Claims (71)
1. สารผสมวัคซีนกดดันที่มีเสถียรภาพซึ่งประกอบด้วยส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิ ไลซ์อย่างน้อยหนึ่งตัว, ส่วนประกอบที่ถูกไลโอฟิไลซ์ตัวที่สองหนึ่งตัว และสารช่วยการสลายตัว โดยที่ส่วนประกอบที่ถูกไลโอฟิไลซ์ตัวที่สองจะมีแอนตี้บอดี้สำหรับทำให้ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ ถูกไลโอฟิไลซ์เป็นกลางอยู่ด้วย1. A stable, compressed vaccine mixture containing at least one lyophilized antigenic component, one second lyophilized component, and a disintegrant, where the second lyophilized component contains an antibody to neutralize the lyophilized antigenic component.
2. สารผสมวัคซีนกดดันที่มีเสถียรภาพตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งถูกเตรียมขึ้นโดยกระบวนการที่ ประกอบด้วยขั้นตอนของ; (a) การไลโอฟิไลซ์ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกอย่างน้อยหนึ่งตัว, (b) การไลโอฟิไลซ์แอนตี้บอดี้สำหรับทำให้ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกเป็นกลาง โดยแยก ออกจากส่วนประกอบแอนตี้จีนิก; (c) การวัดศักยภาพของส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์ และแอนตี้บอดี้สำหรับ ทำให้เป็นกลางที่ถูกไลโอฟิไลซ์ แต่ละตัว (d) การผสมส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์และแอนตี้บอดี้สำหรับทำให้เป็น กลางที่ถูกไลโอฟิไลซ์ในอัตราส่วนที่กำหนดตามค่าศักยาภาพที่วัดได้ และ (e) การกดอัดของผสมของส่วนประกอบแอนตี้จินิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์ และ แอนตี้บอดี้ สำหรับทำให้เป็นกลางที่ถูกไลโอฟิไลซ์ที่มีสารช่วยการสลายตัวอย่างน้อยหนึ่งตัวเพื่อเตรียมสาร ผสมวัคซีนกดดันที่มีเสถียรภาพ2. A stable compressed vaccine mixture pursuant to Patent I, prepared by a process comprising the following steps: (a) lyophilization of at least one antigenic component; (b) lyophilization of the antigenic neutralizing antibody separately from the antigenic component; (c) measurement of the potential of each lyophilized antigenic component and the lyophilized neutralizing antibody; (d) mixing of the lyophilized antigenic component and the lyophilized neutralizing antibody in a ratio determined by the measured potential; and (e) compression of the mixture of lyophilized antigenic component and the lyophilized neutralizing antibody containing at least one disintegrant to prepare a stable compressed vaccine mixture.
3. วิธีการเตรียมสารผสมวัคซีนกดดันที่มีเสถียรภาพสำหรับให้ในไข่ที่ประกอบด้วยขั้นตอน ของ; (a) การไลโอฟิไลซ์ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกอย่างน้อยหนึ่งตัว, (b) การไลโอฟิไลซ์แอนตี้บอดี้สำหรับทำให้ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกเป็นกลาง โดยแยก ออกจากส่วนประกอบแอนตี้จีนิก; (c) การวัดศักยภาพของส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์ และแอนตี้บอดี้สำหรับ ทำให้เป็นกลางที่ถูกไลโอฟิไลซ์ แต่ละตัว (d) การผสมส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์และแอนตี้บอดี้สำหรับทำให้เป็น กลางที่ถูกไลโอฟิไลซ์ในอัตราส่วนที่กำหนดตามค่าศักยภาพที่วัดได้ และ (e) การกดอัดของผสมของส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์ และ แอนตี้บอดี้ สำหรับทำให้เป็นกลางที่ถูกไลโอฟิไลซ์ที่มีสารช่วยการสลายตัวอย่างน้อยหนึ่งตัวเพื่อเตรียมสาร ผสมวัคซีนกดอัดที่มีเสถียรภาพสำหรับให้ในไข่3. The method for preparing a stable compressed vaccine mixture for intra-egg administration involves the following steps: (a) lyophilization of at least one antigenic component; (b) lyophilization of the antigenic neutralizing antibody separately from the antigenic component; (c) measurement of the potential of each lyophilized antigenic component and lyophilized neutralizing antibody; (d) mixing the lyophilized antigenic component and lyophilized neutralizing antibody in a ratio determined by the measured potential; and (e) compression of the mixture of lyophilized antigenic component and lyophilized neutralizing antibody containing at least one disintegrant to prepare a stable compressed vaccine mixture for intra-egg administration.
4. การใช้วัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 1 และสารเจือจางตัวหนึ่งในการผลิต เภสัชภัณฑ์ สำหรับกระตุ้นภูมิคุ้มกันโรคหนึ่งกับผู้รับในไข่4. The use of the vaccine under claim 1 and a diluent in the production of a pharmaceutical to stimulate immunity against a disease in recipients in eggs.
5. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 4 โดยที่ผู้รับคือสัตว์ปีก และโรคนั้นถูกเลือกจากกลุ่มที่ ประกอบด้วยโรคนิวคาสเซิล, โรคเบอร์ซัลแบบติดต่อ, โรคเฟาล์พอกซ์, โรคกล่องเสียงและลำคอ อักเสบ, ไวรัสโรค Marek, ค็อกซิดิโอซิส และโรคหลอดลมอักเสบแบบติดต่อในสัตว์ปีก5. Use under Claim 4 where the recipient is poultry and the disease is selected from a group comprising Newcastle disease, contagious bursal disease, falpox, pharyngitis, Marek virus, coccidiosis and contagious avian bronchitis.
6. สารผสมวัคซีนกดอัดที่มีเสถียรภาพตามข้อถือสิทธิที่ 2 โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้น คือไวรัสที่มีชีวิตที่เลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วย: ไวรัสโรคนิวคาสเซิล, ไวรัสโรคเบอร์ซัลแบบ ติดต่อ, ไวรัสโรคเฟาล์พอกซ์, ไวรัสโรคกล่องเสียงและลำคออักเสบ, ไวรัสโรคหลอดลมอักเสบแบบ ติดต่อในสัตว์ปีก , ไวรัสโรคฝีในแกะ, ไวรัสโรครินเดอร์เพสท์ หรือเชื้อข้างต้นเหล่านี้ผสมกันหนึ่ง ตัวหรือมากกว่าไม่ว่าจะเป็นเชื้อที่พบตามธรรมชาติ, พวกรีคอมบิแนนท์ หรือพวกที่ถูกปรับปรุง พันธุ์6. A stable compressed vaccine mixture pursuant to Patent 2, whereby the antigenic component is a live virus selected from a group comprising: Newcastle disease virus, bursal virus, falpox virus, laryngitis and pharyngitis virus, avian infectious bronchitis virus, sheep abscess virus, rinderpest virus, or a combination of one or more of the above, whether naturally occurring, recombinant or genetically modified.
7. วิธีการเตรียมสารผสมวัคซีนกดอัดที่มีเสถียรภาพสำหรับให้ในไข่ตาม ข้อถือสิทธิที่ 3 โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้นคือไวรัสที่มีชีวิตที่เลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วย: ไวรัสโรคนิวคาส เซิล, ไวรัสโรคเบอร์ซัลแบบติดต่อ, ไวรัสโรคเฟาล์พอกซ์, ไวรัสโรคกล่องเสียงและลำคออักเสบ, ไวรัสโรคหลอดลมอักเสบแบบติดต่อในสัตว์ปีก , ไวรัสโรค Marek, สารค็อกซิดิโอซิส หรือเชื้อ ข้างต้นเหล่านี้ผสมกันหนึ่งตัวหรือมากกว่า ไม่ว่าจะเป็นเชื้อที่พบตามธรรมชาติ, พวกรีคอม บิแนนท์ หรือพวกที่ถูกปรับปรุงพันธุ์7. Method for preparing a stable compressed vaccine mixture for intra-osteogenesis according to Patent 3, whereby the antigenic component is a live virus selected from a group comprising: Newcastle disease virus, bursal virus, falpox virus, laryngotracheitis virus, avian infectious bronchitis virus, Marek virus, coccidiosis agent, or a combination of one or more of the above, whether naturally occurring, recombinant or genetically modified.
8. ไซรินจ์ปลอดเชื้อที่มีสารผสมกดอัดที่มีเสถียรภาพ โดยที่สารผสมกดอัดนี้ประกอบด้วย สารช่วยการสลายตัวหนึ่งตัว8. Aseptic syringe containing a stable compression mixture, which includes one disintegrating agent.
9. ไซรินจ์ปลอดเชื้อตามข้อถือสิทธิที่ 8 โดยที่สารผสมกดดันนั้นอยู่ในรูปของเม็ดอัดแข็ง9. Aseptic syringe pursuant to claim 8, whereby the compressed mixture is in the form of compressed pellets.
10. ไซรินจ์ปลอดเชื้อตามข้อถือสิทธิที่ 9 โดยที่เม็ดอัดแข็งนั้นละลายในสาร เจือจางได้อย่าง สมบูรณ์และรวดเร็ว10. Aseptic syringe according to claim 9, whereby the compressed pellets dissolve completely and rapidly in the diluent.
11. ไซรินจ์ปลอดเชื้อตามข้อถือสิทธิที่ 9 โดยที่สารผสมกดอัดนั้นถูกเลือกจากกลุ่มที่ ประกอบด้วยฮอร์โมน, ยา และวิตามินที่สามารถฉีดได้11. Sterile syringe according to claim 9, whereby the compressed mixture is selected from a group containing injectable hormones, drugs and vitamins.
12. การใช้ไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 8 และสารเจือจางตัวหนึ่งสำหรับการผลิตเภสัชภัณฑ์ที่ สามารถให้โดยการฉีดได้12. The use of a syringe under claim 8 and a diluent for the manufacture of a pharmaceutical product capable of being administered by injection.
13. การใช้ไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 9 และสารเจือจางตัวหนึ่งสำหรับการผลิตเภสัชภณฑ์ที่ สามารถให้โดยการฉีดได้13. The use of a syringe under claim 9 and a diluent for the manufacture of a pharmaceutical product capable of being administered by injection.
14. สารผสมวัคซีนกดอัดที่มีเสถียรภาพซึ่งประกอบด้วยส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิ ไลซ์อย่างน้อยหนึ่งตัวและสารช่วยการสลายตัวหนึ่งตัว โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้นคือเชื้อ บาดทะยักที่ถูกทำให้หมดฤทธิ์14. A stable, compressed vaccine mixture containing at least one lyophilized antigenic component and one disintegrant, where the antigenic component is inactivated tetanus bacteria.
15. การใช้สารผสมวัคซีนกดอัดที่มีเสถียรภาพซึ่งสามารถละลายได้และมีส่วนประกอบของ เชื้อบาดทะยักที่ถูกทำให้หมดฤทธิ์ซึ่งถูกไลโอฟิไลซ์อย่างน้อยหนึ่งตัว,สารช่วยการสลายตัวตัว หนึ่ง และสารเจือจางตัวหนึ่งเพื่อผลิตเภสัชภัณฑ์ที่ให้การป้องกันโรคโรคหนึ่ง15. The use of a stable, soluble, compressed vaccine mixture containing at least one lyophilized, inactivated tetanus bacterium, one disintegrating agent, and one diluent to produce a pharmaceutical that provides protection against a particular disease.
16. ไซรินจ์ปลอดเชื้อที่ประกอบด้วยสารผสมวัคซีนอัดแน่น โดยที่สารผสมวัคซีนนั้น ประกอบด้วยส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์อย่างน้อยหนึ่งตัว และสารช่วยการสลายตัว หนึ่งตัว16. A sterile syringe containing a compacted vaccine mixture, whereby the mixture contains at least one lyophilized antigenic component and one disintegrant.
17. ไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 16 โดยที่สารผสมวัคซีนอัดแน่นนั้นคือสารผสมวัคซีนกดดัน17. Syringe under claim 16, where the compressed vaccine mixture is a suppressive vaccine mixture.
18. ไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 17 โดยที่สารผสมวัคซีนกดอัดนั้นอยู่ในรูปของ เม็ดอัดแข็ง18. Syringe as per claim 17, where the vaccine mixture is compressed into granules.
19. การใช้ไซรินจ์ตามข้อใดข้อหนึ่งในข้อถือสิทธิที่ 16,17 หรือ 18 และสารเจือจางตัวหนึ่ง สำรหรับการผลิตเภสัชภัณฑ์เพื่อกระตุ้นภูมิคุ้มกันต่อโรคหนึ่งให้กับผู้รับ19. The use of a syringe as provided for in any of the claims in Patents 16, 17, or 18 and a diluent for the manufacture of a pharmaceutical to stimulate immunity against a disease in a recipient.
20. การไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 17 และสารเจือจางตัวหนึ่งสำหรับการผลิต เภสัชภัณฑ์เพื่อ กระตุ้นภูมิคุ้มกันต่อโรคหนึ่งให้กับผู้รับ20. Syringe under claim 17 and a diluent for the manufacture of a pharmaceutical to stimulate immunity against a disease in a recipient.
21. การไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 18 และสารเจือจางตัวหนึ่งสำหรับการผลิต เภสัชภัณฑ์เพื่อ กระตุ้นภูมิคุ้มกันต่อโรคหนึ่งให้กับผู้รับ21. Syringe under claim 18 and a diluent for the manufacture of a pharmaceutical to stimulate immunity against a disease in a recipient.
22. สารผสมวัคซีนกดอัดที่มีเสถียรภาพซึ่งประกอบด้วยส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิ ไลซ์อย่างน้อยหนึ่งตัว และสารช่วยการสลายตัวตัวหนึ่ง22. A stable, compressed vaccine mixture containing at least one lyophilized antigenic component and one disintegrant.
23. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่สารผสมวัคซีนกดอัดนั้นอยู่ในรูปของยาอัดเม็ด แข็ง23. Vaccine compound pursuant to claim 22, where the compressed vaccine compound is in the form of a solid tablet.
24. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่สารผสมนั้นละลายในน้ำได้อย่างสมบูรณ์และ รวดเร็ว24. Vaccine mixture according to claim 22, where the mixture dissolves completely and rapidly in water.
25. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่สารผสมนั้นปลอดเชื้อ25. Vaccine mixture pursuant to claim 22, whereby the mixture is sterile.
26. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่สารช่วยการแตกตัวนั้นเป็นสารทำให้เกิดฟอง หรือคู่สารที่ทำให้เกิดฟอง, สารช่วยการแตกตัว, สารลดแรงตึงผิว หรือสารช่วยการละลาย26. Vaccine mixtures under claim 22 where the disintegrant is a foaming agent or a foaming agent pair, disintegrant, surfactant, or solubilizing agent.
27. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 26 โดยที่สารช่วยการแตกตัวนั้นประกอบด้วยคู่สารที่ทำ ให้เกิดฟอง27. Vaccine mixture according to claim 26, where the disintegrating agent consists of a pair of foaming agents.
28. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 27 โดยที่คู่สารที่ทำให้เกิดฟองนั้นประกอบด้วยเกลือตัว หนึ่งและกรดตัวหนึ่ง28. A vaccine mixture pursuant to claim 27, whereby the foaming agent consists of one salt and one acid.
29. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 28 โดยที่กรดนั้นคือกรดซิตริกและเกลือนั้นคือไบ คาร์บอเนตตัวหนึ่ง29. The vaccine mixture pursuant to claim 28, where the acid is citric acid and the salt is a bicarbonate.
30. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่ส่วนประกอบที่ถูกไลโอฟิไลช์นั้นจะประกอบอยู่ ในสารผสมได้ถึง 80% โดยน้ำหนัก30. Vaccine mixture pursuant to claim 22, whereby the lyophilized component shall constitute up to 80% by weight of the mixture.
31. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่สารผสมนั้นมีลักษณะที่มีการสลายตัวอย่าง สมบูรณ์ในเวลาน้อยกว่า 80 วินาทีเมื่อสัมผัสกับสาร เจือจาง31. Vaccine mixture under claim 22, whereby the mixture is characterized by complete degradation in less than 80 seconds upon contact with the diluent.
32. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 31 โดยที่การสลายตัวอย่างสมบูรณ์จะเกิดขึ้นที่อัตราส่วน ของสารเจือจางต่อสารผสมที่ระหว่างสารเจือจาง 0.5 ม.ล. ต่อสารผสม 200 ม.ก. และสารเจือจาง 100 ม.ล. ต่อสารผสม 400 ม.ก.32. Vaccine mixtures according to claim 31, where complete disintegration occurs at the dilution-to-mixture ratio of 0.5 ml dilution to 200 mg mixture and 100 ml dilution to 400 mg mixture.
33. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่เสถียรภาพของสารผสมนี้มีลักษณะที่การ สูญเสียไตเตอร์ไม่มากกว่าผลต่างระหว่าง 109.7 EID50/ม.ล. และ 109.3 EID50/ม.ล. หลังจากอยู่ที่ 37 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 วัน33. The vaccine mixture under claim 22, where the stability of this mixture is such that the loss of titer is not greater than the difference between 109.7 EID50/ml and 109.3 EID50/ml after being at 37°C for 5 days.
34. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่เสถียรภาพของสารผสมนี้มีลักษณะที่การ สูญเสียไตเตอร์ไม่มากกว่าผลต่างระหว่าง 109.7 EID50/ม.ล. และ 109.3 EID50/ม.ล. หลังจากอยู่ที่ 4 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 9 เดือน34. Vaccine mixture according to claim 22, where the stability of this mixture is characterized by a titer loss not exceeding the difference between 109.7 EID50/ml and 109.3 EID50/ml after being at 4°C for 9 months.
35. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 ซึ่งประกอบไปอีกด้วยสารเชื่อมประสานและการหล่อ ลื่น35. Vaccine compounds under claim 22, which include binding agents and lubricants.
36. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่สารผสมนั้นแตกตัวในน้ำอย่างสมบูรณ์และ รวดเร็ว36. A vaccine mixture pursuant to claim 22, whereby the mixture dissociates completely and rapidly in water.
37. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่สารออกฤทธิ์นั้นคือไลโอฟิไลเสทที่ถูกไตเตรต ไว้ก่อนซึ่งเก็บรักษาไว้ภายใต้บรรยากาศของไนโตรเจนแห้งที่อุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งก่อนการ ใช้งาน37. Vaccine mixture according to claim 22, whereby the active ingredient is a pre-titrated lyophilized lyophilized substance stored under a dry nitrogen atmosphere at sub-freezing temperatures prior to use.
38. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้นคือไวรัสล้วน ๆ หรือ จุลินทรีย์ล้วน ๆ38. Vaccine mixtures under claim 22 where the antigenic component is purely viral or purely microbial.
39. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้นคือแบคทีเรียมที่มี ชีวิตหรือไวรัสที่มีชีวิต39. Vaccine mixtures under claim 22 where the antigenic component is a live bacterium or a live virus.
40. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 39 ซึ่งประกอบไปอีกด้วยตัวบ่งชี้การมีอยู่ของ ส่วนประกอบแอนตี้จีนิก40. Vaccine mixture pursuant to claim 39, which also includes an indicator of the presence of an antigenic component.
41. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 40 โดยที่ตัวบ่งชี้นั้นก็คือสีย้อม41. Vaccine mixture according to claim 40, where the indicator is a dye.
42. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้นประกอบด้วยไลโพ โพลีซัคคาไรด์หรือโปรตีน42. Vaccine mixtures under claim 22 where the antigenic component consists of lipopolysaccharides or proteins.
43.สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 39 โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้นคือไวรัสมีชีวิตที่ เลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วย; ไวรัสโรคนิวคาสเซิล, ไวรัสโรค นิวคาสเซิลสายพันธุ์ VH, ไวรัสโรคเบอร์ซัลแบบติดต่อ (lnfectious Bursal), ไวรัสโรคเฟาล์พอกซ์ (fowl pox), ไวรัสโรค กล่องเสียงและลำคออักเสบ, ไวรัสโรคหลอดลมอักเสบแบบติดต่อในสัตว์ปีก,ไวรัสโรคกับโบโรวิน เทอร์ฟิลด์ (Gumboro Winterfield), โรคหลอดลมอักเสบแบบติดต่อ (IB-H120), ไวรัสโรคฝีใน แกะ,ไวรัสโรครินเตอร์เพสท์ (Rinderpest), หรือสารผสมของเชื้อเหล่านี้หนึ่งชนิดหรือมากกว่าทั้ง ที่พบตามธรรมชาติ,พวกรีคอมบิแนนท์หรือถูกปรับปรุงพันธุ์43. Vaccine mixtures under claim 39 whereby the antigenic component is a live virus selected from a group comprising: Newcastle disease virus, Newcastle disease virus VH strain, Infectious Bursal virus, Fowl pox virus, Laryngitis and pharyngitis virus, Infectious bronchitis virus in poultry, Gumboro Winterfield virus, Infectious Bronchitis (IB-H120), Sheep abscess virus, Rinderpest virus, or a mixture of one or more of these viruses, whether naturally occurring, recombinant or genetically modified.
44. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 39 โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้นถูกเลือกจากกลุ่มที่ ประกอบด้วย; สปอร์แอนแทรกซ์,ซัลโมเนลลา SPP.. อี.โคไล หรือสารผสมของเชื้อเหล่านี้หนึ่ง ชนิดหรือมากกว่าทั้งที่พบตามธรรมชาติ, พวก รีคอมบิแนนท์หรือถูกปรับปรุงพันธุ์44. Vaccine compounds under claim 39 whereby the antigenic components are selected from a group containing; anthrax spores, Salmonella SPP, E. coli, or a mixture of one or more of these, whether naturally occurring, recombinant, or genetically modified.
45. สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 39 โดยที่ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกนั้นคือไวรัสที่มีชีวิตชนิด หนึ่งและสารผสมนี้ยังประกอบไปอีกด้วยแอนตี้บอดี้สำหรับทำให้ไวรัสนั้นเป็นกลาง45. A vaccine mixture under claim 39 whereby the antigenic component is a live virus and the mixture also contains antibodies to neutralize that virus.
46. การใช้สารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 และสารเจือจางตัวหนึ่งในการผลิตเภสัชภัณฑ์ สำหรับกระตุ้นภูมิคุ้มกันต่อโรคโรคหนึ่งให้กับผู้รับนั้น46. The use of the vaccine mixture under claim 22 and one of the diluents in the manufacture of pharmaceuticals to stimulate immunity against a particular disease in recipients.
47. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 46 โดยที่เภสัชภัณฑ์นั้นยังมีลักษณะที่สารผสมวัคซีนมีการแตก ตัวอย่างสมบูรณ์47. Use under claim 46 where the pharmaceutical product still exhibits characteristics in which the vaccine mixture has completely disintegrated.
48. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 47 โดยที่การแตกตัวอย่างสมบูรณ์นั้นปรากฏที่อัตราส่วนของ สารเจือจางตัวหนึ่งต่อสารผสมที่ระหว่างสารเจือจาง 0.5 ม.ล. ต่อสารผสม 200 ม.ก. และสารเจือ จาง 100 ม.ล. ต่อสารผสม 400 ม.ก.48. Use under claim 47 where complete disintegration occurs at a ratio of one diluent to mixture of 0.5 ml diluent to 200 mg mixture and 100 ml diluent to 400 mg mixture.
49. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 47 โดยที่การแตกตัวอย่างสมบูรณ์นั้นเกิดขึ้นภายในเวลาน้อยกว่า 80 วินาทีเมื่อสัมผัสกับสารเจือจาง49. Use under claim 47 where complete disintegration occurs in less than 80 seconds upon contact with the diluent.
50. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 46 โดยที่สามารถให้เภสัชภัณฑ์นั้นโดยการฉีดได้50. Use under claim 46 where the pharmaceutical product can be administered by injection.
51. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 46 โดยที่เภสัชภัณฑ์นั้นเป็นสารพ่นละออง51. Use under claim 46 where the pharmaceutical product is an aerosol.
52. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 46 โดยที่เภสัชภัณฑ์นั้นอยู่ในรูปของยาหยอดตา52. Use under claim 46 where the pharmaceutical product is in the form of eye drops.
53. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 46 โดยที่สามารถให้เภสัชภัณฑ์นั้นโดยการรับประทานได้53. Use under claim 46 whereby the pharmaceutical product can be administered orally.
54. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 46 โดยที่ผู้รับคือสัตว์ปีกและโรคนั้นถูกเลือกจากกลุ่มที่ ประกอบด้วยโรคนิวคาสเซิล,โรคเบอร์ซัลแบบติดต่อ (lnfectious Bursal),โรคเฟาล์พอกซ์ (fowl pox),โรคกล่องเสียงและลำคออักเสบ,โรคหลอดลมอักเสบแบบติดต่อในสัตว์ปีก,โรคกัมโบโรวิน เทอร์ฟิลด์(Gumboro Winterfield)และโรคหลอดลมอักเสบแบบติดต่อ (IB-H120)54. Use under Claim 46 where the recipient is poultry and the disease is selected from a group comprising Newcastle disease, infectious bursal disease, fowl pox, laryngitis and pharyngitis, infectious bronchitis in poultry, Gumboro Winterfield disease and infectious bronchitis (IB-H120).
55. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 54 โดยที่เภสัชภัณฑ์นั้นใช้เพื่อกระตุ้นภูมิคุ้มกันในผู้รับโดยการให้ เข้าในไข่55. Use under claim 54 where the pharmaceutical is used to stimulate the immune response in a recipient by administration into the egg.
56. ชุดบรรจุภัณฑ์ที่ประกอบด้วยสารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 22 หรือ 4056. Packaging containing the vaccine mixture as per claim 22 or 40.
57. ชุดบรรจุภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิที่ 56 โดยที่ชุดบรรจุภัณฑ์นั้นคือชุดยาปลูกฝี57. The packaging set under claim 56, whereby that packaging set is a smallpox vaccination kit.
58. ชุดบรรจุภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิที่ 56 โดยที่ชุดบรรจุภัณฑ์นั้นคือไซรินจ์ ปลอดเชื้อ58. Packaging package as per claim 56, whereby the packaging package is a sterile syringe.
59. ไซรินจ์ปลอดเชื้อที่ประกอบด้วยสารผสมวัคซีนอัดแน่น โดยที่สารผสมวัคซีนนี้ ประกอบด้วยส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์อย่างน้อยหนึ่งตัวและสารช่วยการแตกตัว หนึ่งตัว.59. A sterile syringe containing a compacted vaccine mixture, which includes at least one lyophilized antigenic component and one disintegrating agent.
60. ไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 59 โดยที่สารผสมวัคซีนอัดแน่นคือสารผสมกดอัดตัวหนึ่ง60. Syringe pursuant to claim 59, whereby the vaccine concentrate is one of the compressive agents in the vaccine mixture.
61. ไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 60 โดยที่สารผสมวัคซีนอัดแน่นนั้นอยู่ในรูปของวัคซีนอัดเม็ดแข็ง61. Syringe pursuant to claim 60, whereby the concentrated vaccine mixture is in the form of solid vaccine tablets.
62. การใช้ไซรินจ์ตามข้อใดข้อหนึ่งในข้อถือสิทธิที่ 59, 60 หรือ 61 และสาร เจือจางตัวหนึ่ง ในการผลิตเภสัชภัณฑ์ที่สามารถฉีดได้สำหรับการกระตุ้นภูมิคุ้มกันต่อโรคหนึ่งในผู้รับ62. The use of any syringe under any of the claims in Patents 59, 60, or 61 and a diluent in the manufacture of an injectable pharmaceutical for immunostimulatory purposes against a disease in a recipient.
63. ชุดบรรจุภัณฑ์ที่ประกอบด้วยสารผสมวัคซีนตามข้อถือสิทธิที่ 4063. Packaging package containing the vaccine mixture as per claim 40.
64. การใช้ไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 60 และสารเจือจางตัวหนึ่งในการผลิต เภสัชภัณฑ์ที่ สามารถฉีดได้สำหรับการกระตุ้นภูมิคุ้มกันต่อโรคหนึ่งในผู้รับ64. The use of a syringe under claim 60 and one of the diluents in the manufacture of an injectable pharmaceutical for immunostimulation against a particular disease in a recipient.
65. การใช้ไซรินจ์ตามข้อถือสิทธิที่ 61 และสารเจือจางตัวหนึ่งในการผลิต เภสัชภัณฑ์ที่ สามารถฉีดได้สำหรับการกระตุ้นภูมิคุ้มกันต่อโรคหนึ่งในผู้รับ65. The use of a syringe under claim 61 and a diluent in the manufacture of an injectable pharmaceutical for immunostimulatory purposes against a particular disease in a recipient.
66. ชุดบรรจุภัณฑ์ที่ประกอบด้วยสารผสมวัคซีนอัดแน่นที่มีเสถียรภาพซึ่งประกอบด้วย ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์อย่างน้อยหนึ่งตัวและสารช่วยการแตกตัวหนึ่งตัว66. A package containing a stable, compacted vaccine mixture consisting of at least one lyophilized antigenic component and one disintegrating agent.
67. ชุดบรรจุภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิที่ 66 โดยที่ชุดบรรจุภัณฑ์นั้นคือหลอดสูญญากาศหรือบรรจุ ก๊าซเฉื่อยตัวหนึ่ง67. A package pursuant to claim 66, whereby the package is a vacuum tube or contains an inert gas.
68. ชุดบรรจุภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิที่ 67 โดยที่หลอดนั้นเป็นหลอดแก้ว68. Packaging set pursuant to claim 67, whereby the tube is a glass tube.
69. ชุดบรรจุภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิที่ 66 โดยที่ชุดบรรจุภัณฑ์นั้นคือซองยา69. The packaging set under claim 66, whereby that packaging set is a medicine sachet.
70. การใช้สารผสมวัคซีนอัดแน่นที่มีเสถียรภาพซึ่งสามารถละลายได้ที่ประกอบด้วย ส่วนประกอบแอนตี้จีนิกที่ถูกไลโอฟิไลซ์อย่างน้อยหนึ่งตัว,สารช่วยการแตกตัวหนึ่งตัว และ สารเจือจางหนึ่งตัวในการผลิตเภสัชภัณฑ์เพื่อให้การป้องกันโรคโรคหนึ่งกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม70. The use of a stable, soluble, compacted vaccine mixture containing at least one lyophilized antigenic component, one disintegrant, and one diluent in the manufacture of a pharmaceutical product for the prevention of a particular disease in mammals.
71. การใช้ตามข้อถือสิทธิที่ 70 โดยที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมนั้นถูกเลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วย มนุษย์,สัตว์จำพวกวัวควาย และสัตว์จำพวกแกะ71. Use under Claim 70 where mammals are selected from the group comprising humans, aquaculture, and sheep.