Claims (3)
15 что уплотнение вращаю1чейс печи, содержащее прикрепленное к неподвижной камере неподвижное кольцо, охватывающее печь, уплотнительное кольцо с трущимис сменными элементами, вы20 вешенное с помощью тросов-и грузов, жестко прикрепленную по торцам к неподвижному и уплотнительному кольцам эластичную оболочку, снабжено упругими стержн ми, прикрепленными по окружности к неподвижному и уплот нительному кольцам с образованием каркаса авиде беличьего колеса, а эластична оболочка выполнена в виде гофрированного кольца и прикреплена к каркасу пружинной ст жкой, уложенной во впадины гофр. На фиг, 1 показано уплотнение, продольный разрез, на фиг. 2 - вид А нафиг. 1. Уплотнение дл вращающейс печи состоит из кольца 1, прикрепл емого к неподвижной камере, уплотнитель ного кольца 2, на котором радиально установлены подпружиненные ползуны 3 с продольным пазом, ограниченные двум гайками k, К ползуну 3 шарнирно креп т сменный по мере износа эле мент 5о .Под действием пружины 6 элемент 5 занимает положение на оболочк печи, учитыва ее Некруглость. Кольца 1 и 2 с упругими стержн ми 7 обра зуют каркас в виде беличьей клетки. что обеспечивает равномерность нагру W1 трущихс элементов 5 Кольца 1 и 2 удобно изготовл ть в виде двух прлуколец и сварить непосредственно При установке уплотнени . Огнестойка ткань в виде -гофрированного кол ца 8 закреплена зажимом 9. Запас ткани по ширине прзвол ет избежать ее нэгружени на разрыв в процессе колебаний кольца 2 вместе с печью. /1пина и диаметр упругих стержней 7 подобраны так, что они обеспечивают колебание кольца 2 без остаточны деформаций в стержн х 7. Груз 10 уравновешивает вес уплотнительного кольца 2 и установленных на нем дета лей. Груз 11 уравновешивает силу тре ни между сменными элементами 5 и оболочкой печи. Упругие ст жки 12, выполненные из троса и пружин 13, удерживают гофрированный огнестойкий материал в исходном положении. Ролики Н через поводок 15 ограничивают угол поворота кольца 2 и в то же врем не преп тствуют ему следовать за колебани ми печи. Поводок 15креп т к кольцу 15 that the seal of the rotary kiln of the furnace, which contains a fixed ring attached to the fixed chamber, a furnace that surrounds, a sealing ring with rubbing replaceable elements, hung with cables and weights; circumferentially attached to the stationary and sealing rings to form the avid squirrel cage wheel, and the elastic shell is made in the form of a corrugated ring and attached to Kasu spring Article zhkoy, laid in the hollows of the corrugations. FIG. 1 shows a seal, a longitudinal section; FIG. 2 - view A see. 1. A seal for a rotary kiln consists of a ring 1 attached to a fixed chamber, an sealing ring 2 on which spring-loaded sliders 3 with a longitudinal groove are radially mounted, limited by two nuts k, K slider 3 is hingedly attached to a replaceable element 5o. Under the action of the spring 6, the element 5 occupies a position on the shell of the furnace, taking into account its non-roundness. Rings 1 and 2 with elastic rods 7 form a squirrel cage. which ensures the uniformity of the load W1 of the rubbing elements 5 Rings 1 and 2 are conveniently made in the form of two patterns and welded directly. When installing the seal. The flame retardant fabric in the form of a corrugated ring 8 is fastened with a clip 9. The reserve of fabric across the width prevents its loading by breaking during the oscillation of the ring 2 together with the furnace. The 1 pin and the diameter of the elastic rods 7 are chosen so that they ensure the oscillation of the ring 2 without residual deformations in the rods x 7. The load 10 balances the weight of the sealing ring 2 and the parts mounted on it. The load 11 balances the strength of the friction between the interchangeable elements 5 and the furnace shell. Elastic straps 12, made of cable and springs 13, hold the corrugated fire-resistant material in the initial position. The rollers H through the lead 15 limit the angle of rotation of the ring 2 and at the same time do not prevent it from following the oscillations of the furnace. Lead 15rep t to the ring
2. Искрогасители 16и 17 выполнены из тонколистового металла в виде вход щих друг в друга патрубков с концентричным зазором . Во врем работы печи основное, больиюе биение обечайки воспринимаетс беличьей клеткой уплотнени которое сопров(4(дает конец печи в его сложном вращательном и планетарном движении. Прогиб круглых стержней 7 не зависит от направлени приложени к ним силы и обеспечивает большие упругие перемещени уплотнени вместе с печью. Длина и диаметр стержней 7 выбраны так, что их работоспособность сохран етс без возникновени в них остаточных деформаций Кольцо 1 беличьей клетки прикреплено к неподвижной камере, а на торце другого кольца 2 установлены подпружиненные ползуны 3 перемещающиес в радиальном направлении и соприкасающиес с оболочкой печи через смен емый по мере износа элемент 5. Между плоскими кольцами 1 и 2 беличьей клетки укреплено опирающеес на стержни 7 гофрированное кольцо 8 из огнестойкой ткани с двухсторонним фольговым покрытием, например фольгоизолом , которое находитс в ненагруженном состо нии. Гофрированное кольцо 8 прижато к стержневому каркасу упругими ст жками 12, уложенными во впадинах гофров. Зазор между обечайкой печи и подвижным кольцом 2 беличьей клетки выполнен в пределах 10-15 мм дл печей диаметром 5000 мм. Внутренн поверхность этого кольца 2 наплавлена износостойким материалом, толщина сло 2-3 мм. Обечайка конца печи, совершающа вращательное и планетарное движени , периодически контактирует с износостойкой поверхностью подвижного кольца 2 и упруго отклон ет уплотнение в целом. Зазор между подвижным кольцом 2 и обечайкой перекрывают радиальные ползуны 2. Spark arrestors 16 and 17 are made of sheet metal in the form of interconnecting pipes with concentric clearance. During the operation of the furnace, the main, most of the shell's beating is perceived by the squirrel cage seal that escorts (4 (gives the end of the furnace in its complex rotational and planetary motion. The deflection of round rods 7 does not depend on the direction of the force applied to them and provides large elastic movements of the seal with the furnace The length and diameter of the rods 7 are chosen so that their working capacity is preserved without the occurrence of residual deformations in them. The ring 1 of the squirrel cage is attached to the fixed chamber, and at the end of the other ring 2 mouths spring-loaded sliders 3 are radially displaced and in contact with the furnace shell through element 5, which is replaced as it is worn. Between the flat rings 1 and 2 of the squirrel cage, the corrugated ring 8 made of flame retardant fabric with double-sided foil coating, for example foil-reinforced rubber, which is in the unloaded condition. The corrugated ring 8 is pressed against the core frame by elastic straps 12, laid in the hollows of the corrugations. The gap between the shell of the furnace and the movable ring 2 of the squirrel cage is made within 10-15 mm for furnaces with a diameter of 5000 mm. The inner surface of this ring 2 is deposited with a wear-resistant material, layer thickness is 2-3 mm. The shell of the furnace end, which performs rotational and planetary movements, periodically contacts the wear-resistant surface of the movable ring 2 and elastically deflects the seal as a whole. The gap between the movable ring 2 and the shell overlap the radial sliders
3. Максимальна величина радиального перемещени ползуна 3 сравнительно невелика и равна удвоенному зазору. Учитыва , что каждый ползун 3 подпружинен, то многоэлементное кольцо, которое они образуют , посто нно принимает форму мгновенного сечени обечайки. Это позвол ет надежно уплотнить обечайку, имеющую отклонени от круглости. Предлагаемое уплотнение надежно защищает внутреннее пространство от попадани холодного атмосфернрго воздуха, что овышает эффективность работы и долговечность холодильника и сокращает расход топлива за счет более полной утилизации тепла , поступающего вместе с воздухом . 5 в зону сгорани топлива из холодиль ника. , Уплотнение предлагаемой конструк ции может быть установлено также на крупных печах, имеющих болвшое биение и погрешность формы. Формула изобретени Уплотнение вращающейс печи, содержащее прикрепленное к неподвижной камере неподвижное кольцо, охватывающее печь уплотнительное кольцо с трущижс сменны141 элементами, вывешенное с помощью тросов и грузов и жесткол1рикрепленную по к . неподвижному и уплотнительному кольца эластичную оболочку, о т л и ч а 2 ю щ е а с тем, что, с целью повышени эффективности работы уплотне-, ни , оно снабжено упругиж стержн т ми, прикрепленными по окружности к неподвижному и уплотнительному кольцам с образованием каркаса в виде беличьего колеса, а эластична оболочка выполнена в виде гофрированного копьца и прикреплена к каркасу пружинной ст жкой, уложенной во впадины гофр. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1.Авторское свидетельство СССР If 07169, кл. F 27 В 7/2А; 1971. 2,Авторское свидетельст 1во СССР/ № 630506, кл. F 26 В 7/2, 1977г. (прототип).3. The maximum amount of radial movement of the slide 3 is relatively small and equal to twice the gap. Considering that each slide 3 is spring-loaded, the multi-element ring that they form continuously takes the form of an instantaneous section of the shell. This makes it possible to firmly seal a shell having deviations from roundness. The proposed seal reliably protects the internal space from the ingress of cold atmospheric air, which increases the efficiency and durability of the refrigerator and reduces fuel consumption due to more complete utilization of the heat that comes with the air. 5 to the fuel combustion zone from the refrigerator. The compaction of the proposed construction can also be installed on large furnaces with a large runout and shape error. Claims of the invention Seal of the rotary kiln containing a fixed ring attached to the fixed chamber, an oven ring around the oven with removable elements, hung with cables and weights and rigidly attached to. the fixed and sealing rings are an elastic sheath, that is, in order to increase the efficiency of the sealing, it is equipped with elastic rods attached circumferentially to the fixed and sealing rings with the formation the frame is in the form of a squirrel wheel, and the elastic shell is made in the form of a corrugated lance and is attached to the frame by a spring-type stitch laid into the basins of the corrugation. Sources of information taken into account in the examination 1. The author's certificate of the USSR If 07169, cl. F 27 B 7 / 2A; 1971. 2, Copyright testimony of the USSR / № 630506, cl. F 26 B 7/2, 1977 (prototype).
ЫS