Claims (5)
1. วัสดุแผ่นบางอันประกอบด้วยวัสดุคล้ายกระดาษบนที่ซึ่งทำให้ติดรวมกันโดยอย่างน้อยที่สุดต้องมีชั้นของน้ำมันชักเงา และชั้นของโลหะ อันมีคุณสมบัติดังนี้ คือ 1.1 วัสดุคล้ายกระดาษที่ใช้คือแผ่นกระดาษ (6) ซึ่งมีน้ำ หนักน้อยที่สุด 30 กรัมต่อตารางเมตร 1.2 บนแผ่นกระดาษนี้ (6) ชั้นของสารยึดเกาะ (5) ประมาณ 5 ถึง 8 กรัมต่อตารางเมตร ใช้ในลักษณะที่เป็นของเหลวโดยมี ปริมาณของแข็งอยู่ 40% ถึง 50% 1.3 บนชั้นสารยึดเกาะ (5) นี้ การติดรวมกันของชั้นโลหะและ ชั้นของน้ำมันชักเงา (4,3) เกาะติดอยู่กับด้านโลหะ การติด รวมกันของชั้นโลหะ/ชั้นน้ำมันชักเงา (4,3) ไม่มากเกินกว่า ความหนาทั้งหมดประมาณ 20 ไมครอน และ 1.4 ชั้นของน้ำมันชักเงา (3) ของการติดรวมกันของชั้น โลหะ/ชั้น น้ำมันชักเงา (4,3) ประกอบด้วยน้ำมันชักเงาที่มี ความเหนียวซึ่งง่ายต่อการทำเป็นแผ่นบาง ๆ และยังคงสามารถ เคลือบโลหะโดยทนต่ออุณหภูมิได้อย่างน้อยที่สุด 90 ซ. และ ให้ความเงามันของโลหะสูงจากการเคลือบด้วยโลหะ1. A thin sheet material consisting of a paper-like material on which at least a layer of varnish and a layer of metal are bonded together, with the following properties: 1.1 The paper-like material used is a sheet of paper (6) with a minimum weight of 30 g/m². 1.2 On this sheet of paper (6) is a layer of binder (5) of approximately 5 to 8 g/m², applied in liquid form with a solid content of 40% to 50%. 1.3 On this binder layer (5), the bonding of the metal layer and the varnish layer (4,3) adheres to the metal side. The bonding of the metal/varnish layer (4,3) does not exceed a total thickness of approximately 20 microns. 1.4 The varnish layer (3) of the bonding of the metal/varnish layer (4,3) consists of a varnish of a viscous consistency which is easily formed into a thin sheet and can still be applied to the metal withstand temperatures of at least 90°C and provide a high metallic gloss from the metal coating.
2. วัสดุแผ่นบางตามข้อถือสิทธิที่ 1 ในชั้นของน้ำมันชัก เงาเพื่อการป้องกัน (64) มีคุณสมบัติที่เหนียว,ป้องกันไม่ ให้ก๊าซซึมผ่าน โดยน้ำมันชักเงาเคลือบบนด้านโลหะของการติด รวมกันของชั้นโลหะ/ชั้นน้ำมันชักเงา (4,3) อาจกล่าวได้ว่า ชั้นของน้ำมันชักเงาเพื่อป้องกันเคลือบอยู่บนชั้นของสารยึด เกาะ (5)2. The thin sheet material according to claim 1 in the protective varnish layer (64) has the properties of being tough, gas-impermeable, and the varnish is coated on the metal side of the metal/varnish layer bonding (4,3). It can be said that the protective varnish layer is coated on the adhesive layer (5).
3. กรรมวิธีสำหรับการผลิตวัสดุแผ่นบางอันประกอบด้วยวัสดุ คล้ายกระดาษบนที่ซึ่งทำให้ติดรวมกัน โดยอย่างน้อยที่สุด ต้องมีชั้นของน้ำมันชักเงาและชั้นของโลหะซึ่งในขั้นแรกกระ ทำขึ้นบนแคริเออร์ ฟอล์ย และได้ถูกย้ายไปติดอยู่กับวัสดุ คล้ายกระดาษซึ่งมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้ 3.1 ชั้นที่สามารถแยกออกได้ของน้ำมันชักเงา (3) เคลือบลง บนแคริเออร์ ฟอล์ย (1) โดยมีความหนาประมาณ 19 ถึง 30 ไมครอน หลังจากการทำให้แห้งชั้นของน้ำมันการทำให้แห้งชั้น ของน้ำมันชักเงาดังกล่าวจะมีความเหนียวและเป็นแผ่นบางที่ ไม่ให้ก๊าซซึมผ่านซึ่งยังคงสามารถเคลือบโลหะได้โดยทนต่อ อุณหภูมิสูงอย่างน้อยที่สุด 90 ซ. 3.2 ชั้นของโลหะ (4) ไม่หนาเกินกว่า 5/10 ไมครอน ทำให้ ระเหยเป็นไอและเคลือบอยู่บนชั้นของน้ำมันชักเงา (3) ดัง กล่าว ดังนั้นจะเกิดขั้นที่ติดรวมกันกับชั้นของน้ำมันชัก เงาโดยมีความหนาไม่เกินกว่า 20 ไมครอน 3.3 ปริมาณของสารยึดเกาะที่เป็นของเหลว (5) ประมาณ 5 ถึง 8 กรัมต่อตารางเมตร ประกอบด้วยของแข็ง 40% ถึง 50% เคลือบ บนพื้นที่ทั้งหมดของด้านเคลือบโลหะของชั้นน้ำมันชัก เงา/ชั้นโลหะ (3,4) ในกรรมวิธีภายใต้ความดันต่ำ 3.4 วัสดุที่มีลักษณะคล้ายกระดาษ (6) ถูกรีดกดลงบนชั้นของ สารยึดเกาะที่เป็นของเหลว (5) ในเครื่องรีดให้เรียบ (11) 3.5 แคริเออร์ ฟอล์ย (1) ซึ่งมีวัสดุแผ่นบางติดรวมกันอยู่ อันประกอบด้วยชั้นของน้ำมันชักเงา/ชั้นโลหะ (3,4) ชั้นยึด เกาะ (5) และวัสดุคล้ายกระดาษ (6) ถูกส่งผ่านช่องทำให้แห้ง (10) ในที่ซึ่งความชื้นระเหยออกจนปริมาณความชื้นเหลืออยู่ 7% และ 3.6 ทันทีทันใดหลังจากผ่านช่องทำให้แห้ง (10) ชั้นแคริ เออร์ฟอล์ยถูกแยกออกจาพื้นที่ทั้งหมดของชั้นน้ำมันชักเงา (3) และวัสดุคล้ายกระดาษ (6) ติดอยู่กับชั้นของน้ำมันชัก เงาและชั้นโลหะ (3,4) และชั้นของสารยึดเกาะ (5) และชั้นแค ริเออร์ ฟอล์ย (1) ถูกม้วนแยกออก3. The process for the production of a thin sheet material consisting of a paper-like material on which it is bonded together, with at least one layer of varnish and a layer of metal which is initially made on a carrier foil and transferred to a paper-like material with the following properties: 3.1 A detachable layer of varnish (3) is coated on the carrier foil (1) with a thickness of approximately 19 to 30 microns. After drying, this varnish layer is viscous and forms a thin, impermeable sheet which can still coat the metal and withstand high temperatures of at least 90°C. 3.2 A layer of metal (4) no thicker than 5/10 microns is vaporized and coated on the varnish layer (3) as described above, thus forming a bonded layer with the varnish layer with a thickness of no more than 20 microns. 3.3 The amount of liquid binder (5) is approximately 5 to 8 g/m². 3.4 A paper-like material (6) is pressed onto the liquid binder layer (5) in a flattening machine (11). 3.5 The carrier foil (1), which contains a thin sheet of material consisting of the varnish/metal layer (3,4), the binder layer (5), and the paper-like material (6), is passed through a drying duct (10) where moisture evaporates until the moisture content is 7%. 3.6 Immediately after passing through the drying duct (10), the carrier foil is separated from the entire surface of the varnish layer (3), and the paper-like material (6) remains attached to the varnish and metal layers (3,4), and the binder layer (5) and carrier foil (1) are rolled off.
4. กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิที่ 3 ก่อนการเคลือบชั้นของสาร ยึดเกาะ (5) โดยชั้นของน้ำมันชักเงา เพื่อปองกัน (64) ซึ่ง ทำให้ก๊าซซึมผ่านไม่ได้ถูกเคลือบลงลุยชันของน้ำมันชักเงา และชั้นโลหะ (3,4) เกิดขึ้นบนแคริเออร์ ฟอล์ย (1)4. The procedure under claim 3 before the coating of the adhesive layer (5) by a layer of varnish to prevent (64) which prevents gas permeation is coated into the varnish layer and the metal layer (3,4) is formed on the carrier foil (1).
5. กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิที่ 3 หรือ 4 ก่อนการเคลือบด้าน น้ำมันชักเงา (3) ที่แยกออกได้ ชั้นที่เตรียมไว้สำหรับแยก (2) ถูกเคลือบ ซึ่งช่วยปรับปรุงการแยกตัวของชั้นน้ำมันชัก เงา (3) ออกจากแคริเออร์ ฟอล์ย (1) ให้ดีขึ้น (ข้อถือสิทธิ 5 ข้อ, 2 หน้า, 6 รูป)5. In accordance with claim 3 or 4, prior to the coating of the detachable varnish layer (3), a prepared separation layer (2) is applied, which improves the separation of the varnish layer (3) from the foil carrier (1). (Clause 5, 2 pages, 6 figures)