Claims (3)
1. กระบวนการสำหรับเตรียมสารผสมฆ่าเชื้อในตัวกลางที่เป็นน้ำ ที่ประกอบ ด้วยอาลิแฟติคเปอร์แอซิดน้ำหนักโมเลกุลต่ำ และสารยับยั้งการกัดกร่อน โดยที่กระบวนการนี้ ประกอบด้วย การผสมสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่หนึ่ง ซึ่งประกอบด้วยอาลิแฟติคเปอร์ แอซิดน้ำหนักโมเลกุลต่ำ กับสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สอง ซึ่งประกอบด้วย (a) สาร ยับยั้งการกัดกร่อน (b) สารเพิ่มความเสถียรของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ และ/หรือ สารเพิ่มความ เสถียรของเปอร์แอซิด และยังประกอบด้วย (c) ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ที่ความเข้มข้นน้อยกว่า 5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/ น้ำหนัก ซึ่งเพียงพอที่จะยับยั้งความเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ ที่ปนเปื้อน มาในสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สอง 2. ระบบสองภาชนะบรรจุสำหรับการเตรียมสารผสมฆ่าเชื้อ ซึ่งประกอบด้วย อาลิแฟติคแอซิดที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำ และสารยับยั้งการกัดกร่อน, โดยมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่ ภาชนะบรรจุหนึ่ง ประกอบด้วย สารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่หนึ่ง ซึ่งประกอบด้วยอาลิแฟ ติคเปอร์แอซิดที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำ และภาชนะบรรจุอีกภาชนะหนึ่ง ประกอบด้วยสารละลายใน ตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สอง ซึ่งประกอบด้วย (a) สารยับยั้งการกัดกร่อน (b) สารเพิ่มความเสถียร ของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ และ/หรือ สารเพิ่มความเสถียรของเปอร์แอซิด และยังประกอบด้วย (c) ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ที่ความเข้มข้นน้อยกว่า 5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนัก ซึ่งเพียงพอ ที่จะยับยั้งความเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ ที่ปนเปื้อนมาในสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่ สอง 3. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 1 หรือ 2 ตามลำดับ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่หนึ่ง ซึ่งประกอบ ด้วย (C2-C9) อาลิแฟติคเปอร์แอซิด เช่น กรดเปอร์อาซิติคในปริมาณตั้งแต่ 2 เปอร์เซ็นต์ ถึง 10 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักของสารละลาย 4. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 3 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่หนึ่ง ประกอบด้วย (C2-C9) อาลิแฟติค เปอร์แอซิด เช่น กรดเปอร์อาซีติคในปริมาณตั้งแต่ 3 เปอร์เซ็นต์ ถึง 7 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักของ สารละลาย 5. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อใด ข้อหนึ่งก่อนหน้านี้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สอง ประกอบ ด้วย สารยับยั้งการกัดกร่อน ตั้งแต่ 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง 5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ของสารละลาย 6. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 5 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สอง ประกอบด้วยสารยับยั้งการกัด กร่อน ตั้งแต่ 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ของสารละลาย 7. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อใด ข้อหนึ่งก่อนหน้านี้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารยับยั้งการกัดกร่อน คือ โลหะอัลคาไลฟอสเฟต 8. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 7 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารยับยั้งการกัดกร่อน คือ ไดโปแตสเซียมไฮโดรเจรออร์โธฟอสเฟต 9. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อใด ข้อหนึ่งก่อนหน้านี้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สอง ประกอบ ด้วยสารเพิ่มความเสถียรของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ และ/หรือ สารเพิ่มความเสถียรของเปอร์แอ ซิด ตั้งแต่ 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึงประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ของสารละลาย 1 0. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 9 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำ ประกอบด้วย สารเพิ่มความเสถียรของ ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ และ/หรือ สารเพิ่มความเสถียรของเปอร์แอซิด ตั้งแต่ 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง 0.7 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักของสารละลาย 1 1. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 9 หรือ 10 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่มีการใช้แต่เพียงสารเพิ่มความเสถียรของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ เท่านั้น 1 2. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 9 ถึง 11 ข้อใดข้อหนึ่ง ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารเพิ่มความเสถียร (ชนิดเดียวหรือมากกว่า) คือ กรดฟอส์โฟนิค หรือเกลือของกรดเหล่านี้ 1 3. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุหรือสารละลายที่เป็นตัวเจือจาง ดังที่ ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 12 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารเพิ่มความเสถียรของไฮโดรเจนเปอร์ ออกไซด์ คือ ไซโคลเฮกเซน 1,2-ไดอะมิโนเตตราเมทธิลลีนฟอสโฟนิคแอซิด หรือเกลือของสารนี้ 1 4. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อใด ข้อหนึ่งก่อนหน้านี้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายที่สอง ประกอบด้วย ไฮโดรเจนเปอร์ ออกไซด์ ตั้งแต่ 0.025 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนัก ถึง 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนัก 1 5. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 14 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายที่สอง ประกอบด้วย ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ตั้งแต่ 0.05 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนัก ถึง 0.2 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก 1 6. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อใด ข้อหนึ่งก่อนหน้านี้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่อัตราส่วนโดยปริมาตรของสารละลายในตัวกลางที่ เป็นน้ำชนิดที่หนึ่งต่อปริมาตร ของสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สอง คือ 1:50 ถึง 1:50 1 7. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 16 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่ อัตราส่วนโดยปริมาตรของสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่หนึ่งต่อ ปริมาตรของสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สองคือ 1:10 ถึง 1:30 1 8. กระบวนการหรือระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อใด ข้อหนึ่งก่อนหน้านี้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะหนึ่งหรือทั้งสองอย่างของสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำ ชนิดที่หนึ่งและชนิดที่สอง หรือสารละลายที่เป็นตัวเจือจาง ประกอบด้วย อินดิเคเตอร์ ซึ่งจะเกิดการ เปลี่ยนสีเมื่อสารละลายถูกผสมเข้าด้วยกัน 1 9. ระบบสองภาชนะบรรจุ สำหรับการเตรียมสารผสมฆ่าเชื้อ ซึ่งประกอบด้วย อาลิแฟติคแอซิดที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำ และสารยับยั้งการกัดกร่อน โดยมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่ภาชนะ บรรจุหนึ่ง ประกอบด้วยสารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่หนึ่ง ซึ่งมี 3 เปอร์เซ็นต์ ถึง 7 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก /น้ำหนัก/ของเปอร์อะซีติคแอซิด, และอีกภาชนะบรรจุหนึ่งประกอบด้วย สารละลายในตัวกลางที่เป็นน้ำชนิดที่สอง ซึ่งมี 0.025 เปอร์เซ็นต์ ถึง 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำ หนักของ ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์, จาก 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง 0.7 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนัก ของไซโคลเฮกเซนไดอะมีนเตรตราเมทธิลลีน ฟอสโฟนิค แอซิด หรือเกลือของสารนี้ และจาก 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนัก ของไดโปแตสเซียมออโธฟอสเฟต 2 0. ระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 2 ถึง 19 ข้อใดข้อ หนึ่ง ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่ระบบสองภาชนะบรรจุนี้ก่อให้เกิดสารผสมฆ่าเชื้อที่เหมาะสมในการ ฆ่าเชื้อบนพื้นผิวของโลหะ 2 1. ระบบสองภาชนะบรรจุ ดังที่ขอถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 1 และ 3 ถึง 18 ข้อใด ข้อหนึ่ง ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่ระบบสองภาชนะบรรจุนี้ก่อให้เกิดสารผสมฆ่าเชื้อที่เหมาะสมใน การฆ่าเชื้อบนพื้นผิวของโลหะ 2 2. กระบวนการสำหรับฆ่าเชื้อเครื่องมือทางการแพทย์ที่มีโลหะเป็นส่วน ประกอบจะถูกฆ่าเชื้อโดยการนำเครื่องมือแพทย์นั้นมาสัมผัสกับสารผสมฆ่าเชื้อดังที่ถือสิทธิไว้ใน ข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารผสมดังกล่าวประกอบด้วยอย่างน้อย 0.05 เปอร์เซ็นต์ ถึง 0.25 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ของเปอร์แอซิด จาก 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง เปอร์เซ็นต์ ของสารยับยั้ง การกัดกร่อน และจาก 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง 1 เปอร์เซ็นต์ ของสารเพิ่มความเสถียรเปอร์ออกไซด์ และ/หรือ สารเพิ่มความเสถียรเปอร์แอซิด และที่ซึ่งเปอร์แอซิดนั้นไม่ได้อยู่ในสภาพที่สมดุล 2 3. กระบวนการดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 22 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่ สารผสมฆ่าเชื้อประกอบด้วย 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง 0.25 เปอร์เซ็นต์ หรือ 0.25 เปอร์เซ็นต์ 0.5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ของเปอร์แอซิด และเปอร์แอซิดนั้นไม่ได้อยู่ในสภาพที่สมดุล 2 4. กระบวนการดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 22 หรือ 23 ซึ่งมีลักษณะอยู่ที่ เครื่องมือทางการแพทย์ คือ เอนโดสโคป 2 5. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจาง ซึ่งเหมาะสำหรับผสมกับสารละลายในตัว กลางที่เป็นน้ำของอาลิแฟติคเปอร์แอซิดที่มีโมเลกุลต่ำ เพื่อเตรียมสารละลายฆ่าเชื้อที่มีน้ำเป็นตัว กลาง ซึ่งประกอบด้วยอาลิแฟติคเปอร์แอซิดที่มีโมเลกุลต่ำ และสารยับยั้งการกัดกร่อน ซึ่งมี ลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางนั้นประกอบด้วย (a) สารยับยั้งการกัดกร่อน (b) สารเพิ่มความเสถียรของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ และ/หรือ สารเพิ่มความเสถียรของเปอร์แอซิด ซึ่งประกอบด้วยฟอสโฟนิคแอซิด หรือเกลือของสารนั้น และ (e) ยังประกอบด้วย ไฮโดรเจนเปอร์ ออกไซด์ที่ความเข้มข้นน้อยกว่า 5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนัก ซึ่งเพียงพอที่จะยับยั้งการเจริญ ของจุลินทรีย์ปนเปื้อนในสารละลายที่เป็นตัวเจือจางนั้น 2 6. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 25 ซึ่งมี ลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารเพิ่มความเสถียรของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์นั้นคือ ไซโคลเฮกเซน-1-,2-ได อะมิโนเตตราเมทธิลลีนฟอสโฟนิคแอซิด หรือเกลือของสารนั้น 2 7. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 25 หรือ 26 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารนั้นประกอบด้วย 0.1 ถึง 2.0 เปอร์เซ็นต์ของสารเพิ่มความเสถียร 2 8. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 27 ซึ่งมี ลักษณะอยู่ที่สารนั้นประกอบด้วย 0.1 ถึง 0.7 เปอร์เซ็นต์ของสารเพิ่มความเสถียร 2 9. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่ง จากข้อที่ 25 ถึง 28 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารนั้น ประกอบด้วยจาก 0.025 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก /น้ำหนักถึง 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนักของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ 3 0. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 29 ซึ่งมี ลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารนั้นประกอบด้วย จาก 0.05 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก /น้ำหนัก ถึง 0.2 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก/น้ำหนักของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ 31. The process for preparing disinfectant mixtures in aqueous medium containing low molecular weight aliphatic peracids. And corrosion inhibitors Where this process consists of mixing the solution in a first aqueous medium. Which contains alifatics Low molecular weight acid With a solution in a second aqueous medium It contains (a) corrosion inhibitors, (b) hydrogen peroxide stabilizers and / or peracid stabilizers. It also contains (c) hydrogen peroxide at a concentration of less than 5% by weight / wt, which is sufficient to inhibit the growth of contaminated microorganisms in a second aqueous medium. Contain for the preparation of disinfectant mixtures. Which consists of Low molecular weight aliphatic acid And corrosion inhibitors, characterized by One container contains a solution in a first aqueous medium. Consisting of Low molecular weight ticper acid And another container Contains a solution in The second water medium Which contains (a) corrosion inhibitors (b) stabilizers Of hydrogen peroxide and / or peracid stabilizer. It also contains (c) hydrogen peroxide at a concentration of less than 5% by weight / wt, which is sufficient to inhibit microbial growth. The contaminated solution comes in a second aqueous medium 3. a process or two-container system. As claimed in claim 1 or 2, respectively, it is characterized by a solution in a type 1 aqueous medium consisting of (C2-C9) aliphatic peracids such as peracids. 2% to 10% acetic volume by weight of solution 4. Process or two-container system. As claimed in claim 3, which is unique in that a solution in the first aqueous medium contains (C2-C9) aliphatic peracids, such as peracetic acid in the amount of From 3 percent to 7 percent by weight of solution. 5. Process or two-container system. As requested to hold the rights in any claim One of the previous This is characterized by a solution in the second aqueous medium containing corrosion inhibitors ranging from 0.1 percent to 5 percent by solution weight. 6. Process or two-container systems. As claimed in claim 5, which is unique to a solution in a second aqueous medium. Contains corrosion inhibitors ranging from 0.1% to 1% by weight of solution. 7. Process or two-container system. As requested to hold the rights in any claim One of the previous Its characteristic is that the corrosion inhibitor is alkali phosphate. 8. Process or dual container system. As claimed in claim 7, which is characterized by the corrosion inhibitor, dipotassium hydrogerthophosphate 9. Process or dual-container system. As requested to hold the rights in any claim One of the previous It is characterized by a solution in a second aqueous medium consisting of a hydrogen peroxide stabilizer and / or a peracid stabilizer ranging from 0.1 percent to approximately 2 percent by weight of solution 1 0. A process or two-container system As claimed in Clause 9, it is unique in that a solution in aqueous medium contains stabilizers of Hydrogen peroxide and / or peracid stabilizer ranging from 0.1 percent to 0.7 percent by weight of solution 1. 1. Process or two-container system. As claimed in Clause 9 or 10, which is unique in that only hydrogen peroxide stabilizers are used. 1 2. Process or dual-container system. As requested in any of Clause 9 to 11 Which is characterized by a stabilizer (One or more types) is phosphonic acid or salts of these acids. 1 3. A process or system of two containers or diluent solutions, as held in claim 12, are unique. The stabilizer of hydrogen peroxide is cyclohexane 1,2-diaminotetramethylene phosphonic acid. Or salt of this substance. 1 4. Process or system of two containers. As requested to hold the rights in any claim One of the previous Its characteristics are that the second solution contains hydrogen peroxide ranging from 0.025% w / w to 1% w / w 1. 5. Process or two-container system. As discussed in claim 14, it is unique in that the second solution contains from 0.05% hydrogen peroxide by w / w to 0.2% by weight 1. 6. Process or dual-container system. As requested to hold the rights in any claim One of the previous Which is characterized by the volume ratio of the solution in the medium Is the first type of water per volume The second type of aqueous medium is 1:50 to 1:50 1. 7. Process or dual container system. As requested in Clause 16, which is unique at The volume ratio of the solution in the first aqueous medium to The volume of solution in the second aqueous medium is 1:10 to 1:30 1 8. Process or dual-container system. As requested to hold the rights in any claim One of the previous Which has one or both characteristics of a solution in aqueous medium The first and the second kind Or a diluent solution containing an indicator, which will It changes color as the solutions are mixed together. 1 9. Two-container system. For the preparation of disinfectant mixtures Which consists of Low molecular weight aliphatic acid And corrosion inhibitors It is unique in that one container consists of a 3 percent to 7 percent aqueous solution in aqueous medium. / Weight / of peracetic acid, and another container contains A second aqueous media solution containing 0.025% to 1% w / w of hydrogen peroxide, from 0.1% to 0.7% w / w. Of cyclohexendai, aminetra, methylene, phosphonic acid or salts of this substance and from 0.1% to 1% by wt / w. Of di-potassium orthophosphate 2 0. two-container system As claimed in Clause 2 to 19, any one unique to this dual-container system forms a suitable disinfectant to Disinfect the surface of the metal. 2 1. Two-container system. As claimed in Claims 1 and 3 to 18, one specific to this dual-container system creates a suitable disinfectant in Metal Surface Disinfection 2 2. Process for sterilizing metal medical devices. The components are disinfected by bringing the medical device into contact with the disinfectant mixture as in the Claim 1, which is characterized by the above mix, consists of at least 0.05 percent to 0.25 percent by weight. Of peracid from 0.1 percent to percent of corrosion inhibitor and from 0.1 percent to 1 percent of peroxide stabilizer and / or peracid stabilizer. And where the peroxide is not in equilibrium. 2 3. The process, as it holds, in claim 22, which is unique at The disinfectant contains 0.1 percent to 0.25 percent or 0.25 percent. 0.5 percent by weight. Of peracid And the peroxide is not in a balanced state. 2 4. The process as it holds in Claims 22 or 23, which is characterized at A medical device is the endoscope 2. 5. Aqueous solution that is a diluent. Which is suitable for mixing with built-in solutions Aqueous medium of low-molecular aliphatic peracids. To prepare a sterile solution containing aqueous medium containing low molecular weight aliphatic peracids. And corrosion inhibitors, which are characterized by dilute aqueous solutions, include (a) corrosion inhibitors, (b) hydrogen peroxide stabilizers and / or peracid stabilizers. Which contains phosphonic acid Or salt of that substance and (e) also contains Hydrogen per Oxide at a concentration of less than 5 percent by weight / weight Which is enough to inhibit its growth 2 6. The diluent aqueous solution, as held in claim 25, is characterized by hydrogen peroxide stabilizers: Cyclohexane-1-, 2-dai Aminotetra Methylene Phosphonic Acid Or its salts 2 7. The diluent aqueous solution, as held in Clause 25 or 26, which is characterized by that substance, contains 0.1 to 2.0 percent of the stabilizer 2 8. The diluent aqueous solution, as held in claim 27, is characterized in that the substance contains 0.1 to 0.7 percent of the stabilizer 2. 9. Aqueous diluent as held. The right is placed in any of the claims from Articles 25 to 28 which are unique to that substance. It consists from 0.025% w / w to 1% w / w of hydrogen peroxide 3 0. The dilute aqueous solution as held in claim 29, which is unique to that substance, consists of: From 0.05 percent by w / w to 0.2 percent by w / w of hydrogen peroxide 3
1. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่ง จากข้อ 25 ถึง 30 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารนั้นประกอบด้วยจาก 0.1 เปอร์เซ็นต์ ถึง 1 เปอร์เซ็นต์ โดยน้ำหนัก ของสารละลายของสารยับยั้งการกัดกร่อน 31. The diluent aqueous solution, as held in any of the claims 25 to 30, which is characterized by that substance, contains from 0.1 percent to 1 percent by weight of the inhibitor solution. Corrosion 3
2. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 31 ซึ่งมี ลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารยับยั้งการกัดกร่อน คือ อัลคาไลน์เมททอลฟอสเฟต 32. The diluent aqueous solution, as held in claim 31, is characterized by the corrosion inhibitor alkaline metholphosphate 3.
3. สารละลายในน้ำที่เป็นตัวเจือจางดังที่ได้ถือสิทธิไว้ในข้อถือสิทธิที่ 32 ซึ่งมี ลักษณะเฉพาะอยู่ที่สารยับยั้งการกัดกร่อน คือ ไดโปแตสเซียมออโธฟอสเฟต3. The diluent aqueous solution, as held in claim 32, is characterized by the corrosion inhibitor, diproxium orthophosphate.