Claims (32)
1.วงจรป้องกันที่มีการป้องกันภายในเพิ่มเติมให้กับอุปกรณ์ที่อยู่ในเปลือกหุ้มของอุปกรณ์ อุปกรณ์ดังกล่าวจะถูกขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ไฟฟ้าที่มีอุปกรณ์เปิดวงจรสายภายในเพื่อขัดขวางกำลังไฟฟ้าของมอเตอร์สู่ตัวมอเตอร์โดยตอบสนองต่อเงื่อนไขการทำงานจำเพาะของมอเตอร์ วงจรดังกล่าวประกอบด้วย ตัวตรวจรู้สำหรับตรวจสอบเงื่อนไขที่กำหนดไว้ล่วงหน้าของอุปกรณ์สิ่งกำลังที่อยู่ภายในเปลือกเพื่อให้กำลังสู่วงจรดังกล่าวที่มีขดลวดช่วยอยู่ภายในมอเตอร์ และต่อแบบแม่เหล็กไฟฟ้าเพื่อป้องกันกำลัง ซึ่งจะต่ำกว่ากำลังที่ให้แก่มอเตอร์ สิ่งสำหรับช่วยในการกระตุ้นอุปกรณ์เปิดวงจรสายที่มีตัวให้ความร้อนต่อกับอุปกรณ์เปิดวงจรเพื่อกระตุ้นทางไฟฟ้าเพื่อขัดขวางกำลังสู่มอเตอร์ และสิ่งต่อกำลังสำหรับต่อสิ่งกำลังเข้ากับตัวให้ความร้อน โดยตอบสนองต่อตัวตรวจรู้ที่ตรวจจับพบเงื่อนไขที่กำหนดไว้ล่วงหน้า1. The protection circuit provides additional internal protection to the device enclosed in the device's housing. This device is driven by an electric motor with an internal circuit opener to block the motor's power supply in response to specific motor operating conditions. The circuit consists of a sensor that detects predetermined conditions of the power supply within the housing, which then supplies power to the circuit containing the motor's auxiliary windings and an electromagnetic shielding system (which must be lower than the power supplied to the motor); a device to activate the circuit opener, connected to a heating element for electrical activation to block power to the motor; and a power connector to connect power to the heating element in response to the sensor detecting the predetermined conditions.
2.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งรวมถึงตัวตรวจรู้หลายตัวสำหรับตรวจเงื่อนไขที่กำหนดไว้ล่วงหน้าหลายเงื่อนไขของอุปกรณ์ โดยที่ตัวตรวจรู้แต่ละตัวจะก่อให้สิ่งกระตุ้นไปหยุดกำลังสู่มอเตอร์ โดยตอบสนองต่อการตรวจจับพบเงื่อนไขที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า2. Protection circuit under claim 1, which includes multiple sensors for detecting several predefined conditions of the device, where each sensor triggers a stop-power activation to the motor in response to the detection of a predefined condition.
3.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งตัวตรวจรู้เป็นตัวตรวจรู้ความดัน3. Protection circuit pursuant to claim 1, where the sensor is a pressure sensor.
4.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 3 ซึ่งอุปกรณ์ดังกล่าวจะเป็นเครื่องจักรกลของไหลที่มีทางจ่ายก๊าซ และตัวตรวจรู้จะติดอยู่เพื่อตรวจรู้ความดันในทางจ่ายก๊าซ4. A protection circuit pursuant to claim paragraph 3, whereby such device shall be a fluid machine with a gas supply line and a sensor shall be installed to monitor the pressure in the gas supply line.
5.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 4 ซึ่งตัวตรวจรู้จะถูกปรับให้ตรวจจับเงื่อนไขความดันต่ำที่บ่งบอกการหมุนกลับทิศของเครื่องจักรกลของไหล5. A protection circuit pursuant to claim 4, in which the sensor is adjusted to detect low-pressure conditions indicating reverse rotation of the fluid machinery.
6.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งตัวตรวจรู้จะเป็นตัวตรวจรู้อุณหภูมิ6. Protection circuit as per claim 1, where the sensor is a temperature sensor.
7.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 6 ซึ่งอุปกรณ์ดังกล่าวประกอบด้วย ทางจ่ายก๊าซ และตัวตรวจรู้จะถูกติดอยู่เพื่อตรวจจับอุณหภูมิในทางจ่ายดังกล่าว7. A protection circuit pursuant to claim paragraph 6 shall be installed, comprising a gas supply line and a sensor to detect temperature in that supply line.
8.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ซึ่งสิ่งต่อกำลังจะรวมถึงอย่างน้อยสวิทช์ตัวหนึ่งที่มีตัวสัมผัสแบบปกติเปิด ซึ่งจะถูกทำให้ปิดจากการตอบสนองต่อการตรวจจับพบเงื่อนไขการทำงานที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า8. The protection circuit under claim 1 shall include at least one switch with a normally open contact, which shall be closed in response to the detection of a predetermined operating condition.
9.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 8 ที่มีสวิทช์หลายตัวติดขนานกันในลักษณะที่สวิทช์ตัวใดตัวหนึ่งในหลายสวิทช์จะทำงานเพื่อต่อกำลังเข้ากับตัวให้ความร้อนเพื่อไปกระตุ้นอุปกรณ์เปิดวงจรสายดังกล่าว9. A protection circuit under claim number 8 in which multiple switches are connected in parallel in such a way that one of the switches activates to supply power to a heater which in turn activates the circuit-opening device.
10.ในอุปกรณ์เปลือกหุ้มที่มีมอเตอร์ขับเคลื่อนไฟฟ้าภายในอยู่ซึ่งประกอบด้วยชุดขดลวดมอเตอร์ อุปกรณ์เปิดวงจรสายภายในที่ตอบสนองจากความร้อนต่อตัวมอเตอร์เพื่อขัดขวางการจ่ายกำลังสู่มอเตอร์ภายใต้การเกิดอุณหภูมิจำเพาะของระดับกระแสไฟในมองเตอร์วงจรป้องกันภายในประกอบด้วย สิ่งตรวจรู้เงื่อนไขภายในเปลือกเพื่อตรวจรู้เงื่อนไขที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าภายในเปลือกนอก สิ่งให้ความร้อนต่อกับทางความร้อนกับอุปกรณ์เปิดวงจรสายภายใน ขดลวดช่วยภายในมอเตอร์ที่ต่อกับเชิงแม่เหล็กไฟฟ้ากับขดลวดมอเตอร์สำหรับป้อนกำลังมีค่อนข้างต่ำสู่สิ่งให้ความร้อนเมื่อถูกต่อเข้า สิ่งกระตุ้นที่ตอบสนองต่อสิ่งตรวจสู่เงื่อนไขเพื่อต่อชุดขดลวดช่วยเข้ากับสิ่งให้ความร้อนเพื่อช่วยให้การกระตุ้นอุปกรณ์เปิดวงจรและขัดขวางกำลังสู่มอเตอร์เมื่อตรวจรู้เงื่อนไขที่ถูกำหนดไว้ล่วงหน้า10. In an enclosed device containing an internal electric motor, which includes a motor winding assembly, an internal circuit breaker that responds to heat to the motor to interrupt power supply under specific temperature and current levels within the motor, the internal protection circuit consists of: an internal sensor to detect pre-defined conditions within the outer enclosure; a heater connected via a thermal path to the internal circuit breaker; an auxiliary winding within the motor connected electromagnetically to the motor winding for a relatively low power supply to the heater when connected; and an actuator that responds to the sensor's detection to connect the auxiliary winding to the heater, thereby activating the circuit breaker and interrupting power supply to the motor when the pre-defined conditions are detected.
11.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 10 ซึ่งสิ่งตรวจรู้เงื่อนไขประกอบด้วยตรวจรู้หลายตัวถูกกำหนดตำแหน่งในอุปกรณ์ดังกล่าวเพื่อตรวจจับเงื่อนไขการทำงานถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าหลายแบบของอุปกรณ์ดังกล่าว โดยที่แต่ละตัวตรวจรู้จะทำให้สิ่งกระตุ้นขัดขวางการส่งสู่มอเตอร์โดยตอบสนองต่อการตรวจจับพบเงื่อนไขที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า11. An internal protection circuit pursuant to claim 10, in which condition-sensing devices consist of multiple sensors positioned within the device to detect various predefined operating conditions of the device, with each sensor causing an interruption to the motor in response to the detection of a predefined condition.
12.วงจรป้องกันภายในของข้อถือสิทธิข้อที่ 10 ซึ่งสิ่งตรวจรู้เงื่อนไขดังกล่าว จะประกอบด้วยตัวตรวจรู้ความดัน12. The internal protection circuit for claim 10, which detects such conditions, shall include a pressure sensor.
13.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 12 ซึ่งตัวตรวจรู้จะเป็นเครื่องจักรกลไหลที่มีการจ่ายก๊าซ และตัวตรวจรู้จะอยู่ในตำแหน่งเพื่อตรวจรู้เงื่อนไขความดันในทางผ่านการจ่าย13. An internal protection circuit pursuant to claim 12, whereby a sensor is a mechanical fluid supplying gas, and the sensor is positioned to detect pressure conditions in the supply path.
14.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 13 ซึ่งตัวตรวจรู้จะถูกปรับให้ตรวจจับเงื่อนไขความดันจำเพาะซึ่งจะบ่งบอกถึงการไหลกลับทิศของเครื่องจักรกลของไหล14. An internal protection circuit pursuant to claim 13, in which a sensor is adjusted to detect specific pressure conditions indicating reverse flow of the fluid machinery.
15.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 10 ซึ่งสิ่งตรวจรู้เงื่อนไขเป็นตัวตรวจรู้อุณหภูมิ15. Internal protection circuit as per claim 10, whereby the condition-sensing element is a temperature sensor.
16.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 14 ซึ่งเครื่องจักรกลของไหลจะประกอบด้วยทางการจ่ายก๊าซ และตัวตรวจรู้จะอยู่ในตำแหน่งที่ตรวจรู้เงื่อนไขอุณหภูมิในทางการจ่ายก๊าซ16. An internal protection circuit pursuant to claim 14, in which the fluid machinery shall consist of a gas supply line and a sensor located at a position to detect temperature conditions in the gas supply line.
17.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 10 ซึ่งสิ่งกระตุ้นจะประกอบด้วยอย่างน้อยสวิทช์เปิดปกติหนึ่งตัวที่จะเปิดโดยตอบสนองต่อการตรวจจับพบเงื่อนไขการทำงานที่ถูก กำหนดไว้ล่วงหน้าจะเพาะหนึ่งทำให้ต่อขดลวดช่วยเข้ากับสิ่งให้ความร้อน17. An internal protection circuit pursuant to claim 10, in which the actuator shall consist of at least one normally open switch that will open in response to the detection of a predetermined operating condition, thereby causing the auxiliary coil to be connected to the heating element.
18.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 17 ที่ประกอบด้วยสวิทช์หลายตัวติดขนานกันในลักษณะที่การปิดสวิทช์ตัวใดตัวหนึ่งโดยตอบสนองต่อการตรวจจับเงื่อนไขที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าจะทำให้สิ่งให้กำลังสู่สิ่งให้ความร้อน และไปกระตุ้นอุปกรณ์เปิดวงจรเพื่อขัดขวางการส่งกำลังสู่มอเตอร์18. An internal protection circuit pursuant to claim 17, consisting of multiple switches connected in parallel in such a way that closing one of the switches in response to the detection of a predetermined condition will cause power to be supplied to the heating element and trigger a circuit breaker to interrupt the power supply to the motor.
19.ในคอมเพรสเซอร์แบบสโครชนิดปิดมิดชิดที่มีเปลือกท่อขาเข้า สิ่งสโครลหมุนและอยู่กับที่ ทางจ่ายก๊าซ มอเตอร์ ภายในเปลือกจะประกอบด้วย ขดลวดมอเตอร์ และอุปกรณ์เปิดวงจรสายที่มีหน้าสัมผัสปกติปิดที่ตอบสนองทางความร้อนต่ออุณหภูมิและกระแสของมอเตอร์เพื่อเปิดและขัดขวางกำลังสู่มอเตอร์จากการเกิดอุณหภูมิเกินหรือกระแสเกินในมอเตอร์ อุปกรณ์ป้องกันภายในเพิ่มเติมจะประกอบด้วย วงจรที่มีชุดขดลวดช่วยภายในมอเตอร์ต่อกับทางแม่เหล็กไฟฟ้าเพื่อป้อนกำลังค่อนข้างต่ำแก่วงจร สิ่งตรวจรู้อุณหภูมิภายในเปลือกและอยู่ในสโครที่อยู่กับที่ซึ่งประกอบด้วยหน้าสัมผัสที่ปกติตอบสนองทางความร้อนโดยจะตอบสนองต่ออุณหภูมิที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าที่ทางจ่าย สิ่งให้ความร้อนด้วยความต้านทานตัวแรกในวงจรโดยจะต่ออนุกรมกับหน้าสัมผัสปกติเปิดและต่อกันทางความร้อนกับหน้าสัมผัสปกติตอบสนองทางความร้อนของอุปกรณ์เปิดวงจรสาย ซึ่งหน้าสัมผัสปกติเปิดตอบสนองทางความร้อนจะปิดโดยตอบสนองต่ออุณหภูมิตรวจรู้ที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า วงจรดังกล่าวจะส่งกำลงไปสู่สิ่งให้ความร้อนความต้านทานตัวแรกก่อให้หน้าสัมผัสของอุปกรณ์เปิดวงจรภายในเปิดและขัดขวางกำลังที่เข้าสู่มอเตอร์ สิ่งตรวจรู้ความดันภายในเปลือกและอยู่ในสิ่งสโครลตัวอยู่กับที่ที่ประกอบด้วย หน้าสัมผัสปกติเปิดที่ตอบสนองต่อความดันอยู่ในตำแหน่งที่ตอบสนองต่อความดันต่ำที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าในทางจ่ายก๊าซบ่งบอกถึงการไหลกลับทิศทางของสิ่งสโครลที่หมุน สิ่งให้ความร้อนจากความต้านทานตัวที่สองในวงจรโดยจะต่ออนุกรมกับหน้าสัมผัสปกติเปิดของสิ่งตรวจรู้ความดัน และต่อกันเชิงความร้อนกับหน้าสัมผัสปกติปิดตอบสนองทางความร้อนของอุปกรณ์เปิดวงจรสายภายในทำให้เมื่อหน้าสัมผัสปกติที่ตอบสนองต่อความดันจะปิดโดยตอบสนองต่อความดันต่ำที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า วงจรดังกล่าวจะส่งกำลังไปสู่สิ่งให้ความร้อนจากความต้านทานก่อให้สัมผัสของอุปกรณ์เปิดวงจนสายเปิด และขัดขวางการส่งกำลังสู่มอเตอร์19. In a hermetically enclosed scroll compressor with an inlet, rotating scroll, and stationary scroll, the motor inside the enclosure contains the motor windings and a line-opening device with normally closed contacts that are thermally responsive to motor temperature and current to open and prevent power to the motor from overheating or overcurrent. Additional internal protection devices include a circuit with an auxiliary winding inside the motor connected electromagnetically to supply a relatively low power to the circuit; a temperature sensing device inside the enclosure and in the stationary scroll containing thermally responsive contacts that respond to a predetermined temperature at the outlet; and a heating device with a first resistor in the circuit connected in series with the normally open contact and thermally connected with the thermally responsive normal contact of the line-opening device, which closes in response to the predetermined sensing temperature. This circuit transmits power to the first heating resistor, causing the contacts of the internal line-opening device to open and prevent power to the motor. A pressure sensing device inside the enclosure and in the stationary scroll contains... The pressure-responsive normally open contact is positioned in response to a predetermined low pressure in the gas supply, indicating reverse flow of the rotating scroll. A second resistor in the circuit, connected in series with the pressure-responsive normally open contact of the pressure sensing device, is thermally connected to the thermally responsive normally closed contact of the internal circuit opener. This causes the pressure-responsive normally open contact to close in response to a predetermined low pressure. The circuit then transmits power to the resistor, causing the circuit opener contact to open and preventing power transmission to the motor.
20.ระบบควบคุมที่ประกอบด้วย เครื่องสำเร็จทางไฟฟ้า สิ่งป้อนไฟฟ้าเพื่อจ่ายไฟแก่เครื่องสำเร็จทางไฟฟ้า สิ่งป้อนไฟฟ้าสำหรับจ่ายไฟแก่เครื่องสำเร็จทางไฟฟ้าที่มีสายกำลังแรกและสอง อุปกรณ์เปิดวงจรประกอบด้วย หน้าสัมผัสสวิทช์ปกติปิดต่อทางอนุกรมเข้ากับสายกำลังเส้นหนึ่ง สิ่งตอบสนองแบบความร้อนต่อกับหน้าสัมผัสสวิทช์ภายใต้เงื่อนไขที่ถูกเลือกของเครื่องสำเร็จทางไฟฟ้าเพื่อไปเปิดหน้าสัมผัสสวิทช์ และหยุดการจ่ายไฟแก่เครื่องสำเร็จทางไฟฟ้าสิ่งให้ความร้อนช่วยจะถูกติดอยู่เพื่อการถ่ายเทความร้อนโดยสัมพันธ์กับสิ่งตอบสนองแบบความร้อนสิ่งจ่ายไฟฟ้าสำหรับจ่ายไฟแก่สิ่งใหความร้อนช่วยที่มีชุดขดลวดช่วยภายในเครื่องสำเร็จทางไฟฟ้าเพื่อให้แหล่งกำจัดความดันต่ำ และสิ่งที่จะจ่ายไฟอย่างเลือกไว้กับสิ่งให้ความร้อนช่วยเพื่อช่วยการควบคุมการจ่ายไฟของเครื่องสำเร็จทางไฟฟ้าโดยไม่ขึ้นกับเงื่อนไขที่ถูกเลือกไว้ของเครื่องสำเร็จทางไฟฟ้า20. The control system comprises the electrical unit, a power supply to power the electrical unit, a power supply for the electrical unit with the first and second power lines, a circuit opening device consisting of a normally closed switch contact connected in series with one of the power lines, a thermal responder connected to the switch contacts under selected conditions of the electrical unit to open the switch contacts and stop the power supply to the electrical unit, an auxiliary heater is installed to transfer heat in relation to the thermal responder, a power supply to power the auxiliary heater with an internal coil in the electrical unit to provide a low-pressure relief source, and a selective power supply to the auxiliary heater to assist in controlling the power supply of the electrical unit regardless of the selected conditions of the electrical unit.
21.ระบบควบคุมของข้อถือสิทธิข้อที่ 20 ซึ่งอุปกรณ์เปิดวงจรประกอบด้วยเปลือกนำทางความร้อน และสิ่งให้ความร้อนช่วยที่ประกอบด้วย แผ่นแบบอ่อนของวัสดุฉนวนทางไฟฟ้าและมีกริด(grid) ความต้านทานทางไฟฟ้าอยู่บนแผ่น แผ่นจะถูกพันรอบอย่างน้อยก็ส่วนหนึ่งของเปลือกนอก21. The control system of claim 20, in which the open-circuit device consists of a heat-conducting shell and a heating aid consisting of flexible sheets of electrically insulating material and having an electrical resistance grid on the sheets. The sheets are wrapped around at least part of the outer shell.
22.ระบบควบคุมตามข้อถือสิทธิข้อที่ 21 ซึ่งแผ่นของวัสดุที่เป็นฉนวนทางไฟฟ้าจะติดอยู่กับเปลือกนอก22. A control system pursuant to claim clause 21, in which a sheet of electrically insulating material is attached to the outer casing.
23.ระบบควบคุมตามข้อถือสิทธิข้อที่ 21 ซึ่งสายเชื่อมต่อจะถูกติดกับส่วนที่เป็นช่องว่างบนกริดความต้านทาน และปลอกหดตัวด้วยความร้อนของวัสดุฉนวนทางไฟฟ้าจะติดอยู่บนแผ่นที่คลุมกริดความต้านทาน และสายเชื่อมต่อทางไฟฟ้าอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับส่วนช่องว่างเพื่อให้เป็นช่องว่างเหนือผิวทางไฟฟ้า และปลดปล่อยความเครียดสำหรับสายเชื่อมต่อทางไฟฟ้า23. The control system pursuant to claim paragraph 21 shall have the connecting wires attached to the gap on the resistance grid, and a heat-shrinkable sheath of electrical insulation material shall be attached to the plate covering the resistance grid, and the electrical connecting wires shall be positioned in the vicinity of the gap to create a space above the electrical surface and relieve stress on the electrical connecting wires.
24.ระบบควบคุมตามข้อถือสิทธิข้อที่ 21 ซึ่งสิ่งถูกเลือกจ่ายไฟแก่สิ่งให้ความร้อนช่วยระกอบด้วย สวิทช์เปิด/ปิดที่ทำงานด้วยมือ24. The control system under claim 21, in which the selected power supply to the heating element consists of a manually operated on/off switch.
25.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 21 ซึ่งอุปกรณ์เปิดวงจรประกอบด้วยเปลือกนอกนำทางความร้อน และสิ่งกระตุ้นจะประกอบด้วยแผ่นแบบอ่อนของวัสดุฉนวนทางไฟฟ้าและมีกริดความต้านทานทางไฟฟ้าอยู่บนแผ่น แผ่นจะพันรอบอย่างน้อยก็ส่วนหนึ่งของเปลือก25. The protective circuit pursuant to claim 21 shall consist of a thermally conductive outer shell, and the actuator shall consist of a flexible sheet of electrically insulating material with an electrical resistance grid on the sheet. The sheet shall be wrapped around at least part of the shell.
26.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 25 ซึ่งแผ่นฉนวนทางไฟฟ้าจะถูกติดแน่นอยู่กับเปลือกหุ้ม26. A protective circuit pursuant to claim paragraph 25, in which the electrical insulation sheet is firmly attached to the enclosure.
27.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 25 ซึ่งสายเชื่อมต่อทางไฟฟ้าจะติดอยู่กับส่วนช่องว่างของกริดความต้านทาน และจะมีปลอกหดตัวด้วยความร้อนของวัสดุฉนวนทางไฟฟ้าอยู่บนแผ่นคลุมกริดความต้านทานและสายเชื่อมต่อทางไฟฟ้าในบริเวณใกล้เคียงของช่องว่างเพื่อให้เป็นช่องว่างเหนือผิวทางไฟฟ้าและลดความเครียดสำหรับสายเชื่อมต่อทางไฟฟ้า27. A protective circuit pursuant to claim 25 shall be provided in which the electrical connecting wires shall be attached to the gap of the resistance grid and a heat-shrinkable sheath of electrical insulation material shall be placed over the resistance grid cover and the electrical connecting wires in the vicinity of the gap to create a gap above the electrical surface and reduce stress on the electrical connecting wires.
28.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 10 ซึ่งอุปกรณ์เปิดวงจรประกอบด้วย เปลือกหุ้มนำความร้อน และสิ่งให้ความร้อนประกอบด้วย แผ่นแบบอ่อนของวัสดุฉนวนทางไฟฟ้า และกริดความต้านทานทางไฟฟ้าอยู่บนแผ่น แผ่นจะพันรอบนอย่างน้อยก็ส่วนหนึ่งของเปลือกหุ้ม28. The internal protection circuit pursuant to claim paragraph 10, in which the circuit-opening device consists of a heat-conducting enclosure and the heating element consists of a flexible sheet of electrically insulating material and an electrical resistance grid on the sheet. The sheet is wrapped around at least part of the enclosure.
29.วงจรป้องกันภายในของข้อถือสิทธิข้อที่ 28 ซึ่งแผ่นของวัสดุฉนวนทางไฟฟ้าจะติดแน่นอยู่กับเปลือกหุ้ม29. The internal protection circuit of claim 28, in which a sheet of electrical insulation material is firmly attached to the enclosure.
30.วงจรป้องกันภายในตามข้อถือสิทธิข้อที่ 28 ซึ่งสายเชื่อมต่อทางไฟฟ้าจะต่อกับส่วนช่องว่างของกริดความต้านทาน และปลอกหดตัวด้วยความร้อนของวัสดุฉนวนทางไฟฟ้าจะติดอยู่เหนือแผ่นคลุมกริดความต้านทาน และสายเชื่อมต่อทางไฟฟ้าในบริเวณใกล้เคียงของส่วนช่องว่างเพื่อเป็นช่องว่างเหนือผิวทางไฟฟ้า และการปลดปล่อยความเครียดของสายเชื่อมต่อไฟฟ้า30. An internal protection circuit pursuant to claim 28 shall be provided in which the electrical connection cables shall be connected to the resistance grid gap, and a heat-shrinkable sheath of electrical insulation material shall be attached over the resistance grid cover and the electrical connection cables in the vicinity of the gap to provide a gap above the electrical surface and for the release of strain on the electrical connection cables.
31.วงจรป้องกันตามข้อถือสิทธิข้อที่ 25 ซึ่งสิ่งกระตุ้นจะประกอบด้วยสวิทช์เปิด/ปิด ที่ทำงานด้วยมือ31. A protection circuit pursuant to claim 25, whereby the trigger shall consist of a manually operated on/off switch.
32.วงจรป้องกันภายในเพิ่มเติมตามข้อถือสิทธิข้อที่ 19 ซึ่งสิ่งให้ความร้อนจากความต้านทานตัวแรกและตัวที่สองจะประกอบด้วย ส่วนแรกและส่วนที่สองของกริดความต้านทานทางไฟฟ้าติดอยู่บนแผ่นแบบอ่อนของวัสดุ ฉนวนไฟฟ้า แผ่นจะพันรอบอย่างน้อยก็ส่วนหนึ่งของเปลือกหุ้ม32. An additional internal protection circuit pursuant to claim 19, in which the first and second resistance heating elements shall consist of the first and second parts of the electrical resistance grid attached to a flexible sheet of electrically insulating material. The sheet shall be wrapped around at least part of the enclosure.