Claims (12)
1. วงจรการจ่ายของไหล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สีย้อม, หมึก, สีทาและสิ่งที่คล้ายกันนี้ ซึ่งประกอบด้วยวิถีทางที่เป็น เครื่องสูบ (12) ซึ่งรวมเข้าไว้ด้วยห้องที่เปลี่ยนแปลง ปริมาตรได้ (66) ซึ่ง มีผนังที่อ่อนตัวได้อย่างน้อยหนึ่ง ด้านโดยที่วิถีทางที่เป็นเครื่องสูบ (12) ดังกล่าวจะเชื่อม ต่อกับท่อ ปล่อยออก (16, 72) สำหรับจ่ายของไหลซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าวงจรดังกล่าวประกอบด้วยลิ้น แบบสองทางจำนวน สองอัน (14, 94) ที่ติดตั้งไว้ในลักษณะที่เรียงต่อกันเป็น ชุดในท่อปล่อยออก (16, 72)1. A fluid supply circuit, in particular for dyes, inks, paints and similar products, consists of a pumping pathway (12) incorporating a volumetric chamber (66) with at least one flexible wall, in which the pumping pathway (12) is connected to a discharge pipe (16, 72) for fluid supply, which is characterized by the circuit consisting of two two-way valves (14, 94) mounted in series in the discharge pipe (16, 72).
2. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 1 โดยที่วิถีทาง ที่เป็นเครื่องสูบ (12) ดังกล่าวประกอบด้วยตัวชิ้นส่วนหลัก (64) ที่จะจำกัดขนาดของห้องที่เปลี่ยนแปลงปริมาตรได้ (66) ไว้อย่างน้อยบางส่วนซึ่งถูกกำหนดลักษณะเฉพาะว่าท่อปล่อย ออก (16, 72) ถูกจัดทำไว้ในลักษณะที่ บางส่วนจะอยู่ภายในตัว ชิ้นส่วนหลัก (64) และบางส่วนก็จะยื่นออกไปนอกตัวชิ้นส่วน หลักดังกล่าว โดยที่ลิ้นแบบทางเดียว (14, 94) อย่างน้อยหนึ่ง อันจากจำนวนสองอันจะถูกติดตั้งไว้ในท่อปล่อยออก (16) ซึ่ง อยู่นอกตัวชิ้นส่วนหลัก (64)2. The fluid supply circuit under claim 1, where the pumping pathway (12) is provided for in the main body (64) which is to partially limit the size of the variable volume chamber (66), which is characterized in such that the discharge pipes (16, 72) are provided in such a way that they are partially inside the main body (64) and partially extend outside the main body, where at least one of two one-way valves (14, 94) are fitted in the discharge pipe (16) which is outside the main body (64).
3. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 2 ซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าลิ้น แบบทางเดียว (14, 94) อย่างน้อยหนึ่งอัน จากจำนวนสองอันที่ถูกติดตั้งไว้ในท่อปล่อยออกดังกล่าว ประกอบด้วยตัวชิ้นส่วนกลวง (32), ชิ้นส่วนประกอบที่เป็นปลอก หุ้ม (52) ที่ติดตั้งไว้ภายในตัว ชิ้นส่วนกลาง (32) ดัง กล่าว, ชิ้นส่วนประกอบที่เป็นปลอกหุ้ม (52) ที่ติดตั้งไว้ โดยให้สามารถเคลื่อนที่ ได้ภายในตัวชิ้นส่วนกลวง (32) ดัง กล่าวโดยที่ชิ้นส่วนประกอบที่เป็นปลอกหุ้ม (52) ดังกล่าว ประกอบ ด้วยพื้นผิวของส่วนเชื่อมต่อที่แบนราบ (54) โดยที่ส่วน เชื่อมต่อที่อยู่ภายในตัวชิ้นส่วนกลวง ดังกล่าวประกอบด้วย เส้นขององค์ประกอบที่เป็นขอบนูน (48a) ที่ถูกจัดรูปทรงไว้ ให้ แบกรับน้ำหนัก ติดกับส่วนเชื่อมต่อที่แบนราบ (54) และวิถี ทางที่คืนสภาพเดิมได้ (56) ที่ใช้ร่วมกับชิ้นส่วนประกอบที่ เป็นปลอกหุ้ม (52) สำหรับกดให้ติดกับองค์ประกอบที่เป็นขอบ นูน (48a)3. The fluid supply circuit under Requisition 2 is characterized as having at least one of two one-way valves (14, 94) installed in the said discharge pipe, consisting of a hollow body (32), a sleeve component (52) installed within the said hollow body (32), a sleeve component (52) installed movable within the said hollow body (32) where the sleeve component (52) consists of a flat connecting surface (54) where the connection within the said hollow body consists of a line of a convex element (48a) shaped to bear weight against the flat connecting surface (54) and a recovery path (56) used in conjunction with the sleeve component (52) to press against the convex element (48a).
4. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 1 ถึง 3 ข้อใดข้อ หนึ่งซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่ามีการติดตั้งไส้กรอง (44) ไว้ที่บริเวณภายนอกโดยให้อยู่ต้นทางของลิ้นแบบทางเดียว (14, 94) อย่างน้อยหนึ่งอันจากจำนวนสองอันดังกล่าว4. Any of the fluid supply circuits under claims 1 through 3, which are characterized as having a filter (44) installed externally upstream of at least one of two one-way valves (14, 94),
5. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 3 ซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าลิ้น แบบทางเดียว (14, 94) อย่างน้อยหนึ่งอัน จากจำนวนสองอันที่ติดตั้งไว้ในท่อปล่อยออก (16, 72) ประกอบ ด้วยไส้กรอง5. The fluid supply circuit under claim 3 is characterized as having at least one of two one-way valves (14, 94) installed in the discharge pipe (16, 72) containing a filter.
6. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 3 ซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าลิ้น แบบทางเดียว (14, 94) อย่างน้อยหนึ่งอัน จากจำนวนสองอันที่ติดตั้งไว้ในท่อปล่อยออก (16, 72) ประกอบ ด้วยวิถีทางสำหรับปิดผนึก (63) ที่นำมาแทรกไว้ระหว่างพื้น ผิวของส่วนเชื่อมต่อที่แบนราบ (54) และสันขององค์ประกอบที่ เป็นขอบนูน (48a)6. The fluid supply circuit under claim 3 is characterized as having at least one of two one-way valves (14, 94) installed in the discharge pipe (16, 72) comprising a sealing pathway (63) inserted between the flat connecting surface (54) and the ridge of the convex element (48a).
7. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 1 ถึง 3 ข้อใดข้อ หนึ่งซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าห้องที่เปลี่ยนแปลงปริมาตร ได้ (66) จะเชื่อมต่อเข้ากับท่อรับเข้า (70) ด้วยเช่นกัน โดย จะมีลิ้นแบบทางเดียว (74) ซึ่งเปิดออกเป็นบางส่วนใน ตำแหน่งที่ยังไม่ทำงานติดตั้งอยู่ในท่อรับเข้า ดังกล่าว7. Any of the fluid supply circuits under Requisitions 1 through 3, which are characterized as having a volume-changing chamber (66), shall also be connected to the inlet pipe (70), where a one-way valve (74) partially open in the non-operating position shall be installed in the said inlet pipe.
8. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 7 ซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าลิ้น แบบทางเดียว (74) ที่ถูกติดตั้งไว้ในท่อรับ เข้า (70) จะมีการเคลื่อนที่ซึ่งแตกต่างไปจากการเคลื่อนที่ ของลิ้นแบบทางเดียว (14, 94) อย่างน้อยหนึ่งอันจากจำนวนสอง อันที่ติดตั้งไว้ในท่อปล่อยออก (16, 72)8. The fluid supply circuit under claim 7 is characterized as follows: a one-way valve (74) installed in the inlet pipe (70) shall have a movement different from the movement of at least one of the two one-way valves (14, 94) installed in the outlet pipe (16, 72).
9. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 7 ซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าลิ้น แบบทางเดียว (14, 94) อย่างน้อยหนึ่งอัน จากจำนวนสองอันที่ติดตั้งไว้ในท่อปล่อยออก (16, 72) และ ลิ้น แบบทางเดียว (74) ที่ถูกติดตั้งไว้ในท่อรับเข้า (70) ประกอบด้วยตัวชิ้นส่วนกลวง (70, 72, 88), ชิ้นส่วนประกอบที่เป็น ปลอกหุ้ม (76) ที่ติดตั้งไว้ภายในตัวชิ้นส่วนกลวง (70, 72, 88) โดยที่ชิ้นส่วน ประกอบที่เป็นปลอกหุ้ม (76) ดัง กล่าวประกอบด้วยพื้นผิวของส่วนเชื่อมต่อที่แบนราบ (54), ส่วน เชื่อมต่อภายในตัวชิ้นส่วนกลวงที่ประกอบด้วยสันขององค์ ประกอบที่เป็นขอบนูน (48a) ซึ่งถูกจัด รูปทรงไว้เพื่อให้แบก รับน้ำหนักติดกับส่วนเชื่อมต่อที่แบนราบ (54) และวิถีทางที่คืนสภาพเดิมได้ที่ ติดตั้งไว้ระหว่างชิ้นส่วน ประกอบที่เป็นปลอกหุ้มและตัวชิ้นส่วนกลวงดังกล่าว9. The fluid supply circuit under claim 7 is characterized as having at least one of two one-way valves (14, 94) installed in the discharge pipe (16, 72) and one of two one-way valves (74) installed in the inlet pipe (70) consisting of hollow body (70, 72, 88), a casing component (76) installed inside the hollow body (70, 72, 88) where such casing component (76) consists of a flat connecting surface (54), an internal connection in the hollow body consisting of ridges of a convex component (48a) which are shaped to bear the load against the flat connection (54) and a recovery path installed between the casing component and such hollow body.
10. วงจรการจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิในข้างต้นข้อใดข้อ หนึ่งซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าวิถีทางที่เป็นเครื่องสูบ (12) ดังกล่าวประกอบด้วยเครื่องสูบที่เป็นท่อหยักที่ยืดหด ได้ (66)10. One of the above-mentioned fluid supply circuits, which is characterized as a pumping pathway (12), consists of a retractable corrugated pump (66).
11. เครื่องจักรสำหรับจ่ายผลิตภัณฑ์ที่เป็นของไหล โดย เฉพาะอย่างยิ่ง สีย้อม, หมึก, สีทาและสิ่งที่คล้ายกันนี้ ซึ่งประกอบด้วยแหล่งกักเก็บ (102) อย่างน้อยหนึ่งแห่งของ ผลิตภัณฑ์ที่จะจ่าย ออกมาและหัวส่ง (104) อย่างน้อยหนึ่งชุด ซึ่งถูกกำหนดลักษณะเฉพาะว่าเครื่องจักรดังกล่าวประกอบ ด้วย วงจรการจ่ายของไหล (10) อย่างน้อยหนึ่งชุดซึ่งสอดคล้องกับ ข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่ง, ท่อปล่อยออก (16, 72) และท่อรับเข้า (70) ที่ถูกเชื่อมต่อเข้ากับหัวส่ง (104) อย่างน้อยหนึ่ง อันและ เชื่อมต่อเข้ากับแหล่งกักเก็บ (102) อย่างน้อยหนึ่ง แห่งตาม ลำดับ11. A machine for dispensing fluid products, especially dyes, inks, paints and similar products, consisting of at least one reservoir (102) of the product to be dispensed and at least one delivery head (104), which is characterized as such machine consisting of at least one fluid supply circuit (10) conforming to one of the preceding claims, discharge pipes (16, 72) and inlet pipes (70) connected to at least one delivery head (104) and connected to at least one reservoir (102), respectively.
12. เครื่องจ่ายของไหลตามข้อถือสิทธิที่ 11 ซึ่งถูกกำหนด ลักษณะเฉพาะว่าเครื่อง จ่ายของไหลดังกล่าวประกอบด้วยระบบควบ คุม (106) สำหรับควบคุมวิถีทางที่เป็นเครื่องสูบ (12) เพื่อให้ส่งของไหลออกมาในปริมาณตามที่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้า12. A fluid dispenser under claim 11, which is characterized as containing a control system (106) for controlling the pumping path (12) to deliver fluid in a predetermined quantity.