SU96054A1

SU96054A1 - Oil Refractometer

Info

Publication number: SU96054A1
Application number: SU437132A
Authority: SU
Inventors: А.С. Затворницкий; Б.М. Мединец
Original assignee: А.С. Затворницкий; Б.М. Мединец
Priority date: 1950-10-17
Filing date: 1950-10-17
Publication date: 1952-11-30

Description

Известны рефрактометры с измерительной, осветительной и устран ющей диснерсию раствора призмами. Однако они сложны в изготовленнн и НС обладают достаточной точностью дл определени содержани масла в нищевых прод)а(тах.Refractometers are known with prisms that measure, illuminate and dissolve a solution. However, they are difficult to make and NS have sufficient accuracy to determine the oil content in the poor prod.

Предлагаемый рефрактометр дл определени содержани масла в пищевых и дрзгих продуктах обладает р дом преимуществ перед известными. Он компактен, несложен в установке и нозво.л ет определ ть растворы масла с концентраци ми до 9%.The proposed refractometer for determining the oil content in food and other products has several advantages over the known ones. It is compact, easy to install, and can determine the oil solutions with concentrations up to 9%.

От известных онисывае.мый рефрактометр отличаетс тем, что, с целью ползченн контрастной светотени, на пути вход щего в рефрактометр светового пучка установлена подвижна диафрагма, а дл точной установки на н)левое положение онрава зеркала смонтирована в корпусе на пружине и снабжена выемкой с регулировочным винтом, перемещаемым при вращении гайкн, имеющей различный шаг внутренней и наружной резьбы.My refractometer differs from the known ones in that, in order to crawl with contrasting light and shadow, a moving aperture is installed on the path of the light beam entering the refractometer, and for precise installation on the left side of the mirror it is mounted on the spring and provided with a recess with adjustment a screw moved during the rotation of a nut that has a different pitch of internal and external thread.

На фиг. 1 изображен общий -вид, рефрактометра, на фнг. 2 - продольный разрез корпзса и на фиг. 3-продольный разрез окул ра.FIG. 1 shows the general view of the refractometer, on the fng. 2 is a longitudinal section of the housing and in FIG. 3-longitudinal section of the ocular.

На подставке ) (фиг. 1 и 2) смонтирован корпус 2, который при помощи трубки 3 соединен с окул ром 4.On the stand) (Figs. 1 and 2), the body 2 is mounted, which is connected with an ocular 4 by means of a tube 3.

Корпус 2 состоит из камеры 5, шарнирно соединенной с крышкой 6, и трубки 7.Case 2 consists of a chamber 5, hingedly connected to the cover 6, and the tube 7.

Внутри камеры 5 укреплена измерительна призма, а в крышке 6 помещена осветительна призма. Между поверхност ми взаимного сопр жени двух призм имеетс зазор (0,05 мл1) дл по.мещени сло исследуемого раствора.Inside the chamber 5, a measuring prism is fixed, and an illuminating prism is placed in the lid 6. There is a gap (0.05 ml1) between the interfaces of the two prisms to displace the layer of the test solution.

Температзра исследуемого раствора регулируетс при помощи протекающей воды, котора из термостата (водопроводной магистрали или запасных резервуаров) постдпает в пространство между призмами и наружными стенками камеры 5. Дл подключени проточно-вод ной системы служат штуцера 8. Температура, при которой производитс исследование, определ етс при помощи термометра 9.The temperature of the test solution is controlled by flowing water, which from the thermostat (water mains or reserve tanks) flows into the space between the prisms and the outer walls of the chamber 5. The connection at the test system is determined by using a thermometer 9.

Камера 5 имеет окно JO, через которое на осветительную призму поступают лучи от источника света. Дл получени контрастной светотени уста«овлена перемещаема при помощи винта -// диафрагма J2.Camera 5 has a JO window, through which rays from a light source enter the illuminating prism. To obtain a contrasting light and shade, the mouth is about to be moved with the help of a screw - // J2 aperture.

№ 96054No. 96054

Подвижна Диафрагма 12 отсекает лучи, направление которых превышает предельный угол преломлени , и тем самым исключает проникновение их на темную часть пол зрени .The movable aperture 12 cuts off the rays whose direction exceeds the limiting angle of refraction, and thereby excludes their penetration into the dark part of the field of view.

В корпусе 2 в оправе 13 смонтировано зеркало 14 и два юстировочных винта 15, обеспечивающих возможность точной предварительной юстировки и последующей регулировки рефрактометра по контрольным пластинкам в процессе его эксплуатации.In case 2, a mirror 14 and two adjustment screws 15 are mounted in the frame 13, which provide the possibility of accurate preliminary adjustment and subsequent adjustment of the refractometer on the test plates during its operation.

Дл точной установки рефрактометра на нулевое положение оправа 13 зеркала 14 смонтирована на пружине 16 и снабжена щаровой выемкой с регулировочным винтом 17, перемещаемым с помощью вращающейс гайки 18, имеющей различный щаг внутренней и наружной резьбы. Перемещение гайки 18 на один оборот вызывает перемещение винта 17 в осевом направлении на 0,05 мм.To accurately set the refractometer to zero position, the rim 13 of the mirror 14 is mounted on the spring 16 and provided with a ball hole with an adjusting screw 17 moved by means of a rotating nut 18 having a different internal and external pin. Moving the nut 18 by one turn causes the movement of the screw 17 in the axial direction by 0.05 mm.

Конструкци качающегос зеркала в сочетании с дифференциально-винтовым механизмом обеспечивает возможность несложной юстировки рефрактометра.The design of the swinging mirror in combination with the differential-screw mechanism allows for easy adjustment of the refractometer.

В трубке 7 корпуса 2 смонтирована призма 19, устран юща дисперсию проход щего светового пучка, и две вмонтированные в отдельные оправы линзы 20 и 21 объектива.A prism 19 is mounted in the tube 7 of the housing 2, eliminating the dispersion of the transmitted light beam, and two lenses 20 and 21 mounted in separate frames of the objective lens.

Окул р 4 включает в себ три линзы 22, 23 и 24 (фиг. 3), смонтированные в оправе 25, котора соединена с гайкой 26 и наглазником 27. Многоходова резьба гайки 26 сопр гаетс с резьбой трубки 28, благодар чему при вращении гайки 26 обеспечиваетс перемещение линз 22, 23 и 24 в осевом направлении.The eyepiece 4 includes three lenses 22, 23 and 24 (Fig. 3) mounted in frame 25, which is connected to the nut 26 and the eyecup 27. The multi-way thread of the nut 26 mates with the thread of the tube 28, thereby rotating the nut 26 the lenses 22, 23 and 24 are moved in an axial direction.

В нижней части окул ра 4 расположены укрепленные в оправе 29 щкала 30 и диафрагма щкалы 31. Описываемый рефрактомер имеет диапазон измерени показател преломлени от 1,63 до 1,66 с ценой наименьщего делени щкалы по пс/- , что соответствует 0,2% содержани жиров в растворе монобромнафталина.In the lower part of the ocular 4, shchalla 30 and diaphragm shale 31 are reinforced in a frame 29. The refractometer described has a refractive index measuring range from 1.63 to 1.66, with the price of the smallest dividing sc of ps / - fat in solution monobromonaphthalene.

Точность показани прибора по nd2o j-j .10-4 соответствует изменению содержани жиров в растворе монобромнафталина ±0,1%.The accuracy of the readings of the device according to nd2o j-j .10-4 corresponds to the change in the fat content in the solution of monobromonaphthalene ± 0.1%.

Периодический контроль правильности показаний рефрактометра осуществл етс при помощи контрольных стекл нных пластинок в двух точках, близких к предельным точкам щкалы 30.Periodic control of the correctness of the refractometer readings is carried out with the help of control glass plates at two points close to the limiting points of the glasses 30.

Предмет изобретени Subject invention

Рефрактометр дл определени содержани масла в пищевых и других продуктах, Снабженный измерительной, осветительной и устран ющей дисперсию света призмами, отличающийс тем, что, с целью получени контрастной светотени, на пути вход щего в рефрактометр светового пучка установлена подвижна диафрагма, а дл точной установки рефрактометра на нулевое положение оправа зеркала монтирована в корпусе на пружине и снабжена щаровой выемкой с регулировочным винтом, перемещаемым при вращении гайки, имеющей различный щаг внутренней и наружной резьбы.Refractometer for determining the oil content in food and other products, Supplied with a measuring, illuminating and dispersing light prism, characterized in that, in order to obtain a contrast light, a moving aperture is installed on the path of the light beam entering the refractometer, and for precise installation of the refractometer the zero position of the mirror frame is mounted in the case on the spring and provided with a ball-groove with an adjusting screw that is moved when the nut is rotated and has a different inner and outer schag thread.