki bosluktan daha büyük yapiliiaktadlü Daha büyük olan bosluk, bir elektrik baglantlîl kutusu ve elektrik bilesenleri arasIaki baglantEl/e kablolama gibi amaçlar için bir bosluk olarak etkili bir sekilde kullanilâbilmektedir. SllZlilZla birinci uç bölümlerin yakIlEUa düzenlenen, bir drenaj borusu gibi elektrik bilesenlerinin baglanmasEiçin özellikle uygun olmaktadü BULUSUN ETKILERI Mevcut bulus, dalllZIîDjegistiricilerin toplam boylamsal uzunlugunun, geleneksel iki yönlü tavana monteli iklimleme aygitlEla klýbsla arttEllBias- olanak saglamaktadß bu, dallElEEl degistiricilerin Megistirme alanEtla bir artlgb yol açmaktadEl AyrEla, dallEEElegistiricilerin her birinin uç bölümleri, farkllîlbükme açllâr. sahip olacak sekilde bükülmektedir. Bu yüzden, ara bölümden uç bölümlerin bükme açllârüürün ana gövdesini, kavranmasülçin dallEl Elîrllegistiricilerin her birinin bükülmesinde kullanllân bir bükücüye yönelik uzunluk ve dalllîlEEI degistiricilerin her birinin uç noktalarII bükülme uzunlugu araleUaki iliskiyi, dalllîllîlîl degistiriciler üzerinde bir boru baglantüksleminin uygunlugunu ve benzerini göz önüne alarak herhangi bir açlýla ayarlanabilmektedir. Dalllîlgüjegistiricilerine yönelik imalat dezavantajlarlîl bu sekilde engellenmektedir. Ceiling-mounted air-conditioning device opening upwards, mechanical fan, preferably product main positioned closer to the second end portion in the longitudinal direction of its body lEllBaktadlE With the configuration outlined above, the connection between the mechanical fan and the first end sections the gap is made larger than the current gap between the mechanical fan and the second end sections. The larger gap is the connection between an electrical junction box and electrical components. and can be effectively used as a space for purposes such as wiring. A electrical components such as drainage pump siEEEla, especially close to the first end sections Therefore, the mechanical fan and the first end sections are connected to the larger The gap is advantageous for connecting such electrical components. Ceiling-mounted air-conditioning device explained above, mechanical fan, preferably product main It is one of the two mechanical fans with a space bent in the longitudinal direction of its body. the mechanical fan is positioned closer to the second end sectionlandlüllB1aktadlE In the configuration described above, the ceiling-mounted air-conditioning device is fitted with two mechanical fans, the product positioned closer to the second end sections on its main body. Therefore, two space between mechanical fan and first end sections, other mechanical fan and second end sections larger than the gap between a space for purposes such as connecting/wiring between the box and electrical components. can be used effectively. Approximate first end segments Particularly suitable for connecting electrical components, such as a drain pipe happening EFFECTS OF THE INVENTION The present invention shows that the total longitudinal length of the branchlZIîDjestimulators is greater than that of the conventional bidirectional ceiling-mounted air-conditioning device Messing of modifiers field Etla leads to an artlgbdEl AyrEla, dallEEE the end sections of each have different bending angles. bent in the shape it will have. This Therefore, the bending angles of the end sections from the intermediate section, grasp the main body of the product, Length and branching for a bender used in bending each of the handlers endpoints of each of the modifiersII bend length considering the suitability of a pipe connection on the exchangers and the like It can be adjusted to any angle. Manufacturing disadvantages for branched letter movers is blocked in this section.

SEKILLERIN KISA AÇIKLAMASI Sekil 1, mevcut bulusun bir birinci yapilândlülnas. göre bir iki yönlü tavana monteli iklimleme ayg-IdlStan bir perspektif görünümüdür; Sekil 2, Sekil 1'de gösterilen tavana monteli iklimleme aygiElüÇin bir ürün ana gövdesinde cihazlar düzenlemesinin çapraz kesitsel bir plan görünümüdür; Sekil 3, Sekil 1'de gösterilen tavana monteli iklimleme ayg-a cihazlarlEl düzenlemesinin çapraz kesitsel bir yandan görünümüdür, Sekil 4, Sekil 1'de gösterilen tavana monteli iklimleme ayg-da boru baglant-I yapligilîlliç bölümdeki bir Emlegistiricinin genisletilmis bir görünümüdür; Sekil 5, Sekil 4'teki ok (V) boyunca görünen bir diyagramdlEl Sekil 6, bir sert Iehimleme jigi olarak @Illegistiricinin bir perspektif görünümüdür; Sekil 7, harici sogutucu akEkan borularlEl, Sekil 6'daki EEHegistirici üzerinde baglandigll] birinci uç bölümlerdeki sert lehimlemeye yönelik kosullarEl gösteren açilZIaylîElbir diyagrade Sekil 8, mevcut bulusun bir ikinci yapllândlünas- göre bir iki yönlü tavana monteli iklimleme ayglfljbin bir ürün ana gövdesinde cihazlarI düzenlemesinin çapraz kesitsel bir plan görünümüdür; Sekil 9, geleneksel bir iki yönlü tavana monteli iklimleme ayglElDiçin bir ürün ana gövdesinde cihazlar düzenlemesinin çapraz kesitsel bir plan görünümüdür. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Figure 1 is a first construction of the present invention. a two-way ceiling-mounted a perspective view of air conditioning ayg-IdlStan; Figure 2 is the ceiling mounted air conditioner Elu shown in Figure 1 on a Chinese product main body is a cross-sectional plan view of the devices arrangement; Figure 3 is the arrangement of ceiling-mounted air-conditioning devices shown in Figure 1. is a cross-sectional side view, Fig. 4, piping connection to ceiling-mounted air-conditioning device shown in Fig. 1 is an expanded view of an Embedder in the built-in section; Figure 5 is a diagram that appears along the arrow (V) in Figure 4 Figure 6 is a perspective view of the @Illustor as a brazing jig; Figure 7, external refrigerant flow piping connected on the EEEExtruder Figure 6] Conditions for brazing in the first end sections diagrade Figure 8 is a two-way ceiling-mounted structure according to a second construction of the present invention. A cross-sectional view of the arrangement of devices in a product main body of the air-conditioning device is the plan view; Figure 9 is a product main for a conventional two-way ceiling mounted air conditioner is a cross-sectional plan view of the arrangement of devices in the body.

BULUSUN GERÇEKLESTIRILMESINE YÖNELIK EN IYI MOD Birinci yapllândlîilna Mevcut bulusun bir birinci yapüândiünasüburada Sekiller 1 ila 7'ye atiflia bulunularak açIanacaktB Birinci yapüândlîilnaya göre bir iki yönlü tavana monteli iklimleme aygifllglayrllîhlgtipte bir iklimleme aygElEÇin dâhili bir ünite içermektedir. BEST MODE FOR INVENTION First yapllândlîilna A first embodiment of the present invention is herewith with reference to Figures 1 to 7 will opentB According to the first structure, a two-way ceiling-mounted air-conditioning device is of the type The air conditioning device includes an internal unit.

Sekiller 1 ve 3'te gösterildigi üzere iki yönlü tavana monteli iklimleme ayglEIlJdüzlemsel bir görünümde bir dikdörtgen sekline sahiptir ve bir dekoratif panel (10) ve dekoratif panelin (10) bir üst yüzeyine baglanan bir ürün ana gövdesi (20) bulundurmaktadEDekoratif panel (10), ürün ana gövdesinin (20) altlEb baglanmaktadlîl be bir tavan malzemesi (1) ile tutturulmaktadlEl(bakIlZlSekil 3). Ürün ana gövdesi (20), ürün ana gövdesi (20) yapIJapEial elemanlEldan asllâcak sekilde tavanI üzerinde bir boslukta konumlandlEllân bir yapEl/aplgl eleman. (gösterilememektedir) baglanmaktadß Ürün ana gövdesinin (20) ve dekoratif panelin (10) her Ikisi, düzlemsel bir görünümde dikdörtgen sekillere sahip olmaleia ragmen ürün ana gövdesi (20), geleneksel iklimleme ayg-ia oldugu gibi dekoratif panelden (10) biraz daha küçük bir sekle sahiptir. As shown in figures 1 and 3, the two-way ceiling-mounted air-conditioning device is a planar It is rectangular in appearance and consists of a decorative panel (10) and a decorative panel. (10) includes a product main body (20) that is attached to its upper surface, decorative panel (10) is connected to the bottom of the product main body (20) and with a ceiling material (1) being attached to the hand (see Figure 3). Product main body (20), product main body (20) constructIJapEial The elements are positioned in a space above the ceiling in such a way that they will originate from the hand. Workman. (not shown) is connected to the product main body (20) and decorative Although both of the panel (10) have rectangular shapes in a planar view, The product main body (20) consists of the decorative panel (10) as with the conventional air-conditioning device. has a slightly smaller shape.

Sekiller 1 ve 3'te gösterildigi üzere dekoratif panel (10), leiaklilZl kontrollü havanlE] bir odanI içerisine üflenmesi için iki karslEluzun kenarlarEliioyunca dâhili çiigglara (11) sahiptir. Dekoratif panel (10), dâhili havada çekilmesi için dâhili çliZlSlar (11) içerisinde uzun dâhili girislere (12) sahiptir. As shown in figures 1 and 3, the decorative panel (10), leiakilZl controlled pestle] It has two opposite long sides for blowing into it. Decorative the panel (10) has long internal inlets (12) within the internal triples (11) for drawing in the internal air. has.

Sekil 2'de gösterildigi üzere ürün ana gövdesi (20), dikdörtgen seklinde paralel borulu kutu seklinde bir ana gövde muhafazasE(21) ve ana gövde muhafazasia (21) bulundurulan bir mekanik fan (30) ve bir Megistirici (40) içermektedir. The product main body (20), as shown in Figure 2, is a rectangular parallelepiped box. a main body housing (21) and a main body housing (21) in the form of a mechanical fan (30) and a Megistritor (40).

Mekanik fan (30), mekanik fan (30) dikey yönde yönlendirilen bir dönme eksenine sahip olacak sekilde ürün ana gövdesinde (20) yerlestirilen bir merkez kaç fanül/eya daha özellikle bir turbo fanEIoImaktadE Sekil 2'de gösterildigi üzere mekanik fan (30), düzlemsel bir görünümde dönme ekseni, ürün ana gövdesinin (20) bir boylamsal yönünde uzanan bir merkezi hat (CL) üzerinde olacak sekilde düzenlenmektedir. Mekanik fan (30), ana gövde muhafazasIlEl (21) bir üst paneline baglanan bir tahrik motoru (32) tarafian Sekil 2'deki bir ok ile gösterildigi üzere saatin tersi yönünde döndürülmek üzere yapilândlîllüîaktadlü Sekil 3'te gösterildigi üzere mekanik fan (30), bir mahfaza (33) tarafIan belirlenen bir alt yüzeye sahiptir. Mekanik fan (30), mahfazanI (33) iç çevre kenarIaki bir açilZligiI içerisinden havayliekmek ve bir çarkI (31) dlglçevresinden arttlEllB'ilSbir baslîilç ile hava üflemek üzere yapilândEllB'iaktadE Mekanik fan (30), mahfazanI (33) iç çevre kenarlEblaki açilZIilZIa iletisimde bir çan agzE(34) içermektedir. Çan agzlZ(34), dekoratif panel (10) ve hava filtresi (22) arasIa bir iç bosluga (13) ve dâhili girislere (12) sahip ürün ana gövdesinde (20) bunun alt. yerlestirilen bir hava filtresinin (22) içinden iletismek üzere yapilândEIlBiaktadE (30) araleUa düzenlenen iki dallügüjegistirici (41) içermektedir. DallEIîEüegistiriciler (41), mekanik fanI(30) üfleme kenarIa yerlestirilmektedir. The mechanical fan (30) has an axis of rotation directed vertically. A centrifugal fan / item placed in the main body (20) of the product so that As shown in Figure 2, the mechanical fan (30) is equipped with a planar fan. in view, the axis of rotation is a longitudinal direction extending in a longitudinal direction of the product main body (20). It is arranged to be on the central line (CL). Mechanical fan (30), main body Figure 2 by a drive motor (32) connected to an upper panel of the enclosure (21) Figure made to be rotated counterclockwise as indicated by an arrow As shown in Fig. 3, the mechanical fan 30 is attached to a sub-surface defined by an enclosure 33. has. The mechanical fan (30) pushes the housing (33) through an opening in the inner perimeter. to blow air and a wheel (31) to blow air around the dlgl with a head ConstructedEllB'iktadE Mechanical fan (30), enclosure (33) inner perimeter wall openingZIilZIa the communication includes a bell agzE(34). Bell mouth(34), decoration panel (10) and air filter (22) in the main body (20) of the product, which has an inner space (13) and internal inlets (12) bottom of it. made to communicate through an air filter (22) placed (30) comprises two branched shifters (41) arranged in space. DallEIîEueders (41), mechanical fan (30) is placed on the blowing edge.

DaIlElgüiegistiriciler (41), her biri, EEegistirici tüplere (42) baglanan bir sogutucu aklg geçit ve yassEsogutma kanatç[gil:(43) içeren büyük ölçüde U-sekilli @Etlegistirici tüpler (42) (bakim Sekil 4) bulunduran yassßogutma kanatçEgiElbobinleri olmaktadß Sekiller 4 ve 5'ten anlasllâbilir oldugu üzere her biri iki süya ve altükademeye sahip dallüêmegistiricilerin (41) her biri, yedi yollu bir sogutucu akiskan geçitine sahiptir. The Distributor Extruders (41) each have a cooling coil connected to the EExterator tubes (42). Substantially U-shaped @Electricator tubes (42) with passage and flat cooling fin:(43) (maintenance Figure 4). As it is understandable, it is understood that the branchluêmegistiricileri, each of which has two titles and sub-levels (41) each has a seven-way refrigerant passage.

Sekil 2'deki çapraz kesitsel plan görünümünde gösterildigi üzere dallüglegistiricilerin (41) her biri, dâhili çllîlglar (11) ile paralel olarak düzenlenen bir ara bölüme (41a) ve mekanik fana (30) dogru, veya diger bir deyisle merkezi hata (CL) dogru bükülen uç bölümlere sahiptir. AsagIki açüîlamada, harici sogutucu aklgkan borular. baglandigiiîl dallEllîEl degistiricilerin (41) her birinin uç bölümü, bir birinci uç bölüm (41b) olarak adlandlEllüiaktadlEl ve birinci uç bölümün (41b) kars-ia olan ve dallügjjegistiricideki (41) sogutucu aklg geçitin döndürüldügü uç bölüm ise bir ikinci uç bölümü (41c) olarak adlandElIhaktadlEi Yukarlîilla açlElandlgiEüzere dallElEEUegistiricilerin (41) her biri, mekanik fana (30) dogru bükülen birinci uç bölüm (41b), ara bölüm (41a) ve mekanik fana (30) dogru bükülen ikinci uç bölüm (41c) olarak bölünmektedir. As shown in the cross-sectional plan view in Figure 2, the branching drivers (41) each has an intermediate section (41a) arranged in parallel with internal coils (11) and mechanical towards the fan (30), or, in other words, the central error (CL) towards the end sections bent. has. In the following two explanations, external refrigerant liquid pipes. dallElliEl the end section of each of the modifiers 41 is designated a first end section 41b. and the refrigerant outlet of the first end section (41b) opposite and in the branching changer (41) the end section to which the gate is rotated is named a second end section (41c)ElIhaktadlEi Each of the branches (41) towards the mechanical fan (30) the first end section (41b) bent, the intermediate section (41a) and the second bent towards the mechanical fan (30) the end section 41c.

Birinci uç bölüm (41b), boylamsal yöndeki ara bölümün (41a) bir uzantEhattI göre bir bükme aç_ (0) sahiptir ve ikinci uç bölüm (41c), boylamsal yöndeki ara bölümün (41a) bir uzantlîlhatt- göre bir bükme aç_ ([3) sahiptir. Bükme açilârEl(ci ve B), dallEllîD degistiricilerin (41) toplam boylamsal uzunlugunun arttlîllüias- yönelik bakE aç-ian tercihen doksan derece olmaktadB Ancak bükme açllârlîdd ve [3), istenilen imalat kosullarII karsllânmasüçin doksan dereceden daha küçük ve birbirinden faklßlarak ayarlanmaktadiEl Dallülîüdegistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümünün (41b) bükme açlîlîl(a), ED degistirme tüplerine (42) borularda bir sert lehimleme isleminin kolaylastElIIhasEilçin yaklaslE olarak klElk bes derece olarak ayarlanmaktadß Ara bölüm (41a), büyük ölçüde merkezi hat (CL) ile paralel olarak düzenlendiginden dolayElbükme açlîlîaci), merkezi hattan (CL) birinci uç bölümün (41b) bir uzantEliiatt- olan bir açlglîile ayn lIöImaktadlB DaIIEIgEtlegistiricilerin (41) her birinin ikinci uç bölümünün (41c) bükme açlîEÜB), bükülen ikinci uç bölüm (41c), kavranmasEiçin ikinci uç bölümün (41c) bükülmesi için kullanllân bir bükücü için gereken bir uzunluktan daha büyük bir uzunluga sahip olacak ve ikinci uç bölüm (41c), ara bölümün (41a) boylamsal uzantEhattITidan maksimum bir açüJIusturacak sekilde ayarlanmaktadB Bu yapilândiEinada ikinci uç bölümün (41c) bükme açlîIJB) yaklasiKJ olarak altmlgl derecedir. Bükülen birinci uç bölümün (41b) bükme açlgEm), yukarlöh açlElandiglEl üzere lek bes derece olmaktadlîl ve bu yüzden, birinci uç bölüm (41b) bükücünün kavranmasüçin gereken uzunlugu yeterli derecede saglamaktadE Ara bölüm (41a), büyük ölçüde merkezi hat (CL) ile paralel olarak düzenlendiginden dolayEikinci uç bölümün (41c) bükme açmß), merkezi hattan (CL) ikinci uç bölümün (41c) bir uzantEihattI olan bir açlgEl ile aynlîblmaktadE Ürün ana gövdesi (20), Megistiricinin (40) altiEda bir drenaj tavaslIQSO) içermektedir. The first end portion 41b is an extension of the intermediate portion 41a in the longitudinal direction. and the second end portion 41c is one of the intermediate portion 41a in the longitudinal direction. It has a bending angle ([3) according to extensionlîlhatt-. Bending anglesHand(ci and B), dallElliD arttlîllüias of the total longitudinal length of the modifiers (41) preferably ninety degrees. However, bending angles and [3), desired manufacturing conditionsII Smaller than ninety degrees and being adjusted differently from each other, to meet The bending angle(a), ED of the first end portion (41b) of each of the branched modifiers (41) approx. to facilitate a brazing operation on the pipes (42) to the exchange tubes (42) Typically, it is set to five degrees. Intermediate section (41a), largely central line Because it is arranged in parallel with (CL) Elb bending angle, first end from the central line (CL) the same as an extension of section (41b) The bending angle of the second end portion (41c) of each of the DaIIEIgEducers (41) the second end portion 41c is a tool used to bend the second end portion 41c for gripping. will have a length greater than that required for the bender and the second end section (41c) so as to make a maximum angle from the longitudinal extension of the intermediate section (41a). being adjustedB submlgl degrees. Bending angle of the bent first end section (41b), above angled The lek is five degrees tadlîl and therefore the first end section (41b) is the bender of the bender. Provides sufficient length for grip. Intermediate section (41a), large Since the second end section (41c) is arranged substantially parallel to the central line (CL) bend opening), an angle which is an extension of the second end section 41c from the central line (CL) may differ with The product main body (20) includes a drain pan (QSO) underneath the Megister (40).

Bir oyuk bölümü (51), drenaj suyunun dallülgiîidegistiriciden (41) alßrnasiîiçin dalllîiEEl degistirici (41) aItIa drenaj tavanI (50) bir bölümünde derhal olusturulmaktadE Drenaj tavasE(50) da mekanik fanI (30) üfleme tarafIEbunun çekme tarafIian aylEinasEiçin bir bölme elemanüblarak hizmet etmektedir. Bölme elemaniîiblarak hizmet eden drenaj tavanI (50) bölümü, burada bir bölme bölümü (52) olarak adlandEIlIhaktadiB Sekil 3'te gösterildigi üzere bölme bölümü (52), hava filtresi (22) çan agzE(34) ile iletisimde olacak sekilde, çan agzII (34) baglandigiEbir konumda burada olusturulan bir yuvarlak delige (53) sahiptir. A recess section (51) is branched for drainage water to run from the branch changer (41) The changer (41) is immediately created in a section of the waste drain ceiling (50) Drainage In the pan(50) there is a mechanical fan (30) on the blowing side. serves as a partition element. Drain ceiling serving as a partition element Section (50) is referred to herein as a partition section (52) as shown in Figure 3 so that the partition section (52), the air filter (22) communicates with the bell mouth(34), the bell The mouth II (34) has a circular hole (53) formed here in a position where it is attached.

Sekiller 2 ve 3'te gösterildigi üzere bölme bölümü (52), dekoratif paneldeki (10) dâhili çiiZISIar (11) ile iletisimde olmasEîisin dallEiEiIrllegistiricilerin (41) her biri ve bir kenar duvar arasIaki boslugun aItIa burada olusturulan uzun kare deiiklere (54) sahiptir. As shown in Figures 2 and 3, the partition (52) has internal lines on the decoration panel (10). Between each of the actuators (41) and an edge wall By the gap, the long square has the changes (54) created here.

DaIlEIEIIcilegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) yakIIaki bir konfigürasyon burada açiiZIanacaktiEi Sekil 2'de gösterildigi üzere dallüigüdegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) yakIIa, EEidegistiricinin (40) digiîitla bir sogutucu aklgkan devre olusturan bir cihaz, sogutucu aklSkan borularI bir harici üniteye (gösterilmemektedir) baglanmasEile ilgili bir cihaz ve drenaj suyunu bosaitan bir cihaz gibi cihazlar yerlestirilmektedir. Özellikle, harici üniteden dagitîllân siîßogutucu akEkanI aklgiElEibölmesi için bir aklglbölücü (61), aklgbölücü (61) tarafIan bölünen sogutucu akgkaniüi daIIEIEZidegistiricilerine (41) dagifilBiasEIiçin birden çok akEi bölen boru (62), gaz sogutucu akigkanl daIIEIEEIdegistiricilerden (41) akmasiEa olanak saglanmaslîinin birden çok sogutucu akigkan çiiZlgJ borusu (63) ve sogutucu aklgkan çiElgl borularII (63) toplanmasEiçin bir baslliZl (64), @legistiricinin (40) birinci uç bölümlerinin (41b) yakIlEb yerlestirilmektedir. AyrlEh, baglantEl borularII (gösterilmemektedir) harici üniteye baglanmasi yönelik bir slîlîbogutucu aklgkan boru baglantiîEüöS) ve bir gaz sogutucu akEkan boru baglantiîilöö), ana gövde muhafazanI (21) bir kenar paneline baglanmaktadlEi Üstelik, drenaj tavanI (50) bir toplama bölümünde toplanan drenaj suyun seviyesinin tespit edilmesi için bir seviye sensörü (67), drenaj suyunun pompa ile çekilmesi için bir drenaj pompaslîa68), drenaj pompasiîil68) tarafütlan pompalanan drenaj suyum tahliye edilmesi için bir tahliye borusu (68a) ve tahliye borusunun (68a) baglanmasülçin bir boru baglantiglîaöQ) buraya yerlestirilmektedir. Here is an approximate configuration of the first end portions 41b of the distributors 41 it would be opened As shown in Figure 2, the first end portions (41b) of the branch modifiers (41) approximately, a device that forms a refrigerant-fluid circuit with the output of the EE-exchanger (40), A guide for connecting refrigerant piping to an outdoor unit (not shown) devices such as a device and a device that drains the drainage water are installed. In particular, external a blower divider (61) for the sanitary partition of the heatsink liquid dispensed from the unit (61) for refrigerant fluid distribution divided by (61) into the exchangers (41) for distribution Bias pipe dividing multiple fluids (62), from gas refrigerant fluid exchangers (41) Multiple refrigerant draining pipes (63) and refrigerant a head (64) for collecting the clear chocolate pipes II (63), the first end of the @letter (40) The sections (41b) are placed on the approximation. Separated, connecting pipesII (not shown) a sliver cooler plastic pipe for connection to the outdoor unit connection EüöS) and a gas refrigerant flowing pipe connection, main body housing (21) It is connected to an edge panel. Moreover, the drain ceiling (50) is in a collection section. a level sensor (67) for detecting the level of collected drain water pumped by a drainage pump (68), drainage pump (68) a drain pipe (68a) and a drain pipe (68a) for draining the drain water. A pipe connection (to connect) is placed here.

DaIIEllgEldegistiricilerin (41) her biri, yedi yollu bir sogutucu aklgkan geçidine sahip oldugundan dolayüklgl bölücüden (61) yedi aklg bölen boru (62), daIIDEIJIegistiricilerin (41) her birine baglanmaktadlEl Düzlemsel bir görünümde akEI bölen borular (62), dallElEEl degistiricilerden (41) ve dallElîEdegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) ürün ana gövdesinin (20) boylamsal yönündeki en dlgl konumlarIEbaglanmasÜle olusturulan bir en dlgtaki düz hattan (45) çekilen iki kHâvuz hat (46 ve 47) tarafIan olusturulan büyük ölçüde üçgen biçimli bir bölgede düzenlenmektedir. Each of the DaIIEllgAcceptors 41 has a seven-way refrigerant fluid passage. Since it is loaded with the divider (61), the seven alg dividing pipes (62) The pipes (62), which divide the akEI in a planar view, are connected to each dlElEl the product main part of the first end sections (41b) of the changers (41) and branch changers (41) A width formed by connecting the deepest positions in the longitudinal direction of the body (20) Largely formed by the two pool lines 46 and 47 drawn from the straight line 45 in the dip arranged in a triangular region.

Sogutucu aklSkan geçidin Iletisimine olanak saglamasßla yönelik baglantEboruIarüdallElîEl degistiricinin (41) her birindeki sogutucu aklgkan geçidin önceden belirlenmis bir uzunluga yönelik ve önceden belirlenmis bir düzenlemede ayarlanmasEiçin dallEEEliegistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümü (41b) üzerindeki birden fazla Iokasyona baglanmaktadlEl Bu yüzden @Idegistirici (40) için en dlgtaki düz hat (45), iki karsiEl Elîdegistiricideki (41) bu baglantEborularII en dlStaki konumlarIEbaglayan bir hat olarak belirlenmektedir. Daha özellikle, sogutucu aklgkan geçidin olusturan Megistirici tüplerin (42) baglanmasi yönelik büyük ölçüde U-seklinde bükülmüs borular (48), sogutucu aklSkan geçidin önceden belirlenmis uzunluga yönelik ve önceden belirlenmis düzenlemede ayarlanmaslîiçin dalllîlîlîl degistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümü (41b) üzerindeki birden fazla Iokasyona baglanmaktadlîl IsEljegistirici (40) için en dlgtaki düz hat (45), bükülmüs borularI (48) en dlgtaki konumlarlûha noktalarEllJaglayan bir hattEliemsil etmektedir. The connection for enabling the communication of the refrigerant passage EboruIarüdallElîEl a predetermined length of the refrigerant fluid passage in each of the exchanger (41) of the branchEEE-extenders (41) to be set in a predetermined arrangement for connects to more than one location on the first end portion 41b of each so the lowest straight line (45) for the @Idecifier (40) is this ConnectingPipesII is determined as a line connecting the lowest positions to IE. More especially for connecting the Messing tubes 42 forming the refrigerant fluid passage. the substantially U-shaped bent tubes 48, the refrigerant passage dalllîlîlîl to be adjusted to a predetermined length and in a predetermined arrangement multiple locations on the first end portion (41b) of each of the modifiers (41) Connecting the straight line (45), bent pipes (48) to the lowest The positions in the dg represent the most important pointsEllJing in a line that is connected.

Iki kllâvuz hattI (46 ve 47) her biri, dallüEDdegistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümündeki (41b) bir hava geçis bölümünün bir kenarIan bir hava geçis düzlemine yönelik dogru bir açlöla kars[El dalllîl Elîldegistiriciye (41) dogru çekilmektedir. Bu yapllândlElnada birinci uç bölümdeki (41b) hava geçis bölümünün kenarÇl daIIEl ED degistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümüne (41b) yerlestirilen bir tüplü plakaya (41d) karsUJE gelmektedir. Daha özellikle kllâ'vuz hatlarlEl (46 ve 47) her biri, tüplü plakalarlEl (41d) her birinin yüzeyinden uzanan bir hattEliemsil etmektedir. Each of the two guide lines 46 and 47, the first end of each of the branched ED modifiers 41 An edge of an air passage section in section (41b) is connected to an air passage plane. [El dalllîl is drawn towards Elîldegistirici (41) against a true hunger towards it. This The edge of the air passage section at the first end section (41b) made in ElnadaIIEl ED a tube plate (41d) inserted into the first end section (41b) of each of the changers 41 KarsUJE is coming. More particularly, each of the guiding lines 46 and 47, tube plates 41d represents a line extending from the surface of each.

Yedi yollu bir sogutucu aklgkan geçidine sahip dallEllEEUegistiricilerin (41) her biri, yedi sogutucu aklSkan çlElgl borusunun (63) buradan uzamasi olanak saglamak üzere yapllând lElIBîaktadE Sekil S'te gösterildigi üzere, dallEIEJliegistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümünden (41b) uzanan sogutucu akEkan çlKlsIl borularEl(63), bunun uçlarIa bir basllgb (64) baglanmaktadlü Mevcut bulusta, aklgl bölen borular (62) ve sogutucu aklgkan çlElgborularEQ63), dallElEiîlegistiricilerîn (41) dlglüda olan ve dallEEülegistiricilerin (41) her birinde sogutucu aklg Mekanik fan (30), dallügüjegistiricilerin (41) ikinci uç bölümlerine (41c) yakI ve birinci uç bölümlerine (41b) uzak olarak ürün ana gövdesinde (20) bir konuma yerlestirilmektedir. Bu nedenle, mekanik fan (30) ve dallüElEegistiricilerin (41) birinci uç bölümleri (41b) araSIaki bosluk, mekanik fan (30) ve dallüglegistiricilerin (41) ikinci uç bölümleri (41c) arasIaki bosluktan daha büyüktür. Bir elektrik bilesen kutusu (71), bölme bölümünün (52) altIaki bu daha büyük boslukta düzenlenmektedir. Bu boslugun kullanIiÇldallElgîdegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) yakIEla yerlestirilen, yukar- açllZlanan drenaj pompasEQ68) ve seviye sensörü (67) gibi elektrik bilesenlerinin, bir elektrik bileseni kutusunda (71) yerlestirilen elektrik bilesenlerine baglanmasi olanak saglamaktadlEl Yukarlîzlh açllZlanan konfigürasyona sahip iki yönlü tavana monteli iklimleme ayg-I çallgtlElIhasüsagElh açlElanacaktlE Yapllândünaya göre tavana monteli iklimleme ayg-I iklimlemesinin çallgtßllßîaslîasag- açiEIanacaktlEl Tavana monteli iklimleme ayg-I iklimlemesinin çallgtlîllßîasügösterilmeyen harici ünitede monte edilen bir kompresörün ve ürün ana gövdesinde (20) bulundurulan bir mekanik fanI (30) çaligtEllBiasElle gerçeklestirilmektedir. Iklimleme isleminde dâhili hava, Sekil 3'teki içi bos oklarla gösterildigi sekilde akmaktadlEl Özellikle dâhili hava, dekoratif panelin (10) üzerindeki iç boslugun (13) içinden ve mekanik fan (30) tarafIdan çekilecek hava filtresinin (22) içinden dâhili girislerden (12) çekilmektedir. Sonraslîitla hava, iki karslü dalIEIEEI degistiriciye (41) bölünmek üzere mekanik fanI (30) dlglçevresinden üflenmektedir. HavanI lebkIigilZldallMegistiricilerin (41) içinden geçmesi ile kontrol edilmektedir. Slîiaklllîl kontrollü hava, drenaj tavanI (50) kenar bölümlerinde olusturulan uzun kare deliklerin (54) içinden ve sonraleUa dâhili çllZISlardan (11) odanI içine dogru üflenmektedir. Each of the branchEllEEUexciters (41) with a seven-way refrigerant fluid passage to allow the refrigerant fluid conduit pipe (63) to extend from here. Yapllând lElIBîaktadE As shown in Figure S, the first Refrigerant flowing terryl oxide pipes El(63), extending from the end section 41b, are connected to the ends of this basllgb (64) connects. In the present invention, sanitary dividing pipes (62) and cooling fluid çlHandpipesEQ63), each of the branchedleelectors (41) and each of the branches (41) coolant in one The mechanical fan (30) is connected to the second end portions (41c) of the branch actuators 41 and the first end It is placed in a position on the product main body (20) away from the parts (41b). This Therefore, between the mechanical fan 30 and the first end sections 41b of the branched extruders 41, the gap between the mechanical fan (30) and the second end portions (41c) of the branch changers 41 is greater than the void. An electrical component box (71) is located at the bottom of the partition (52) in this arranged in a larger space. Use of this space the updraft pump EQ68 placed close to the first end sections (41b) and electrical components, such as the level sensor (67), in an electrical component box (71). Allows connection to placed electrical components Two-way ceiling-mounted air-conditioning device with top-opening configuration working According to the construction, ceiling-mounted air-conditioning device is working. to be opened Ceiling-mounted air-conditioning device-I operating the air-conditioning in the outdoor unit that is not shown a compressor installed and a mechanical fan located in the product main body (20) (30) workingEllBias is carried out manually. In the air-conditioning process, the indoor air Flowing as indicated by the empty arrows. Especially internal air, inside the decorative panel (10) the air filter to be drawn through the inner space (13) and by the mechanical fan (30). (22) is drawn from the internal inlets (12). Afterwards, air, two opposite branchesIEIEEI The mechanical fan (30) is blown around the dlgl to be divided into the exchanger (41). Mortar It is controlled by passing through lebkIigilZldallMegerators (41). Slıaklllîl controlled air flows through long square holes (54) formed in the side sections of the drain ceiling (50) and Afterwards, it is blown from the internal CLLZIS (11) into the chamber.

Iklimleme islemi olarak gösterilen bir sogutma islemi için, harici üniteden (gösterilmemektedir) sliîlîlsogutucu akiskan boru baglant-I (65) içinden telim edilen SMZI sogutucu aklgkan, aklgl bölücü (61) tarafüdan akE bölen borulara (62) esit bir sekilde daglEllBîasEiçin Sekil 4'teki düz oklar tarafIan gösterildigi sekilde akmaktadE Aklgl bölücü (61) tarafIdan akS] bölen borularI (62) içinden dallüglîlegistiricilerin (41) sogutucu aklgkan geçitlerine dogru bölünmektedir. Sogutucu aklgkan geçitlerin içinden geçerken smogutucu aklSkan, bir gaz sogutucu aklSkana dönüsmek üzere dâhili havaya sahip Elîldegistirici vaslâlea buharlastlülîhaktadlEl Gaz sogutucu aklSkan, baslltha (64) toplanmak üzere sogutucu akEkan çllîlgl borularII (63) içinden geçmektedir ve sonrasIa gaz sogutucu aklgkan boru baglantlîll66) vasltâslîla harici üniteye döndürülmektedir. Iklimleme ayglElEl tarafIan gerçeklestirilen bir Eltîlna islemi için, sogutucu aklgkanlEl ters yönde akmalelai olanak saglanmaktadlü bunun detayIIJlJir açlElamaslliurada yapl]B1ayacaktlEl gelistirilmis performans sunmaktadlEl Bu, dâhili çllZlglara (11) paralel olarak düzenlenen dallEl degistiricilerin (41) birinci uç bölümleri (41b) ve ikinci uç bölümleri (41c) sayesinde olmaktadlB Bunlar, ürün ana gövdesinde (20) monte edilebilir dallElîEUegistiricilerin (41) toplam boylamsal uzunlugunun geleneksel örnektekilere klýlasla daha uzun olacak sekilde arttlîllüias., böylelikle Megistiricinin (40) lglîldegistirime alanII aittlBlüîalela olanak saglamaktadlEl Yukarlâa açlk`lanan konfigürasyona sahip Elîldegistiricide (40) gerçeklestirilen bir boru baglama islemi burada açlKlanacaktlEl Isülegistiricideki (40) boru baglama islemi esasen daIIEl EEUegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerindeki (41b) @degistirme tüplerin (42) üzerindeki aklgl bölen borularI (62) ve sogutucu aklSkan çllîlg borularII (63) sert Iehimleme islemini içermektedir. For a cooling operation shown as air-conditioning operation, from the outdoor unit (not shown) SMZI wired through sliîlîl refrigerant pipe connector-I (65) The refrigerant fluid is evenly distributed by the smart divider (61) to the pipes (62) dividing the battery. The straight arrows in Figure 4 for daglEllBîasE flow as shown by the Smart divider (61) dividing the pipes (62) through the dividing tubes (62) through the refrigerant fluid divided into passageways. As the refrigerant fluid passes through the passages, the smog Flux, a Refrigerant with internal air to convert to a gas refrigerant fluid vaslâlea vaporlastlulîhaktadlEl Gas refrigerant fluid, baslltha (64) to be collected The refrigerant flows through the cold pipes II (63) and then the gas cooler. aklgkan pipe connection66) is returned to the external unit with vasltâslî. air conditioning deviceHand For an Eltîlna operation carried out by the parties, the refrigerant fluid will flow in the opposite direction. facility is provided, detail of this IIJlJir AçlElamaslliurada yapl]B1aacaktlEl It offers improved performance. through the first end sections (41b) and the second end sections (41c) of the changers 41 These can be mounted on the product main body (20) that the total longitudinal length is longer than those of the conventional sample arttlîllüias., so that Megistirici's (40) lglîlchange fieldII belongstlBlüîalela opportunity providing A pipe realized in the hand changer 40 of the configuration described above. The connecting process will be explained here. On the exchange tubes (42) on the first end sections (41b) of the EEUexcitors (41) Intelligent divider pipes (62) and refrigerant coreless pipes II (63) perform hard soldering. contains.

Sekil 6'da gösterildigi üzere bir sert Iehimleme jigi (80), iki dallElEIrllegistiricinin (41) ürün ana gövdesinde (20) kurulduklarEile aynlZlkonumda kurulmaslîçin geçici olarak kullan HBiaktadE Sert Iehimleme jigi (80), dört lokasyondaki Megistiricinin (40) dLîbrIn desteklenmesi için bir dlgl eleman (81) ve dalllîllîüdegistiricilerin (41) her birinin ara bölümünün (41a) dlgl elemana (81) karsEbreslenmesi için bir iç eleman (82) içermektedir. Sekil 6'da gösterildigi üzere dlgleleman (81); Megistiricinin (40) alt.. desteklenmesi için bir düzlem destekleme duvarE(81a) , iki dallElîUegistiricinin (41) iki karsElokasyonundaki ara bölümlerin (41a) desteklenmesi için kenar destekleme duvarlarlîa81b) ve iki dallElElîlegistiricinin (41) ikinci uç bölümlerinin (41c) es zamanlEblarak desteklenmesi için bir kavisli uç bölümü destekleme duvarm81c) içermektedir. Kenar destekleme duvarlarl181b) ve uç bölümü destekleme duvarEl (81c), düzlem destekleme duvar. (81a) baglanmaktadlîl Iç eleman (82), ara bölümlerin (41a) içeriden cllgl eleman (81) kenar destekleme duvarlarlEh (81b) karslîbreslenmesi için presleme duvarlarEl(82a) ve presleme duvarlarII (82a) dlgiarlýla dogru itilmesi itme elemanlarEG82b) içermektedir. As shown in Figure 6, a brazing jig (80) is connected to the product base of two branchHands (41). Temporarily use to be installed in the same location as they are installed in the body (20) HBIktadE Brazing jig (80) to support dLibr of Megisterator (40) in four locations a dlgl element (81) and the dlgl of the intermediate portion (41a) of each of the branched modifiers (41) an inner member (82) for coupling to the member (81). It is shown in Figure 6 dlgleman (81); Supporting a plane for lower... supporting the megistir 40 wallE(81a) is the intermediate sections (41a) at the two karselocations of the two branched estimators (41) with side supporting walls (a81b) and two branchHandstrainers (41) at the second end Supporting a curved end section for simultaneous support of sections 41c wallm81c). side bracing wallsl181b) and end section bracing wallEl (81c), plane supporting wall. (81a) connects the inner element (82), intermediate sections (41a) internally cllgl element (81) for crosslibrication of edge supporting wallsEh (81b) pressing wallsHand(82a) and pressing wallsII (82a) pushing towards the drums elements EG82b).

Iki daIIEEIEIegistirici (41), asaglEiia açilZJanan bir sekilde sert lehimleme jigi (80) kullanilârak geçici olarak kurulmaktadlEl DalIEEEUegistiricilerin (41) ikinci uç bölümleri (41c) birbirine baglanmaktadlü Baglanan dallügjjegistiricileri (41), sonrasIa daIIEIgEHegistiricilerin (41) ürün ana gövdesinde (20) barIlEllân ile aynßekli olusturmasEiçin Sekil 6'da gösterildigi sert lehimleme jiginin (80) cIISI elemanlîitla (81) tutturulmaktadß Iç elemanlEl (82) itme elemanlarE(82b), sonrasia presleme duvarlarII (82a), dallEIEEtlegistiricilerin (41) ara bölümlerinin (41a) dlgelemanl (81) kenar destekleme duvarlar. (81b) karslîireslenmesine olanak saglamak üzere çallgtlîllhiaktadlü Sonuç olarak, dallülgüdegistiricilerin (41) ara bölümlerinin (41a) her biri, dlglelemanlEl (81) kenar destekleme duvarlarIan (81b) biri ve iç eleman. (82) presleme duvarlarlEUan (82a) biri arasEUa tutulmaktadlE Islîtlegistirici (40), bu sekilde sert lehimleme jigi (80) kullan ilârak geçici olarak kurulmaktadB Geçici olarak kuruldugu için El] degistiricinin (40) uç bölümleri sonraleUa sert dallElîEöegistiricilerin (41) birinin üzerinde ve sonrasIa diger dallElEEUegistiricinin (41) üzerinde gerçeklesti rilmektedir. Örnegin, Sekil 7'de soldaki diyagramI bir kesitinde gösterildigi üzere, dalllîlîllegistiricilerin (41) solunda, birinci uç bölümün (41b) tüplü plakasIZ(41d), sert Iehimlenecek Megistirme tüplerinin (42) dikey yönde yönlendirilmesi için yatay olarak muhafaza edilmektedir. Bu, daIIEI Elîdjegistiricilerin (41) soldakinin birinci uç bölümünün (41b) Ellegistirime tüpleri (42) aklSl bölen borularI (62) ve sogutucu aklgkan çiKlgl borularII (63) güvenilir sert Iehimlemesini kolaylastlîilnaktadlEI DallElEEldegistiricilerin (41) soldaki üzerindeki seit lehimleme sona erdiginde geçici olarak kuruldugu sekliyle Megistirici (40), Sekil 7'de sagdaki diyagramI bir kesitinde gösterildigi üzere sert lehimleme jigi (80) ile birlikte döndürülmektedir, böylelikle sert lehimleme, dallüElîlegistiricilerin (41) soldakine benzer bir sekilde dallüElîegistiricilerin (41) sagIa gerçeklestirilmektedir. The two IIEEIEIextruders (41) are opened in a downwards fashion using the brazing jig (80). being temporarily set up Connected Branched Transducers (41) hard to form the same with barIlEllan on the product main body (20) as shown in Figure 6 the soldering jig (80) is attached to the cIISI element (81) elementsE(82b), post-press wallsII (82a), branchEIEEintermediate extruders (41) edge supporting walls with dowels (81) of portions (41a). (81b) to reciprocal As a result, the intermediate modifiers of branchüllüllhiaktadlü (41) each of its sections 41a, one of the supplementary members (81) of the side supporting walls (81b) and the inner Workman. (82) is held between one of the pressing walls (82a) and the actuator (40), in this way, it is temporarily installed using the brazing jig (80). Since it is temporarily installed, the end sections of the El] derailleur (40) are subsequently rigid. Above one of the branchElectuers (41) and after that of the other branchElEUeducer (41) is performed on. For example, as shown in a section of the diagram on the left in Figure 7, the branched actuators To the left of (41), the first end section (41b) is without the tube plate (41d), the hard-soldered megist It is maintained horizontally to orient the tubes 42 in the vertical direction. This is daIIEI Handling tubes (42) of the first end section of the left hand one (41b) of the handheld actuators (41) dividing pipes (62) and refrigerant extruded pipes II (63) provide reliable hard-welding The soldering kit on the left hand changers (41) is finished. The Magistrici (40), as it is provisionally installed when it expires, is shown in Figure 7 as a diagram on the right. rotated together with the brazing jig (80) as shown in section brazing, similar to the one on the left of the branched Electronics (41) (41) is performed on the right.

Ayrlîia sert lehimlemenin, dallügîüegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) etraflEida olan ve ürün ana gövdesi (20) içine kurulmadan önce sert Iehimlenecek olan diger borular ve cihazlar üzerinde sert lehimleme jiginde (80) gerçeklestirilmesi uygundur. Örnegin, dalllZEEl degistiricilerin (41) sogutucu aklgkan çilîlg borularII (63) baslllZJ (64) üzerinde sert lehimlenmesi Için, geçici olarak kuruldugu sekliye @Ildegistirici (40), sert lehimleme konumlarlEUaki sogutucu aklSkan çIIZJgl borularlElI (63) eksenlerinin yukarlah açllZlanana benzer bir sekilde dikey yönde yönlendirilmesi için sert Iehimleme jigi (80) ile birlikte döndürülmektedir. Bu, baslilö (64) üzerinde sogutucu aklSkan çilZISI borularII (63) güvenilir sert Iehimlemesini kolaylastlîilnaktadlîl Yukari açiElanan konfigürasyona sahip yapilândlünaya göre tavana monteli iklimleme ayg [ElJasaglElb açlKland [glEiIizere avantajlarlilde edebilmektedir. (1) Bu yüzden, daIlElEIJIegistiricilerin (41) toplam boylamsal uzunlugu, yukar- açllZIanan geleneksel iki yönlü tavana monteli iklimleme ayg_ klýasla arttlîllâbilmektedir, bu, dalIEl Megistiricilerin (41) @Illegistirme alanIa bir artlgb yol açmaktadE (2) DaIlEElîlegistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümünün (41b) bükme açüa) ve ikinci uç bölümünün (41c) bükme açlglîqß) birbirinden farki_ Bu yüzden, uç bölümlerin bükme açllârlîüa ve [3), ürün ana gövdesinin (20) boyutlarüdallBEIJIegistiricilerin (41) her birinin kavranmasEiÇin bir bükücü için uzunluk ve dallüEÜlegistiricilerin (41) her birinin uç bölümlerinin bükme uzunluklarüraslûüaki iliski, dallEElEegistiriciler (41) üstündeki boru baglantEElisleminin uygunlugu ve benzeri göz önüne al-rak herhangi bir açlýla ayarlanabilmektedir. DallEllgEldegistiricilerine yönelik imalat dezavantajlarlîlbu sekilde engellenmektedir. (3) DallEEEegistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümünün (41b) bükme açEEQci) klEk bes dereceden fazla olmamaktadIEI Bu, sert lehimlenecek EIZUegistirme tüplerinin (42) eksenlerinin dikey yönde yönlendirilmesi için geçici olarak kuruldugu sekliyle ED degistiricinin (40) konumlandEmraSIIlolaylastlElnaktadE Bu, aklgl bölen borularI (62) dalIEl EE] degistiricilerin (41) üzerinde baglanmaslîl için sert lehimleme islemini kolaylastIElnaktadIEl (4) DallElîEtlegistiricilerin (41) her birinin ikinci uç bölümünün (41c) bükme açElß), birinci uç bölümün (41b) bükme aç-an (o) daha büyük bir açlîla ayarlanmaktadB Bu, dalIElgüjegistiricilerin (41) toplam boylamsal uzunlugunun maksimizasyonu için avantajlü olmaktadlEl Dalllîllgjdegistiricilerin (41) toplam boylamsal uzunlugunun arttlEllB'iasEl vaslßslîzla daIIEElllegistiricilerin (41) Iîlîöegistirme alanürttlülâbilmektedir, böylelikle lîl degistiricinin (40) Elîcllegistirme alan BrtmaktadlEI (5) Aklgl bölücüden (61) aklgl bölen borular (62), en dlgtaki düz hat (45) ve iki kllâvuz hatlar (46 ve 47) tarafIdan olusturulan Üçgen biçimindeki bir bölgede düzenlenmektedir. Separately, brazing is carried out around the first end portions (41b) of the branch diverters 41. other pipes that are to be brazed before being installed in the product main body (20), and It is convenient to perform the brazing jig (80) on the devices. For example, dalllZEEl hard on the exchangers (41) refrigerant flux pipes II (63) baslllZJ (64) For soldering, temporarily installed @Idegistirici (40), brazing With the refrigerant flowing piping (63) axes upstream with the positions with the Hard Soldering Jig (80) for guiding it in a similar vertical direction is returned. This is a reliable refrigerant flux piping II (63) on the head (64). hard Ceiling mounted air conditioning according to the configuration with the configuration described above The device [ElJasaglElb is able to open [glEilizere] advantageously. (1) Therefore, the total longitudinal length of the dispersive actuators (41) is conventional two-way ceiling-mounted air-conditioning can be increased with the device, this is dalIEl @Illegistir of megistirs (41) leads to an artlgb (2) Bending angle of the first end portion (41b) of each of the distributors (41) and the bending angle of the second end section (41c) is different from each other_ Therefore, the end sections bending angles and [3], dimensions of the product main body (20) length and branch for a bender to grasp one the relationship between the bending lengths of any opening, taking into account the convenience of the connection and the like. can be adjusted. Manufacturing disadvantages for DallEllg modifiers are thus is blocked. (3) The bending angleEEQci of the first end section (41b) of each of the DallEEEextruders (41) not more than five degrees IEI This means that the EIZUexchange tubes (42) to be brazed ED as temporarily installed for vertical orientation of axes the exchanger (40) is positionedEmraSIIlolaylastlElnaktadE This is the smart dividing pipes (62) dalIEl EE] changers (41) to be connected to the brazing process. easeIelnaktadIEl (4) Bending angleElß of the second end section (41c) of each of the Branched Actuators (41) The bending angle (o) of the first end section (41b) is adjusted with a larger angle. advantageous for maximizing the overall longitudinal length of the branchI handpiece actuators (41) increasing the total longitudinal length of the modifiers (41) With the vaslßslîz, the lîl Changer's (40) Elîcletter field BrttükdlEI (5) Intelligent dividing pipes (62) from the smart divider (61), the straightest line (45) and two guides are arranged in a Triangle-shaped region formed by lines 46 and 47.

En dlgtaki düz hat (45), ürün ana gövdesinin (20) boylamsal yönünde dallülîlîl degistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) en dlgtaki konumlarII baglanmasElle olusturulmaktadlEl Iki kHâvuz hattlB] (46 ve 47) her biri, dallEIîEdegistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümündeki (41b) bir hava geçis bölümünün bir kenarIan bir hava geçis düzlemine yönelik dogru bir açlöla karsiEl daIIEl Elîldegistiriciye (41) dogru çekilmektedir. Bu yüzden, bir demetteki aklgl bölen borular (62), dallElEEdegistiricilerin (41) içinden geçen hava aklgüßngellememektedir. (6) Aklgl bölücüden (61) birden çok akis] bölen boru (62) (daha spesifik olmak gerekirse bunlardan on dördü), borular, düzlemsel bir görünümde boylamsal bir yöndeki en dlgtaki düz hattan (45) dßargilîlnayacak sekilde düzenlenmektedir. Bu yüzden iklimleme ayg[t]l,îl küçültülebilmektedir. (7) DaIIEEIEegistiricilerden (41) birden çok sogutucu akiskan çllîlglborusunun (63) hepsi (daha spesifik olmak gerekirse dallEEIrHegistiricilerin (41) her birinden bunlardan yedisi), bir basliga (64) baglanmaktadßve normalde iki daIIEEIJIegistirici (41) Için gerekli olacak iki basliKl yerine sadece tek bir basllE1(64) yeterli olmaktadlEl Bu yüzden, basIlK](64) için gereken bosluk en aza indirilebilmektedir, böylelikle iklimleme aygEEIERüçültülmektedir. (8) Mekanik fan (30), dallEEülegistiricilerin (41) ikinci uç bölümlerine (41c) yakI olarak ürün ana gövdesinde (20) bir konuma yerlestirilmektedir. Bu nedenle, mekanik fan (30) ve birinci uç bölümler (41b) arasIaki bosluk, mekanik fan (30) ve ikinci uç bölümler (41c) araleUaki bosluktan daha büyük olabilmektedir. Bu yüzden, daha büyük olan bosluk, bir elektrik baglantEkutusu (71) ve elektrik bilesenleri araletIaki baglantEk/e kablolama gibi amaçlar için bir bosluk olarak etkili bir sekilde kullanilâbilmektedir. Bu bosluk, silZlilZla dallülîlîldegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) yakl- yerlestirilen drenaj pompasEl(68) ve seviye sensörü (67) gibi elektrik bilesenlerinin baglanmasüçin uygun olmaktadE Ikinci yapliând IElna Bir ikinci yapilândlElna, Sekil 8'e atiffla bulunularak burada açlElanacaktE Ikinci yapllând !Elnaya göre iki yönlü tavana monteli bir iklimleme ayg-a bir dekoratif panel (10) ve bir ürün ana gövdesi (20), iki mekanik fanlEl (30) gelistirilmis performansa yönelik saglanmasEîçin birinci yapHândlElnadakilerden daha büyük boylamsal boyutlara sahiptir. Diger konfigürasyonlar, birinci yapilândlEinadakiler ile aynIIE Ikinci yapilândüinaya göre iki yönlü tavana monteli iklimleme ayglfllgl birinci yapilândünadan farkllIlEIar. vurgu yapllârak açlKlanacaktE Birinci yapilândlünadakilerle aynElbilesenler, aynlereferans numaralarlîlile gösterilmektedir ve bunlari açlEIamasüyapilöîayacaktEveya basitlestirilecektir. The lowest straight line (45) is branched in the longitudinal direction of the product main body (20). lowest positions of the first end sections (41b) of the derailleurs (41) II connecting manually two pool linesB] (46 and 47) each, each of the branch modifiers (41) an air against a straight angle towards the transition plane. is being drawn. Therefore, intelligent dividing pipes 62 in a bundle are (41) does not prevent the air passing through it. (6) Multiple-flow] dividing pipe (62) from Aklgl divider (61) (to be more specific fourteen of these), pipes, at the lowest point in a longitudinal direction in a planar view. it is arranged in such a way that it is not excluded from the straight line (45). Therefore, the air conditioning device[t]l,îl can be downsized. (7) All of the multiple refrigerant chiller pipes (63) from the DaIIEEIEexcitors (41) (to be more specific, seven of each of the dallEEIrHegerators (41)), connecting to a header (64) and will normally be required for two additional IIEEIJIs (41) Instead of two titles, only a single title(64) is sufficient. Therefore, for baslK](64) the space required can be minimized, thus shortening the air conditioning device. (8) Mechanical fan (30) approximate to the second end sections (41c) of the branch-extractors (41) the product is placed in a position on its main body (20). Therefore, the mechanical fan (30) and the space between the first end sections (41b), the mechanical fan (30) and the second end sections (41c) may be larger than the gap between them. Therefore, the larger space, an electrical junction box (71) and electrical components interconnecting/e It can be used effectively as a space for purposes such as wiring. This the gap is approximately equal to the first end segments (41b) of the silZlilZla branchulîlîl modifiers (41) electrical components such as drainage pump(68) and level sensor (67) installed it is suitable for connecting Second made IElna When a second was made, it will be explained here with reference to Figure 8. made !A decorative panel to a two-way ceiling-mounted air-conditioning device according to the hand (10) and a product main body (20), two mechanical fans (30) for improved performance It has larger longitudinal dimensions than those in the first build hand. Other configurations are the same as those in the first built IIE Bi-directional according to the second build They differ from the first built world with ceiling mounted air-conditioning device. with emphasis Will be opened are shown and explaining them will be made or simplified.

Ikinci yapllândlülnaya göre iki yönlü tavana monteli bir iklimleme ayg-a bir ana gövde muhafazanI (21), dekoratif panelin (10) ve bir drenaj tavasII (50) boyutlarlZIyukarI açilZlandlgEiiizere gelistirilmis performans için ürün ana gövdesinin (20) boylamsal boyutunun arttlBIBiasEiçin degistirilmektedir. Ek olarak, dallügljegistiriciler (41), ürün ana gövdesinin (20) boylamsal boyutlar. karsiIJE gelmesi için birinci yapllândlîilnadakilerden daha büyük boylamsal boyutlara sahiptir. Daha özellikle, daIIEIgEdegistiricilerin (41) ara bölümleri (41a), birinci yapllândlîünadakilerden daha büyük boyutlara sahiptir. Bükülen birinci uç bölümler (41b) ve ikinci uç bölümler, birinci yapllândülnadakilerde ile aynEboyutlara sahiptir. According to the second construction, a two-way ceiling-mounted air-conditioning device is a main body. housing (21), decoration panel (10) and a drain pan (50) For improved performance, the longitudinal dimension of the product main body (20) It is being modified for arttlBIBiasE. In addition, branching regulators (41) (20) longitudinal dimensions. larger than those in the first has longitudinal dimensions. More particularly, the intermediate portions 41a of the dIIEIgE modifiers 41, It has larger dimensions than those in the first construction. Bent first end sections (41b) and the second end sections have the same dimensions as those of the first construction.

Ikinci yapllândlîilnaya göre tavana monteli iklimleme ayg-a iki mekanik fan (30), performansi gelistirilmesi için burada aralarlEUaki boylamsal bir mesafeye sahip ürün ana gövdesinde (20) konumlandlElllBiaktadlEl Bir bölme duvarl135), mekanik fanlarI (30) üfleme tarafiaki bir boslugu bölmesi için iki mekanik fan (30) arasIa konumlandlEllIhaktadEl Iki mekanik fan (30) arasIiaki orta nokta, ikinci uç bölümlere (41c) daha yakI olarak konumlandlEllBiaktadlÜ Yukari açilZJanan konfigürasyondan dolayÇl ikinci yapllândlîilnaya göre tavana monteli iklimleme ayglElJyukarI (1) ila (7)'de açllZIanan birinci yapllândlîilnadaki avantajlara ek olarak asaglala açilîlanan avantajlarßlde etmektedir. (9) Iki mekanik fan (30), ürün ana gövdesinde (20) ikinci uç bölümlere (41c) daha yakI olarak konumlandlEllân orta noktalar. göre düzenlenmektedir. Bu yüzden, iki mekanik fandan (30) biri ve birinci uç bölümler (41b) araleUaki bosluk, diger mekanik fan (30) ve ikinci uç bölümler (41c) arasIaki bosluktan daha büyüktür. Bu nedenle, birinci uç bölümlerin (41b) boslugu, bir elektrik baglantElkutusu (71) ve elektrik bilesenleri arasIaki baglantüve kablolama gibi amaçlar için bir bosluk olarak etkili bir sekilde kullanllâbilmektedir. Bu bosluk, sllZlllZJa dallüîlllegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) yakIlEb yerlestirilen drenaj pompasEl(68) ve seviye sensörü (67) gibi elektrik bilesenlerinin baglanmasEIbin uygun olmaktadlEl Modifikasyonlar Bulusa göre iki yönlü tavana monteli iklimleme ayglfIElyukarI açlEJanan yapilândlîilnalar ile sIlEllEldegildir ve asaglîlh açlEland [glElüzere modifikasyonlar da uygulanabilir olmaktadlîl AsaglZlla açllZlandlgllZi'lizere modifikasyonlar da uygun görüldügü takdirde birlestirilebilmektedir. According to the second construction, two mechanical fans (30) for the ceiling mounted air conditioning device, To improve performance, here is the product main with a longitudinal distance between the gaps. A partition wall135, located in the body (20) blowing mechanical fans (30) Two mechanical fans (30) positioned between the two mechanical fans (30) to divide a space on one side the midpoint between the mechanical fan (30) and the second end sections (41c) more closely. locatedlEllBiaktadlÜ Ceiling-mounted according to the second configuration due to the top-down configuration In addition to the advantages of the first construction of the air-conditioning device as explained in (1) to (7) above As a result, it has the advantages that are revealed by humiliation. (9) Two mechanical fans (30) are located on the product main body (20) closer to the second end sections (41c). positioned as the midpoints. regulated accordingly. Therefore, the two mechanics space between one of the fan (30) and the first end sections (41b), the other mechanical fan (30) and The second end portions 41c are larger than the spacing between them. Therefore, the first end space of sections (41b), an electrical junction box (71) and electrical components effectively as a spacer for purposes such as interconnecting and wiring can be used. This gap corresponds to the first end segments of the sllZlllZJa branchluîllinducers (41) (41b) electrical, such as drainage pump (68) and level sensor (67) placed near It is convenient to connect its components Modifications Two-way ceiling-mounted air-conditioning device according to the invention sIlEllAdgil and asaglîlh aclEland [modifications to glE are also applicable dlîl Modifications to AsaglZlla açllZlandlgllZi'lizer can also be combined if deemed appropriate.

Her biri büyük ölçüde U-sekilli Elîldegistirme tüplerini (42) ve lgEldegistirime tüplerine (42) baglanan yasslîtogutma kanatçllîlarüçeren yasslîlsogutma kanatçiglü bobinleri, yukar- açllîlanan birinci ve ikinci yapHândlEnalardaki Megistiricilerin (40) spesifik bir örnegi olarak açlEJanmaleb ragmen, hava için EUegistiricinin diger türleri kullanllâbilmektedir. Örnegin, Elîldegistiricinin diger türleri, bir sogutucu aklgkan geçidi olusturan mikro kanallar bulunduran bir mikro kanallElgEl degistirici içermektedir. Each largely U-shaped hand change tubes (42) and with flat-togutma fins, which are connected to the tubes (42) the coils of the above-mentioned first and second constructors (40) although opened as a specific example, the EUexciter for air other types can be used. For example, other types of Handreplacer A micro-channel ElG with micro-channels forming the refrigerant fluid passage contains a modifier.

. Birinci ve ikinci yapllândlîilnalardaki birinci uç bölümlerin (41b) bükme açEJG), dallü ED degistiricilerin (41) toplam boylamsal uzunlugunun maksimuma çllZlarllBwas- ve birinci uç bölümlerdeki (41b) borular üzerinde sert Iehimleme isleminin kolaylastBIBialela dair bak& aç_ göre en tercihen klîk bes derece olmaktadB Ancak, bükme açma) baska bir açlîllla olabilmektedir. Bükme açlîEl (ci), borular üzerindeki sert lehimlemenin islenebilirliginin gelistirilmesi baklglaç- göre tercihen lek bes dereceden fazla olmamaktadE -Birinci ve ikinci yapllândülnalardaki ikinci uç bölümlerin (41c) bükme açElJß), ikinci üç bölümlerin (41c) her biri bir bükücünün kavranmaslîilçin bir uzunluga sahip oldugu sürece tercihen mümkün oldugu kadar doksan dereceye yakI olmaktadE Bu yüzden, yukarldh açlElanan yapüândlElnalardaki bükme açEIJB) altmlgl derece ile sIlElllJlegildir. ana gövdesinde (20) ikinci uç bölümlere (41c) daha yakI bir konumda konumlandlElIBiaktadlB Bir elektrik bilesen kutusu, mekanik fan(lar) (30) ve birinci uç bölümler (41b) arasIa konumland-[glIa ürün ana gövdesinde (20) mekanik fan(lar). (30) bu sekilde konumlandlElBiasEtercih edilebilir olmaktadlîl çünkü elektrik bileseni için kablolama veya benzeri sayesinde iç hava aklglEb dirençte artEmeydana gelmemektedir. Ancak bulus bunlarla sIlEllülegildir. bölen borular (62), en dlgtaki düz hat (45) ve iki küâvuz hat (46 ve 47) taraf-an olusturulan üçgen biçimindeki bir bölgede düzenlenmektedir. En dlgtaki düz hat (45), ürün ana gövdesinin (20) boylamsal yönünde dallEIEEtlegistiricilerin (41) birinci uç bölümlerinin (41b) en dStaki konumlarII baglanmasEl ile olusturulmaktadlü Iki küâvuz hattI (46 ve 47) her biri, dallüElîegistiricilerin (41) her birinin birinci uç bölümündeki (41b) bir hava geçis bölümünün bir kenarian bir hava geçis düzlemine yönelik dogru bir açlaia karslüdalllîlgîdegistiriciye (41) dogru çekilmektedir. Ancak bulus bunlarla sIlElüiegildir. Aklg bölen borular (62), yukari açilZlandgElüzere üçgen biçiminde düzenlendigi takdirde aklgl bölen borular (62) yüzünden iç hava aklSlEia direncinin artmasßngellenmektedir. . Bending angle EJG of the first end sections (41b) in the first and second fabrications, maximum longitudinal length of branched ED modifiers (41) Hard Soldering on pipes in çllZlarllBwas- and first end sections (41b) Most preferably five degrees of click However, bending-opening) can be with another angle. Bending open hand (ci), improving the machinability of brazing on pipes preferably not more than five degrees - Bending angle of the second end sections (41c) in the first and second structures, The second three segments 41c each have a length for gripping of a bender. preferably as close to ninety degrees as possible. Therefore, the bending angle in the structures described above (EIJB) is six millidegrees. with sIlElllJlegil. in its main body (20) at a position closer to the second end sections (41c). positionedlElIBiaktadlB An electrical component box, mechanical fan(s) (30) and a primary positioned between the end sections (41b) on the product main body (20) mechanical fan(s). (30) positioned like this because the internal air is cleared thanks to the wiring or similar for the electrical component increase in resistance does not occur. However, the invention is not related to these. dividing pipes (62), the deepest straight line (45), and the two pooling lines (46 and 47) arranged in a triangular region formed. The lowest straight line (45) branches in the longitudinal direction of the product main body (20) by connecting the first end portions (41b) at the lowest positions II two pool lines (46 and 47) each, branched elicitors (41) an edge of an air passage portion in the first end portion 41b of each with a correct angle towards an air passage plane is pulled straight. However, the invention is not related to these. dividing pipes (62), open upZlandgE, wise divisor if arranged as a triangle due to the pipes (62), an increase in the resistance to the indoor air flow is prevented.

-Yukarlah aç[|Z]anan birinci ve ikinci yapllândlElnalarda dâhili girisler (12), dâhili çllîlglara (11) benzer uzun sekiller halinde olusturulmaktadlüve dekoratif panelin (10) daha asagB/üzeyinde dâhili çlElglarI (11) içerisinde konumlandlElliIhaktadE Ancak dâhili girisler (12), büyük ölçüde tam bir alan. üzerinden dâhili çlKIQarI (11) içerisine uzanabilmektedir. -Internal entries (12), in the first and second structures opened above, It is formed in elongated shapes similar to the chilis (11) and the decorative panel (10) located in the interior of the interior (11) at the lower/above The internal inputs 12, however, are largely a complete field. via internal (11) can extend into.

-Yukar-ki birinci ve ikinci yapllândIElnalarda açIKIanan dekoratif panel (10), bir düzlemde olusturulan daha asaglîbir yüzeye sahiptir. Ancak bulus bunlarla sIlEllü degildir. Örnegin, dekoratif panelin (10) klgb taraflarüasaglýla dogru çlElEtEyapan orta bölümlere sahip olabilmektedir. Bu ç-Elyapan bölümler, bunun üzerinde dekoratif panelin (10) uzun tarafEl boyunca uzanan bir düzlem yüzeyi olusturmaktadlE Egimli yüzeyler, düzlem yüzeyinde her iki tarafIa olusturulabilmektedir ve düzlem yüzeyin uzun taraflarEboyunca uzanabilmektedir. -The decorative panel (10) described above in the first and second constructions, is a it has a lower surface formed in the plane. However, the invention is limited by these is not. For example, the klb sides of the decorative panel (10) are angled to the right. may have middle sections. These three-Elyapan chapters, on this long side of the decorative panel (10) a plane surface running along the hand Inclined surfaces form both sides on the plane surface. can be formed and extend along the long sides of the plane surface.

Dâhili giris (12), ortada düzlem yüzeyinin büyük ölçüde tam alanII üzerinden uzanabilmektedir ve dâhili çiKlglar (11), düzlem yüzeyinin her iki tarafIa olusturulan egimli yüzeylerde saglanabilmektedir. The internal inlet 12 is in the middle over substantially the full area II of the plane surface. can extend, and the internal cusps (11) are located on both sides of the plane surface. It can be provided on inclined surfaces created.

Claims

REQUESTS

1. A two-way ceiling-mounted air-conditioning device with a rectangular shape in a planar view, comprising air-conditioning devices: one room and one made for blowing lilac-controlled pestles into it. decorative panel (10); and a parallelepiped rectangular product main body (20) incorporating a mechanical fan (30) and E-exchangers (41), internal triple-windows in the air-conditioning device decorative panel, two or more along opposite long sides of the decorative panel. Mechanical fan, mechanical fan directed in a vertical direction A centrifugal fanIII EEUextruders positioned on the product main body to have an axis of rotation, and a mechanical fan between branchEllgEUextenders in a planar view. Each of the two branched couplers (41) spaced by one of two internal coils and a mechanical fan interposed to be positioned, each of the two branch modifiers has a first end section (41b), an intermediate section (41a), and a second end section (41c) in a longitudinal direction. It is characterized by the fact that in the first end section a refrigerant passage of branched capacitors is connected to an external refrigerant pipe, in the second end section the refrigerant passage is rotated, and the intermediate section is arranged parallel to the internal coils, and the first end sections and second end sections are connected to the mechanical fan. it is bent towards, the conditioning ayglllîlayrlîla is characterized by the bending of the first end portions and the second end portions at different angles relative to the intermediate portion.

2. Ceiling-mounted air-conditioning device according to claim 1, characterized by the bending of each first end section with respect to a longitudinal extension of the intermediate section of the branchEEJIexcitor from KarsHJE at a bending angle not greater than five degrees above the flat.

3. Each of the ceiling-mounted air-conditioning devices according to claim 2, characterized by the bending of the second end section with respect to a longitudinal extension of the intermediate section of the handheld hand-extractor, the first end section with respect to the longitudinal extension of the intermediate section, to a greater bending angle. the first end section is connected to the flow & dividing pipes (62) from a battery divider and arranged in a substantially triangular region, in a planar view, formed by the smart dividing pipes, one end line (45) and two pool lines (46, 47). The straight-lined hand in the dip is characterized by a hand-drawn air passage of the first end sections of the two vertical hand-exchangers with an angled hand drawn towards one side of the air-passing section of the first end section of the product main body by connecting the two guide lines to the opposite side. made, request Ceiling mounted air conditioner[El]Zl according to any of Claims 1 to 4, characterized by LEIIBwasI, constructed to allow connection to the ceiling mounted air conditioner head (64) according to any of mler 1 to 3 Mechanical fan, longitudinal Ceiling-mounted air-conditioning device according to any one of Claims 1 to 5, characterized by Bias positioned closer to the second end section in the direction of Ceiling-mounted air-conditioning device according to any one of claims 1 to 5, characterized by being closer to the second end section.