Claims (9)
ข้อถือสิทธฺ์ (ทั้งหมด) ซึ่งจะไม่ปรากฏบนหน้าประกาศโฆษณา :แก้ไข 19/04/2560All rights reserved which will not appear on the advertisement page: Edited 19/04/2017
1. ยานพาหนะขนาดเล็กซึ่งได้รับการจัดให้มีขึ้นมาพร้อมด้วยหน่วยกำลัง (5) และโครงแบบ การวางสายไฟสำหรับเรือนปีกผีเสื้อในยานพาหนะขนาดเล็ก (1) ดังกล่าว, ซึ่งหน่วยกำลัง (5) ดังกล่าว รวมถึงอย่างเป็นส่วนเดียวกันด้วยเครื่องยนต์สันดาปภายใน (2) และระบบส่งกำลัง (3) สำหรับล้อหลัง (34), หน่วยกำลัง (5) ได้รับการติดตั้งอย่างที่สามารถแกว่งได้ไว้บนโครงตัวถัง (4) และได้รับการ จัดวางไว้ข้างใต้ที่นั่ง (6), ซึ่งโครงแบบการวางสายไฟประกอบรวมด้วย: เรือนปีกผีเสื้อ (52) ซึ่งควบคุมปริมาณของอากาศไอดีของเครื่องยนต์สันดาปภายใน (2) และ ได้รับการจัดวางไว้ระหว่างหน่วยกำลัง (5) และที่นั่ง (6); และซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่า โครงแบบการ วางสายไฟดังกล่าวประกอบรวมเพิ่มด้วย: ตัวรับรู้ช่องเปิด (68) ซึ่งตรวจหาระดับขั้นของช่องเปิดปีกผีเสื้อและได้รับการจัดให้มี ขึ้นมา ณ ปลายของเพลาลิ้นปีกผีเสื้อ (64) ของเรือนปีกผีเสื้อ (52), ซึ่งเพลาลิ้นปีกผีเสื้อ (64) ได้รับการจัดวางแนวตามแนวทิศทางตามความกว้างของยานพาหนะ; ตัวกระตุ้น (70) ซึ่งควบคุมเรือนปีกผีเสื้อ (52) และได้รับการยึดติดเข้ากับเรือน ปีกผีเสื้อ (52), ในบริเวณใกล้เคียงกับตัวรับรู้ช่องเปิด (68), ในทิศทางเช่นเดียวกันกับ ตัวรับรู้ช่องเปิด (68); และ ตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟตัวที่หนึ่ง (80) ซึ่งเชื่อมต่อตัวรับรู้ช่องเปิด (68) เข้า กับส่วนประกอบภายนอก และตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟตัวที่สอง (81) ซึ่งเชื่อมต่อ ตัวกระตุ้น (70) เข้ากับส่วนประกอบภายนอก, ซึ่งตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟตัวที่หนึ่ง และตัวที่สอง (80), (81) ได้รับการจัดขึ้นมาโดยแยกกันตามแนวทิศทางด้านหน้า/ด้านท้าย เพื่อที่จะตัดแนวกันเมื่อเทียบกับแกนของเพลาลิ้นปีกผีเสื้อ (64)1. A small vehicle provided with a power unit (5) and a throttle body wiring configuration in said small vehicle (1), wherein said power unit (5) includes, as an integral part, the internal combustion engine (2) and the transmission (3) for the rear wheels (34), the power unit (5) is swivelingly mounted on the body frame (4) and is located beneath the seat (6), wherein the wiring configuration further comprises: a throttle body (52) controlling the intake air volume of the internal combustion engine (2) and is located between the power unit (5) and the seat (6); and wherein said wiring configuration further comprises: an opening sensor (68) detecting the level of the throttle opening and is provided at the end of the throttle shaft (64) of the throttle body (52), wherein the throttle shaft (64) is oriented axially along the width of the vehicle; The actuator (70) which controls the throttle body (52) and is mounted to the throttle body (52), in close proximity to the opening sensor (68), in the same orientation as the opening sensor (68); and a first wiring coupler (80) which connects the opening sensor (68) to the external component, and a second wiring coupler (81) which connects the actuator (70) to the external component, wherein the first and second wiring couplers (80), (81) are arranged separately along the fore/aft direction so as to intersect with respect to the axis of the throttle shaft (64).
2. ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 1, ที่ซึ่ง: ตัวรับรู้ช่องเปิด (68) และตัวกระตุ้น (70) ได้รับการจัดวางแนวในทิศทางด้านบน/ด้านล่าง บนเรือนปีกผีเสื้อ (52); และ ตัวต่อประกบ เพื่อการวางสายไฟตัวที่สอง (81) ของตัวกระตุ้น (70) ได้รับการจัดวางอยู่ห่าง จากวิถีไอดี (52a) ของเรือนปีกผีเสื้อ (52) และได้รับการทำให้เอียงทำมุมแหลมเพื่อที่จะเข้ามาใกล้วิถี ไอดี (52a)2. The small vehicle of claim 1, wherein: the opening sensor (68) and the actuator (70) are arranged in an upward/downward direction on the throttle body (52); and the second wiring coupler (81) of the actuator (70) is positioned away from the intake path (52a) of the throttle body (52) and is tilted at an acute angle so as to approach the intake path (52a).
3. ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 2, ที่ซึ่ง: ยานพาหนะขนาดเล็ก (1) ได้รับการจัดให้มีขึ้นมาพร้อมด้วยส่วนแขวน (40) ที่อยู่ข้างใต้ หน่วยกำลัง (5), สำหรับการยึดจับหน่วยกำลัง (5) บนโครงตัวถัง; และเรือนปีกผีเสื้อ (52) ได้รับการ จัดตำแหน่งอย่างทันทีอยู่ข้างบนส่วนแขวน (40) และอยู่สูงกว่าหน่วยกำลัง (5)3. The small vehicle according to claim 2, wherein: the small vehicle (1) is provided with a suspension (40) located beneath the power unit (5), for securing the power unit (5) on the body frame; and the throttle body (52) is positioned immediately above the suspension (40) and above the power unit (5).
4. ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 3, ที่ซึ่ง: โครงตัวถัง (4) ของยานพาหนะขนาดเล็กรวมถึงคู่หนึ่งของโครงท้ายด้านซ้ายมือและด้าน ขวามือ (20L, 20R) และชิ้นประกอบขวาง (21) ซึ่งได้รับการยึดติดอยู่ระหว่างโครงนั้น; ชิ้นประกอบขวาง (21) ได้รับการจัดวางอยู่ข้างหน้าตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟตัวที่หนึ่ง และตัวที่สอง (80, 81); และ สายไฟจากทั้งสองตัวของตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟ (80, 81) ได้รับการนำไปยังบริเวณ ที่ได้รับการโอบล้อมโดยชิ้นประกอบขวาง (21), คู่ของโครงท้ายด้านซ้ายมือและด้านขวามือ (20L, 20R) และพื้นผิวด้านบนของหน่วยกำลัง (5)4. The small vehicle according to claim 3, wherein: the body frame (4) of the small vehicle includes a pair of left and right rear frames (20L, 20R) and a cross member (21) mounted between them; the cross member (21) is positioned in front of the first and second wiring couplers (80, 81); and the wires from both of the wiring couplers (80, 81) are directed to a region enclosed by the cross member (21), the pair of left and right rear frames (20L, 20R), and the top surface of the power unit (5).
5. ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 4, ที่ซึ่ง สายไฟได้รับการทำให้เบนในบริเวณนั้นไปทางด้านหลังไปสู่ด้านท้ายของยานพาหนะ, ได้รับ ทำให้เบนไปทางด้านหน้าอีกครั้งเป็นรูปร่างรูปตัวยู เพื่อที่จะทอดข้ามยานพาหนะในทิศทางตามความ กว้างข้างหน้าของล้อหลัง (34), และได้รับการต่อประกบกับสายไฟของมอเตอร์ติดเครื่อง (82) ซึ่ง ได้รับการจัดวางไว้บนพื้นผิวด้านบนของหน่วยกำลัง (5)5. The small vehicle of claim 4, wherein the wiring is locally deflected rearward towards the rear of the vehicle, is deflected forward again in a U-shape so as to span the vehicle in the direction of the front width of the rear wheels (34), and is coupled to the wiring of the starter motor (82) which is arranged on the top surface of the power unit (5).
6. ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 4 หรือ 5, ที่ซึ่ง ชิ้นประกอบขวาง (21) ได้รับการทำให้โค้งเพื่อที่จะยื่นขึ้นด้านบนไปสู่ด้านหน้าของ ยานพาหนะ6. The small vehicle according to claim 4 or 5, wherein the cross member (21) is curved so as to extend upwards towards the front of the vehicle.
7. ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 4 ถึง 6 ข้อหนึ่งข้อใด, ที่ซึ่ง โครงท้ายด้านหนึ่งของคู่ของโครงท้ายด้านซ้ายมือและด้านขวามือ (20L, 20R) ได้รับการ ก่อรูปขึ้นมา ณ ตำแหน่งที่แตกต่างกันในทิศทางด้านบน/ด้านล่างจากโครงท้ายอีกด้านหนึ่งเพื่อให้ ชิ้นประกอบขวาง (21) ได้รับการจัดตำแหน่งอยู่ใกล้กับทั้งสองตัวของตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟ (80, 81)7. The small vehicle according to any one of claims 4 to 6, wherein one rear frame of the pair of left and right rear frames (20L, 20R) is formed at a different position in the upward/downward direction from the other rear frame so that the cross member (21) is positioned close to both of the wiring couplers (80, 81).
8. ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 2, ที่ซึ่ง: สิ่งหนึ่งของในตัวรับรู้ช่องเปิด (68) และตัวกระตุ้น (70) ได้รับการจัดให้มีขึ้นมาพร้อมด้วย ชิ้นประกอบการยึดติด (71) ซึ่งได้รับการจัดวางแนวซึ่งกันและกันในทิศทางด้านหน้า/ด้านท้ายของ ยานพาหนะ; และ อีกสิ่งหนึ่งของตัวรับรู้ช่องเปิด (68) และตัวกระตุ้น (70) ได้รับการจัดให้มีขึ้นมาพร้อมด้วย ชิ้นประกอบการยึดติด (69) ซึ่งได้รับการจัดวางแนวบนแนวในทิศทางด้านบน/ด้านล่างระหว่าง ชิ้นประกอบการยึดติด (71)8. The small vehicle of claim 2, wherein: one of the opening sensors (68) and the actuator (70) is provided with a mounting member (71) aligned with each other in the forward/aft direction of the vehicle; and the other of the opening sensors (68) and the actuator (70) is provided with a mounting member (69) aligned with each other in the upward/downward direction between the mounting members (71).
9. ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือ 8, ที่ซึ่ง: เรือนปีกผีเสื้อ (52) ได้รับการยึดจับโดยท่อร่วมไอดี (53) ซึ่งได้รับการก่อรูปขึ้นมาอย่างเป็น อิสระจากฝาสูบ (42) ของเครื่องยนต์สันดาปภายใน (2); และ บริเวณซึ่งเครื่องมือยึดติดสำหรับการยึดติดท่อร่วมไอดี (53) เข้ากับฝาสูบ (42) ได้รับการสอด ใส่เข้าในนั้น ซ้อนเหลื่อมกับตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟตัวที่หนึ่งและตัวที่สอง (80, 81) เมื่อมอง จากทิศทางตามความกว้างของยานพาหนะ และได้รับการจัดตำแหน่งอยู่ใกล้กึ่งกลางของยานพาหนะ มากกว่าตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟ (80, 81) เมื่อมองในทิศทางด้านบน/ด้านล่าง 1 ยานพาหนะขนาดเล็กตามข้อถือสิทธิข้อ 9, ที่ซึ่ง สายไฟของทั้งสองตัวของตัวต่อประกบเพื่อการวางสายไฟ (80, 81) ได้รับการต่ออยู่ใกล้กับ ด้านท่อร่วมไอดี (53) มากกว่าพื้นผิวเข้าคู่กันระหว่างท่อร่วมไอดี (53) และเรือนปีกผีเสื้อ (52) -------------------------------------------------------------------------9. A small vehicle of claim 1 or 8, wherein: the throttle body (52) is held by an intake manifold (53) formed independently of the cylinder head (42) of the internal combustion engine (2); and the area in which the attachment device for attaching the intake manifold (53) to the cylinder head (42) is inserted overlaps the first and second wiring harnesses (80, 81) when viewed from the width of the vehicle and is positioned closer to the center of the vehicle than the wiring harnesses (80, 81) when viewed from the top/bottom direction. 1. A small vehicle of claim 9, wherein the wires of both wiring harnesses (80, 81) are connected closer to the intake manifold side (53) than the mating surface between the intake manifold (53) and the throttle body (52). -------------------------------------------------------------------------