ными физическими свойствами, то уравновааивание рабочего колеса 5 осу- ществл ют перемещением магнитов 1 ведущей полумуфты 3 (на чертеже показано сплошными стрелками) за счет применени дополнительных средств, например винтовой пары.physical properties, the equilibration of the impeller 5 is carried out by moving the magnets 1 of the leading coupling half 3 (shown in the drawing with solid arrows) by using additional means, such as a screw pair.
Если же насос перекачивает жидкость , котора измен ет свои физические свойства в процессе перекачивани , то уравновешивание рабочего колеса 5 осуществл ют перемещением магнитов 2 ведомой полумуфты 4 за счет возникгиощей центробежной силы. При этом в соответствии, с частотой вращени ведомой полумуфты 4 (и рабочего колеса 5) магниты 2 занимают строго определенное положение относительно магнитов 1 ведущей полумуфты 3, т.е. создаетс необходимое взаимодействие полумуфт и соответствующий крут щий момент на валу и обеспечиваетс равенство осевых усилий.If the pump pumps the liquid that changes its physical properties during the pumping process, then the impeller 5 is balanced by moving the magnets 2 of the driven coupling half 4 due to the occurrence of centrifugal force. In this case, in accordance with the frequency of rotation of the driven half coupling 4 (and the impeller 5), the magnets 2 occupy a strictly defined position relative to the magnets 1 of the leading coupling half 3, i.e. the required coupling interaction and the corresponding torque on the shaft are created and the axial forces are equal.
Например, с повышением в зкости перекачиваемой жидкости уменьшаетс частота вращени рабочего колеса 5, а следовательно, и величина осевого усили , развиваемого им. При этом . магниты 2 ведомой полумуфты 4 перемещаютс в плоскости, перпендикул рной оси насоса, ближе к последней и дальше от магнитов 1 ведущей полумуфты 3 при этом измен етс сила прит жени между ними, а осевое усилие от воздействи ведущей полумуфты 3 снижаетс и становитс равным осевому усилию рабочего колеса 5.For example, with an increase in the viscosity of the fluid being pumped, the frequency of rotation of the impeller 5 and, consequently, the magnitude of the axial force developed by it, decrease. Wherein . The magnets 2 of the driven coupling half 4 move in a plane perpendicular to the pump axis, closer to the latter and further away from the magnets 1 of the driving coupling half 3, the force of attraction between them changes, and the axial force from the driving coupling half 3 decreases and becomes equal to the axial force of the working wheels 5.
Если сопротивление рабочему колесу 5 со стороны перекачиваемой жидкости снижаетс , то уравновешивание осуществл ют в обратном пор дке.If the resistance of the impeller 5 on the fluid side decreases, then the balancing is carried out in reverse order.
Предлагаемые усовершенствовани существенным образом упрощают уравновешивание рабочего колеса центробежного насоса.The proposed improvements greatly simplify the balancing of the impeller of the centrifugal pump.