Claims (11)
แก้ไข วันที่ 02/06/2559 1. แกงเลียงก้อน มีส่วนประกอบ ดังนี้ - หอมแดงอบแห้ง บดหยาบ 40-45 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก - กระชายอบแห้ง บดหยาบ 10-15 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก - พริกไทยดำป่น 5-10 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก - กุ้งแห้งป่น 20-25 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก - พริกขี้หนูสับละเอียด 0.5-1.5 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก และ - กะปิ 10-15 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก 2. กรรมวิธีการผลิตแกงเลียงก้อนตามข้อถือสิทธิที่ 1 มีขั้นตอนดังนี้ ก) นำหอมแดงซอยและอบแห้งที่อุณหภูมิ 40 องศาเซลเซียส เป็นเวลา 10 ชั่วโมง ก่อนนำไปบดหยาบ ข) นำส่วนผวมของกระชายมาหั่นและนำไปอบแห้งที่ 40 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 ชั่วโมง ก่อนนำไปบดหยาบ ค) นำไปผสมกับส่วนอื่น ๆ ในอัตราส่วนที่เปิดเผยไว้ในตัวสูตร ง) อัดส่วนผสมที่ผสมเข้ากันดีแล้วให้เป็นก้อน น้ำหนัก 50 กรัม จ) นำไปอบที่อุณหภูมิ 40 องศาเซลเซียส เป็นเวลา 2 ชั่วโมง ฉ) นำแกงเลียงก้อนที่ได้ เก็บไว้ในภาชนะบรรจุที่ปิดสนิท ที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียส 3. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งหอมแดงอบแห้ง บดหยาบ มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็น ส่วนประกอบคือ 43 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก 4. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งกระชายอบแห้ง บดหยาบ มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็น ส่วนประกอบคือ 15 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก 5. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งพริกไทยดำป่น มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็น ส่วนประกอบคือ 6 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก 6. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งกุ้งแห้งป่น มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็นส่วนประกอบ คือ 25 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก 7. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งพริกขี้หนูสับละเอียด มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็น ส่วนประกอบคือ 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก 8. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งกะปิ มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็นส่วนประกอบคือ 10 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ------------------------------------------------------------------------------------------------- คำขอใหม่ปรับปรุง 2/9/2559Revised June 2, 2016 1. The ingredients of the Kaeng Liang cubes are as follows: - Dried shallots, coarsely ground, 40-45% by weight - Dried galangal, coarsely ground, 10-15% by weight - Ground black pepper, 5-10% by weight - Ground dried shrimp, 20-25% by weight - Finely chopped bird's eye chili, 0.5-1.5% by weight - Shrimp paste, 10-15% by weight 2. The production process of the Kaeng Liang cubes according to claim 1 involves the following steps: a) Sliced shallots are dried at 40°C for 10 hours before being coarsely ground. b) Galangal is sliced and dried at 40°C for 5 hours before being coarsely ground. c) The mixture is combined with the other ingredients in the proportions disclosed in the recipe. d) The well-mixed ingredients are pressed into cubes weighing 50 grams each. e) The cubes are baked at 40°C. For 2 hours. c) Store the resulting curry paste in a tightly sealed container at 4 degrees Celsius. 3. Curry paste cubes according to claim 1, in which dried shallots are coarsely ground, have a suitable percentage for inclusion as an ingredient of 43 percent by weight. 4. Curry paste cubes according to claim 1, in which dried galangal is coarsely ground, have a suitable percentage for inclusion as an ingredient of 15 percent by weight. 5. Curry paste cubes according to claim 1, in which ground black pepper has a suitable percentage for inclusion as an ingredient of 6 percent by weight. 6. Curry paste cubes according to claim 1, in which ground dried shrimp has a suitable percentage for inclusion as an ingredient of 25 percent by weight. 7. Curry paste cubes according to claim 1, in which finely chopped bird's eye chili has a suitable percentage for inclusion as an ingredient of 1 percent by weight. 8. Curry paste cubes according to claim 1, in which shrimp paste has a suitable percentage for inclusion as an ingredient of 10 percent by weight. ------------------------------------------------------------------------------------------------- New request, updated 2/9/2016
1. แกงเลียงก้อน มีส่วนประกอบ ดังนี้ - หอมแดงอบแห้ง บดหยาบ 40-45 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก - กระชายอบแห้ง บดหยาบ 10-15 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก - พริกไทยดำป่น 5-10 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก - กุ้งแห้งป่น 20-25 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก - พริกขี้หนูสับละเอียด 0.5-1.5 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก และ - กะปิ 10-15 เปอร์เซนต์โดยน้ำหนัก1. The curry paste for Gaeng Liang (Thai vegetable soup) contains the following ingredients: - Dried shallots, coarsely ground, 40-45% by weight - Dried fingerroot, coarsely ground, 10-15% by weight - Ground black pepper, 5-10% by weight - Ground dried shrimp, 20-25% by weight - Finely chopped bird's eye chili, 0.5-1.5% by weight - Shrimp paste, 10-15% by weight.
2. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 มีวิธีการเตรียมส่วนประกอบดังนี้ คือ - หอมแดง ซอย แล้วนำไปอบแห้งที่ 40 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 10 ชั่วโมง ก่อนนำไปบดหยาบ - กระชาย หั่น และนำไปอบแห้งที่ 40 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 ชั่วโมง ก่อนนำไปบดหยาบ2. The preparation of the curry paste (Kaeng Liang) under Claim 1 is as follows: - Shallots: Slice and dry in an oven at 40°C for 10 hours before coarsely grinding. - Fingerroot: Slice and dry in an oven at 40°C for 5 hours before coarsely grinding.
3. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งหอมแดงอบแห้ง บดหยาบ มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็น ส่วนประกอบคือ 43 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก3. The curry paste, according to claim 1, contains coarsely ground dried shallots with a suitable percentage for use as an ingredient of 43 percent by weight.
4. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งกระชายอบแห้ง บดหยาบ มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็น ส่วนประกอบคือ 15 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก4. Curry paste cubes, according to claim 1, where dried, coarsely ground fingerroot has a suitable percentage for use as an ingredient of 15 percent by weight.
5. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งพริกไทยดำป่น มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็น ส่วนประกอบคือ 6 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก5. Curry paste cubes, according to claim 1, where ground black pepper has an appropriate percentage for use as an ingredient of 6 percent by weight.
6. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งกุ้งแห้งป่น มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็นส่วนประกอบคือ 25 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก6. Regarding the curry paste, as per claim 1, the appropriate percentage of dried shrimp powder for inclusion is 25 percent by weight.
7. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งพริกขี้หนูสับละเอียด มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็น ส่วนประกอบคือ 1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก7. The 'Kaeng Liang' (Thai vegetable soup) base, according to claim 1, contains finely chopped bird's eye chilies, with an appropriate percentage by weight for use as an ingredient being 1 percent.
8. แกงเลียงก้อน ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซึ่งกะปิ มีเปอร์เซ็นต์ที่เหมาะสมในการนำมาเป็นส่วนประกอบคือ 10 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก8. Curry paste (in the form of shrimp paste), according to claim 1, where the appropriate percentage of shrimp paste to be used as an ingredient is 10 percent by weight.
9. แกงเลียงก้อนที่เตรียมได้ ตามข้อถือสิทธิที่ 2 นำมาอัดเป็นก้อน ก้อนละ 50 กรัม นำไปอบซ้ำที่อุณหภูมิ 40 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 2 ชั่วโมง จากนั้น เก็บรักษาเอาไว้ที่ 4 องศาเซลเซียส9. The prepared curry paste, as per claim 2, is pressed into blocks of 50 grams each. These blocks are then baked at 40 degrees Celsius for 2 hours, and subsequently stored at 4 degrees Celsius.
10. แกงเลียงก้อนที่เตรียมได้ ตามข้อถือสิทธิที่ 1 นำมาทำน้ำแกงเลียง โดยต้มในน้ำเดือดในอัตราส่วนที่ เหมาะสมคือ แกงเลียง 1 ก้อน ต่อน้ำเดือด 150 มิลลิลิตร10. The prepared curry paste cubes, as per claim 1, are used to make curry broth by boiling them in water at the appropriate ratio: 1 cube per 150 milliliters of boiling water.
11. แกงก้อนที่เตรียมได้ ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ที่อยู่ในรูปผงแห้ง ผงเปียก หรือ ก้อนเปียก11. Prepared cubes pursuant to claim 1, in the form of dry powder, wet powder, or wet cubes.