Claims (43)
1. เครื่องจ่ายวัตถุที่มีลักษณะเป็นแป้งเป็นเปียกประกอบด้วยตัวถังทรงกระบอกซึ่งมีลูกสูบที่สามารถเคลื่อนที่ได้ เป็น ระยะ ๆ ในทิศทางของการส่งออก และก็มีกลไกกระตุ้นที่จัดไว้ ถัดจากหัวฉีดส่งออกเพื่อการเคลื่อนที่ของปั๊มแบบไดอะแปรที่ ถูกยึดไว้ที่ขอบไปจากตำแหน่งที่พักอยู่ในทิศทางของลูกสูบ ทั้งนี้โดยมีลักษณะพิเศษอยู่ที่ว่าผิวของไดอะแฟรนมีลักษณะ เป็นลูกฟูกที่ประกอบด้วยร่องและสันนูนที่ถูกจัดไว้ในเชิง รัศมี1. A dispenser for wet or powdery materials consists of a cylindrical body containing a piston that moves periodically in the direction of discharge, and an actuation mechanism located next to the discharge nozzle to move a diaphragm pump, which is fixed at the edge from its resting position in the direction of the piston. A distinctive feature of this pump is the corrugated surface of the diaphragm, composed of grooves and ridges arranged radially.
2. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 1 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่าการตจัดเป็นลูกฟูกบังเกิดขึ้นจากการจัดทำรูปทรงของ ผนังไดอะแฟรม2. The dispenser under claim 1 is characterized by its corrugated structure, which is created by shaping the diaphragm walls.
3. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 1 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่า ผิวของไดอะแฟรมได้ถูกแบ่งออกเป็นบริเวณเอกเทศที่สูง ขึ้น และก็ถูกแยกจากกันไว้ด้วยร่องกับสันนูนกลวงที่ยื่นตัว ไปตามแนวรัศมี3. The dispenser under claim 1 is characterized by the fact that the diaphragm surface is divided into isolated, elevated regions separated by hollow grooves and radially protruding ridges.
4. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 3 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่า สันนูนกระจายตัวออกจากผิวด้านนอกของกระบอกกลางที่ได้ หล่อขึ้นไว้4. The dispenser under claim 3 is characterized by ridges radiating from the outer surface of the cast central cylinder.
5. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 3 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่าสันนูนได้หถูกเปิดไว้ที่ผิวด้านล่างของไดอะแฟรม5. The dispenser under claim 3 is characterized by an opening in the lower surface of the diaphragm.
6. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 3 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่าพื้นของร่องมีด้านบนโค้งไปในทิศทางของรัศมี6. The dispenser under claim 3 is characterized by the top surface of the groove being curved in the direction of the radius.
7. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 3 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่าบริเวณที่เป็นเอกเทศนั้นมีลักษณะเป็นเสี้ยว7. The dispenser under claim 3 is unique in that its isolated area is fragmented.
8. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 1 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่าไดอะแฟรมได้ถูกทำขึ้เป็นส่วนที่หล่อไว้ร่วมกับผนังของ ตัวเรือน8. The dispenser under claim 1 is characterized by the diaphragm being molded as a single piece with the housing wall.
9. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 4 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่ากระบอกเป็นส่วนรองรับของหัวฉีดส่งออก9. The dispenser under claim 4 is characterized by its cylinder serving as a support for the dispensing nozzle.
10. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 1 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่าคานโยกที่รองรับกลไกกระตุ้นไว้ได้เกาะอยู่กับหัวฉีดส่ง ออก10. The dispenser under claim 1 is characterized by the lever supporting the actuation mechanism being attached to the dispensing nozzle.
11. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 4 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่ากระบอกพร้อมด้วยหัวฉีดส่งออกทำมุมแหลมกับแกนกลางของตัว เรือน11. The dispenser under claim 4 is characterized by the cylinder and nozzle being angled acutely relative to the central axis of the housing.
12. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 3 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่า ไดอะแฟรมพ้อมด้วยส่วนขอบของมันได้ถูกติดตั้งไว้เยื้อง ศูนย์กลางอยู่ภายในตัวเรือน12. The dispenser under claim 3 is characterized by the diaphragm, together with its edge, being mounted off-center within the housing.
13. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 4 มีลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่า กระบอกของไดอะแฟรมทำมุมแหลมกบัแนวระบาบที่ผ่านขอบ ของปั้ม13. The dispenser under claim 4 is characterized by the diaphragm cylinder being at an acute angle to the horizontal plane passing through the edge of the pump.
14. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 10 ลักษณะพิเศษอยู่ที่ ว่า หัวฉีดส่งออกและคานโยกได้ถูกต่อเข้ากันไว้ด้วยส่วนยืด หยุ่นได้อย่างน้อยส่วนหนึ่ง14. The dispenser under claim 10 is characterized by the fact that the outlet nozzle and lever are connected by at least one flexible joint.
15. เครื่องจ่ายวัตถุที่มีลักษณะเป็นแป้งเปียก โดยตัว เรือนทรงกระบอกของมันประกอบด้วยลูกสูบซึ่งสามารถเคลื่อนที่ ได้เป็นระยะ ๆ ในทิศทางของการส่งออก และลูกสูบก็ประกอบด้วย ช่องระบายอากาศที่เกิดขึ้นจากหัวฉีดที่ยื่นออกซึ่งสามารถ ที่จะปิดผนึกได้ด้วยวัสดุกาวหรือด้วยการเปลี่ยนรูปหรือด้วย การใช้ความร้อน15. A dispenser for wet paste-like substances, whose cylindrical housing contains a piston that can move periodically in the direction of discharge, and the piston contains a vent created by a protruding nozzle which can be sealed with adhesive material, by deformation, or by heat.
16. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 15 ซึ่งหัวฉีดและลูกสูบ ได้ถูกทำขึ้ร่วมกันไว้ด้วยวัตถุที่สามารถปิดผนึกได้ด้วย ความร้อน16. The dispenser under claim 15, whose nozzle and piston are made together with a heat-sealable material.
17. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 15 หรือ 16 ซึ่งหัวฉีด ประกอบด้วยขอบด้านนอกที่บากไว้ก่อนการปิดผนึกเพื่ออำนวน ความสะดวกในการจัดตำแห่นงในเครื่องปิดผนึก17. A dispenser pursuant to claim clauses 15 or 16, whose nozzle is pre-notched on the outer edge to facilitate positioning in the sealing machine.
18. เครื่องจ่ายวัตถุที่มีลักษะเป็นแป้งเปียกประกอบด้วย ตัวเรือนทรงกระบอกอุปกรณ์สำหรับจ่ายอยู่ที่ปลายหนึ่งของตัว เรือนดังกล่าว โดยมีลูกสูบอยู่ภายในตัวเรือนและก็สามารถ เคลื่อนที่ได้เป็นระยะ ๆ เข้าหาปลายด้านหนึ่ง และไดอะแฟรม ของปั๊มก็ได้ถูกต่อไว้โดยรอบขอบรอบวงของมันเข้ากับตัวเรือน ดังกล่าวและสามารถที่จะเคลื่อนที่ได้จากตำแหน่งพักเข้าหา ลูกสูบดังกล่าวในการที่จะทำให้เกิดการจ่ายวัตถุตจากตัว เรือนดังกล่าวผ่านทางอุปกรณ์สำหรับจ่ายดังกล่าว และ ซึ่งไดอะแฟรมดังกล่าวประกอบด้วยกระบอกที่เชื่อมต่ออยู่กับ อุปกรณ์สำหรับจ่ายดังกล่าว และก็มีลูกผูกเป็นจำนวนมากยื่น อยู่ในแนวรัศมีระหว่างกระบอกดังกล่าวกับขอบโดยรอบดังกล่าว โดยลูกผูกดังกล่าวถูกจัดรูปไว้เพื่อการช่วยในการคืนตัว ของไดอะแฟรมกลับสู่ตำแหน่งพักหลังจากจังหวะของการสูบ18. A dispenser for a paste-like substance consists of a cylindrical housing with a dispensing device at one end. A piston is located inside the housing and can move periodically towards one end. A pump diaphragm is attached around its circumference to the housing and can move from its resting position towards the piston, thereby dispensing the substance from the housing through the dispensing device. The diaphragm consists of a cylinder connected to the dispensing device, and numerous ribs extending radially between the cylinder and its circumference. These ribs are arranged to assist the diaphragm in returning to its resting position after each pumping stroke.
19. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 18 ซึ่งไดอะแฟรมดัง กล่าวมีความหนาที่คงที่โดยตลอด19. A dispenser pursuant to claim 18, whose diaphragm has a constant thickness at all times.
20. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 18 หรือ 19 ซึ่งลูกผูก ดังกล่าวเป็นสันนูนกลวงที่ได้จัดทำไว้ในไดอะแฟรมดังกล่าว20. A dispenser pursuant to claim clause 18 or 19, where the ball bearing is a hollow raised ridge provided in the said diaphragm.
21. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 20 ซึ่งสันนูนดังกล่าสว เป็นรูปตัว "ยู" และมีผิวด้านล่างของไดอะแฟรมดังกล่าวเปิด เข้าหาลูกสูบดังกล่าว21. The dispenser under claim 20, whose aforementioned ridge is in the shape of a "U" and whose underside of the diaphragm is open toward the piston.
22. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 21 ซึ่งสันนูนดังกล่าว แบ่งไดอะแฟรมดังกล่าวออกเป็นหลายบริเวณที่ยื่นเป็นเชิง รัศมีระหว่างกระบอกดังกล่าวกับขอบโดบรอบดังกล่าว22. The dispenser pursuant to claim 21, whose ridge divides the diaphragm into several radially protruding areas between the cylinder and the surrounding edge.
23. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 22 ซึ่งบริเวณดังกล่าว ประกอบด้วยส่วนเสี้ยวที่ยกสูงขึ้นและร่องที่แบ่งแยกส่วน เสี้ยวดังกล่าวออกจากสันนูนดังกล่าว23. The dispenser as per claim 22, the area of which consists of a raised segment and a groove separating the segment from the aforementioned ridge.
24. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 23 ซึ่งส่นเสี้ยวดัง กล่าวเป็นรูปสี่เหลี่ยมคางหมู24. The dispenser pursuant to claim 23, the said fraction being in the shape of a trapezoid.
25. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 23 ซึ่งร่องดังกล่าว เปิดอยู่บนผิวด้านบนของไดอะแฟรมดังกล่าว25. A dispenser as per claim 23, the said groove being opened on the upper surface of the said diaphragm.
26. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 18 ซึ่งไดอะแฟรมดังกล่ว ได้ถูกหล่อร่วมไว้กับตัวเรือนดังกล่าว26. The dispenser pursuant to claim clause 18, whose diaphragm is cast in conjunction with the housing.
27. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 20 ซึ่งไดอะแฟรมดัง กล่าวได้ถูกหล่อร่วมไว้กับตัวเรือนดังกล่าว27. The dispenser pursuant to claim clause 20, where the said diaphragm is cast together with the said housing.
28. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 18 ซึ่งอุปกรณ์สำหรับ จ่ายดังกล่าวประกอบด้วยหัวฉีดส่งออกที่ได้ติดตั้งไว้บน กระบอกดังกล่าว28. The dispensing device pursuant to claim Article 18, which includes an outlet nozzle mounted on such cylinder.
29. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 28 ประกอบด้วยกลไก กระตุ้นที่เกาะอยู่กับหัวฉีดดังกล่าว และก็สามารถเคลื่อน ที่ได้ในการที่จะเคลื่อนไดอะแฟรมดังกล่าวไป29. The dispenser under claim 28 consists of an actuating mechanism attached to the said nozzle and is movable in order to move the said diaphragm.
30. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 29 ซึ่งกรบอกดังกล่าว และหัวฉีดดังกล่าวถูกจัดวางไว้เป็นมุมแหลมจากแกนกลางของตัว เรือนดังกล่าว30. The dispenser as per claim 29, where the said barrel and nozzle are positioned at an acute angle from the central axis of the said housing.
31. เครื่องจ่ายวัตถุที่มีลักษณะเป็นแป้งเปียกประกอบด้วย ตัวเรือนทรงกระบอก,อุปกรณ์สำหรับจ่ายอยู่ที่ปลายหนึ่งของ ตัวเรือนดังกล่าสวโดยมีลูกสูบอยู่ภายในตัวเรือนและสามารถ เคลื่อนที่ได้เป็นระยะ ๆ เข้าหาปลายหนึ่ง และไดอะแฟรมของ ปั๊มก็ได้ถูกต่อไว้โดยรอบขอบรอบวงของมันเข้ากับตัวเรือนดัง กล่าว โดยสามารถเคลื่อนที่ได้จากตำแหน่งพักเข้าหาลูกสูบดัง กล่าวในการที่จะทำให้เกิดการจ่ายวัตถุจากตัวเรือนดังกล่าว ผ่านทางอุปกรณ์สำหรับจ่ายดังกล่าว และก็จัดกลไกกระตุ้นไว้ ถัดจากอุปกรณ์สำหรับจ่ายดังกล่าวเพื่อการเคลื่อนที่ ของไดอะแฟรมของปั๊มดังกล่าว โดยไดอะแฟรมดังกล่าวได้ถูกติด ตั้งไว้ภายในตัวเรือนดังกล่าวในลักษณะเยื้องศูนย์กลาง31. A dispensing device for wet paste consists of a cylindrical housing, a dispensing device at one end of the housing, a piston inside the housing that can move periodically towards one end, and a pump diaphragm attached around its circumference to the housing. This diaphragm can move from its resting position towards the piston to dispense the paste from the housing through the dispensing device. An actuation mechanism is located next to the dispensing device to activate the movement of the pump diaphragm. The diaphragm is mounted eccentrically inside the housing.
32. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 31 ซึ่งไดอะแฟรมของปั๊ม ดังกล่าวและขอบโดยรอบของมันได้ถูกติดตั้งไว้ภายในตัวเรือน ดังกล่าวในลักษณะเยื้องศูนย์กลาง32. The dispenser pursuant to claim 31, whose pump diaphragm and its surrounding rim are mounted within the said housing in an eccentric manner.
33. เครื่องจ่านยตามข้อถือสิทธิข้อ 32 ซึ่งไดอะแฟรมของ ปั๊มดังกล่าวประกอบด้วยกระบอกกลวงที่เชื่อมต่ออยู่กับ อุปกรณ์สำหรับจ่ายดังกล่าว และก็ถูกจัดวางไว้ให้ทำมุมแหลม กับแนวระนาบที่พาดผ่านขอบโดยรอบดังกล่าว33. The dispensing device under claim 32, whose diaphragm consists of a hollow cylinder connected to the dispensing device and is positioned at an acute angle to the plane passing over the perimeter.
34. เครื่องจ่ายตามข้อถือสิทธิข้อ 33 ซึ่งอุปกรณ์สำหรับ จ่ายดังกล่าวประกอบด้วยหัวฉีดส่งออกที่ต่อไว้กับกระบอกดัง กล่าว และอุปกรณ์กระตุ้นดังกล่าวก็ประกอบด้วยคานโยกที่ได้ ต่ออยู่กับหัวฉีดส่งออกดังกล่าวผ่านทางส่วนยืดหยุ่นได้ อย่างน้อยส่วนหนึ่ง34. The dispenser under claim 33, which is equipped with an outlet nozzle connected to the said cylinder and an actuator consisting of a lever connected to the outlet nozzle through at least one flexible part.
35. ไดอะแฟรมของปั๊มสำหรับเครื่องจ่านยแบบใช้ปั๊มประกอบ ด้วยกระบอกกลวงขอบโดยรอบ,สันนูนและห้วงคั่นระหว่างกลางเป็น จำนวนมากที่ยื่นไปเป็นเชิงรัศมีระหว่างกระบอกดังกล่าวกับ ขอบโดยรอบดังกล่าว โดยสันนูนดังกล่าวได้ถูกจัดรูปไว้ในการ ที่จะช่วยการคืนตัวของไดอะแฟรมดังกล่าวกลับสู่ตำแหน่งพัก หลังจากจังหวะของการสูบ35. The diaphragm of a pump for a pump-type dispensing machine consists of a hollow cylinder with a surrounding rim, numerous ridges and internodes extending radially between the cylinder and the surrounding rim. These ridges are shaped to facilitate the diaphragm's return to its resting position after each pumping stroke.
36. ไดอะแฟรมของปั๊มตามข้อถือสิทธิข้อ 35 ซึ่งได้ถูก หล่อขึ้ไว้ให้มีลักษณะเป็นแผ่นบางโดยสันนูนมีลักษณะกลวง36. The diaphragm of the pump as per claim 35 has been cast into a thin sheet with hollow ridges.
37. ไดอะแฟรมของปั๊มตามข้อถือสิทธิข้อ 36 ซึ่งไดอะแฟรมมี ความหนาเท่ากันโดยตลอด37. The diaphragm of the pump as per claim 36, which has a uniform thickness throughout.
38. ไดอะแฟรมของปั๊มตามข้อถือสิทธิข้อ 36 หรือ 37 ซึ่ง ห้วงที่แทรกอยู่ดังกล่าวประกอบด้วยส่วนยื่นรูปเสี้ยวซึ่ง ถูกจัดไว้ระหว่างสันนูน38. The diaphragm of the pump according to claim 36 or 37, in which the inserted space consists of a segmented projection arranged between the ridges.
39. ไดอะแฟรมของปั๊มตามข้อถือสิทธิข้อ 38 ซึ่งส่วนยื่นรูป เสี้ยวมีขนาดเส้นรอบวงเท่ากัน39. The diaphragm of the pump under claim 38, whose segmented projection has the same circumference.
40. ไดอะแฟรมของปั๊มตามข้อถือสิทธิข้อ 39 ซึ่งส่วนยื่นรูป เสี้ยวและสันนูนมีความสูงตามแนวแกนเท่ากัน40. The diaphragm of the pump according to claim 39, whose sloping and convex projections have equal axial height.
41. ไดอะแฟรมของปั๊มตามข้อถือสิทธิข้อ 35 ซึ่งไดอะแฟมมี เชิงรอบที่ด้านหนึ่งยาวกว่าอีกด้านหนึ่ง41. The diaphragm of the pump according to claim 35, in which the diaphragm has a circumference on one side longer than the other.
42. ไดอะแฟรมของปั๊มตามข้อถือสิทธิข้อ 35 ซึ่งได้หล่อขึ้น จากวัตถุโพลีโอลีพิน42. The diaphragm of the pump under claim 35 is cast from polyolepin material.
43. ไดอะแฟรมของปั๊มตามข้อถือสิทธิข้อ 42 ซึ่งได้หล่อขึ้น จากวัตถุโพรลิโพรพิลีน (ข้อถือสิทธิ 43 ข้อ, 5 หน้า, 11 รูป)43. The diaphragm of the pump as per claim 42 is cast from polypropylene material (Clause 43, page 5, figure 11).