SU95702A1

SU95702A1 - Thermostatic Steam Trap

Info

Publication number: SU95702A1
Application number: SU445731A
Authority: SU
Inventors: А.А. Намятов; тов А.А. Нам
Original assignee: А.А. Намятов; тов А.А. Нам
Priority date: 1952-05-25
Filing date: 1952-05-25
Publication date: 1952-11-30

Description

Изобретение относитс к конденсатоотводчикам, у которых отвод конденсата производитс с помощью перепускного клапана, приводимого в действие посредством овально изогнутой трубы, измен ющей свою длину в зависимости от температуры поступающей в неё паровод ной эмульсии.The invention relates to steam traps, in which the condensate is removed by means of an overflow valve, actuated by an oval-curved pipe, which changes its length depending on the temperature of the steam-water emulsion entering it.

В существующих кондесатоотводчиках такого типа перепускной клапан и его корпус укреплены па противоположных участках овально изогнутой трубы, два других противоположных участка которой jKecTKo соединены распоркой. В этих конденсатоотводчиках изогнута труба помимо теплового расширени подвергаетс принудительным деформаци м, что спижает чувствительность конденсатоотводчика .In the existing condensate drain valves of this type, the overflow valve and its body are reinforced in opposite parts of the oval-curved pipe, the other two opposite parts of which are jKecTKo connected by a spacer. In these steam traps, the pipe is bent in addition to thermal expansion and is subject to forced deformations, which detracts from the sensitivity of the steam trap.

С целью повышени чувствительности в предлагаемом коиденсатоотводчике применена изогнута под углом пластина, несуща клапан, установленный в развале её угла, и соединенна своими концами с противоположными участками трубы.In order to increase the sensitivity in the proposed co-head trap, a plate is bent at an angle, carrying a valve installed in the collapse of its angle and connected at its ends with opposite pipe sections.

На чертеже изображен конденсатоотводчик в двух проекци х.The drawing shows a steam trap in two projections.

Копдепсатоотводчик состоит из овально изогнутой трубы 1, укрепленного на ней клапанного корпуса 2 и изогнутой под углом пластины 3, жестко соединенной своими концами с противоположными участками трубы 1. В развале угла пластины 3 установлен клапан 4, сочлененный с муфтой 5 посредством резьбы. Шток клапана 4 уплотнеп сальником 6. В корпусе 2 клапана 4 установлена перегородка 7, несуща клапанное седло 8.The copepsatisation trap consists of an oval-shaped curved pipe 1, a valve body 2 fixed on it and a plate 3 bent at an angle rigidly connected to the opposite parts of the pipe 1 at the ends of the plate. At the corner of the plate 3 there is a valve 4 connected to the coupling 5 by means of a thread. Valve stem 4 is sealed with a gland 6. A valve 7 is installed in valve body 4, which holds valve seat 8.

Нижн часть корпуса 2 удлинена и образует отстойник .9 дл отделени от конденсата загр зн ющих частиц. Дл отклонени потока конденсата в сторону отстойника 9 применен диффузор 10.The lower part of housing 2 is elongated and forms a settling basin .9 for separating contaminating particles from condensate. A diffuser 10 is used to divert the flow of condensate towards the sump 9.

При иоступлении через патрубок 11 паровод ной эмульсии труба /, вследствие теплового расширени , увеличивает свою длину. В резуль№ 95702When entering the pipe / water-vapor emulsion through pipe 11, the pipe /, due to thermal expansion, increases its length. In result number 95702

тате этого пластина 3 выпр мл етс , что приводит к акрытик клапана 4 и прекращению отвода через патрубок 12 конденсата до момента его скоплени .In this case, the plate 3 is rectified, which leads to the valve closing 4 and stopping the drainage through the condensate pipe 12 until it accumulates.

Предмет изобретени Subject invention

Термостатический конденсатоотводчик, выполненный в виде овально изогнутой трубы, присоединенной к конденсатопроводу и несущей корпус клапана, перекрываемого действием трубы при её расширении, отличающийс тем, что, с целью повышени чувствительности конденсатоотводчика, применена изогнута под углом пластина, несуща в развале своего угла шток клапана и н естко .прикрепленна своими концами к противоположным участкам трубы.A thermostatic steam trap, made in the form of an oval-curved pipe attached to the condensate pipeline and carrying the valve body, which is blocked by the action of the pipe when it is expanded, is characterized in that, to increase the sensitivity of the steam trap, the valve stem is bent at an angle It is attached with its ends to the opposite parts of the pipe.