SU94329A1

SU94329A1 - Centrifugal separator for separating trash from grain or oilseed

Info

Publication number: SU94329A1
Application number: SU439736A
Authority: SU
Inventors: Ю.П. Мацук
Original assignee: Ю.П. Мацук
Priority date: 1950-12-12
Filing date: 1950-12-12
Publication date: 1951-11-30

Description

Предметом изобретени вл етс центробежный сепаратор дл отделени еорных нрихесей от зерна или маслосем н с применением заключенного в кожух с течками вращающегос ротора с тарелкой, поса :енкой на полый вал дл нодвода очищенного зерна на тарелку и подачи его под действием центробежной силы на 1ситовую поверхность.The subject of the invention is a centrifugal separator for separating the ericans from the grain or oil, using a rotary rotor with a plate encased in chutes, with a rotary shaft onto the hollow shaft to feed the cleaned grain to the plate and feed it to the 1sitic surface under the action of centrifugal force.

В известных устройствах очищаемое зерно лищь отбрасываетс с тарелок под действием центробежной силы на неподвижные ситовые поверхности , и очистка зерна от примесей происходит, главным образом, за счет продувки воздухом.In known devices, the grain to be cleaned is removed from the plates by the action of centrifugal force on the fixed screening surfaces, and the cleaning of the grain from impurities occurs mainly due to air blowing.

В предлагаемом устройстве очищаемое зерно продвигаетс под действием центробежной силы по ситовой новерхиости. что позвол ет более эффективно использовать эту поверхность и умеиьщнть размеры самого сепаратора.In the device according to the invention, the grain to be cleaned is advanced under the action of centrifugal force along the sieve surface. what allows to use more effectively this surface and to reduce the sizes of the separator.

Отличительна особенность устройства заключаетс в том. что ротор сепаратора выполнен в виде вертикального конусообразного барабана , образованного чередованием двух чащеобразных тарелок с двум конусными ситовыми царгами, причем между первой снизу ситовой царгой и второй тарелкой оставлена кольцеобразна щель дл продувки очищаемого зерна воздухом.A distinctive feature of the device is. that the rotor of the separator is made in the form of a vertical cone-shaped drum formed by the alternation of two often-shaped plates with two conical sieve drums, with an annular slot left between the first sieve stalk and the second plate to purge the grain being cleaned with air.

На чертеже изображена схема устройства центробежного сепаратора .The drawing shows a diagram of the device centrifugal separator.

Семена по течке поступают в полый вал /, который ввинчен в муфту 5, имеющую четыре окна 3. Муфта 2 болтами скреплена с чащеобразной тарелкой 4, укрепленной при помощи щпонки на валу 5, который приводитс во вращение от двигател 6 через шкив и фрикционный диск 7.Seeds flow into the hollow shaft /, which is screwed into the sleeve 5, which has four windows 3. The sleeve 2 is bolted together with a plate 4, reinforced with a tongue on the shaft 5, which is driven into rotation from the engine 6 through a pulley and a friction disk 7 .

Семена, достигщие диа тарелки 4, вовлекаютс во вращение и отбрасываютс центробежной силой по стенкам тарелки 4 на поверхность конусной ситовой царги 8. За счет увеличени радиуса вращени и трени о стенки тарелки и царги 8 семена приобретают спиральную траекторию относительно поверхности конусной ситовой царгн.Seeds that reach the plate 4 are rotated and are thrown by centrifugal force along the walls of the plate 4 onto the surface of the conical sieve tarsi 8. By increasing the rotation radius and friction against the walls of the plate and the tsarsa 8, the seeds acquire a spiral trajectory relative to the surface of the conical sieve tsar.

Мелкий сор, в основном, минерального происхождени (песок, глина , мелкие камущки, органические примеси соответствующих размеров) проход т через отверсти поверхности царги 8 и выводитс по течкам 9. Масса сем н, достигнув верхней кромки царги 8, отрываетс от нее по касательной и летит в направлении чашеобразной тарелки 10.Small litter, mainly of mineral origin (sand, clay, fine stones, organic impurities of appropriate sizes) passes through the apertures of the surface of the coffin 8 and is discharged along the chutes 9. The mass of seeds, having reached the upper edge of the czars 8, detaches from it tangentially and flies in the direction of the cup-shaped plate 10.

Между поверхностью царги 8 и тарелкой 10 имеетс кольцеобразна щель 11, к которой подведен кожух 12, соединенный трубой 13 ео всаBetween the surface of the leg 8 and the plate 10 there is an annular slot 11, to which the casing 12 is connected, connected by a pipe 13 eo vs