SU987280A1

SU987280A1 - Device for illuminating control console

Info

Publication number: SU987280A1
Application number: SU803222261A
Authority: SU
Inventors: Владимир Петрович Лысаченко; Валерий Анатольевич Коростелев; Юрий Николаевич Кулагин; Наум Михайлович Лаер
Original assignee: Коломенский тепловозостроительный завод им.В.В.Куйбышева
Priority date: 1980-12-22
Filing date: 1980-12-22
Publication date: 1983-01-07

Description

Изобретение относитс к светотехнике , в частности к устройствам дл освещени пультов управлени , и может быть использовано дл освещени приборных щитков и пультов управлени транспортных средств и диспетчерских постов.The invention relates to lighting engineering, in particular to devices for lighting control panels, and can be used to illuminate instrument panels and control panels of vehicles and control posts.

Известно устройство дл освещени пульта управлени , содержащее световод с размещенным у торца источником света, расположенные междуприборной и облицовочной панел ми пульта 13Однако в указанном устройстве отсутствует освещение наружной части панелей пульта и органов управлени .A device for lighting the control panel containing a light guide with a light source placed at the end face, located between the instrument panel and the veneer panel of the console 13 is known. However, this device does not illuminate the outer part of the console panels and controls.

Целью изобретени вл етс улучшение эксплуатационных характеристик .The aim of the invention is to improve the performance.

Указанна цель достигаетс тем, что в устройстве дл освещени пульта управлени , содержащем световод с размещенным у торца источником света, расположенные между приборной и облицовочной панел ми пульта,имеетс охватывающа источник света и торец световода камера со щелью, выполненной в стенкекамеры со стороны облицовочной панели вдоль пульта, и расположенным внутри камеры напротив щели отражателем.This goal is achieved by the fact that in the device for lighting the control panel containing a light guide with a light source placed at the end, between the instrument panel and the facing panel of the console, there is a camera covering the light source and the fiber end with a slot made in the wall of the camera from the facing panel along remote, and located inside the camera opposite the slit reflector.

Отражатель имеет диффузно-отра- жающее покрытие с переменным коэффициентом отражени , уменьшающимс по направлению от источника света к щели.JThe reflector has a diffuse reflecting coating with a variable reflectance decreasing in the direction from the light source to the slit.

Камера снабжена шторкой дл регулировани ширины щели, а источник света выполнен с возможностью регулировани ркости.The camera is equipped with a shutter for adjusting the slit width, and the light source is adapted for adjusting luminance.

10ten

На чертеже изображено устройство дл освещени пульта управлени ,.разрез ,The drawing shows a device for lighting the control panel.

Устройство состоит из световода 1 с размещенным у его торца источни15 ком 2 света, расположенные между приборной -3 и облицовочной 4 панел ми пульта. Источник 2 света .и торец световода 1 охвачены камерой 5 со щелью 6, .выполненной в стенке камеры The device consists of a light guide 1 with a source of 2 light placed at its end located between the instrument panel-3 and the facing 4 panels of the console. Light source 2. and the end of the light guide 1 are covered by chamber 5 with slit 6, made in the wall of the chamber

20 5 со стороны облицовочной панели 4 . вдоль пульта, внутри камеры 5 напротив щели 6 расположен отражатель 7,20 5 from the side of the cladding panel 4. along the console, inside the chamber 5 opposite the slit 6 there is a reflector 7,

Отражатель 7 имеет диффузно-отражающее покрытие с переменным коэффи25 циентом отражени , уменьшающимс по направлению от источника 2 света к щели 6. Камера 5 снабжена шторкой 8 дл регулировани ширины щели 6, а источник 2 света выполнен с воз30 можностью регулировани ркости.The reflector 7 has a diffuse reflecting coating with a variable reflectance decreasing in the direction from the source 2 of the light to the slit 6. The chamber 5 is equipped with a shutter 8 for adjusting the width of the slit 6, and the source 2 of the light is made with the possibility of dimming.

Claims

Claim

1. Device for lighting the control panel, containing svetobd. with a light source located at the end, located between the instrument and facing panels of the remote control, characterized in that, in order to improve operational characteristics, it has a camera covering the light source and the fiber end with a slot made in the camera wall from the side of the facing panel along the remote control , and a reflector located inside the chamber opposite the slit.

2. The device according to π, 1, characterized in that the reflector has a diffusely reflective coating with a variable reflection coefficient decreasing in the direction from the light source to the slit.

3. The device according to π. 1, characterized in that the camera is equipped with a shutter for adjusting the width of the slit, and the light source is configured to control brightness.