Claims (33)
1. เขื่อนหรือประตูระบายน้ำแบบตั้ง/นอนได้ ซึ่งขยายตัวได้ตามการจ่ายของเหลวเข้าไปในนั้น และซึ่งยุบตัวได้ตามการ ระบายของไหลออกจากในนั้นที่ประกอบด้วย แผ่นปกคลุมทำจากแผ่นอ่อนตัวซึ่งขยายตัวและยุบตัวได้ วิถีทางยึดที่มีอย่างน้อยตัวยึดต่อสองแถวที่ยื่นไปในทิศ ทางขวางทิศทางการไหลของแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึงเพื่อยึด แผ่นปกคลุมดังกล่าวเข้ากับพื้นท้องแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึง แผ่นฐานที่ถูกตั้งอยู่ระหว่างตัวยึดต่อสองแถวดังกล่าว ที่ ถูกยึดติดกับแผ่นปกคลุมดังกล่าวและสามารถถูกรองรับไปตาม ท้องแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึงด้วยฐานรากคอนกรีตหรือสิ่ง คล้ายคลึง ตัวทำให้ย่นจำนวนมากที่ถูกวางตั้งอยู่ระหว่างตัวยึดต่อดัง กล่าวเพื่อสร้างพื้นผิวภายในด้านล่างที่ไม่เป็นระนาบ เพื่อ ว่าพื้นที่ของผิวบนของพื้นผิวภายในด้านล่างดังกล่าวถูก เพิ่มขึ้นสัมพัทธ์กับพื้นผิวราบและจากการยุบตัวเมื่อแผ่นปก คลุมดังกล่าวทอดไปตามพื้นผิวภายในด้านล่างที่ไม่เป็นระนาบ ดังกล่าว ความยาวของส่วนลอยตัวของแผ่นปกคลุมที่ยับตัวดัง กล่าวจะลดลงมากที่สุด1. A vertical/horizontal sluice gate or spillway that expands when fluid is introduced into it and collapses when fluid is released, consisting of a cover made of flexible, expanding and collapsing plates; a fastening system with at least two rows of fasteners extending perpendicular to the riverbed or similar; a base plate positioned between these two rows of fasteners, attached to the cover and capable of being supported along the riverbed or similar by concrete foundations or similar; numerous flexing elements placed between these fasteners to create an unplanar inner surface below, so that the surface area of this unplanar inner surface is increased relative to the flat surface and, due to collapse as the cover extends along this unplanar inner surface, the length of the buoyancy portion of the flexing cover is minimized.
2. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่รวมต่อไปถึงฐานราก คอนกรีตที่รองรับพื้นผิวภายในด้านล่างดังกล่าว2. The dam as per claim 1, including the concrete foundations supporting the underlying interior surfaces.
3. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ในที่ซึ่งถูกวางไว้ในแนวยึด แถวที่หนึ่งและแถวที่สอง และตัวทำให้ย่นดังกล่าวยื่นขนาน กับแถวยึดดังกล่าว3. The dike under claim 1, where it is placed in the first and second rows of anchors, and the said dampeners extend parallel to the said anchors.
4. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 3 ในที่ซึ่งแผ่นฐานดังกล่าว ถูกยึดติดกับแผ่นปกคลุมดังกล่าวด้วยวิถีทางยึดดังกล่าว4. The dam under claim 3 where the said base plate is attached to the said cover plate by such means of attachment.
5. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ในที่ซึ่งความยาวระหว่าง วิถีทางยึดดังกล่าววัดตามพื้นผิวของพื้นผิวภายในด้านล่าง ที่ไม่เป็นระนาบดังกล่าวเป็นอย่างน้อย 1.1 เท่าของความยาว ตรงระหว่างวิถีทางยึดดังกล่าว5. The dam under claim 1 where the length between such anchoring paths, measured along the surface of the non-plane inner surface below, is at least 1.1 times the length between such anchoring paths.
6. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ในที่ซึ่งตัวทำให้ย่นดัง กล่าวเป็นส่วนหล่อที่ยกสูงขึ้น6. The dam under claim 1 where the said damming agent is a raised cast.
7. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ในที่ซึ่งตัวทำให้ย่นดัง กล่าวเป็นส่วนหล่อที่ยกสูงขึ้นที่เป็นชิ้นเดียวกับแผ่นฐาน ดังกล่าว7. The dam under claim 1 where the said crumpler is a raised cast that is one piece with the said base plate.
8. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 2 ในที่ซึ่งฐานรากคอนกรีตดัง กล่าวถูกถอยหลบเข้าไปต่ำกว่าพื้นท้องแม่น้ำดังกล่าวเพื่อ ให้ตัวทำให้ย่นดังกล่าวไม่ยื่นสูงไปกว่าพื้นท้องแม่น้ำดัง กล่าว8. The dam under claim 2 where such concrete foundation is set back below the riverbed so that the setback does not extend above the riverbed.
9. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ในที่ซึ่งตัวทำให้ย่นดัง กล่าวเป็นทรงกระบอกที่ถูกวางไว้บนพื้นผิวของแผ่นฐานดัง กล่าวเพื่อให้ในการยุบตัวแผ่นปกคลุมดังกล่าวจะสัมผัสโดยตรง กับตัวทำให้ย่นดังกล่าว9. The dam under claim 1 where such crumpler is a cylinder placed on the surface of the said base plate so that in the collapse of the said cover plate therein is in direct contact with such crumpler.
10. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 2 ในที่ซึ่งตัวทำให้ย่นดัง กล่าวถูกขึ้นรูปเป็นชิ้นเดียวกับพื้นผิวบนของฐานรากคอนกรีต ดังกล่าว10. The dam under claim 2 where the said deflector is formed as a single unit with the surface of the said concrete foundation.
11. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 10 ในที่ซึ่งฐานรากคอนกรีต ดังกล่าวถูกถอยหลบลงไปต่ำกว่าพื้นท้องแม่น้ำดังกล่าวเพื่อ ให้ตัวทำให้ย่นดังกล่าวไม่ยื่นสูงกว่าพื้นท้องแม่น้ำดัง กล่าว11. The dam under claim 10 where the concrete foundation is set back below the riverbed so that the setback does not protrude above the riverbed.
12. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 2 ในที่ซึ่งพื้นผิวด้านบนของ ฐานรากคอนกรีตดังกล่าวเป็นระนาบ และตัวทำให้ย่นดังกล่าวถูก วางไว้บนพื้นผิวด้านบนดังกล่าวของพื้นท้องแม่น้ำดังกล่าว12. The dam under claim 2 where the upper surface of the said concrete foundation is planar and the said wrinkler is placed on the said upper surface of the said riverbed.
13. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 12 ในที่ซึ่งฐานรากคอนกรีต ดังกล่าวถูกถอยหลบลงไปต่ำกว่าพื้นท้องแม่น้ำดังกล่าวเพื่อ ว่าตัวทำให้ย่นดังกล่าวจะไม่ยื่นสูงกว่าพื้นท้องแม่น้ำดัง กล่าว13. The dam under claim 12 where the concrete foundation is set back below the riverbed so that the setback does not protrude above the riverbed.
14. เขื่อนหรือประตูกั้นน้ำแบบตั้ง/นอนได้ ซึ่งขยายตัวได้ ตามการจ่ายของไหลเข้าไปในนั้นและซึ่งยับตัวได้ตามการระบาย ของไหลออกจากในนั้นที่ประกอบด้วย วิถีทางรองรับเขื่อนหรือประตูกั้นน้ำดังกล่าวที่ถูกวางไป ตามพื้นท้องแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึงที่มีลอนจำนวนมากที่ ขึ้นรูปเป็นเนื้อเดียวกับพื้นผิวด้านบนของวิถีทางรองรับดัง กล่าว แผ่นปกคลุมทำจากแผ่นอ่อนตัวซึ่งขยายตัวและพองตัวได้ วิถีทางยึดแผ่นปกคลุมดังกล่าวเข้ากับวิถีทางรองรับดัง กล่าวที่มีอย่างน้อยตัวยึดสองแถวที่ยื่นไปในทิศทางขวางกับ ทิศทางการไหลของแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึง และ พื้นผิวภายในด้านล่างที่ถูกวางไปตามพื้นผิวด้านบนดังกล่าว ของลอนวิถีทางรองรับดังกล่าวเพื่อให้พื้นผิวภายในด้านล่าง ดังกล่าวมีรูปร่างเป็นลอนและจากการระบายของไหลดังกล่าวออก แผ่นปกคลุมดังกล่าวยุบตัวลงสู่ตำแหน่งใกล้เคียงแน่นอนกับ รูปร่างลอนดังกล่าวของพื้นผิวภายในด้านล่างดังกล่าว และ ความยาวของส่วนลอยตัวของแผ่นปกคลุมดังกล่าวระหว่างการยุบ ตัวจะถูกลดลงมากที่สุด14. A vertical/horizontal dam or gate that expands when fluid is introduced into it and collapses when fluid is discharged from it, consisting of a support channel for the dam or gate placed along the riverbed or similar surface with numerous ridges that form a single unit with the upper surface of the support channel; a cover made of a flexible, expanding and inflating sheet; a channel securing the cover to the support channel with at least two rows of fasteners extending perpendicular to the direction of the river flow or similar; and an inner lower surface placed along the upper surface of the ridges of the support channel so that the inner lower surface takes on a ridged shape, and upon fluid discharge, the cover collapses to a position close to the ridge shape of the inner lower surface, and the length of the buoyancy of the cover during collapse is minimized.
15. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 14 ในที่ซึ่งวิถีทางรองรับ ดังกล่าวถูกถอยหลบลงไปต่ำกว่าพื้นท้องแม่น้ำเพื่อให้ลอน วิถีทางรองรับดังกล่าวไม่ยื่นสูงไปกว่าพื้นท้องแม่น้ำ15. The dam under claim 14, where such support pathway is set back below the riverbed so that the ripples of such support pathway do not extend above the riverbed.
16. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 14 ในที่ซึ่งวิถีทางรองรับ ดังกล่าวเป็นฐานรากคอนกรีต16. The dam under claim 14 where the supporting pathway is a concrete foundation.
17. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 15 ในที่ซึ่งวิถีทางรองรับ ดังกล่าวเป็นฐานรากคอนกรีต17. The dam under claim 15 where the supporting pathway is a concrete foundation.
18. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 14 ในที่ซึ่งวิถีทางยึดดัง กล่าวถูกวางเรียงเป็นแถวยึดแถวที่หนึ่งและแถวที่สองที่แต่ ละแถวยึดเป็นแถวของตัวยึดต่อที่ยื่นไปในทิศทางขวางกับทิศ ทางของการไหลของแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึง18. The dam pursuant to claim 14 where such anchorages are arranged in first and second rows of anchors, each row of which is a row of connecting anchors extending perpendicular to the direction of the flow of the river or similar.
19. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 15 ในที่ซึ่งวิถีทางยึดดัง กล่าวถูกวางเรียงเป็นแถวยึดแถวที่หนึ่งและแถวที่สองที่แต่ ละแถวยึดเป็นแถวของตัวยึดต่อที่ยื่นไปในทิศทางขวางกับทิศ ทางของการไหลของแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึง19. The dam pursuant to claim Article 15 where such fasteners are arranged in a first and second row of fasteners, each row of fasteners being a row of connecting fasteners extending perpendicular to the direction of flow of the river or similar.
20. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้ 18 ในที่ซึ่งลอนวิถีทางรองรับ ดังกล่าวยื่นขนานแน่นอนกับแถวยึดแถวที่หนึ่งและแถวที่สอง ดังกล่าว20. The dam under claim 18, where the supporting path is positioned, extends precisely parallel to the first and second rows of supports.
21. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้ 19 ในที่ซึ่งลอนวิถีทางรองรับ ดังกล่าวยื่นขนานแน่นอนกับแถวยึดแถวที่หนึ่งและแถวที่สอง ดังกล่าว21. The dam under claim 19, where the supporting path is positioned, extends precisely parallel to the first and second rows of supports.
22. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 20 ในที่ซึ่งพื้นผิวภายใน ด้านล่างดังกล่าวถูกยึดติดกับแผ่นปกคลุมดังกล่าวด้วยวิถี ทางยึดดังกล่าว22. The dam under claim 20 where the inner, lower surface is attached to the said covering plate by such means of attachment.
23. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 21 ในที่ซึ่งพื้นผิวภายใน ด้านล่างดังกล่าวถูกยึดติดกับแผ่นปกคลุมดังกล่าวด้วยวิถี ทางยึดดัง กล่าว23. The dam under claim 21 where the inner, lower surface is attached to the said covering plate by such fastening means.
24. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 18 ในที่ซึ่งความยาวระหว่าง แถวยึดแถวที่หนึ่งและแถวที่สองดังกล่าววัดตามพื้นผิวของ พื้นผิวภายในด้านล่างเป็นอย่างน้อย 1.1 เท่าความยาวตรง ระหว่างแถวยึดที่หนึ่งและแถวที่สองดังกล่าว24. The dam pursuant to claim Article 18 shall have a length between the first and second rows of anchors, measured along the surface of the bottom inner surface, that is at least 1.1 times the straight length between the first and second rows of anchors.
25. เขื่อนหรือประตูระบายน้ำแบบตั้ง/นอนได้ ซึ่งขยายตัว ได้ตามการจ่ายของไหลเข้าไปในนั้นและซึ่งยุบตัวได้ตามการ ระบายของไหลออกจากในนั้น ที่ประกอบด้วย วิถีทางรองรับเพื่อรองรับเขื่อนหรือประตูกั้นน้ำดังกล่าว ที่ถูกวางไปตามพื้นท้องแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึงที่มี ฐานรากที่มีพื้นผิวด้านบน และ ตัวทำให้ย่นที่ถูกยึดติดกับพื้นผิวด้านบนดังกล่าวของฐาน รากดังกล่าว แผ่นปกคลุมทำจากแผ่นอ่อนตัวซึ่งขยายตัวและยุบตัวได้ วิถีทางยึดแผ่นปกคลุมดังกล่าวกับวิถีทางรองรับดังกล่าว เพื่อยึดแผ่นปกคลุมดังกล่าวเข้ากับวิถีทางรองรับดังกล่าว ที่มีตัวยึดอย่างน้อยสองแถวที่ยื่นไปในทิศทางขวางกับทิศทาง ของการไหลของแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึง และ พื้นผิวภายในด้านล่างที่ถูกวางไปตามตัวทำให้ย่นบนวิถีทาง รองรับดังกล่าวเพื่อว่าพื้นผิวภายในด้านล่างดังกล่าวจะมี รูปร่างเป็นลอน และจากการระบายออกของของไหลดังกล่าว แผ่นปก คลุมดังกล่าวจะยุบตัวลงสู่ตำแหน่งใกล้กันแน่นอนกับรูปร่าง ลอนดังกล่าวของพื้นผิวภายในด้านล่างดังกล่าว และความยาวของ ส่วนลอยตัวของแผ่นปกคลุมดังกล่าวระหว่างการยุบตัวถูกลดลง มากที่สุด25. A vertical/horizontal sluice gate or floodgate that expands when fluid is introduced into it and collapses when fluid is discharged from it, consisting of support structures for the floodgate or floodgate, laid along the riverbed or similar structure with a foundation and an upper surface; a corrugating device attached to the upper surface of the foundation; a cover made of a flexible, expanding and collapsing sheet; a fastening system for the cover to the supports, with at least two rows of fasteners extending perpendicular to the direction of river or similar flow; and an inner lower surface laid along the corrugating device on the supports so that the inner lower surface forms a corrugated shape. Upon fluid discharge, the cover collapses to a position precisely aligned with the corrugated shape of the inner lower surface, and the length of the floating portion of the cover during collapse is minimized.
26. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 25 ในที่ซึ่งวิถีทางรองรับ ดังกล่าวถูกถอยหลบลงไปต่ำกว่าพื้นท้องแม่น้ำทำให้ตัวทำให้ ย่นดังกล่าวไม่สูงไปกว่าพื้นท้องแม่น้ำ26. The dam under claim 25, where the support path is retreated below the riverbed so that the dam itself does not rise above the riverbed.
27. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 26 ในที่ซึ่งฐานรากของวิถี ทางรองรับดังกล่าวเป็นคอนกรีต27. The dam under claim 26 where the foundations of such supporting pathway are concrete.
28. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 26 ในที่ซึ่งตัวทำให้ย่นดัง กล่าวเป็นด้านยาวที่มีความแข็งแกร่งที่มากพอที่จะทนทานต่อ ความดันน้ำตรงความลึกที่ต้องากรในการใช้งานเขื่อน28. A dam pursuant to claim 26 where such shortening agent is a long side of sufficient strength to withstand the water pressure at the required working depth of the dam.
29. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 28 ในที่ซึ่งผิวด้านบนดัง กล่าวของฐานรากของวิถีทางรองรับดังกล่าวเป็นระนาบโดยประมาณ29. The dam under claim 28 where the said upper surface of the foundation of such supporting pathway is approximately a plane.
30. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 26 ในที่ซึ่งวิถีทางยึดดัง กล่าวถูกวางเป็นแถวยึดแถวที่หนึ่งและสอง แถวยึดดังกล่าวแต่ ละแถวเป็นแถวของตัวยึดที่ยื่นไปในทิศทางขวางกับทิศทางของ การไหลของแม่น้ำหรือสิ่งคล้ายคลึง30. The dam pursuant to claim 26, where such anchorage is laid out as first and second anchor rows, each such anchorage being a row of anchors extending perpendicular to the direction of the flow of the river or similar.
31. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 30 ในที่ซึ่งตัวทำให้ย่นดัง กล่าวยื่นขนานแน่นอนกับแถวยึดแถวที่หนึ่งและสองดังกล่าว31. The dam pursuant to claim 30 where such shortening agent is positioned parallel to the first and second rows of anchors.
32. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 31 ในที่ซึ่งพื้นผิวภายใน ด้านล่างดังกล่าวถูกยึดติดกับแผ่นปกคลุมดังกล่าวโดยวิถีทาง ยึดดังกล่าว32. The dam under claim 31 where the inner, lower surface is attached to the said covering plate by means of such fastening.
33. เขื่อนตามข้อถือสิทธิข้อ 29 ในที่ซึ่งความยาวระหว่าง แถวยึดแถวที่หนึ่งและสองดังกล่าววัดตามพื้นผิวของพื้นผิว ภายในด้านล่างดังกล่าวเป็นอย่างน้อย 1.1 เท่าของความยาวตรง ระหว่างแถวยึดแถวที่หนึ่งและสองดังกล่าว (ข้อถือสิทธิ 33 ข้อ, 5 หน้า, 10 รูป)33. The embankment pursuant to claim 29 shall, where the length between the first and second bracing rows, measured along the surface of the inner lower surface, shall be at least 1.1 times the straight length between the first and second bracing rows. (Clause 33, page 5, figure 10)