Claims (2)
1. สูตรเค้กมะม่วงน้ำปลาหวาน ประกอบด้วยสัดส่วน ดังนี้ แป้งเค้ก 34 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก น้ำตาลทราย 3 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก เกลือ 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก เนย 5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ไข่ 10 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ผงฟู 0.5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก นมข้นจืด 10 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก น้ำมะนาว 0.5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก เนื้อมะม่วง 20 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก น้ำตาลมะพร้าว 2 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก น้ำปลา 10 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก น้ำเปล่า 0.5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก กุ้งแห้งป่น 0.5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก กะปิ 0.5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก หอมแดงซอย 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก พริกแดงซอย 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ผงเจลาติน 0.5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก1. The recipe for Mango Cake with Sweet Fish Sauce includes the following proportions: Cake flour 34% by weight, granulated sugar 3% by weight, salt 1% by weight, butter 5% by weight, eggs 10% by weight, baking powder 0.5% by weight, evaporated milk 10% by weight, lime juice 0.5% by weight, mango pulp 20% by weight, palm sugar 2% by weight, fish sauce 10% by weight, water 0.5% by weight, ground dried shrimp 0.5% by weight, shrimp paste 0.5% by weight, chopped shallots 1% by weight, chopped red chili 1% by weight, and gelatin powder 0.5% by weight.
2. กรรมวิธีการผลิตค้กมะม่วงน้ำปลาหวาน ตามข้อถือสิทธิ 1 ที่ซึ่งมีขั้นตอนดังนี้ ก. ตีไขในเครื่องตีผสม ใช้ความเร็วสูงสุด ค่อยๆ ใส่น้ำตาลทรายลงไปทีละช้อน ตีไข่กับน้ำตาลทรายให้ เข้ากันจนข้นฟูเป็นเนื้อครีม ข. ร่อนแป้งเค้ก ผงฟู และเกลือเข้าด้วยกัน แบ่งออกเป็น 3 ส่วน แล้วใส่ลงในส่วนผสมไข่ทีละส่วนจน หมดแป้ง ตีด้วยความเร็วต่ำ ค่อยๆ ผสมแป้งเค้กให้เข้ากันกับส่วนผสมของไข่ ค. ค่อยๆ ใส่เนยและนมข้นจืด ผสมน้ำมะนาวและน้ำเปล่าเข้าด้วยกัน แล้วเทตามลงไปเป็นอย่างสุดท้าย คนให้เข้ากันอย่างเบามือ ให้เนื้อมะม่วงของส่วนผสมยังขันอยู่และไม่เหลวจนเกินไป เทใส่พิมพ์ขนาด 5 นิ้ว รองด้วยกระดาษไข (ไม่ต้องทาไขมัน) นำเข้าเตาอบที่อุณหภูมิ 180 องศาเซลเซียส ใช้เวลา 30 นาทีจนเค้กสุก พักให้เย็น นำออกจากพิมพ์ ง. ผสมน้ำเปล่ากับผงเจลาตินคนละลายให้เข้ากันพักทิ้งไว้ 10 นาที จ. ต้มน้ำปลาด้วยไฟแรงเพื่อไล่กลิ่นคาวออก ใช้เวลา 5 - 10 วินาที ฉ. ปิดไฟก่อนใส่น้ำตาลมะพร้าว ใส่เจลาติน และกะปีลงไป เปีดไฟอ่อน คนให้ละลายเข้ากัน ช. ใช้ไฟอ่อนเคี่ยวให้น้ำตาลมะพร้าวละลาย เคี่ยวต่อไปจนเริ่มใส ซ. ใส่พริกแดงชอย กุ้งแห้งปน หอมแดงซอย ใส่ลงไปในน้ำปลาหวาน คลุกเคล้าให้เข้ากัน ก่อนปิดไฟยก ลงให้หายร้อน ฌ. นำซอสน้ำปลาหวานมาราดบนเนื้อเค้ก ญ. ตกแต่งหน้าเค้กด้วยเนื้อมะม่วงหั่นรูปเต่า ฏ. นำไปแช่ตู้เย็นในอุณหภูมิ 2-5 องศาเซลเซียส2. The production process for the Mango Cake with Sweet Fish Sauce, as per claim 1, involves the following steps: a. Beat the eggs in a mixer at the highest speed. Gradually add the granulated sugar, one tablespoon at a time, beating the eggs and sugar until thick and fluffy. b. Sift the cake flour, baking powder, and salt together. Divide into three portions and add to the egg mixture one portion at a time until all the flour is incorporated. Beat at low speed, gently mixing the flour into the egg mixture. c. Gradually add the butter and evaporated milk. Mix the lemon juice and water together and pour into the mixture last. Gently stir until combined, ensuring the mango mixture remains thick and not too runny. Pour into a 5-inch pan lined with parchment paper. (No need to grease) Bake in a preheated oven at 180°C for 30 minutes, or until the cake is cooked through. Let cool and remove from the mold. D. Mix water with gelatin powder, stir until dissolved, and let stand for 10 minutes. E. Boil fish sauce over high heat to remove the fishy smell, for 5-10 seconds. F. Turn off the heat before adding coconut sugar, gelatin, and shrimp paste. Turn on low heat and stir until dissolved. G. Simmer over low heat until the coconut sugar dissolves and the sauce begins to thicken. H. Add chopped red chili, dried shrimp, and chopped shallots to the sweet fish sauce. Mix well before turning off the heat and letting it cool. I. Pour the sweet fish sauce over the cake. J. Decorate the cake with mango slices shaped like turtles. K. Refrigerate at 2-5°C.