SU99221A1

SU99221A1 - Dispenser for water

Info

Publication number: SU99221A1
Application number: SU448599A
Authority: SU
Inventors: Я.Л. Преслер
Original assignee: Я.Л. Преслер
Priority date: 1954-02-01
Filing date: 1954-02-01
Publication date: 1954-11-30

Description

Предметом изобретени вл етс дозатор дл воды, например, дл отмеривани дозы гор чей воды при замесе теста, включающий в себ мерный с поплавком бачок, в котором расположена переставна по высоте сливна трубка.The subject of the invention is a water dispenser, for example, for metering a dose of hot water during dough kneading, including a tank with a float, in which the height-adjustable discharge tube is located.

Особенность предлагаемого дозатора дл воды и его отличие от известных заключаетс в том, что сливна трубка снабжена рейкой, сцепленной с зубчатым колесом, дл вращени которого предназначен вертикальный валнк, несущий приводную щестерню стрелки указател дозы. Вертикальный валик приводитс во враихенне от ручного маховичка.A distinctive feature of the proposed water dispenser and its difference from the known ones is that the drain tube is equipped with a rail coupled to a gear wheel, for rotation of which a vertical shaft is designed, which carries the drive arrow of the dose indicator. The vertical roller is driven by a handwheel.

На фиг. 1 изображен вид дозатора дл воды сбоку; на фиг. 2 - вид его спереди.FIG. 1 is a side view of a water dispenser; in fig. 2 - view from the front.

Дозатор включает в себ мерный бачок / с поплавком 2 и переставной по высоте сливной трубкой 3, снабженной рейкой 4, сцепленной с зубчатым колесом 5.The dispenser includes a measuring tank / with a float 2 and a height-adjustable drain tube 3 fitted with a rail 4 coupled to the gear wheel 5.

Зубчатое колесо 5 насажено на горизонтальный валик 5, который через пару конических щестерен 7 приводитс во вращение вертикальным валиком 8.The gear wheel 5 is mounted on a horizontal roller 5, which, after a pair of tapered gears 7, is rotated by a vertical roller 8.

Вертикальный валик 8 получает вращение от ручного маховичка 9 иThe vertical roller 8 receives rotation from the handwheel 9 and

через пару конических щестерен 10 св зан со стрелкой 11 диска-указател 12 дозы воды.through a pair of bevel gears 10, a dose of water is connected with an arrow 11 of the indicator disk 12.

Вода в мерный бачок / поступает из смесител 13 гор чей и холодной воды через впускной щаровой кран 14. Когда уровень воды в мерном бачке 1 достигает верхнего делени контрольной щкалы 15, поплавок 2 закрывает шаровой кран 14 и дальнейшее поступление воды в бачок прекращаетс .The water in the measuring tank / comes from the mixer 13 hot and cold water through the inlet ball valve 14. When the water level in the measuring tank 1 reaches the upper division of the control panel 15, the float 2 closes the ball valve 14 and the further flow of water into the tank stops.

Дл отмеривани заданной дозы воды поворачивают маховичок 9 вертикального валика 5, который через горизонтальный валик 6 приводит во вращение зубчатое колесо 5, передвигающее рейку 4 и св занную с рейкой сливную трубку 3. Одновременно валик 8 через коническую пару 10 перемещает стрелку 11 диска 12, котора указывает величину дозы.To measure a given dose of water, turn the handwheel 9 of the vertical roller 5, which, through a horizontal roller 6, rotates the gear 5, which moves the rail 4 and the drain tube 3 connected to the rail 8, simultaneously moving the arrow 11 of the disk 12 through a conical pair 10 indicates the magnitude of the dose.

Дл слива порции воды, например, при замесе теста, открывают кран 16 и вода через сливную трубку 17 поступает в дежу. В дежу выливаетс из мерного бачка / только та часть воды, котора находитс над уровнем верхнего конца сливной трубки 3. Таким образом, при полном бачке /, устанавлива верхнийTo drain portions of water, for example, when kneading dough, open the valve 16 and water through the drain pipe 17 enters the bowl. In the bowl, only the part of the water that is above the upper end of the drain tube 3 is poured out of the measuring tank. Thus, with the tank full, the upper

конец сливной трубки 3 на определенном уровне, можно получать определенную порцию воды.the end of the drain tube 3 at a certain level, you can get a certain portion of water.

Предмет изобретени Subject invention

. Дозатор дл воды, например, дл отмеривани дозы гор чей воды при замесе теста, включающий в себ мерный с поплавком бачок, в котором расположена переставна по высоте сливна трубка, о тл и ч а ющ и и с тем, что, с целью более точной установки дозы, сливна трубка снабжена рейкой, сцепленной с зубчатым колесом, дл вращени которого предназначен приводимый во вращение от ручного маховичка вертикальный валик, несущий приводную дл стрелки указател дозы И1естерню.. A dispenser for water, for example, for measuring the dose of hot water when kneading dough, which includes a tank with a float, which has a height-adjustable drain tube, and so that, in order to more accurately setting the dose, the drain tube is equipped with a rail coupled to a gear wheel, for rotation of which the vertical roller driven by the handwheel is designed, which carries the drive roller for the needle indicator I1.

2. В дозаторе по п. I применение смесител гор чей и холодной воды.2. In the dispenser of claim I, the use of a mixer of hot and cold water.

«$ J033Pif"$ J033Pif

емглутemglut

ifif

VAVIJ :лМ: .ЭНЛVAVIJ: lm: .enl