Claims (16)
------26/03/2561------(OCR) หน้า1 ของจำนวน2หน้า ข้อถือสิทธิ 1. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องที่ประกอบด้วย, บนพืนฐานเปอร์เซ็นต์โดยมวล, 0.03% ถึง0.13% ของคาร์บอน, 0.03% หรอน้อยกว่าของซิลิคอน, 0.3% ถึง 0.6% ของแมงกานีส, 0.02% หรอน้อยกว่าของฟอสฟอรัส,0.1% หรอน้อยกว่าของอัลลูมิเนียม, 0.012% หไอน้อยกว่า ของไนโตรเจน, อย่างน้อยที่สุดธาตุหนึ่งที่เลือกจากหมู่ที่ประกอบด้วย 0.005% ถึง0.05% ของนิโอ เบียม, 0.005% ถึง0.05% ของไททาเนียม,และ 0.0005% ถึง 0.005% ของโบรอน,และที่ เหลือเป็นเหล็กและลิงเจือปนที่เกิดขืน; โครงสร้างเพ่อร์ไรต์ที่มีอัตราส่วนซีเมนไตท์ที่ 0.5% หไอมากกว่า; โครงสร้างเพ่อร์ไรต์ที่มีขนาดเกรนผลึกเพ่อร์ไรต์เฉลี่ยที่ 7 pn หไอน้อยกว่า; กำอังดงหอังจากการปฏิบัติการอบอักเงา (lacquer baking treatment) เป็น 450 ถึง 550 MPa; การยืดตัวรวม (total elongation) ที่ 20% หไอมากกว่า; การยืดตัวยอมตามที่ได้ (yield elongation) ที่ 5% หไอน้อยกว่า 2 . วิธีการสำหรับผลิตแผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋อง, วิธีการประกอบด้วย, ไดร้อนเหล็กกล้าที่ประกอบด้วย,บนพืนฐานเปอร์เซ็นต์โดยมวล,0.03% ถึง0.13% ของ คาร์บอน,0.03% หไอน้อยกว่าของซิลิคอน, 0.3% ถึง 0.6% ของแมงกานีส, 0.02% หไอน้อย กว่าของฟอสฟอรัส,0.1% หไอน้อยกว่าของอัลลูมิเนียม, 0.012% หไอน้อยกว่าของไนโตรเจน, อย่างน้อยที่สุดธาตุหนึ่งที่เลือกจากหมู่ที่ประกอบด้วย 0.005% ถึง0.05% ของนิโอฒียม, 0.005% ถึง0.05% ของไททาเนียม,และ0.0005% ถึง 0.005% ของโบรอน,และที่เหลือเป็นเหล็กและ ลิงเจือปนที่เกิดขืน; ที่อุณหภูมิขํ่นสำเร็จ (finishing temperature) ของจุดการเปลี่ยนสภาพ Ar หไอมากกว่า; ทำให้แผ่นเหล็กเหนียวไดร้อนเย็นลงที่อัตราการทำไห้เย็นลงเฉลี่ยที่ 40?0/วินาที หไอน้อย กว่าก่อนการขด; ขดแผ่นเหล็กเหนียวไดร้อนที่เย็นลงที่อุณหภูมิ 550๐C หไอมากกว่า; หน้า2ของจ่านวน2หน้า ล้างแผ่นเหล็กเหนียวที่ขดด้วยกรด ; รดเย็นแผ่นเหล็กเหนียวที่ถูกล้างด้วยกรดที่อัตราลดการรดที่ 80% หรอมากกว่า; อบเหนียวแผ่นเหล็กเหนียวรดเย็นอย่างตอัเนื่องที่อัตราการแช่ที่ 67 0 ?c ถึง 760 Cc เป็น เวลาแช่ที่40 วินาทีหรอน้อยกว่า; และ รดแบบเทมเปอร์ (Temper rolling) แผ่นเหล็กเหนียวที่ถูกอบเหนียวอย่างต่อเนื่อง 3 . วิธีการตามข้อถือสิทธิข้อ 2 . , และยังประกอบด้วยการปฏิบัติการความร้อนที่อุณหภูมิที่ 200?c ถึง 500?c หลังจากการขด 4. วิธีการตามข้อถือสิทธิข้อ2. หรอ3. ยังประกอบด้วยการปฏิบัติการเปลี่ยนแปลง คุณสมบัติทางกายภาพที,มากเกิน (over-aging treatment) ที่อุณหภูมิที่ 200 ?c ถึง 500uc หลังจากการอบเหนียวอย่างต่อเนื่อง ------------------26/03/2561------(OCR) Page 1 of 2 pages. Claim 1. Ductile iron sheets for cans composed, on a percentage by mass, of 0.03% to 0.13% carbon, 0.03% or less of silicon, 0.3% to 0.6% of manganese, 0.02% or less of phosphorus, 0.1% or less of aluminum, 0.012% or less of nitrogen, at least one element selected from a group containing 0.005% to 0.05% of niobium, 0.005% to 0.05% of titanium, and 0.0005% to 0.005% of boron, and the remainder being iron and iron alloying impurities; a perrite structure with a cementite ratio of 0.5% or more; Perrite structure with an average perrite crystal grain size of 7 pn; heat resistance after lacquer baking treatment is 450 to 550 MPa; total elongation at 20% is higher; The yield elongation is 5%, less than 2. The method for producing ductile iron sheets for cans consists of, hot die steel composed, based on percentage by mass, 0.03% to 0.13% carbon, 0.03% less than silicon, 0.3% to 0.6% manganese, 0.02% less than phosphorus, 0.1% less than phosphorus, 0.012% less than phosphorus, at least one element selected from a group containing 0.005% to 0.05% nitrogen, 0.005% to 0.05% titanium, and 0.0005% to 0.005% boron, and the remainder being iron and other impurities; at the finishing temperature of the Ar transition point, less than; The ductile iron sheet is heated and cooled at an average cooling rate of 40 µg/s, with less vapor than before coiling; the heated ductile iron sheet is coiled to a temperature of 550°C, with more vapor; Page 2 of 2 pages: Wash the coiled ductile iron sheet with acid; cool the acid-washed ductile iron sheet at a cooling reduction rate of 80% or more; continuously annealing the cooled ductile iron sheet at a soaking rate of 67°C to 760°C for a soaking time of 40 seconds or less; and continuously tempering (temper rolling) the annealed ductile iron sheet. 3. The method according to claim 2., and also includes heat treatment at temperatures of 200°C to 500°C after coiling. 4. The method according to claim 2. or 3., also includes transformation operations. Physical properties, excessive (over-aging treatment) at temperatures of 200°C to 500°C after continuous annealing.
1. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋อง ประกอบด้วย บนพื้นฐานของเปอร์เซ็นต์โดยมวล, 0.03% ถึง 0.13% ของคาร์บอน, 0.03% หรือน้อยกว่าของซิลิคอน, 0.3% ถึง 0.6% ของ แมงกานีส, 0.02% หรือน้อยกว่าของฟอสฟอรัส, 0.1% 5 หรือน้อยกว่าของอัลลูมิเนียม, 0.012% หรือน้อยกว่าของไนโตรเจน, อย่างน้อยที่สุดธาตุหนึ่งที่เลือกจากหมู่ที่ประกอบด้วย 0.005% ถึง 0.05% ของนิโอเบียม, 0.005% ถึง 0.05% ของไททาเนียม, และ 0.0005% ถึง 0.005% ของโบรอน และที่เหลือเป็นเหล็กและสิ่งเจือปนที่เกิดขึ้น โครงสร้างเฟอร์ไรต์ที่มีอัตราส่วนซีเมนต์ไตท์ที่ 0.5% หรือมากกว่า; โครงสร้างเฟอร์ไรต์ที่มีขนาดเกรนผลึกเฟอร์ไรต์เฉลี่ยที่ 7 (สูตร)m หรือน้อยกว่า; กำลังดึงหลังจากการปฏิบัติการอบชักเงา (lacquer baking treatment) ที่เป็น 450 ถึง 550 MPa; การยืดตัวรวมที่ 20% หรือน้อยกว่า; และ การยืดตัวยอมตามที่ 5% หรือน้อยกว่า;1. Ductile iron sheets for cans consist of, on a percentage by mass, 0.03% to 0.13% carbon, 0.03% or less silicon, 0.3% to 0.6% manganese, 0.02% or less phosphorus, 0.1% or less aluminum, 0.012% or less nitrogen, at least one element selected from a group containing 0.005% to 0.05% niobium, 0.005% to 0.05% titanium, and 0.0005% to 0.005% boron, and the remainder being iron and any impurities; a ferrite structure with a cementite ratio of 0.5% or more; a ferrite structure with an average ferrite crystal grain size of 7(formula)m or less; Tensile strength after lacquer baking treatment is 450 to 550 MPa; total elongation is 20% or less; and yield elongation is 5% or less;
2. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งโครงสร้างเฟอร์ไรต์มี อัตราส่วนซีเมนต์ไทต์ที่ 0.5% ถึง 10%2. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, where the ferrite structure has a cementite ratio of 0.5% to 10%.
3. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งขนาดเกรนผลึกเฟอร์ไรต์ เฉลี่ยเป็น 4 ถึง 7 (สูตร)m3. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, where the average ferrite crystal grain size is 4 to 7 (formula) m.
4. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งการยืดตัวรวมเป็น 20% ถึง 30%4. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, where the total elongation is 20% to 30%.
5. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งการยืดตัวยอมตาม (yield elongation) เป็น 1.5% ถึง 5%5. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, where the yield elongation is 1.5% to 5%.
6. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งอย่างน้อยที่สุด ธาตุหนึ่ง เป็น 0.005% ถึง 0.05% ของนิโอเบียม6. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, in which at least one element is 0.005% to 0.05% niobium.
7. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งอย่างน้อยที่สุด ธาตุ หนึ่ง0.005% ถึง 0.05% ของไททาเนียม7. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, which contain at least one element, 0.005% to 0.05% titanium.
8. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งอย่างน้อยที่สุด ธาตุหนึ่ง เป็น 0.0005% ถึง 0.005% ของโบรอน8. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, in which at least one element is 0.0005% to 0.005% boron.
9. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งอย่างน้อยที่สุด ธาตุหนึ่ง เป็น0.005% ถึง 0.05% ของนิโอเบียม และ 0.005% ถึง 0.05% ของไททาเนียม9. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, in which at least one element is 0.005% to 0.05% niobium and 0.005% to 0.05% titanium.
10. แผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 1. ที่ซึ่งอย่างน้อยที่สุด ธาตุหนึ่ง เป็น0.005% ถึง 0.05% ของนิโอเบียม และ 0.0005% ถึง 0.005% ของโบรอน10. Ductile iron sheets for cans as per claim 1, in which at least one element is 0.005% to 0.05% niobium and 0.0005% to 0.005% boron.
11. วิธีการสำหรับผลิตแผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตาม, วิธีการประกอบด้วยขั้น ของ : รีดร้อนเหล็กกล้าที่ประกอบด้วย, บนพื้นฐานของเปอร์เซ็นต์โดยมวล, 0.03% ถึง 0.13% ของ คาร์บอน, 0.03% หรือน้อยกว่าของซิลิคอน, 0.3% ถึง 0.6% ของแมงกานีส, 0.02% หรือ น้อยกว่าของฟอสฟอรัส, 0.1% 5 หรือน้อยกว่าของอัลลูมิเนียม, 0.012% หรือน้อยกว่าของ ไนโตรเจน, อย่างน้อยที่สุดธาตุหนึ่งที่เลือกจากหมู่ที่ประกอบด้วย 0.005% ถึง 0.05% ของ นิโอเบียม, 0.005% ถึง 0.05% ของไททาเนียม, และ 0.0005% ถึง 0.005% ของโบรอน, และที่เหลือเป็นเหล็กและสิ่งเจือปนที่เกิดขึ้น, ที่อุณหภูมิขั้นสำเร็จ (finishing temperature) ของจุดการเปลี่ยนสภาพ Ar3 หรือมากกว่า; ทำให้แผ่นเหล็กเหนียวรีดร้อนที่เย็นลงที่ 550 ํC หรือมากกว่า; ล้างแผ่นเหล็กเหนียวที่ขดด้วยกรด; รีดเย็นแผ่นเหล็กเหนียวที่ถูกล้างด้วยกรดที่อัตราลดการรีดที่ 80% หรือมากกว่า; อบเหนียวแผ่นเหล็กเหนียวรีดเย็นอย่างต่อเนื่อง ที่อุณหภูมิแช่ที่ 670 ํC ถึง 760 ํC เป็น เวลาแช่ที่ 40 วินาที หรือน้อยกว่า ; และ รีดแบบเทมเปอร์แผ่นเหล็กเหนียวที่ถูกอบเหนียวอย่างต่อเนื่อง11. Method for producing ductile iron sheets for cans, the assembly method consists of the following steps: Hot rolling of steel containing, on the basis of percentage by mass, 0.03% to 0.13% of carbon, 0.03% or less of silicon, 0.3% to 0.6% of manganese, 0.02% or less of phosphorus, 0.1% or less of aluminum, 0.012% or less of nitrogen, at least one element selected from a group containing 0.005% to 0.05% of niobium, 0.005% to 0.05% of titanium, and 0.0005% to 0.005% of boron, and the remainder being iron and any resulting impurities, at a finishing temperature of the transition point Ar3 or higher; then cooling the hot-rolled ductile iron sheets to 550 °C or higher; Acid washing of coiled ductile iron sheets; cold rolling of acid-washed ductile iron sheets at a rolling reduction rate of 80% or more; continuous annealing of cold-rolled ductile iron sheets at a soaking temperature of 670°C to 760°C for a soaking time of 40 seconds or less; and tempering of continuously annealed ductile iron sheets.
12. วิธีการสำหรับผลิตแผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 11. ยังประกอบด้วย ขั้นของการปฏิบัติการความร้อนที่อุณหภูมิที่ 200 ํC ถึง 500 ํC หลังจาก ขั้นการขด12. The method for producing ductile iron sheets for cans under claim 11 also includes a heat treatment step at temperatures of 200°C to 500°C after the coiling step.
13. วิธีการสำหรับผลิตแผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 11., ยัง ประกอบด้วย ขั้นของการทำการปฏิบัติการโอเวอร์-เอจจิ่ง ที่อุณหภูมิที่ 200 ํC ถึง 500 ํC หลังจากขั้นการอบเหนียวอย่างต่อเนื่อง13. The method for producing ductile iron sheets for cans under claim 11. also includes an over-aging process at temperatures of 200°C to 500°C following a continuous annealing step.
14. วิธีการสำหรับผลิตแผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 11., ที่ซึ่ง ขั้นการทำให้เย็นลงประกอบด้วย การทำให้แผ่นเหล็กเหนียวรีดร้อนเย็นลง ที่อัตราการทำให้เย็นลงเฉลี่ย ที่ 20 ํC / วินาที ถึง 40 ํC / วินาที ก่อนการขด14. A method for producing ductile iron sheets for cans under claim 11, whereby the cooling step consists of cooling the hot-rolled ductile iron sheet at an average cooling rate of 20 °C/s to 40 °C/s before coiling.
15. วิธีการสำหรับผลิตแผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 11., ที่ซึ่งขั้น การขดประกอบด้วย การขดแผ่นเหล็กเหนียวรีดร้อนที่เย็นลง ที่อุณหภูมิขดที่ 550 ํC ถึง 750 ํC15. Method for the production of ductile iron sheets for cans according to claim 11., where the coiling process consists of coiling hot-rolled ductile iron sheets that are cooled to coiling temperatures of 550 °C to 750 °C.
16. วิธีการสำหรับผลิตแผ่นเหล็กเหนียวสำหรับกระป๋องตามข้อถือสิทธิข้อ 11., ที่ซึ่งขั้น การอบเหนียวอย่างต่อเนื่องประกอบด้วย การอบเหนียวอย่างต่อเนื่องแผ่นเหล็กเหนียวรีดเย็น ที่อุณหภูมิ แช่ที่ 670 ํC ถึง 760 ํC เป็นเวลาแช่สที่ 10 ถึง 40 วินาที16. Method for the production of ductile iron sheets for cans according to claim 11., whereby the continuous annealing step consists of continuous annealing of cold-rolled ductile iron sheets at a soaking temperature of 670 °C to 760 °C for a soaking time of 10 to 40 seconds.