Claims (12)
1. เม็ดของสารผสมอนุภาคได้อัดแน่น ในที่ซึ่งเม็ด หรือบริเวณของสิ่งนั้น ประกอบด้วย จาก 15% ถึง 93% โดยน้ำหนัก ของตัวกระทำให้น้ำไม่กระด้าง มีลักษณะในนั้น เม็ดหรือ บริเวณดังกล่าวของสิ่งนั้น บรรจุ 2% ถึง 35% โดยน้ำหนักของ โซเดียมอะซีเตท ฉีดแห้ง ซึ่งเป็นอย่างน้อยไฮเดรทบางส่วน1. Granular mixtures of compressed particles, where the granules or areas contain 15% to 93% by weight of the water softener; such granules or areas contain 2% to 35% by weight of injection-dried sodium acetate, which is at least partially hydrated.
2. เม็ดของสารผสมอนุภาคได้อัดแน่น ในที่ซึ่งเม็ด หรือ บริเวณของสิ่งนั้น ประกอบด้วย จาก 15% ถึง 93% โดยน้ำหนัก ของตัวกระทำทำให้น้ำไม่กระด้าง ลักษณะในนั้นหรือบริเวณดัง กล่าว บรรจุ 2% ถึง 35% โซเดียมอะซิเตทฉีดแห้ง ซึ่งคือ อย่างน้อยไฮเดรทบางส่วนโดยทางเลือกด้วยกันด้วย โซเดียมไฮเดรท เช่นนั้นปริมาณรวมของโซเดียมอะซิเตท และ โซเดียมไซเตรทฉีดแห้ง คือ จาก 7% ถึง 50% โดยน้ำหนัก ของ เม็ด หรือบริเวณของสิ่งนั้น2. The granules of the particle mixture are compacted, where the granules or areas contain 15% to 93% by weight of the water softening agent. The area or area contains 2% to 35% injected sodium acetate, which is at least partially hydrated by choice with sodium hydrate. Thus, the total amount of injected sodium acetate and sodium citrate is from 7% to 50% by weight of the granules or areas.
3. เม็ดของสารผสมอนุภาคได้อัดแน่น ในที่ซึ่งเม็ด หรือบริเวณ ของสิ่งนั้น ประกอบด้วย จาก 15% ถึง 93% โดยน้ำหนักของตัว กระทำให้น้ำไม่กระด้าง ลักษณะในนั้น เม็ดหรือบริเวณดัง กล่าวของสิ่งนั้น บรรจุ 2% ถึง 35% โดยน้ำหนักของโซเดียมอะ ซิเตทฉีดแห้ง ซึ่งเป็นอย่างน้อยไฮเดรทบางส่วน ทางเลือกเข้า ด้วยกันกับโซเดียมอะซิเตทไตรไฮเดรท ที่เป็นผลึก เช่นนั้น ปริมาณรวมของโซเดียมอะซิเตท ไตรไฮเดรท ฉีดแห้ง และโซเดียมอะ ซิเตทไตรไฮเดรทที่เป็นผลึก คือ จาก 7% ถึง 50% โดยน้ำหนัก ของเม็ด หรือ บริเวณของสิ่งนั้น3. Particle-based mixtures are compacted in which the granules or areas contain 15% to 93% by weight of the water softening agent. In this case, the granules or areas contain 2% to 35% by weight of injected sodium acetate, which is at least partially hydrated, in combination with crystalline sodium acetate trihydrate. Thus, the total amount of injected sodium acetate trihydrate and crystalline sodium acetate trihydrate is from 7% to 50% by weight of the granules or areas.
4. เม็ดตามข้อถือสิทธิใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 1 ถึง 3 ข้อใด ข้อหนึ่ง ในที่ซึ่งเม็ด หรือบริเวณดังกล่าว ของสิ่งนั้น บรรจุจาก 50% ถึง 90% โดยน้ำหนักของตัวกระทำไม่ละลายน้ำทำ ให้น้ำไม่กระด้าง และจาก 7% ถึง 30% โดยน้ำหนักของ โซเดียมอะซิเตทฉีดแห้ง เข้าด้วยกันกับโซเดียม ไซเตรทไดไฮเดรท หรือ โซเดียม อะซิเตทไตรไฮเดรทที่เป็นผลึก (ถ้ามี)4. The granules under any of the claims in claims 1 through 3, where the granules or such area of the product contain 50% to 90% by weight of the insoluble non-hardening agent and 7% to 30% by weight of dried injected sodium acetate combined with crystalline sodium citrate dihydrate or sodium acetate trihydrate (if present).
5. เม็ดตามข้อถือสิทธิใด ๆ ของข้อถือสิทธิ 1 ถึง 4 ข้อใด ข้อหนึ่ง ในที่ซึ่งเม็ดหรือบริเวณดังกล่าว บรรจุจาก 15% ถึง 60% โดยน้ำหนักของตัวกระทำไม่ละลายน้ำทำให้น้ำไม่กระด้าง เข้าด้วยกันกับ 5% ถึง 50% โดยน้ำหนักของสิ่งหนึ่งหรือมาก กว่าของสารประกอบการกระทำสารซักฟอก และจาก 25 ถึง 30% โดย น้ำหนักของโซเดียมอะซิเตทฉีดแห้งด้วยกันกับโซเดียม ไซเตรทไดไฮเดรท หรือโซเดียมอะซิเตท ไตรไฮเดรทที่เป็นผลึก (ถ้ามี)5. Tablets as per any of the claims in claims 1 through 4, where such tablets or areas contain from 15% to 60% by weight of the insoluble non-hardening agent together with 5% to 50% by weight of one or more of the detergent action compounds, and from 25 to 30% by weight of sodium acetate injected dry together with sodium citrate dihydrate or sodium acetate trihydrate crystals (if any).
6. เม็ดตามข้อถือสิทธิ 5 ในที่ซึ่งการกระทำสารซักฟอก ได้ แสดงในอนุภาคบรรจุตัวกระทำให้น้ำไม่ กระด้าง และเม็ดหรือ บริเวณดังกล่าวของสิ่งนั้นบรรจุอย่างน้อย 13% โดยน้ำหนัก ของโซเดียมอะซิเตท ฉีดแห้งดังกล่าวด้วยค่าเฉลี่ยขนาดของ อนุภาคเกินกว่า 250 (มิว)m จะเหมาะสมยิ่งเกินกว่า 300 (มิว)m6. Pellets under claim 5 where the detergent action is expressed in particles containing a water softening agent and such pellets or areas thereof contain at least 13% by weight of sodium acetate, injection-dried with an average particle size exceeding 250 (μm) is more suitable than exceeding 300 (μm).
7. เม็ดตามข้อถือสิทธิใด ๆ ข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิ ก่อนนี้ ในที่ซึ่ง ตัวกระทำให้น้ำไม่กระด้าง และ ตัวกระทำ ไม่ละลายน้ำ เป็นโลหะอัลคาไลอลูมิโนซิลิเคท เส้นผลึกชั้นซิ ลิเคท หรือของผสมของสิ่งนั้น7. According to any one of the preceding claims, the water softener and the water insoluble agent are alkali metals, aluminosilicate, silicate crystalline strands, or mixtures thereof.
8. เม็ดตามข้อถือสิทธิ 7 ในที่ซึ่งโลหะอัลคาไล อลูมิโนซิลิ เคต จัดหาอย่างน้อย 15% โดยน้ำหนักของ เม็ด หรือบริเวณดัง กล่าวของสิ่งนั้น8. Pellets as per claim 7 where at least 15% by weight of the alkali metal aluminosilicate of the pellets or such area is supplied.
9. เม็ดตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิก่อนนั้น ในที่ซึ่ง เม็ดหรือบริเวณของสิ่งนั้น บรรจุจาก 2% ถึง 30% โดยน้ำหนักของผู้สร้างสารซักฟอกตัวละลายน้ำเพิ่มเติม ซึ่ง คือ โพลีคาร์บอกซิเลต9. Tablets as provided for under any of the preceding claims, where tablets or areas thereof contain 2% to 30% by weight of an additional water-soluble detergent manufacturer, which is a polycarboxylate.
10. เม็ดตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งของข้อถือสิทธิก่อนนั้น ในที่ซึ่งโซเดียมอะซิเตทฉีดแห้งดังกล่าว มีค่า เฉลี่ยขนาดของอนุภาค ของเกณฑ์ 250 (มิว)m จะเหมาะสมยิ่งเกิน 300 (มิว)m10. The pellets as per any of the preceding claims, where the aforementioned injection-dried sodium acetate has an average particle size of 250 (μm) or more than 300 (μm), are more suitable.
11. เม็ดตามข้อถือสิทธิ 9 ในที่ซึ่งเม็ดหรือบริเวณดังกล่าว ของสิ่งนั้น บรรจุอย่างน้อย 13% โดยน้ำหนัก ของโซเดียมอะ ซิเตทฉีดแห้งดังกล่าว ด้วยค่าเฉลี่ยของอนุภาคเกิน 0.3 มม.11. Pellets as per claim 9, where such pellets or areas contain at least 13% by weight of such dried injection sodium acetate with an average particle size exceeding 0.3 mm.
12. ประโยชน์ของโซเดียมอะซิเตทฉีดแห้งในเม็ดของสารผสม อนุภาคได้อัดแน่น หรือบริเวณของสิ่งนั้น เพื่อขยายการแตก กระจายของเม็ดในน้ำ12. The benefits of injecting sodium acetate dry into granules of a mixture include compacting the particles or areas of the substance to enhance the dispersion and breakdown of the granules in water.