Claims (11)
1.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียวระบบดังกล่าว ประกอบรวมด้วย: ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานและชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ ซึ่งได้รับการต่อเช้าด้วยกันด้วยสายเคเบิลขับ สำหรับการเคลื่อนที่เป็นส่วนเดียวกันในลักษณะที่ว่าชิ้น ประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการกระตุ้นให้เคลื่อนขยับในทิศ ทางที่ตรงกันข้ามกัน C และ D จากตำแหน่งเป็นกลางที่ได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้าตำแหน่งที่สอง อย่างสัมพันธ์กันกับชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานที่กล่าวมาแล้ว ที่ได้รับการกระตุ้นให้ เคลื่อนที่ขยับในทิศทางที่ตรงกันข้ามกัน A และ B จากตำแหน่งเป็นกลางที่ได้รับการกำหนดไว้ล่วง หน้าตำแหน่งที่หนึ่ง ; สายเคเบิลขับสายที่หนึ่งและสายที่สอง ที่มีส่วนสายเคเบิลด้านในที่ได้รับการสอดในลักษณะ ที่ให้เลื่อนไปมาได้ร้อยผ่านชิ้นประกอบเพื่อกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว เพื่อการ เคลื่อนที่แบบเลื่อนในทิศทาง C และ D ขั้วต่อยึดขั้วต่อที่หนึ่งที่ได้รับการติดตั้งไว้ที่ปลายข้างหนึ่งของส่วนสายเคเบิลด้านในที่กล่าว มาแล้ว ของสายเคเบิลรับการขับสายที่หนึ่งที่กล่าวมาแล้วสำหรับการเกี่ยวประสานกันกับชิ้นประกอบ เพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว เพือให้ทำหน้าที่ดึงส่วนสายเคเบิลด้านในของสาย เคเบิลรับการขับสายที่หนึ่ง เมื่อชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วได้รับ การกระตุ้นให้เคลื่อนขยับในทิศทาง C จากตำแหน่งเป็นกลางตำแหน่งที่สอง;และ ขั้วต่อยึดขั้วต่อที่สองที่ได้รับการติดตั้งไว้ที่ปลายข้างหนึ่งของส่วนสายเคเบิลด้านในของสาย เคเบิลการขับสายที่สองที่กล่าวมาแล้ว สำหรับการเกี่ยวประสานกันกับชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้น การทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว เพื่อให้ทำหน้าที่ดึงส่วนสายเคเบิลด้านในของสายเคเบิลรับการขับ สายที่สองที่กล่าวมาแล้ว เมื่อชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วนั้นได้รับ การกระตุ้นให้เคลื่อนขยับในทิศทาง D จากตำแหน่งเป็นกลางตำแหน่งที่สองโดยปลายอีกข้างหนึ่ง ของส่วนสายเคเบิลด้านในที่กล่าวมาแล้วของสายเคเบิลรับการขับสายที่หนึ่งและสายที่สองที่กล่าว มาแล้วจะได้รับการต่อเข้ากับส่วนรับการขับส่วนที่หนึ่งและส่วนที่สองที่กล่าวมาแล้วตามลำดับ ซึ่ง ได้รับการกระตุ้นการทำงานโดยการดึงของส่วนสายเคเบิลด้านในที่กล่าวมาแล้ว1. The system for independently exercising the first and second actuators by a single actuation unit consists of: an actuation unit and a relay actuation unit, connected together by a single drive cable in such a way that the aforementioned relay actuation unit is exercising to move in opposite directions C and D from a predetermined neutral position 2, relative to the aforementioned actuation unit being exercising to move in opposite directions A and B from a predetermined neutral position 1; the first and second drive cables, with inner cable sections designed to allow sliding, are threaded through the aforementioned relay actuation unit for sliding movement in directions C and D; a first-terminal connector is installed at one end of the inner cable section of the first drive cable for connection to the relay actuation unit, to pull the inner cable section of the first drive cable when the relay actuation unit is triggered. The activation is moved in direction C from the second neutral position; and the second terminal connector is installed at one end of the inner cable section of the aforementioned second drive cable for interlocking with the activation assembly of the aforementioned relay, so that it pulls the inner cable section of the aforementioned second drive cable. When the activation assembly of the aforementioned relay is activated to move in direction D from the second neutral position, the other ends of the inner cable sections of the first and second drive cables are connected to the first and second drive receivers, respectively, which are activated by the pulling of the inner cable sections.
2.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 1 โดยที่ สายเคเบิลขับที่กล่าวมาแล้วจะได้รับการสร้างให้เป็นแบบชนิด ดัน-ดึง2. A system for independently activating the first and second actuators by a single actuation unit consistent with claim 1, where the aforementioned actuation cable is constructed of the push-pull type.
3.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือ 2 ข้อใดข้อหนึ่ง ยังจะประกอบต่อไปอีกด้วยวิถีทางเพื่อการดันอยู่ตลอดเวลาที่ได้รับการต่อเข้ากับ ชิ้น ประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานที่กล่าวมาแล้ว เพื่อการดันชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานที่ กล่าวมาแล้วให้เข้าหาตำแหน่งเป็นกลางตำแหน่งที่หนึ่ง3. The system for independently activating the first and second actuators by a single actuator consistent with either claim 1 or 2 shall be further assembled with a constant pushing mechanism connected to the aforementioned actuator to push the aforementioned actuator toward its first neutral position.
4.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 1 ยังจะ ประกอบต่อไปอีกด้วย สปริงคืนสภาพสปริงที่สำหรับการให้แรงดันกระทำอยู่ตลอดเวลาในทิศ ทางหนึ่งที่ตรงกันข้ามกับชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานที่กล่าวมาแล้ว และสปริงคืนสภาพ สปริงที่สองสำหรับการให้แรงดันกระทำอยู่ตลอดเวลาในทิศทางอีกทิศทางหนึ่งที่ตรงกันข้ามกับชิ้น ประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว เพื่อให้มีแรงดึงเกิดขึ้นมานในสายเคเบิลขับ ที่กล่าวมาแล้ว โดยสปริงคืนสภาพสปริงที่สองที่กล่าวมาแล้ว จะมีโหลดนำซึ่งได้รับการกำหนดขนาด ให้มีลักษณะที่ว่าปลายข้างใดข้างหนึ่งของส่วนรับการขับที่ส่วนที่หนึ่งและส่วนที่สองที่กล่าวมาแล้ว สามารถที่จะได้รับการกระตุ้นการทำงานโดยอาศัยชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่ กล่าวมาแล้ว เมื่อสายเคเบิลขับที่กล่าวมาแล้วได้รับการทำให้คลายตัวลงโดยการทำงานของชิ้น ประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานที่กล่าวมาแล้ว ,สปริงคืนสภาพสปริงที่หนึ่งที่กล่าวมาแล้วจะมี โหลดนำซึ่งได้รับการกำหนดให้มีขนาดที่มากกว่าโหลดนำของสปริงคืนสภาพสปริงที่สอง ที่กล่าวมา แล้ว,และส่วนหยุดยั้งให้อยู่ในตำแหน่งเป็นกลางซึ่งได้รับการติดตั้งลงบนส่วนรองรับสำหรับการรอง รับชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานที่กล่าวมาแล้ว และซึ่งรองรับปลายที่เคลื่อนที่ได้ของสปริง คืนสภาพสปริงที่หนึ่งที่กล่าวมาแล้วไว้ ณ ตำแหน่งเป็นกลางที่ได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้าตำแหน่งที่ หนึ่ง ของชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานที่กล่าวมาแล้ว4. The system for independently exercising the first and second actuators by a single actuator assembly consistent with Requisition 1 shall also consist of a recovery spring acting continuously in one direction opposite to the aforementioned actuator assembly and a second recovery spring acting continuously in the opposite direction to the aforementioned relay actuator assembly, so that tension is generated in the aforementioned drive cable. The second recovery spring shall have a leading load sized such that either end of the first or second actuator assembly can be exercised by the aforementioned relay actuator assembly. When the aforementioned drive cable is released by the action of the aforementioned actuator assembly, the first recovery spring shall have a leading load sized greater than the leading load of the second recovery spring, and a neutral stopper shall be mounted on a support for the aforementioned actuator assembly and which supports the movable end of the spring. Restore the aforementioned first spring to its predetermined neutral position, the first position of the assembly, for the aforementioned activation process.
5.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 1,2 หรือ 4 ข้อใดข้อหนึ่ง โดยที่ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วจะได้รับการจัด บรรจุในตัวเรือนของรีเลย์เพื่อให้สามารถเคลื่อนที่แบบเลื่อนไปในทิศทางที่ตรงกันข้ามกัน C และ D จากตำแหน่งเป็นกลางที่ได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้าตำแหน่งที่สอง ได้โดยส่วนสายเคเบิลด้านนอก ของสายเคเบิลขับ ที่กล่าวมาแล้วและสายเคเบิลรับการขับสายที่สองที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการล็อค เข้ากับปลายข้างหนึ่งของตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว และส่วนสายเคเบิลด้านนอกของสายเคเบิล รับการขับสายที่หนึ่งกล่าวมาแล้ว จะได้รับการล็อคเข้ากับอีกข้างหนึ่งของตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าว มาแล้ว5. A system for independently exercising the first and second actuators by a single actuation unit conforming to any one of claims 1, 2, or 4, whereby the aforementioned relay actuation unit is housed in a relay housing that allows for sliding movement in opposite directions C and D from the predefined second neutral position, by which the outer cable of the aforementioned drive cable and the aforementioned second actuator cable is locked to one end of the aforementioned relay housing, and the outer cable of the aforementioned first actuator cable is locked to the other end of the aforementioned relay housing.
6.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 1,2 หรือ 4 ข้อใดข้อหนึ่ง โดยที่ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วจะประกอบด้วย กระเดื่องที่สามารถหมุนโยกได้ ซึ่งได้รับการรองรับบนส่วนรองรับของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วเพื่อให้ สามารถเคลื่อนที่แบบหมุนโยกรอบแกนได้ในทิศทางที่ตรงกันข้ามกัน C และ D จากตำแหน่งเป็น กลางที่ได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้าตำแหน่งที่สอง และซึ่งประกอบด้วย ส่วนแขนที่หนึ่งและที่สอง ซึ่งยื่นออกไปในทิศทางที่ตรงกันข้ามกันโดยขั้วยึดที่กล่าวมาแล้วที่ส่วนสายเคเบิลด้านในที่กล่าว มาแล้วของสายเคเบิลรับการขับสายที่หนึ่งและสายที่สองกล่าวมาแล้ว จะได้รับการล็อคเข้าทางด้าน เดียวกันของส่วนแขนที่หนึ่งและที่สองที่กล่าวมาแล้ว และส่วนสายเคเบิลด้านนอกที่กล่าวมาแล้วของ สายเคเบิลรับการขับสายที่หนึ่งและสายที่สอง ที่กล่าวมาแล้วจะได้รับการล็อคเข้ากับปลายของส่วน รองรับรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วทางด้านเดียวกัน6. A system for independently exercising the first and second actuators by a single actuation assembly consistent with any one of claims 1, 2, or 4, whereby the said relay actuation assembly shall consist of a movable lever supported on the said relay support to allow movable rotation around its axis in opposite directions C and D from the predetermined neutral position 2, and shall consist of a first and second arm extending in opposite directions by the said locking terminals on the said inner cable portions of the said first and second actuator cables locked onto the same side of the first and second arms, and the said outer cable portions of the said first and second actuator cables locked onto the same side of the said relay support.
7.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 1,2 หรือ 4 ข้อใดข้อหนึ่ง โดยที่ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วจะประกอบด้วย กระเดื่องที่ได้รับการรองรับบนส่วนรองรับของรีเลย์ ที่กล่าวมาแล้วที่ปลายข้างหนึ่งของกระเดื่องดัง กล่าว เพื่อให้สามารถเคลื่อนที่แบบหมุนโยกได้ในทิศทางที่ตรงกันข้ามกัน C และ D จากตำแหน่งเป็น กลางที่ได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้าตำแหน่งที่สองได้ โดยขั้วยึดที่กล่าวมาแล้วที่สายเคเบิลด้าน ใน ที่กล่าวมาแล้วของสายเคเบิลรับการขับสายที่หนึ่งและสายที่สองที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการล็อค เข้ากับด้านที่อยู่ตรงกันข้ามกันของชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ ที่กล่าวมาแล้ว และส่วนสายเคเบิลด้านนอกที่กล่าวมาแล้วของสายเคเบิลรับการขับสายที่หนึ่งและสายที่สอง ที่กล่าว มาแล้วจะได้รับการล็อคเข้ากับปลายที่ตรงกันข้ามกันของส่วนรองรับของรีเลย์ ที่กล่าวมาแล้ว7. A system for independently exercising the first and second actuators by a single actuation unit consistent with any one of claims 1, 2, or 4, whereby the said relay actuation unit shall consist of a lever supported on the said relay support, at one end of which the lever shall allow for oscillatory movement in opposite directions C and D from the predetermined neutral second position, whereby the said internal cable terminals of the said first and second actuator cables shall be locked to opposite sides of the said relay actuation unit, and the said external cable terminals of the said first and second actuator cables shall be locked to opposite ends of the said relay support.
8.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและสองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 4 โดยที่ ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วจะได้รับการจัดบรรจุในตัวเรือนของ รีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว เพื่อ ให้สามารถเคลื่อนที่แบบเลื่อนไปในทิสทางที่ตรงกันข้ามกัน C และ D จาก ตำแหน่งเป็นกลางที่ได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้าตำแหน่งที่สองได้ ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการ ทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการก่อรูปขึ้นมาที่ปลายที่ตรงกันข้ามกันในทิศทางของการ เลื่อนด้วยแผ่นที่ยกสูงขึ้นตรงกันข้าม,สายเคเบิลขับที่กล่าวมาแล้ว และขั้วยึดของส่วนสายเคเบิลด้าน ในของสายเคเบิลรับการขับสายที่สองที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการทำให้เกี่ยวประสายกันกับด้านข้าง ในของแผ่นที่ยกสูงขึ้น ที่กล่าวมาแล้วแผ่นหนึ่ง,ขั้วยึดของส่วนสายเคยเบิลด้านในของสายเคเบิลรับการ ขับสายที่หนึ่งที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการทำให้เกี่ยวประสายกันกับพื้นผิวด้านในของแผ่นที่ยกสูงขึ้น อีกแผ่นหนึ่ง, ส่วนสายเคเบิลด้านนอกของสายเคเบิบขับที่กล่าวมาแล้ว และสายเคเบิลรับการขับสาย ที่สองที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการล็อคเข้ากับปลายข้างหนึ่งของตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว, ส่วน สายเคเบิลด้านนอกของสายเคเบิลรับการขับสายที่หนึ่งที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการล็อคเข้ากับปลายอีก ข้างหนึ่งของตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว,สปริงคืนสภาพสปริงที่สองที่กล่าวมาแล้วสำหรับการ ดันชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว อยู่ตลอดเวลาในทิศทางเพื่อการดึง ส่วนสายเคเบิลด้านในของสายเคเบิลขับที่กล่าวมาแล้วจะได้รับการจัดบรรจุลงในตัวเรือนของรีเลย์ที่ กล่าวมาแล้ว8. A system for independently exercising the first and second actuators by a single actuation unit conforming to claim 4, whereby the said relay actuation unit is housed in the said relay housing in such a way that it can slide in opposite directions C and D from the second predetermined neutral position. The said relay actuation unit is formed at opposite ends in the sliding direction by opposite raised plates; the said drive cable and the cable clamp of the inner part of the second actuator cable are wired to the inner side of one of the raised plates; the cable clamp of the inner part of the first actuator cable is wired to the inner surface of another raised plate; the outer cable of the said drive cable and the second actuator cable are locked to one end of the said relay housing; the outer cable of the first actuator cable... It will be locked into the other end of the aforementioned relay housing, the second return spring of the aforementioned spring for pushing the assembly to activate the aforementioned relay at all times in the pulling direction, and the internal cable of the aforementioned drive cable will be enclosed in the aforementioned relay housing.
9.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 4 โดยที่ ตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วจะประกอบด้วยกระบอกสูบที่มีผนังสองด้านที่อยู่ตรงกันข้ามกัน และ ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วจะประกอบด้วย ลูกสูบซึ่งได้รับการจัด บรรจุในลักษณะที่ให้เลื่อนไปมาได้ลงในตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว เพื่อให้สามารถเลื่อนไปใน ทิศทางที่ตรงกันข้ามกัน C และ D จากตำแหน่งเป็นกลางที่ได้กำหนดไว้ก่อนแล้วตำแหน่งที่สองได้, สายเคเบิลขับที่กล่าวมาแล้ว และขั้วยึดของสายเคเบิลด้านใน ของสายเคเบิลรับการขับสายที่สองที่ กล่าวมาแล้ว จะได้รับการทำให้เกี่ยวประสานกันกับพื้นผิวด้านปลายพื้นผิวหนึ่งของชิ้นประกอบเพื่อ กระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมแล้ว,ขั้วยึดของส่วนสายเคเบิลด้านในของสายเคเบิลรับการ ขับสายที่หนึ่งกล่าวมาแล้วจะได้รับการทำให้เกี่ยวประสานกันกับพื้นผิวด้านปลายอีกพื้นผิวหนึ่ง ของชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว, ส่วนสายเคเบิลด้านนอกของ สายเคเบิลขับที่กล่าวมาแล้ว และสายเคเบิลรับการขับสายที่สองที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการล็อคเข้ากับ ปลายข้างหนึ่งของตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว,ส่วนสายเคเบิลด้านนอกของสายเคเบิลรับการขับ สายที่หนึ่งที่กล่าวมาแล้ว จะได้รับการล็อคเข้ากับปลายอีกข้างหนึ่งของตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าวมา แล้ว,สปริงคืนสภาพสปริงที่สองที่กล่าวมาแล้ว สำหรับการดันชิ้นประกอบเพื่อกระตุ้นการทำงาน ของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วอยู่ตลอดเวลาไปในทิศทางเพื่อการดึงส่วนสายเคเบิลด้านในของสายเคเบิลขับ ที่กล่าวมาแล้วจะได้รับการจัดบรรจุลงในตัวเรือนของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้ว ในลักษณะที่ให้ล้อมรอบทั้ง ส่วนสายเคเบิลด้านในของสายเคเบิลขับ ที่กล่าวมาแล้วและ สายเคเบิลรับการขับสายที่สองที่กล่าวมา แล้วไว้9. A system for independently exercising the first and second actuators by a single actuation assembly consistent with claim 4, whereby the relay housing shall consist of a cylinder with two opposing walls, and the relay actuation assembly shall consist of a piston which is arranged in a way that allows it to slide back and forth within the relay housing so that it can slide in opposite directions C and D from the previously defined second neutral position; the aforementioned drive cable and the inner cable terminal of the second actuator cable shall be interlocked with one end surface of the relay actuation assembly; the inner cable terminal of the first actuator cable shall be interlocked with the other end surface of the relay actuation assembly; the outer cable portions of the drive cable and the second actuator cable shall be locked to one end of the relay housing; the outer cable portion of the first actuator cable shall be locked to one end of the relay housing. It will be locked onto the other end of the aforementioned relay housing. The second return spring, mentioned earlier, continuously pushes the activation assembly of the aforementioned relay in the direction that pulls the inner cable of the driver cable, mentioned earlier, into the relay housing in a manner that encloses both the inner cable of the driver cable and the second driver cable mentioned earlier.
10.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 1 ยัง ประกอบต่อไปอีกด้วย สปริงคืนสภาพสปริงที่หนึ่งและสปริงที่สอง ที่ได้รับการต่อเข้ากับชิ้นประกอบ เพื่อการกระตุ้นการทำงานที่กล่าวมาแล้ว และชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าว มาแล้วตามลำดับ เพื่อการดันชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานที่กล่าวมาแล้ว และชิ้นประกอบ เพื่อการกระตุ้นการทำงานของรีเลย์ที่กล่าวมาแล้วอยู่ตลอดเวลาให้เข้าหาตำแหน่งเป็นกลางที่ได้ กำหนดไว้ก่อนแล้วตำแหน่งที่หนึ่งและตำแหน่งที่สอง ตามลำดับ ในขณะที่ให้แรงดึงกระทำต่อสาย เคเบิลขับที่กล่าวมาแล้วโดยการทำงานร่วมกัน10. The system for independently exercising the first and second actuators by a single actuation assembly consistent with claim 1, further comprising the first and second recovery springs connected to the aforementioned actuation assembly and the aforementioned relay actuation assembly, respectively, to continuously push the aforementioned actuation assembly and the aforementioned relay actuation assembly toward the predetermined neutral positions first and second, respectively, while a pulling force is applied to the aforementioned drive cable in conjunction.
11.ระบบสำหรับการกระตุ้นการทำงานของส่วนรับการขับที่หนึ่งและที่สองอย่างเป็นอิสระ จากกันโดย ชิ้นประกอบเพื่อการกระตุ้นการทำงานชิ้นเดียว ที่สอดคล้องกันกับข้อถือสิทธิข้อ 1,2,4,8 หรือ 9 ข้อใดข้อหนึ่ง โดยที่อันหนึ่งของส่วนรับการขับส่วนที่หนึ่ง และส่วนที่สองที่กล่าวมาแล้วจะ เป็นส่วนปลดล็อคในอุปกรณ์ล็อคฝาปิดกระโปรงหลังของรถยนต์ และอีกส่วนหนึ่งเป็นส่วนปลดล็อค ในอุปกรณ์ล็อคฝาปิดถังเชื้อเพลิงของรถยนต์ที่กล่าวมาแล้ว11. A system for independently activating the first and second actuators by a single actuator assembly consistent with any one of claims 1, 2, 4, 8, or 9, where one of the aforementioned first and second actuators is the release element for the vehicle's trunk lid locking device, and the other is the release element for the vehicle's fuel tank cap locking device.